Estudiar las estructuras gramaticales

▪ Los idiomas tienen estructuras que le

dan sentido a las ideas expresadas. Para
hacer comprensible lo que hablamos,
debemos usar diferentes categorías de
palabras y formas de expresión.
Identificar algunas de estas palabras o
expresiones nos ayuda a identificar el
propósito original del autor.

▪ Algunas palabras o expresiones

funcionan como el pegamento
que une los ladrillos en una pared.

▪ Debemos observar las leyes de

estructuras, también llamados
conectivos o conjunciones.
Repetición o reiteración

Palabras indicadoras:
También (a veces), de nuevo, otra vez, volver a, etc.

Ejemplo de la vida diaria:

Un padre, en la educación de su hijo, repite las instrucciones y
las enseñanzas varias veces al día. “Dele las gracias”. “Dígale
gracias”. “Agradécele”. La repetición de una instrucción es una
de los principios mas importantes de la educación.

Ejemplos bíblicos:
• “Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios.
Todo aquel que ama es nacido de Dios, y conoce a Dios.” I
Juan 4:7.
• Efesios: 4:4-6; Isaías 55:7-9; Génesis 1; Salmo 119:105; Marcos
10:38-39; Mateo 13:31-33.
Comparación o semejanza

Palabras indicadoras:
Como, así, en la misma manera, igualmente, parecido a,
semejante a, así como, del mismo modo, en la misma manera,
de la misma manera, tanto como, igual que, también (a veces),
etc.

Ejemplo de la vida diaria:

Cuando decimos cosas como: “Trabaja como un burro”, “Es
tan lento como una tortuga”, “Duerme como un lirón”, estamos
usando la ley de comparación.

Ejemplos bíblicos:
• “Y vio el Espíritu de Dios que descendía como paloma”. Mateo
3:16.
• Juan 6:35, 15:12; Efesios 5:25; Salmo 133; Mateo 13:1-9; I
Corintios 11:24-25.
Contraste o antítesis

Palabras indicadoras:
Pero, sino, antes, mas, de otra manera, de otra forma, sino que,
no así, sin embargo, aunque, de otro modo, etc.

Ejemplo de la vida diaria:

El concepto del contraste es tan innato a la mente humana,
que a veces es difícil pensar sin usar la ley de contraste.

Ejemplos bíblicos:
• “No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de
los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está
en los cielos”. Mateo 7:21.
• I Juan 2:10-11, 3:6, 4:18, 5:12; Juan 10:1-2; Mateo 5:17.
Introducción o preparación

Palabras indicadoras:
No hay.

Ejemplo de la vida diaria:

Mucho de lo que hacemos durante el día es una preparación
para otra cosa. Por ejemplo, cumplimos con la tarea asignada en
preparación para la clase. Las clases sirven de preparación para
el examen final. Y por fin, la carrera de estudios sirve para
prepararnos para una vida de servicio.

Ejemplos bíblicos:
• Jueces 1:1-2:10 sirve de preparación para la aparición de los
Jueces.
• Mateo 1:18-4:16 introduce el ministerio de Jesús.
Resultado: causa /efecto

Palabras indicadoras:
Entonces (a veces), por tanto, por lo cual, a que, de modo
que, por esta razón, así que, por eso, de tal manera que, pues (a
veces), para (a veces), para que (a veces), como (a veces), si…,
entonces…, etc.

Ejemplo de la vida diaria:

La ley de resultado es una ley común en el uso diario. Esta es la
ley que el científico trata de distinguir cuando hace un
experimento – “Si mezclo este elemento químico con aquél, se
produce una explosión”. Así también el ama de casa – “El niño
ensució el piso de modo que me toca trapearlo otra vez”. Así
también el estudiante – “Si no aprendo bien esta lección no
podré aprobar el examen”.

Ejemplos bíblicos:
• Salmo 127:1; Jeremías 49:25-26; Mateo 5:22-26; 6:24b-25; 8:3.
Razón: efecto /causa

Palabras indicadoras:
Porque, puesto que, a causa de, a causa de que, por causa
de que, siendo que, pues (a veces), como (a veces), por (a
veces), etc.

