Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NACIONAL”
TAREA ACADÉMICA 2
Curso:
Derecho Procesal Civil II (40744)
Docente:
José Antonio Miranda Gonzáles
Estudiantes:
Barboza Silva, Flor Anahy U20225036
Canales Usquiano, Carlos Paúl U20222850
Díaz Ugaz, Milagros Doiliveth U20215741
Pejerrey Quezada, Dayana Maylin U20226032
Peralta Fernández, Gabriel Armando U20210551
Salazar Tello, Hugo Enmanuel U20226437
Tema:
ANÁLISIS JURÍDICO DEL VIII Y IX PLENO CASATORIO CIVIL
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN........................................................................................................................
1.2.2. Disposición de los bienes en una sociedad de gananciales por uno de los
21
3.3.1. La interpretación del artículo 315 con relación a las Uniones de Hecho.............
3.3.2. Los problemas jurídicos que derivan de la nulidad del acto jurídico de
disposición del bien social por uno de los cónyuges en el ámbito registral........................
4.1. Partes...........................................................................................................................
5. FUNDAMENTOS DE LA SALA......................................................................................
CONCLUSIONES......................................................................................................................
BIBLIOGRAFÍA........................................................................................................................
INTRODUCCIÓN
Como parte de la labor de brindar una justicia efectiva y eficaz, los órganos
que en determinados casos pueden resultar problemáticas dado que por su complejidad
Procesal Civil. En base a ello, se pretende establecer una postura única para la solución
hacia el Octavo y Noveno Plenos Casatorios Civiles. Pretendiendo por medio de esta
los amicus curiae, así como la decisión de los jueces supremos y los fundamentos de los
anteriormente mencionados, así como determinar las razones que nos hacen adoptar una
aspectos que resultan no ser del todo consistentes en los alegatos, ideas y razones
brindadas por el conjunto de jueces supremos en casa uno de los Plenos Casatorios
Civiles. Creemos que, si bien la celebración de estos Plenos Casatorios supone una
contribución importante en materia de contratos, teoría del acto jurídico y otros tópicos
propios del derecho civil, existen algunos puntos que a nuestro parecer deberían de
uso de distintas fuentes bibliográficas. Estas son distintos documentos que permitieron
jurisprudencia.
Casatorio, ha expedido su decisión considerando que esta pueda servir como precedente
judicial para futuros casos similares que se den, todo ello según lo estipulado en el
Acto Jurídico. El caso base que fue el motivo por el cual se celebró y emitió el VIII
que el Documento Nacional de Identidad de Catalina Jacay no cuente con el estado civil
contrato de compraventa que realizó Catalina Genoveva Jacay Apolinario con Rocío
Zevallos Gutiérrez. El fin sería la venta de un bien inmueble que se encuentra ubicado
predio fue adquirido por la sociedad de gananciales conformada por Catalina Genoveva
celebró un contrato de compraventa respecto al mismo bien con Martha Matos Araujo.
Debe de señalarse en este punto que ambos contratos de compraventa fueron elevados a
escritura pública, para poder certificar de forma oficial la compra del inmueble en
cuestión. Sin embargo, el problema que envuelve dichos hechos y se alega esta casación
es que, como bien se dijo antes, el inmueble fue adquirido cuando la sociedad conyugal
estos compran o venden. En pocas palabras, dicho artículo señala que, ante cualquier
Pero ya teniendo en cuenta, lo que nos indica tanto los alcances principales de la
problemática que gira en torno del predio que se advierte en esta demanda y lo que
indica la legislación, debe de señalarse cuál es el principal problema que enmarca esta
demanda. En el presente caso se puede evidenciar que el primer contrato que celebra la
señora Catalina Jacay, con la finalidad de vender el inmueble que había adquirido junto
con su esposo, no fue realizado con la intervención de este último, el señor Nolberto
Choque, sino que este se ausentó al momento de la venta del inmueble. Lo que es más,
jurídico que este documento contenga, el cual es el celebrado entre su madre y Rocío
que es el medio de comprobación que certifica que la venta es totalmente lícita y legal.
vulneración al artículo 315° del Código Civil, pero también señala que se vulneraron
dos causales de nulidad del acto jurídico, que vendrían a ser la simulación absoluta y la
del fin ilícito. Las causales invocadas se fundan por una presunta mala fe por parte de la
compradora del inmueble, la señora Rocío Zevallos, ya que esta era conviviente de
Johel Samuel Salazar Jacay, hijo de otro compromiso de Catalina Jacay y medio
hermano de la demandante, por lo que a criterio de ésta última se podría decir que la
bien propio.
nulidad y el artículo 315° del Código Civil no fue la excepción. Es en base a este
artículo que los jueces supremos querían determinar si dicha disposición constituía una
norma de orden público. ´Pero, ¿qué importancia tiene este artículo con el caso en
cuestión? La respuesta se traduce en una estrecha relación del mismo con el caso dado
vulneración tendría como sanción la nulidad del acto jurídico que se ha llegado a
realizar, tal y como señala el artículo 219°, numeral 8 del Código Civil, y todo en ello
en concordancia con el artículo V del Título Preliminar del mismo cuerpo normativo.
en este caso se pudo observar una posición disidente que obtuvo un voto minoritario
apoyada en la idea de la ineficacia del acto jurídico. Los magistrados que obtuvieron el
voto mayoritario señalaron que el artículo en cuestión contenía una norma de orden
argumento por el cual se llegó a determinar la decisión de establecer la nulidad del acto
jurídico como sanción ante futuras situaciones de intervención conjunta de los cónyuges
sostenían que el artículo 315° del código civil regulaba interesas más que todo privados,
1.2.2. Disposición de los bienes en una sociedad de gananciales por uno de los
determinación del hecho que si solo un cónyuge realizaba un acto jurídico respecto a un
decisión tenía que tomarla con su esposo), de comprobarse que esta es una falta que
transgrede lo mencionado en el Código Civil, ¿el acto celebrado sería nulo, anulable o
ineficaz?
