PROCEDIMIENTO Ordinario

MATERIA Prescripción P-18

DEMANDANTE Luis Armando Avello Ruiz

Rut: 7.437.299-6

ABOGADA Sendy Segovia Sepulveda

Rut: 16.129.286-9

DEMANDADO Ilustre Municiplaidad de Coyhaique

Rut: 69.240.300-2

REPRESENTANTE LEGAL Rigoberto Alejandro Huala Canuman

Rut: 9.818.825-8

EN LO PRINCIPAL: Demanda declarativa de prescripción extintiva. PRIMER

OTROSÍ: Acompaña Documentos. SEGUNDO OTROSÍ: Patrocinio y Poder.

S.J. DE LETRAS EN LO CIVIL DE COYHAIQUE (1°)

Luis Armando Avello Ruiz, independiente, cédula nacional de identidad

número 7.437.299-6, domiciliado en calle Las lengas N° 1338, de la Ciudad y

Comuna de Coyhaique, a V.S.,digo:

Que vengo en interponer demanda declarativa de prescripción extintiva de

las acciones de cobro y derecho a percibir impuestos, por concepto de permiso de

circulación de vehiculo de mi propiedad, tipo Station Wagon, marca Nissan, año de

fabricación 1993, modelo Terrano 4x4 2.7 AUT, número de motor TD27-148566T,
número de chasis LBYD21-032527, color Gris Plomo, Placa Patente número

VH.7919-K, por el período de 2009 al 2016, ambos años inclusive, en contra de la

Ilustre Municipalidad de Coyhaique, Corporación de Derecho Público, representada

legalmente por su alcalde, don Rigoberto Alejandro Huala Canuman, ingeniero en

administración, ambos domiciliados para estos efectos en calle Francisco Bilbao N°

357, de la Ciudad de Coyhaique, en razón a las siguientes consideraciones de

hecho y de derecho que paso a exponer:

En el año 2006 adquirí el vehículo en referencia, él cual al poco tiempo

despúes comenzo a fallar quedando fuera de funcionamiento, por lo cual no ha

circulado ni ha podido circular tanto en vías urbanas como rurales.

Con el transcurso del tiempo he ido reparando dichos desperfectos mécanicos, con

el próposito de poner en circulación mi vehículo.

El día 30 de noviembre de 2019, estando el vehículo en óptimas condiciones

mecánicas para circular, me dirigí al Departamento de Tránsito de la Municipalidad

de Coyhaique, a objeto de regularizar el permiso de circulación, donde pude

constatar que registra una deuda por éste concepto ascendente a la suma de $

557.024 (quinientos cincuenta y siete mil veinti cuatro pesos), devengados entre los

años 2009 al 2019, ambos años inclusive.

Atendido al tiempo transcurrido y a la inactividad de la Ilustre Municipalidad

de Coyhaique, en cuanto al cobro de dicho impuesto municipal, en derecho procede

que se declare la prescripción de las acciones de cobro y del derecho a percibir

dichos tributos por concepto de permiso de circulación de mi vehículo antes

indicado, respecto a los años 2009 al 2016, ambos años inclusive, de conformidad

a lo establecido en las disposiciones legales que ha continuación se indican.

En efecto, del tenor del artículo 12 y 15 del Decreto Ley N° 3.063, sobre

Rentas Municipales, es posible concluir que el permiso de circulación es un

impuesto municipal, que se devenga anualmente y cuyo pago debe efectuarse, en

este caso, dentro del mes de marzo de cada año.

Por su parte el artículo 2514 del Código Civil expresa ¨La prescripción que

extingue las acciones y derecho ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo,

durante el cual, no se hayan ejercido dichas acciones¨. A su turno el artículo 2521

del mismo cuerpo legal establece que ¨Prescriben en tres años las acciones en favor

o en contra del fisco y de las municipalidades provenientes de toda clase de

impuestos¨.

Como consecuencia de lo anterior, es posible concluir que las acciones y

derechos de la Ilustre Municipalidad de Coyhaique para exigir el pago del permiso

de circulación del vehículo de mi propiedad, se encuentran prescritas, en los

términos indicados en el artículo 2521 del Código Civil.

POR TANTO, en mérito de lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 12 y 15

del D.L 3.063 sobre Rentas Municipales, artículos 2514 y 2521 del Código Civil, y

de las normas legales pertinentes, solicito a V.S., se sirva tener por interpuesta

demanda de declaración de prescripción extintiva en contra de la Ilustre

Municipalidad de Coyhaique representada por su alcalde, Rigoberto Alejandro

Huala Canuman, ambos ya individualizados, o por quien lo subrogue o reemplacé

legalmente, acogerla a tramitación y, en definitiva, acoger la demanda declarando

la extinción, por prescripción de los impuestos por concepto de permiso de

circulación asociados al vehículo de mi propiedad tipo Station Wagon, marca

Nissan, año de fabricación 1993, modelo Terrano 4x4 2.7 AUT, número de motor

TD 27-148566T, número de chasis LBYD21-032527, color Gris Plomo, Placa

Patente número VH.7919-K, devengados en el período comprendido entre los

años 2009 al 2016, ambos años inclusive, todo conforme al mérito de autos, con

costas.

PRIMER OTROSÍ: Solicito a V.S., tener por acompañados con citación, los

siguientes documentos:

1.- Certificado de inscripción y anotaciones vigentes en el Registro Nacional

de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil del vehículo Placa Patente

número VH.7919-K.

2.- Certificado de deuda emitido por la Ilustre Municipalidad de Coyhaique

número 236. Que certifica monto adeudado entre los períodos correspondientes al

año 2009 al 2019 del vehículo Placa Patente número VH.7919-K.

SEGUNDO OTROSÍ: Solicito a V.S., tener presente que confiero Patrocinio y Poder

en estos autos a la abogada Sendy Fabiola Segovia Sepúlveda, cédula nacional de

identidad 16.129.286-9, domiciliada en calle Lautaro N°1661 de la Ciudad de

Coyhaique, a quien confiero todas las facultades del artículo 7 incisos 1° y 2°del

Código de Procediemiento Civil, las que doy íntegramente por reproducidas una a

una.