Ejemplo de la vida diaria:

Cuando uno busca la razón de una cosa, está utilizando la ley
de razón. El científico dice “El liquido se volvió rojo porque
agregué este elemento químico”. El ama de casa dice “El bebé
está llorando porque tiene hambre”. El estudiante dice “Como no
estudié, reprobé el examen”.

Ejemplos bíblicos:
• “Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán
consolación”. Mateo 5:4.
• Mateo 5:3-12, 6:9-15, 7:13-14; Gálatas 6:9,17; Efesios 6:1; Salmo
16:8.
Instrumentación
La presentación de los medios para alcanzar un fin

Palabras indicadoras:
A fin de que, para, para que, por medio de, por, a través de,
etc.

Ejemplo de la vida diaria:

Cuando presentamos un fin (un propósito) al que queremos
llegar, estamos utilizando la ley de instrumentación. “ Préstame un
lápiz para hacer el dibujo”, es un ejemplo sencillo de
instrumentación. Yo soy el iniciador, el préstamo del lápiz es el
medio, y el fin es el gráfico que quiero producir.

Ejemplos bíblicos:
• “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su
hijo unigénito para que todo aquel que en Él cree, no se
pierda, mas tenga vida eterna”. Juan 3:16
• Juan 20:30-31; I Juan 5:13; Efesios 1:11-12.
Punto crucial

Palabras indicadoras:
No hay.

Ejemplo de la vida diaria:

Cada uno de nosotros que somos creyentes, hemos pasado
por un punto crucial en nuestra vida. Antes de la experiencia de
conversión hay un proceso de la vida pecaminosa. Viene el
punto de cambio cuando invitamos a Jesús a ser nuestro
salvador. Y después viene el proceso de crecimiento en que
seguimos la vida cristiana.

Ejemplos bíblicos:
• Entonces él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy?
Respondiendo Pedro, le dijo: Tú eres el Cristo. Marcos 8:29.
• 2 Samuel 11-12; Isaías 36-39.
Clímax

Palabras indicadoras:
Hasta que, finalmente, entre otras.

Ejemplo de la vida diaria:

Cuando un estudiante se inscribe en una institución educativa,
todo lo que hace en su carrera de estudios es una progresión larga
hacia un punto final que se llama graduación. El graduarse es el
clímax de la carrera de estudios.

Ejemplos bíblicos:
• “Y Él mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros,
evangelistas; a otros, pastores y maestros, a fin de perfeccionar a los
santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de
Cristo, hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del
conocimiento del hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la
estatura de la plenitud de Cristo”. Efesios 4:11-13.
Resolución

Palabras indicadoras:
Qué, quién, cómo, y todos los pronombres interrogativos, y los
signos de interrogación (¿?).

Ejemplo de la vida diaria:

Un niño pequeño suele utilizar a menudo la ley de resolución.
Todos aprendimos por medio de preguntas. Cuando un niño utiliza
una pregunta como “¿De dónde viene el arcoíris?” para aprender,
está aplicando la ley de resolución.

Ejemplos bíblicos:
• “¿Qué, pues? ¿Somos nosotros mejores que ellos? En ninguna
manera; pues ya hemos acusado a judíos y a gentiles, que
todos están bajo pecado”. Romanos 3:9.
Cumplimiento

Palabras indicadoras:
No hay.

Ejemplo de la vida diaria:

Muchas veces para motivar a nuestros niños a lograr ciertas
cosas, les ponemos estímulos. Por ejemplo, podríamos decir “Si
apruebas el examen, todos iremos a la playa este fin de semana”.
Esta promesa tendrá su cumplimiento cuando la condición se
realiza, así formando la ley de promesa / cumplimiento.

Ejemplos bíblicos:
• Un ejemplo de promesa / cumplimiento es la promesa hecha
de dar un hijo a Abraham (Gn 15) y el nacimiento de Isaac
(Gn 21).
• Un ejemplo de profecía / cumplimiento es la predicción que
Jesús hace de su propia muerte (Mt 16:21-28) y la crucifixión
(Mt 27).
Particularización /amplificación

Palabras indicadoras:
Quien, que, cual, el cual, lo cual, la cual, y cualquier
pronombre relativo.

