Sociedad Descubrimiento

de America

Contenidos conceptual
y procedimental
1. El Descubrimiento de
America.
1.1 Colon y el Descubrimlento.
1.2 Otros viajes de Col6n.
2. Conquista y colonizaci6n de
nuestra isla.
2.1 La conquista.
2.2 Situacl6n economics y so-
cial de la Isla.
2.3 Aspectos culturales.
2.4 Primeras ciudades.
3. Rebeliones y sometimiento.
3.1 La resistencia indfgena.
3.2 La rebeli6n de Francisco
Roldan.
3.3 Gobierno de Ovando.
3.4 La matanza de Jaragua.
4. La defensa de los indfgenas.
4.1 El gobierno del virrey Die-
go Colon.
Durante la colonizaci6n se produjo un proceso de mezcla racial y cultu-
4.2 Fray Anton de Montesinos. ral a pesar de que la corona espafiola trato de evitar la fusion entre blan-
4.3 Fray Bartolome de las Ca- cos y negros, dando 6rdenes en 1527, de que las personas debfan ca-
sas. sarse con parejas de su misma raza. La mezcla de tres culturas diferen-
4.4 Las Leyes de Burgos. tes, la aborigen, la espafiola y la africana, dlo origen a una nueva cultu-
5. Los frailes jer6nimos. ra: la criolla.

5.1 El gobierno de los frailes
jer6nlmos.
5.2 La rebeli6n de Enriquillo.
m Saber haeer: Un mapa con­
ceptual.
Contenido actitudinal
ldentidad: La cu/tura criol/a
Los criollos ocuparon las lugares mas importantes en el gobierno colo-
nial, en la Iglesia yen el ejercito. Sin embargo, durante todo el siglo XVII,
se acentu6 un proceso de mestizaje en el cual las mulatos constituyeron
una categorfa etnica muy importante y pasaron a ser mayorf a. En la co-
Ionia de Santo Domingo, los mulatos jugaron un papel muy irnportante,
en especial en el aspecto politico.
• (,Crees que con la colonizaci6n se perdi6 parte de nuestra identidad
cultural? (,Par que?

18
1 . Responde.
• l,Cuantos viajes realiz6 Colon a America?

• l,Cual fue el trayecto del segundo viaje de Colon?

• lCuando se inici6 la conquista y colonizaci6n de La Espanola?

• l,Cuales fueron los alzamientos indfgenas mas importantes en

nuestra isla en contra del colonialismo espafiol?

1. Esta unidad trata sobre el Descubrimiento de America y la conquista y

colonizaoi6n de nuestra isla. Escribe en tu cuaderno una lista con los
aspectos econ6micos, politicos y sociales que ya conoces y otra lista
con los aspectos que te gustaria conocer.
2. Menciona algunas razones por las cuales es importante estudiar la si-
tuaci6n de nuestra isla durante los siglos XV y XVI.
-~···~'--·~··"~·· ·--------

Descubrimien
to de America

I Proyecto de Colon! Viajes de Colon

Conquista y colonizacion
de La Espanola
I
Caracterfsticas
Dominic, violencia

justificaci6n

Evangelizaci6n, misi6n civilizadora

I .
consecuencias
I
- Ocupaci6n del territorio
- lmplantaci6n de las Encomiendas
- lmposici6n de la lenqua, la religi6n e instituciones espanolas.
- Resistencia indfgena
- Mezcla racial y cultural

