PROCEDIMIENTO TRABAJO

SEGURO
INSTALACION DE - DEFENSAS CAMINERAS
BARRERAS DE CONTENCION
PTS - 005 - OP – DC - IBC

REVISION FECHA REGISTRO DE MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

1 29-11-2021 Primera Edición

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

Asesor en Prevención de Riesgos Jefe Operaciones Gerente General

 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

INDICE

1. OBJETIVO............................................................................................................................................ 3

2. ALCANCE............................................................................................................................................. 3

3. REFERENCIAS, DOCUMENTOS RELACIONADOS...........................................................................3

4. DEFINICIONES.................................................................................................................................... 3

5. RESPONSABILIDADES....................................................................................................................... 4

6. LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL..............................................................4

7. DESCRIPCION DE ACTIVIADES......................................................................................................... 5

8. ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST)........................................................................................... 9

9. PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE............................................................................................... 12

 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

1. OBJETIVO

Establecer una metodología y secuencia de trabajo correcta, para realizar las labores de “Instalación Defensas
Camineras - Barreras de Contención”. Con este procedimiento de trabajo se busca minimizar los riesgos en las
labores, dando prioridad a la seguridad y salud de los trabajadores.

2. ALCANCE

El Procedimiento de Trabajo Seguro, “Instalación Defensas Camineras - Barreras de Contención”. es

aplicable para todo el personal colaborador en la Empresa, LineVial Limitada.

3. REFERENCIAS, DOCUMENTOS RELACIONADOS

 P. T:S 001 “Señalización y desvíos”

 Manual de señalización de tránsito, Señalización transitoria y medidas de seguridad para trabajos en la
vía (capitulo 5).
 Ley N° 18.290, Ley del tránsito.
 DS N° 20, Sobre señales y demarcaciones oficiales de tránsito

4. DEFINICIONES

18.290 LEY DE TRANSITO

 Acera: Parte de una vía destinada al uso de peatones.

 Avenida o calle: Vía urbana destinada a la circulación de los peatones, de los vehículos y de los
animales;
 Berma: Faja lateral, pavimentada o no, adyacente a la calzada de un camino;
 Calzada: Parte de una vía destinada al uso de vehículos y animales;
 Camino: Vía rural destinada al uso de peatones, vehículos y animales;
 Ciclovía o Ciclopista: Espacio destinado al uso LEY 20068 exclusivo de bicicletas y triciclos; Art. 1º Nº
1 a)
 Cruce: La unión de una calle o camino con otros, aunque no los atraviese. Comprende todo el ancho
de la calle o camino entre las líneas de edificación o deslindes en su caso;
 Cruce Regulado: Aquél en que existe semáforo funcionando normalmente, excluyendo la
intermitencia; o hay Carabinero dirigiendo el tránsito;
 Cuneta: En calles, el ángulo formado por la calzada y el plano vertical producido por diferencia de nivel
entre calzada y acera. En los caminos, el foso lateral de poca profundidad;
 Demarcación: Símbolo, palabra o marca, de preferencia longitudinal o transversal, sobre la calzada,
para guía del tránsito de vehículos y peatones;
 Pista de Circulación: Faja demarcada o imaginaria destinada al tránsito de una fila de vehículos;
 Tránsito: Desplazamiento de peatones, animales o vehículos por vías de uso público;
 Vehículo: Medio con el cual, sobre el cual o por el cual toda persona u objeto puede ser transportado
por una vía;
 Vía: Calle, camino u otro lugar destinado al tránsito;
 Vía de Tránsito Restringido: Aquella en que los conductores, los propietarios de los terrenos
adyacentes u otras personas no tienen derecho a entrar o salir, sino por los lugares y bajo las
condiciones fijadas por la autoridad competente;
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

 Vía Exclusiva: calzada debidamente señalizada, LEY 20068 destinada únicamente al uso de ciertos
vehículos, Art. 1º Nº 1 a) determinados por la autoridad correspondiente; D.O. 10.12.2005
 señalización de tránsito, Señalización transitoria y medidas de seguridad para trabajos en la vía
(capitulo 5).
 Ley N° 18.290, Ley del tránsito.
 DS N° 20, Sobre señales y demarcaciones oficiales de tránsito

5. RESPONSABILIDADES

 Gerente General
Profesional encargado de proporcionar todos los recursos necesarios, orientados a la protección de
todos los trabajadores. A demás de ser el intercomunicador entre el cliente y personal de LineVial
Limitada.