en casos similares a la demanda en cuestión deberá de optarse por la nulidad del acto
jurídico, según lo dispuesto en el artículo 315° del código civil, al tratarse de una norma
que infringe al orden público. Por otro lado, se reitera que el voto minoritario optó por
Respecto al caso Priori Posada determinó que el acto jurídico realizado era
ineficaz y no nulo, todo ello causado por la falta de legitimación del mismo acto en
considerar en casos donde la ineficacia no es una opción viable, entre las que
encontramos la trasferencia a título gratuito a tercero con mala fe, la trasferencia a título
gratuito a tercero con buena fe, trasferencia onerosa a tercero con buena fe, y otras
todo acto de enajenación que viene de parte de uno de los cónyuges, tal y como se ha
visto en el caso en cuestión, es ineficaz y ello es así por la falta de legitimación. Con
esta opinión Morales indica se basa más en los conceptos y situaciones similares que se
legitimidad. Refiere de igual manera que en este caso en concreto no se puede resolver
de las partes, ya que nadie cuestiona la voluntad de las personas que suscribieron y
que nuestro mismo ordenamiento jurídico permite la venta de un bien ajeno. Para
finalizar la sustentación de su postura, también nos indica que no se puede señalar que
no hay fin lícito porque el adquiriente no sabía que el inmueble era propiedad de una
sociedad conyugal
problema central del caso en cuestión (cuando solo uno de los cónyuges dispone de los
a ser un asunto de ineficacia. Ello sería causado por una falta de legitimidad,
conllevando a asegurar que este caso no puede ser resuelto por nulidad. En pocas
palabras, asume la misma postura que los dos amigos de la corta citados con
anterioridad.
Varsi Rospigliosi por el contrario, asegura que la finalidad del artículo 315° del
Código Civil es proteger a la familia, tal como también se puede evidenciar y validar en
que permite que se pueda confirmar o ratificar, es decir, "rescatar" sus efectos y, en
Ante ante ello, también es importante mencionar que Varsi indica que esta
decisión no siempre se tomará ante estas situaciones, ya que en algunos casos se llegaría
a determinar que los actos son nulos. Por ejemplo, en los casos de connivencia entre el
Para finalizar con las opiniones de los amici curiae, Placido Vilcachagua hizo
ciertos requisitos, como es el asentimiento del otro cónyuge. Sin embargo, en Perú, hay
una facultad de dirección compartida, por lo que no se puede determinar que en estos
casos puede existir un supuesto de falta de legitimidad, pues según lo dispuesto por el
artículo 315° del código civil nos indica que la intervención conyugal es de
coparticipación y no de asentimiento.
nulidad por falta de manifestación de voluntad (dado que no hay voluntad por declarar
general. Ante lo señalado anteriormente por el jurista también se debe de rescatar ciertas
Por un lado, para evitar este tipo de situaciones debe de existir la obligación de
integrar todos los datos que son necesarios a la RENIEC, con la finalidad de culminar
con los fraudes que en algunas ocasiones se dan. Por otro lado, como reseña final
como opción ante estas situaciones, ya que considera que esta es la forma más viable de
caso en cuestión, sino que también la decisión que tomen los jueces supremos serviría
disposición que se le quiere dar a un bien que es parte de la sociedad de gananciales del
recurso en cuestión, por lo que se declararon nulas las dos escrituras públicas en donde
La exposición que se realiza de las razones en las que se apoyan los magistrados
de la Corte Suprema para su decisión final en el presente caso se traduce en dos líneas
jurídicos, tanto a nivel doctrinal como legal. El desarrollo que se hace de ambos
artículo trescientos quince del Código Civil, por el cual se establecería la consecuencia
Así pues, es necesario realizar algunas precisiones respecto a los dos tópicos
siendo que este término hacer referencia a una institución que engloba distintos aspectos
Sociedad se constituye con la celebración del matrimonio y abarca gran parte de los
De acuerdo con Coca (2021), la Sociedad Conyugal viene a ser “el conjunto de
normas jurídicas que rige las relaciones económicas, que se suscitan en las relaciones
Por otro lado, se debe de considerar que una Sociedad Conyugal se trata de una
figura sui generis toda vez que posee elementos comunes con otras figuras jurídicas, sin
establecer una relación de entera pertenencia con alguna de ellas. De este modo
Echecopar, citado por de la Puente, indica que la Sociedad Conyugal, pese a tener
precisamente esa naturaleza societaria, no puede ser considerada de carácter civil y/o
disposición sobre el conjunto de los bienes sociales o bienes de la sociedad. Ello podría
obstante, este último no se configura como tal debido a que el manejo de los bienes
sociales no supone su división en una alícuota para cada cónyuge. Tampoco supone la
autonomía a los bienes sociales respecto de aquellos que son propios de cada uno de los
Sin embargo, debe de dejarse en claro que dicha autonomía no reviste a la masa
patrimonial de las características que una persona jurídica posee como sujeto de
disposición de los cónyuges. En realidad, se trata de los efectos que son propios de
Sociedad Conyugal influyen de forma notoria sobre esta figura, pues la dotan de la
forma que posee en el derecho civil vigente. No obstante, hay que precisar que dichos
alcances poseen una naturaleza relativa en base al tipo de régimen patrimonial por el
que se opte de acuerdo con las opciones dispuestas por el derecho civil peruano.
