Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EN SU NOMBRE
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO COJEDES
CORTE DE APELACIONES
RESOLUCIÓN HG212016000343
ASUNTO PRINCIPAL: HP21-P-2016-001787.
ASUNTO: HP21-R-2016-000181.
JUEZ PONENTE: GABRIEL ESPAÑA GUILLÉN.
MOTIVO: RECURSO DE APELACIÓN DE AUTO.
DELITOS: ROBO AGRAVADO Y AGAVILLAMIENTO.
DECISIÓN: CON LUGAR EL RECURSO DE APELACIÓN DE AUTO.
I
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES
II
ANTECEDENTES
III
DE LA DECISIÓN RECURRIDA
Primera Instancia Penal en Funciones de Control Nº 3, del Circuito Judicial Penal del
Estado Cojedes, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de
Venezuela y por Autoridad de la Ley ACUERDA SUSTITUIR la Medida Judicial del
ciudadano Privación de Libertad de LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS, …, por los
delitos ROBO AGRAVADO y AGAVILLAMIENTO en perjuicio de ANIBAL, MILAGRO Y
ANNIER, en virtud de considerar que han variado las circunstancias que originaron el
decreto de privación judicial preventiva de libertad. Revisión de medida que se hace
de conformidad con el artículo 250 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que en
consecuencia, se SUSTITUYE la Medida Judicial de Privación de Libertad que pesa en
contra del imputado antes mencionado, y se IMPONE La medida Cautelar Menos
Gravosa prevista en el artículo 242 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal,
consistente en presentarse a la Unidad de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal,
cada SIETE (07) días. OFICIESE LO CONDUCENTE. LIBRESE BOLETA DE
EXCARCELACION AL IACPEC SAN CARLOS. ASI SE DECIDE...” (Copiado textual y
cursiva de la Sala).
IV
ALEGATOS DEL RECURRENTE:
La Abogada Aricelys Jackeline Ojeda Mendoza, Fiscal Auxiliar Octava del Ministerio
Público, fundamentó su escrito recursivo en los siguientes términos:
cosas que:
“…Ahora bien, medida de privación preventiva de la liberta, comúnmente denominada
"prisión preventiva", es la provisión cautelar más extrema a que hace referencia la
legislación adjetiva penal, tanto a nivel internacional, en los distintos pactos sobre
derechos humanos que regulan la materia como a nivel interno, en el Código Orgánico
Procesal Penal…”
Como es bien sabido las distintas medidas cautelares en el proceso penal_ tienen por
objeto como carácter general asegurar el eventual cumplimiento de los posibles
resultados del proceso penal v garantizar la estabilidad en la tramitación del proceso.
El resultado del juicio, puede potencialmente conllevar la aplicación de penas
previstas en la legislación material, principales o accesorias, medidas de seguridad o
la responsabilidad civil derivada de la comisión del hecho delictivo, dependiendo del
caso específico sometido a examen, las cuales se podrían ver frustradas de no ser
ordenadas oportunamente.
Sin embargo, el interés no es sólo de la víctima, sino de todo el colectivo en que las
finalidades del proceso penal sean cumplidas, encuentra un límite tajante en el
derecho del procesado a presumirse inocente hasta tanto exista la plena certeza
procesal de su culpabilidad. En el proceso penal, esta garantía se hace extrema ante la
desproporcionalidad de la fuerza del aparato estatal frente al individuo, la funesta
posibilidad de fallo injusto que pueda implicar equívocos y, sobretodo, el
reconocimiento de encontrar en la acción delictiva una eventualidad que, de suyo, no
se reconoce como normal y deseable en una sociedad civilizada regida por la justicia.
Sin embargo. La protección de los derechos del imputado a la libertad y a ser tratado
como. Inocente mientras no se establezca de manera plena su culpabilidad tampoco,
puede significar el absoluto abandono de los mecanismos cautelares destinados a
garantizar los objetivos del proceso esto es, su normal desarrollo v la seguridad del
cumplimiento de sus resultas.
Precisa esta Sala señalar que en modo alguno la providencia cautelar cuestionada a
través del amparo constitucional bajo examen debería significar una ejecución
anticipada del fallo condenatorio que no ha alcanzado el estado de sentencia firme,
pues responde a supuestos distintos que tienden a procurar la estabilidad procesal y la
ejecutividad posterior del fallo...” (Subrayado y negritas propias).
