Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NACIONAL DE FORMACIÓN
PROFESIONAL POLICIAL
CURSO: “”
ALUMNO PNP:
SECCIÓN: “5ta”. IC
CATEDRATÍCO:
DEDICATORIA
2
CÓMO HACER UNA MONOGRAFÍA
ÍNDICE
Pág.
I. Introducción.........................................................................................03
II. La Monografía.....................................................................................03
III. Tipos de Monografía............................................................................05
IV. Estructura de Monografía y su Descripción........................................06
4.1 Estructura de la Monografía...........................................................06
4.2 Descripción de la Estructura de la Monografía……………………. 06
V. Pasos para realizar una Monografía ………………………………… 13
a. Elección del Tema ………………………………………………. 14
b. Delimitación del Tema …………………………………………. 15
c. La búsqueda del Material……………………………………….. 15
d. Plan Operativo………………………………………………….. 16
e. Plan de Redacción ……………………………………………… 16
f. Primer Borrador ………………………………………………… 16
g. Redacción definitiva ……………………………………………. 17
h. Relectura del original …………………………………………… 18
VI. Elaboración de Citas y Notas …………………………………………. 19
6.1 Citas……………………………………………………………… 19
6.2 Notas de Pie de Página ………………………………………… .. 20
VII. Modelos para escribir la Monografía ………………………………… 22
7.1 Modelo Norma ISO 690:2010…………………………………… 22
7.2 Modelo Norma Vancouver …………………………………….. .. 23
7.3 Modelo Norma APA …………………………………………….. 25
7.4 Modelo Norma Harvard …………………………………………. 26
VIII. Preparación y formato de la Monografías.…………………………… 27
IX. Bibliografía consultada ……………………………………………... 30
3
I. INTRODUCCIÓN
Frecuentemente se da la situación en la que un profesor solicita a sus
alumnos la redacción de una monografía, dando por sentado que ellos ya
saben cómo hacer el trabajo. Sin embargo, en general, en el nivel de
estudios secundarios y superiores, no se proveen de las herramientas
básicas para la tarea. Es por ello que, con el fin de solucionar el problema,
a continuación, se ofrece las nociones básicas para que el participante
sepa CÓMO HACER UNA MONOGRAFÍA.
II. LA MONOGRAFÍA
Una monografía es el tratamiento de un solo tema y como tal se opone a
una
―historia de‖ a un manual, a una enciclopedia. Se estudian muchos
autores, pero sólo desde el punto de vista de un tema específico. Para
hacer bien el trabajo hay que tener presentes a todos los autores que han
tratado el tema, especialmente a los menores, de los que nadie se
acuerda.
Por lo tanto, esta tesis queda clasificado entre las monográfico-
panorámicas, y es muy difícil: requiere de infinidad de lecturas. Hay que
restringir el campo, éste se restringe si se sabe dónde hay que buscar y
dónde no. Cuanto más se restringe el campo, mejor se trabaja y se va más
seguro. Una tesis monográfica es preferible a una tesis panorámica. Es
mejor que la tesis se asemeje más a un ensayo que a una historia o una
enciclopedia.
―Una monografía no es una tesina, ni una tesis, ni una ponencia, ni un artículo
científico (…) en sentido amplio, una monografía es una descripción,
narración o exposición explicativa, sobre una determinada parte de una
ciencia, disciplina, tecnología o sobre un asunto en e n particular, tratando
un tema de manera circunscrita. ‖
Referente a la forma discursiva que puede adoptar, se presenta de manera
descriptiva cuando trata de personas, objetivos, situaciones, etc.;
narrativa, cuando expone sucesivamente hechos, circunstancias o
acontecimientos; y explicativo-expositiva, cuando se explican los hechos,
acontecimientos o situaciones.
4
Sin embargo, hay que distinguir entre el uso escolar de la palabra y su empleo
científico. La diferencia reside en el nivel de la investigación que depende de las
finalidades respectivas que presidieron su elaboración. ―Las monografías que
sirven para la promoción de los estudiantes universitarios al término de un
seminario, por ejemplo, no pueden considerarse trabajos de investigación
verdaderos, sino, a lo sumo, tareas de iniciación en la investigación. ‖
―A diferencia de las disertaciones y las tesis –que suelen asociarse con
cursos panorámicos-, las monografías tienen una relación más estrecha,
con los seminarios de una licenciatura. En estos últimos los estudiantes
participan presentando avances de investigación, en los cuales –además de
incluir análisis crítico de la bibliografía- desarrollan proposiciones
interpretativas de carácter original con respecto al objeto de estudio. ‖
En síntesis, la monografía se puede definir como: La redacción de un tema
específico de una ciencia o campo del conocimiento.