En el caso del derecho comparado, se tiene que existen hasta tres tipos de
regímenes patrimoniales, que pueden ser incluidos de forma total o parcial por sistema
legal de cada nación. De acuerdo con Gatica, dichos regímenes son la Sociedad de
algunos países adoptan todas las formas (como la nación vecina de Chile), otras como el
aplicación de las disposiciones que se han descrito a lo largo de este apartado respecto
de los bienes que son considerados sociales por la ley. Los bienes propios no quedarían
bienes de cada cónyuge. De este modo no existen bienes sociales y cada cónyuge
las obligaciones que poseen para con su núcleo familiar. Es por todo lo anterior que se
requisitos para que se consideren válidos y por tanto sean merecedores de tutela
jurídica. En consecuencia, la nulidad tiene que ver con la ausencia de alguno de ellos,
los cuales se encuentran descritos por el artículo 140 del Código Civil y son: agente
140.
del acto o la existencia de un vicio de gravedad que impida la existencia del acto
jurídico. De este modo, los actos jurídicos que sea nulos se consideran muertos ya que
desde el punto de vista teórico no pueden generar efecto alguno por la no concurrencia
de todos los elementos necesarios para ellos. En el plano fáctico, la nulidad una vez
estructura del acto que no permite su perfeccionamiento total. En otras palabras, existe
acto y sus efectos. En este caso, depende de la parte que pudiese ser afectada el invocar
Tribunal Supremo empleó una interpretación sistemática del artículo trescientos quince
del Código Civil. Junto con la información recogida por las opiniones de los amicus
de una forma sistemática en base a esto y a “las normas y principios propios del derecho
de uno o algunos de los bienes sociales por parte de un cónyuge sin la autorización del
las particularidades propias de la Sociedad Conyugal, las cuales han sido expuestas con
los bienes inmuebles acarrearía como consecuencia la nulidad del negocio jurídico
celebrado.
sancionar con la nulidad del acto jurídico el incumplimiento de dicho presupuesto. Esto
es así dado que permite tutelar dos intereses muy importantes para la familia y el Estado
familiar.
nulidad, pueden esgrimirse dos posibles vertientes en base a la conducta que supone
autorización del cónyuge, lo cual supone una falta de voluntad del mismo. Es
importante tener en cuenta esto último dado que ambos cónyuges son quienes
configura cuando el acto o negocio jurídico a celebrar tiene una finalidad que es ilícita.
Esto implica la que dicho fin no solo se encuentra fuera del ámbito de protección legal
que brinda el derecho, sino que resulta ser contrario al mismo. También puede que un
acto jurídico sea considerado ilícito toda vez que el mismo contravenga normas
jurídicas de carácter imperativo, toda vez que las mismas no son pasibles de ser
dos cónyuges para cualquier tipo de acto dispositivo que recaiga sobre un inmueble de
la Sociedad. Por tanto, la disposición por parte de solo uno de ellos sin conocimiento ni
de la citada norma.
ha dicho, esta institución del derecho civil supone la constitución de una figura única
que posee rasgos semejantes con la copropiedad, las sociedades y las personas jurídicas,
sin llegar a equipararse con alguna de ellas. Parte de esas particularidades supone con la
forma en que los integrantes de la sociedad – los cónyuges que a la vez son
Ya se ha precisado que se requiere del acuerdo entre ambos para cualquier tipo
de disposición sobre bienes muebles. Esto se justifica por las razones mencionadas al
momento de hablar de las generalidades de la Sociedad. En base a ello, se sabe que las
Así pues, queda claro que la disposición por parte de uno de ellos sin el
asentimiento del otro es claramente una falta de manifestación de voluntad. Dicha falta
de voluntad no solo recae sobre cada uno de ellos como personas naturales, sino sobre la
Sociedad como una sola parte en los negocios jurídicos en los que interviniese. Se
reitera una vez más que estas razones se apoyan en la naturaleza única de la Sociedad
Conyugal, la cual se vuelve un ente que goza de cierta autonomía respecto de los
buena fe sobre aquellos inmuebles que han sido enajenados de la forma estudiada en el
persona que celebró el contrato de compraventa con el cónyuge que actuó por sí mismo,
podrá ser merecedor de tutela judicial. Lo anterior solamente será posible siempre que
gozar de dicha protección en concordancia con lo dispuesto por los artículos 948, 1135,
CASATORIO CIVIL
genera por la disposición de bienes sociales por solo uno de los cónyuges, incurre en la
nulidad del mismo. Con ello, el octavo Pleno Casatorio Civil ha dejado establecido el
naturaleza imperativa, para ser más específicos en el artículo 315 del Código Civil. Es
pertinente aclarar que este precedente no ha modificado la norma en sí, más bien dejo
similares.
disposición de los bienes sociales - un aspecto determinante acerca del referido artículo
para la decisión final en la sentencia, fue la respuesta a la controversia que nace en parte
Tal como se establece en el Art. V del Título Preliminar del Código Civil, así como
también en el art. 219 inciso 8, se sabe que se declara nulo todo acto jurídico que sea
en que el artículo 315 es una norma de naturaleza imperativa. Esto sería debido a que
guarda relación con lo que se conoce como los “principios esenciales de nuestro
ordenamiento social, como la protección del núcleo familiar” (Corte Suprema, 2020).
entre los cónyuges. En tal sentido, ¿el articulo 315 garantiza la igualdad entre los
disposición de los bienes sociales. Esto por el hecho que el patrimonio de la sociedad
patrimonio: no sería equitativo que solo uno de ellos disponga sin el consentimiento del
otro. Por lo anterior, concordamos con la Corte Suprema con respecto a que el art. 315
contiene una norma de orden público, en razón de que garantiza el principio de igualdad
imponer a este caso. En ese sentido, Reyes citando a Palacios (2016), manifiesta que la
jurídica se declara de forma fehaciente la nulidad del acto jurídico que contravenga la
constituiría una especie de filtro para prevenir la carencia de sanción en algunos casos
en que la ley no ha sido explícita en dar sanción al negocio que contraviene sus
Esta tesis es la que fue adoptada en la decisión que se discute en el octavo Pleno
Casatorio Civil, como una sanción al incumplimiento del artículo 315 del Código Civil.