Fifa tus metes, Planlfica tu trabajo

19
 El Descubrimiento de Am~rica
• lOue fueron las Capitula-
ciones de Santa Fe?
• l Cuales fueron las prime-
ras tierras descubiertas par
Cristobal Colon?
• lOue motivos impulsaron
las acetones de Colon?
?. . .El Hde abril de 1492 se firmaron las Oapitulaciones de Santa J=e, en las
Puerto de los Hidalgos. Primer camino
abierto por Colon en America.
7... E1
•La travesfa duro mas de treinta dlas. Sequn los calculos de Colon, este era
,1
t;
Desembarco de Colon en America.
1 . 1 Col6n y el Descubrimiento
l>)as-~ores -
..._ - Primervlaje, 1492-1493
- Segundoviaja, 1493-1496
- Tercervfa]a, 1498-1500
Cuarto viaje, 1502-1504
Los cuatro vlajes de Colon.
cuales Colon y los Reyes Catollcos acordaron los terminos de la empresa
descubridora. Segun lo acordado, la Corona se encargarf a de proporcionar
los medias y hombres para el viaje con la condlcion de que todo hallazgo
se hiciese en nombre del reino de Castilla. Colon recibi6 el tftulo de Almi-
rante, Virrey y Gobernador de las tierras que descubriese, adernas de be-
neficios econornicos sabre las operaciones comerciales que se realizaran
en las nuevas tierras.
3 de agosto de 1492, Colon parti6 del puerto de Palos con la finalidad
de encontrar una ruta comercial hacia Orienta dando la vuelta par el Atlan-
tico. Tres carabelas, la Pinta, la Nina y la Santa Maria y 190 hombres for-
maron la expedicion.
un tiempo suficiente para haber llegado a Asia, Por ello, la tripulacion se
asusto e intent6 amotinarse, Sin embargo, Colon loqro apaciguar las ani-
mos y, por fin, el 12 de octubre de 1492 avistaron tierra. 1
Habfan llegado a la isla Guanahanf (archipielaqo de Lucayas), a la que Co-
16n bautlzo coma San Salvador. Despues de recorrer otras islas, descu-
brieron la de Cuba, a la que llam6 Juana, por la hija de las Reyes Cat61i-
cos; por sus dimensiones, al principio creyeron que se trataba de tierra fir-
me, China o India. Mas adelante, descubrieron la isla de Haitf, a la que de-
nominaron La Espanola. Alli, con los restos de la Santa Marfa -que habfa
sufrido serias averlas-, levantaron el fuerte de la Navidad, donde Colon
deio una guarnicion de hombres. Poca despues, tnicio el regreso a Espa-
na. Colon estaba convencido de haber llegado a la India. Por eso, los aoo-
rf genes de estas nuevas tierras fueron llamados indios.
esantillana, S.A.
20
 lnf6rmate
Conflicto de intereses
La conquista de America fue una
consecuencia de los intereses
econornlcos, politicos y religio-
sos de Espana.
El perfodo de la conquista se ca-
racteriz6 por la violencia que
emplearon los europeos y el in-
humano sistema de explotacion
impuesto por ellos, lo cual pro-
dujo una disminuci6n de la po-
blaci6n aborigen.
Los principales centres de ope-
raciones de las expediciones
fueron La Espanola y Panama.
Cristobal Colon. Fue apresado por Bobadi-
lla y enviado de regreso a Espana.
1. lhvestiga la biografia de los siguientes personajes y elabora un informe escrito en tu cuaderno.
Cristobal Col6n
IO Santillana, S.A.
1 .2 Otros viajes de Col6n
En el primer viaje Col6n se convenci6 del acierto de sus hip6tesis, a pesar
de que no pudo ubicar con exactitud el lugar al que habf a llegado. En los
afios siguientes, Cristobal Colon realize otros tres viajes a las lndias.
•/-Segundo viaje (1493 a 1496)
A su regreso a Espana, Colon se apresur6 a organizar el segundo via-
je, planteado ya coma una empresa colonizadora. Moviliz6 cerca de
1 ,500 hombres en diecisiete barcos; transport6 tarnbien todos los ele-
mentos necesarios para el asentamiento: anlmales, instrumentos de la-
branza y semillas.
Al regresar a La Espanola, Colon encontr6 el fuerte de la Navidad des-
truido y rnusrtos a los hombres que habfa dejado. Cerca de este lugar
fund6 una ciudad, La lsabela, en honor a la reina. Continua con la ex-
ploraci6n, sin encontrar el ansiado "pafs del oro". En este segundo via-
je descubri6 la isla de Jamaica.
• Tercer viaje (1498-1500)
En este viaje Colon lleg6 a la isla de Trinidad, muy cercana a las costas
de Venezuela. Explor6 parte del literal y, por primera vez, los espafioles
llegaron a tierra firme del continente. A su regreso a La Espanola, Co-
lon encontro graves problemas entre los colonos. Las quejas llegaron
hasta la penf nsula y los reyes enviaron a Francisco de Bobadilla como
comisionado. Este tom6 prisionero a Colon y lo envi6 de regreso a Es-
pana. Entre tanto, Vasco de Gama habf a logrado llegar a la India, bor-
deando las costas de Africa.
• Cuarto viaje (1502-1504)
En este viaje Colon arrib6 a tierra firme, en la zona de Honduras, y ex-
ploro el literal centroamericano, pero no pudo continuar por las pesimas
condiciones de sus naves.
Con la muerte de la reina Isabel en 1504, Colon perdi6 a su mas deci-
dlda protectora. Dos anos despues, el 21 de mayo de 1506, este valien-
te marina muri6 en Valladolid, convencido de que habia llegado al Asia.
Solo afios mas tarde se apreciaria la real magnitud de las descubrimien-
tos de Colon.
Fernando de Magallanes vasco de Gama Enrique el Navegante
Ap/ica y contra/a tu aprendizaje
21
 Conquista ~ colcnlzcclon de nuestro isla
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