De tal manera, considera quien suscribe, que la decisión ajustada a derecho, una vez
que ha quedado plenamente establecido la concurrencia de los tres requisitos
contenidos en el artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal, era el mantener la
Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad en contra del sindicado de autos,
a los fines de asegurar las resultas del presente proceso penal.
Por otra parte, la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en
Sentencia No. 102, de fecha 18/03/2011, Expediente No. All-80, con ponencia de la
Magistrado Ninoska Queipo Briceño, ha sentado criterio en cuanto al objeto de las
medidas de coerción personal, así como sobre el examen y revisión de las mismas:
“... las medidas de coerción personal, tienen como objeto principal, servir de
instrumentos procesales que garanticen la permanencia y sujeción de los procesados
penalmente, al desarrollo y resultas del proceso criminal que se les sigue; ello, en
atención a que el resultado de un juicio, puede potencialmente conllevar a la
V
DE LA CONTESTACIÓN DEL RECURSO
“…Ante los planteamientos del representante fiscal, en los que fundamenta su recurso,
esta Defensa quiere destacar que queda a discrecionalidad del Juez, ponderar si el
acusado es merecedor o no de la Medida, en ese sentido la juzgadora de primera
instancia, al momento de sustituir la Privación de Libertad, por una medida menos
gravosa, como es la presentación periódica, reconoció el derecho fundamental a la
libertad individual, el cual surge como imperativo jurídico, en nuestro Sistema Penal
positivo, al interpretar el espíritu, propósito, y razón de nuestra Carta Magna, cuyos
principales preceptos están desarrollados a su vez, en el Código Orgánico Procesal
Penal en los artículos 8, 9 Y 242, siendo estas normas adjetivas, aplicables al sistema
de Juzgamiento en libertad, en nuestro país, teniendo como punto de partida "la
Libertad" como una regla, y la privación, como excepción.
Esta Facultad de los jueces, esta otorgada por la ley adjetiva y el principio pro
libertatis, el cual prevé la posibilidad del otorgamiento, de una medida menos gravosa
al acusado, en esta fase del proceso y más aun cuando, el ejercicio de esas potestades
cautelares, se ajusta a los parámetros establecidos, en la propia norma adjetiva penal.
Así tenemos que las Medidas Cautelares Sustitutivas, son aquellas que debe aplicar el
Juez, cuando estima razonablemente, que los fines del proceso, se garantizan en
función de la sujeción del acusado a éste, sin necesidad de la aplicación, de una
medida tan gravosa, como la Detención Judicial Preventiva de Libertad, esto en virtud
de que las mismas, están llamadas a cumplir una función instrumental, en la
realización de los fines del Proceso, razón por la cual se justifican, pues se asegura la
sujeción del imputado al proceso, con miras a su plena y efectiva realización.
En este sentido, la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su
artículo 44, consagra y garantiza un profundo respeto, por la libertad individual, y en
principio, todo ciudadano tiene derecho, a gozar del derecho a la libertad con
independencia absoluta, de la existencia o inexistencia de un proceso penal en su
contra. De tal manera que sólo por vía de excepción, la libertad personal puede ser
restringida, dentro del proceso penal, ante el Derecho Constitucional Colectivo
consagrado igualmente en nuestra Constitución, en su artículo 55. Por lo tanto se
justifica la imposición de Medidas Cautelares Sustitutivas.
En el caso en concreto, el juez de Primera Instancia en Funciones de control Nro. 03
acordó sustituir la Medida de Privación de Libertad e Imponer una medida cautelar de
presentación periódica, tomando en consideración en el presente asunto, observando
el jueza en su decisión que se habían superado el peligro de fuga y el peligro de la
obstaculización del proceso, por cuanto ya se habían superado la primera fase del
proceso como lo es la fase investigativa....
Ciudadanos magistrados, el juez en su decisión aprecio las circunstancias que
favorecían a mi defendido, encontrándose privado de libertad, por más de cinco meses,
aun cuando en la rueda de reconocimiento de individuos hubo una contradicción en la
victima en cuando al reconocimiento de mi defendido como autor o participe de los
hechos, y en ese sentido motivó las razones por las cuales otorgó la Medida Menos
Gravosa a la Privación de Libertad, al acusado LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS, ya
que nuestra legislación adjetiva así lo permite y obviamente lo exige, y en el caso in
comento ha sucedido, y el juzgador ha motivado fehacientemente las razones y
circunstancias que la llevaron a tal decisión y no como lo plantea el Ministerio Público.
VI
MOTIVACIÓN PARA DECIDIR
A los fines de resolver la apelación aquí planteada, esta Alzada pasa a continuación a
realizar las siguientes consideraciones:
La Abogada Aricelys Jackeline Ojeda Mendoza. Fiscal Auxiliar Octava del Ministerio
Público, interpuso recurso de apelación en contra de la decisión dictada por el Juzgado
Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal,
de fecha 07 de Junio de 2016 a través de la cual sustituyó la medida de privación
judicial preventiva de libertad por medida cautelar sustitutiva de presentación
periódica, cada siete días ante la Unidad de Alguacilazgo de este Circuito Judicial
Penal, de conformidad con el numeral 3 del artículo 242 del Código Orgánico Procesal
Penal, a favor del imputado LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS, a quien se le sigue
causa por la presunta comisión de los delitos de ROBO AGRAVADO y
AGAVILLAMIENTO.
Art. 157.- “...Las decisiones del tribunal serán emitidas mediante sentencia o auto
fundados, bajo pena de nulidad, salvo los autos de mera sustanciación...”.
a) La motivación debe ser EXPRESA, de manera que el deber de motivar exige que el
sentenciador explane las razones de hecho y de derecho, conjuntamente con sus
propios argumentos que le permitieron llegar a una conclusión, la cual determina el
fallo.
b) La motivación debe ser CLARA, de modo que el objeto del debate jurídico, debe
expresarse con claro lenguaje que permite entender aquel de una manera clara e
inteligible. En virtud de lo cual la falta de claridad en la motivación, se hará presente
cuando los términos utilizados sean tan oscuros o ambiguos que imposibiliten entender
lo que quiso decir el sentenciador. Refiriéndonos cuando hablamos de términos
aquellos con los cuales se pretendió fijar los hechos o las conclusiones, lo cual en caso
de dudas imposibilitará saber si la decisión se basó en una entera convicción del Juez o
en una mera sospecha o suposición.
e) La motivación debe ser LÓGICA, para lo cual el sentenciador deberá adherirse a las
reglas que establece la lógica jurídica. Por lo tanto y para cumplir con esta obligación,
resulta necesario que la motivación sea:
Es por ello, que toda decisión debe ser el producto de un razonamiento lógico, ya que
sólo a través de este raciocinio se podrán instituir los verdaderos elementos que le
sirvieron de fundamento al fallo, así como el derecho aplicable al caso en concreto,
verificándose de esta manera la legalidad de lo decidido.
impedimento para efectuar este acto, conforme a lo previsto en el artículo 216 y 217
del Código Orgánico procesal Penal. Seguidamente se hacen pasar al local donde se
encuentran las personas a ser reconocidas, las cuales se encuentran alineadas de
izquierda a derecha y se deja constancia que el imputado esta en el puesto Nº 2 y se
efectúa la PRIMERA rueda de reconocimiento:
1.- JORGE RUDDY BOCANEY 2.- ELIZAUL CASTELLANO
3.- WILMER CASTRO
Seguidamente el reconocedor, es interrogado de la siguiente manera: ¿DIGA USTED si
entre estas personas se encuentra el que perpetró el delito.
CONTESTÓ: El numero 01.
SE DEJA CONSTANCIA QUE LA VÍCTIMA MILAGRO CHANDIA EN LA PRIMERA
RUEDA SI RECONOCIÓ A LA PERSONA QUE PERPETRO EL DELITO EN SU
CONTRA.
SE DEJA CONSTANCIA QUE LA VÍCTIMA ANNIER HERRERA EN LA PRIMERA
RUEDA SI RECONOCIÓ A LA PERSONA QUE PERPETRO EL DELITO EN SU
CONTRA.
