Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Módulo 4
Autocontrol: educación, aprendizaje, control y seguimiento
OBJETIVOS DIDÁCTICOS
El objetivo de este módulo es conseguir que el profesional sanitario educador
sea capaz de formar al paciente en el autocontrol de su anticoagulación,
previa valoración por parte del profesional médico de que el paciente cumple
los requisitos médicos y las capacidades físicas y mentales adecuadas o
tiene un cuidador que las cumpla y acepte realizarle el autocontrol. Dicho
profesional deberá hacer seguimiento semestral del paciente y sus
autocontroles.
Para el cumplimiento de este objetivo se ha desarrollado este plan de
formación que incluye el conocimiento y dominio de:
• La correlación entre la hoja de dosis del anticoagulado del centro sanitario,
con el nuevo sistema de autocontrol identificando el nivel de inicio (mg-
nivel).
• El aparato medidor, las tarjetas de dosificación y la página web de registros.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
Autocontrol: educación, aprendizaje, control
y seguimiento
Maria Arrate Galo Anza y Miren Osane Dorronsoro Barandiaran
RESUMEN
El autocontrol de la coagulación es la realización de los test de control rutinarios
de la INR (del inglés International Normalized Ratio) y del autoajuste de
las dosis de anticoagulante por el propio paciente y/o cuidador en función
de dichos test. En la actualidad, la unidad de medida que se usa de forma
estandarizada es la INR.
Este sistema de autocontrol está basado:
• En el seguimiento de un proceso de formación para la adquisición de los
conocimientos y habilidades básicas.
• En un aparato de medición de la INR en sangre capilar.
• En unas tarjetas de dosificación aportadas por Roche Diagnostics que
sistematizan el cambio de dosis siguiendo su instrucción, en pacientes en
tratamiento con acenocumarol de 4 mg (podrían ser adaptadas por el
médico para otros casos).
• En un teléfono de contacto abierto 24 horas.
• En una página web diseñada al efecto (TAONet®) para el registro de los
datos y el seguimiento de los resultados por el profesional sanitario.
COAGULÓMETROS
Estos medidores están basados en la metodología de detección del coágulo utilizando
tromboplastina, aunque la técnica varía para cada tipo de medidor. Están suficientemente
contrastados como para ser utilizados con seguridad dentro de los márgenes de INR
(del inglés International Normalizad Ratio) admitidos por los fabricantes.
En la actualidad, en el mercado hay diferentes coagulómetros portátiles, cada vez más
seguros y fáciles de manejar.
1
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
2 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
Siempre que sea posible, el paciente podrá elegir el coagulómetro. A continuación detallamos
los más conocidos en el mercado español.
PROTIME®
Este aparato realiza la medición por medio de un conjunto fotóptico que detecta el tiempo
de formación del coágulo mientras se mueve la mezcla de sangre y reactivo a medida
que se desplaza por los microcanales de la célula (conservación refrigerada) que se
introduce en el medidor y succiona la sangre de la cubeta del dispositivo TENDERLETT.
Este dispositivo cuenta con una microlanceta que produce un pequeño corte en la piel
para obtener el volumen de sangre que es necesario (más de 27 µl) depositar en la
cubeta del mismo dispositivo.
MicroINR®
Este medidor utiliza una tecnología basada en la microfluídica, que permite almacenar,
dosificar, mover y/o mezclar volúmenes de líquidos pequeños para realizar una reacción
química. Este dispositivo de diagnóstico in vitro imita las condiciones de la hemostasia in
vivo. La recogida de sangre (como mínimo 3 µl) se hace a través del canal de entrada de
las tiras analíticas desechables (chips). La punción capilar se puede realizar con cualquier
sistema de pinchado y las tiras reactivas no precisan refrigeración.
CoaguChek® XS
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 3
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
4 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 5
En todos los kits se incluyen las cuatro guías diseñadas ad hoc abreviadas y plastificadas
para facilitar las diferentes tareas en el proceso.
