EDUCACIÓN LITERARIA. LA NARRACIÓN.

La narrativa es el género literario al que pertenecen los

textos en los que un narrador cuentauna historia de
ficción protagonizada por unos personajes en un tiempo
y lugar determinados.

Las formas más conocidas de la narrativa son la novela y

el cuento; también hay otrostipos entre los destacan la epopeya, la leyenda, los mitos y las
fábulas.

Los elementos de la narración. A continuación vamos a estudiar los principales elementos de la

narración:

1. EL NARRADOR.

Es la voz que cuenta los sucesos de la narración, describe el ambiente en el que se desarrolla la
acción y reproduce los diálogos entre los distintos personajes. No se debe confundir con el autor,
que es quien crea la obra literaria.

Podemos distinguir dos clases de narrador según la perspectiva desde la que secuente la historia:

A.Interno.

Es un personaje de la historia que narra y lo más habitual es que emplee la primera persona.

Este narrador puede ser:

• Narrador protagonista: el narrador es a la vez el personaje principal de la historia y cuenta

lo que le pasa.

• Narrador testigo. Presencia los acontecimientos. Normalmente es un personaje secundario

vinculado al protagonista.

Ejm: Yo no sé si el alarido de un epiléptico da a los demás la sensación de clamor bestial y fuera de

toda humanidad que me produce a mí. Pero estoy seguro de que el aullido de un perro rabioso,
que se obstina de noche alrededor de nuestra casa, provocará en todos la misma fúnebre angustia.

El perro rabioso, Horacio Quiroga

B. Externo.

Este narrador no participa en la historia, es una voz externa que narra los hechos desde fuera en
tercera persona. En muchas ocasiones es omnisciente, es decir, sabe todo sobre los personajes.
Ejm: En ese extraño nido de amor, Alicia pasó todo el otoño. No obstante, había concluido por
echar un velo sobre sus antiguos sueños, y aún vivía dormida en la casa hostil, sin querer pensar en
nada hasta que llegaba su marido.

El almohadón de plumas, Horacio Quiroga

El tipo de narrador condiciona el modo de identificarnos con los personajes y con la trama de la
historia. No es el mismo punto de vista el de un narrador protagonista que el de un narrador
externo; el primero nos cuenta solo lo que ve y utiliza la primera persona, sin embargo, el segundo
lo sabe todo sobre los personajes (sentimientos, pensamientos, preferencias...), pero su relato
nos puede resultar menos próximo a nosotros al utilizar la tercera persona.

2. ACCIÓN.

Es la sucesión de hechos que se narran, desarrollados en un tiempo y lugar. Los acontecimientos

pueden seguir un orden lineal o cronológico (orden temporal en el que tienen lugar los hechos) o
no lineal (los hechos tienen lugar fuera del orden cronológico y se introducen saltos temporales
para ofrecer una información adicional) dependiendo del orden narrativo que elija el autor.

Las principales herramientas para romper la secuencia cronológica de la historia son:

• La prolepsis. Consiste en narrar hechos futuros con respecto al momento en que se

encuentra la historia. Esta técnica se emplea también en el cine y seconoce como
flashforward. Se puede utilizar de dos formas: in media res. La narración comienza en
mitad de la historia. in extrema res. La narración comienza al final de la historia.
Ejm:
“El día en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levantó a las 5:30 de la mañana para esperar el
buque en que llegaba el obispo”.
“Las hormigas se comerán Roma. Esta dicho”.

Ejm: El único fastidio, acaso, que para mí ha tenido esto, es recordar punto por punto lo que ha
pasado. Confío en que mañana de noche concluya, con la cuarentena, esta historia, que mantiene
fijos en mí los ojos de mi mujer y de mi madre, como si buscaran en mi expresión el primer indicio
de enfermedad.

El perro rabioso, Horacio Quiroga

• La analepsis. Consiste en narrar hechos pasados a la historia que se está contando. Sirve
para dar una información importante para el desarrollo presente de la acción o para
entender la configuración de un personaje enconcreto. Es una técnica muy empleada
también en el cine, donde se conocecomo flashback.

