Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Libro Academia Judicial Directrices Sobre Intermediacion
Libro Academia Judicial Directrices Sobre Intermediacion
INTERMEDIACIÓN
ACADEMIA JUDICIAL
Hermanos Amunategui 465
Santiago, Chile.
(+562) 224399000
Página web www.academiajudicial.cl
CORPORACIÓN ADMINISTRATIVA
DEL PODER JUDICIAL
Mario Alvo 1460
Santiago, Chile.
(+562) 224883787
Página web www.pjud.cl
Ejecutado por:
Andrés Arcuch Villegas
Jefe de Comunicaciones de la Corporación
Administrativa del Poder Judicial
aarcuch@pjud.cl
Diseño y diagramación:
Macarena Salazar Espinoza
Comunicaciones de la Corporación
Administrativa del Poder Judicial
msalazare@pjud.cl
DIRECTRICES SOBRE
INTERMEDIACIÓN
I.- INTRODUCCIÓN 7
B) EN EL DÍA DE LA AUDIENCIA 13
A) FORMALIDADES GENERALES 16
1) FASE PREVIA 19
2) FASE INICIAL 27
3) FASE DE DESARROLLO 36
4) FASE DE CIERRE 65
DIRECTRICES SOBRE
INTERMEDIACIÓN
I. INTRODUCCIÓN
SI EL INTERMEDIARIO SE EQUIVOCA.
Por otro lado, es relevante que el interme- Un vez que el profesional que interme-
dIario elija una explicación fácil para esta día eligió por una explicación sobre esta
circunstancia desde las reglas básicas y espera y silencio, lo ideal es que la use
hasta el cierre, ya que puede reiterarse siempre, pues incluso pudiera ser cada vez
en varias ocasiones durante la declara- más breve en tanto ya es más fácil para
ción, sea por objeciones de las partes, sea el NNA relacionar su gesto o frase con lo
porque el propio profesional canalizó una que debe hacer (mantenerse en silencio y
MOTIVOS PARA
MODIFICAR
TÉCNICO Y/O EXCEDEN NIVEL PREGUNTAS USO DE MUY LARGA SIN CONTEXTO
JURÍDICO. DE VOCABULARIO COMPUESTAS NEGATIVOS
NNA.
SE ACLARAN EVENTUALES
DUDAS O INQUIETUDES.
MANEJAR EL ESTADO
EMOCIONAL DEL NNA.
INFORMAR QUIÉN
VENDRÁ A BUSCARLO.
INTERMEDIARIO SE RETIRA Y
FINALIZA LA DECLARACIÓN.
B.2.2.2.1. OPORTUNIDAD. 86
1.2. ENTREVISTADOR
La entrevista investigativa videograbada
(en adelante indistintamente EIV) es una
Concepto: Aquella persona que facilita
diligencia de la investigación, cuyo principal
la obtención del relato del NNA en
objetivo es obtener, a través del relato de un
la EIV, definiendo y formulando las
niño, niña o adolescente, cualquiera sea la
preguntas que se le realizan aquél.
forma en que este se exprese, información
sobre los hechos denunciados y sus partíci-
Funciones: Las funciones del
pes, buscando afectar lo menos posible al
entrevistador son:
entrevistado y evitar la exposición reiterada
- Desarrollar cada una de las etapas de
e injustificada del niño, niña o adolescente
la entrevista investigativa videograbada.
a nuevas instancias de investigación.
- Comparecer a juicio oral cuando sea
De acuerdo a lo anterior, la EIV reemplaza citado con la finalidad de explicar la
la diligencia de toma de declaración en los metodología empleada en la EIV.
casos que regula la ley y, en modo alguno,
1.2.2. Requisitos
- Asimismo, estará atento a la condición
- Formación especializada y acreditación
psíquica del NNA, especialmente previo
vigente.
al encuadre y durante todo el proceso,
- No haber incurrido en una causal de haciendo presente al juez presidente o juez
inhabilidad de acuerdo al texto de la ley. de garantía, según corresponda, para que
decida lo pertinente.
1.2.3. Funciones