Estas cuatro guías se presentan en dos tarjetones:
• Cómo preparar el pinchador y realizar la punción.
• Guía rápida de instrucciones.
• Cómo valorar los resultados.
• Guía de códigos de errores.
El dispositivo de punción tiene formato de bolígrafo y es muy sencillo de utilizar (fig. 4).
Debe retirarse la tapa, introducir una nueva lanceta en su sitio y presionarla hasta oír un
clic. A continuación, debe insertarse la tapa del pinchador, haciendo coincidir la ranura
de la tapa con la ranura marcada en el pinchador hasta escuchar un clic.
Posteriormente, debe ajustarse el nivel de punción del 1 al 5, de acuerdo al grosor de la
piel, presionar la parte superior como si fuera un bolígrafo hasta activar la señal amarilla,
presionar con suavidad contra el dedo y pulsar el botón amarillo.
Para extraer la lanceta (fig. 4) debe retirarse la tapa del pinchador y, sujetándolo de su
parte más distal, desplazar hacia delante la parte anterior del pinchador.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
6 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 7
Para la realización del test deben seguirse las instrucciones de la guía rápida plastificada:
1. Colocar la tira en la ranura de la parte frontal del aparato con las flechas hacia arriba;
el aparato se encenderá solo.
2. Aparecerá el número del código de las tiras. Pulsar el botón M.
3. Mientras se espera a que suene un pitido y aparezca el número 179 s (intervalo de
tiempo para pinchar y depositar la gota en la tira), calentar la mano en caso de que
esté fría y masajear la zona de punción o dejarla que cuelgue.
4. Pinchar y formar una gota suficientemente grande (≥ 8 µl) de sangre.
Medio
Índice Anular
Meñique
Pulgar
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
8 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
5. Depositar la gota en la zona trasparente de la tira desde arriba o desde los laterales
en los 15 s siguientes a la punción.
6. Mantener el dedo con la gota de sangre en contacto con la tira hasta que suene un
pitido y/o desaparezca el número contador de segundos de la pantalla. El resultado
se obtiene en menos de 1 minuto.
El resultado siempre sale reflejado con dos dígitos (por ejemplo, «3.0»).
Si la aplicación de sangre no es adecuada y con la primera gota no se obtiene un resultado,
no debe aplicarse más sangre en la misma tira, sino iniciar de nuevo el proceso con otra
tira y pinchando en otro dedo.
En caso de no obtener resultado, el aparato refleja un número sin decimales que indica
un error en la realización del test. Los códigos más frecuentes de error están recogidos
en una de las tarjetas plastificadas de instrucciones de manejo (por ejemplo, «error 5»
sería equivalente a error en la aplicación de la sangre, por lo que debería ponerse otra
tira y repetir el proceso).
En caso de que no hayamos llegado a poner sangre en la tira y se nos haya pasado el
tiempo estipulado para hacerlo, aparecerá el código de error «000», que indica que se
pasó el tiempo de poner la sangre. En este caso la tira está absolutamente limpia de
sangre y se puede reiniciar de nuevo el proceso con ella.
Podemos visualizar todos los test realizados pulsando la tecla M en orden cronológico
inverso.
Hay que tener en cuenta que los códigos de los errores no quedan grabados en la memoria.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 9
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
10 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
Una de las caras de cada cartulina está impresa en color rojizo y la otra en color azul.
Las tres cartulinas unidas y agrupadas muestran al exterior la tapa o cara inicial, una en
color rojizo (disminuir) y otra en color azul (aumentar) (fig. 7).
Estas tapas o caras de inicio son las primeras que hay que consultar tras realizar el test
(fig. 7).
La primera fila indica el rango de la tarjeta en color rojo o azul y el medicamento
(acenocumarol 4 mg). En la siguiente fila se lee «Resultado», «Pauta a seguir» y «Control»,
en color rojo o azul según se trate de la cara azul o rojiza.