SE DEJA CONSTANCIA QUE LA VÍCTIMA ANNIER HERRERA EN LA PRIMERA
RUEDA SI RECONOCIÓ A LA PERSONA QUE PERPETRO EL DELITO EN SU
CONTRA.
Se deja constancia que el imputado esta en el puesto Nº 01
Seguidamente se hace una segunda rueda de reconocimiento, las personas se
encuentran alineadas de izquierda a derecha, se efectúa la SEGUNDA rueda de
reconocimiento:
1.- ANTHONY CURIEL 2.- JORGE JOSE BOCANEY
3.-FREDDY VELASQUEZ
Seguidamente el reconocedor, es interrogado de la siguiente manera: ¿DIGA USTED si
entre estas personas se encuentra el que perpetró el delito.
CONTESTÓ: El numero 02.
-En fecha 31-05-16, la Abogada Mariangel Guanique Defensora Pública del imputado
LUIS ALEXANDER SIERRA, presentó escrito de revisión y cambio de la medida
privativa.
“…El presente proceso penal se inicia ante el este Tribunal, con escrito presentado en
fecha 24 de enero de 2016, por el representante de la Fiscalía del Ministerio Público
en el cual solicitó de este Tribunal decrete Medida de Privación Judicial Preventiva de
Libertad al imputado de autos, por la presunta comisión de los delitos de LUIS
ALEXANDER SIERRA VARGAS (…) hijo de Julio Sierra (f) y Nancy Vargas (v), Teléfono:
0412-7776029, por los delitos ROBO AGRAVADO y AGAVILLAMIENTO y, que el
Procedimiento continuara por la vía ordinaria de conformidad con el artículo 373 del
Código Orgánico Procesal Penal y en la misma fecha el Tribunal Decretó la MEDIDA
DE PRIVACION JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD en contra de los imputados de
autos, la cual fue debidamente fundamentada en fecha 03 DE FEBRERO DE 2016.
En fecha 27/01/2016, se celebra AUDIENCIA RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE
INDIVIDUOS, donde las victimas ANIBAL, MILAGRO Y ANNIER manifiestan no
reconocer a al imputado LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS como la persona que
perpetro el delito.
Fundamenta La Defensa su solicitud en lo previsto en los artículos 242, 243 del Código
Orgánico Procesal Penal vigente para la fecha, y solicita se acuerde una medida
cautelar menos gravosa de presentación periódica.
En este sentido y revisado tanto la solicitud de la defensa como las actas que rielan a
la presente causa, este decisor observa que:
A este respecto el artículo 250 del código Orgánico Procesal Penal, el cual establece
que: “El imputado o imputada podrá solicitar la revocación o sustitución de la medida
judicial de privación de libertad las veces que lo considere pertinente. En todo caso el
Juez o Jueza deberá examinar la necesidad del mantenimiento de las medidas
cautelares cada tres meses y cuando lo estime prudente las sustituirá por otra menos
gravosas. La negativa del tribunal del tribunal a revocar o sustituir la medida no
tendrá apelación.”
En este sentido y revisado tanto la solicitud de la defensa como las actas que rielan a
la presente causa, esta decisora observa que:
Si bien es cierto que el Juez de la causa tiene la obligación de examinar el
mantenimiento de las medidas decretadas y la posibilidad de sustituirla y aún de
revocarla, no es menos cierto que esta posibilidad procede solo en aquellos casos en
que los supuestos que la fundan hayan cesado o variado; evidenciando así mismo
peligro de fuga por la pena a imponer por la pena prevista para el delito, y la
proporcionalidad entre la posibilidad de la pena aplicable y el tiempo de privación de
libertad que puede sufrir el imputado.
En el caso de autos, sin emitir opinión sobre el fondo y teniendo en cuenta lo alegado
por la defensa, así como que el Legislador ha previsto en la norma adjetiva penal, las
excepciones y los elementos que deben tomarse en consideración para el
procesamiento del Imputado, se evidencia una clara VARIACION de los fundamentos
que dieron origen al decreto de la medida de privación judicial preventiva de libertad
dictado por este Tribunal en fecha 27/01/2016, toda vez que consta 50 al 55 de la
pieza Nº 01, acta de Reconocimiento en Rueda de Individuos que se celebró previa
solicitud de la defensa, en la cual las víctimas indicaron no reconocer al ciudadano
LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS como la persona que perpetraron el delito.