 Supervisor
Profesional responsable de conocer y aplicar lo estipulado en este documento y además es el
encargado de administrar, planificar y controlar las actividades realizadas en terreno, inspeccionar el
correcto uso de los EPP, para controlar su utilización por parte de los trabajadores con el objeto de
protegerlos de posibles lesiones, supervisar y verificar que cumpla con lo establecido en el
procedimiento seguro de trabajo, estar en todo momento con los trabajadores a su cargo.

 Experto en Prevención de Riesgos

Profesional responsable de asesorar y generar actividades que ayuden a detectar, evaluar y controlar
los riesgos inherentes a desarrollarse en la ejecución de los trabajos estipuladas dentro del contrato y
al mismo tiempo instruir en la prevención de tales riesgos a todo el personal. Además, gestionar
actividades tendientes a la capacitación del personal en temas de prevención de riesgos.

 Trabajadores
Personas responsables de cumplir todo lo estipulado en el presente procedimiento seguro de trabajo,
además de ser los encargados del desarrollo y ejecución de los trabajos, teniendo en cuenta los
aspectos de seguridad usando estrictamente los elementos de protección personal básicos y
específicos si es necesario, velando permanentemente por su integridad física, aplicando el
autocuidado siempre, revisar diariamente el estado de las herramientas y equipos de protección
personal asignados.

6. LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

 Elementos Protección Personal Básicos

o Casco Seguridad
o Calzado Seguridad
o Guantes Seguridad
o Lentes Seguridad
o Ropa Trabajo Alta Visibilidad
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

 Otros Elementos Protección

o Conos Seguridad
o Cinta Peligro o Similar

 Equipos y Herramientas
o Huincha Medir
o Escobillones
o Brochas
o Rodillos
o Tiza
o Lienza, Tiza
o Paleta Vial (Pare, Siga)

7. DESCRIPCION DE ACTIVIADES

Secuencia de Actividades

7.1.- En casa Matriz

Verificar guía de despacho, materiales equipos y herramientas
 Antes de salir de la empresa (casa matriz) se deberá verificar que se llevan a terreno todas las
herramientas, elementos y materiales necesarios para ejecutar la labor de Instalación de Barreras de
contención.
 Se deberá verificar que cada equipo y/o camión de trabajo y transporte, está funcionando en un 100%
para lo cual se realizará una prueba de funcionamiento antes de salir de la casa matriz a terreno.
 Se deberá realizar una inspección visual a los vehículos y mantener la documentación correspondiente
según ley de tránsito.
 Todo conductor, que opere un vehículo o un equipo, deberá tener su licencia de conducir vigente.
Según Ley N° 18.290, acorde al tipo de vehículo que conduzca.
 Se debe verificar que esta toda la señalética necesaria para realizar trabajos en la vía.

Carga de materiales
 Antes de salir de la empresa, los trabajadores deben cargar el camión con todos los materiales y/o
herramientas necesarias, para el desarrollo de las labores. Estos materiales deben ser entregados
directamente por el encargado de bodega, quien entregara lo necesario de acuerdo a la orden de
trabajo y la información entregada por el Jefe de Operaciones.
 Cada Salida deberá respaldarse con la guía de transporte y de despacho respectiva.

7.2.- En terreno y/o faena de trabajo

Previo a la Instalación de Barreras de contención

 Antes de proceder a la Instalación de Barreras de Contención, se debe contar con la monografía
entregada por la empresa principal.
 Realizar una inspección visual inicial, para evidenciar las condiciones del terreno
 Una vez realizada la inspección, se realiza la cubicación del material a utilizar, y se determina un
estimativo de tiempo para el proceso de ejecución.
 Se deberá trasladar el equipo y materiales de trabajo a terreno.
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

 Posicionar el material a lo largo del tramo a intervenir y donde corresponda instalar. (Tendido y
alineación de material)
 Una vez que el equipo este en terreno, se debe instalar la señalización provisoria correspondiente de
trabajos en la vía.