Por un lado, existe una postura que plantea la existencia de la “coparticipación” de los
cónyuges en el referido acto jurídico por lo que la no intervención de uno de ellos – sin
para que el acto se revista en legalidad. Plácido Vilcachagua, citado por Reyes,
establece lo siguiente: “la voluntad es un elemento esencial para la estructura del acto
Por otro lado, la postura presente en el VIII Pleno Casatorio Civil sostiene que
las partes del acto jurídico de disposición de bienes sociales (nos referimos al
realización de dicho acto. En ese sentido, “el cónyuge que hace disposición de los
bienes sociales manifiesta su voluntad de contratar respecto a los bienes sociales; sin
embargo, el acto jurídico pese a ser válido, no transmitirá los bienes sociales, esto por la
ausencia de legitimación de uno de los cónyuges, para disponer de los bienes sociales”
voluntad, el problema es debido a que ha sido hecha por alguien que carece de
legitimación de hacerlo. (Priori, citado por Reyes, 2016, p.157). En base a lo anterior,
El artículo 219 inciso 4 del Código Civil establece que un acto jurídico es nulo
cuando su fin es ilícito. Al respecto Reyes citando Morales sostiene que “la causal de
nulidad por fin ilícito deberá entenderse como de aquel acto de autonomía privada cuya
causa sea ilícita, por contravenir las normas imperativas; o las normas que interesan al
orden público o a las buenas costumbres” (2016, p.185). Del mismo modo, Vidal
recibir tutela jurídica, pues la intención evidenciada del o de los contratantes del acto
incurra en un fin ilícito. Entonces, el fin es ilícito porque las partes del acto (el cónyuge
contratante y el tercero quien se trata del comprador) tienen “la voluntad de engañar y
perjudicar al cónyuge que no interviene en dicho acto jurídico” (Corte Suprema, 2020).
De lo antes establecido es posible que el propósito de las partes del caso haya sido en
también le pertenecía.
vista de que el Pleno no fijó un criterio específico respecto a las causales de nulidad de
esta clase de actos. Así, en el artículo 219 del Código Civil, en su numeral 5, menciona
que el acto jurídico es nulo cuando adolece de simulación absoluta. Reyes citando Vidal
Ramírez menciona que, ello se produciría cuando “las partes se ponen de acuerdo para
acto jurídico simulado, con simulación absoluta, porque las partes en realidad no han
engañar a terceros. Tal como se estableció con la causal de fin ilícito, esta figura podría
darse con el objeto de despojar al otro cónyuge del bien social. Por último, en el artículo
219, numeral 7, se señala que el acto jurídico es nulo cuando la ley lo declara así. El
artículo 315 del Código Civil regula la disposición de los bienes sociales y prescribe la
consecuencia de esta conducta dado que dicha norma no determina de forma expresa la
Casatorio, ello con el objeto de contrastar las soluciones vistas desde todas las aristas
del caso. Una de ellas es la tesis de ineficacia que fue sostenida por un grupo
legitimación por parte del cónyuge que realizó la disposición del bien de sociedad
conyugal, sin que haya participación del otro cónyuge. A través del tiempo, se demostró
que esta posición ha sido acogida en diferentes casaciones. Dos de ellas son la Casación
solo cónyuge tiene calidad de ineficaz, esto porque existe ausencia de legitimación para
contratar.
El art. 315 del Código Civil menciona que un solo cónyuge no tendría
legitimidad para realizar la disposición, esto porque se tiene entendido que debe haber
“legitimidad conjunta”. En esa misma línea, si uno de los cónyuges realiza un contrato
de compraventa de un bien social, este será ineficaz por haber sido realizado careciendo
de legitimidad.
Conyugal se forma como una sola voluntad que emana del acuerdo de la voluntad de
la falta de conocimiento del cónyuge ausente y por tanto la falta de acuerdo entre
perteneciente a la sociedad.
3.3.1. La interpretación del artículo 315 con relación a las Uniones de Hecho
relación a los bienes. Al igual que con la sociedad de gananciales, hay una suposición
de que los bienes fueron adquiridos por las dos partes, por lo que deberá existir
aplicada la sanción de nulidad. Se reitera que el decantarse por la nulidad busca cautelar
judicial, teniéndose que acreditar la misma con una duración mínima de dos años
continuos. Esto se encontraría dispuesto en el art. 326 del Código Civil. Por tanto, en el
caso de que uno de los convivientes realizare la disposición del bien social antes del
cumplimiento de los dos años que se requieren, no se podría aplicar el artículo 315
debido a que aún no se originaría la unión de hecho, y por tanto no da lugar a una
sociedad de bienes.
3.3.2. Los problemas jurídicos que derivan de la nulidad del acto jurídico de
disposición del bien social por uno de los cónyuges en el ámbito registral
juez. Esto no sería posible, puesto que en el artículo 14 del Reglamento de Inscripciones
del Registro de Predios se establece que para la inscripción de los actos o contratos de
cónyuges, no podrá ingresar al Registro (a menos que sea acreditado la intervención del
otro cónyuge). Esto ocurrirá siempre que, la titularidad registral del bien sea por
sabe que no hubo una regularización del estado civil de los intervinientes y de la
En un segundo aspecto en el ámbito registral, tiene que ver con que el acto de
posible que, aun adoleciendo de causal de nulidad, el acto jurídico pueda ser no
cuestionado en sede judicial. Conforme al artículo 220 del Código Civil, aquellos
legitimados para alegar la nulidad son: quienes tengan interés (el cónyuge que no
Adicionalmente, la nulidad puede ser declarada de oficio por el juez, cuando esta
es manifiesta. Siendo así, en caso el acto jurídico no sea replicado, podrá mantenerse
inscrito en Registros Públicos sin ningún inconveniente. Esto afectaría al cónyuge que
cuestionamiento - en este caso el cónyuge que no participó - pide nulidad del acto en
sede judicial y la misma resulta declarada por el juez. Ello se verá reflejado en el
registro y con ello nos referimos a la cancelación del asiento registral que le
Reglamento General de Registros Públicos: “La nulidad del título supone la nulidad de
judicial que declare dicha nulidad, título suficiente para la cancelación del asiento
Debe de señalarse que el tratamiento que se le dio al caso para poder resolverlo,
no fue del todo adecuado a criterio del grupo. Se debe de señalar que existen diversos
detalles que consideramos es importante no pasarlos por alto dado que podrían generar
empezar señalando que el pleno solamente se limitó a la interpretación del artículo 315°
del Código Civil como fundamento principal y dejó de lado varios aspectos
logrando de tal modo que el DNI de Catalina Jacay se obvie agregar que ya no era
divorciada, sino casada, pudiendo evitar esta situación mucho antes de lo debido. Lo
Otro de los aspectos que para nosotros se debió analizar fue la mala o buena fe
del comprador del bien social: Rocío Zeballos. Si bien es cierto que en el voto
minoritario se indica que el adquiriente de esta compraventa actuó en buena fe, ante ello
nosotros consideramos que existen algunos supuestos que si los analizamos podríamos
anterior mencionada era conviviente del hijo de Catalina Jacay, provocando que haya
una duda referente a que esta no sabía que su suegra era casada y conllevando que se
infiera también que la compradora podría saber que el bien era social y no individual,
Es por ello que era cuanto menos cuestionable que se determine que Rocío
Zeballos actuó en buena fe sin especificar los motivos que conllevaron a dicha
conclusión. Esta es una cuestión que para nosotros también fue de vital importancia
analizar por la Corte Suprema. Sin embargo, los jueces superiores solo decidieron
abundar y tener como fundamento base el artículo 315° del Código Civil.
