EVIDENCIA 5 “DOCUMENTOS DE EMBARQUE”

FICHA: 2282482

INTEGRANTE

ESEFANIA SALGADO ARIAS

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA

CENTRO DE LA INDUSTRIA, LA EMPRESA y LOS SERVICIOS

TECNOLOGO NEGOCIACION INTERNACIONAL

2022
 CAFÉ AMOR S.A.S con su establecimiento comercial ubicado en la Ciudad de

Manizales - Caldas, en la Carrera 10 No. 1B – 13 Oficina 3, cuya acta

constitutiva se encuentra inscrita en el Registro Público de Comercio de la

Ciudad de Manizales, que entre sus actividades se encuentra la producción,

comercialización y distribución de café en todas sus presentaciones, orgánico

o tostado.

La empresa actualmente exporta sus productos al mercado de Estados Unidos,

en casi todos los estados.

Que Shopcoffe S.A., con su establecimiento comercial ubicado

en Estados Unidos (USA), en 150 EAST 58th LOS ANGELES CA 98828, cuya

acta constitutiva se encuentra inscrita en el Registro Público de Comercio de

estado de los ángeles ESTADOS UNIDOS desea adquirir del Vendedor, café

orgánico y tostado elaborado y procesado en COLOMBIA.

Específicamente el día 25 de septiembre del año 2022 genera un pedido caracterizado

de la siguiente manera:

DESCRIPCIÓN VALOR TOTAL UNIDADES PESO

DEL PRODUCTO DE LA COMERCIALES TOTAL

EXPORTACIÓN

Nombre SEISCIENTOS 2.835 sacos de Peso

MILLONES DE
comercial: CAFÉ PESOS M/CTE café neto
($600.000.000).
ORGÁNICO Y saco de
EN DOLARES SERA
TOSTADO DE (173.037.40) café:
Dicho precio
70 KG

Total:

198.450

KG

CARTA DE RESPONSABILIDAD O PORTE DE TRANSPORTE

FACTURA COMERCIAL

Invoice / factura N• 45 IMP 452 Tax ID: DDP

Date : 25/09/22 AWB : 65578659

Include Address Telephone number

Café orgánico y tostado + 6978635685

Manizales- Colombia
+ 57 3114690820 Acoount 543-546-098
Account 786-123-654

Unit/ unidades Totals: 2.835 Unit

2.835 sacos de café Unit value: 211.640.212 COP
TOTALS: 173.037.40 USD

Totals: 600.000.000 COP

173.037.40 Usd
 LISTA DE EMPAQUE.
LISTA DE EMPAQUE - Detalle de contenido
Ref.: Factura de exportación Nº: IMP- 452
Ref.: Autorización de embarque Nº: 10000030013654
Ref.: Contenedor CONTENEDOR 16` Nº: TTNU 9502345

CAFÉ UNIDAD CANTIDAD

DE UNIDAD
MEDID
A
Sacos/bultos SACOS 2.835 sacos
Sacos/bultos KG 198.450 KG
TOTALES 69 KG
CAFÉ
1 KG
saco
70 KG*
sacó
Descripción Café
orgánico
y tostado
Peso neto 164.565 KG
total sacoS
de Café
Medidas de 100*60
sacos cm

Declaró que la cantidad de unidades embarcadas es igual a las declaradas en este documento

VISTOS BUENOS

Lugar y fecha Manizales 25-09-22

Sr./Sra.
SIMÓN MENDI - REPRESENTANTE LEGAL SHOPCOFFE S.A

Gerencia CAFÉ AMOR

S.A.S
Ciudad. Manizales –
Caldas

Asunto: Registro ICA como exportador de café orgánico y tostado

De acuerdo con la resolución 448 del 2016 o la normatividad actual vigente, atentamente solicito
realizar el siguiente trámite del registro ICA como exportador de café

Nuevo registro _ Modificación Renovación X Actualización

Si el trámite es por modificación del registro, marcar con una “X”:

Cambio razón social, cambio de Rep. Legal, cambio de dirección de

correspondencia o bodega.