Ejm: Cuando hube terminado mi tarea eran las cuatro de la madrugada, pero seguía tan oscuro
como a medianoche. En momentos en que se oían las campanadas de la hora, golpearon a la
puerta de la calle. Acudí a abrir con toda tranquilidad, pues ¿qué podía temer ahora? Hallé a tres
caballeros, que se presentaron muy civilmente como oficiales de policía. Durante la noche, un
vecino había escuchado un alarido, por lo cual sesospechaba la posibilidad de algún atentado. Al
recibir este informe en el puesto de policía, habían comisionado a los tres agentes para que
registraran el lugar. El corazón delator, Edgar Allan Poe

Ejm: “En ese momento Jhony recordó lo que había sucedido en su niñez, un día de verano junto al
árbol del patio había descubierto por primera vez el amor”.

3. PERSONAJES:

Son los seres que intervienen en la acción y quienes hacen avanzar la historia con sus palabras y
acciones. Podemos conocer cómo es un personaje (su personalidad, rasgos físicos y circunstancias)
por sus propias palabras y acciones, por cómo lo presenta el narrador y por cómo hablan de él
otros personajes.

• Dependiendo de su presencia mayor o menor en la narración o de su nivel de

protagonismo, podemos hablar de:

PERSONAJES PRINCIPALES En este grupo tendremos al protagonista (es el

PERSONAJES SECUNDARIOS
PERSONAJES CORO O FUNCIONALES
personaje más importante, lleva el peso de la
acción y a su alrededor tienen lugarlos hechos
más destacados de la historia); al antagonista
(opuesto del protagonista y a quien se enfrenta)
y ayudante (es un personaje que colabora con
el protagonista).
Son de menor presencia y acompañan a los
principales.
Aparecen pocas veces y sirven para ambientar
el relato, en muchas ocasiones no se conoce su
nombre, solo su profesión (el abogado, la bruja,
el carcelero, etc.).

• Si por el contrario, nos fijamos en su profundidad psicológica con la que están tratados,
tenemos dos tipos de personajes:

PERSONAJES REDONDOS Están descritos con profundidad y precisión,

con sus cualidades,defectos y caracteres.
Tienen una personalidad compleja y
experimentan una evolución a lo largo del
texto, incluso llegando a sorprender al lector.
Los protagonistas de las novelas normalmente
son personajes redondos.
PERSONAJES PLANO. Están descritos más superficialmente y no
experimentan una evolución en la narración.
Tienen una personalidad simple y susacciones
son predecibles, no provocan ningún tipo de
sorpresa en el lector. Por ello, podemos
definirlos como estereotipos. Los personajes de
los cuentos tradicionales (la madrastra, el
 príncipe, la princesa, el hechicero...) son
personajes planos.

4. EL TIEMPO.

Es la localización temporal de la narración. Hay que tener en cuenta que la precisión temporal
(igual que la espacial) puede variar dependiendo del subgénero narrativo. Por ejemplo, muchas
veces, en los cuentos y leyendas apenas se hace mención al tiempo y la acción de sitúa en un
marco atemporal (Hace algunos años, había una vez); por el contrario, en la novela histórica se
suele detallar con precisión el tiempo para situar la acción narrativa. Por otro lado, el narrador si
quiere puede variar el ritmo habitual de los acontecimientos, acelerando, ralentizando o
eliminando episodios.

Podemos distinguir entre:

Tiempo histórico o externo: se refiere a la época en la que se enmarca lanarración (siglo XV,
Segunda Guerra Mundial, actualidad,...).

Tiempo cronológico o interno: se refiere a cuánto duran los acontecimientos que se cuentan
desde que se inicia la acción hasta que llega el desenlace (tres años, un mes, una semana, un
día...).

5. El ESPACIO.

Es el lugar o lugares en los que se sitúa la acción y por donde se mueven los personajes.

Dependiendo de dónde se desarrolle la acción, podemos tener varios tipos de espacios:

• Real. La acción se desarrolla en lugares de la vida real, que podemos conocer y visitar.

• Imaginario. La acción se sitúa en lugares inventados, pero que remiten alugares reales.
Por ejemplo, Auria en las obras de Eduardo Blanco Amor es un nombre inventado para la
ciudad de Ourense.

• Fantástico. La acción ocurre en lugares producto de la imaginación del escritoro escritora,

no existe ningún referente real y no se pueden identificar. Es muy habitual en las obras de
ciencia-ficción y de aventuras, como en Las crónicas de Narnia.

El espacio también se puede definir por pares opuestos como: interior (una casa) /exterior (un
parque), único (una playa) / variable (una playa y una ciudad), rural (aldea)/ urbano (ciudad), etc.

6. La estructura de la narración

Con la estructura de la narración nos referimos a la forma en que se organiza el argumento.

Normalmente, los textos narrativos suelen tener una estructura en tres partes:
 PLANTEAMIENTO NUDO DESENLACE.

SITUACIÓN INICIAL CAMBIOS, CONFLICTOS SITUACIÓN FINAL.

Es el comienzo de la narración. Es la parte central de la Constituye el final da historia y

Normalmente se presentan los narración en donde se cuentan el momento de resolución del
personajes y la situación inicial: los hechos que van acontecen a conflicto.
lugar, tiempo y el conflicto. los personajes. Es el desarrollo
del conflicto.

7. Técnicas narrativas:

En la redacción de un texto narrativo se pueden emplear diversas técnicas,normalmente

combinadas entre ellas.

• Narración pura.

Es el relato de las acciones de los personajes. Es la tipología fundamental, la que soporta todo el
argumento, organiza el texto narrativo y permite la evolución de la historia. Linguísticamente, se
caracteriza por el predominio de los verbos de acción,que normalmente aparecen el pretérito
perfecto simple.

Ejm: Permanecí inmóvil, sin decir palabra. Durante una hora entera no moví un solo músculo, y en
todo ese tiempo no oí que volviera a tenderse en la cama. Seguía sentado, escuchando... tal como
yo lo había hecho, noche tras noche, mientras escuchaba en la pared los taladros cuyo sonido
anuncia la muerte. Oí de pronto un leve quejido, y supe que era el quejido que nace del terror. No
expresaba dolor o pena... ¡oh, no! Era el ahogado sonido que brota del fondo del alma cuando el
espanto la sobrecoge. Bien conocía yo ese sonido. El corazón delator, Edgar Allan Poe

• Decripción.

Es la presentación de los personajes, lugares, objetos, etc. que participan en la narración.

La descripción puede ser objetiva (no hay ningún tipo de valoración personal por parte del
narrador o personajes) o subjetiva (hay valoración de lo que se describe, es decir, se plasman las
impresiones y sensaciones que sienten el narrador o los personajes). Lingüísticamente se
caracteriza por la abundancia de adjetivos y por el predominio de verbos de estado (estar, ser,
parecer) y de percepción (ver, sentir, percibir...), por norma general en presente o en pretérito
imperfecto.

Ejm: ¡Es cierto! Siempre he sido nervioso, muy nervioso, y aun estoy terriblemente nervioso.
¿Acaso piensan ustedes que estoy loquito? La enfermedad agudizó mis sentidos en vez de
destruirlos o embotarlos. Y mi oído era el más agudo de todos. Oía todo lo que podía oírse en la
tierra y en el cielo, también escuché muchas cosas en el infierno. ¿Entonces, cómo puedo estar
loco? Escuchen...observen con cuánta cordura, con cuánta tranquilidad les cuento mi historia. El
corazón delator, Edgar Allan Poe
 • El Diálogo:

Consiste en la plasmación de los intercambios de palabra entre los distintospersonajes. Los

diálogos pueden aparecer en estilo:

Ejemplos de discurso directo e indirecto

estilo directo Estilo indirecto

“Ayer fui a la peluquería”- contó la señora.
“¡Sal de aquí ahora mismo!”- gritó un
bombero.
La señora contó que el día anterior había ido a la
peluquería.
Un bombero gritó que saliera de allí en ese mismo
momento.

En la siguiente ficha veremos los subgéneros narrativos: la novela y el cuento.