Instalación de Señalización provisoria para trabajos en la vía.

Previo a realizar la instalación de Barreras de contención, se deberá Instalar conos de advertencia y señalética
de trabajos en la vía.
La instalación de conos y la señalización de transito está definido por dos documentos, el primero de acuerdo
a los esquemas normados por el Manual de Señalización Vol. 5 y Vol. 6 (Este punto se realiza cuando los
trabajos son realizados en la vía pública), y el segundo por el Procedimiento de Trabajo seguro, “P.T.S. 001
Señalización y desvíos” (PR-PTS-001-C2-SYD) de LineVial, o según indicaciones del Jefe de Operaciones y/o
supervisor general, para trabajos en la vía.

Se deberá instalar la señalización adecuada dependiendo de los trabajos a realizar, esta debe estar a una
distancia de 30 a 35 m., no obstante estas distancias pueden ser modificadas debido a las condiciones que se
presenten en cada sector.

Señalización de terreno:
 Hombres trabajando
 Señalización de desvió.
 Reduzca velocidad
 Conos

Descarga de material, equipos y herramientas de trabajo.

La descarga de las barreras de contención, herramientas y equipos de trabajo, se realizara en terreno de

manera manual (manejo manual de cargas).
 El conductor deberá acercar el camión lo más próximo a la zona de trabajo y proceder con la descarga.
 Al bajar las barreras de contención, se deberá realizar entre el grupo de trabajo, procurando realizar
esta maniobra correctamente y en constante comunicación con el grupo de trabajo, para evitar en lo
posible el sobre esfuerzo de una sola persona, golpes, caídas.
 Al levantar la carga debe ser, atrayéndola hacia el cuerpo y levantarse con la carga, manteniendo la
espalda recta. Posición correcta de los pies (bien situados, ligeramente separados y ligeramente
adelantado uno de otro), Buscar el equilibrio, Espalda recta, Meter la barbilla, Obtener un buen agarre
palmar, Brazos pegados al cuerpo, Empleo del peso del cuerpo.

7.3.- Instalación de Barreras de Contención.

Una vez obtenido los permisos necesarios de trabajo, efectuar la coordinación entre trabajadores y jefatura,
con el área de trabajo previamente señalizada.
Se procederá a realizar el proceso de Hincado de postes
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

Proceso de Hincado de Postes.

Identificación de la Maquina Hincadora

Maquina Hincadora

Máquina para la inserción de postes, para

barreras de seguridad en carreteras.
Esta puede ser instalada sobre un camión.

 Posicione la Maquina Hincadora.

 Realizar una inspección visual al equipo, antes de comenzar a utilizar, verificando el buen estado de
funcionamiento de mangueras hidráulicas, cilindros hidráulicos, cadena, entre otros.
 Al utilizar la hincadora, se debe tener precaución cuando se levante el martillo. (siempre considerando
que el martillo puede sufrir daño mecánico, dejando caer el martillo).
 Ninguna persona debe ubicarse frente a la maquina al ser ensamblada o manipulada.
 Para manipular la hincadora el operador se deberá ubicar frente a los controles hidráulicos y deberá
estar pendiente en todo momento de los movimientos de su equipo.
 Se posiciona el poste en terreno y se procede a instalar utilizando máquina hincadora.
 Puede variar el tipo de poste, y la posición de acuerdo con la necesidad del mandante.
 Los postes deben ir instalados cada 2 o 4 metros, según las especificaciones y necesidades del
mandante.
 Los postes serán hincados a 0,70 m de altura, verificando siempre la nivelación y alineación con el
camino.
 Una vez hincado el Poste, se debe apernar el separador en el mismo.

Proceso de Instalación de Barrera.

Dependiendo de la zona de trabajo, si esta se realiza a orillas de un barranco se deberá anclar e instalar una
cuerda de vida que debe estar sujeta a una estructura firme y bien posicionada, y los colaboradores deberán
utilizar arnés con cabos de vida afianzados a la cuerda de vida. En todo momento mientas desarrollen la labor
de instalación de barreras.
Si no existe riesgo de caída desde altura sobre 1.80 metros, el punto antes mencionado, no será necesario
aplicarlo.