DATOS DE LA EMPRESA
Nombre o razón social: Café amor S.a.s NIT: 902.334.228-

2 Dirección: CALLE 10 1B 13 OFICINA 3 MANIZALES

Teléfonos: +57 3114690820 Correo electrónico: cafeamorcol@gmail.con

DATOS DEL INTERESADO DEL REGISTRO (PERSONA NATURAL O REPRESENTANTE LEGAL)

Nombre: ESTEFANIA SALGADO ARIAS Cédula: 1053.841.927

Expedida en:MANIZALES Dirección: CALLE 10 1B 13 Oficina 3

Teléfonos: 3114690820

Correo electrónico: cafeamorcol@gmail.com

UBICACIÓN DE LA PLANTA EMPACADORA

La planta empacadora que realiza el proceso de selección y empaque del producto a exportar es:
X _PROPIA TERCERO

Nombre: CAFÉ AMOR SAS NIT: 902.334.228-2

Municipio: MANIZALES Departamento: CALDAS

Dirección: CALLE 10 1B 13 OFICINA 3 Manizales Teléfono: 3114690820

Si la planta empacadora es de un tercero, diligencie los siguientes

campos: Número de registro ICA 2322344

TIPO DE CAFÉ A EXPORTAR

Nombre común Nombre científico VARIEDAD (es)

Café orgánico y tostado Café

Adjunto los siguientes documentos:

_X Original o copia del certificado de existencia y representación legal expedido por la Cámara
de Comercio si es persona jurídica, con fecha de expedición no mayor a noventa (90) días
calendario previo a la presentación de la solicitud ante el ICA. Matrícula mercantil, RUT o cédula
de ciudadanía, si se trata de una persona natural. El objeto social debe incluir la exportación de
vegetales.
X Croquis de llegada a la planta empacadora y plano de ubicación de las áreas descritas en la
normatividad actual vigente.
X Documento que acredite la propiedad, tenencia o posesión de la bodega o planta
empacadora donde se llevarán a cabo las actividades pos cosecha.
X Número de registro ICA del o los predios productores de vegetales proveedores cuando sean
propios.
X Certificación o certificaciones firmada (s) por el titular del registro ICA del predio productor,
donde conste que proveerá las especies a exportar al solicitante del registro de exportador. (En
caso de no poseer predios productores propios).
X Comprobante de pago de acuerdo a la tarifa establecida por el ICA según corresponda.
X Documento que acredite la prestación de los servicios de pos cosecha con una planta
empacadora registrada ante el ICA (En caso que los exportadores no realizan manipulación de los
vegetales para exportación).
Firma
Nombre del solicitante del registro 2322444

CERTIFICADO DE ORIGEN

ACUERDO DE PROMOCIÓN COMERCIAL

COLOMBIA – ESTADOS UNIDOS UNITED
STATES – COLOMBIA TRADE PROMOTION
AGREEMENT

CERTIFICADO DE ORIGEN /
CERTIFICATE OF ORIGIN

1.Razón social, dirección, teléfono y correo electrónico del exportador: Exporter´s legal 2. Período cubierto / Blanket period: Desde
name, address, telephone and e-mail
(DD/MM/AA) / From (MM/DD/YY):

22-08-2022
Café amor S.A.S Calle 10 1B 13 Oficina 3 MANIZALES COLOMBIA

Hasta (DD/MM/AA) / To (MM/DD/YY):

3114690820 cafeamorcol@gmail.com
25-12-24
3. Razón social, dirección, teléfono y correo electrónico del productor: Producer´s legal 4. Razón social, dirección, teléfono y correo electrónico importador: Importer´s legal
name, address, telephone and e-mail name address, telephone and e-mail

SHOPCOFFE
Café amor SAS Calle 10 1B 13 oficina 3 Manizales

150 EAST 58th LOS ANGELES CA 98828

Areaproduccioncafeamorcol@gmail.con

Representante SIMÓN
675-245-237 Ext 123
6. Clasificación 7. Criterio 8.Valor Contenido 9. Factura No. 10. País de Origen
Arancelaria / Preferencial / Regional / Fecha / Country of Origin
5. Descripción del (las) mercancías(s) / Description of goods HS Tariff Preference Criterion Regional Value Invoice. No.
Classification Content Date
 2.385 sacos de café orgánico y tostado

69 kg será el paso de café neto

1 kg el peso del empaque: sacó 0.901.21.00 COLOMBIA

Invoice N•45
N/A

11.Certificación de Origen / Certification of Origin Declaro

bajo la gravedad de juramento que / I certify that:

- La información contenida en este certificado es verdadera y exacta, y me hago responsable de comprobar lo aquí declarado. Estoy consciente que soy
responsable por cualquier declaración falsa u omisión hecha en o relacionada con el presente certificado. / The information on this certificate is true and accurate and I assume
the responsibility for providing such representations. I understand that I am liable for any false statements or material omissions made on or in connection with this
certificate.
- Me comprometo a conservar y presentar, en caso de ser requerido, los documentos necesarios que respalden el contenido del presente certificado, así como a notificar
por escrito a todas las personas a quienes se lo entregue, de cualquier cambio que pudiera afectar la exactitud o validez del mismo . / I agree to maintain and present upon
request, documentation necessary to support this certificate, and to inform, in writing, all persons to whom the certificate was given of any changes that could affect the
accuracy or validity of this certificate.
- Las mercancías son originarias del territorio de las partes y cumplen con los requisitos de origen que les son aplicables conforme al Acuerdo de Promoción Comercial Colombia
- Estados Unidos. / The goods originated in the territory of the parties, and comply with the origin requirements specified for those goods in the Colombia - United
States Trade Promotion Agreement.
- Las mercancías no han sido objeto de procesamiento ulterior o de cualquier otra operación fuera de los territorios de las Partes, salvo en los casos establecidos en el Artículo
4.13. / The goods undergoes no further production or other operation outside the territories of the Parties unless specifically exempted in Article 4.13.

Esta certificación se compone de 2 hojas, incluyendo todos sus anexos. / This certificate consist _ pages, including attachments.

Firma autorizada / Authorized signature: Nombre de la empresa / Company´s name:

ESTEFANIA Salgado Arias CAFÉ AMOR S.A.S

Nombre / Name: Cargo /Title: Representante legal

ESTEFANIA Salgado Arias

CERTIFICADO DEL TRANSPORTADOR

Certificación del transportador que acredita la salidas de la mercancía ; documentos de transporte que la
acreditan / CERTIFICACIÓN DEL TRANSPORTADOR; prueba de llegada a país extranjer y certificación de
salida.

Compañía transportador NYK lunes inc

As a valued customer, we hope you will consider registering on-line with NYK and begin to take advantage
of the many functions available on our website.lin

Shipper Café orgánico y tostado SHOPCOFFE

Address Calle 10 1B 13 OFICNA 3 Los Ángeles

Acount 786-123-334
El artículo artículo 307 del Decreto 2685 de 1999, prevé: “La Solicitud de Autorización de Embarque
deberá presentarse a la Aduana a través del sistema informático aduanero, previa la constitución de una
garantía bancaria o de compañía de seguros que asegure la entrega, dentro de los quince (15) días
siguientes a la fecha de embarque, de una certificación expedida por el transportador donde acredite la
salida de la mercancía del territorio aduanero nacional.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO VALORTOTAL DE LA WXPORTACION UNIDADES

Café orgánico y tostado 173.037.40 Dólares 2.385 sacos de café

CAFÉ UNIDAD CANTIDAD

DE UNIDAD
MEDID
A
Sacos/bultos SACOS 2.835 sacos
Sacos/bultos KG 198.450 KG
TOTALES 69 KG
CAFÉ
1 KG
saco
70 KG*
sacó
Descripción Café
orgánico
y tostado
Peso neto 164.565 KG
total sacoS
de Café
Medidas de 100*60
sacos cm

DECLARACION DE EXPORTACIÓN

REPUBLICA DE COLOMBIA
NWSCA
DIAN®
Declaración de Exportación 600
Modelo Unico de Ingresos,Servicic y

Contro Automatizado
Espacio reservado para la DIAN 1.Año

4.Número deformulario

r 5.Número de ldentificación Tributaria(NIT) 11.Apellidos y nombres o razón social

902.334.228-2
o
CAFÉ AMOR S.A.S
6.DV.
d

a
13.Dirección 15.Teléfono 12.Cód. 16.Cod. 17.Cód.Ciudad/

t
Admón. Dpto Municipio
CALLE 10 1 B 13 OFICINA 3 3114690820
r
CALDAS. MANIZALES
o

s 24.Número de identificación tributaria (NIT) 26.Apellidos y nombres o razón social del declarante autorizado 27.Tipo 28.Código usuario
de
e
902.334.228-2 25.DV.
ESTEFANIA SALGADO ARIAS
usuario
t

11
n

a 29.Número documento de identificación 30.Apellidos y nombres de quien suscribe el documento

r
1.053.841.927 ESTEFANIA SLAGADO ARIAS
a

31.Clase de 32.Nombre o razón social importador o consignatario

exportador SHOPCOFFE S.A

13
33.Dirección pais de destino 34.Cód.Pais 35.Ciudad del pais de 36.Autorización de embarque
destino
150 EAST 58 TH LOS ANGELES CA 98828 destino 37.Año

1 Los angeles 2022 Mes 10 Dia 30

No 17

38.Tipo declaración 40.Cód.lugar 41.Cód.dpto.

