PETS N°05 EXCAVACIÓN MANUAL DE TERRENO

PETS-05-A&C-2021
1. PERSONAL
1.1. 01 Supervisor de Operaciones
1.2. 01 Supervisor de Seguridad
1.3. 03 Oficiales civiles
1.4. 01 Operario civil

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1. Lentes de Seguridad transparentes y oscuros (ANSI Z87.1)

2.2. Casco de Seguridad (ANSI Z89.1)
2.3. Barbiquejo
2.4. Zapatos de Seguridad (ANSI Z41)
2.5. Ropa de trabajo
2.6. Chaleco de Seguridad con cinta reflectiva (ANSI/ISEA 107-1999)
2.7. Guantes anticorte
2.8. Guantes anti vibratorios
2.9. Protector auditivo (ANSI S3.19)
2.10. Respirador media cara serie 7500; con filtro 2097 PM 100 (NIOSH) y cartucho
6003

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPO HERRAMIENTAS MATERIALES
3.1. Rotomartillo Flexómetro de 5m
3.2. Grupo electrógeno Buggie – Carretillas
3.3. Combo de 6 lb
3.4. Barretas
3.5. Cincel
3.6. Picos
 3.7. Palas

4. PROCEDIMIENTO
N° TAREA PASO A RIESGO MEDIDA DE CONTROL
PASO
1 Inspección del área  Caídas al  Se realizará una inspección visual del área de
de trabajo mismo nivel (por trabajo.
tropiezos,  Se elabora el IPERC continuo, todos los
resbalones). involucrados de la tarea deben firmar antes del
 Golpeado por inicio de la labor y conocer sus pasos de la tarea,
herramientas riesgo y medidas de control.
(Cortes,  Contar con el PETs, IPERC en el punto de trabajo.
rasguños,
atriciones).  Se informará y se contará con la autorización del
dueño de área y dueño de contrato.
 Exposición de
personas  Mantener buena coordinación y comunicación con
ajenas al área todo el personal involucrado.
de trabajo /  Señalización del área de trabajo.
áreas de  Utilizar barras delimitadoras, conos o cintas rojas /
peligro. amarillas en todo el perímetro del área, y colocar un
 Exposición a vigía si es necesario. Señalización de acuerdo al
trabajos de D.S. 024-2016 EM y NTP 399.010.
otras  Usar letreros visibles en el área de trabajo.
contratistas.
 Se coordina con las empresas conexas que tienen
 Descargas trabajos en el área sobre los trabajos que se
eléctricas en realizarán.
cuerpo
 Delimitar área de trabajo. Se prohíbe el ingreso a
(electrocución)
personal externo que no haya coordinado su
por tormentas
ingreso.
eléctricas.
 El supervisor contara con radio con frecuencia
 Contagio con canal 1, para el estado de las alertas.
COVID-19.
 De presentarse alerta roja el personal se refugiará
dentro de la móvil, apoyando como refugio.
Mantener cerrada las ventanas y se respetará el
aforo autorizado, motivo por el cual se deberán
tener suficientes unidades de acuerdo con la
cantidad de personal.
 El conductor será el responsable de la desinfección
de la unidad.
 El aforo de los vehículos será al 50% de su
capacidad.
 Lavarse las manos con frecuencia, especialmente
tras la manipulación de equipos de trabajo.
 Utilice un desinfectante que tenga un contenido
mínimo de alcohol del 70% y frótese las manos
durante al menos 20 segundos.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca.
 El uso de mascarillas KN95, cuyo cambio será
diario.
 Mantener una adecuada distancia entre personas
(1.5 m.).
2 Inspección y  Golpeado por  El traslado debe ser realizado por accesos
traslado de herramientas autorizados para el tránsito peatonal.
 herramientas (Cortes,  Realizar check list de los equipos y herramientas a
manuales y rasguños. utilizar en la tarea.
equipos Atriciones)  De encontrar herramientas en mal estado,
 Posturas suspender su uso.
inadecuadas /  Prohibido el uso de herramientas hechizas.
sobresfuerzos.
 Personal que realice la inspección debe de tener
 Caídas al conocimiento técnico del funcionamiento del equipo
mismo nivel (por / herramienta.
tropiezos,
resbalones)  Uso permanente de guantes, evitar exponer dedos,
manos a puntos de atrapamiento.
 Descargas
eléctricas en  El trasladar los equipos en Buggy, camioneta o
cuerpo carro manual.
(electrocución)  Se permite cargar un peso máximo de 25
por tormentas kg/persona
eléctricas.  Caminar por accesos autorizados, seguros y
 Contagio con compactos.
COVID-19.  El supervisor contara con radio con frecuencia
canal 1, para el estado de las alertas.
 De presentarse alerta roja el personal se refugiará
dentro de la móvil, apoyando como refugio.
Mantener cerrada las ventanas y se respetará el
aforo autorizado, motivo por el cual se deberán
tener suficientes unidades de acuerdo con la
cantidad de personal.
 El conductor será el responsable de la desinfección
de la unidad.
 El aforo de los vehículos será al 50% de su
capacidad.
 Lavarse las manos con frecuencia, especialmente
tras la manipulación de equipos de trabajo.
 Utilice un desinfectante que tenga un contenido
mínimo de alcohol del 70% y frótese las manos
durante al menos 20 segundos.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca.
 El uso de mascarillas KN95, cuyo cambio será
diario.
 Mantener una adecuada distancia entre personas
(1.5 m.).
3. Excavación  Exposición a  Por superar la profundidad de excavación (más de
manual de terreno. líneas 0.30 m) se requerirá realizar el procedimiento de
eléctricas, excavación de la unidad minera, que contempla lo
Se procederá a tuberías de siguiente:
realzar una agua y desagüe  -Contar con planos de servicios eléctricos, cable red,
excavación aprox. subterráneas tuberías de agua, etc. Aprobados por el área de
De 07mx0.7m y una  Inhalación o ingeniería, si fuera el caso.
profundidad 0.5 m exposición a
para la construcción  -Realizar el testeo para la verificación de servicios
polvo. eléctricos subterráneos, en este paso se coordina con
de dados de
concreto  Caídas a el área de mantenimiento eléctrico de Marcobre para
desnivel que libere el área a excavar, si es necesario.
 Exposición a  -Contar con IPERC y permiso de excavación
ruido continuo o aprobados.
de impacto  Colocar barrera dura alrededor de la excavación.
 Golpes por  Personal capacitado y autorizado
 herramientas  Operario civil procede a remover el terreno picando
(cortes, con barreta y pico, seguido otro personal retira con
rasguños, una pala la tierra hacia el exterior de la zona de
atriciones) excavación.
 Posturas  Si el terreno se encuentra muy compacto o rocoso se
inadecuadas / usará roto martillo
sobre  Uso de metatarsiano, careta facial
esfuerzos.
 De ser posible humedecer el terreno.
 Movimientos
repetitivos  Uso de respirador siliconado con filtro 2097
 Caídas a  Uso de protector auditivo
desnivel (por  Uso de guantes antivibratorios
tropiezos,  Adoptar posturas ergonómicas apropiadas
resbalones)
 Hacer relevos cada 30 minutos, tomar pausas activas.
 Generación de
escombros.  Mantener una distancia de 3m entre compañeros
 Descargas  Se prohíbe el tránsito de personas por los bordes de
eléctricas en la zona excavada. Se colocará barrera dura alrededor
cuerpo de la zona excavada
(electrocución)  El punto de acopio de desmonte se colocará a mitad
por tormentas de la profundidad de la excavación.
eléctricas.  El supervisor contara con radio con frecuencia canal
 Contagio con 1, para el estado de las alertas.
COVID-19.  De presentarse alerta roja el personal se refugiará
dentro de la móvil, apoyando como refugio. Mantener
cerrada las ventanas y se respetará el aforo
autorizado, motivo por el cual se deberán tener
suficientes unidades de acuerdo con la cantidad de
personal.
 El conductor será el responsable de la desinfección
de la unidad.
 El aforo de los vehículos será al 50% de su
capacidad.
 Lavarse las manos con frecuencia, especialmente
tras la manipulación de equipos de trabajo.
 Utilice un desinfectante que tenga un contenido
mínimo de alcohol del 70% y frótese las manos
durante al menos 20 segundos.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca.
 El uso de mascarillas KN95, cuyo cambio será
diario.
 Mantener una adecuada distancia entre personas (1.5
m.).
4. Uso de  Exposición a  Desplazar por área niveladas libre de obstáculos.
rotomartillo. vibración  No exponer los pies a la línea de fuego punto donde
 Golpes en se trabaja con el roto martillo
Se procede a usar manos y pies
rotomartillo cuando  Uso de respirador de silicona con filtro 7093
la superficie a  Exposición al  Uso de metatarsianos y guantes antivibratorios
excavarse se polvo
 Delimitar el área de trabajo para evitar el ingreso a
encuentre  Herramientas personal ajeno.
compactada y el uso en mal estado
de barreta y pico no  Uso de careta facial y tapones auditivos
 Proyección de
sea adecuado para esquirlas de  Antes de iniciar los trabajos se debe realizar el Check
la tarea piedra List del rotomartillo
  Exposición al  Para minimizar los efectos que produce el roto
ruido martillo a causa de la vibración se debe de rotar al
 Descargas personal.
eléctricas en  El supervisor contara con radio con frecuencia canal
cuerpo 1, para el estado de las alertas.
(electrocución)  De presentarse alerta roja el personal se refugiará
por tormentas dentro de la móvil, apoyando como refugio. Mantener
eléctricas. cerrada las ventanas y se respetará el aforo
 Contagio con autorizado, motivo por el cual se deberán tener
COVID-19. suficientes unidades de acuerdo con la cantidad de
personal.
 El conductor será el responsable de la desinfección
de la unidad.
 El aforo de los vehículos será al 50% de su
capacidad.
 Lavarse las manos con frecuencia, especialmente
tras la manipulación de equipos de trabajo.
 Utilice un desinfectante que tenga un contenido
mínimo de alcohol del 70% y frótese las manos
durante al menos 20 segundos.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca.
 El uso de mascarillas KN95, cuyo cambio será
diario.
 Mantener una adecuada distancia entre personas
(1.5 m.).
5. Retiro del lugar de  Caídas al  Disponer de residuos sólidos en los contenedores
trabajo mismo nivel correspondientes.
(Tropiezos,  Mantener el área de trabajo ordenado en todo
resbalones) momento.
 Generación de  Ordenar adecuadamente los materiales sobrantes
residuos sólidos durante el trabajo.
 Exposición a  Realizar una limpieza general
radiación UV
(Sol) insolación  El supervisor contara con radio con frecuencia canal
1, para el estado de las alertas.
 Descargas
eléctricas en  De presentarse alerta roja el personal se refugiará
cuerpo dentro de la móvil, apoyando como refugio. Mantener
(electrocución) cerrada las ventanas y se respetará el aforo
por tormentas autorizado, motivo por el cual se deberán tener
eléctricas. suficientes unidades de acuerdo con la cantidad de
personal.
 Contagio con
COVID-19.  El conductor será el responsable de la desinfección
de la unidad.
 El aforo de los vehículos será al 50% de su
capacidad.
 Lavarse las manos con frecuencia, especialmente
tras la manipulación de equipos de trabajo.
 Utilice un desinfectante que tenga un contenido
mínimo de alcohol del 70% y frótese las manos
durante al menos 20 segundos.
 Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca.
 El uso de mascarillas KN95, cuyo cambio será
diario.
 Mantener una adecuada distancia entre personas (1.5
 m.).

5. RESTRICCIONES A TENER EN CUENTA DURANTE LA PERSONAL (CARGO DE

ACTIVIDAD QUIENES REALIZAN LA
ACTIVIDAD)
1. Cumplir de manera obligatoria con el plan - JU-SSO-PLN-
002 "Plan de Vigilancia, Prevención y Control del COVID
en el Trabajo":
 “Mantener la distancia física de 1.5m entre personas,
en caso de no poder cumplir con dicho
Operarios, Oficiales y
distanciamiento por razones operacionales, anotar la
Ayudantes Civiles
interacción en la bitácora de contacto”.
 “Uso obligatorio de mascarilla quirúrgica o respirador
durante la realización de las tareas”.
 “No tocarse la cara (ojos, nariz o boca) sin lavarse
las manos o desinfectárselas”.
2. Cumplir de manera obligatoria con el Protocolo JU-SSO-
PTC-004 Promoción Salud Mental, para los riesgos Operarios, Oficiales y
psicosociales por carga mental, carga de trabajo, estrés, Ayudantes Civiles
ansiedad.
3. No realizar el trabajo sin antes haber realizar el IPERC
Operarios, Oficiales y
Continuo, PETAR u otro Permiso antes de realizar la tarea
Ayudantes Civiles
según aplique.