van dirigidos hacia conocedores del derecho, (jueces, fiscales y otros) sino que este
tiene por finalidad llegar al público en general. Por eso, si estos supuestos no son
absueltos, es posible queden más inquietudes de las que se espera. Ello nos conlleva a
decir que es necesario que la Corte Suprema en un futuro pueda brindar sus decisiones y
4.1. Partes
Gabriel.
Mejía García, como pretensión principal solicitan a los demandados Ángel Gabriel
Collantes Arimuya y su cónyuge Rosa Estrella Reátegui Marín, cumplan con otorgar la
escritura pública del contrato de compraventa del inmueble ubicado en el PROMUVI II-
SIGLO XXI – Manzana “H”, Lote 1º- Pampa Inalámbrica, del Distrito y Provincia de
Ilo, celebrado el 26 de agosto del 2008. Al mismo tiempo, como primera pretensión
Registros Públicos de Ilo; y como segunda pretensión accesoria que se ordene el pago
Estrella Reátegui Marín eran propietarios del lote de terreno urbano Nº 10 –Manzana
En el año 2005, fueron a vivir al Callao y dejaron el lote de su propiedad a una tercera
del Callao, por lo que necesitaban con urgencia el dinero para pagar esta última
adquisición. Por tal razón, tomaron la decisión de vender el lote del terreno ubicado en
Ilo, quedando en un acuerdo sobre el precio del mismo con los demandantes el señor
Arimuya, manifestó que por motivos de salud su esposa no podía viajar para celebrar el
acto de compraventa del inmueble. Sin embargo, indicó que podían celebrar el contrato
corroborada vía telefónica por la señora Rosa Estrella Reátegui Marín quien además
Por tanto, el 26 de agosto del 2008 se celebró dicho contrato, mismo que fue
Liliana Amanda Mejía García. Ese mismo día le fue entregado a aquél el precio
posesión del inmueble desde fines de agosto del 2008, hasta la fecha.
(ENACE), así como el pago del impuesto predial y los arbitrios municipales, todo lo
Arimuya y su cónyuge la señora Rosa Estrella Reátegui Marín, con el fin de hacer
cumplir lo pactado. Con ello el juez admitió a trámite en vía del proceso sumarísimo,
demandados, se señaló fecha para la audiencia única en cuya acta se declaró saneado el
compraventa celebrado entre las partes obliga a los demandados otorgar dicha escritura
partida registral del inmueble materia de venta aparecen como titulares el señor Ángel
demandado haya actuado con poder especial para actuar en representación de la otra
Por otro lado, en segunda instancia Elsa Flores Pally, actuando en representación
cónyuge Ángel Gabriel Collantes Arimuya y la señora Liliana Amanda Mejía García,
del cual se confirma la sentencia apelada que declara improcedente la demanda, por los
siguientes argumentos.
Ángel Gabriel Collantes Arimuya como vendedor y Liliana Amanda Mejía García como
compradora; y no así la cónyuge del vendedor, doña Rosa Estrella Reátegui Marín,
voluntad de Rosa Estrella Reátegui Marín sea tácita o implícita, dado que no existe
prueba que haya expresado su voluntad de enajenar el bien. Por último, de acuerdo con
más, si uno de los cónyuges actúa en representación del otro, requiere de poder especial.
escritura pública.
a continuación. Primero, por la infracción normativa del artículo 141 del Código Civil
concordante con el artículo 1352 del Código Civil, en tanto los contratos se
tácita, que es lo que se habría producido respecto de la señora Rosa Estrella Reátegui
Marín ya que ésta por vía telefónica comunicó que por razones de enfermedad no podía
viajar del Callao a Ilo para la firma del contrato de compraventa y lo haría su esposo
contrato.
Código Civil, pues se habría realizado una interpretación literal de la precitada norma,
sin tener en cuenta lo establecido en el artículo 141 del Código Civil, ya que la
inmueble, de manera tácita. Con ello, la sala civil Permanente de la Corte Suprema de
constituir una tercera instancia. Sin embargo, al amparo del artículo 392-A del Código
Durante el desarrollo del IX Pleno Casatorio Civil, se dio la ocasión de que los
jueces supremos escucharan las posturas de seis amicus curiae con el fin de aportar a la
corte argumentos u opiniones que puedan más que todo servir como elementos para la
decisión de la misma.