42.Declaración exportación anterior
de salida procedencia
39.Cód 43.Año 2021 Mes
Puerto
cartagena 13 12 Dia 08

Cod 13 No 16

46.Cód.Modalidad 47.Cód.Ofic.Regional 48.Código 49.Valor total en 50.Código modo

44.Adhesivo declaración de importación anterior moneda de
45.Año Mes Dia importación Mincomercio Industria moneda de de transporte
negociación
y Turismo negociación
No 173.037.40
Dólares
51.Código 52.Peso bruto kgs 53.Código 54.Código 55.Cantidad de pagos 56.Fecha 57.Codigo 60.Código
primer pago anticipado
bandera 198.450 KG modalidad forma de
Anticipados
embarque 58.Consolidación datos

pago 59.Cantidad de
Pago único
embarques
AAAA
MM
DD

Embalajes: 62.Cantidad. 2.385 Bultos de café orgánico y tostado

63.Marcas y números
 61.Códig0:

64.Certificado de origen 66.Sistemas 67 68 69

Nos.Programas:

65.Cuál? especiales
71 72 73 Reposición
70

74.Visto bueno entidad 75.No. 77.Visto bueno entidad 78.No. 80.Cód. 81.Cód. 82.Cód.

Exportación Admón.de Localización

76. AAAA MM DD 79. AAAA MM DD
en tránsito embarque mercancia

84.Cód.Dpto 88.Peso neto kgs

83.Subpartida .
Item 85.No.Factura 86.Cod.Unidad 89.Valor FOB USD 92.Aplicación
arancelaria 90.Valor agregado
de origen 87.Cantidad 91.C.I.P.
No.
0901.21.00 45 Cial.Medida 173.037.40 Nal.USD casilla 66
13 2.385 bultos.

93.Descripción de las mercancias (NO inicie la descripción de las mercancias a exportar con lo señalado en el
arancel de aduanas en la subpartida arancelaria-Incluya marcas, seriales y otros).Si el campoes insuficiente,
utilice hojas anexas a la declaración de exportación.

s
94.Cantidad de 95. Hojas anexas números 96.Total peso neto 97.Total valor FOB 98.Total valor agregado 99.Cantidad
n
kgs.
USD Nal.USD
e subpartidas hojas anexas
166,950 kg
a declaradas
173.037.40
l

a
2.385 sacos
t

100.Valor fletes USD 101.Valor seguros USD 102.Valor otros gastos USD 103.Valor total de la exportación USD 104.Valor a reintegrar USD

0 0 0 173.037.40

105.Procede Certificación de embarque 117.Declaración de exportación definitiva

106.Año 22 Mes 10 Dia 30 118. Fecha
110.No.Manifiesto de carga
111.Año Mes Dia
el embarque? No. 17

107.Auto y acta AAAA MM

DD
No.47

Firma

112.Cód. 113.No.Bultos 114.Peso (kgs.)

119.Nombre ESTEFANIA SALGADO ARIAS
Admon. 2.385 70 kg * saco
Firma y sello del inspector 120.C.C.1053841927
115.Identificación del

medio de transporte
108.Nombre Café amor SAS
Barco
109.C.C.902.334.228-2
116.Observaciones

Firma declarante autorizado

ESTEFANIA SALGADO Arias representante legal

rantes
DECLARACIÓN DE IMPORTACIÓN

Escaneado con CamScanner

MANIZALES CLADAS 25 Sept 2022

Señores:
POLICIA ANTINARCOTICOS
Compañía Control Portuario Antinarcóticos

REF: CARTA DE RESPONSABILIDAD

Yo ESTEFANIA SALGADO ARIAS identificado con Cédula de Ciudadanía Nº

1053841927 expedida en MANIZALES – COLOMBIA en condición de representante de la
empresa CARE AMOR S.A. con Nit 902.334.228-2 certifico que el contenido de la
presente carga se ajusta a lo declarado en la factura de venta Nº 45 correspondiente a
nuestro despacho así:

