Procedimiento Obra Civil

Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Código GISSO:
Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Procedimiento de Trabajo Seguro Fecha: 07-10-2021
Versión: 0
Obras Civiles Página: 1 de
16
ÍNDICE
0. CONTROL DE MODIFICACIONES
1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
4. DEFINICIONES
5. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
6. MODO OPERATIVO
7. EVALUACION DE RIESGOS
8. ANEXOS
ELABORO: REVISO: APROBO:
Firma
Firma
Nombre: Gabriel Castillo Nombre: Marilyn Rivera Nombre: Miguel Campos
Vega Molina Santibáñez
Cargo: Supervisor Cargo: Prevención de Riesgos Cargo: Supervisor
Fecha: 07.10.2021 Fecha: 07.10.2021 Fecha: 07.10.2021
Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Avda. San Francisco 5779, San Miguel | Santiago, Chile | Proyectos y Montajes. http://www.esma.cl

Versión: 0
16
0.- CONTROL DE MODIFICACIONES
Número Número Número Descripción de la

Fecha
Modificación Página Sección Modificación


Versión: 0
16
1. OBJETIVO:
Establecer las condiciones, requisitos y permisos que se necesitan para los trabajos de montaje
de transformador.
2. ALCANCE:
Este Procedimiento se aplica a todas las actividades de montaje de transformador, que se

desarrollen al interior de las instalaciones de ESMA LTDA, en los clientes y dependencias de
trabajo.
3. RESPONSABILIDADES:
Gerente Técnico: Asegurar y entregar los recursos necesarios para la correcta ejecución de los
trabajos. Asegurar que el procedimiento se implemente de acuerdo a lo indicado. Motivar la
conducta responsable en materias de Seguridad y Salud en el trabajo. Será responsable que el
procedimiento involucrado en la actividad sea revisado y actualizado cuando las condiciones de
trabajo varíen o cuando la situación lo amerite. Verificar que todos los trabajos relacionados con
el presente documento se realicen de acuerdo a planos y especificaciones técnicas del proyecto.
Asesor en Prevención de Riesgos: Verificar que las áreas de trabajo estén debidamente
señalizadas, que existan las barreras que impidan que ingresen al área de trabajo personas y/o
equipos no autorizados. Detectar y corregir las desviaciones de seguridad respecto de las
metodologías establecidas en el procedimiento. Sugerir mejoras metodológicas cuando las
condiciones del terreno así lo requieran, promocionando las revisiones de este documento.
Verificar en terreno que los trabajos se están ejecutado conforme a lo establecido en este
procedimiento. Controlar el cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.
Supervisor: Es el encargado de instruir a su personal periódicamente, siendo responsable la

salud y seguridad de los trabajadores a su cargo. Realiza inspección de los elementos
involucrados para realizar cada trabajo. Difunde a todo el personal a cargo el presente
procedimiento. Es el encargado de comunicar y aclarar al personal posibles dudas que se
generaran en el equipo de trabajo. Verificar que las medidas contenidas en este documento se
cumplan y respeten de acuerdo a las normas estipuladas a cada tarea. Realizar en conjunto con
los trabajadores involucrados el respectivo AST. Revisar los equipos y herramientas a utilizar
guardando registro de Check List.
Trabajadores: Respetar y cumplir todas las reglas o normas que le corresponden directamente,
descritas en el presente procedimiento o aquéllas que se hayan impartido como instrucciones u
órdenes. Informar a su jefatura directa o indirecta de defectos o fallas, condición insegura o sub-
estándar en equipos, herramientas o instalaciones, que puede ser causa de lesiones a las