• (.Cuando se inici6 la conquis-

ta de nuestra isla?
• (.Que tipo de econcmla im-
plantaron los espafioles en
nuestra isla durante los pri-
meros afios de la conquista?
• {,Cuales fueron las primeras 1s1as
ciudades fundadas en La Es- Cabo
Verde
panola? ~~~Trfnlda~

1 ""\.-.,, _.. Segundo vfaje, 1493-14961

°'
Segundo viaje de Colon.

g­2. 1 La conquista
La conquista y colonizaci6n de America y el Caribe se inici6 en La Espa-
nola durante el segundo viaje de Cristobal Colon, en 1493. Esta isla se con-
virti6 en el punto de llegada de las conquistadores europeos y de los prime-
ros colonizadores. Ademas, en La Espanola -hoy Santo Domingo-, se ini-
ci6 la conquista y colonizaci6n espafiola, per el sometimiento de la pobla-
ci6n aborigen a traves de la fundaci6n de ciudades.
1-La conquista y colonizaci6n se extendi6 desde La Espanola hacia Puerto
Rico, Cuba y Jamaica, donde se produjeron los hechos mas violentos de la
conquista. El sometimiento de las indf gen as trajo consigo serias conse-
cuencias, tales coma: la resistencia de la poblacion indf gena, la disminuci6n
y, en algunos casos, el exterminio de los aborf genes y la formaci6n de im-
perios coloniales.

2.2 Situaci6n econ6mica y social de la isla

/0-Durante las primeros afios de la conquista y colonizaci6n, en La Espanola
se tmplanto la economia del oro. Con el objetivo de facilitar la imposici6n
de tributos y el trabajo forzado de las indigenas en las minas y las cultivos
de la isla, Colon orden6 la construcci6n de fuertes militares en las zonas
costeras de La lsabela, entre ellos: Santo Tomas, construido en 1494, los
fuertes de la Concepcion y Esperanza. La erecci6n de estos fuertes estuvo
acornpafiaca del sojuzgamiento de los indios, quienes ofrecieron resisten-
cia a las pretensiones de los esparioles.
Plano antiguo de Santo Domingo.
Hay tres factores soclales que incidieron en el estado de pobreza de La Es-
panola a mediados del siglo XVI: las ernigraciones de los colonos espario-
les a otras colonias americanas, la desaparlcion de los indf genas y el de-
sinteres de los comerciantes espanoles en los productos tropicales.