Al realizar una monografía, entre otros saberes, se
aprende a:
delimitar un problema,
descubrir y reunir información
adecuada,
clasificar los materiales,
establecer contactos con personalidades e
instituciones,
acceder a la información y ejercitar el espíritu
crítico,
comunicar los resultados por escrito y expresarse oralmente frente un
auditorio.
5
hipótesis que presenta, de manera tal que otros puedan continuar el
trabajo o ponerlo en tela de juicio.
6
4. Índice de cuadros
5. Resumen
6. Introducción
7. Cuerpo
8. Conclusiones
9. Bibliografía
10. Anexos
7
de las conclusiones. Debe contener no más de 300 palabras.
6. Introducción: en la introducción el autor indica el tema, el
propósito y expone detalladamente las circunstancias que dieron
origen a elegirlo, hace una reseña de los contenidos del mismo,
refiere las etapas seguidas en el proceso de ejecución, lo que se
quiere demostrar y presente el producto obtenido y su estructura.
Los puntos más usualmente abordados son:
1) Presentación del objeto de estudio, su enunciación y delimitación
espacio-temporal, así como las circunstancias que le dieron
origen.
8
significado del trabajo, y la manera de tratar el tema. Se ha de
describir, en términos generales, los objetivos de la monografía, o
sea del estudio-investigación que se realiza en ella. También se
puede mencionar los motivos particulares que han llevado a
realizar este trabajo.
7. Cuerpo de la monografía
Donde se desarrolla el tema, habitualmente suele dividirse en
capítulos, sub capítulos, secciones y parágrafos en función de las
características del objeto que se aborda.
El desarrollo de los capítulos, constituye el cuerpo central del trabajo
final: una vez que el mismo ha sido elaborado, se inicia la redacción de
las conclusiones, y por último la introducción. La utilización de texto es
de inestimable ayuda para la organización y autonomía del investigador.
9
orden lógico que no debe perderse en ningún momento.
Progresión: hay que avanzar por aproximaciones sucesivas, de modo
que el conjunto del discurso se desarrolle de manera ordenada.
Transición: Es necesario que se aprecien con claridad las diferentes
partes y las relaciones de esas partes con el conjunto del trabajo. No
puede ser “un simple amontonamiento de ideas, datos, análisis, etc.”
En lo que se refiere a los aspectos formales, se sugiere dividirse el texto
en parte, capítulos, secciones, etc.; pero, cuando no es muy extenso
bastará dividirlo en capítulos, que ha de estar relacionados entre sí como
parte del tema o problema central. Se trate de parte o capítulos, debe
llevar un título formulado de manera adecuada que sirva para orientar
sobre su contenido.
11
cronológicamente bajo el apellido de ese primer autor. Si el autor
tiene obras escritas en diferentes idiomas, se ordenan
cronológicamente en el idioma de referencia.
c) La revisión bibliográfica tiene por objeto:
Demostrar la necesidad y la oportunidad del estudio,
13
iv) Desgravaciones de fuentes sonoras o audiovisuales.
14
tiempo disponible y en los recursos con que se cuenta.
Que las fuentes sean manejables, es decir, al alcance cultural e
intelectual del alumno.
Que el autor esté en condiciones de dominar la metodología que ha
decidido emplear.
16
d) Plan operativo
Es conveniente una vez definido el tema y realizada una primera
búsqueda de materiales, organizar un plan de trabajo tentativo. Este
será breve y se irá completando, transformando y afinando
sobre la marcha. Puede indicar la posible división en capítulo y
esbozar un índice provisional.
e) Plan de redacción
Este plan muestra la forma definitiva de la monografía, es detallado;
contiene todos los títulos y en lo posible el de cada párrafo. Prevé,
además, el número aproximado de páginas para cada capítulo, (aunque
puede variar luego es útil saber que extensión y profundidad tendrá cada
tema).
f) Primer borrador
Vale recordar aquí que la escritura es un proceso. Nadie escribe "de un
tirón", ni "de una vez y para siempre". Es necesario, pues, revisar,
corregir y encontrar la expresión más adecuada para cada situación.