Versión: 0
16
personas o daño al equipo e instalaciones. Participar en la confección de los AST

correspondientes a cada actividad. Participar en la charla operacional que dicta diariamente el
jefe directo. Usar correctamente los EPP (Elementos de protección personal) en todo momento.
Desempeñar su trabajo con absoluta disciplina, probidad y dedicación en el cumplimiento de sus
obligaciones laborales. Reportar incidentes inmediatamente.
4. DEFINICIONES:
Excavación: Es la operación de cortar y remover cualquier clase de suelo independiente de su
naturaleza o de sus características físico-mecánicas, dentro o fuera de los límites de
construcción. Su ejecución incluye las operaciones de nivelación y evacuación del material
removido a su lugar de disposición final.
La excavación se establece de cuatro maneras, siendo estas:
- Por su profundidad
- Por su nivel de detalle
- Por tipo de material excavado
- Por su grado de humedad
Trazado: En una obra, el trazo o replanteo es el proceso de definir y medir en un terreno las
dimensiones de la obra donde se realizará la construcción. Se traza la forma del perímetro de la
obra y se señalan los ejes y/o contornos donde se debe situar la cimentación: los muros, zapatas,
losas, pilotes, etc.
Fundaciones: Son construcciones que tienen como única función, soportar en forma adecuada el
peso de una estructura sobre el terreno y proveer estabilidad a la misma. El diseño de
las fundaciones debe cumplir con los requisitos de estabilidad y resistencia.
5. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (E.P.P.)
 Casco de Seguridad.
 Gafas de seguridad oscuros y claros.  Bloqueador solar factor 30.
 Zapatos de Seguridad dieléctrico.  Barbiquejo.
 Guantes de Cabritilla.  Legionario.
 Guantes hyflex.  Chaleco Reflectante.
 Arnés de seguridad.  Protectores auditivos desechables.
 Traje de cuero.  Guantes de nitrilo.
 Mascara de soldar.
 Coleto.
 Mascara facial.


Versión: 0
16
6. MODO OPERATIVO
• DESPEJE DE AREA
Se deberá limpiar el área de excavación, eliminando todo material desechable que interfiera
con la ejecución de la obra
La eliminación de árboles, arbustos, plantas y elementos ornamentales quedará sujeta a las

disposiciones del mandante.
Toda la capa del suelo vegetal que se obtenga se depositará en el lugar que indique y apruebe
la I.T.O. amontonándola de modo de facilitar su uso en la terminación de la superficie del
terreno.
Los materiales provenientes de la excavación y depositados temporalmente al costado de

ésta no deberán provocar interferencias con la utilización de calles y veredas, este material
quedara delimitado.
• EXCAVACIONES
Las excavaciones se ejecutarán conforme con los ejes, dimensiones, cotas y pendientes
establecidas en los planos del proyecto. Las excavaciones deberán llegar hasta los niveles del
proyecto o las indicaciones de la I.T.O. El nivel de sello de la excavación será autorizado por la
I.T.O.
Los procedimientos de excavación deberán planificarse de manera que provoque la menor

perturbación del terreno natural y asegure la estabilidad de los taludes abiertos.
Cuando la excavación se ejecute con máquinas, ésta deberá detenerse 20 cm, por sobre lacota
de excavación indicada, continuándose en forma manual hasta llegar al sello.
Compactación del sello de excavación
La compactación del sello de excavación se hará con equipos adecuados, hasta que se obtenga
el grado de compactación que se indique en la especificación, hasta la profundidad que se
indica para cada obra.
- en el sello del mejoramiento de terreno.

- en el sello de las fundaciones.
• RELLENOS

Versión: 0
16
Una vez construidas las obras de compactación, se notificará a la I.T.O. antes de proceder al
relleno de las excavaciones.
El terreno después de construidas las obras, deberá quedar al nivel existente antes de la
ejecución de ellas o al nivel indicado en los planos, según sea el caso.
Características de los Materiales
Las características específicas de los materiales que se empleen en la ejecución de un relleno

determinado serán las indicadas en las presentes especificaciones. En general deberán estar
libre de contaminaciones extrañas, en particular de materia orgánica, sales solubles y productos
de desecho y no deberán poseer características de comportamiento singular (arcilla expansiva o
limos colapsables).
Obtención de los Materiales
Los materiales empleados para los rellenos podrán provenir de los materiales extraídos de las
excavaciones, siempre que éstos cumplan las indicaciones establecidas en la cláusula
precedente.
En caso de que provengan de yacimientos especiales, debidamente autorizados para este