Ejemplo de la vida diaria:

Cuando nos toca desarrollar un punto que hemos dicho,
estamos usando la ley de particularización. “Limpia tu cuarto,
María. Lava el piso y las ventanas, cambia las sábanas, sacude
el mueble, y recoge la ropa”.

Ejemplos bíblicos:
• Mateo 6:1 forma la declaración general para los
particulares de mateo 6:2-18.
• Mateo 5:17-20 forma otra declaración general para los
particulares de Mateo 5:21-47.
Generalización

Palabras indicadoras:
Esto, y los pronombres demostrativos.

Ejemplo de la vida diaria:

A veces decimos algo que después tratamos de
generalizar. “María, quiero que pongas el arroz a cocinar; haz
un poco de jugo; prepara la carne para asar; y haz una
ensalada. Mejor dicho, prepara el almuerzo”. Este esfuerzo al
final de la conversación es una generalización.

Ejemplos bíblicos:
• Mateo 5:48 es una generalización de Mateo 5:21-47.
• Santiago 2:17 es una generalización de Santiago 2:14-16.
Explicación o definición

Palabras indicadoras:
Es decir, que quiere decir, eso es, traducido es, etc.

Ejemplo de la vida diaria:

Hay ocasiones en que debemos definir algo que decimos,
sobre todo cuando es posible que no todos los presentes
entiendan lo que hemos dicho. “Voy a estar en mi oficina
durante el receso, es decir, de las 9:30 a las 10:00”. Esta es la
ley de explicación.

Ejemplos bíblicos:
• “Ellos le dijeron: Rabí (que traducido es maestro), ¿dónde
moras? Juan 1:38
• Marcos 4:1-20; 10:17-31.
Resumen, sumario o compendio

Palabras indicadoras:
No hay.

Ejemplo de la vida diaria:

Una de las formas comunes de terminar un sermón es la
de presentar un resumen. Hacemos lo mismo en la
enseñanza. Presentamos material que después resumimos
al final.

Ejemplos bíblicos:
• Josué 12 nos presenta un resumen de las victorias de la
primera parte del libro.
Lenguaje figurado

En la Escritura
podemos encontrar
palabras que los
autores han usado
fuera de su sentido
literal. Estas son figuras
literarias, que
conforman el lenguaje
figurado. Estas palabras
o frases se usan para
LITERAL FIGURADO
causar un efecto
Común, sencillo,
Usa símbolos determinado, y
directo, donde
para expresar o debemos entenderlas
no hay símbolos,
ilustrar verdades. en ese sentido figurado
sino que va
directo al grano. y no literal.
¿Cómo discernir entre lenguaje literal y figurativo?

1 3
Si el mensaje literal y
sencillo no tiene sentido,
busque símbolos o un
significado escondido.

Cuando el mensaje

2
sencillo, literal de la Busque explicaciones
Biblia tiene sentido, no en el contexto.
busque ningún otro
significado.
 Cuatro tipos de lenguaje figurativo

1. Comparación

Simple Compleja
Símil Parábola
Metáfora Alegoría
Antropomorfismo
Personificación
4. Relación
3. Exageración Metonimia
Hipérbole Sinécdoque
Tipo

2. Contraste
Ironía
Antítesis
Comparación simple Símil

Un símil compara una cosa (A) con otra (B), con la

palabra “como” o “semejante” entre ellas.

Juan usó tres símiles para describir a Jesús en

Apocalipsis 1:14:

“su cabeza y sus cabellos eran blancos como

blanca lana, como nieve, sus ojos como llama de
fuego”

(A) Sus ojos (B) Llama de Fuego

Como
Comparación simple Metáfora

La metáfora es como el símil-ambos comparan dos

cosas. Pero la metáfora es directa, sin la palabra
“como” o “igual”

“vosotros sois la sal de la tierra” Mateo 5:13.

(A) Cristianos (B) Sal

Comparación simple Antropomorfismo

Esta palabra larga viene de dos palabras griegas:

antropo (hombre) y morfos (forma).

Una antropomorfismo es una clase especial de

metáfora que compara a Dios con la forma del
hombre.

“Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos
atentos a sus oraciones; el rostro del SEÑOR está contra
los que hacen mal, para borrar de la tierra su
memoria.”
(Sal 34:15-16).
Comparación simple Personificación

La personificación compara cosas con una

persona.

