Código: EST3.

3-IT-13

USO DE CANDADOS DE Revisión: 0

BLOQUEO Fecha Revisión : 02-01-2018

Página 1 de 6

1. OBJETO

Definir la metodología a seguir para proteger al personal al realizar trabajos

de pruebas, ajustes y/o reparaciones, mantenimiento, lubricación, limpieza,
inspección, instalación y/o desmantelamiento en maquinaria y equipo, asegurando
que no haya presencia de fuentes de energía potencial o residual que puedan
poner en movimiento la máquina cuando se está interviniendo, y que puedan
ocasionar un accidente, para así salvaguardar la integridad física de todas
aquellas personas que en función de su trabajo se ven obligados a prevenir un
incidente de este tipo.

2. CAMPO DE APLICACIÓN

Este procedimiento aplicará a todos los trabajadores que realicen labores de

mantención y/o reparación en talleres de la empresa Tandem S.A.

3. NORMAS Y REFERENCIAS
Este procedimiento general cumple con:

 Norma OHSAS 18001:2007.

 Ley N° 18.290
 DS N° 164/2014

4. DEFINICIONES

Energía Cero:
Un equipo se encuentra en energía cero cuando toda la fuente de energía que puede crear
un riesgo, ha sido neutralizada y/o bloqueada.

Bloqueo:
Es la interrupción mecánica y neutralización a un estado de energía cero.

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA
 Código: EST3.3-IT-13
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO Revisión : 0
USO DE CANDADOS DE Fecha Revisión : 02-01-2018

BLOQUEO Página 2 de 6

Candados:
Son dispositivos de seguridad aprobados por el departamento de HSEC de
Tandem S.A., y deben ser usados en el bloqueo de maquinaria y equipo.

Tarjetas:
Medio preventivo y de identificación anexado al candado, la cual debe contener:
nombre del trabajador, departamento al cual pertenece, así como su fotografía.
Las tarjetas no tienen vigencia, en caso de pérdida, el trabajador debe pasar al
su departamento HSEC Tandem S.A., para su reposición.

Pinza de bloqueo:
Son dispositivos usados para colocar uno o varios candados y son requeridas
cuando más de una persona está trabajando en el mismo equipo.

5. RESPONSABILIDADES
Jefe de Taller: Será responsable que se cumpla esta disposición realizando
chequeos en terreno aleatorios de su aplicación y buen funcionamiento.

Supervisor: Será responsable de verificar en terreno diariamente el cumplimiento

de esta instrucción e instruir a los líderes y trabajadores con respecto al uso de
los sistemas de bloqueo.

Líder de Taller: Responsable de bloquear los equipos antes de iniciar las labores
de mantención, verificara que el personal que se encuentre trabajado utilice y se
incorpore a sus labores bloqueando los equipos que se encuentran interviniendo.
Además cuando un equipo termine su mantención será el encargado de retirar la
pinza de bloqueo y candado, desbloqueando así el equipo para proceder a su

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA
 Código: EST3.3-IT-13
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO Revisión : 0
USO DE CANDADOS DE Fecha Revisión : 02-01-2018

BLOQUEO Página 3 de 6

liberación del taller. También será responsable de las pinzas de bloqueo y

candados que queden a su disposición.

Trabajador: Responsable de utilizar sus EPP, Usar los dispositivos de Bloqueo,

verificara el estado de energía cero, usar sus EPP.

Asesor HSEC: Responsable de verificar el uso y buen funcionamiento de los

equipos de bloqueo, capacitara e instruirá en este procedimiento al personal de
taller en el buen uso de sistemas de bloqueo.

6. EQUIPOS Y MATERIALES

Porte de elementos de seguridad que debe tener el personal de mantención:

 Zapatos de Seguridad.
 Guantes
 Antiparras.
 Candados de Bloqueo.
 Tarjetas de Bloqueo
 Tenazas o pinzas de Bloqueo.

7. PUNTOS BLOQUEO.

De acuerdo a los modelos de buses que son utilizados en Tandem S.A., se

determina que los puntos de bloqueo serán:

 Chapa de llave de ignición en cabina de bus.

 Central Eléctrica (Corta Corrientes)

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA
 Código: EST3.3-IT-13
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO Revisión : 0
USO DE CANDADOS DE Fecha Revisión : 02-01-2018

BLOQUEO Página 4 de 6

8. PROCEDIMIENTO

 Se debe seguir este procedimiento de candado y tarjeta de seguridad, cada vez que
se vaya a ejecutar pruebas, ajustes y/o reparaciones, mantenimiento, lubricado,
limpieza, inspecciones, instalación y desinstalación en maquinaria y equipo que
tenga cualquier tipo de energía potencial o residual.