objeto, ello deberá ser ubicado por el contratista y aprobado por la I.T.O.
Colocación y Compactación de los Materiales
Preparación previa
Previamente al comienzo de la colocación de los materiales de relleno deberá efectuarse la

preparación de la superficie en que se apoyarán, la cual incluirá la eliminación de todos los
desechos, materiales extraños y todo suelo que contenga material orgánico, raíces o material
contaminado.
Colocación de los materiales de rellenos
Una vez definida la cota de excavación, deberá compactarse todo el fondo del área excavada.
El sello de excavación será compactado al 85% de la Densidad Relativa en caso de arenas o al
95%


Versión: 0
16
El material a compactar deberá tener suficiente humedad, lo más cercana posible a la humedad
óptima.
Los equipos de compactación serán rodillos y placas vibradoras. Deberán tener el peso y la
frecuencia de vibración adecuada para producir la compactación requerida. No deberá usarse
equipos de compactación que produzcan presiones excesivas que puedan dañar las estructuras
adyacentes cuando se realicen trabajos de compactación cerca de ellas.
El material de relleno será limpio, libre de material orgánico y de buena calidad, pudiendo
usarse el proveniente de las excavaciones, previa aprobación de la ITO.
Los rellenos serán construidos en capas superpuestas que se colocarán sucesivamente en

espesores no mayores a 25 cm. No se colocará una nueva capa mientras la anterior no se haya
compactado satisfactoriamente
Una vez que los sellos de fundación hayan sido aprobados por la ITO, serán cubiertos por el
emplantillado.
 MOLDAJES
Deberá cumplirse con los requisitos generales indicados en la NCh 170 Of.85 y NCh 430aR86
capítulo 6.
Materiales
El material empleado en moldajes podrá ser de madera, garantizando mediante un diseño

adecuado, de responsabilidad del Contratista, y una resistencia adecuada para soportar los
empujes y presiones ejercidas por el hormigón fresco. Deberá además asegurarse unasuperficie
bien acabada y estanqueidad. En caso de emplearse encofrados de madera, ésta será en bruto
para hormigones bajo el terreno o recubiertos y cepillados para hormigones sobre el terreno (a
la vista).
Los moldajes deberán ser lo suficientemente rígidos para mantenerse indeformables durante la
operación de vaciado del hormigón. Se colocarán junquillos esquineros matacantos en los
encuentros de moldajes
Los moldajes deberán tratarse con agentes desmoldantes, para asegurar su fácil retiro, y
mojarse antes de vaciar el hormigón.


Versión: 0
16
Colocación
Los soportes del moldaje deberán ser fundados con elementos que aseguren su firmeza e
indeformabilidad. Estos elementos serán diseñados para soportar la carga máxima a que
puedan ser sometidos. Todos los sistemas de soporte deberán construirse de modo que
permitan un descimbre seguro y fácil, para lo cual se apoyarán en cuñas, cajas de arena,
tornillos u otros dispositivos adecuados.
Se deberán disponer arriostramientos que eviten cualquier movimiento de los moldes durante
las etapas de colocación y fraguado del hormigón.
Los moldes deberán ser tratados con agentes desmoldantes que aseguren un fácil retiro, sin
deterioro y sin que incorporen coloraciones a la superficie del hormigón.
Antes de colocar el hormigón los costados del moldaje deberán estar húmedos sin presencia de
agua libre.
Los moldes reutilizables deberán ser aprobados por la ITO cada vez que se desee utilizarlos
nuevamente. En cada revisión se deberá verificar que la limpieza y rigidez de los moldes sea
adecuada.
Cualquier tipo de amarra metálica utilizada deberá penetrar por lo menos 5 mm en el