2.3 Aspectos culturales

/toesde los inicios de la conquista y la colonizaci6n de nuestra isla se cultl-
varon las letras. Cristobal Colon fue el primero en escribir sabre el Nuevo
Mundo en su diario. En el segundo viaje (1493-1496), llegaron a nuestra is-
la oidores, veedores y religiosos aficionados a las letras. El padre jer6nimo
Ramon Pane fue el primer europeo en aprender la lengua indf gen a y escri-
Fuerte de la Concepcion. bir sabre diversos aspectos de la cultura indfgena.
©Santillana, S.A.
22
 lnforrncte
La colonizaci6n
Los espafioles ejercieron en
America una labor colonizadora
en diferentes aspectos:
• Politico: los territorios espa-
notes de America se regfan
por leyes redactadas en Cas-
ti 1 la.
• Econ6mico: Se extrafan mi-
nerales preciosos que eran
transportados a Espana y se
establecieron numerosas ex-
plotaciones agrfcolas.
• Social: aparece el mestizaje,
fruto de la mezcla entre espa-
fioles e indfgenas.
• Cultural: los conquistadores
impusieron su lengua, y su
cultura, asf come la religion
cristiana.
Misa en La lsabela.
1. Explica:
• La situaci6n social de La Espanola durante los primeros afios de la conquista,
2. Menciona los primeros centros urbanos fundados en la Isla y su locallzacton.
os~antillana, s.A.
oG'E:ANo
2WL1:!t.Pmo
E5pcmnui ~
Sorrro TnmdS e • ..Smulasn
Conteptldn •
-ilt!WV~a
Fuertes y ciudades fundadas en t.a Espanola. Siglos XV y XVI.
2.4 Primeras ciudades
En La Espanola se desarrollaron los primeros modefos urbanos de America,
ya que durante los inicios de fa colonizaci6n (1493-1496), se fundaron va-
rias ciudades: La lsabela y Santo Domingo, La Esperanza, Santa Catali-
na, Santiago, Santo Tomas, Concepcion de la Vega y Bonao. Entre es-
tas ciudades, La lsabela y Santo Domingo fueron las mas significativas.
• La lsabela, nombrada asi en honor a la reina de Espana, Isabel la Cato-
lica, fue la primera ciudad de America, en un intento de urbanizar el sue-
lo americano. Fue fundada por Cristobal Col6n a finales de1493 y estu-
vo ubicada en la costa Norte de fa isla, en lo que en la actualidad es la
provincia de Puerto Plata, especfficamente en Luper6n. El 6 de enero de
1494, el padre Boil ofici6 alli, en una capllla improvisada, la primera mi-
sa de America.
• Santo Domingo, su construccion tue iniciada por Bartolome Colon el 4
de agosto de 1496 en fa margen oriental def rio Ozama. Fue nombrada
asi en memoria del padre de Bartolome Colon y porque su fundaci6n
coincidi6 con el dfa de Santo Domingo, sequn el padre Las Casas. En
esta ciudad se vivieron afios de prosperidad, debido a queen ella seen-
contraban fas casas comerciales mas importantes, convirtlendose hasta
1'530, en el principal centro de actividad comercial en America.
Aplica y controla tu aprendizaje
23
 Rebeliones
_ __,_,___ y sometimiento
-------------~-~~~---~~----
• lCuales tueron los prime-
ros indf gen as que se re-
sistieron a la conquista de
la isla?
0
l Cuales fueron las princi-
/Z •
pal es caracterf sticas del
gobierno de Ovando?
Et cacique Caonabo.
Nicolas de Ovando.
3.1 La resistencia indrgena
Desde los inicios de la conquista, los indfgenas, ante la penetraci6n de los
espafioles en la isla y la construccion de fortalezas en ella, decidieron ope-
ner resistencia. El primer indfgena en oponerse al dominio espaiiol en
nuestro territorio fue el cacique Caonabo.
Caonabo fue el jefe del cacicazgo de Maguana. Se propuso destruir
cualquier fundaci6n espafiola construida en nuestra isla, raz6n por la
cual destruy6 la primera guarnici6n espafiola dejada por Colon al man-
do de Diego de Arana: el fuerte de la Navidad y atac6 la fortaleza de
Santo Tomas, que estaba ubicada en el Cibao. Fue apresado por Alon-
so de Ojeda y enviado a La lsabela, donde permaneci6 hasta ser envia-
do a Espana en 1496. Caonabo nunca llego a su destine, muri6 en el
trayecto y fue lanzado al mar.
Maniocatex, hermano de Caonabo, se encarg6 de dirigir la lucha de los
indios luego def apresamiento de su hermano. Se sublev6 junta con
otros indf gen as en el valle de la Vega Real o del Cibao, donde fueron
vencidos por los espafioles.
Guarionex, cacique de Magua, que formaba parte de la Vega Real, por
los constantes abusos que cometfan los espafioles decidi6 rebelarse
junta a otros indios, pero fueron vencidos, tomados prisioneros, y some-
tidos por Colon al pago de tributes en oro. A cambio del pago del tribu-
te, Guarlonex propuso labrar y sembrar un gran terreno, sin embargo
Colon se opuso rotundamente. Posteriormente, fue enviado como prisio-
nero a la fortaleza de La Concepcion, donde permanecio hasta 1502,
cuando Ovando decidi6 enviarlo a Espana. La embarcacion naufraqo y
todos sus tripulantes perecieron.
3.2 La rebeli6n de Francisco Roldtan
Francisco Roldan lleg6 a La Espanola en el segundo viaje de Colon, co-
ma Alcalde Mayor de La lsabela. Tenfa el control de los trabajadores y ofi-
ciales y, como conocf a el nivel de descontento que existfa en la poblacion,
decidi6 comunicarle a Bartolome Colon la situaci6n, pero no fue atendido.
Roldan se convirti6 en jefe de los colonos espanoles descontentos, quienes
demandaban el pago de salarios atrasados y mejores condiciones de vida.
En 1497 sallo de La lsabela con setenta hombres y trato de tomar la forta-
leza La Concepcion sin lograr su objetivo; se estableci6 en Jaragua, ubica-
do al Suroeste de La Espanola en busca de apoyo. Bartolome Col6n, que
se hallaba construyendo la ciudad de Santo Domingo, se enter6 de la re-
vuelta y desde allf envi6 varios parlamentarios en dos carabelas cargadas
de alimentos y medicinas para conversar con Roldan prometiendole su per-