 Posicionar la barrera en el poste y apernarla al separador.

 Hincados los postes se colocarán y apernaran los separadores, posteriormente se levantarán y
ajustarán las barreras con barras de calce, apernándolas con alguna llave de torque, tales como llave
de punta y corona, chicharra, pistola eléctrica con generador, pistola accionada por compresor, pistola
autónoma.
 Para utilizar las herramientas eléctricas se deberá tomar la precaución de protegerlas de la posible
humedad, revisar los cables.

Se deben utilizar Terminales simples o abatimientos:

 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

- Terminales simples cuando los metros lineales de barrera instalados, son inferiores a 54 metros.
- Abatimiento, cuando el metro lineal de barrera instalado es mayor a 54 metros. En este punto se
podrá utilizar abatimiento con terminal y abatimiento enterrado, ambos puede ser en salida o
entrada. (Abatimiento de salida: 8 metros lineales, Abatimiento de entrada: 12 metros lineales)
 Una vez armado el tramo se procede a corregir la posible desnivelación y la correcta instalación de los
elementos reflectantes según proyecto.
 Durante esta actividad ningún trabajador se deberá situar fuera de la zona de angostamiento,
manteniendo herramientas y materiales de forma ordenada.

Finalizada la Instalación de Barreras de contención.

 Finalizada la actividad se deberán retirar todos los elementos, herramientas y materiales del camino.
 Retiro de Señales Preventivas de faena y conos, terminados los trabajos se juntaran los conos fuera de
la calzada y se iniciará el retiro de las señales transitando por la berma con el vehículo empezando
desde la primera señal.
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

8. ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST)

ETAPA DE
ITEM RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL
TRABAJO
Instalación de -Caída al mismo nivel -Coordinación adecuada de los
1 Señalización -Caídas a distinto nivel trabajos, instrucción previa al personal
para trabajos en -Condiciones inseguras colaborador, de parte del supervisor
la vía. -Atropellos general.
-Choque -Realizar los trabajos una vez que el
-Colisión supervisor les indique que pueden
-Trabajos sin coordinación previa comenzar.
-Sobre esfuerzos en la disposición de -Atención al desplazarse por el área a
la señalización señalizar
-Señalización insuficiente. -Atención al flujo vehicular
-Entorno de trabajo en constante -Al Señalizar las áreas de trabajo debe
cambio, con movimiento de vehículos ser con una cantidad adecuada de
livianos y de alto tonelaje conos, según área a demarcar.
-Exposición a rayos UVA / UVB -Considerar la posibilidad de cerrar el
tránsito vehicular por sector de trabajo,
buscando vía alternativa de circulación
para vehículos.
-La señalización provisoria de tránsito,
debe ser suficiente y adecuada (como;
hombres trabajando, velocidad máxima,
etc.).
-Utilizar ropa de trabajo de alta
visibilidad
-Aplicar técnicas de levantamiento
manual
-Para evitar daños a la piel el personal
debe utilizar protector solar y consumir
abundante agua para evita
deshidratación en jornadas de 8:00 a
18:00, en temporada de verano (altas
temperaturas)
-Trabaje siempre en equipo,
manteniendo una comunicación
constante con sus compañeros de
labor.
- Utilizar en todo momento todos los
elementos de protección personal.
-Mantenerse en el área de trabajo, solo
personal autorizado.
-Evitar cualquier acción insegura de
parte de los trabajadores, manteniendo
el autocuidado siempre.
-En invierno utilizar ropa de temporada.
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

ETAPA DE
ITEM RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL
TRABAJO
Instalación de -Caída al mismo nivel -Coordinación adecuada de los
2 Barreras de -Caídas a distinto nivel trabajos, instrucción previa al personal
Contención. -Condiciones inseguras colaborador, de parte del supervisor
-Golpeado por o contra general.
Proceso de -Aplastado por -Realizar los trabajos una vez que el
Hincado de -Posible proyección de partículas supervisor les indique que pueden
Postes. (cemento, piedrecillas, tierra, etc.). comenzar.
-Atropellos -Atención al desplazarse por el área
Proceso de -Choque trabajo mientas se realiza el proceso de
Instalación de -Colisión Hincado.
Barrera. -Trabajos sin coordinación previa - Mantener solo un operador del equipo,
-Sobre esfuerzos en la disposición de previamente autorizado.
los postes y las barreras de -Mantener una distancia prudente
contención. durante el proceso de hincado.
-Exposición a Radiación UV de -Evitar que personas ajenas a la labor,
origen solar. circulen por la obra y/o faena de
-Poca visibilidad. trabajo.
-Movimiento repetitivo -Atención al flujo vehicular
-Entorno de trabajo en constante -Utilizar ropa de trabajo de alta
cambio, con movimiento de vehículos visibilidad
livianos y de alto tonelaje -Aplicar técnicas de levantamiento
manual de cargas.
-Seguir las instrucciones escritas en
este procedimiento.
-Realizar inspección visual y escrita a
equipos y herramientas antes de
utilizarlas.
-Uso adecuado y correcto de
herramientas y equipos
-Para evitar daños a la piel el personal
debe utilizar protector solar y consumir
abundante agua para evita
deshidratación (en trabajos realizados
de 8:00 a 18:00 hrs).
-Trabaje siempre en equipo, en
comunicación constante con sus
compañeros de labor.
- Utilizar en todo momento todos los
elementos de protección personal.
-Evitar cualquier acción insegura de
parte de los trabajadores-, manteniendo
el autocuidado siempre.
-Mantener el orden de herramientas,
materiales a utilizar durante la labor.
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

ETAPA DE
ITEM RIESGOS ASOCIADOS MEDIDAS DE CONTROL
TRABAJO
Finalizada la -Caída al mismo nivel -Atención al desplazarse por el área.
3 Instalación de -Caídas a distinto nivel -Atención al flujo vehicular
Barreras de -Condiciones inseguras -Al retirar las señales y conos procure
Contención -Atropellos realizarlo desde el último que instalo y
Se realiza el -Choque así hasta llegar a el primero que instalo,
Retiro de -Colisión procurando estar atento al flujo
equipos, -Trabajos sin coordinación previa vehicular.
herramientas y -Sobre esfuerzos -Utilizar ropa de trabajo de alta
señalización -Entorno de trabajo en constante visibilidad
provisoria de cambio, con movimiento de vehículos -Aplicar técnicas de levantamiento
tránsito. livianos y de alto tonelaje manual
-Exposición a rayos UVA / UVB -Para evitar daños a la piel el personal
debe utilizar protector solar y consumir
abundante agua para evita
deshidratación en jornadas de 8:00 a
18:00, en temporada de verano (altas
temperaturas)
-Trabaje siempre en equipo, en
comunicación constante con sus
compañeros de labor.
-Utilizar en todo momento todos los
EPP necesarios para la labor.
4

- Uso Obligatorio de Mascarilla, tapando

nariz y boca.
- Lavarse las manos con frecuencia,
usando agua y jabón o un desinfectante
a base de alcohol.
- Reemplazar saludo de mano por
saludo verbal.
CORONAVIRUS - Mantenerse a una distancia mínima 1
(COVIV19 – -Contacto con Agente Biológico. metro entre personas.
SARS-CoV-2) - No tocarse ojos, nariz o la boca con
las manos; Cuando tosa o estornude,
cúbrase la boca con el codo flexionando
o con un pañuelo desechable en lo
posible.
- No compartir alimentos ni cigarrillos.
 Código: PTS - 005 - OP –
Procedimiento DC - IBC
Fecha : Noviembre 2021
INSTALACION DE - DEFENSAS Versión: V.1

CAMINERAS BARRERAS DE
CONTENCION

9. PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE

Se debe tomar en cuenta lo siguiente:

 Se deberá verificar antes de salir a cumplir labores, que cada vehículo, equipos y maquinaria no tengan
ningún tipo de fugas tales como; aceite, combustible, pinturas, entre otros.
 Evitar durante todo el desarrollo de las labores, los derrames de contaminantes al suelo.
 Todo material de desecho, como; tinetas vacías, señales y conos dañados u otros se deberán derivar a la
casa matriz para su disposición final.
 Al generar residuos en terreno, se debe retirar diariamente el total producido, a la casa matriz para su
disposición final.