Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cuaderno Matte
Cuaderno Matte
Método
Matte
Cuaderno de
escritura
Pag 1-9-LICI 16/12/11 16:49 Page 1
Método
Matte
Cuaderno de
escritura
SIP RED DE COLEGIOS
Pag 1-5-LICI 25/7/11 09:29 Page 2
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del "Copyright", bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento,
comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución en ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.
INTRODUCCIÓN
El Método Matte considera que es de la mayor importancia que los niños y niñas escriban
las palabras tan pronto como puedan reconocer los grafemas y leerlas, pronunciarlas,
repetirlas, comprenderlas y hacerlas propias. Su aprendizaje se favorece en la medida en
que la decodificación se acompañe de la escritura, por cuanto de este modo se hace más
significativo.
Cada letra tiene movimientos específicos, y es fundamental que el niño los practique con
frecuencia: que los haga en el aire, en la mesa, en sus cuadernos o en el pizarrón. El docente
debe tener especial cuidado en los ejercicios preparatorios para lograr el manejo del lápiz,
el control postural y la coordinación fina de brazo, manos y dedos en la ejecución de trazos
de líneas horizontales, verticales y oblicuas. Asimismo, es de gran ayuda que el profesor
verbalice los movimientos de cada letra en voz alta, para guiar al niño en la práctica del
trazo correcto.
Para el uso de la primera parte de este Cuaderno, las instrucciones de las actividades se
encuentran en la Guía Docente. A partir de la segunda, las instrucciones se encuentran
antes de cada actividad; sin embargo, es importante que el profesor refuerce de manera
oral estas instrucciones en la clase.
Por sugerencia del equipo de profesionales que ha utilizado este método para la enseñanza
simultánea de la lectura y escritura durante muchos años, y con muy buenos resultados,
se recomienda el uso de un cuaderno de hoja cuadriculada en 5 mm para practicar la escritura
y realizar actividades complementarias. Los alumnos pueden empezar a escribir en cuadernos
de líneas en forma paulatina, una vez que dominen los trazos con seguridad.
3
Pag 1-5-LICI 25/7/11 09:29 Page 4
ÍNDICE
Primera parte
Lección Página
1 ojo 6
2 mamá 8
3 mano 10
4 lana 12
5 loro 14
6 nido 16
7 pino 18
8 pato 20
9 gato 22
10 Perro 24
11 burro 26
12 ratón 28
13 mesa 30
14 casa 32
15 sofá 34
16 taza 36
17 cocina 38
18 vaso 40
19 hijo 42
20 muñeca 44
21 leche 47
22 caballo 49
23 yema 52
24 feria 55
25 kilo 58
26 rueda 61
27 buque 64
4
Pag 1-5-LICI 25/7/11 09:29 Page 5
Lección Página
28 girasol 66
29 taxi 69
Segunda parte
Lección Página
1 Luna 71
2 Estrella 73
3 Oveja 76
4 Cabra 80
5 Guanaco 84
6 Iglesia 87
7 Buey 90
8 Higuera 94
9 Queso 97
10 Uva – Viña 100
11 Yeso 103
12 Tabla 106
13 Zorzal 110
14 Picaflor 112
15 Jardín 116
16 Rosa 119
17 Fruta 122
18 Chacra 124
19 Sandía 126
20 Manzana 128
21 Almendra 130
22 Naranja 133
23 Damasco 136
24 Roxana y Félix 138
5
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 6
Primera Parte
ojo j
6
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 7
7
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 8
mamá m
mi mo ma mu me
8
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 9
mima
mojo
mama
mimo
amo a mi mamá.
9
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 10
mano n
nu ni no ne na
10
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 11
un mono
una mona
me enano moja. un
11
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 12
lana l
12
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 13
la
ala
ola
luna
lana
lona
13
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 14
loro r
marino
el aroma
minero
14
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 15
loro
la lora
el mora
aromo
mira la lora.
el aro en la oreja.
el minero en la mina.
15
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 16
nido d
día
dijo
duda
dinero
madera
moreno
16
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 17
1. la mora madura.
2. el dedo morado.