NOMBRE MOTONAVE: AMERICAN STAR –

NÚMERO DE VIAJE: CPR465365

PUERTO DESTINO: NEW YORK -NEWARK USA

PREFIJO DEL CONTENEDORES: TCLU-1186565

NUMERO DE PRECINTOS: B40127

PORCENTAJE VACIO: 18%

DESCRIPCION DE LA MERCANCIA: CAFÉ TOSTADO Y ORGÁNICO

EMPAQUE: SACOS O BULTOS

PESO NETO: 164165kg

PESO BRUTO: 194.500kg

IMPORTADOR: SHOPCOFFE

TRANSPORTADORA:Compañía NYK

Escaneado con CamScanner

PLACA: 4563 Nw

NOMBRE CONDUCTORES: JULIO GUTUERREZ

CEDULA: 1.045.654.654

NOMBRE SIA: AGENCIA DE ADUANAS OPERADUANAS

Nos hacemos responsables por el contenido de esta carga ante las autoridades colombianas,
extranjeras y ante el transportador en caso que se encuentren sustancias o elementos
narcóticos, explosivos ilícitos ò prohibidos (estipulados en las normas internacionales a
excepción de aquellos que expresamente se han declarado como tal), armas o partes de
ellas, municiones, material de guerra o sus partes u otros elementos que no cumplan con las
obligaciones legales establecidas para este tipo de carga, siempre que se conserve sus
empaques, características y sellos originales con las que sea entregada al transportador. El
embarque ha sido preparado en lugares con óptimas condiciones de seguridad y protegido
de toda intervención ilícita durante su preparación, embalaje, almacenamiento y transporte
hacia las instalaciones Portuarias y cumple con todos los requisitos exigidos por la ley.

Atentamente,

ESTEFANIA SALGADO ARIAS

FIRMA Y POSTFIRMA:

ESTEFANIA SALGADO ARIAS

CARGO: REPRESENTANTE LEGAL

C.C 1.053.841.927

Escaneado con CamScanner

 MANIZALES Señores:

POLICIA ANTINARCOTICOS

Compañía Control Portuario Antinarcóticos

REF: CARTA DE RESPONSABILIDAD

Yo ESTEFANIA SALGADO ARIAS identificado con Cédula de Ciudadanía Nº

1053841927 expedida en MANIZALES CALDAS COLOMBIA en condición de
representante de la empresa CAGE AMOR S.A con Nit 902.334.228-2 certifico que el
contenido de la presente carga se ajusta a lo declarado en la factura de venta Nº 45
correspondiente a nuestro despacho así:

NOMBRE MOTONAVE: AMERICAN STAR -

NÚMERO DE VIAJE: CPR465365

PUERTO DESTINO: CALIFORNIA, CALLE 78 SUR 45 - 32

PREFIJO DEL CONTENEDORES: TCLU 9502148 NUMERO

DE PRECINTOS: B40128

PORCENTAJE VACIO: 18%

DESCRIPCION DE LA MERCANCIA: CAFÉ ORGÁNICO Y TOSTADO

EMPAQUE: SACOS O BULTOS

PESO NETO: 164165kg

PESO BRUTO: 194.500

IMPORTADOR (DIRECCÒN): SHOPCOFFE CALIFORNIA, CALLE 78 SUR 45

– 32

EMPRESA

TRANSPORTADORA:COMPAÑÍA

NYK

PLACA: 4563 Nw

NOMBRE CONDUCTORES: JULIO GUTIÉRREZ

CEDULA: 1.045.654.654

NOMBRE SIA: AGENCIA DE ADUANAS OPERADUANAS

Escaneado con CamScanner

Nos hacemos responsables por el contenido de esta carga ante las
autoridades colombianas, extranjeras y ante el transportador en caso
que se encuentren sustancias o elementos narcóticos, explosivos
ilícitos ò prohibidos (estipulados en las normas internacionales a
excepción de aquellos que expresamente se han declarado como tal),
armas o partes de ellas, municiones, material de guerra o sus partes u
otros elementos que no cumplan con las obligaciones legales
establecidas para este tipo de carga, siempre que se conserve sus
empaques, características y sellos originales con las que sea
entregada al transportador. El embarque ha sido preparado en lugares
con óptimas condiciones de seguridad y protegido de toda
intervención ilícita durante su preparación, embalaje,
almacenamiento y transporte hacia las instalaciones Portuarias y
cumple con todos los requisitos exigidos por la ley.

Atentamente,

ESTEFANIA SALGADO ARIAS

REPRESENTANTE LEGAL C.C. 1053841927

Escaneado con CamScanner