elemento de hormigón. Una vez retirado el moldaje se rellenarán las cavidades resultantes con
mortero de cemento, de modo que la superficie del hormigón quede sana, lisa, pareja y de
color uniforme. No se aceptará el uso de amarras ordinarias de alambre.
Descimbre
Los moldajes podrán ser retirados una vez que el hormigón haya fraguado lo suficiente. En
ningún caso podrá retirarse el moldaje antes de 5 días y previa autorización de la ITO. No se
deberán utilizar métodos de descimbre que puedan producir sobretensiones en el hormigón,
choques o vibraciones entre los elementos afectados.
Cuando el retiro de los moldajes se realice durante el período de curado, las superficies de
hormigón que queden expuestas deberán someterse a las condiciones de curado adoptadas en
la obra.


Versión: 0
16
 ENFIERRADURAS
Se utilizara malla electro-soldada para refuerzo de hormigón tipo C92 con cuadricula de
150x150 mm, espesor 4,2 mm, acero At56-50H, tanto para la fundación del transformador,
como para el muro de contención.
Distribución del material en terreno
El sector de corte y doblado de fierros debe ubicarse en una zona de fácil acceso y que no
entorpezca el normal avance de la obra. Además debe tener cerca la zona de acopio, de tal
manera de contar con el material en forma rápida y de acuerdo a las necesidades de la faena.
Se debe retirar diariamente los retazos de fierro para evitar la acumulación y mantener
despejadas las vías de tránsito.
Doblado y Corte de las enfierraduras.
En el banco se cortarán y doblarán las barras según planos para los diferentes elementos que
conforman la construcción.
Todas las barras que componen un elemento se agrupan empaquetes y se identifican con una
etiqueta según especificaciones del proyecto para posteriormente ser llevadas a terreno para su
colocación.
Para el caso de las mallas, estas debido a las dimensiones que tienen no requieren de un bando y
pueden ser cortadas en el mismo lugar donde se utilizarán según plano, sobre una superficie
dura y de una amplitud que permita en forma segura y cómoda ejecutar los cortes necesarios
que se requieran. Los cortes se ejecutarán con napoleón, esmeril angular o máquina cortadora.
Además el trabajador debe estar autorizado para el uso de estas herramientas.
Las mallas a utilizar deben ser únicas y exclusivamente a las referidas en las especificaciones
técnicas no dando opción al corte de alguna malla que no corresponda a lo indicado en el plano
respectivo. Se debe tener en cuenta que las mallas requeridas tengan un tejido del tipo
reticulado Cuadrado o Rectangular.
Colocación de la enfierradura en terreno
Una vez trasladado los materiales. Se distribuye el fierro (barras, estribos, cortes de malla, etc)
para los distintos elementos que se armaran. Todo esto según trazados y niveles previamente
establecidos.

Versión: 0
16
Las armaduras deberán colocarse limpias, sin polvo, mortero de cemento endurecido, oxido,
grasas, aceites, pinturas o sustancias que puedan disminuir la adherencia con el hormigón.
Las amarras entre las barras se efectúan con alambre Negro Nº18, la cantidad de amarras no
colabora con la resistencia del elemento terminado, pero se deben utilizar las suficientes para
que las barras no se desplacen, además se debe verificar que los traslapos de las armaduras
cumplan con lo especificado en el proyecto.
La armadura debe estar libre de aceites y grasas, que impidan su adherencia con el hormigón
(evitar el derrame de desmoldantes de moldajes y en el caso que ocurra, debe ser retirado).
Condiciones del área de trabajo
- Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado, evitando dejar en el lugar trazos de

alambre, retazos de fierro que puedan ocasionar accidentes por caídas al mismo o
distinto nivel.
- Evitar realizar tareas de corte de fierro con esmeril, cerca de materiales inflamables ó sin
los elementos de seguridad de protección necesarios.
- Para la situación donde deban realizar cortes de enfierradura mediante esmeril angular,
el trabajador deberá revisar cuidadosamente la herramienta eléctrica y las guías
eléctricas. En la situación que estas estén en mal estado deberá informarse y devolverse
para su mantención.
• HORMIGONADO
Preparación de hormigón, Descarga con camión Mixer.
- Antes de ubicar el camión en el punto de descarga, se debe verificar si es posible la