Espinoza Espinoza, quien básicamente afirmó que el tema es claro, pero que presenta
ángulos procesales y sustantivos. Con respecto a esto último mencionó que para
resolver este tema es fundamental tener en conocimiento al artículo 220° del Código
Civil, el cual dispone que la nulidad puede ser declarada de oficio por el juez cuando es
manifiesta.
pública si el juez advierte una nulidad manifiesta, solo se le permitiría al juez capacitado
limitar sus atribuciones para ver solo el aspecto formal de la demanda. Sin embargo,
esto no quiere decir que deba tratarse o actuarse como un mero formalismo, porque
forzosamente es exigible que el juez revise todos los elementos integrantes del acto
jurídico, sin que sea impedimento que el proceso de otorgamiento sea en la vía
sumarísima.
Ariano Deho, al referirse sobre el caso de que el problema radica sobre discrepancia
vía sumarísima, en el que no cabe reconvención, la nulidad del acto jurídico debe ser
discutida en una vía más amplia, considerando que hay que diferenciar “cognición
Con ello, quiso decir que un proceso sumarísimo no significa que sea visto
en la ley respecto a aspectos formales del proceso. Además, el juez tiene el deber de
Por otra parte, el profesor Moisés Arata Solís señaló que el problema de la
pública en la compraventa sobre predios. Esto quiere decir que nadie puede demandar
suele ocurrir que los demandados son declarados rebeldes, así como presentarse
discutirse la validez del acto jurídico en estos procesos no toma en cuenta que la
finalidad del demandante no solo es asegurar la prueba del contrato sino de lograr que el
título se inscriba en registros públicos, considerando que debe ser materia de control
judicial. Ello es así porque debe reconocerse los casos de nulidad manifiesta y los casos
Ahora bien, el cuarto amicus curiae en intervenir fue el doctor Martín Mejorada
Chauca, que coincidió con el profesor Moisés Arata Solís al indicar que sí debe
analizarse la validez del acto cuya formalidad se pide en los procesos de otorgamiento
dicho acto en estos procesos, esto quiere decir que se puede analizar mas no declarar la
nulidad.
Suprema ya había sentado posición sobre un tema similar que es el desalojo por
ocupación precaria, en el sentido de que en la vía sumarísima el juez debe realizar una
evaluación ligera, de urgencia, provisiona ya que la vía para llegar a registros públicos
es la escritura pública. Por eso se comprende la urgencia del interesado de tener una
escritura pública. Por ello, coincidimos con lo alegado sobre IV Pleno Casatorio, el
cual afirma que todos los procesos que deben ser tramitados en la vía sumarísima tienen
discusión de la validez del acto jurídico al interior del proceso sumarísimo debe
que en muchas ocasiones el acto jurídico actúa como acto negociado, pero también se
fortalecimiento del derecho. Esto guarda relación con la escritura pública y con ella que
adhiere a la tesis de que no hay impedimento para que dentro de un proceso sumarísimo
se discuta la validez del acto que se pretende formalizar, ya que el juez no puede dejar
sustantiva y no procesal. Por ello se considera que, si se está ante un hecho notorio de
Así, afirma al igual que los otros expertos en el tema que si es evidente el
pública, dado que el Poder Judicial debe evitar que títulos que no merecen inscripción
accedan a Registros Públicos y, como se indicó líneas anteriores, se concluyó que la vía
negocio jurídico que se pretende formalizar. Es más, puede evidenciarse que algunos de
ellos como son los profesores Martin Mejorada, Moisés Arata, Hugo Forno y Nelson
negocio jurídico, sino que debía extenderse más que todo a la exigibilidad de dicho
5. FUNDAMENTOS DE LA SALA
hasta ahora en el pleno, se debe ahora evidenciar los fundamentos en los cuales la sala
realizado ha sido desarrollado dentro de los parámetros del debido proceso. Es preciso
recordar que, de acuerdo a nuestra Constitución, el juez al ser director del proceso
mismo debe estar al tanto de que este no sea quebrantado al igual que la tutela
Sobre esto último, Montero y Salazar (s/f) sostienen que el derecho de defensa
se constituye más que como una simple garantía del debido proceso, como la garantía
del debido proceso por excelencia. Tratándose por tanto del ejercicio efectivo de las
garantías del individuo asociado por parte del Estado bien sea como presunto infractor
del orden legal establecido el afectado por este, con todas las consecuencias que pueda
sufrir el individuo en sus diversos ámbitos ya sea de forma personal, social, económica,
etc. De dicha manera entonces se pueden ejercer todos los derechos que el ordenamiento
derecho de defensa como garantía procesal. Todo ello se hace con el fin de. en la mayor
medida posible, posibilitar que todo ser humano frente al poder estatal reciba un trato
nuevamente se indica que este presenta por finalidad unificar las diferentes
interpretaciones sobre si resulta posible la discusión sobre la validez del acto jurídico en
que la parte demandante, conformada por Jubert Alberto Barrios Carpio y su cónyuge
Liliana Amanda Mejía García, peticionan principalmente que los demandados, en este
caso conformados por Ángel Gabriel Collantes Arimuya y Rosa Estrella Reátegui
Marín, cumplan con la entrega del contrato de compraventa del inmueble cuya escritura
favor de los recurrentes, así como la ordenación del pago de costas y costos del proceso.