d6n. Los roldanistas rechazaron toda propuesta que no estuviese de acuer-
do con sus pretensiones: la eliminaci6n del tribute a los indios, el pago de
salaries atrasados y las faoilidades para regresar a Espana.
Ante la negativa de Roldan, Bartolome Col6n decidi6 abrir un proceso judi-
cial acusandolo de traicionar a los Reyes de Espana. Cuando Colon regre-
s6 a La Espanola de su tercer viaje, comenz6 a preocuparse por el creci-
miento de los rebeldes. En 1499 se vio obligado a firmar un acuerdo y otor-
gar a los rebeldes: indf genas, salaries, tierras y el derecho de retornar a Es-
pana a los que permaneclan en la isla. Finalmente, Roldan fue restituido en
su puesto de Alcalde Mayor.
~Santillana, S.A.
24
 lnformcte
Anacaona (1504)
Anacaona, esposa de Caonabo y
hermana de Boechf o. se encarg6
de dirigir las destinos del cacl-
cazgo de Jaragua a la muerte de
este ultimo.
Anacaona, aunque sentfa un alto
grado de admiraci6n por los es-
pafloles, pronto comenz6 a des-
preciarlos, debido a que estos
maltrataban a las abortgenes.
1 rt 3.4 La matanza de Jaragua
Torre del Homenaje.
1. Completa el si.guiente cuadro sobre la resistencia indfgena.
Primeros alzamientos
C Santillana, S.A.
/ft 3.3 Gobier~~ de Ovando
Con la llegada'de Nicolas de Ovando a La Espanola, en abril de1502, au-
mentaron las inmigraciones de los espafloles a la isla. Ovando puso fin a
la conquista e implant6 el modelo colonial espafiol. Ovando lleg6 a la colo-
nia con la misi6n de vigilar el cumplimiento de la religion cat61ica, de velar
par el cobro del tribute, prohibir la entrada a la isla de personas no autori-
zadas, como las mores, los judfos y los que no fuesen naturales de Casti-
lla y Leon; y permitir la entrada de esclavos para que recibieran la doctri-
na cat61ica. Durante su gobierno, Ovando tom6 algunas medidas:
• Traslad6 la ciudad de Santo Domingo a la parte occidental del rf o Oza-
ma, donde construy6 una ciudad nueva.
• Construy6 nuevas ciudades: Compostela de Azua, Yaguana, Bayaja,
Hiquey, Cotuf, Puerto Plata, El Selbo. Luego de la fundaci6n de villas y
ciudades, Ovando solicit6 permiso a la monarqufa para establecer ca-
bildos o municipios en las ciudades.
• Orden6 la construcci6n del Hospital San Nicolas de Bari, la Torre del
Homenaje y la Iglesia de San Francisco.
• lnici6 una intensiva explotaci6n minera.
• Foment6 la aqncultura, a traves de los prlmeros cultivos de cafia de
azucar,
• Aument6 la producci6n ganadera.
El gobierno de Ovando se caracteriz6 por una profundizaci6n de la polftica
de exterminio de la poblaci6n aborigen, pues llev6 a cabo carnpafias inter-
nas y genocidios contra aquellas tribus que se oponfan al sistema de en-
comiendas. En 1503, Ovando recibi6 noticias de que Anacaona estaba pre-
parando una conspiraci6n en contra de su gobierno, por esta razon, deci-
di6 entrar a Jaragua peclticemente, acompafiado de trescientos setenta
hombres, pertenecientes a la caballerf a.
Anacaona prepar6 una fiesta para recibirlo y reuni6 a todos los jefes abo-
rf genes en un caney. Esta visita se convirti6 en la masacre de los indlos de!
cacicazgo de Jaragua, pues Ovando habf a ordenado la matanza y el exter-
minio de sus pobladores y conden6 a la horca a la reina Anacaona. Los in-
df gen as que sobrevivieron fueron sometidos al sistema de la esclavitud.
Ovando fue sustituido par el gobemador Diego Colon, hijo del almirante
Cristobal Colon.
Resistencia indigena
Causas Consecuencias
Ap/ica y cont~o/a tu aprendiz.aje
25
 La defense de los indlgenas
• lOuienes fueron los prime-
ros defensores de los indl-
genas?
• l Cuales leyes fueron pro-
mulgadas en favor de los in-
df genas?
Monumento a Fray Anton de Montesinos.
4. 1 El gobierno del virrey Diego Col6n
Diego Colon fue nombrado gobernador de La Espanola mediante cedula
real en agosto de 1508, en sustltucion de Nicolas de Ovando. El Rey Fer-
nando le ordeno activar la construcci6n de iglesias en la isla, fomentar la
industria, la ganaderfa y el cornerclo, entre otros. El nuevo gobernador lie-
go a Santo Domingo en julio de 1509, e inmediatamente, tom6 algunas me-
didas, taJes como: dar grandes privilegios a las personas que le acornpa-
iiaban, arnpliar las calles de Santo Domingo, ampliar la Torre del Homena-
je, ordenar la construcci6n del Alcazar, y distribuir tierras e indios entre los
miembros de su corte. Estos acontecimientos produjeron el descontento de
los espaiioles residentes en la isla.
Diego Colon reclamo al Rey sus derechos como heredero de los privilegios
y propiedades su padre. Eh mayo de 1511, se le concedieron algunos de
estos derechos, entre ellos: el virreinato, la administraci6n de la justicia en
La Espanola y el derecho a recibir los diezmos de todas las rentas de las
lndias. Diego Colon no qued6 conforme y continua luchando durante afios,
sin lograr alcanzar su objetivo.
En octubre de 1511 se expldio la cedula real mediante la cual se creo la
Real Audiencia de Santo Domingo, para limitar el poder del virrey. Sin
embargo, esta no detuvo las pugnas y querellas de los pobladores de la is-
la en contra del virrey, quien adernas de estos problemas, tuvo que entren-
tarse a las ataques de los padres dominicos en contra de las encomien-
das. Ante la aqudlzacion de las problemas en la colonia y la salida de Die-
go Colon a Espana, en 1515 el rey desiqno como gobernador de la isla a
Cristobal Lebron, un juez de residencia de la Real Audiencia.
4.2 Fray Ant6n de Montesinos ;;
Los frailes de la orden de los dominicos, Fray Pedro de Cordoba, Padre
Bernardo de Santo Domingo, Fray Anton de Montesinos y el Padre Las Ca-
sas, iniciaron una carnpafia en favor de las indios con el sermon pronun-
ciado el 30 de noviembre de1511 por Montesinos. El discurso fue pronun-
ciado en presencia del Virrey Don Diego Colon y de otras autoridades de
la Goiania residentes en Santo Domingo.
El sermon, titulado Una voz que clama en el desierto, fue firmado por to-
dos los frailes de la orden de los dominicos. En el sermon se expresaba:
Soy la voz de Cristo que clama en el desierto de esta is/a, y por tanto con­
viene que con atenci6n, no cualesquiera, sino con todo vuestro corezon y
con todo vuestro sentido, oigais ....
Todos estais en pecado mortal y en el vivfs y morfs par la crueldad y tiran fa
que usais contra inocentes gentes. Decid, t con que derecho y con oue jus­
ticia tenets en tan cruel y horrible servidumbre a aquel/os indios? ... t Con
que autoridad habeis hecho tan detestable guerra a estas gentes que esta­
ban en sus tlerras mansas y pacfficas, donde tan infinitos def/as, con muer­
tes y estragos nunca ofdos, habeis consumido? t Como tos teneis tan opre­
sos y fatigados sin dalles de comer ni curallos en su enfermedad ... ?
Este sermon provoco que los encomenderos se reunieran para discutir sa-
bre el ofensivo discurso e intentaron que Montesinos se retractara del mis-
mo. Montesinos siempre mantuvo su posicion, lo que conllev6 a la prornul-
gaci6n de leyes para mejorar las condiciones de vida de los indios.
I!:! Santillana. S.A.
26
 lnf6rmate
El sistema de encomiendas
La encomienda fue un sistema
econ6mico, politico y religioso
de relaci6n de dependencia, al
que fueron .sornetidos los indf-
genas en America. A pesar de
que la Corona habf a declara-
do en 1501 que los indios eran
sus vasallos libres y que no
debf an ser maltratados, los in-
dlqenas eran sometidos a to-
do tipo de explotaci6n en las
minas y en las plantaciones.
I o_
~ nal, que debfa recibir buen trato y alimentaci6n suficiente. Los indfgenas
Fray Bartolome de las Casas. Defensor de
los indfgenas.
1. lnvestiga y describe lo que expresa cada ley sob re la sltuacien de los indf gen as. Anota tus conclusiones
en tu cuaderno.
• Leyes de Burgos (1512).
• Leyes de Valladolid (151 J).
• Ordenanzas de Granada (1526).
• Leyes nuevas (1542).
C Santillana. S.A.
4.3 Fray Bartolomede las Casas
El padre dominico Fray Bartolome de las Casas se dedic6 a proteger a
los indf genas y a luchar por el reconocimiento de su libertad natural. Par
esta razon, Las Casas denunci6 las abusos que cometfan algunos funcio-
narios espafioles con la explotaci6n y el maltrato de los indfgenas en nues-
tra isla; exigi6 a la Corona espafiola leyes mas justas de acuerdo con las
derechos de los indf gen as y los principios cristianos y propuso evangeli-
zarlos pacfficamente.
El pronunciamiento del Sermon de Adviento de Fray Anton de Montesinos y
las ideas del padre Las Casas influyeron para que la Corona creara leyes
que protegieran al indfgena y comprometfan a los conquistadores con el cui-
dado y protecci6n de hombres y mujeres en el Nuevo Mundo. Entre estas
leyes estaban: Leyes de Burgos de 1512; Leyes de Valladolid (1513); Orde-
nanzas de Granada (1526); Leyes Nuevas (1542). Muchas de estas dispo-
---
siciones no fueron cumplidas y continu6 el rnaltrato hacia los indfgenas.
4.4 Las Leyes de Burgos / 1, (
Las Leyes de Burgos fueron promulgadas el\?1-ct diciembre de 1512 En
ellas se establecf a que el indio debf a ser considerado como un ser racio-
no debf an ser sometidos a trabajos forzados, ni ser encarcelados o gol-
peados. Todos debf an recibir, per obligaci6n, la ensefianza cristiana.
Estas leyes no resolvieron el problema de las indios, debido a que no fue-
ron curnplidas por las espafioles encomenderos, y adernas, no contempla-
ban la eliminaci6n del sistema de encomiendas, lo que permiti6 la continui-
dad de la explotaci6n.
Convento de los Dominicos.
Aplica y contra/a tu aprendizaje
27
 5.1 Gobiernode los frailesjer6nimosi.6
En Espana, a la muerte del rey Fernando el Cat61ico, el 23 de enero de
• lC6mo surge el gobierno
1516, torno posesi6n del gobierno el cardenal Francisco Jimenez de Cisne-
de los padres jer6nimos?
ros, quien se mantuvo en el cargo hasta que Carlos I, hijo del rey, cumpli6
• lCuales fueron las causas la mayorfa de edad. Cisneros presto rnucha atenci6n a los grandes proble-
y consecuencias de la re- mas y rivalidades que existian en la isla, sobre todo a las constantes que-
beli6n de Enriquillo? jas de los padres dominicos y Las Casas sabre el maltrato de los indios, que
se encontraban en vfa de desaparici6n.
Como respuesta ante el problema, Cisneros decidi6 nombrar a las frailes
jer6nimos como gobernadores de La Espanola para que se encargaran de
reformar la potltica de encomiendas de manera que se ajustara a los man-
dates de la monarqufa espafiola. Les dio a los jer6nimos varias alternativas
para eliminar la rapida desaparici6n de los indios. Entre ellas: declarar libres
a todos los indios encomendados a cambio del pago de un tribute anual a
la corona, reunir a todos los indios en pueblos bajo la direcci6n de un admi-
nistrador espaiiol, que hubiese dado buen trato a los indios.
La polltica de los jer6nimos fracaso debido a la crisis econ6mica de la is-
la y la oposici6n de los encomenderos, a esto se sum6 el reclamo del pa-
dre Las Casas, quien demandaba la aplicaci6n de medidas que eliminaran
la explotaci6n de los indios y acusaba a los padres jer6nimos de ser corn-
plices de los encomenderos. A finales de 1519 fue designado como gober-
nador de la isla, el licenciado Rodrigo de Figueroa.