descarga, junto con el encargado de la obra, que el lugar este despejado y limpio de
materiales, clavos, fierros sueltos, despuntes, etc.
- Se debe aplicar lista de verificación de estado y funcionamiento del camión.
- Se debe verificar que los cables eléctricos si los hubiere, estén a una altura superior a la
del camión.
- Se debe verificar que el lugar donde ubicará el camión para la descarga, no esté expuesto
a caída de materiales, objetos desde altura y golpes con capacho.
- Se debe verificar que el terreno, las rampas de acceso, etc., sean lo suficientemente
firmes y espaciosas para el tránsito y maniobrabilidad del camión


Versión: 0
16
- Tener muy presentes las dimensiones del camión Mixer.
- En descargas con pendiente de 0° hasta 10° el operador debe instalar las dos cuñas del
camión asegurando que el camión se encuentre calzado con las cuñas con la finalidad de
evitar movimientos inesperados y si la descarga es en la calle, con sus ruedas delanteras
giradas hacia la cuneta o la calzada, según se trate de bajada o subida respectivamente.
Sobre 10° hasta 16° la obra o cliente deberá proporcionar un ayudante con la finalidad de
que este instale las cuñas, sin que el operador se baje del camión para realizar esta
maniobra, asegurando calzar las ruedas del camión.
- En pendientes sobre 16°grados queda prohibido descargar hormigón.
- Cuando el operador mixer baje de la cabina a inspeccionar el terreno, entregar la guía, a

utilizar canoa, lavar camión o cualquier otra tarea que implique bajarse del camión,
siempre utilizar los 3 puntos de apoyo.
- Siempre antes de mover el camión al interior de la obra debe verificar que no existan
peatones cercanos al equipo.
- Si el operador Mixer no visualiza las condiciones del terreno y tiene dudas de acceder,
para descartar riesgos debe bajar de la cabina y verificar en el lugar el terreno por el que
transitará.
- Mientras se realice la descarga de hormigón el operador debe permanecer al costado del

comando de operación del equipo, siempre atento a la descarga.
- Para el traslado de hormigón al punto de trabajo se realizara de forma manual, este se

realizara en carretillas.
7. EVALUACION DE RIESGOS
Etapa del Trabajo Riesgos Asociados Medidas de Control Preventivo
1. Ingreso al área y - Caída mismo nivel. - Ver video de inducción.

gestión de documentos, - Choque, volcamiento, - Preparación de Permisos de trabajo
cierre perimetral. atropello. - Preparación de Análisis seguro de trabajo
- Exposición a Radiación UV. - Transitar por áreas demarcadas
- Uso de protector solar, polera manga
larga, legionario y ropa manga larga.


Versión: 0
16
- Hidratación constante.
- Cumplir reglas de oro. No utilizar celular
mientras camina.
2. Ingreso Descarga de - Choque, volcamiento, - Permiso de Trabajo