Todo ello fue declarado improcedente, pues se consideró que dicho contrato de
compraventa que quería validarse era manifiestamente nulo. Esto es así dado que el bien
inmueble era un bien social, propiedad de la sociedad conyugal conformada por la parte
demandada, mientras que en el contrato referido solamente aparecía uno de los dos
acuerdo al criterio del a quo, permite concluir que el desarrollo y celebración del
en el artículo 219, como lo es el hecho de que no se encuentre presente uno o una de las
artículo 220 del Código Civil ya que, de manera oficiosa, los involucrados en la parte
referentes a las causales de nulidad por las que posteriormente la demanda fue
haber un proceso plenario rápido, sin presentar limitaciones en torno a las alegaciones
que podrían formular las partes o a los medios probatorios que podrían aportar en
relación al fondo de la controversia. Claro está, ello debe darse sin que se desarrolle un
perjuicio de las restricciones impuestas por el artículo 559 del Código Procesal Civil.
de las partes de presentar sus alegatos y brindar sus argumentos pues hubo un error por
debería promover el contradictorio entre las partes y, de ser el caso, declarará la nulidad
en la parte resolutiva de la sentencia. En esa misma línea, se establece que para hacer
conocimiento necesario de los diversos actos y/o hechos que se encuentran inmersos
dentro del proceso. En este aspecto justamente el Tribunal cita el artículo 155 del
emplazamiento de los codemandados en la dirección donde fue señalada por las partes.
primera instancia llegó a manos del señor Arnulfo Renán López Cora. Luego de aquel
alguno de quienes eran los codemandados y que por lo tanto nunca habían residido en
tal dirección pues el domicilio previamente les correspondió a sus padres, probando ello
con algunos de los documentos que poseía de la casa como recibos de luz y agua, entre
otras cosas.
suscitarse. Por tal motivo, en conformidad con el artículo 176 del Código Procesal
por lo que no podría concebirse que la convalidación ocurrida con su cónyuge le alcance
también a él. Es aquí, donde se cita el artículo 65 del Código adjetivo, que establece que
desarrollan en base a las características del inmueble donde se habrían llevado a cabo
las notificaciones y que fueron consignadas con los cargos de notificación. De igual
notificación presentado por Arnulfo Renán López Coras, en la cual a su vez consignó
consideró por haber sido presentado por parte de alguien ajeno al proceso, cuando en
realidad lo que se tenía que hacer era correr traslado a la parte demandante, para que así
Por otro lado, solo se advierten los cargos pertenecientes a la notificación del
evitar posibles nulidades en este caso en contra del codemandado Ángel Gabriel
manifiesta del negocio jurídico que se pretende formalizar siempre que, previamente,
haya promovido el contradictorio entre las partes. Si el Juez considera que el negocio
al Juez determinar y/o brindar una declaración sobre el fondo como tal.
este derecho como elemento clave dentro de la tutela jurisdiccional y procesal efectiva.
Este derecho implica que la cada persona está en la capacidad de presentar sus
ningún estado del proceso una persona puede ser privada de su derecho a la defensa.
una democracia constitucional, a fin de que todos aquellos que pertenezcan al proceso
tengan total conocimiento de manera previa y oportuna sobre los distintos actos
artículos 1549 y 1412, no puede pasarse por alto la clara vulneración del derecho a la
notificado con arreglo a ley los actos procesales, siendo que dichas negligencias se
Por tanto, como resultado final se falla a favor de declarar fundado el recurso de
casación por motivo de la infracción normativa de los incisos 3 y 14 del artículo 139 de
la Constitución Política del Perú, al estar relacionada la validez del proceso en cuestión
con la vulneración del debido proceso, tal y como se había expuesto líneas más arriba.
involucradas, lo cual claramente conlleva sin lugar a dudas a una nulidad que no se
pueda subsanar. Al mismo tiempo, se determinar que son aplicables los artículos 171 y
176 del Código Procesal Civil, acordándose en ese punto no emitir pronunciamiento
Dadas las circunstancias del "IX Pleno Casatorio Civil" – surgido en base a la
Casación No. 4442-2015 Moquegua emitida por las Salas Civiles Permanente y
jurídico, en virtud al artículo 220 del Código Civil. También en dicho pleno casatorio se
procesales a efectos que los jueces puedan ejercer la potestad de nulidad de oficio.
situación del contrato: que pase de escritura privada a escritura pública. La mayoría de
inmuebles que buscan ser elevados a escritura pública. Si bien es cierto que para
comprar un inmueble no se requiere ninguna formalidad para la validez del acto jurídico
(solo basta con el acuerdo de voluntades para que surja la obligación de enajenar tal
como lo señala el artículo 949 del Código Civil), para ir a registros públicos e inscribir
mencionado.
segunda instancia se confirmó y en casación los jueces supremos utilizaron el caso para
establecer un pleno casatorio. En este pleno casatorio se concluye que el juez si puede
realizar un control de validez del negocio jurídico por las razones de que, si bien el
cognición es limitada, existen límites para las alegaciones y hay límites para las pruebas
dictada en un proceso sumario no tiene fuerza de cosa juzgada material, solo se define
algo provisionalmente que luego puede ser revertido en un proceso plenario. Por el
comparar los plazos que se manejan en esta vía procedimental respecto de las de
abreviado y de conocimiento.
Antes del desarrollo de este pleno se alegaba el supuesto de que los procesos que
se manejan tramitados en la vía del sumarísimo no constituyen procesos plenos. Ello era
discutan determinadas cuestiones que resultaría idóneo para ser llevados en los procesos
que se tramitan en la vía del proceso abreviado o en la vía del proceso de conocimiento.
que exista una limitación surgió de la errónea concepción del proceso sumario. El hecho
de que el legislador haya previsto ciertas condiciones previas para lograr que el camino
teóricamente sea más rápido no significa que esta vía no sea plena, sino sólo que existen
este modo. Por ello, si bien se determinó que causas puedan ser consideradas para ser
tramitadas mediante esta vía, si bien pueden ser por la necesidad de una defensa más
Dentro de ellas, está que el mismo juez declarar de oficio la nulidad sin ello conllevar a
sentencia declarar nulo el acto. Lo primero que el juez debería realizar es promover el
contradictorio, para así darles la oportunidad a las partes para discutir acerca de la
nulidad. En caso que estas no manifiesten nada, ya el juez decide. Pero para esto debe
previamente fomentar el contradictorio ya que con ello cumple con su deber de respetar
el debido proceso.
partes que es posible que se declare la nulidad del acto jurídico. Para ello también se
debe conceder un plazo igual al que se tuvo para contestar la demanda. El momento
ideal para que el juez comunique a las partes sobre el referido cuestionamiento de la
nulidad debe ser antes del saneamiento. Si el juez recién repara acerca del problema de
la nulidad después del saneamiento, igual se les comunica a las partes y les concede el
Así pues, en este pleno se prevé que los jueces están obligados a recurrir a
un análisis implícito de oficio de la nulidad manifiesta, sino que debe extenderse a todos
ciertas reglas durante el desarrollo del proceso judicial, asegurando que ninguna persona
artículo 220 del código civil. En segundo lugar, se optó por considerar algunas
En base a ello, la Corte Suprema llega a una conclusión en el numeral 41, donde
patente, inmediatamente perceptible, en suma, aquélla que resulta fácil de detectar sea
que se desprenda del acto mismo o del examen de algún otro elemento de prueba
Asimismo, se debe tener en cuenta que cualquiera de las causales de nulidad que
se encuentran reguladas en el artículo 219 del Código Civil, en caso que el juez
considere que existe una nulidad manifiesta en el acto que se busca formalizar, se debe
Corte también se ampara en el artículo 220 del Código civil, el cual refiere que la
nulidad puede ser declarara de oficio por el juez cuando resulte manifiesta.
un documento falsificado y por ende se declaraba nulo. Es así que cuando lo hacía notar
iniciar un proceso de conocimiento para discutir la nulidad si así sea el caso del título
Así, a partir del cuarto pleno el juez asumió la competencia para analizar, más
no para declarar en la parte resolutiva la legalidad del título del demandado y amparar el
Por ende, con la decisión del IX pleno casatorio, se amplían las competencias
del juez, ya que no solo podrá analizar o evaluar la nulidad del título que refiere la parte
demandada, sino que también podrá declarar la nulidad en la parte resolutiva. Esto es
acción presentada para registro presenta vicios de nulidad, no sólo evaluará la invalidez
derrame de mercurio del que fueron víctimas. Inmediatamente después del derrame de
petróleo, la empresa celebró acuerdos extrajudiciales con las víctimas en los que
económica.
calidad de cosa juzgada y por lo tanto son irrevocables e inmodificables, ello según el
de las transacciones, por muy manifiesta que fuese, no podía ser analizada de oficio en
sede casatoria, más aún si el tema no había sido debatido en las instancias previas:
vista también resulta discutible, toda vez que bien podría haberse
novit curia.
Este precedente, que sugiere en que los contratos nulos pueden ser utilizados
Casatorio, donde los jueces parten de una premisa completamente diferente la cual es
impedir que un acto manifiestamente nulo sirva para obtener un beneficio, el cual en el
caso de este Pleno es conseguir una escritura pública que permita acceder al Registro.
anularía la sentencia de vistas y devolverá el caso a primera instancia para que luego de
que las partes tengan una contradictorio, el juez pueda decidir y se pronuncie sobre la
CONCLUSIONES
solución con grandes alcances en cuestiones contractuales, de la teoría del acto jurídico,
criterio uniforme respecto a la forma en que deben de tutelarse los intereses de las
personas afectadas por contratos nulos: debe de preferirse la declaratoria de nulidad por
Por su parte, el VIII Pleno Casatorio Civil permitirá reforzar la función del
cónyuges sin la intervención del otro, no solo sería un acto nulo, sino que, además, el
remedio jurídico, a partir del cual se busca tutelares intereses jurídicos. En ese sentido,
confirmar el acto jurídico, por parte del cónyuge que no intervino, 2) Permitir que el
acto jurídico sea eficaz con respecto al cónyuge que participó del acto jurídico, en tanto
características particulares de cada caso.
Por otro lado, con respecto al IX Pleno Casatorio resulta muy gratificante, ya
que comenta a detalle cómo dar solución a los casos en los que se presenta la nulidad
siendo uno de los más importantes el que se haya establecido (en aplicación analógica
del artículo 1549 del CC) el derecho a la escritura pública en todos los contratos que
acceden al Registro.
De igual manera, este presenta un mayor impacto que el pleno anterior, dado que
Sin embargo, pese a los avances que ambos Plenos Casatorios representan en
alcances respecto a cuál sería la causal a tener en cuenta para la nulidad de dichos actos
jurídicos.
BIBLIOGRAFÍA
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6269860.pdf
nulidad-anulabilidad-acto-juridico/
Coca, S. (2021, 10 de abril). Sociedad conyugal: ¿qué son bienes propios y bienes
https://lpderecho.pe/bienes-propios-bienes-sociales-derecho-civil/
Corte Suprema de Justicia de la República del Perú. (2019, 12 de marzo). VIII Pleno
Casatorio Civil.
https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/b6ddba004fe28f0a9c65bd6976768c74/
VIII%2BPleno%2BCasatorio.pdf?
MOD=AJPERES&CACHEID=b6ddba004fe28f0a9c65bd6976768c74
Casatorio Civil.
https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/1d5be0004fe7df38ab27ebbf83c04674/
IX+Pleno+Casatorio+Civil.pdf?
MOD=AJPERES&CACHEID=1d5be0004fe7df38ab27ebbf83c04674
55. https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/iusetveritas/article/download/
15820/16252
169 – 178.
https://anuariocdh.uchile.cl/index.php/ADH/article/view/17362/20541
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/415/395
https://lpderecho.pe/codigo-civil-peruano-realmente-actualizado/
https://www.corteidh.or.cr/tablas/r32676.pdf
Pasco, Alan. (2017). Análisis del IX Pleno Casatorio: reglas establecidas, overruling y
temas pendientes. Gaceta civil y procesal. 45, pp. 217-232. Obtenido de Análisis
https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/bitstream/handle/20.500.12404/20011/
REYES_G%c3%81LVEZ_JUDITH_STEFANIA%20%281%29.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
https://www.sunarp.gob.pe/qinstitucional.asp?ID=4225
Taboada, L. (2014). Causales de Nulidad del Acto Jurídico. Thémis, 11, 71 – 76.
https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/themis/article/download/10746/11237/