3. el número uno en el dado.
1.
2.
3.
17
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 18
pino p
lo
pe
ra
pa
pa
la
do
pi
no
18
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 19
.
1. 2.
pido pan para mí para ti
1.
2.
19
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 20
pato t
ro lo a na
to pa tu to
ta
20
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 21
21
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 22
gato g
a
ja gu
ra
te
go
go
la
ri
22
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:29 Page 23
gata
ga gana
gota
lago
go
goma
tengo
aguja
gu
laguna
23
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 24
perro rr
24
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 25
rdg
ja
pa rrón
tu
un en la
el mira al
25
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 26
burro b
bu
bi
b ba
be
bo
26
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 27
un enano bajo.
27
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 28
ratón r
r i r a m o
e r e l o j
g m r a t o
a r a n a l
j e r i m a
r r o p a e
r o n d a p
28
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 29
relato
regalo
redondo
remolino
r rr
rata
ratita
ratón
ratonera
29
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 30
mesa s
30
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 31
esta es de madera.
las son .
este toma .
unos saltan en el .
31
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 32
casa c
ca
co
cu
32
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 33
correr comer
calor
el bebé está en el .
corral
pintamos un árbol con .
el sol me da .
33
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 34
sofá f
fo fa fe
fu fi
la ca
ma o rol to
ga
34
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 35
el estufa es cómodo
la foto da calor
un sofá familiar
una elefante dormilón
35
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 36
taza z
casa o caza
el cazador un conejo.
36
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 37
a za na
man
te rra
a za
pi do
rra
raíz
za
luz
nariz pez
el come gusanos.
mi es de loza.
el cazador cazó .
37
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 38
cocina ci
za
ce
ceja
cena cera
ci
zo
zu
cinta
e
a
cin
cim
38
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 39
la está en el pan.
un auto tocó la .
¿verdadero o falso?
39
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 40
vaso v
a
o
e
i
u
viga voz
vena vapor
vaca
vela vida
va
volar
ve
vo
vi
40
Pag 6-41-LICI 25/7/11 10:30 Page 41
la del soldado.
valor-vapor
de la tetera sale .
41
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:25 Page 42
hijo h
gar
ho
ja
lo
hi
go
mo
hu
ma
42
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:25 Page 43
¡ !
¿ ?
43
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:25 Page 44
muñeca ñ
a ñe
jo
pu
ño o to
ba ño
ño
ma
ña ñan
dú
44
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:25 Page 45
cana caña
mono moño
uña una
niña niñera
leña leñera
paño pañera
45
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:25 Page 46
46
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 47
leche ch
47
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 48
la colcha es el
para
el chal es la
48
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 49
caballo ll
49
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 50
llave
llama
llavero
llanura
50
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 51
1 más de uno
una olla
una galleta
la botella
una cebolla
ovillo
parrilla
anillo
semilla
51
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 52
yema y
ho
yo
so yu go
ye
ya
jo ra
52
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 53
¡ay! ¡ey!
¡uy!
53
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 54
yo soy
¿cómo es el payaso?
el es:
54
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 55
feria ia
55
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 56
hielo peineta
reina diario
56
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 57
sandía
vacío
sonríe
raíz
reí
día tío
país leí
ríe
dalia
labio
baile
boina
57
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 58
kilo k
kaki
koala
kino
58
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 59
en la feria venden .
el es un animal.
59
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 60
el es una actividad de
defensa personal.
en mi barrio hay un ;
en él venden diarios y revistas.
en la bencinera venden ;
mi mamá lo llama parafina.
60
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 61
rueda ue
61
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 62
agua
nueve nuez
baúl
lengua
continúa pausa
causa dúo
actúo púa
62
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 63
cuento
fiesta
ruido
auto
reunión
63
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 64
buque qu
que qui
64
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 65
65
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 66
girasol gi
gitana
gi gigante
66
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 67
gente
ge género
nombres cualidades
67
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 68
ge je gi ji...
ángel
jeringa
página
68
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 69
taxi x
69
Pag 42-70-LICI 25/7/11 11:26 Page 70
exquisito
auxilio
exportar
excelente
exagerar
70
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 71
Segunda Parte
Luna L – l
71
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 72
Crear oración.
Luna traviesa
Un chapuzón delicado
se dio la luna en el río
y entre las risas del agua
salió vestida de frío.
Para abrigarla, la noche
le dio su manto más tibio
y ahora se va la luna
por las copas de los pinos.
72
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 73
Estrella E – e
a.
b.
c.
73
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 74
Copiar las oraciones y cambiar las palabras destacadas por unas que signifiquen
lo contrario (antónimos).
• Ernesto está delante del árbol.
74
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 75
que el pasto
un de hojas.
75
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 76
Oveja O – o
La oveja
en verano se
el macho se llama sus hijos se llaman
76
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 77
f. ¿Tú crees que a las ovejas les duele cuando les cortan la lana?, ¿por qué?
77
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 78
• El cuerpo del pez está cubierto de escamas, así como el cuerpo de la oveja
está cubierto de .
1 o
2 v
3 e
4 j
5 a
78
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 79
79
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 80
Cabra C - c
80
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 81
bruja
cobre
abrazo
primero
escombro
membrillo
a. ¿ ?
b. ¿
c. ¿ ?
81
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 82
carne
¡Oferta!
deliciosos
huevos de gallina
cuero
$ 50 c/u
preguntar aquí
leche
82
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 83
aviso respuesta
Cuando lo encuentre,
llame al 999–4343832
83
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 84
Guanaco G – g
84
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 85
tigre guanaco
puerco-espín tortuga
caballo cabra
85
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 86
• El guanaco corre .
(lento)
• El guanaco es un animal .
(doméstico)
Escribir una invitación a Gaspar para visitar juntos el zoológico y conocer los
animales salvajes.
Invitación
86
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 87
Iglesia I – i
Completar el crucigrama.
b
i
c
i
c
l
e
t
a
87
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 88
El Chilote
www.elchilote.cl Domingo, 26 de agosto de 2008
88
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 89
• El se me reventó.
• Claudia anda en .
89
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 90
Buey B – b
El buey
nos proporciona
ha sido
remplazado por
90
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 91
semejanzas
diferencias
91
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 92
92
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 93
93
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 94
Higuera H – h
94
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 95
Escoger las sílabas que permitan completar las palabras que dan sentido al
texto.
95
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 96
Refranes
96
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 97
Queso Q – q
Leer las preguntas y reponderlas (primero en forma oral y después por escrito).
97
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 98
98
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 99
Dramatizar el diálogo y escribir las preguntas que hacen los niños (as) de
acuerdo a su conversación.
Hilda pregunta:
Hilda quiere saber si
Quintín irá de paseo ¿
a Quillota. ?
99
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 100
Uva U – u
Viña V – v
y se dan en racimos.
tradicional.
100
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 101
Pintar las sílabas que componen los nombres propios con un mismo color y
escribirlos en las líneas.
Vic Vi Vi
bal la
ria U li
U via su
te cen
to do na ses
Ur
101
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 102
Leer el artículo y contestar las preguntas. Compartir las respuestas en voz alta.
El turista
www.elturista.cl Revista dominical agosto de 2012
102
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 103
Yeso Y – y
la obra con sus planos en la mano. Primero fue a revisar el trabajo del
103
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 104
Escriba dos características para cada una de las siguientes palabras siguiendo
los ejemplos.
• Harina: suave y
• Yeso: blanco y
• Algodón: y .
• Ladrillo: y .
• Virutilla: y .
• Papel lija: y .
• Azúcar: y .
• Chocolate en polvo: y .
104
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 105
105
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 106
Tabla T – t
a sur d país
c madera f árboles
106
Pag 71-107-LICI 25/7/11 11:28 Page 107
Familias de palabras
blusa
pluma
tabla
plancha
107
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 108
• tablas
pulpa de
• palos goma
la madera
• listones
• juguetes • juguetes
papeles y
• muebles • neumáticos
cartones
• casas • botes
libros
diarios
revistas
108
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 109
Completar el crucigrama.
a. t
b. a
c. b
d. l
e. a
bli pla
blo plu
ble ple
bla plo
blu pli
109
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 110
Zorzal Z – z
Leer y comentar.
Zoológico
Visita el parque de las aves
En este parque
se encuentra:
• El colorido tucán.
• El exótico pavo real.
• El melodioso zorzal.
• La esbelta garza.
• Y muchas aves más...
¡Te divertirás!
110
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 111
111
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 112
Picaflor P – p
Picaflor Zorzal
¿Qué tamaño
mediano
tiene?
¿Puede volar
no
hacia atrás?
112
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 113
Leer las oraciones y marcar con una X en los casilleros V o F según sea
verdadera o falsa.
El picaflor
V F
Palabras intrusas
113
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 114
Leer las palabras simples y pintar de igual color las que pueden formar las
compuestas. Escribirlas en las líneas.
Palabras compuestas
114
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 115
115
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 116
Jardín J – j
• ¿Qué significa que las plantas dan flores de múltiples formas y colores?
• ¿Por qué las flores adornan y perfuman los jardines desde el comienzo de
la primavera?
116
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 117
Pintar los círculos para definir si el hecho ocurre en tiempo pasado, presente o
futuro.
diferencias
a.
b.
c.
117
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 118
Instrucciones de uso
Pasar un rastrillo rompiendo terrones, sacando las piedras
y soltando el suelo.
118
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 119
Rosa R – r
Rosalía Ricardo
119
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 120
Responder.
• ¿Piensas tú que a Rosalía y a Ricardo les gustan las flores? ¿Por qué?
120
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 121
a b c
flor
121
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 122
Fruta F – f
Leer las oraciones y marcar con una cruz si se trata de un hecho o de una opinión.
hecho opinión
122
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 123
refrescantes
pulpa dulces
cáscara pepas
jugosas coloridas
ácidas deliciosas
• El té está caliente.
• El vaso es resistente.
123
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 124
Chacra Ch – ch
Las chacras
producen producen
hortalizas y legumbres
papas lentejas
124
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 125
Entonces
Finalmente
125
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 126
Sandía S – s
jardines.
chacras.
maceteros.
redonda y pequeña.
ovalada y pequeña.
ovalada y grande.
126
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 127
¡Compara!
grande como
roja como
La sandía es
jugosa como
refrescante como
127
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 128
Manzana M – m
128
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 129
Responder.
• ¿Cómo se llama la fruta del manzano?
129
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 130
Almendra A – a
Responder.
• ¿Cómo se llama el árbol que da las almendras?
• ¿Crees tú que las almendras son útiles para el hombre? ¿Por qué?
• Si tú ves un almendro en flor, ¿qué estación del año piensas que se acerca?
130
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 131
131
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 132
Responder.
• ¿Cómo crees tú que lo pasaron Alicia y Agustín?
• De los lugares que has escuchado, ¿cuál es el que más te gustaría conocer?
Graciosa
ondeante
liviana
orientada
nutrida de cielo
desfila en las nubes,
regresa al sol
instinto en su vuelo
nueva vida espera
a la luz del sol.
132
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 133
Naranja N – n
Responder.
• ¿Por qué la naranja es una fruta jugosa?
133
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 134
Pintar el rectángulo que tiene las palabras que completan la oración en forma
correcta, según el texto de lectura. Transcribirlas.
• La cáscara de la naranja es
134
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 135
necesario innecesario
aclarar ennegrecer
inmutable innegable
infinitas innumerables
135
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 136
Damasco D – d
136
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:12 Page 137
Remplazar las palabras destacadas por los nombres propios que aparecen en
el recuadro.
• Él es mi mejor amigo.
137
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:13 Page 138
Roxana y Félix X – x
Responder.
• ¿En qué se entretuvieron ayer en la tarde Roxana y Félix?
• ¿Cómo se llaman las personas que salen de viaje para conocer lugares?
138
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:13 Page 139
139
Pag 108-140LICI 25/7/11 12:13 Page 140
CUADERNO_c. escritura K intr 16-12-11 12:33 Página 3