Materiales, herramientas atropello. - Confección de AST.
y/o Equipos - Golpes, cortes, caída de - El operador debe contar con licencia,
nivel. competencias y certificación.
- Caída de distinto nivel. - Manejo a la defensiva.
- Aplastamiento. -Vehículo debe respetar paso peatonal / Uso
- Exposición a polvo. de elementos de protección personal
- Exposición a Radiación UV. (Chaleco reflectante, casco, lentes oscuros,
zapatos de seguridad y protección auditiva).
- Delimitación del área.
-Al momento de trasladar cualquier tipo de
materiales estos deben ir debidamente
amarrados, el operador debe cerciorarse de
que esta se cumpla.
- El operador debe verificar que el sistema
de izaje se encuentren en óptimas
condiciones y operativos.
- Uso de protector solar, polera manga
larga, legionario y ropa manga larga.
-Hidratación constante.
-Cumplir con reglas de oro.
-Debe respetar velocidad máxima de
10km/hr
3. Trazado - Caída a mismo. - Preparación de Permisos de trabajo
- Exposición a Radiación UV. - Preparación de Análisis seguro de trabajo
-Tránsito por áreas con atención a los
elementos en el suelo(piedras)
- Uso de calzado de seguridad, bloqueador
solar, polera manga larga, cubre nuca,
mantener hidratación, guantes.
4.- Escarpe y despeje de - Golpes - Preparación de Permisos de trabajo
terreno - Proyección de partículas - Preparación de Análisis seguro de trabajo
solidas - Uso de elementos de protección personal
- Caída a mismo y distinto (casco, lentes, guantes cabritilla, zapatos
nivel. seguridad, chaleco reflectante).
- Exposición a Radiación UV. - Realizar levantamiento manual

Versión: 0
16
flexionando rodillas, espalda recta, nunca

girar el tronco sosteniendo carga.
- No cargar más de 25 kg.
- Uso de protector solar, polera manga larga
y legionario.
- Mantener Hidratación
mientras camina.
5. Excavación con - Golpes. - Preparación de Permisos de trabajo

máquina - Cortes - Documentos al día de operador y de
- Caída de mismo nivel. maquinaria.
- Sobreesfuerzo. - Preparación de Análisis seguro de trabajo
- Proyección de partículas - Uso de elementos de protección personal
solidas (casco, lentes, guantes cabritilla, zapatos
- Exposición a Radiación UV. seguridad, chaleco reflectante, mascarilla
- Atropello desechable).
- Golpeado por equipo - Check list de máquina.
- Aplastamiento. - Delimitación del área
- Exposición a polvo. - No ubicarse dentro del giro de la máquina.
- Debe respetar velocidad máxima de
10km/hr
- No sobre cargar el balde, no se puede
utilizar para trasladar materiales y/o
equipos.
-Tránsito por áreas demarcadas y
señalizadas.
y legionario.
- Humectación del área.
mientras camina.
Excavación manual - Golpes. - Preparación de Permisos de trabajo
- Cortes - Preparación de Análisis seguro de trabajo
- Caída de mismo nivel. - Uso correcto de herramientas manuales
- Caída a distinto nivel. (palas, chuzo y/o picota).
- Sobreesfuerzo. - Uso de elementos de protección personal
- Proyección de partículas (casco, lentes, guantes cabritilla, zapatos
solidas seguridad, chaleco reflectante, legionario,
- Exposición a Radiación UV. protección auditiva).

Versión: 0
16

y legionario.
mientras camina.
6. Fabricación y montaje - Cortes. - Preparación de Permisos de trabajo
de enfierraduras. - Contacto con electricidad. - Preparación de Análisis seguro de trabajo.
- Contacto con objetos - Verificación del estado de herramientas
calientes. antes de su utilización.
- Exposición a humos - Uso correcto de herramientas eléctricas y
metálicos. manuales.
- Golpes. - Uso de elementos de protección personal
- Golpeado por equipo y/o (casco, lentes, mascara facial, guantes
herramientas. cabritilla, zapatos seguridad, chaleco
- Sobre esfuerzo. reflectante, legionario, protección
- Proyección de partículas. auditiva).
- Exposición a radiación uv. - Utilizar biombo y/o carpas ignifugas.
- Caída a mismo nivel. - No cargar más de 25 kg.
y legionario.
- Cumplir reglas de oro. No utilizar celular.
6. Preparación de - Golpes. - Preparación de Permisos de trabajo
hormigón y/o descarga - Cortes - Preparación de Análisis seguro de trabajo
de hormigón. - Caída de mismo nivel. - Uso correcto de herramientas manuales
- Sobreesfuerzo. (palas, chuzo y/o picota).
- Proyección de partículas - Uso de elementos de protección personal
solidas (casco, lentes, guantes cabritilla, zapatos
- Exposición a Radiación UV. seguridad, chaleco reflectante).
- Atropello - No cargar más de 25 kg.
- Golpeado por equipo - Transito por áreas demarcadas y
- Aplastamiento. señalizadas.
- Atrapamiento. - Uso de protector solar, polera manga larga
- Contacto con. legionario.
mientras camina.


