Fichaje de resumen

(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

Tema del PROYEDC: “Trilce”

Sección: C4 Equipo: 3

III. Marco teórico / Subtemas Apellidos y nombres

Subtemas menores de los
responsables

3.1 Aspectos biográficos

de Vallejo

3.2 Emprendimiento
cultural

3.3 Naturaleza del

producto: el documental

Reynoza Pérez, Cristian H.

El estilo
3.4 Sobre el tema vanguardista.
designado: “Trilce”

Cátedra Vallejo

Semestre 2022-II
 FICHA 1: ASPECTOS BIOGRÁFICOS DE VALLEJO
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)

Responsables: Reynoza Pérez, Cristian H. y Miranda Cano, R. Carolina

Subtema: “Trilce”

Subtema menor: El estilo vanguardista.

Referencia:

Garcia L. E.(2022, junio). Trilce y los muñecos de la retórica. Revista en líneas generales,
(007), 36-44.https://doi.org/10.26439/en.lineas.generales2022.n007.5926
Captura de los párrafos seleccionados
Proceso para obtener el
resumen
Texto seleccionado y
reconocimiento de ideas
más importantes con
colores
De la noche a la mañana el
poeta ya era vanguardista,
aunque esta corriente lite-
raria estuviera todavía en su
fase independiente y independiente
multiforme. Como dice
Washington Delgado (1984,
p. 116), Vallejo consigue
muy temprano, a pesar de
él mismo, que la vanguardia
no se quede en la moda, en la
frivolidad imitativa, y se
convierta en carne y en
sustancia práctica
Trilce es, al mismo tiempo,
la negación absoluta del
modernismo y el hallazgo
de un vanguardismo “propio
y original”, afirma Delgado
(1984, p. 116). Esta
posición no lo acerca, sin
embargo, al vanguardismo
ortodoxo; más bien lo aleja
de él, pues este busca
siempre la imagen aséptica, la
exclusión de la anécdota y el
sentimiento regional e de la gramática y su
histórico; es decir, la estética
pura. Vallejo, en cambio,
acoge las emociones
personales, familiares, sociales
e impuras que lo envuelven
Los temas que componen el
libro son, en cierto modo,
anti vanguardistas: la vida
sencilla de la provincia, las
Resumen
(integración de ideas
Sumillado (ideas más importantes
parafraseadas con el
parafraseadas)
uso de conectores y
referentes)
La vanguardia fue una
corriente literaria que se
encontraba en su fase
y
La vanguardia es una corriente literaria que
multiforme. Fue Vallejo
estaba en su fase independiente y multiforme.
quien consiguió que la
Vallejo consigue que la vanguardia no se
vanguardia no se quede en
quede en la moda y se convierta en carne y
la moda y se convierta en
sustancia.
carne y sustancia. Es por
ello que Trilce es la
negación absoluta del
modernismo y el hallazgo
del vanguardismo “propio
y original”. Los temas que
componen la obra son la
vida de provincia, la
familia, la infancia, el
amor, la pérdida de la
madre, etc. Ellos
atraviesan el libro y le dan
sentido, pero entonces
Trilce es la negación absoluta del
¿dónde reside su
modernismo y el hallazgo del vanguardismo
vanguardismo? En la
“propio y original”. Vallejo acoge las
actitud revolucionaria con
emociones personales, familiares, sociales e
que asumió el lenguaje,
impuras que lo envuelven
transgrediendo las normas
preceptiva.
Los temas que componen la obra son la vida
de provincia, la familia, la infancia, el amor ,
la pérdida de la madre, etc. Ellos atraviesan el
libro y le dan unidad.
relaciones familiares, los
juegos de la infancia, los
amores juveniles, las
emociones personales, la
pérdida de la madre, la vida
en la prisión, el paisaje
pueblerino, etcétera. Ellos
atraviesan el libro y le dan
unidad

¿Y dónde reside su
vanguardismo personal? Pues
en la actitud revolucionaria
¿Dónde reside su vanguardismo personal?
con que asumió el lenguaje.
En la actitud revolucionaria con que asumió
Vallejo revela sin trabas su
el lenguaje, transgrediendo las normas de la
mundo anímico, aunque para
gramática y la preceptiva.
conseguir este propósito
transgrede las normas de la
gramática y la preceptiva.

Cita de resumen

La vanguardia fue una corriente literaria que se encontraba en su fase independiente y multiforme. Fue

Vallejo quien consiguió que la vanguardia no se quede en la moda y se convierta en carne y sustancia. Es por

ello que Trilce es la negación absoluta del modernismo y el hallazgo del vanguardismo “propio y original”.

Los temas que componen la obra son la vida de provincia, la familia, la infancia, el amor, la pérdida de la

madre, etc. Ellos atraviesan el libro y le dan sentido, pero entonces ¿dónde reside su vanguardismo? En la

actitud revolucionaria con que asumió el lenguaje, transgrediendo las normas de la gramática y su preceptiva.

(García, 2022, p. 37)

Comentario: Párrafo de tres oraciones,

Cesar Vallejo es el poeta insignia del Perú, que sigue vigente como mínimo.
Este responde a las
hasta nuestros tiempos, en el repertorio de su obra
preguntas:
encontramos su más grande baluarte en su poemario. Su obra 1. ¿Cuál es la idea
Trilce fue una luz visionaria en su tiempo, donde la poesía se principal del texto a
regía por cánones, el modernismo o el vanguardismo comentar?
ortodoxo. Vallejo asumió una actitud revolucionaria, hallando 2. ¿Con qué otra fuente
podemos contrastar la
un vanguardismo propio, jugando con el lenguaje, para
información?
expresar su mundo interior. 3. ¿Con qué hechos
Cesar Vallejo dejó un precedente sin igual a todos los reales podemos
peruanos: la innovación, que debe servir como inspiración y contrastar la
ejemplo a generaciones futuras al realizar cualquier empresa. información?
4. ¿Qué ideas
importantes presenta la
información leída que
podamos valorar?
5. ¿Cómo se puede
ejemplificar la idea
presentada en el texto?
6. ¿Qué sugerencia
podemos brindar como
cierre?
 Instrumento para evaluar la ficha de resumen (fuente, sumillado y resumen)
(Ficha de resumen aprobada: REQUISITO PRIORITARIO para evaluaciones parciales y final)
Nota: Si la fuente no es confiable y de existir plagio, la calificación es de CERO (0).

Responsables:
CRITERIOS EXCELENTE SATISFACTORIO NO SATISFACTORIO INSUFICIENTE Puntaje
5 3 2 1
CONFIABILIDAD, La fuente es confiable, La fuente es La fuente La fuente
PERTINENCIA, Y pertinente y coherente confiable y no consultada es consultada no es
COHERENCIA DE LA con el tema propuesto. coherente con el confiable, pero la confiable ni
FUENTE tema propuesto. información no es pertinente al
CONSULTADA vigente. tema.
La referencia de la La referencia de La referencia de La referencia de
fuente considera la fuente la fuente la fuente
correctamente todos presenta un presenta hasta presenta más
los criterios de las error, según los tres errores, de tres errores,
normas APA vigentes. criterios de las según los criterios según los
NORMAS APA Y
Además, la ficha cuida normas APA de las normas criterios de las
ORTOGRAFÍA
vigentes. Además, APA vigentes. normas APA
plenamente la
la ficha contiene Además, la ficha vigentes.
ortografía. 
hasta dos errores contiene hasta Además, la
ortográficos. tres errores ficha contiene
ortográficos. más de tres
errores
ortográficos.
COHERENCIA Y Las sumillas de los Las sumillas de Las sumillas de Las sumillas de
RELEVANCIA DE LA párrafos los párrafos los párrafos los párrafos
INFORMACIÓN seleccionados son seleccionados son seleccionados son seleccionados
EXTRAÍDA relevantes, se relevantes, se relevantes, se no son
relacionan con el relacionan con el relacionan con el relevantes ni se
tema. Identifican las tema e identifica tema e identifica relacionan con
ideas por colores, las ideas por las ideas sin el tema o no
presentando una colores, colores, presenta la
información presentando una presentando una referencia
autónoma y información información breve. 
ordenada. Además, autónoma y autónoma y
se considera la ordenada; pero la ordenada, con la
referencia breve referencia breve referencia breve
completa.   está incompleta. incompleta.
El resumen cuida el El resumen presenta El resumen presenta El resumen
aspecto ortográfico. hasta dos errores hasta tres errores presenta más de
Es un párrafo lógico, idiomáticos, idiomáticos.  errores
cohesionado con El párrafo es El párrafo es idiomáticos. 
COHERENCIA, conectores y signos lógico, lógico, El párrafo
COHESIÓN Y de puntuación cohesionado con cohesionado con carece de
adecuados. Además, conectores, conectores, lógica, cohesión
CORRECCIÓN
presenta las ideas signos de signos de o no considera
IDIOMÁTICA DEL
por colores e incluye puntuación puntuación la referencia
RESUMEN
la referencia breve adecuados y adecuados y breve.
completa.  corresponde con corresponde con
las ideas por las ideas por
colores; pero la colores; pero la
referencia breve referencia breve
está incompleta.  está incompleta.
PRINCIPIOS ÉTICOS El Turnitin del resumen El Turnitin del El Turnitin del El Turnitin del
y comentario presenta resumen y resumen y resumen y
0% de plagio y comentario comentario comentario
coincidencia. presenta hasta 10% presenta hasta 15% presenta más del
de coincidencias y de coincidencias y 15% de
0% de plagio. 0% de plagio. coincidencias y
0% de plagio.
TOTAL