Mucho ha facilitado esta tarea el uso de los procesadores de texto:
cambiar un párrafo de lugar, agregar o quitar oraciones, precisar el
léxico empleado resultan tareas sencillas. Pero ponerse en la piel del
lector al que va dirigido el texto en cuestión ya implica un esfuerzo
mayor. Hay que imaginar cuánto sabe del tema, qué debe explicarse y
qué no, qué referencias acerca del contexto en que se eligió el tema hay
que brindarle, qué menciones a la bibliografía se deben consignar,
cuánto recuerda del capítulo anterior y cuánto debe ser reiterado, qué
distancia tomar respecto del escrito (por ejemplo, mantener la forma
impersonal se cree, se ha probado o incluirse a través de la primera
persona del plural: creemos, hemos afirmado, etc.). Todas estas son
decisiones que debe tomar el que escribe la monografía sin que ningún
procesador pueda ayudarlo. Y son estas decisiones las que contribuirán
en buena medida a conseguir la eficacia del texto; por eso deben ser
tenidas en
17
en blanco suele producir cierta parálisis. Por lo tanto, conviene empezar
a escribir, aunque sea en forma desordenada a partir de lo se vaya
presentado ante cada título y no buscar inmediatamente una forma
definitiva. Revisar, releer y corregir serán las herramientas
indispensables en esta etapa de redacción.
Si fuera posible, también se pueden señalar en este punto del
trabajo, las imágenes o cuadros que se podrían incluir más
adelante. Conviene esbozar, además, la introducción y la conclusión
para la monografía, aunque en sucesivas revisiones haya que hacer
modificaciones. De esta manera, se tendrá una versión completa y una
visión de conjunto de lo producido hasta el momento.
g) Redacción definitiva
Es indudable que no existe la posibilidad de dar indicaciones que
aseguren el éxito de la escritura. También en esta tarea hay mucho de
práctica, de borradores que se descartan, de comentarios de los
lectores, de aprendizaje que se hace con la escritura misma.
Oraciones y párrafos
En lo posible, se trata de no escribir párrafos ni oraciones muy largos. Si
en el borrador se han dejado fluir las ideas, esta es la hora de acotarlas,
separarlas y evitar la profusión de pronombres y subordinadas.
Es conveniente releer varias veces y desde el principio el escrito para
comprobar su cohesión y mantener la unidad temática.
Por ejemplo, es preferible repetir un sujeto, antes que no saber de quién
se habla si se emplea un pronombre. Otras veces, es necesario
reordenar las ideas porque se comprueba que algunas se desvían del
tema y deben formar parte de otro capítulo.
La subdivisión en párrafos y la inclusión de subtítulos, en general,
facilita la comprensión.
Al elegir títulos y subtítulos debe pensarse que sean a la vez
significativos respecto del contenido del texto y atractivos para el lector.
Un título sugerente invita a la lectura, y es posible imaginar versiones
más interesantes que la sola enunciación del contenido disciplinar.
18
indicación posible es que no deben usarse puntos suspensivos (salvo
en las citas en que se ha omitido algún fragmento), ni signos de
exclamación. Para los demás casos. Se puede consultar algún libro de
gramática o diccionario que incluya las reglas generales.
h) Relectura del original
El control de detalles finales debe ser exhaustivo.
Resulta indispensable hacer una lectura de corrido del texto para evaluar
la coherencia global, la relación entre las ideas, las repeticiones, la
necesidad de agregar conectores y todos los aspectos de la cohesión.
Algunos puntos débiles del texto que conviene revisar
especialmente son:
La relación de los títulos y subtítulos
Las conexiones entre los párrafos y los capítulos entre sí.
La numeración de capítulos y parágrafos debe ser
correlativa.