Versión: 0
16
7. Orden y aseo. - Golpes. - Mantener área limpia y ordenada

- Cortes - Uso de elementos de protección personal
- Caída de mismo nivel. (casco, lentes, guantes cabritilla, zapatos
- Sobreesfuerzo. seguridad, chaleco reflectante).
- Exposición a Radiación UV. - Realizar levantamiento manual
flexionando rodillas, espalda recta, nunca
girar el tronco sosteniendo carga.
- Transito por áreas demarcadas y
señalizadas.
- Uso de protector solar y legionario.
mientras camina.
8. ANEXOS
GISSO-04-PTS-0006-02 PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS DE EXCAVACIÓN

Ocupacional GISSO
Versión: 00
Montaje Transformador Página: 16 de
16
ESMA: comprometidos con la seguridad de las personas

Procedimiento Obra Civil

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento Obra Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Código GISSO:

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

ELABORO: REVISO: APROBO:

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

0.- CONTROL DE MODIFICACIONES

Número Número Número Descripción de la

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Este Procedimiento se aplica a todas las actividades de montaje de transformador, que se

Supervisor: Es el encargado de instruir a su personal periódicamente, siendo responsable la

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

personas o daño al equipo e instalaciones. Participar en la confección de los AST

La excavación se establece de cuatro maneras, siendo estas:

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

La eliminación de árboles, arbustos, plantas y elementos ornamentales quedará sujeta a las

Los materiales provenientes de la excavación y depositados temporalmente al costado de

Los procedimientos de excavación deberán planificarse de manera que provoque la menor

- en el sello del mejoramiento de terreno.

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Características de los Materiales

Las características específicas de los materiales que se empleen en la ejecución de un relleno

Obtención de los Materiales

En caso de que provengan de yacimientos especiales, debidamente autorizados para este

Colocación y Compactación de los Materiales

Previamente al comienzo de la colocación de los materiales de relleno deberá efectuarse la

Colocación de los materiales de rellenos

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Los rellenos serán construidos en capas superpuestas que se colocarán sucesivamente en

El material empleado en moldajes podrá ser de madera, garantizando mediante un diseño

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Cualquier tipo de amarra metálica utilizada deberá penetrar por lo menos 5 mm en el

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Distribución del material en terreno

Doblado y Corte de las enfierraduras.

Colocación de la enfierradura en terreno

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

Condiciones del área de trabajo

- Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado, evitando dejar en el lugar trazos de

- Antes de ubicar el camión en el punto de descarga, se debe verificar si es posible la

- Se debe aplicar lista de verificación de estado y funcionamiento del camión.

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

- Tener muy presentes las dimensiones del camión Mixer.

- En pendientes sobre 16°grados queda prohibido descargar hormigón.

- Cuando el operador mixer baje de la cabina a inspeccionar el terreno, entregar la guía, a

- Mientras se realice la descarga de hormigón el operador debe permanecer al costado del

- Para el traslado de hormigón al punto de trabajo se realizara de forma manual, este se

Etapa del Trabajo Riesgos Asociados Medidas de Control Preventivo

1. Ingreso al área y - Caída mismo nivel. - Ver video de inducción.

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

2. Ingreso Descarga de - Choque, volcamiento, - Permiso de Trabajo

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

flexionando rodillas, espalda recta, nunca

5. Excavación con - Golpes. - Preparación de Permisos de trabajo

Ocupacional GISSO GISSO-04-PTS-0005-12

- No cargar más de 25 kg.

Esma Ltda. Rut 78.348.650-4