“Entonces la concupiscencia, después que ha

concebido, da a luz el pecado; y el pecado,
siendo consumado, da a luz a la muerte.”
(Santiago 1:15).

“Aunque nuestras iniquidades testifican contra

nosotros…”
(Jeremías 14:15).
Comparación compleja Parábola

Una parábola es un símil prolongado o extenso.

Símil Parábola
Símil: “Y sus pies semejantes al bronce bruñido…”
(Ap 1:15).

Parábola: “Entonces el reino de los cielos será

semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas,
salieron a recibir al esposo”. (Mt 25:1).
Comparación compleja Alegoría

Una Alegoría es una historia o enseñanza corta que

compara dos cosas sin usar las palabras como ni semejante
(igual), y en la que varios puntos representan algo.

“Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que

podáis resistir en el día malo y, habiendo acabado todo,
estar firmes. Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con
la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, y calzados
los pies con el apresto del evangelio de la paz. Sobre todo
tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los
dardos de fuego del maligno. Y toma el yelmo de la
salvación, y la espada del espíritu, que es la palabra de
Dios” (Ef 6:13-17)

Símil Parábola Metáfora Alegoría

Contraste Ironía

¿Sabía usted que muchos versículos de la Biblia no

serían ciertos si se los interpretara literalmente? Cuando
un autor bíblico usa ironía, quiere decir lo opuesto de lo
que dice.

La gente en la Biblia usaba ironía con frecuencia. Por

ejemplo, para elogiar a Juan el Bautista, Jesús
preguntó:

“Mientras ellos se iban comenzó Jesús a decir de Juan

a la gente: ¿Qué salisteis a ver al desierto? ¿Una caña
sacudida por el viento? ¿O qué salisteis a ver? ¿A un
hombre cubierto de vestiduras delicadas? Los que
llevan vestiduras delicadas en la casa de los reyes
están.” (Mt 11:7-8).
Contraste Antítesis

Es un contraste directo que menciona dos cosas,

como norte y sur, frío y caliente. Un símil o una
metáfora comparan dos cosas que son parecidas.
Pero una antítesis contrasta cosas opuestas. Por
ejemplo:

“Dios no es (como) hombre, para que mienta” (Nm

23:19).
Exageración Hipérbole

Es una figura retórica que exagera una verdad

para comunicar algo. La palabra griega hyper
significa “más allá” o “exceso”. Una hipérbole
es un “lanzamiento más allá” exageran una
verdad a propósito.
“¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y tragáis
el camello!” (Mt 23:24).
Relación Metonimia

Las figuras de relación son aquellas en las que una palabra

representa a otra.
Cuando usamos metonimias, una palabra cambia de lugar
con, o representa a, otra palabra. Esta figura se emplea
cuando se pone la causa por el efecto, o la señal o símbolo
por la realidad que indica.
“Pues no me envió Cristo a bautizar, sino a predicar el
evangelio; no con sabiduría de palabras, para que no se
haga vana la cruz de Cristo.”
(1 Corintios 1:17).
La expresión “la cruz de Cristo” en 1 Co. 1:17, no se refiere a la cruz
de madera donde Jesús fue clavado hasta morir, sino que es un
signo de la obra expiatoria de Cristo o del mensaje del Evangelio
de Cristo
Relación Sinécdoque

En esta figura, la relación es más física a

diferencia de la metonimia. Se puede usar de 2
maneras:
1. Una parte puede representar el todo.
“El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
“(Mateo 6:11)

2. El todo puede representar una parte.

“Y después de esto derramaré mi Espíritu sobre
toda carne” (Joel 2:28).
Relación Tipos

Los tipos en las sagradas escrituras son cosas que

representan realidades futuras. Una definición breve de
Tipo, es un símbolo profético.
“Y Jehová dijo a Moisés: Hazte una serpiente ardiente,
y ponla sobre una asta; y cualquiera que fuere
mordido y mirare a ella, vivirá. Y Moisés hizo una
serpiente de bronce, y la puso sobre una asta; y
cuando alguna serpiente mordía a alguno, miraba a la
serpiente de bronce, y vivía.” (Nm 21:8-9)

“Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así

es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado.”
(Jn 3:14)