19
b) Los textos de literatura crítica se citan sólo cuando con su
autoridad corroboran o confirman una afirmación nuestra.
c) La cita supone que se comparte la idea del autor citado, a menos
que el fragmento vaya precedido o seguido de expresiones
críticas.
d) En cada cita deben figurar claramente reconocibles el autor y la
fuente impresa o manuscrita. Esto se puede realizar de dos
maneras: con llamada y envío a la nota, forma utilizada cuando
se trata de un autor nombrado por vez primera; con el nombre del
autor y fecha de publicación de la obra entre paréntesis, detrás de
la cita; con simples paréntesis que transcriben el número de la
página si todo el capítulo o todo el trabajo versa sobre las mismas
obras del mismo autor.
e) Las citas de fuentes primarias se hacen normalmente
refiriéndose a la edición crítica o a la edición más acreditada.
f) Cuando se estudia un autor extranjero, las citas deben ir
en la lengua original.
g) El envío al autor y a la obra tiene que ser claro.
h) Cuando una cita no supera las dos o tres líneas se puede insertar
dentro del párrafo entre comillas dobles. Cuando la cita es más
larga es mejor ponerla a un espacio y con margen; en este caso
no son necesarias las comillas.
i) Las citas tienen que ser fieles.
j) La referencia tiene que ser exacta, puntual y verificable.
Utilizar este sistema supone que la construcción de la bibliografía final
sea realizada poniendo en evidencia el apellido del autor y la fecha de
publicación de la primera edición del libro o artículo.
6.2 Las notas a pie de página
No deben ser muy largas pues, de lo contrario serían un apéndice. Sirven
para:
a) Indicar el origen de las citas.
b) Añadir a un tema discutido en el texto otras indicaciones
bibliográficas de refuerzo.
c) Ampliar las aseveraciones hechas en el texto.
d) Corregir las afirmaciones del texto, para pagar las deudas.
20
Deben indicarse por asteriscos o por números arábigos: asteriscos,
cuando en el texto se usan números arábigos para las citas de autores.
f) Monografías
electrónicas Los
sitios web.
Exempla:
DIGITAL ARCHIVE OF JOURNAL ARTICLES; NATIONAL
CENTER FOR
55-1 BIOTECHNOLOGY INFORMATION; NATIONAL LIBRARY
OF
MEDICINE, Journal Publishing Tag Set Tag Library,
version 3.0 (developer: Mulberry Technologies),
[US], November 2008, «How to Make New Tag
Sets».
Disponible en: ‹http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/tag-library/›.
Ejemplo:
La mayor lesión en el primer estudio fue
de 10 cm (1) …. La teoría fue presentada
en 1987 por Fernández et al. (2).
Schütz (3) ha sostenido que ...
Formato estándar
1 - Autor
2 - Título del libro
3 - Número de edición
4 - Lugar de
publicación 5 -
Editorial
6 - Año de publicación
2. Libro con autor individual con una sola edición.
Zulacaran M. 1
Metodología de investigación jurídica.2 Lima: 3 Ediciones
jurídicas; 4
2003. 5
1 - Autor
2 - Título del libro
3 - Lugar de
publicación 4 -
Editorial
5 - Año de publicación
1 – Autores
2 - Título del libro
3 - Lugar de
publicación 4 -
Editorial
5 - Año de publicación
24
4. Libro con más de un autor con más de 1 edición
1 - Autor
2 - Título del libro
3 - Número de edición
4 - Lugar de
publicación 5 -
Editorial
6 - Año de publicación
5. Capítulo de libro.
1 - Autor(es) del
capítulo 2 - Título del
capítulo
3 - Elemento de enlace En: Director/Recopilador del
libro. 4 - Título del libro
5 - Mención de
edición 6 - Lugar de
publicación 7 -
Editorial
8 - Año de publicación
9 - Páginas inclusivas del capítulo
En: Este término aclara la relación física entre la parte componente y el
documento fuente (libro como unidad documentaria).
1 - Autor(es)
2 - Título del artículo
3 - Título abreviado de la revista
4 - Tipo de soporte (entre corchetes)
5 - Año de publicación (citar el
año/mes/día)
6 - Fecha de acceso (entre corchetes)
7 - Volumen
25
8 - Número de ejemplar
9 - Número de páginas o indicador de extensión (estimada en caso
necesario) 10 – URL
texto
• El apellido del autor y la fecha de la obra se incluyen en paréntesis
dentro de la oración.
Lista de referencias
Referencias vs.
26
Bibliografía
• Una lista de referencias incluye sólo las fuentes que sustentan
nuestra investigación y que se utilizaron para la preparación
del trabajo.
• Una bibliografía incluye las fuentes que sirven para profundizar en
el tema (APA, 2009, p.180 n1).
• El estilo APA requiere referencias.
Consideraciones generales
• Orden alfabético por la primera letra de la referencia
• Obras de un mismo autor se ordenan cronológicamente
• Cada referencia tiene el formato de párrafo francés (hanging indent)
y doble espacio.
Documentos electrónicos
• No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontró el
artículo, pero sí en el caso de las tesis y los libros electrónicos.
• No se incluye la fecha en que se recuperó el artículo
• No se escribe punto después de la dirección Web (URL)
Publicaciones
Periódicas Artículo
de la Web
Cintrón, G., Lugo, A. E., Pool, D. J. & Morris, G. (1978).
Mangroves of arid environments in Puerto Rico and
adjacent islands. Biotropica, 10(2),110-121. Recuperado
de http://www.jstor.org/pss/2388013
El estilo Harvard.
a) Citas dentro del texto del trabajo:
Se utiliza el primer apellido del autor y si son más de dos es preferible
referir et.al (y otros).
27
El año de publicación y la página referida por dos puntos, todo el citado
entre paréntesis.
Ejemplo:
―Habitualmente el consumo de los alimentos transgénicos se dan en
los países desarrollados industrialmente, pero que éstos tienen
efectos secundarios en la salud humana, por lo que debe fijarse
normas para regular los alimentos de la alteración genética
(Armendariz, 2008:104)‖
28
(2.54 cm) en los márgenes superior, inferior y derecho de la
página. El margen de la izquierda debe ser de 1 ½, (4 cm) puesto
que es la región donde se va a encuadernar (APA, 2001, p. 325).
En el caso que se habrá de publicar para revistas
profesionales o ci entíficos (―journals‖), l o s
márgenes del papel deben de ser de una (1) pulgada para los
lados superior, inferior, derecho e izquierdo de éste (APA, 2001,
p286).
Espacio entre Líneas (―Line Spacing‖)
Se escribe a espacio doble todas las líneas del manuscrito,
incluyendo el texto de la página de título.
Márgenes. Una (1) pulgada (2.54 cm) del margen derecho (APA,
2001, p. 288). En procesadores de palabras, media (½) pulgada
del margen superior (desde el tope de la página) es aceptable.
Organice las páginas como sigue:
- Página de título: Identificada con el número 1.
- Reseña: Identificada con el número 2 en una página separada.
- Texto (cuerpo): Identificado con el número 3, comenzando en
una nueva página.
- Páginas con figuras: No son enumeradas.
Encabezamientos
Representa un titulo corto con el número de la página. Se deriva
del título que posee el trabajo, comúnmente las primeras dos o tres
palabras del título de la monografía. Se coloca en la parte superior
del lado derecho, al mismo nivel y cinco espacios antes del número
de la página. Debido a que la mayoría de los procesadores de
palabras tienen predeterminado los márgenes superiores de los
encabezados (―headers‖) a media (½) pulgada, se acepta que las
29
páginas de la monografía se preparen con este margen (APA,
2001, p. 288). La primera letra de cada palabra del encabezado va
en letras mayúsculas, el resto se escribe en letras minúsculas.
Mayúsculas y Minúsculas
Poner en mayúscula la primera letra en:
• Elementos de la página de título.
• Etiquetas (Reseña, Pies de Página, entre otras).
• Cabeceras.
• Títulos.
• Elementos de la lista de referencias.
30
• Título de la página (portadas): Se prepara en una página separada.
Incluye nombre del autor, filiación institucional y cabecera ("running
head"). Enumerar como la página 1.
• Resumen (“Abstract”): Se escribe en una página separada.
Enumerar como la página 2.
• Texto (Cuerpo): El inicio del cuerpo desarrolla en una página
separada. Enumerar como la página 3.
• Referencias: Se redactan en una una página separada.
• Apéndices: Preparar cada apéndice en una página separada.
• Notas del autor: Desarrollar en una página por separado.
• Nota al calce: Se enumeran todas juntas en una página separada.
• Tablas: Se preparan cada una en una página separada.
• Descripción de las figuras: Se enumeran todas desde una nueva página.
• Figuras: Cada figura se coloca en una página por separada.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55