Debajo de cada una de estas palabras en las filas siguientes aparecen:
• Debajo de «Resultado»: los diferentes intervalos de resultados donde localizar la INR
de test que se haya realizado.
• Debajo de «Pauta a seguir»: se indica cómo modificar o mantener el nivel según el
intervalo en que se encuentre la determinación de INR (por ejemplo, «Mantener»
correspondería a seguir en el mismo nivel y sin cambiar el ritmo).
• Debajo de «Control»: aparece indicado en cuántos días se debe volver a realizar un
nuevo test.
Si se procede a realizar un cambio, siempre es aplicado al último nivel.
Cuando se abre la tarjeta a modo de abanico, se ven las caras interiores, que tienen
impresos todos los niveles con su ritmo de pastillas correspondiente (fig. 7).
Si el resultado o INR se encuentra en la tapa rojiza, se debe desplegar o abrir la tarjeta
por ese lado rojizo para mirar la modificación que corresponda.
Si el resultado o INR se encuentra en la tapa azul, se debe desplegar o abrir la tarjeta
por ese lado azul para mirar la modificación que corresponda, excepto cuando la pauta a
seguir indica «Mantener», en cuyo caso no es necesario cambiar el ritmo de toma del
acenocumarol (Sintrom®), ni siquiera sería necesario llegar a desplegar la tarjeta.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 11
Habitualmente, los diferentes centros sanitarios dan a los anticoagulados una hoja de
anticoagulación, donde, además de otros datos personales, se reflejan el rango terapéutico,
el fármaco que toma, la INR, la dosificación semanal expresada en miligramos y un calendario
con la dosis diaria.
Partiendo de la última hoja de anticoagulado del paciente, se explica al participante cómo
se correlaciona la citada hoja con el nuevo sistema de autocontrol con la identificación
del nivel de inicio (fig. 8).
Esta última dosificación expresada en miligramos debe convertirse en niveles (un nivel
correspondería a un ritmo de toma de pastillas).
Las tarjetas de dosificación solo son utilizables para pacientes que están en tratamiento
con acenocumarol 4 miligramos, aunque podrían ser adaptadas para otros casos por el
médico responsable.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
12 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
Figura 8. Ejemplo: el ritmo 1/2-1/4 o 1/4-1/2 se corresponde con el nivel 14 en ambos colores.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 13
La primera columna, con números rojos o azules, indica el nivel, y en las cuatro columnas
siguientes (con números negros) aparecen las fracciones de pastillas, es decir, el ritmo
de pastillas que se debe tomar.
• Hay filas en las que solo se han rellenado la primera columna (nivel) y la segunda; esta
pauta significa que todos los días se debe tomar la fracción indicada en esta segunda
columna, aunque la tercera, cuarta y quinta columnas estén vacías.
Por ejemplo, el nivel 17 es un ritmo de todos los días 1/2, indistintamente de si se está
subiendo o bajando, repitiendo esta cadencia (fig. 10).
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
14 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
17 1/2
17 1/2
• Hay filas en las que aparecen rellenas la primera columna (nivel), la segunda y tercera;
esto significa que se deben tomar las fracciones de pastillas repitiendo esta cadencia.
Por ejemplo, el nivel 14 es un ritmo de 1/4-1/2 comprimido de acenocumarol en la
cara roja, cuando estamos disminuyendo, y de 1/2-1/4 en la cara azul, cuando estamos
aumentando. Solo cambia el orden de las fracciones de pastillas (fig. 11).
Se deben tomar las fracciones de pastillas repitiendo esta cadencia.
14 1/4 1/2
14 1/2 1/4
• Hay filas en las que aparecen rellenas la primera columna (nivel), la segunda, la tercera
y la cuarta; esto significa que se deben tomar las fracciones de pastillas repitiendo
esta cadencia.
