~ MARTINEZAGUlLAR

~ CONSTRUCCIONES, S.A. de C.V.

CONSTRUCCION PARA BAJADO Y TAPADO DE LINEA

PD~07-12

o AGUILAR GIL.
R TECNICO

Registro: I'orlada
Clave del rcgislro: RE-08-0 I
Refercncia: Anexo I 1'0-08-0 I
 ~ MARTINEZ AGUILAR
CONSTRUCCIONES, S.A. de c.v. N° de Control: PD-07-12
Copia Controlada:
Nombre del documento:
CONSTRUCCION PARA BAJADO Y TAP ADO DE LINEA

Describir 1as caracterfsticas y especificaciones que se ap1icanin en e1 proceso de bajado y tapado

de tuberfa.

Aplicab1e a 10s requerimientos de equipo a utilizar y a 1a secuencia de operaciones para e1 bajado y

tapado de la tuberia a 10 largo del derecho de via.

3.1 Norma PEMEX 3.121.02 Excavaciones para edificaci6n y estructuras.

3.2 Norma PEMEX 3.121.03 Cortes.
3.3 Norma PEMEX 3.121.04 Rellenos.
12 "ABS
REVISADO
GROU"

Ing. Ma. Guadalupe Tejeda Rosas

32 fECHA
t-l)(
n 5 f"r:
00207
zant%:? :::

5.1 Superintendencia de construcci6n.

Tiene a su cargo 1a organizaci6n de todos 10s recursos humanos y materia1es para aplicar
correctamente 10 que aqui se describe.

5.2 Jefe de Aseguramiento y Control de Calidad 0 Jefe de Control de Calidad.

Verifica que e1 procedimiento sea aplicado de acuerdo a 10s 1ineamientos establecidos.

5.3 Residente de Obra.

Verificar que 10s trabajos se realicen dentro de 10s limites estab1ecidos en e1 contrato
cump1iendo con 1as normas y especificaciones que para tal efecto se aplique.

(
Elaboro: t Vigente a partir de: Revision: Pagina:
lng. NicolS r}st6bal Cruz 01 de Enero de 2007 03 2 de 7
Registro: Paginas ConseclItivrl
Clave del registro: RE-08-02
Refcrencia: Anexo 2 PD-08-0 I
 GJIm MARTINEZ AGUILAR
CONSTRUCCIONES, S.A. de C.V. N° de Control: PD-07-12
Copia Controlada:
Nombre del documento:
CONSTRUCCION PARA BAJADO Y T APADO DE LINEA

6.1.1 El Superintendente de Construcci6n designara el trabajo de revisar que la zanja este

limpia y no contenga materiales extrafios que puedan dafiar el recubrimiento.
6.1.2 Se pasara el aparato detector para detectar poros, burbujas, grietas 0 contaminantes en el
recubrimiento.

6.1.5 Donde se detecten poros, se debe hacer la reparaci6n correspondiente quitando la

protecci6n mecanica y llegando a la superficie de la tuberia con una cuchilla, entonces se
quitani el primario aproximadamente 4" alrededor del area de la porosidad, se removeni
todo material suelto con un cepillo de alambre, se aplicani el primario adhesivo de
caucho butilico con una brocha de cerdas de buena calidad, despues del secado se
aplicara la cinta de protecci6n intema (anticorrosivo) y sobre la misma, la cinta de
protecci6n extema (mecanica), todas en forma espiral sobre la superficie a recubrir.

6.1.7 El aparato detector solamente se pas a cuando se lleve a cabo la inspecci6n inicial y
despues sobre el area reparada unicamente.

6.1.8 Se removed la tuberia de los apoyos y colocara en su posici6n final de la zanja sin dafiar
el recubrimiento usando band as de bajado, esto se hara preferentemente por la mafiana y
utilizando maquinaria adecuada para levantar y mover la tuberia hasta el centro de la
zanja para luego depositarla en el fondo, la tUbe~ebKaft~descansada libremente en
todo 10 largo de la zanja sobre todo en las curvas~icMP GROOIJP
REVISA O
log. Ma.Guadalu~iT~p#'a~as
32 FECHA Ar::k
6.2 Tapado. N:')(o o'w7 ~
6.2.1 La tuberia se tapara el mismo dia del bajado con la finalidad de no dejar expuesto el
material de la protecci6n mecanica.

Elaboro: Vigente a partir de: Revision: Pagina:

Ing. Nicolas o I de Enero de 2007 03 3 de 7
Registro: Paginas Consecutiv s
Clave del rcgistro: RE-08-02
Referencia: Anexo 2 PD-08-0 I
 MARTINEZ AGUILAR
~ CONSTRUCCIONES, S.A. de C.V. N° de Control: PD-07-12
Copia Controlada:
Nombre del documento:
CONSTRUCCION PARA BAJADO Y TAPADO DE LINEA

6.2.3 El relleno se efectuani hasta un nivel como minimo estani a 0.20 m. arriba de la corona
del tuba con el material suave producto de la excavaci6n libre de rocas 0 particulas
agudas en caso de que el material de excavaci6n no sea de estas caracteristicas, se debera
colocar una cama y colch6n con material suave como tierra 0 arena.

6.2.4 Se llenara la zanja formando un pequeno bordo de la zanja que la misma retroexcavadora
compactara.

Anexo 1 RE-07-05 Reporte Diario de actividades en Campo.

Anexo 2 RE-07-22 Lista de verificaci6n de bajado de tuberia para linea regular.
Anexo 3 RE-07-23 Lista de verificaci6n de tapado de zanja para linea regular.

l2 ABS
REVISADO
GROUP

8. CONTROL DE CAMBIOSlng. Ma. Guadalupe Tejeda Rosas

32 FECHA tJ\~~b~~

1 N/A Modificaci6n General del Documento Coordinador 01 Septiembre de

SGC 2001
2 N/A Estructuraci6n General del Documento Coordinador 1 Julio de 2006
SGC
3 Todas Se cambi6 el formato del documento de acuerdo al Coordinador 01 de Enero de
PD-08-01 SGC 2007

Elabor6: Vigente a partir de: Revision: Pagina:

Ing. Nicola~ rist6bal Cruz 01 de Enero de 2007 03 4 de 7
Registro: Paginas ConsecLJti~s
Clave del registro: RE-08-02
Refcrcncia: Ancxo 2 PD-08-0 I
 MARTINEZ AGUILAR
CONSTRUCCIONES, SA de c.v.

II'!'II
••
-
_
.••••
v
...- •
-
_
••
,'"
•...
••••• '-..'
ANEXO 1 Ing. Ma. Guadalupe Teled3zb'ff3s
32 FEeHA
M)(,ooZOi
n ~ L:. ¥:
,..,1'%' :"lARTINEZ ;\GUILAR
CONSTRUCCIONES. s. A. de C. V.
REPORTE DlARIO DE
ACTIVIDADES DE CAMPO

No. de Control:

OBRA:

Proyeclo No.:
FASE:

LOCALIZACION ACTIVIDAD:

DEL KM ALKM FECHA:

1RABAJO ANTERIOR: KM. LUGAR:

HOY: KM.

ACUMULADO: KM.

EQUIPO CANT. HORAS PERSONAL CANT

INICIA JORNADA: HRS. TERMINA JORNADA: HRS.

NOTAS:

RfGlSTIlQ REPORTE DIMO CE ACTNO/IDES EN CAM"O

a.AVE DEl REGlSTRO RE 07·05

REFEREJ-C;lI\.: NS:)IO 1 PO-07_OS, P0-07.06, PO-07 .12. PO.Q7.13, PQ.Ol.,a, PO-07.19, PQ.07
22,P().Ol·21

~
~ ~~
Elaboro: \~ Vigente a partir de: Revision: Pagina:
Ing. Nicolas! rist6bal Cruz I 01 de Enero de 2007 I 03 I 5 de 7
Regislro: P{lginas ConseclIli'\Js
Clave del registro: RE-08-02
Referencia: Anexo 2 I'D-08-0 I
 MARTINEZ AGUILAR
CONSTRUCCIONES, S.A. de C.V.

REPORTE No.

MACSA L1STA DE VERIFICACION DE

BAJADO DE TUBERiA PARA
CODIGO:
FECHA:
MARTiNEZ AGUILAR liNEA REGULAR HOJA:
CONSTRUCCIONES, S.A DE C.V. ORIGEN
PROYECTO:
OBRA:
LOCALIZACI6N:
PLANO No. FRENTE No.

Profundidad de Espesorde
excavaci6n: colch6n:

NT N. ------..

0Z'

REGISTRO: LlSTA DE VERIFICACIONDE BAJADO DE TUBERIA DE LINEA REGlA..AR

CLAVE DEL REGISTRO: RE-07-22
REFERENCIA: ANEXO 2 PO-Q7-12

Elabor6: Vigente a partir de: Revision: Pagina:

Ing. Nicol' o I de Enero de 2007 03 6 de 7
Registro: Paginas Consecuti as
Clave del rcgistro: RE-08-0
Referencia: Anexo 2 PD-08-0 I
 MARTINEZ AGUILAR
CONSTRUCCIONES, S.A. de C.V.

Ir""'~~ •• II~L:IS~T~A~D:E~V:E:R:IF~IC:A~C=16:N~D:E-~~~~~~~!:::::!=l
TAPADO DE ZANJA PARA liNEA E="-----------l
MARTiNEZ AGUILAR REGULAR F"'-"-"---'D-E-:-------1
GONSTRUGGIONES, S.A DE G.V.

PROYECTO:
OBRA:
LOCALIZACION:
PLANO No. FRENTE No.

N.T.N. ----0,
~

Vigente a partir de: Revision: Pagina:

o I de Enero de 2007 03 7 de 7
Regislro: Paginas Consecuti as
Clavc del registro: RE-08-02
Refercncia: Ancxo 2 PD-08-0 I