Por su parte, el Artículo 44 de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela en su ordinal primero en su parte infine establece:
“….Será juzgada en libertad, excepto por las razones determinadas por la Ley y
apreciadas por el Juez o la Jueza en cada caso…..” (negrillas del tribunal).
Asimismo, y en este orden de ideas, por cuanto el Legislador ha previsto en la norma
adjetiva Penal, las excepciones y los elementos que deben tomarse en consideración
para el procesamiento del imputado y en este momento procesal, han variado
considerablemente los supuestos que originaron la medida privativa de libertad, este
Juzgador considera procedente la sustitución de la Medida Judicial Preventiva de
libertad, por una menos gravosa a favor de LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS (…)
hijo de Julio Sierra (f) y Nancy Vargas (v), Teléfono: 0412-7776029, por los delitos
ROBO AGRAVADO y AGAVILLAMIENTO en perjuicio de ANIBAL, MILAGRO Y
ANNIER, solicitada por la defensa por vía de revisión, en consecuencia, se SUSTITUYE
la Medida Judicial Preventiva de Libertad, y se IMPONE La medida Cautelar Menos
Gravosa prevista en el artículo 242 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal,
consistente en presentarse a la Unidad de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal
cada siete (07) días….” (Copia Textual y cursiva de la Sala).
Ahora bien pudo esta alzada constatar que la recurrida incurrió en diversas
irregularidades, con ocasión a la celebración del acto de reconocimiento en rueda de
detenidos, a saber:
Observándose así que el A quo sustentó la decisión recurrida en un acto que a todas
luces se desarrolló en forma irregular; y además en dicha resolución judicial no
esgrimió los elementos o fundamentos necesarios, puesto que indicó que existía una
clara variación de las circunstancias que dieron origen al decreto de la medida de
privación judicial preventiva de libertad que pesaba sobre el imputado, en virtud que
en la celebración de la audiencia especial de reconocimiento en rueda de individuos de
fecha 27-01-2016 las víctimas MILAGRO, ANNIER Y ANIBAL no reconocieron a los
imputados, siendo esta afirmación errada, por cuanto si bien es cierto en el acta de
dicha audiencia se apreció la comparecencia de las tres víctimas constatándose la
firma de cada uno de ellos, al momento de realizar las tres ruedas de reconocimiento
no se dejó claro a que víctima que se interrogó y cual respondió, tampoco se dejó clara
la posición de los imputados, por consiguiente se hace infructuoso saber el verdadero
resultado de las mismas y tampoco se pudo constatar la participación de la víctima de
Por todas las razones expuestas, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal
del Estado Cojedes, Administrando Justicia, en Nombre de la República Bolivariana de
Venezuela, y por la Autoridad que la Ley le confiere, resuelve: PRIMERO: DECLARA
CON LUGAR el recurso de apelación de auto interpuesto por la ciudadana Abogada
Aricelys Jackeline Ojeda Mendoza Fiscal Auxiliar Octava del Ministerio Público en la
causa signada con el Nº HP21-P-2016-001787. SEGUNDO: SE ANULA la decisión
dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control de este
Circuito Judicial Penal, de fecha 07 de Junio de 2016 a través de la cual sustituyó la
medida de privación judicial preventiva de libertad por medida cautelar sustitutiva de
presentación periódica, cada siete días ante la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito
Judicial Penal, de conformidad con el numeral 3 del artículo 242 del Código Orgánico
Procesal Penal a favor del imputado LUIS ALEXANDER SIERRA VARGAS, a quien se le
sigue la causa por la presunta comisión de los delitos de ROBO AGRAVADO Y
AGAVILLAMIENTO. TERCERO: SE ACUERDA mantener los efectos de la medida de
privación de libertad que pesaba sobre el imputado antes de la decisión aquí anulada.
CUARTO: SE ORDENA se dicte nueva decisión por otro Juez de Primera Instancia
Penal en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal, distinto al que
pronunció el fallo anulado, prescindiendo de los vicios señalados y en la oportunidad
correspondiente, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 157 del Código
En la misma fecha que antecede se publicó la presente decisión, siendo las 02:03
horas de la tarde.-
MHJ/GEG/FCM/MRR/Jm.-