5.2 La rebeli6nde Enriquilloi ·1 .

El sistema de explotaci6n y maltrato de los indf gen as por parte de los en-
comenderos continu6 en toda la isla, a pesar del intento de los padres je-
r6nimos y de la constante lucha del padre Las Casas en favor de los indf-
genas. En consecuencia, se produjo el alzamiento de algunos indf genas co-
mo Enriquillo, uno de los sobrevivientes de la matanza de Jaragua, ordena-
da por Nicolas de Ovando en 1503.
Enriquillo -hijo de Maniocatex- era el cacique de los indios encomendados
a Francisco de Valenzuela, quien supo darles un buen trato a todos los in-
dfgenas. A la muerte de Francisco de Valenzuela le sustituy6 su hijo Andres,
que hered6 las tierras y los indios encomendados que pertenecieron a su
padre. Este maltrat6 a los indfgenas, las priv6 de las libertades que les ha-
bf a concedido su padre y los someti6 a trabajos forzados.
A consecuencia de los constantes abusos cometidos por su encomendero,
Enriquillo, acornpafiado de algunos indios. se alz6 en las montafias de Ba-
horuco en 1519. Enriquillo utiliz6 la.tactica de guerrillas, lo que asegur6 su
victoria sabre los espafioles; y se mantuvo en rebeli6n hasta 1533, cuando
los espaiioles, encabezados por el rey Carlos V, decidieron firmar un trata-
do de paz en el que prometieron liberar a Enriquillo y a todos los indlos.
Epldemla de viruelas
reduce. la poblaci6n Los alzamientos
indfgena. clrnarrones proliferaron
en la isla.
1516 1518 1519 1520 1533

Nombramiento del cardenal Flnaliza la rebeli6n

Cisneros coma regenfe. Hebellon de Enriqulllo de Enriquillo
Llegada de los padres jer6nlmos.
Enriquillo.
Hechos ocurr'idos desde 1516 hasta 1533.
0 Santillana, S.A.
28
 Saber liacer
Un mapa conceptual
• c..Oue es un mapa conceptual?
Un mapa conceptual es un esquema que ayuda a
ubicar las ideas principales de un texto y las relacio-
nes entre estas y las ideas secundarias.
• i.C6mo se hace?
Para elaborar un mapa conceptual deben tomarse
en cuenta los siguientes pases:
1. Definir el tema que se va a desarrollar.
2. Dividir el tema en sus partes principales.
3. Desarrollar cada uno de las cuadros secunda-
rios, anotando la informaci6n que se desprende
de ellos.
4. Elaborar el mapa uniendo la informaci6n que se
relacione con flechas o lineas y con palabras o
frases de enlace.
• El 3 de agosto de 1492, Colon partio del puerto de
Palos con la finalidad de encontrar una ruta comer-
cial hacia Oriente dando la vuelta por el Atlantico.
• La conquista y colonlzacion de America y el Ca-
ribe se inlclo en La Espanola durante el segundo
viaje de Cristobal Colon en 1493. Esta isla se con-
virtio en el punto de llegada de los conquistadores
europeos y de los primeros colonlzadores.
• Durante los primeros afios de la conquista y colo-
nizaci6n, Colon ordeno la construcclon de fuertes
militares, con el objetivo de facilitar la trnposlclon
de tributos y el trabajo forzado de los indf gen as
en las minas y cultivos de la isla.
• En la Espanola se desarrollaron los primeros mo-
delos .urbanos de America, ya que durante los
afips iniciales de la colonizaci6n se fundaron en la
is1a varias ciudades; entre ellas, La lsabela y San-
1 D . cometfan algunos funcionarios espanoles, lo
to ornmqo.
• Desde los inicios de la conquista los indigenas
opusieron resistencla ante la penetraci6n de los
espafloles en la isla y la construcci6n de fortalezas.
• Francisco Roldan se convirtio en el jefe de los es-
pafioles descontentos, que demandaban el pago de
salaries atrasados y mejores condiciones de vida.
C Santillana, S.A.
29
Naves colombinas.
• Hazlo tu
Elabora un mapa conceptual sobre la conquista
y colonizaci6n de nuestra isla (siglos XV y XVI).
Toma en cuenta cada uno de las gobiernos y las
hechos mas importantes de cada epoca.
Luego de elaborar tu mapa conceptual, cornpa-
ralo con las de tus cornpafieros y cornpafieras.
• Con la llegada de Nicolas de Ovando en abril
de1502, aumentaron las inmigraciones de los
espafioles a la isla. Ovando puso fin a la con-
quista e implant6 el modelo colonial espafiol.
• El gobierno de Ovando se caraoterizo por la
fundacion de ciudades y por una profundizaci6n
de la politica de exterminio de la poblaci6n
aborigen, pues llev6 a cabo carnpafias internas
y genocidios contra aquellas tribus que se opo-
nf an al sistema de encomiendas.
• Los frailes de la orden de los dominlcos,
Fray Pedro de Cordoba, Padre Bernardo de
Santo Domingo, Fray Anton de Montesinos y el
Padre Las Casas, iniciaron una campafla en fa-
vor de l.os indios con el sermon pronunciado en
1511, por Montesinos.
• El padre Las Casas denunci6 los abuses que
que significo el aumento de la explotaci6n y el
maltrato de los indf genas en nuestra isla.
• Las Leyes de Burgos fueron promulgadas el
27 de diciembre de 1512. En ellas se establecfa
que el indio debia ser considerado como un ser
racional, que debfa recibir buen trato y alimen-
taci6n suficente.