NUMERO ________ TREINTA Y _____ (__3__).

En la ciudad de Guatemala, el

____________________________ de Octubre de __________ ________ __________ y

__________. ANTE MI: ______________________ Notario, Comparecen por una parte la

señora y por la ot ra p art e lo s

señores: CARLOS HUMBERTO CHAMALE PEREZ, treinta y nueve años de edad,

soltero, guatemalteco, soldador, de este domicilio, se identifica con

la cédula de vecindad número de orden A guión y de registro setecientos

cuarenta y siete mil cuatrocientos setenta y siete extendida por el

alcalde municipal de Guatemala, HECTOR EDUARDO CHAMALE PEREZ, de

treinta y ocho años de edad, soltero, guatemalteco, bodeguero, de este

domicilio se identifica con la cedula de vecindad número de orden a

guión uno y de registro setecientos sesenta y cinco mil trescientos

treinta y tres, extendida por el alcalde de la municipalidad de

Guatemala del departamento de Guatemala, MARTA LIDIA CHAMALE PEREZ, de

treinta y cinco años de edad, soltera, guatemalteca, ama de casa, de

este domicilio, se identifica con la cedula de vecindad número de orden

a guión uno y de registro ochocientos sesenta y tres mil quinientos

setenta, extendida en la capital de Guatemala, VILMA EUGENIA CHAMALE

PEREZ, _______________________________, de __________ años de edad, casada,

guatemalteca, Comerciante, y de este domicilio, quién se identif ica con la cédula de vecindad

con número de orden L guión __________ (L-____) y de registro número

_______i_______________________ (______), extendida por el Alcalde Municipal del Municipio

de ____________________ del Departamento de San Marcos, Los comparecientes manif iestan

ser de los datos de identif icación personales antes apuntados de hallarse en el libre ejercicio de

sus derechos civiles y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE DONACIÓN
ENTRE VIVOS, PURA Y SIMPLE DE BIEN INMUEBLE URBANO, de conf ormidad con las

siguientes cláusulas: PRIMERA: manif iesta la señora: _______________________, que es

propietario de la f inca urbana inscrita en el Registro General de la propiedad inmueble de la zona

central con el número __________ (____,______) Folio número: ________ (__), del Libro:

__________ ___ (_____) de Guatemala, que consiste en un lote de terreno con casa, que se

encuentra ubicado en la _________ calle _____ guión __________ y __________ de la zona

_____ de la ciudad capital con la superf icie, medidas y colindancias que le aparec en en el

ref erido registro. SEGUNDA: Manif iesta la señora xxxx que la parte alícuota que le corresponde

sobre la f inca antes relacionada la que estima con valor de DOS MIL QUETZALES

(Q____,______.____) TERCERA: Expresa la Señora: _______________________, que DONA

EN FORMA PURA Y SIMPLE, la parte alícuota que le corresponde sobre el bien inmueble

identif icado en la cláusula primera de este instrumento a sus hijos: __________ y ________ de

apellidos ____________, así mismo declara que la presente donac ión en nada le perjudica, por

contar con otros bienes inmuebles para su subsistencia, en la presente DONACIÓN se incluye

todo cuanto de hecho y por derecho le corresponden a la f inca objeto de la presente donación.

TERCERA: Por advertencia del inf rascrito Notario, la donante manif iesta en f orma expresa que

sobre su parte alícuota de f inca que hoy dona no pesan gravámenes, anotaciones o limitaciones

que puedan af ectar los derechos de los donatarios y que esta enterado a de los alcances legales

de esta declaración. CUARTA: En los términos relacionados manif iesta los señores:

_______________________, que ACEPTAN EXPRESAMENTE la donación que se les hace el

día de hoy y todo el contenido del presente contrato , agradeciendo a la señora xxxxx la

doncación que el dìa de hoy les hace.. Yo, el Notario DOY FE: a) Que todo lo escrito me f ue

expuesto; b) Que tuve a la vista las cédulas vecindad relacionadas de los otorgantes, y el titulo

con el cual la donante acredito la propiedad del inmueble relacionado. c) Que advierto los

ef ectos legales de esta escritura a los otorgantes y de la obligación del pago de los impuestos
respectivos que gravan el presente contrato, así como de presentar el testimonio de la presente

escritura al registro respectivo; d) Que leo lo escrito a los otorgantes, quienes bien enterado s d e

su contenido, objeto, validez, y demás ef ectos legales lo ratif ican, aceptan y f irman.