Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pág.: 1 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
PROGRAMA DE PROTECCIÓN
RESPIRATORIA
PROTOCOLO PLANESIS
Cargo
Fecha
Firma
Obra/Faena
……………………………………
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 2 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Hoja de Modificaciones.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 3 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
1.- OBJETIVO
Definir los criterios y las recomendaciones para una adecuada selección de entrega, limpieza,
mantención y almacenamiento de los equipos de protección respiratoria aplicables a los trabajadores
realizados en obra.
2.- ALCANCE
Este programa es aplicable a todos los trabajadores que ejecuten actividades con exposición a agentes
químicos en forma de polvo, humo, niebla, gas o vapor en cantidades que pudiesen ser perjudiciales
para la salud de los trabajadores, considerando su campo de aplicación dentro de la Obra
……………………………….
3.- DEFINICIONES
Aerosol: es un conjunto de partículas microscópicas, sólidas o líquidas, que se encuentran en
suspensión en un gas.
Aire Exhalado: aire expulsado por los pulmones del usuario.
Aire Inhalado: Aire conducido a los pulmones del usuario.
Arnés: parte del conjunto de una pieza facial que permite asegurarla a la cabeza del usuario.
Asistido: Se aplica a un equipo purificado o a un equipo suministrador de aire fresco en el cual el
aire es entregado a la pieza facial independientemente de los pulmones.
Certificación: procedimiento por el cual una tercera parte afirma por escrito que un producto,
proceso o servicio cumple con los requisitos especificados.
Certificado de conformidad: Documento emitido de acuerdo con las reglas de un sistema de
certificación, que proporciona confianza en que un producto, proceso o servicio, debidamente
certificado, cumple con los requisitos específicos en una norma técnica u otro documento
normativo.
Contaminantes: Sustancia sólida, liquida o gaseosa o de origen biológico, indeseada y/o toxica
presente en el aire.
Correa de ajuste: Parte del conjunto de una pieza facial que permite asegurarla a la
cabeza del usuario.
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 4 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
4.- RESPONSABILIDADES
Gerente General/Autoridad máxima de obra
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 5 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Prevención de Riesgos
a) Liderar la implementación y verificar el desarrollo y cumplimiento del Programa de Protección
respiratoria en la empresa.
b) Entregar soporte técnico para la implementación del Programa en las áreas o puestos de
trabajo donde sea necesario utilizar protección respiratoria.
c) Coordinar las capacitaciones y su actualización necesaria para los trabajadores de cada unidad
o área de trabajo.
d) Efectuar evaluaciones anuales del Programa de Protección respiratoria para asegurar que se
logran los objetivos del mismo.
Jefe de Obra/Supervisores
a) Participar en la identificación y evaluación de agentes de exposición presentes en sus áreas de
trabajo.
b) Gestionar la implementación de medidas de control necesarias para eliminar o reducir la
exposición de los empleados a los agentes contaminantes identificados. Si estas no están
disponibles o no son viables informará de la necesidad de utilizar equipos de protección
respiratoria en sus instalaciones.
c) Controlar que el Programa de Protección respiratoria considere las necesidades particulares de
su indicar sección/área/unidad de trabajo relacionada.
d) Deberá verificar que los trabajadores bajo su supervisión, a los cuales se les exige utilizar
protección respiratoria, la utilicen correctamente y que asistan a las capacitaciones
correspondientes.
e) Gestionar la disponibilidad permanente de elementos de protección respiratoria apropiada a los
agentes de riesgo y actividades que se realizan.
f) Realizar inspecciones periódicas para asegurarse que los trabajadores bajo su supervisión
siguen los procedimientos de limpieza, mantención y almacenamiento de los elementos de
protección auditiva utilizados.
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 6 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Bodeguero
a) Asegurar que el equipo recibido por el proveedor y entregado a los usuarios corresponda al
seleccionado.
b) Mantener actualizado el stock de equipos de protección respiratoria y accesorios.
Trabajadores
a) Familiarizarse y entender el Programa de Protección respiratoria.
b) Utilizar la protección respiratoria que se les provee para realizar sus tareas, durante todo el
tiempo que dure su exposición, debiendo inspeccionar su correcto estado antes y después de
cada uso.
c) Informar a su supervisor o jefatura sobre cualquier problema con el ajuste o estado de la
protección respiratoria asignada.
d) Informar a su Supervisor, Jefatura o al Administrador del Programa sobre cualquier aspecto que
considere relevante y no se encuentra considerado en el Programa de Protección respiratoria.
8. REVISION Y MANTECION
Es importante la inspección visual cada vez que se vaya a utilizar protección respiratoria y considerar
los siguientes puntos:
Monitoreo periódico del aire en donde se verifique que no se genere exceso de polvo en el aire.
Supervisar el uso correcto de protección respiratoria.
Utilizar las máscaras y filtros respiratorios adecuados y óptimos que aseguren la protección
respiratoria.
Realizar pruebas de presión positiva y negativa para verificar que las mascara quede bien
ajustada.
Capacitación regular de los trabajadores en el uso de protección respiratoria.
Mantenimiento, inspección y almacenamiento correcto de las máscaras respiratorias.
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 9 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Para comprobar que la máscara respiratoria se ajusta perfectamente y protege a su máxima capacidad,
se requiere realizar periódicamente dos pruebas:
Para asegurar el ajuste de la máscara al rostro, se debe realizar una prueba de presión negativa y
positiva.
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 11 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Coloque sus manos tapando las entradas de aire de los filtros e inhale, manteniendo la respiración por
10 segundos y debe sentir como la máscara se aprieta a la cara. La prueba es satisfactoria si el
respirador permanece ligeramente hundido y no se detecta filtración de aire hacia el interior de este.
12. CAPACITACION
En obra se realizará las capacitaciones, en donde se incluye la difusión de Programa PLANESIS. Estas
capacitaciones incluyen;
Que es la Sílice libre cristalizada y en que materiales se encuentren.
Información de los procesos y puestos de trabajos de riesgo.
Información acerca de los posibles efectos adversos sobre la salud por la exposición a
sílice libre cristalizada.
Medidas y controles ambientales para la seguridad del trabajador.
Medidas preventivas en situaciones de contingencia (derrame de productos)
Instrucciones sobre el uso y cuidado del equipo protector (ropa de protección y
protección respiratoria).
Instrucciones para obedecer señaléticas.
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 12 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
Estas capacitaciones quedan registradas con la Identificación del Trabajador, Rut, Empresa, Firma y el
Responsable de la capacitación (Según Registro de Capacitación R-SSO-35), se utiliza apoyo
audiovisual con proyector y con actividades prácticas para el correcto uso de protección respiratoria.
13. ANEXOS
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”
PG-SSO-02
Pág.: 13 de 13
PROGRAMA DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA Rev. 00
Fecha: 26/03/2021
“Cualquier copia impresa del presente documentos es una copia no controlada y es responsabilidad de quien los
imprima trabajar con la versión vigente publicada en la plataforma HGI”