Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Secci 6n di r i gi da por
* Est e t r abaj o se enmar ca dent r o del Pr oyect o de I nvest i gaci 6n ndmer o PB 97-
0897, de l a DGI CYT.
ci er t a cant i dad de dr oga que debf an ent r egar en Ol i va. Ant e est a not i ci a
se mont h el cor r espondi ent e ser vi ci o por el Teni ent e Jef e de l a l f nea,
qui en al er t 6 a sus subor di nados de l a pel i gr osi dad del ser vi ci o, di spo-
ni endo por el l o que se equi pasen con l as ar mas al uso . I gual ment e f ue
r ecabada l a i nt er venci 6n de l a Pol i cf a Local en f unci ones de vi gi l anci a
de l os accesos a Ol i va, y c omo se sospechaba que l os ocupant es del
t ur i smo a que se r ef i r i 6l a denunci a pudi esen ent r ar en cont act o con un
i ndi vi duo apodado " El Val enci ano" , una dot aci 6n de l a Guar di a Ci vi l
compuest a por el pr ocesado Angel [ . . . ] , y ot r o Agent e, con un vehi cul o
of i ci al [ . . . ] , f ue dest i nada a vi gi l ar l as i nmedi aci ones de di cho domi ci l i o,
y al ver que del mi s mo sal i a el t al " Val enci ano" mont ado en una mot oci -
cl et a, i ni ci ar on su segui mi ent o hast a sal i r de l a pobl aci 6n en di r ecci 6n
Al i cant e por l a car r et er a gener al , en donde se cr uzar on con el vehf cul o
mer cedes cuyo segui mi ent o i ni ci ar on de i nmedi at o vol vi endo sobr e sus
pasos, al t i empo que r eci bf an avi so de l a Pol i cf a Local de haber vi st o el
" mer cedes" ent r ar en Ol i va a vel oci dad el evada. Despues de per der l es
por unos moment os de vi st a, l os Guar di as ci vi l es di vi sar on de nuevo el
vehi cul o sospechoso ya en el i nt er i or de Ol i va, y [ . . . ] vi endo que se con-
f i r maban sus sospechas sobr e el dest i no de l os ocupant es del " Mer ce-
des" , se di spusi er on a det ener el t ur i smo sospechoso [ . . . ] . Det eni do
f i nal ment e el " Mer cedes" , l os Guar di as ci vi l es est aci onar on su vehi cul o
det r as de aquel , y baj ando en pr i mer l ugar el pr ocesado f ue a r esguar -
dar se t r as l os vehf cul os apar cados en l a cal l e a su mano i zqui er da, al
t i empo que conmi naba a l os ocupant es del vehf cul o par a que baj asen del
mi s mo con l as manos en al t o, si n que t al es r equer i mi ent os f uesen t am-
poco at endi dos de i nmedi at o, per maneci endo l as puer t as del " Mer cedes"
cer r adas, y si n que el pr ocesado pudi ese di st i ngui r con ni t i dez t o que
ocur r i a en su i nt er i or por ser sus cr i st al es oscur os, y est ar pr ovi st o el t r a-
ser o de unas cor t i ni l l as que i mpedi an ver a t r aves del mi s mo ; act o
segui do avanz6 el pr ocesado hast a el " Mer cedes" sal i endo de su r es-
guar do y empunando su ar ma r egl ament ar i a al t i empo que l a puer t a del
conduct or se ent r eabr f a l i ger ament e, vi endo asf el pr ocesado l a mano
i zqui er da del conduct or mas no l a der echa, y obser vando i gual ment e
c 6mo di cho conduct or l adeaba l a cabeza c omo mi r ando al i nt er i or del
vehf cul o, en cuyo moment o el pr ocesado, i nt er pr et ando que i ba a ser
obj et o de agr esi 6n por par t e de di cho conduct or , di spar 6 cont r a el mi smo,
al canzando el pr oyect i l el pol o f r ont al i zqui er do de Manuel , sal i endo
despues por l a r egi 6n par i et al der echa y at r avesando el cr i st al del ant er o
del " Mer cedes" hast a quedar i ncr ust ado en l a esqui na opuest a, r esul -
t ando de el l o el ci t ado con her i das de t al consi der aci 6n que l e causar on
l a muer t e al i nst ant e. Despues de el l o, baj ar on del vehi cul o sus ot r os dos
ocupant es, un hombr e y una muj er , y t r as el per t i nent e r egi st r o pr act i -
cado en su i nt er i or no se encont r 6 dr oga ni ar ma de f uego al guna, y sf
una navaj a, t i po machet e, en el espaci o i nt er medi o ent r e l os dos asi ent os
del ant er os ; desde que se i ni ci ar a el ser vi ci o hast a su r esol uci 6n, c omo
queda di cho, habi a t r anscur r i do una medi a hor a» .
II
( 1) La const at aci 6n de una si t uaci 6n de def ensa f r ent e a una agr esi 6n f ut ur a nos
hubi er a l l evado a pl ant ear l a posi bi l i dad de apl i car l as r egl as del est ado de necesi dad
def ensi vo. Sobr e el t r at ami ent o de l a l egi t i ma def ensa pr event i va vf a est ado de nece-
si dad def ensi vo, vi de, por t odos, BALMLAVI LLA, Est ado de necesi dad y l egi t i ma
def ensa : un est udi o sobr e l as «si t uaci ones de necesi dad», 1994, pp . 290 ss .
( 2) Asi , ent r e ot r os, BocKELmANN, <dVot r echt sbef ugni sse der Pol i zei », Dr eher - FS,
1977, pp. 235 ss . ; LENCKNER, en : SCH/ SCH- St GB, 25 . a ed . , 1997, § 32, n6m. 42 c) ;
SPENDELL, en : LK- St GB, 11 . 8 ed . , 1992, § 32, mi m. 275 ; C6RDOBA RODA, Las exi -
ment es i ncompl et as en el C6di go penal , 1966, p . 323 ; MI R PUI G, Der echo Penal .
Par t e Gener al , 5 . 8 ed. , 1998, 18/ 25 ; G6mEz BENf TEz, Teor i a j ur i di ca del del i t o . Der e-
cho penal . Par t e gener al , 1 . 1 ed . , 1984 ( r ei mpr esi 6n de 1987) , pp. 401 s . ; OCTAVI O DE
TOLEDO/ HUERTA TocI LDO, Der echo penal . Par t e gener al , 2 . a ed. , 1986, p. 250.
( 3) En est e sent i do, cf r . LUZON PENA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gener al I ,
1996, p . 581 ; el mi smo, Aspect os esenci al es de l a l egi t i ma def ensa, 1978, p . 104,
not a 405 ; CuERDA Ri Ezu, «Sobr e el concur so ent r e causas de j ust i f i caci on», ADPCP,
1990, p . 552 ; QUERALT I Ji mt NEz, La obedi enci a debi da en el Codi go penal , pp . 287
ss . ; el mi smo, I nt r oducci 6n a l a Pol i ci a Judi ci al , 3 . a ed . , 1999, pp . 261 SS. ; PORTI LLA
CONTRERAS, El del i t o de pr dct i ca i l egal de det enci on por f unci onar i o publ i co, 1990,
pp. 376 s . , admi t i endo excepci onal ment e l a l egi t i ma def ensa del f unci onar i o cuando
exi st e un pel i gr o i nmi nent e par a su vi da o i nt egr i dad Mi ca ; CEREZO MI R, Cur so de
Der echo Penal Espahol . Pane Gener al H. Teor i a j ur i di ca del del i t o, 6 . a ed. , 1998, pp .
302 y 303 . Par t i dar i o est e ul t i mo aut or de l a sol uci 6n del concur so de l eyes ( acudi r al
20. 7 por apl i caci 6n del pr i nci pi o de especi al i dad) , ent i ende que l os mi embr os y Cuer -
pos de Segur i dad i i ni cament e podr an i nvocar l a l egi t i ma def ensa cuando no se
encuent r en de ser vi ci o y l a agr esi 6n se r eal i ce por mot i vos par t i cul ar es . En Al emani a,
de f or ma mi nor i t ar i a consi der a que l a l egi t i ma def ensa por par t e de l a Pol i ci a no
puede ser adecuada, J AKOBS, St r af r echt . Al l gemei ner Tei l . Di e Gr undl agen and di e
Zur echnungsl ehr e, 2 . a ed. , 1991, 12/ 42 .
( 4) Asi , MI R PUI G, Der echo Penal . Par t e Gener al , 5 . a ed . , 1998, 18/ 16 .
( 5) En est e sent i do, LENcI aNER, en SCH/ SCH- St GB , 25 . a ed . , 1997, § 32, 42 c) .
( 6) Los hechos en l os que se basa est a sent enci a van r ef er i dos a l a acci 6n del
pr ocesado, un Agent e pol i ci al que l l ega al l ugar en que el pr esunt o del i ncuent e est aba
encanonando a su companer o con una pi st ol s, que par ecf a ver dader a, hal l dndose en el
mi s mo si t i o ya ot r a dot aci 6n pol i ci al , uno de cuyos mi embr os hi zo un di spar o al ai r e
par a hacer desi st i r de sus i nt enci ones al que amenazaba, t o que pr ovoc6 en est e una
r eacci 6n ext r ana que hi zo pensar al pr ocesado que i ba a di spar ar cont r a su compa-
ner o, ant e t o cual , t emi endo por su vi da, ef ect u6 dos di spar os cont r a aqu61 .
( 7) Cf r . Luz 6N PENA, «E1 er r or sobr e causas de j ust i f i caci 6n : al gunas pr eci si o-
nes ( Coment ar i o a l a STS 10 de mayo de 1989) », en : Est udi os penal es, 1991, p . 69 .
( 8) Vi de, por t odos, SCHRODER, en SCl - 1ACH St GB, 17 . a ed. , § 59, nun . 82, p . 519
( en r el aci 6n a l a ant er i or r egul aci 6n) . Mas r eci ent ement e a f avor de l a t eor f a de l os el e-
ment os negat i vos del t i po, ScHUNEmANN, <<Di e deut schspr achi ge St r af r echt swi ssenschaf t
nach der St r af r echt sr ef or mi mSpi egel des Lei pzi ger Komment ar s and des Wi ener Kom-
ment ar s>>, GA, 1985, pp . 347 ss . En Espana, def i enden l a t eor i a de l os el ement os negat i -
vos del t i po, Gnvt sERNAT ORDEI G, <<El si st ema del Der echo Penal en l a act ual i dad», en
Est udi os de Der echo Penal , 3 . a ed. , 1990, p. 171, not a 32, par a qui en <do ml evant e es el
t i po de t o i nj ust o, ent endi do est e como descr i pci 6n del compor t ami ent o pr ohi bi do; y
par a saber cu' dl es el compor t ami ent o pr ohi bi do hay que poner en conexi 6n el el ement o
posi t i vo del t i po con l a ausenci a de causas de j ust i f i caci 6n [ . . . ] La mat er i a de pr ohi bi ci 6n
est a i nt egr ada, por consi gui ent e, por el ement os posi t i vos ( l as descr i pci ones de l os pr e-
cept os de l a Par t e Especi al de cual qui er CP) y el ement os negat i vos ( ausenci a de causas
de j ust i f i caci 6n) , y t o que en mat er i a de t ent at i va o de er r or r i ge par a l os el ement os posi -
t i vos, r i ge t ambi en par a l os negat i vos>> ( vi de, t ambi 6n, <<Pr 6l ogo al l i br o de Ant oni o
Cuer da: La col i si 6n de deber es en Der echo penal , en Est udi os de Der echo Penal , 3 . a
ed. , 1990, p. 238, not a 33) ; MmPUI G, Funci 6n de l a pena y t eor i a del del i t o en el Est ado
soci al y democr dt i co de Der echo, 2 . a ed . , 1982, pp . 86 ss . ; el mi smo, <<Adi ci ones de
Der echo espanol » a : JESCHECK, Tr at ado de Der echo penal . Par t e Gener al ( t r ad. MI R
Pt 1I G Y MUNOZ CONDE) , 1981, pp . 345 s . , di st i ngui endo ent r e <<supuest o de hecho>> y
«t i po>>, se enf r ent a el aut or a l as cr i t i cas que se di r i gen a est a t eor f a por no est abl ecer
di f er enci as ent r e el t i po posi t i vo y el t i po negat i vo, advi r t i endo que ut i l i za el t emi i no t i po
en el sent i do cl asi co de t i po posi t i vo, di st i ngui endol o del supuest o de hecho c omo hecho
pr ohi bi do que r equi er e l a ausenci a de l os pr esupuest os de una causa de j ust i f i caci 6n
( vi de Der echo Penal . Pane Gener al , 5 . a ed. , 1998, 10/ 69, not a 55) ; Luz 6N PENA, Cur so
de Der echo Penal . Par t e Gener al 1, , 1996, pp . 298 ss; Dt Az Y GARcf A CONLLEDO, < I nduc-
ci 6n o aut or i a medi at a en mal ver saci 6n i mpr opi ao, La Ley, 1986- 4, p . 525, not a 10 .
( 9) En est e sent i do, cf r . WELZEL, El nuevo si st ema del Der echo penal ( t r ad. y
not as por CEREZO MI R) , 1964, p. 58 ; TRONDLE, St r af geset zbuch and Nebengeset ze,
48 . a ed . , 1997, § 16, num. 25 ; DREI - I ER, <<Der I r r t um f i ber Recht f er t i gunsgr unde>>, en
Hei ni t z- FS, 1972, p . 222. En cont r a de est a cl ase de obj eci ones, Luz 6N PE&A, Cur so
de Der echo Penal . Par t e Gener al I , 1996, pp . 300 ss . , 473 ss . , expl i ca l as r azones por
l as que consi der a que l a t eor i a de l os el ement os negat i vos del t i po no desconoce que
ambas par t es del t i po t i enen una f unci 6n di st i nt a. Consecuent e con l a adopci 6n de l a
t eor i a de l os el ement os negat i vos del t i po, def i ende est e aut or que el t r at ami ent o del
er r or sobr e l a concur r enci a de l os pr esupuest os de una causa de j ust i f i caci 6n debe ser
el mi s mo que el de cual qui er er r or de t i po .
( 10) Cf r l a exposi ci 6n y cr i t i cas que desde una per spect i va or i ent ada al as con-
secuenci as di r i ge a l a t eor i a de l os el ement os negat i vos del t i po Mu&OZ CONDE, El
er r or en Der echo Penal , 1989, pp . 52 ss . , 131 ss . ; el mi smo, i , Legi t i ma def ensa put a-
t i va? LUn caso l i mi t e ent r e j ust i f i caci 6n y excul paci 6n?, en : Pr esupuest os par a l a
Ref or ma Penal , 1992, pp. 125 s . Cr i t i cament e, t ambi en, CEREZOMI R, <<El del i t o c omo
acci 6n t i pi ca, evol uci 6n del concept o dogmat i co del t i po», en Est udi os Penal es ( Li br o
Homenaj e al Pr of . Ant 6n Oneca) , pp . 167 ss . , sef i al ando que est a t eor i a conduce a
l agunas de puni bi l i dad a en aquel l os C6di gos penal es que cast i gan l a i mpr udenci a de
f or ma excepci onal . Ya ant er i or ment e, al udi an a l os di st i nt os ef ect os de consi der ar el
er r or sobr e l a si t uaci 6n j ust i f i cant e c omo excl uyent e del i nj ust o dol oso, WELzEL, Das
Deut sche St r af r echt , l 1 . a ed . , 1969, p . 170 ; DREHER, <<Der I r r t um uber Recht f er t i -
gunsgr i i nde», en : HEi Nr l z- FS, 1972, p . 222 .
( 11) Vi de, por t odos, WELZEL, Das Deut sche St r af r echt , 11 . 1 ed. , 1969, pp . 168 ss . ;
MAURACH, Tr at ado de Der eccho Penal ( t r ad . y not as de C6RDOBA RODA) , 1962, t omo I ,
p. 376 . En Espana, l a doct r i na domi nant e si gue l a t eor i a est r i ct a de l a cul pabi l i dad . Cf r ,
ent r e ot r os, CEREZOMI R, <<La conci enci a de l a ant i j ur i ci dad en el C6di go penal espaf i ol »,
en Pr obl emas f undament al es del Der echo penal , 1982, pp . 82 ss . ; el mi smo, Cur so de
Der echo Penal Espanol . Par t e Gener al I I . Teor i a j ur t di ca del del i t o, 1998, 6a ed. , 1998,
pp . 88 ss, 204 s . ; MU&oz CONDE, El er r or en Der echo Penal , 1989, pp . 56 ss . y 135 ;
Mul voz CONDE/ GARCf A ARb, N, Der echo Penal . Par t e Gener al , 3 a ed. , 1998, pp. 433 ss. ;
HuFRTA Toci LDo, <<El er r or venci bl e de pr ohi bi ci 6n en el pr oyect o de Ley Or gani ca de
C6di go penal de 1980», CPC, 1980, pp . 36 s . , not a 60 ; l a mi sma, «Pr obl emat i ca del
er r or sobr e l os pr esupuest os de hecho de una causa de j ust i f i caci 6n», en : Cuader nos de
Der echo Judi ci al . El consent i mi ent o. El er r or , 1993, pp. 267 ss . ; ROMEOCASABONA, <<El
er r or evi t abl e de pr ohi bi ci 6n en el Pr oyect o de 1980», ADPCP 1981, pp . 761 SS. ; ZuGAL-
Df A ESPI NAR, <<El t r at ami ent o j ur i di co penal del er r or en el ar t i cul o 20 del Pr oyect o de
Ley Or gani ca del C6di go penal espanol de 1980», CPC, n6m. 15, 1981, pp . 516 ss . ;
G6MEz BENI TPZ, Teor i a j uHdi ca del del i t o. Der echo penal . Par t e gener al , La ed. , 1984
( r ei mpr esi 6n de 1987) , pp . 145 y 490, qui en, a pesar de admi t i r que l as si t uaci ones de
j ust i f i caci 6n put at i vas no son casos de er r or de pr ohi bi ci 6n, aconsej a apl i car l es el t r at a-
mi ent o j ur i di co del er r or de pr ohi bi ci 6n por <<su si mi l i t ud con l os er r or es que ver san
sobr e l a pr ohi bi ci 6n» .
( 12) Cf r . , ent r e ot r os, STRATENWERTH, Der echo Penal . Pane Gener al I ( t r ad. de
GLADYs ROMERO- de l a 2. a ed. al emana- ) , 1983, mi m. 565, p. 181 ; el mi smo, St r a-
f r echt . Al l gemei ner Ted 1, 3 . 1 ed. , 1981, ndm. 570, p. 171 ; RoxI N, Der echo penal .
Par t e gener al . Fundament os. La est r uct ur a de l a t eor i a del del i t o ( t r ad . LUZ6N PENA,
DI AZ Y GARCf A CONLLEDO Y DE VI CENTE REMENSAL - de l a 2 . a ed . al emana- ) , 1997,
t omo I , 14/ 62, pp. 583 s . ; el mi smo, St r af r echt . Al l gemei ner Tei l . Band I . Gr undl agen.
Der Auf bau der Ver br echensl ehr e, 3 . a ed . , 1997, 14/ 62, pp. 526 s . ; HRUSCHKA, <<Der
Gegenst and des Recht swi dr i gkei t sur t ei l s nach heut i gem St r af r echt », GA, 1980, pp . 1,
17, 19 y 20 ; RUDOLPHI , en : SK- St GB, AT I , 5 . 8 ed . , act ual i zada a 1989, § 16, mi me-
r o 10- 12 ; CRAMER, en SCH/ sCH- St GB, 25 . a ed . , 1997, § 16, mi m. 18 ; HERZBERG,
<<Er l aubni st at best andsi r r t um and Del i kt sauf bau», JA, 1989, pp . 243 y 294.
( 13) Sobr e est a t eor i a, en sus di ver sas ver si ones, vi de, GALLAs, < gegenwar t i gen
St and der Lehr e v omVer br echen», M W mi m. 67, 1955, pp. 45 y 46, not a. 89 ; JESCHECK,
Tr at ado de Der echo penal ( t r ad. MI R PUI G y MU&OZ CONDE) , 1981, t omo I , pp. 635 y 636;
JEscHECR/ VVEI GEND, Lehr buch des St r af r echt s. Al l gemei ner Ted, 5 . a ed . , 1996, pp. 464 s. ;
WESSELS/ BEULKE, St r af r echt , Al l gemei ner Ted, 28. a ed. , 1998, 11/ 478- 479 ; BLEI , St r a-
f r echt . 1. Al l gemei ner Tei .l St udi enbuck 18 . a ed . , 1983, p. 206 ; LACKNER, St r af geset zbuch
mi t Er l dut er ungen, 22. a ed. , 1997, § 17, r ni m. 15, pp . 133 y 134 ; TRONDLE, St r af geset zbuch
and Nebengeset ze, 48 . 8 ed. , 1997, § 16, ndr n . 27, pp. 119 y 120, di st i ngui endo ent r e el dol o
t i pi co y dol o como f or ma de cul pabi l i dad ; JAxoss, St r af r echt . Al l gemei ner Tei l. Di e Gr und-
l agen and di e Zur echnungsl ehr e, 2 . a ed. , 1991, 11/ 58, p . 376, mat i zando que no se t r at a de
una r emi si 6n a l a consecuenci a j ur i di ca de un hecho i mpnr udent e, si no de l a concr et i zaci bn
del mar co penal del hecho dol oso .
( 14) Sobr e est o ul t i mo, cr i t i cament e, FRI SCH, <<El er r or c omo causa de excl usi 6n
del i nj ust o y/ o c omo causa de excl usi 6n de l a cul pabi l i dad» ( t r ad. PENARANDA
RAmos) , en : El er r or en el Der echo penal , 1999, p . 59 .
( 15) Cf r . , en est e sent i do, MI R PUI G, <<El er r or c omo causa de excl usi 6n del
i nj ust o y/ o de l a cul pabi l i dad en Der echo espanol », La Ley, 1991, p . 2 ; el mi smo,
Der echo Penal . Pane Gener al , 5 . a ed . , 1998, 16/ 22 . Par a est e aut or , <da cuest i 6n de si
concur r e una causa de j ust i f i caci 6n no es s61o de nat ur al eza j ur i di ca, si no que
depende t ambi en de si concur r en ci er t os el ement os si t uaci onal es ( como el hecho de
l a agr esi 6n en l a l egi t i ma def ensa) . El hecho ant i j ur i di co no s61o ha de r eal i zar l a
si t uaci 6n pr evi st a en el t i po posi t i vo, si no t ambi dn no r eal i zar l a si t uaci 6n pr opi a de
un t i po de j ust i f i caci 6n ( t i po negat i vo) » . Se adhi er en a l a post ur a de t r at ar el er r or
sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i caci 6n c omo un er r or de t i po
negat i vo, JOSa1 JUBERT, <<El er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una causa de
j ust i f i caci 6n en l a act ual Jur i spr udenci a del Tr i bunal Supr emo», ADPCP, 1987,
pp. 717 s. ; BALMLAVl l . LA, Est ado de necesi dad y l egf t i ma def ensa : un est udi o sobr e
l as <<si t uaci ones de necesi dado, 1994, pp . 139 y 295 ( en especi al , sobr e l a di st i nci 6n
ent r e l a acci 6n t i pi cament e r el evant e y l a acci 6n t i pi cament e r el evant e per o j ust i f i -
cada, vi de, pp. 35- 37) . Con di st i nt os ar gument os ( si t emat i cos, cr i mi nol 6gi cos, nor -
mol 6gi cos, et c . ) , t ambi en consi der a mas coher ent e l a sol uci 6n de t r at ar el er r or sobr e
l os pr esupuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i caci 6n como el er r or de t i po, SI LVA
SANcHEz, Apr ozi maci 6n al Der echo penal cont empor dneo, 1992, pp . 397 y 398.
( 16) Como cor r ect ament e sost i ene MI R PUI G, Der echo Penal . Par t e Gener al , 5 . a
ed. , 1998, 10/ 69, ot ant o l os el ement os del t i po ( posi t i vo) c omo l os pr esupuest os de
una causa de j ust i f i caci 6n af ect an a l a concur r enci a del supuest o de hecho que cons-
t i t uye l a si t uaci 6n obj et o de l a pr ohi bi ci 6n, y t odos el l os deben di st i ngui r se de l a
pr ohi bi ci 6n en sf mi sma» .
( 17) En est e sent i do, SI LVA SANCHEZ, Apr oxi maci on al Der echo penal cont em-
por dneo, 1992, p . 397 . Advi er t e est e aut or que el er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i -
vos de l a j ust i f i caci 6n no es un er r or de t i po en sent i do est r i ct o, a pesar de mani f est ar
una est r uct ur a r ods pr 6xi ma al er r or de t i po que al er r or de pr ohi bi ci 6n, ya que «af ect a
a l a compl et a car act er i zaci 6n ( en el pl ano de l a r eal i dad) del hecho» .
( 18) Tal c omo sef i al a SI LVA SANCHEZ, «Revi st a de r evi st as» , ADPCP 1987,
p . 540, ono puede ser i dent i co el deber de examen que se r equi er e al suj et o en r el aci 6n
al t i po posi t i vo que en r el aci 6n al t i po negat i vo . Cuando se t r at a de anal i zar est e dl t i mo
hay al go evi dent e : que el pr oceso cont r ol ado por el suj et o es un pr oceso pel i gr oso par a
un bi en j ur i di co. De ahi , que se pueda y deba exi gi r del suj et o el mayor cui dado al exa-
mi nar l a concur r enci a de l os pr esupuest os de l a si t uaci 6n j ust i f i cant e. El l o conduci r a a
que l a i nvenci bi l i dad y venci bi l i dad var i en aqui en sus bar emos - por consi der aci ones
de exi gi bi l i dad- r espect o al er r or de t i po posi t i vo» . En est a l i ned, cf r . , t ambi dn, JOSHI
JUBERT, «E1 er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i caci 6n en l a
act ual Jur i spr udenci a del Tr i bunal Supr emo», ADPCP 1987, p . 711 .
( 19) A f avor de ent ender que el er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una
causa de j ust i f i caci 6n oper a en el ambi t o de l os del i t os dol osos c omo causa de
excl usi 6n del i nj ust o dol oso, dej ando i nt act os el dol o t i pi co y el i nj ust o obj et i vo,
FRI SCH, «E1 er r or c omo causa de excl usi 6n del i nj ust o y/ o c omo causa de excl usi 6n
de l a cul pabi l i dad» ( t r ad. PENARANDA RACvt os) , en El er r or en el Der echo penal ,
1999, pp . 66 ss .
( 20) Asf , BALDO LAVI LLA, Est ado de necesi dad y l egi t i ma def ensa : un est udi o
sobr e l as «si t uaci ones de necesi dad», 1994, pp . 277, 281, 294 ss .
( 21) No obst ant e, consi der a ZUGALDf A EsPi NAR, «E1 t r at ami ent o j ur i di co penal del
er r or en el ar t i cul o 20 del Pr oyect o de Ley Or gani ca del C6di go penal espanol de 1980»,
CPC, mi m. 15, 1981, p . 517, que el er r or sobr e l os pr esupuest os de una causa de j ust i f i -
caci 6n es mAs anal ogo al er r or de pr ohi bi ci dn que al er r or de t i po, «por que el aut or obr a
con el dol o del t i po i nt act o, aunque cr eyendose aut or i zado a obr ar c omo t o hace» .
( 22) En est e sent i do, senal a MI x PUI G, «E1 er r or c omo causa de excl usi 6n del
i nj ust o y/ o de l a cul pabi l i dad en Der echo espanol », La Ley, 1991, p . 2, que el er r or
sobr e l os pr esupuest os de una causa de j ust i f i caci 6n «t ambi en supone er r or sobr e l a
pr ohi bi ci 6n del hecho, per o t o mi s mo sucede en el er r or de t i po ( posi t i vo) : qui en des-
conoce que est a mat ando a un hombr e, si no a un ani mal al que puede cazar , cr ee est ar
act uando l f ci t ament e» .
( 23) Asf , cl ar ament e, cuando se cal i f i ca l a def ensa put at i va c omo un er r or de
pr ohi bi ci 6n i ndi r ect o . Vi de, SSTS de 3 de may o de 1989 ( A. 4047) , 3 de novi embr e
de 1993 ( A. 8225) , 17 de may o de 1999 ( A. 5402) .
( 24) Cf r . , en est e sent i do, MI a PUI G, Der echo Penal . Pane Gener al , 5 . a ed. , 1998,
16/ 22, p. 423, par a qui en l a suposi ci 6n er r dnea de que concur r en l os pr esupuest os de
una causa de j ust i f i caci dn debe t r at ar se c omo una especi e de er r or de t i po.
( 25) Asf , BALDOLAVI LLA, Est ado de necesi dad y l egi t i ma def ensa : un est udi o
sobr e l as <<si t uaci ones de necesi dad», 1994, pp . 139 ss . , 294 ss . Segdn est e aut or , ni
el est ado de necesi dad put at i vo ni l a l egf t i ma def ensa put at i va const i t uyen causas de
j ust i f i caci dn st r i ct o sensu, si no causas de oexcl usi bn de l a i mput aci dn " subj et i va" del
supuest o de hecho obj et i vament e pr ohi bi do» . De ahi , que ni i mpongan deber es de
t ol er anci a, ni despl i eguen ef ect os er ga omnes, c omo l as causas de j ust i f i caci bn r ea-
l es, si no que dni cament e i mpi den l a at r i buci dn subj et i va, a su aut or , de t o ex ant e
f act o obj et i vament e pr ohi bi do . Por consi gui ent e, l a l egi t i ma def ensa put at i va sdl o
t i ene ef ect os per sonal es ( p . 296 : odescar ga per sonal ment e de r esponsabi l i dad al
suj et o que i ncur r e en er r or . A consecuenci a de t o cual , no se l e puede i mput ar subj et i -
vament e " su" i nj ust o obj et i vo») .
( 26) En cont r a de l a l egi t i ma def ensa f r ent e a agr esi ones i mpr udent es, se mues-
t r an par t i dar i os de acudi r a l as r egl as del est ado de necesi dad def ensi vo, con di st i nt os
ar gument os, Luz 6N PERA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gener al I , 1996, pp. 590 s . ;
BALDOLAVI LLA, Est ado de necesi dad y l egi t i ma def ensa: un est udi o sobr e l as <<si t ua-
ci ones de necesi dad», 1994, p . 282 s .
( 27) El que act ua en er r or ( def ensor put at i vo) es aut or del hecho desde el
moment o en que se l e puede hacer r esponsabl e del mi s mo en t dr mi nos de i mput aci 6n
obj et i va y subj et i va ( sobr e el l o, vi de, BOLEA BARDON, Aut or i a medi at a en Der echo
penal , 2000, pp . 121, 134 ss) . A f avor de admi t i r l a par t i ci paci dn dol osa en del i t os
i mpr udent es, r eci ent ement e, ROBLES PLANAS, <<Par t i ci paci dn en el del i t o e i mpr uden-
ci a», RDPC, n . ° 6 ; 2000, pp . 234 ss .
( 28) Asf , BALDO LAVI LLA, Est ado de necesi dad y l egi t i ma def ensa : un est udi o
sobr e l as <<si t uaci ones de necesi dad», 1994, p . 140 .
( 29) Sobr e l a posi bi l i dad de admi t i r l a f i gur a del aut or t r as el aut or en supuest os
de pr ovocaci dn de si t uaci ones de def ensa put at i va, vi de, BOLEA BARDON, Aut or i a
medi at a en Der echo penal , 2000, pp . 196 ss .
ADPCRVOL. LT . 1998
Secci 6n de Jur i spr udenci a 627
( 30) Cf r . el coment ar i o a est a sent enci a que r eal i za Luz 6N PENA, «El er r or sobr e
causas de j ust i f i caci bn : al gunas pr eci si ones ( Coment ar i o a l a STS 10 de mayo de 1989) »,
en : Est udi os penal es, 1991, pp . 67 ss . , donde se ponen de r el i eve al gunas de ] as i ne-
xact i t udes en que i ncur r e el Tr i bunal , sobr e t odo, al r ef er i r se a l a nat ur al eza y conse-
cuenci as del er r or de t i po y del er r or de pr ohi bi ci 6n .
( 31) Sobr e el l o, vi de, ampl i ament e, C6RDOBA RODA, Las exi ment es i ncompl et as
en el C6di go penal , 1966, pp. 128 ss . ; el mi smo, en C6RDOBA RODAI RODRI GUEZ MOU-
RULLO: Coment ar i os al Codi go penal espanol I , ar t i cul os 1- 22, 1972, pp . 262 ss . En
r el aci dn a l a j ur i spr udenci a ant er i or a l a r ef or ma de 1983, cf r . l as exposi ci ones de
MAGALDI , La l egi t i ma def ensa en l a Jur i spr udenci a Espan" ol a, 1976, pp . 134 ss . ;
RODRI GUEZ MOURULLO, Legf t i ma def ensa r eal y put at i va en l a doct r i na penal del Tr i -
bunal Supr emo, 1976, pp . 65 ss . , 75 ss .
( 32) Respect o a l a post ur a de l a j ur i spr udenci a en l os af i os si gui ent es a l a
r ef or ma de 1983, vi de, JOSI - I I JUBERT, «E1 er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de
una causa de j ust i f i caci 6n en l a act ual Jur i spr udenci a del Tr i bunal Supr emo»,
ADPCP, 1987, pp . 699 ss .
( 33) En est e sent i do, GI MBERNAT ORDEI G, «E1 est ado de necesi dad : un pr obl ema
de ant i j ur i ci dad», en Est udi os de Der echo Penal , 3 . 1 ed . , 1990, pp . 221 y 222, not a 15,
par a qui en f al t ando en l a r eal i dad una agr esi 6n i l egf t i ma, el ar t . 8 . ° 4 ACP no puede
apl i car se «por l a el ement al r egl a de subsunci bn de t o que sucede r eal ment e no es un
" caso" del " supuest o de hecho l egal " del ar t i cul o 8 . °, ndmer o 4>>, CEREZO MI R, CUM
de Der echo Penal Espaf i ol . Par t e Gener al H. Teor i a j ur i di ca del del i t o, 6 . 8 ed. , 1998,
p . 205, not a 71 ; MAGALDI , La l egi t i ma def ensa en l a Jur i spr udenci a Espanol a, 1976,
pp . 136 s . ; RODRf GUEZ MOURULLO, Legi t i ma def ensa r eal y put at i va en l a doct r i na
penal del Tr i bunal Supr emo, 1976, pp . 29 ss . En l a STS 6 de oct ubr e de 1993
( A. 7293) , par a apr eci ar el r equi si t o de l a agr esi 6n i l egr t i ma, se exi ge un pel i gr o r eal y
obj et i vo con pot enci a de daf ar . Vi de, t ambi en, SSTS 3 de novi embr e de 1993
( A. 8225) ; 11 de mar zo de 1997 ( A. 1944) .
( 34) I nsi st en, acer t adament e, en que l a mer a apar i enci a de pel i gr osi dad ex ant e de
l a agr esi 6n no f undament a una si t uaci 6n de l egi t i ma def ensa r eal , Luz 6N PENA, Aspec-
t os esenci al es de l a l egi t i ma def ensa, 1978, p . 152; BALDO LAVI LLA, Est ado de necesi -
dad y l egt t i ma def ensa : un est udi o sabr e l as «si t uaci ones de necesi dad», 1994, p. 271 .
( 35) No obst ant e, consi der a C6RDOBA RODA, Las exi ment es i ncompl et as en el
C6di go penal , 1966, pp . 128 ss . ; el mi s mo, en C6RDOBA RODA/ RODRI GUEZ MOURU-
LLO: Coment ar i os al C6di go penal espan" ol I , ar t i cul os 1- 22, 1972, pp . 262 ss . , que l a
cr eenci a r aci onal y f undada del suj et o de que concur r en l os r equi si t os de l a l egi t i ma
def ensa, debe oar l ugar a su apr eci aci 6n de l a ex i ment e . En un sent i do par eci do,
act ual ment e, MUt v oz CONDE, LLegi t i ma def ensa put at i va? LUn caso l i mi t e ent r e j ust i -
f i caci bn y excul paci dn?, en Pr esupuest os par a l a Ref or ma Penal , 1992, pp . 129 ss. ;
( publ i cado t ambi en en Fundament os de un si st ema eur opeo del Der ec ho penal , 1995,
pp . 183 ss) qui en r ecur r i endo al « cr i t er i a obj et i vabl e de t o r aci onal o de t o r azonabl e»
( es deci r , at ender a t o que hubi er a hec ho en ] as mi s mas ci r cunst anci as una per s ona
nor mal ) , se decant a por consi der ar l a l egf t i ma def ensa put at i va basada en una cr een-
ci a r aci onal y f undada c omo una causa de j ust i f i caci 6n pl ena, «ya que l a cr eenci a
subj et i va queda obj et i vada y conver t i da, a t r avel s de un pr oceso de nor mat i vaci 6n
j udi ci al , en una r eal i dad j ur i di ca» . La agr esi 6n i nexi st ent e per o r azonabl e y obj et i va-
ment e cr ei bl e oper ar f a asi c omo causa de j ust i f i caci 6n pr 6xi ma al r i esgo per mi t i -
do . Cf r . , t ambi en, G6MEz RI VERO, La i nducci 6n a comet er el del i t o, 1995, p . 220,
not a 567, y REQUEJO CONDE, La l egi t i ma def ensa, 1999, pp . 354 ss. , qui enes,
si gui endo a su maest r o, Muf i oz Conde, excepci onal ment e dej an de apl i car el t r at a-
mi ent o pr opi o de l a t eor f a est r i ct a de l a cul pabi l i dad a si t uaci ones de er r or sobr e l os
pr esupuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i caci 6n cuando, de acuer do con una
per spect i va ex ant e, su exi st enci a sea obj et i vament e r aci onal y f undada . Cf r . l as cr i t i -
cas que di r i ge a l a pr opuest a de Muf i oz Conde de consi der ar l os casos de er r or r azo-
nabl e y f undado sobr e l os pr espuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i caci 6n c omo
casos de aut enf ca l egi t i ma def ensa, VALDAGUA, «Legf t i ma def ensa y l egi t i ma def ensa
put at i va . Obser vaci ones a l a ponenci a de MUt voz CONDE» ( t r ad . FELI P I SABORr r ) , en
Fundament os de un si st ema eur opeo del Der echo penal , 1995, pp . 201 ss . Por su
par t e, Luz 6N PENA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gener al 1, 1996, pp . 480 s . , no
consi der a del t odo desacer t ada l a posi ci 6n del TS de equi par ar l os casos de cr eenci a
r aci onal ment e f undada con l a pr opi a causa de j usf f i caci 6n r eal , por que, aunque r eco-
noce que no se puede apr eci ar l a cor r espondi ent e causa de j ust i f i caci 6n de l egf t i ma
def ensa, est i ma apl i cabl e ot r a causa de j ust i f i caci 6n ( el caso f or t ui t o) en el supuest o
par t i cul ar del er r or obj et i vament e i nvenci bl e subsumi bl e en el ar t i cul o 14 . 1 CP ; el
mi smo, «E1 er r or sobr e causas de j ust i f i caci 6n : al gunas pr eci si ones ( Coment ar i o a l a
STS 10 de may o de 1989) », en Est udi os penal es, 1991, p. 78 .
( 36) Sobr e l a necesi dad de di st i ngui r ent r e l egi t i ma def ensa en sent i do est r i ct o
y l egf t i ma def ensa put at i va, en at enci 6n al di ver so f undament o de excl usi 6n de l a
ant i j ur i ci dad y a l as consecuenci as que de cada una se der i van, vi de, BALMLAVI LLA,
Est ado de necesi dad y l egi t i ma def ensa: un est udi o sobr e l as «si t uaci ones de necesi -
dad», 1994, pp . 268 ss . , 329 ss . Se adhi er e a est a di st i nci 6n, MI R PUI G, Der echo
Penal . Par t e Gener al , 5 . a eel . , 1998, 16/ 11- 12 . Cf r . , t ambi en, l a di st i nci 6n que est a-
bl ece LUZ6N PENA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gener al 1, 1996, pp . 574 ss . , ent r e
causas de j ust i f i caci 6n del r esul t ado y causas de j ust i f i caci 6n ( s61o) de l a acci 6n .
( 37) En l a STS 11 de mar zo de 1997 ( A. 1944) se senal a que par a l a apr eci aci bn
de l a l egi t i ma def ensa en t odas sus mani f est aci ones, compl et a o i ncompl et a, ha de
poder se cont ar con el el ement o b' asi co de l a agr esi bn i l egf t i ma, cuya i ndi spensabi l i -
dad y pr esenci a son absol ut as .
( 38) Cf r . , t ambi dn, l as SSTS 24 de sept i embr e de 1970 ( A. 3562) ; 20 de mar zo
de 1972 ( A. 1442) ; 20 de j uni o de 1984 ( A. 3601) ; 29 de abr i l de 1989 ( A. 3575) ; 2
de novi embr e de 1987 ; ( A. 8432) y 1 de di ci embr e de 87 ( A. 9518) .
( 39) Cf r . , en est e sent i do, l as SSTS 26 de ener o de 1984 ( A. 418) ; 20 de j uni o de
1984 ( A. 3601) , 14 de di ci embr e de 1985 ( A. 6262) . Sobr e est a post ur a j ur i spr udenci al ,
vi de, Josm J umn, <<El er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una causa de j ust i f i ca-
ci 6n en l a act ual Jur i spr udenci a del Tr i bunal Supr emo», ADPCP 1987, pp . 715 s .
agr esi 6n debe t ener el t r at ami ent o puni t i vo pr evi st o en el ar t i cul o 66»,
per o no por t r at ar se de un er r or de pr ohi bi ci on venci bl e, si no de un
er r or de t i po venci bl e .
En l a l i nea de l a act ual j ur i spr udenci a del TS, or i ent ada a t r at ar el
er r or sobr e l os pr esupuest os de l a l egr t i ma def ensa c omo un er r or de
pr ohi bi ci 6n, se muest r a l a r eci ent e STS 17 de mayo de 1999 ( A. 5402) .
En di cha sent enci a se consi der a l a cr eenci a er r dnea de est ar si endo vf c-
t i ma de una agr esi 6n i l egf t i ma c omo un er r or de pr ohi bi ci 6n i ndi r ect o,
af i r mandose que el er r or de pr ohi bi ci 6n «consi st e en l a cr eenci a del
agent e de obr ar l r ci t ament e, det er mi nada bi en por r ecaer sobr e l a
nor ma pr ohi bi t i va t o que const i t uye t o que se l l ama er r or de pr ohi bi -
ci dn di r ect o, bi en por i nci di r sobr e una causa de j ust i f i caci 6n, c omo
es l a l egi t i ma def ensa, y que se denomi na er r or de pr ohi bi ci 6n i ndi -
r ect o [ . . . ] » . Si n duda, l a suposi ci on er r 6nea de que concur r en l os pr e-
supuest os de una si t uaci dn j ust i f i cant e puede i ndi r ect ament e
det er mi nar un er r or de pr ohi bi ci 6n, per o no c omo er r or de per mi si on
( modal i dad del er r or de pr ohi bi ci 6n) , si no c omo consecuenci a der i -
vada ( secundar i a) del pr opi o er r or sobr e l a si t uaci 6n f act i ca . Por consi -
gui ent e, a mi j ui ci o, si gue si endo necesar i o di st i ngui r , pues, una cosa
es que el suj et o pi ense que act da l f ci t ament e por cr eer se ampar ado por
una causa de j ust i f i caci 6n que en r eal i dad no exi st e ( o por unos l r mi t es
mas ampl i os de l os per mi t i dos) ; y, ot r a muy di st i nt a, que pi ense que
act 6a l f ci t ament e por cr eer que se dan l os pr esupuest os de una causa
de j ust i f i caci 6n que ef ect i vament e no concur r en. En est e segundo caso,
cuando el suj et o cr ee que el or denami ent o ampar a su act uaci 6n, el l o se
debe a una f al sa r epr esent aci on de l a si t uaci 6n j ust i f i cant e, t o que sol o
i ndi r ect ament e, y de f or ma secundar i a, mot i var a un er r or de pr ohi bi -
ci 6n . De t odo el l o se der i va que el er r or sobr e l os pr esupuest os de una
causa de j ust i f i caci 6n const i t uye un er r or de t i po negat i vo y, c omo t al ,
debe r eci bi r el t r at ami ent o cor r espondi ent e a t odo er r or de t i po : apl i ca-
ci 6n di r ect a de l os ndmer os 1 y 2 del ar t i cul o 14 CP
III
( 44) Con f r ecuenci a, el TS consi der a i mpl i ci t a l a exi genci a de pr opor ci onal i dad
en el r equi si t o de l a necesi dad r aci onal del medi o empl eado par a i mpedi r o r epel er l a
agr esi 6n, excl uyendo l a apl i caci bn de l a exi ment e compl et a de l egi t i ma def ensa en
ausenci a de di cha pr opor ci onal i dad, per o admi t i endo l a exi ment e i ncompl et a. Vi d.
SSTS 18- 7- 1994 ( A. 6645) ; 14- 3- 1998, ( A. 2111) ; 20- 5- 1998 ( A. 4890) . Sobr e est a
t endenci a de l a j ur i spr udenci a, cr i t i cament e, Luz 6N PE&A, «Legi t i ma def ensa y est ado
de necesi dad def ensi vo», en : Est udi os penal es, 1991, p . 147 ; CORc oy BI DASOLO,
«Rest r i cci ones» j ur i spr udenci al es al der echo de def ensa : l egf t i ma def ensa y pr i nci pi o
de l egal i dad» , ADPCP 1991, p . 927 . Sobr e el l o, cf r . , t ambi dn, MAGALDI , La l egi t i ma
def ensa en l a Jur i spr udenci a Espan` ol a, 1976, pp. 214 SS. ; I GLESI AS Ri o, Fundament o
y r equi si t os est r uct ur al es de l a l egi t i ma def ensa, 1999, pp . 334 ss . ; GRACI A MARTI N,
en : VVAA. ( coor d . Di ez Ri pol l ds y Gr aci a Mar t f n) , Coment ar i os al C6di go Penal .
Par t e Especi al 1, 1997, p . 79 ; BERNARDO DEL RoSAL, en : VVAA. ( coor d . Vi ves
Ant 6n) , Coment ar i os al C6di go Penal de 1995, Vol . I , Ar t s, 1- 233, 1996, p . 138 ; Sut i -
REZ GONZALEZ, Coment ar i os al C6di go Penal , en : W AA. ( di r . Rodr i guez Mour ul l o
y coor d . Jor ge Bar r ei r o) , 1997, p . 99 . La r eci ent e STS 24- 2- 2000 se muest r a cont r ar i a
a equi par ar l a r aci onal i dad del medi o con l a pr opor ci onal i dad del medi o, senal ando
que «par a j uzgar l a necesi dad r aci onal del medi o empl eado en l a def ensa, no s61o
debe t ener se en cuent a l a nat ur al eza del medi o, en sf , si no t ambi 6n el use que de 61 se
hace y l a exi st enci a o no de ot r as al t er nat i vas, de def ensa menos gr avosas en f unci 6n
de l as ci r cunst anci as concr et as del hecho».
( 45) Cf r . , en est e sent i do, MI R Pum, Der echo Penal . Par t e Gener al , 5 . a ed. , 1998,
16/ 41, qui en admi t e r est r i cci ones a l a l egi t i ma def ensa en casos de ext r ema despr o-
por ci 6n, expl i cando di cho r econoci mi ent o c omo r esul t ado coher ent e del paso del
Est ado l i ber al al Est ado soci al . Cf r . , t ambi en BALDo LAVI LLA, Est ado de necesi dad y
l egi t i ma def ensa: un est udi o sobr e l as «si t uaci ones de necesi dad», 1994, p . 310, par a
qui en el pr i nci pi o de sol i dar i dad mf ni ma l egi t i ma una r est r i cci 6n al concept o de nece-
si dad r aci onal cuando «e1 uni co pr ocedi mi ent o def ensi vo con posi bi l i dades de evi t a-
ci 6n del pel i gr o or i gi na r i esgos en l a esf er a del agr esor absol ut ament e
despr opor ci onados» . Por su par t e, par t i endo del pr i nci pi o de l a i l i ci t ud del abuso del
der echo, ent i ende CEREZO MI R, Cur so de Der echo Penal Espanol . Par t e Gener al I I .
Teor f a j ur i di ca del del i t o, 6 . a ed . , 1998, p . 237, que l a r eacci 6n def ensi va ser a i l i ci t a
«cuando apar ezca c omo absol ut ament e despr opor ci onada no con el bi en j ur i di co
agr edi do, si no con l a ent i dad cr i mi nal del at aquer » . Conect ando el pr i nci pi o de pr o-
por ci onal i dad con el dobl e f undament o de l a l egf t i ma def ensa, consi der a I GLESI AS
Rf o, Fundament o y r equi si t os est r uct ur al es de l a l egi t i ma def ensa, 1999, pp . 336 ss . ,
que hay que excl ui r del ambi t o de l a j ust i f i caci 6n l os casos de cr asa despr opor ci 6n de
bi enes . Par a est e aut or ( p. 319) , el pr i nci pi o de pr opor ci onal i dad oper a c omo «pr i nci -
pi o r egul at i ve et i co- soci al supr al egal , r ect or y cor r ect or de un ej er ci ci o desconsi de-
r ado, abusi vo o excesi vo del der echo de def ensa necesar i a», convi r t i 6ndose en
ocomponent e est r uct ur al y l i mi t e de l as bases f undament ador as del mi s mo» ( vi d,
t ambi en, pp. 320 ss . ) . En cont r a, Luz 6N PENA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gene-
r al 1, 1996, pp . 609 y s . , qui en r echaza t oda l i mi t aci 6n a l a ampl i t ud de l a l egi t i ma
def ensa basada en «r est r i cci ones et i co- soci al es», per consi der ar que car ecen de base
l egal . Tambi en, cr i t i cament e, sobr e l a admi si 6n de r est r i cci ones a l a l egf t i ma def ensa,
admi t i endo uni cament e aquel l as que se mant engan dent r o de l os l f mi t es de l a i nt er -
pr et aci 6n, CORCov BI DASOLO, " Rest r i cci ones" j ur i spr udenci al es al der echo de
def ensa : l egf t i ma def ensa y pr i nci pi o de l egal i dad», ADPCP 1991, pp . 910 ss . Par a
QUERALT I JI M$NEZ, I nt r oducci 6n a l a Pol i ci a Judi ci al , 3 . 1 ed . , 1999, p. 267, l a pr o-
por ci onal i dad que si r ve c omo l i mi t aci 6n a l a l egi t i ma def ensa es mf ni ma y adopt ada
per el l egi sl ador c omo t ecni ca excl uyent e par a l a def ensa de al gunos bi enes o de
al gunas modal i dades de at aque .
( 48) En est e sent i do, MAGALDI , La l egi t i ma def ensa en l a Jur i spr udenci a Espa-
nol a, 1976, p . 164 ; MI R PUI G, Der echo Penal . Par t e Gener al , 5 . a ed . , 1998, 16/ 62 ;
Luz 6N PERA, Cur so de Der echo Penal . Par t e Gener al 1, 1996, p . 608 ; CEREZOMI R,
Cur so de Der echo Penal Espanol . Par t e Gener al I I . Teor l a j ur i di ca del del i t o, 6 . 8 ed . ,
1998, p . 359 ; JOSHI JUBERT, «E1 er r or sobr e l os pr esupuest os obj et i vos de una causa
de j ust i f i caci 6n en l a act ual Jur i spr udenci a del Tr i bunal Supr emo», ADPCP 1987,
p . 711 ; COBO DEL RoSAL/ VI VEs ANT6N, Der echo penal . Par t e Gener al , 4 . 8 ed . , 1996,
p . 470 ; SuAREz GONZALEZ, Coment ar i os al Codi go Penal , en : W AA. ( di r . Rodr f -
guez Mour ul l o y coor d . Jor ge Bar r ei r o) , 1997, p . 98. No obst ant e, par a VALLE Mu&vi z,
«Fundament o, al cance y f unci 6n de l as causas de j ust i f i caci 6n i ncompl et as en el
C6di go Penal espanol », ADPCP 1992, p. 608, no t oda di smi nuci 6n del i nj ust o debe
det er mi nar l a apl i caci 6n de una exi ment e i ncompl et a . Pr eci sament e, en casos de
exceso i nt ensi vo dol oso en l a l egi t i ma def ensa consi der a mas cor r ect o acudi r a l a at e-
nuant e anal bgi ca que a l a exi ment e i ncompl et a, si empr e que se apr eci e una ci er t a di s-
mi nuci dn del i nj ust o.
por que est e det er mi na una i mpr udenci a que de al gun modo debe ser
t eni da en cuent a . Por ot r o l ado, excl ui dos de t oda r ebaj a de pena
quedar an l os casos de ext r ema despr opor ci 6n menci onados ant er i or -
ment e, r espect o a l os cual es no cabr a apr eci ar ni ngun t i po de at e-
nuant e ( 49) .
En l a doct r i na y j ur i spr udenci a no se descar t a l a apr eci aci 6n de
exi ment es i ncompl et as anal 6gi cas ( 50) . Per o, en cambi o, se i nsi st e en
no at r i bui r l es l os ef ect os pr i vi l egi ados de l a exi ment e i ncompl et a ( es
deci r , que l a at enuaci 6n no sea l a pr evi st a en el ar t f cul o 68, si no l a que
der i ve de l as r egl as del ar t . 66 CP) ( 51) . La apr eci aci 6n de una at e-
nuant e anal 6gi ca en est os supuest os de exceso i nt ensi vo dol oso en l a
def ensa put at i va se expl i ca por el hecho de que el suj et o l l eva a cabo
su acci 6n con l a mi s ma mot i vaci 6n que si se di er a r eal ment e l a pr e-
senci a del el ement o esenci al ( 52) . De est e modo, r esponder s el aut or
( 49) Hay que t ener en cuent a que act ual ment e l a at enuaci 6n pr evi st a par a l as
exi ment es i ncompl et as es f acul t at i va, por t o menos desde una i nt er pr et aci 6n l i t er al
del ar t i cul o 68 CP No obst ant e, l a doct r i na domi nant e i nt er pr et a que l a r ebaj a de l a
pena pr evi st a en el ar t i cul o 68 CP es obl i gat or i a en un gr ado, y que t o f acul t at i vo
( <<podr an») es l a r ebaj a en dos gr ados ( vi d. , por t odos, Mu&OZ CONDE/ GARCf A ARAN,
Der echo Penal . Par t e Gener al , 3 . 8 ed . , 1998, pp . 587 y s. ) .
( 50) Cf r . , ent r e ot r os, CORDOBA RODA, en : C6r doba Roda/ Rodr i guez Mour ul l o :
Coment ar i os al C6di go penal espanol I , Ar t i cul os 1- 22, 1972, pp . 533 y 534 ( p. 533 :
ol a at enuant e anal 6gi ca puede ser est i mada en r el aci 6n a cual qui er a de l as nueve pr i -
mer as ci r cunst anci as enumer adas en el ar t i cul o 9») ; ORTs BERENGUER, At enuant e de
andl oga si gni f i caci dn, 1978, pp. 117 SS. , CEREZOMI R, Cur so de Der echo Penal Espa-
nol . Par t e Gener al I I . Teor i a j ur i di ca del del i t o, 6. a ed . , 1998, p . 366, par a qui en l a
at enuant e del ar t i cul o 21 . 6. 8 se r ef i er e a t odas l as r egul adas en l os ndmer os ant er i or es
del ar t i cul o 21, por t ant o, t ambi dn a l as exi ment es i ncompl et as .
( 51) Cf r . , en est e sent i do, CORDOBA RODA, en : C6r doba Roda/ Rodr i guez Mou-
r ul l o : Coment ar i os al Cddi go penal espanol I , Ar t i cul os 1- 22, 1972, p . 534 ; ORTs
BERENGUER, At enuant e de andl oga si gni f i caci on, 1978, p . 65, CEREZO MI R, Cur so
de Der echo Penal Espan` ol . Par t e Gener al H. Teor i a j ur i di ca del del i t o, 6 . a ed . , 1998,
p . 369, not a 95, qui enes, en r el aci 6n a l a ant er i or r egul aci 6n, ent endf an que l a at e-
nuant e a apl i car er a l a del ar t i cul o 9 . 10 ( act ual ar t . 21 . 6 . x) y no l a at enuaci 6n pr i vi l e-
gi ada del ar t i cul o 66 ( act ual ar t . 68) . Per o, c omo cor r ect ament e advi er t e CEREZO
MI R, Cur so de Der echo Penal Espanol . Par t e Gener al I L Teor i a j ur i di ca del del i t o,
6. 8 ed . , 1998, p. 370, l as at enuant es por anal ogf a y, por t ant o, l as exi ment es i ncom-
pl et as por anal ogi a, t ambi en pueden apr eci ar se, c omo muy cual i f i cadas a ef ect os de
l a r egl a 4 . a del ar t i cul o 66 .
( 52) Cf r . MI R Pum, Der echo Penal . Par t e Gener al , 5 . 1 ed . , 1998, 25/ 52 . Pone
est e aut or c omo ej empl o de supuest o en que habr i a que per mi t i r l a at enuant e ana16-
gi ca aquel en que «act uando el suj et o movi do por l a mot i vaci 6n que const i t uye l a
esenci a de l a at enuant e, t o haga con er r or y en r eal i dad no concur r an l os el ement os
obj et i vos que deber i an ser l a base de l a mot i vaci 6n» . Ent i ende est e aut or que l a ana-
l ogi a debe exi st i r r espect o al ef ect o de modi f i caci 6n del i nj ust o, i mput aci 6n per sonal
o conveni enci a de pena, per o t ambi cn r espect o a l a especi f i ca r az6n que const i t uye el
por un del i t o dol oso at enuado, t o que r esul t a necesar i o par a poder
di f er enci ar est os casos de aquel l os ot r os en que el suj et o r eal i za el
del i t o dol oso si n que se apr eci e ni ngun er r or . Est a sol uci 6n f avor ece,
a mi j ui ci o, un si st ema mas di st i nt i vo, ya que ot or ga di f er ent e t r a-
t ami ent o a supuest os que no mani f i est an el mi s mo gr ado de i nj ust o,
det er mi nando a su vez un di ver so t r at o puni t i vo . Tampoco t i enen por
que pl ant ear se pr obl emas en at enci 6n al pr i nci pi o de l egal i dad, ya que
en l a apl i caci 6n de l a at enuant e anal 6gi ca pr evi st a l egal ment e se est a
r espet ando l a exi genci a de que se t r at e de una ci r cunst anci a que
suponga una menor gr avedad del i nj ust o o de l a cul pabi l i dad ( en est e
caso, del i nj ust o) . Por ot r a par t e, en l os supuest os en que el exceso en
l a r eacci dn def ensi va no es consci ent e y vol unt ar i o, si no que se debe a
una apr eci aci 6n er r 6nea de l a necesi dad r aci onal del medi o empl eado
par a r epel er l a supuest a agr esi 6n, habr a que apl i car l as r egl as del er r or
( er r or de t i po l i mi t ador ) . Asi , sal vo en l os casos en que l a i nvenci bi l i -
dad del er r or se ext i enda t ant o a el ement os esenci al es c omo i nesen-
ci al es ( hi p6t esi s aa : i mpuni dad) , en l as demas var i ant es de dobl e er r or
sobr e el ement os esenci al es e i nesenci al es ( hi pdt esi s ab, ba, bb) , con-
f or me al t r at ami ent o que aquf se ot or ga a est a cl ase de er r or , habr a
que mant ener el cast i go por i nj ust o i mpr udent e, si empr e que el hecho
de l ugar a un t i po de i nj ust o i mpr udent e expr esament e pr evi st o en l a
Ley .
IV
8 . Vol vi endo a l as sent enci as que han dado or i gen a est e comen-
t ar i o, l a cuest i 6n que en el l as se pl ant ea es det er mi nar el t r at ami ent o
j ur i di co que mer ece l a conduct a de cada uno de l os pr ocesados, Angel
y Lui s Javi er D. A. , de di spar ar cont r a Manuel y cont r a Pabl o V. , r es-
pect i vament e, pr oduci endol es l a muer t e, en l a suposi ci 6n er r 6nea de
ser vi ct i mas de una agr esi 6n i l egf t i ma por par t e de est os ul t i mos .
8 . 1 Lo pr i mer o que se advi er t e, al abor dar l a r esol uci 6n concr et a
de est os casos, es que t ant o por par t e de l a Audi enci a c omo del Tr i bu-
nal Supr emo se est a r econduci endo l a def ensa put at i va al ambi t o del
f undament o par t i cul ar de cada at enuant e . Cf r . , t ambi 6n, CEREZOM11t , Cur so de Der e-
cho Penal Espanhol . Par t e Gener al I I . Teor i a j ur i di ca del del i t o, 6 . a ed . , 1998, p . 368 .
Segi n est e aut or , «par a apr eci ar una at enuant e por anal ogi a no bast a con que se t r at e
de una ci r cunst anci a que suponga una menor gr avedad de t o i nj ust o o de l a cul pabi l i -
dad, per o t ampoco es pr eci so que su subst r at o f act i co sea anmogo al de al guna de l as
ci r cunst anci as r egul adas de un modo expr eso en l os mi mer os ant er i or es del ar t i cul o 21 .
Bast a con que ambas ci r cunst anci as obedezcan a una mi s ma r at i o, t engan el mi s mo
f undament oo .
( 53) A di st i nt a sol uci 6n l l egar f amos de consi der ar que l a el ecci dn del medi o
mas gr avoso der i va de un er r or venci bl e sobr e l a exi st enci a de ot r os medi os menos
l esi vos e i gual ment e ef ect i vos . De ser est e el caso, l os pr ocesados dni cament e t en-
dr f an que r esponder por un homi ci di o i mpr udent e .