Por ejemplo, el nivel 19 es un ritmo de 3/4-1/2-1/2 de comprimido de acenocumarol
en la cara azul, cuando estamos aumentando, y 1/2-1/2-3/4 en la cara roja, cuando
estamos disminuyendo (fig. 12).
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 15
• Hay filas en las que aparecen rellenas la primera columna (nivel), la segunda, la tercera,
la cuarta y la quinta; esto significa que se deben tomar las fracciones de pastillas repitiendo
esta cadencia.
Por ejemplo, el nivel 18 es un ritmo de 3/4-1/2-1/2-1/2 en la cara azul, cuando estamos
aumentando, y de 1/2-1/2-1/2-3/4 en la cara roja, cuando estamos disminuyendo
(fig. 13).
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
16 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
• Lo más adecuado sería realizar un control único y que se reflejase en la historia clínica.
La ausencia de este sistema nos obliga a utilizar otros recursos.
• Ficha de datos personales del paciente (cumplimentado por el profesional en papel y
en la página web).
• Diario del anticoagulado a cumplimentar por el paciente (fig. 14).
• Página web de registro de resultados y autodosificación a cumplimentar por el paciente
tras cada determinación.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 17
PRIMERA SESIÓN
ACTIVIDADES PREVIAS
DESARROLLO
1) Presentación del PowerPoint® (fig. 15): se puede hacer de forma grupal o individual,
dependiendo del número de docentes y de participantes. Si hay más de un docente
simultáneamente, se pueden hacer tiempos de formación grupal alternando con tiempos
de formación necesariamente individuales. Esta presentación hace una introducción
breve a los conocimientos básicos de anticoagulación, palabras claves (INR, rango,
nivel, dosis, etc.), recomendaciones sanitarias y dietéticas y abordaje de algunas
situaciones concretas que pudieran presentarse estando anticoagulado.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
18 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 19
SEGUNDA SESIÓN
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
20 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 21
TERCERA SESIÓN
CUARTA SESIÓN
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
22 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
• Chequear a través del test de capacitación (anexo II) que han sido alcanzados todos
los objetivos requeridos en el programa de formación, y si no es así, ofertar más sesiones
hasta su consecución o el abandono del programa.
• Recordar a los pacientes el teléfono de contacto.
• Recordar a los pacientes que deben de llevar su kit de autocontrol y su medicación en
todos sus desplazamientos fuera de su domicilio habitual y/o ingresos en centros
hospitalarios. Además, es conveniente que lleven la documentación referente al
coagulómetro y a su condición de anticoagulado, especialmente en sus desplazamientos
en avión debido a las actuales medidas de seguridad en los aeropuertos.
Tabla 1. Condiciones de funcionamiento del medidor, que deben tenerse en cuenta especialmente
con pacientes viajeros y/o itinerantes
− Rango de temperatura en el funcionamiento: entre +15 °C y +32 °C
− Rango de conservación y transporte: entre -25 °C y +70 °C
− Altitud: hasta 4300 m
− Humedad relativa: entre el 10 % y el 85 % (sin condensación)
− Rango de medida INR: entre 0,8 y 8,0
− Memoria: 300 resultados con su fecha y hora
− Autoapagado del aparato en 3 minutos
− Duración aproximada de las pilas: 300 test o 2 años
− Cantidad necesaria de muestra ≥ 8 µl (una gota gruesa)
− Se requiere un rango de hematocrito de entre el 25 % y el 55 %
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 23
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
24 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
CASOS PRÁCTICOS
CASO 1
• La Sra. C.P.T., de 34 años, tras pasar la consulta preinicio con el médico acude a la
consulta para iniciar las sesiones de aprendizaje, pues quiere aprender a autocontrolarse
la anticoagulación.