 El líder de taller será encargado de bloquear todos los equipos que accedan al taller
para su mantención por medio del retiro de llaves de ignición, retiro de relé de
partida de la central eléctrica o verificación de los sensores en los interruptores de
partida que se encuentran en los portalones, cierre de tapa de acceso a corta
corriente, además pondrá su candado de bloqueo notificando al personal en todos
los inicio de jornada de los equipos que se encuentran bloqueados.

 La solicitud de detención y desconexión o desenergización de cada equipo, deberá

ser oficializada por el Líder de Taller aplicando y verificando en terreno que se ha
efectuado la detención del equipo. Se solicitara al personal eléctrico en caso de
necesitar apoyo, para ello se identificara al electricista encargado de desenergizar el
equipo con el fin de verificar que éste conozca el sector y se deberá informar al
Supervisor de la actividad.

 El Líder de Taller colocará tantas tarjetas y candados necesite para suplir los
equipos a intervenir, permitiendo que los equipos de trabajo puedan operar el equipo
con sus herramientas. Además, una vez aplicado el dispositivo de bloqueo con
candado y tarjeta de advertencia por parte del líder, los trabajadores deberán colocar
sus candados y tarjetas que correspondan para poder intervenir el equipo, quedando
las llaves en poder del “dueño’’ de cada candado.

 Verificar que el área donde están situados los equipos sea la correcta. Tras aplicar
los dispositivos de bloqueo se debe determinar si éstos efectivamente han sido
aislados de la fuente de energía, impidiendo que ésta se restablezca mientras se

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA
 Código: EST3.3-IT-13
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO Revisión : 0
USO DE CANDADOS DE Fecha Revisión : 02-01-2018

BLOQUEO Página 5 de 6

trabaja en el equipo, además se deberá informar debidamente los equipos

bloqueados al Supervisor.

 De acuerdo a esto el personal iniciaran sus funciones incorporándose al bloqueo

realizado por el Líder de Taller para la ejecución de sus labores.

 Se identificaran las fuentes de energía, sus dispositivos de control, así como

materiales peligrosos que puedan escapar al intervenir el equipo, tableros o
maquinaria.

 El Supervisor deberá garantizar la comprobación del estado de cero energías,

verificando esta:

- Tratando de operar el equipo,

- Presionando el botón/interruptor de arranque.

- Tratando de abrir las válvulas de despresurización.

- Midiendo el voltaje en las terminales del interruptor.

- Después de tratar de moverlos, los controles de operación se deben regresar a

suposición de neutro.

 Colocar el Candado y la Tarjeta de Identificación de Bloqueo en el adaptador para

candados, escribiendo con letra legible el nombre de la persona responsable, área al
que pertenece y la fecha de colocación.

 Se debe colocar un candado por cada persona que intervenga en la actividad. Solo
debe haber una llave para cada candado.

 Toda persona que coloque un candado, debe guardar la llave en su persona todo el
tiempo mientras esté trabajando en el equipo. O bien la llave debe quedar a

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA
 Código: EST3.3-IT-13
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO Revisión : 0
USO DE CANDADOS DE Fecha Revisión : 02-01-2018

BLOQUEO Página 6 de 6

resguardo de la persona responsable de los trabajos a ejecutarse cuando se trata

de grupos de trabajo (Supervisor del grupo).

 La tarjeta debe colocarse en el gancho del candado, asegurando que sea retirada al
mismo tiempo que el candado.

 Al término de los trabajos, se debe retirar la tarjeta y el candado. La persona que

colocó el candado y la tarjeta, es quien debe retirar cada candado y etiquetas del
dispositivo de control.

 Antes de restaurar el paso de energía al equipo o sistema, se debe practicar una

inspección visual con el fin de verificar que las condiciones del sistema sean
correctas y que todo el personal involucrado ha dejado libre el área a energizar.

 Notificar a todo el personal afectado que el equipo está en condiciones de ser

energizado.

 El Líder de Taller al final de la jornada deberá retirar todos los candados y pinzas de
bloqueo que se encuentren a su disposición para efectos de resguardar el equipo de
sistema de bloqueo y poder realizar el procedimiento en la siguiente jornada de
trabajo.
9. REGISTROS

No Aplica

10. ANEXOS
No se Consideran
11. REVISIONES DEL PROCEDIMIENTO
Nº PAGINAS ELAB. O
FECHA MOTIVO DE LA REVISIÓN
REVISIÓN MODIFICADAS
0 02.ENE.2018 Elaboración Inicial Todas

Los documentos exhibidos en forma digital son controlados. Al imprimir este documento es una copia NO CONTROLADA