• El informe médico que adjunta refiere que es portadora de una prótesis valvular mecánica
desde hace 5 años y que está en tratamiento con acenocumarol de 4 mg.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 25
• Trae la hoja de anticoagulado de su centro sanitario, donde consta que el rango que
tiene indicado es de 2,5-3,5 y que desde el último control está tomando 28 mg a la
semana con la siguiente cadencia semanal (tabla 2):
Tabla 2. Ejemplo de formato de dosificación en una hoja de anticoagulado emitido por un centro
sanitario
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
1 comp 1 comp 1 comp 1 comp 1 comp 1 comp 1 comp
CASO 2
• El Sr. C.A.B., de 75 años, tras pasar la consulta preinicio con el médico, acude a la
consulta para iniciar las sesiones de aprendizaje, ya que quiere aprender a autocontrolarse
la anticoagulación.
• Acude acompañado por su mujer, de 67 años.
• Aporta un informe del médico para iniciar las sesiones de formación.
• En el informe, entre otros datos clínicos, consta que está diagnosticado de fibrilación
auricular. Está en tratamiento con acenocumarol de 4 mg.
• Trae la hoja de anticoagulado de su centro sanitario, donde consta que el rango que
tiene indicado es de 2-3 y que desde el último control está tomando 25 mg a la semana
con la siguiente cadencia semanal (tabla 3):
Tabla 3. Segundo ejemplo de formato de dosificación en una hoja de anticoagulado emitido por
un centro sanitario
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
1 comp ¾ comp 1 comp ¾ comp 1 comp ¾ comp 1 comp
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
26 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
• En el caso de contar con dos enfermeros: uno de los docentes hace la presentación en
PowerPoint® de forma grupal a todos los asistentes, mientras el otro revisa el informe
médico y la hoja de anticoagulado de cada paciente y prepara los kits de autocontrol.
• En el caso de sesiones con un solo enfermero: se aconseja realizar sesiones
individualizadas.
De forma grupal:
• Identificación y presentación del personal de enfermería que imparte la formación.
• Uno de los dos enfermeros hace la introducción breve a los conocimientos básicos de
anticoagulación, palabras clave (INR, rango, nivel, dosis, etc.), recomendaciones sanitarias
y dietéticas y abordaje de algunas situaciones concretas estando anticoagulado. Esta
introducción se realiza por medio de la presentación PowerPoint® anteriormente citada.
• Mientras dura la presentación, el segundo enfermero revisa los informes y hojas de los
anticoagulados y prepara el kit de autocontrol con la tarjeta de dosificación que
corresponda según el rango del paciente y determina el nivel de inicio según la última
dosis que esté tomando cada paciente anticoagulado.
De forma individualizada:
• Cada enfermero con un participante (paciente y/o cuidador) sigue el procedimiento
de este manual.
• Presentación del kit de autocontrol.
• Explicación muy breve de las dos fases del autocontrol:
– Realización del autoanálisis.
– Valoración del resultado obtenido y, en consecuencia, la determinación de la dosis a
seguir y en cuántos días volver a repetir el autoanálisis.
• Recordatorio de los tres conceptos básicos del autocontrol: INR, rango, nivel.
• Explicar a cada participante la correlación de la dosis en mg que tomaba hasta ese día
con el nivel (ritmo) que le corresponde en la tarjeta de dosificación, es decir, su nivel
de inicio en el autocontrol.
• Realización del test de prueba como ejemplo práctico de la técnica, ayudándose con
las instrucciones breves.
• Valoración del resultado y de la dosificación a seguir y del número de días hasta el
siguiente control, siguiendo la guía plastificada «Valoración del resultado» incluida en
el kit.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 27
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
28 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
ANEXOS
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 29
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
30 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 31
3. ¿El paciente, la persona de apoyo y/o el cuidador manejan bien el BOLÍGRAFO PINCHADOR?
䡺 Sí.
䡺 No.
4. ¿El paciente, la persona de apoyo y/o el cuidador manejan el DIARIO de controles (resultado,
nivel y dosis) con suficiente seguridad organizativa para el cumplimiento adecuado de las
dosis?
䡺 Sí.
䡺 No.
5. ¿El profesional formador tiene la percepción de que el paciente, la persona de apoyo y/o
el cuidador son capaces de discernir las posibles situaciones en las cuales se debe solicitar
ayuda profesional?
䡺 Sí.
䡺 No.
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
32 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
ID MES
1. Usted cree que la información recibida acerca del motivo de la anticoagulación es:
Muy escasa Escasa Adecuada Muy Excesiva Ns/Nc
adecuada
2. Las explicaciones para el manejo del aparato de autoanálisis (coagulómetro) han sido:
Muy Confusas Adecuadas Muy Excelentes Ns/Nc
confusas adecuadas
3. Las explicaciones recibidas para manejar la tarjeta de dosificación han sido:
Muy escasas Escasas Adecuadas Muy Excesivas Ns/Nc
adecuadas
4. Aprender el manejo del aparato le ha resultado:
Muy difícil Difícil Fácil Bastante fácil Muy fácil Ns/Nc
5. Aprender el manejo de la tarjeta de dosificación ha sido:
Muy difícil Difícil Fácil Bastante fácil Muy fácil Ns/Nc
6. Aprender a registrar en el diario (fecha, INR, nivel, dosis) le ha resultado:
Muy difícil Difícil Fácil Bastante fácil Muy fácil Ns/Nc
7. Aprender el manejo del bolígrafo pinchador le ha resultado:
Muy difícil Difícil Fácil Bastante fácil Muy fácil Ns/Nc
8. ¿Le ha ayudado la guía «Valoración resultado INR» para ponerse la dosis cada semana?:
Nada Muy poco Algo Bastante Mucho Ns/Nc
9. ¿Le ha ayudado la guía rápida de instrucciones en el manejo del aparato?:
Nada Muy poco Algo Bastante Mucho Ns/Nc
10. La accesibilidad al lugar donde se ha realizado el aprendizaje ha sido:
No adecuado Aceptable con Aceptable Bueno Excelente Ns/Nc
deficiencias
11. La sala donde se ha realizado el aprendizaje ha sido:
No adecuada Aceptable con Aceptable Buena Excelente Ns/Nc
deficiencias
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
AUTOCONTROL: EDUCACIÓN, APRENDIZAJE, CONTROL Y SEGUIMIENTO 33
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.
34 AUTOCONTROL DEL TRATAMIENTO ANTICOAGULANTE ORAL EN ATENCIÓN PRIMARIA
BIBLIOGRAFÍA
1. Estudio Anticoagulación Oral: Desarrollo de un Una manera inteligente de medir INR.
programa de Autoanálisis, Autocontrol y contacto Disponible en: www.coaguchek.net/es/index.
clínico telemático interactivo (2012-2014). php?target=/ es/professionals/
2. Roche Diagnostic. CoaguCheck XS. Manual 4. Roche Diagnostic.es (con permiso de la Unitat
del usuario. Barcelona: Roche Diagnostic; 2011. d’Hemostàsia i Trombosi del Hospital de la
3. Roche Diagnostic. Sistemas CoaguCheck®: Santa Creu i Sant Pau).
Bibliografía recomendada
• Gobierno de Aragón. Departamento de Salud 20Formaci%C3%B3n%20Pacientes%20en%20
y Consumo. Manual para la formación de Autocontrol.pdf
pacientes en autocontrol en el Sistema de • Salud informa [página web]. Tratamiento
Salud de Aragón. Disponible en: Anticoagulante Oral (T.A.O.) [acceso
http://www.aragon.es/estaticos/ImportFiles/09/ 29/1/2015]. Disponible en: https://www.salud
docs/Ciudadano/InformacionEstadisticaSanitaria/ informa.es/portalsi/web/salud/temas-salud/
InformacionSanitaria/ANEXO%20IV_Manual% enfermedades-y-condiciones-de-salud/tao
© Editorial Glosa, S.L. Autorizado el uso en el ámbito académico o docente según lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual.