Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARGENTINA 1524*
1524 Cuarta edición
2015 2015-09-30
Hormigón de cemento
Cement concrete
Making and curing concrete specimens for compression and splitting
tensile tests in the field
Referencia Numérica:
IRAM 1524:2015
IRAM 2015-09-30
No está permitida la reproducción de ninguna de las partes de esta publicación por
cualquier medio, incluyendo fotocopiado y microfilmación, sin permiso escrito del IRAM.
IR A M 1 52 4: 2 01 5
Prefacio
El Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM) es
una asociación civil sin fines de lucro cuyas finalidades específicas,
en su carácter de Organismo Argentino de Normalización, son
establecer normas técnicas, sin limitaciones en los ámbitos que
abarquen, además de propender al conocimiento y la aplicación de
la normalización como base de la calidad, promoviendo las
actividades de certificación de productos y de sistemas de la
calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor.
Índice
Página
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................ 5
3 INSTRUMENTAL............................................................................................. 5
4 MUESTREO .................................................................................................... 7
5 CONSISTENCIA ............................................................................................. 7
8 TRANSPORTE .............................................................................................. 12
9 REGISTROS ................................................................................................. 12
Hormigón de cemento
Preparación y curado en obra de probetas para ensayos de
compresión y de tracción por compresión diametral
1.1 Establecer el procedimiento para preparar (moldear) y curar probetas cilíndricas de hormigón pa-
ra la realización de ensayos de compresión y de tracción por compresión diametral, con muestras de
hormigón tomadas en obra durante la ejecución de las estructuras.
1.2 Esta norma no es aplicable para hormigones de consistencia muy seca (ver tabla A.1 anexo A).
Cuando en el listado se mencionan documentos normativos en los que se indica el año de publica-
ción, significa que se debe aplicar dicha edición. En caso contrario, se debe aplicar la edición vigente,
incluyendo todas sus modificaciones.
IRAM 1501-2/NM-ISSO 565 - Tamices de ensayo. Tela de tejido metálico, chapa metálica perforada
y lámina electroformada. Tamaños nominales de abertura.
IRAM 1536 - Hormigón fresco de cemento pórtland. Método de ensayo de la consistencia utilizando
el tronco de cono.
IRAM 1690 - Hormigón de cemento pórtland. Método de ensayo de la consistencia utilizando la mesa
de Graf.
IRAM 1697 - Hormigón fresco de cemento pórtland. Método de separación de agregados grandes por
tamizado.
3 INSTRUMENTAL
3.1 Moldes
3.1.1 Deben ser de materiales no absorbentes, que no reaccionen con el cemento y suficientemente
resistentes como para mantener su forma durante la operación de moldeo de las probetas.
3.1.2 Deben ser cilíndricos y de una altura interna igual al doble del diámetro interno. Los diámetros
nominales deben ser de 100 mm; 150 mm; 200 mm; 250 mm; 300 mm y 450 mm.
El diámetro del molde obtenido a partir del promedio de dos mediciones ortogonales, no debe diferir
más de 1% del diámetro nominal. La altura determinada a partir del promedio de dos mediciones rea-
lizadas sobre dos generatrices opuestas, no debe diferir más de 2% de la altura nominal.
Los planos del borde superior e inferior del cilindro deben ser perpendiculares a su eje con una tole-
rancia de 0,5° (3 mm en 300 mm). En la superficie i nterior de los moldes, los apartamientos de la
base respecto a un filo recto de una regla de pelo biselada, de largo mayor o igual que el diámetro
nominal de la probeta, no deben ser mayores que 2 mm a lo largo de cualquier dirección diametral.
3.1.3 El conjunto constituido por el molde cilíndrico y su base, debe ser estanco. Si fuera necesario, pa-
ra evitar las fugas de agua, las juntas que no sean estancas deben sellarse con un material de
características adecuadas y que no reaccione con el cemento.
3.2 Varillas de compactación. Deben ser de acero, cilíndricas, lisas y de las medidas siguientes:
a) varilla de 16 mm de diámetro y 600 mm de largo, con uno o ambos extremos terminados en for-
ma de semiesfera, de diámetro igual al de la varilla;
b) varilla de 10 mm de diámetro y 300 mm de largo, con uno o ambos extremos terminados en for-
ma de semiesfera, de diámetro igual al de la varilla.
3.3 Vibradores
3.3.1 Los vibradores internos o de inmersión deben tener ejes rígidos o flexibles y pueden ser accio-
nados mediante un motor eléctrico o de tipo neumático. La velocidad angular de vibración debe ser
mayor que 7 000 vueltas/min, medida dentro de la masa de hormigón. El diámetro o bien el lado exte-
rior de la sección transversal del elemento vibrante, debe ser mayor que 19 mm y menor que un cuarto
del diámetro de la probeta, y su largo debe ser igual o mayor que dos tercios de la altura del molde.
3.3.2 Los vibradores externos deben ser del tipo de mesa o de encofrado, y la velocidad angular de
vibración debe ser mayor que 3 000 vueltas/min.
3.3.3 Cualquiera sea el tipo de vibrador externo a usar, debe tener los medios para asegurar el mol-
de al vibrador. Además debe contarse con el instrumental para controlar la frecuencia de vibración.
3.5 Tamices IRAM, que cumplan con las características indicadas en la IRAM 1501-2/NM-ISO 565.
3.6 Cuchara plana, de sección U, compatible con el tamaño máximo del agregado y el diámetro del
molde.
3.8 Varilla metálica rígida o cuchara de albañil de largo adecuado, para efectuar el enrase.
4 MUESTREO
5 CONSISTENCIA
5.2 Muestras. Las muestras de hormigones empleadas en los ensayos deben desecharse y no pueden
ser utilizadas para otra determinación o para el moldeo de probetas cilíndricas.
6.1 Tamaño de los moldes en función del tamaño máximo nominal del agregado grueso
6.1.1 El diámetro de la probeta debe ser, como mínimo, tres veces mayor que el tamaño máximo nomi-
nal del agregado grueso del hormigón. Las partículas de tamaño mayor que el máximo nominal, que
ocasionalmente se observen al moldear las probetas, deben ser eliminadas en forma manual.
6.1.2 Cuando no se pueda utilizar el molde de 100 mm de diámetro porque la probeta no cumple con lo
indicado en 6.1.1, es decir cuando el hormigón contiene agregado grueso retenido por el tamiz
IRAM 45 mm, se debe optar por una de las alternativas siguientes:
a) utilizar el molde de 150 mm de diámetro, tamizando previamente el hormigón según la IRAM 1697;
NOTA. La utilización de vibración de alta frecuencia para facilitar el tamizado húmedo puede derivar en una segregación no
conveniente del material pasante.
6.2.1 Consistencia. Los hormigones con asentamientos iguales o mayores que 5,0 cm, se deben
compactar con varilla. En los hormigones con asentamientos menores que 5,0 cm, la compactación
se debe realizar por vibración.
6.2.2 Lugar de moldeo. Las probetas se deben moldear en el lugar de almacenamiento. Cuando así
no se pueda hacer por algún motivo, se deben moldear tan cerca como sea posible del lugar donde
van a permanecer almacenadas durante las primeras 24 h ± 8 h, realizando el transporte de las pro-
betas inmediatamente después del enrase indicado en 6.2.6. Al transportar las probetas recién
moldeadas, se deben evitar las trepidaciones, golpes, inclinaciones y, en general, toda acción que
pueda perturbar al hormigón o a la superficie superior de la probeta.
6.2.3.1 Antes de moldear las probetas, los moldes y sus bases se deben aceitar convenientemente
con una delgada película de aceite mineral u otro agente desmoldante.
6.2.3.2 La superficie de apoyo de los moldes debe ser rígida, horizontal, libre de vibraciones y de otras
perturbaciones que puedan modificar la estructura de las probetas, durante su confección y fraguado.
6.2.4.1 Antes de colocar el hormigón dentro de los moldes se lo debe volver a mezclar para
lograr su uniformidad de acuerdo con la IRAM 1541.
6.2.4.2 Inmediatamente, el hormigón se coloca dentro de los moldes en el número de capas que co-
rrespondan, según se indica en 6.2.5.1.1 y 6.2.5.2.3, mediante la cuchara plana.
6.2.4.3 Al colocar el hormigón, la cuchara se debe desplazar alrededor del molde, con el fin de ase-
gurar una distribución uniforme y luego, con la varilla en movimiento circular, se debe extender el
hormigón colocado, antes de iniciar la compactación.
6.2.4.4 Se debe llenar totalmente el molde hasta que quede un ligero sobrante, que se debe eliminar
con la compactación de la última capa y el enrase superficial. No se debe agregar material que que-
de sin compactar, para completar el enrase de la superficie.
6.2.5 Compactación
6.2.5.1.1 Empleando la varilla de compactación, con movimiento vertical, y con su extremo en forma
de semiesfera en contacto con el hormigón, se compacta cada capa el número de veces que se indi-
ca en la tabla 1.
6.2.5.1.2 Al compactar la primera capa, se la atraviesa con la varilla en todo su espesor, evitando
golpear la base. Las introducciones de la varilla se distribuyen uniformemente sobre la sección trans-
versal del molde. Cada una de las capas siguientes también se compactan en todo su espesor,
haciendo penetrar la varilla, además, aproximadamente 20 mm en la capa anterior.
6.2.5.1.3 Luego de finalizada la compactación de cada capa, si se observan huecos dejados por la vari-
lla en la superficie del hormigón, se deben golpear los costados del molde a la altura de la capa, con una
maza, hasta lograr el cierre y eliminación de los huecos. El hormigón de la última capa se coloca de mo-
do tal que la superficie superior del molde se llene con un ligero excedente, que se debe eliminar con la
compactación de la última capa y el enrasado superficial.
Los hormigones de consistencia seca (tabla A.1) deben ser compactados mediante vibración. Para
los de consistencia plástica esta compactación es opcional.
6.2.5.2.2 Los moldes se deben llenar y compactar por capas de acuerdo con el diámetro del molde,
según se indica en la tabla 2.
6.2.5.2.3 Antes de iniciar la vibración de cada capa, el molde debe contener la cantidad total de
hormigón correspondiente a dicha capa. El hormigón de la última capa se coloca de modo tal que la
superficie superior del molde se llene con un ligero excedente, que se debe eliminar con la compac-
tación de la última capa y el enrase superficial.
6.2.5.2.4 Una vez que la superficie del hormigón presenta un aspecto relativamente liso, se debe obser-
var la presencia de brillo superficial y, si no se desprenden burbujas de la superficie, se da por terminado
el vibrado de la capa. Cuando se trata de la última se procede a efectuar el enrase según 6.2.6.
NOTA. Para cada consistencia de hormigón (tabla A.1), tipo de vibrador y de molde, se requiere un tiempo de vibración di-
ferente para alcanzar las condiciones indicadas en 6.2.5.2.4. Esto generalmente ocurre entre los 5 s y 10 s.
6.2.5.2.5.1 Al vibrar cada capa, el elemento vibrante se introduce tres veces en distintos puntos unifor-
memente distribuidos en la superficie.
6.2.5.2.5.2 Al compactar la capa inferior, se debe evitar que el vibrador descanse sobre la base del
molde o toque sus paredes. Al vibrar las capas siguientes, el vibrador debe penetrar aproximadamente
20 mm en la capa anterior.
6.2.5.2.5.3 La extracción del vibrador de cada lugar de inserción se realiza con cuidado, para evitar
que queden vacíos en la masa del hormigón compactado.
6.2.5.2.6 Vibración externa. Deben tomarse todas las precauciones necesarias para asegurar que
el molde se mantenga en contacto firme con la superficie o el elemento vibrante.
6.2.6 Enrase. Independientemente del método usado, luego de finalizar la compactación de la última
capa, su superficie se enrasa con el borde del molde, empleando para ello una regla metálica o una
cuchara adecuada evitando que el trabajo sobre su superficie debilite la capa superior del hormigón.
6.2.7 Previo a su almacenamiento, se identifican las probetas en forma indeleble sin alterar su su-
perficie y se registran debidamente.
NOTA. Se recomienda que los registros contengan como mínimo: la fecha y la hora de elaboración y de llegada a obra, el
número de remito, la hora de inicio y de finalización de la descarga, el lugar de la obra donde se destinó el hormigón al que
representan las probetas, las condiciones meteorológicas y de elaboración del hormigón.
7.1.1 Finalizadas las tareas del enrase, las probetas deben permanecer en una superficie horizontal
rígida, libre de vibraciones y de toda otra causa que pueda perturbar al hormigón, evitando todo mo-
vimiento.
7.1.2 Inmediatamente después de finalizadas las tareas de preparación de las probetas y durante las
primeras 24 h ± 8 h se las almacena protegidas de la intemperie, a la sombra, en las condiciones
adecuadas para mantener su humedad y a una temperatura del entorno de 15 ºC a 27 ºC. Las probe-
tas elaboradas con hormigones de resistencia característica igual o mayor que 40 MPa se deben
almacenar a una temperatura del entorno de 20 °C a 26 °C.
Para minimizar la pérdida de humedad durante su estacionamiento, se deben realizar con las probe-
tas algunas de las acciones siguientes:
a) sumergirlas cubiertas con una tapa o una bolsa plástica en una solución saturada de hidróxido
de calcio (por ejemplo: 10 g por cada 4 L de agua);
NOTA. De acuerdo con los antecedentes bibliográficos la inmersión de las probetas en una solución saturada de hi-
dróxido de calcio es el procedimiento más conveniente, ya que es la manera más sencilla de mantener la humedad y
temperatura necesaria, garantizando resultados más confiables.
Un control satisfactorio de la temperatura del entorno se puede alcanzar, de acuerdo con la necesi-
dad, mediante alguna de las alternativas siguientes:
c) uso de dispositivos con control termoestático que permitan calefaccionar o enfriar el ambiente;
7.2 Probetas moldeadas en obra para comprobar la resistencia potencial del hormigón durante
la construcción
7.2.1 Las probetas moldeadas, se desmoldan después de 24 h ± 8 h del momento del moldeo.
7.2.2 Inmediatamente después, las probetas se almacenan hasta el momento del ensayo, en una pi-
leta con solución saturada de hidróxido de calcio a 23 °C ± 2 °C de temperatura o en cámara húmeda
a la misma temperatura y a una humedad relativa ambiente mayor que 95%.
7.2.3 Las probetas no deben estar expuestas al goteo, ni a la acción del agua en movimiento.
7.2.4 Hormigón liviano celular. Las probetas preparadas con hormigón liviano celular se retiran de
la cámara de curado a los 7 d y se conservan al aire a 23 °C ± 2 °C y a una humedad relativa del
55% ± 5% hasta el momento del ensayo.
7.3 Probetas moldeadas para valorar la evolución de la resistencia del hormigón colocado en
obra frente a las condiciones de protección y de curado empleadas o para decidir el momento en
que la estructura puede ser puesta en servicio
7.3.1 Las probetas se desmoldan como se indica en 7.2.1 y se identifican como se indica en 6.2.7.
Luego se almacenan sobre la estructura, tan cerca como sea posible del lugar donde se coló el hor-
migón al cual representan.
7.3.2 Estas probetas deben recibir la misma protección contra las acciones climáticas y el mismo cu-
rado en toda su superficie, que las del hormigón de la estructura a las que representan.
7.3.3 Hasta su envío al laboratorio las probetas deben permanecer en el mismo lugar y expuestas a
las mismas condiciones climáticas que las estructuras a las que representan.
7.3.4 Cuando las probetas deben ser ensayadas a los 28 d, deben permanecer en obra, en las condi-
ciones indicadas en 7.3.3, como mínimo durante 21 d. Para otras edades deben permanecer en obra,
como mínimo las tres cuartas partes de la edad de ensayo.
7.3.5 Al llegar al laboratorio, las probetas deben mantenerse en ambiente de laboratorio hasta el
momento del ensayo.
8 TRANSPORTE
8.1 Para realizar el envío, se deben acondicionar las probetas en forma adecuada, con el fin de evi-
tar trepidaciones y golpes, eliminando toda causa que pueda afectarlas.
8.2 Durante el transporte, las probetas se deben proteger, minimizando la pérdida de humedad y evi-
tando la congelación. Para mantener condiciones adecuadas de transporte, entre otras, se deben
realizar algunas acciones, tales como:
b) cubrirlas con bolsas plásticas para evitar la pérdida de humedad durante el trayecto.
9 REGISTROS
Los registros deben contener información que permitan asegurar la trazabilidad de las probetas desde
su elaboración hasta su ensayo, como por ejemplo:
a) la fecha de moldeo;
c) el tipo de curado;
d) el número de remito;
Anexo A
(Normativo)
Tabla A.1 - Métodos de ensayo aplicables a cada ámbito de consistencia del hormigón 2)
IRAM 1536 o
Muy plástica − − 10,0 < A ≤ 15,0 ± 2,0 50 < E ≤ 55 ± 1,0
IRAM 1690
IRAM 1536 o
− − 15,0 < A ≤ 18,0 ± 3,0 55 < E ≤ 60 ± 2,0
1)
Fluida
IRAM 1690
1)
La discrepancia superior es válida siempre que el asentamiento medido sea menor o igual a 20,0 cm.
2)
Tabla tomada del Reglamento Argentino de Estructuras de Hormigón CIRSOC 201:2005.
Anexo B
(Informativo)
Bibliografía
ASTM C 31-09 - Standard Practice for Making and Curing Concrete Test Specimens in
the Field.
ASTM C 470-09 - Specification for Molds for Forming Concrete Test Cylinders Vertically.
Anexo C
(Informativo)
La revisión de esta norma ha estado a cargo de los organismos respectivos, integrados en la forma
siguiente:
Integrante Representa a:
Integrante Integrante
ICS 91.100.30
* CNA 5610
* Corresponde a la Clasificación Nacional de Abastecimiento asignada por el Servicio Nacional de Catalogación del Ministerio de Defensa.
Licenciado por IRAM a FLORENCIA RACOVSKY | DESARROLLO INTEGRAL DE PROYECTOS EMPRESARIALES SA
Orden: Rehk66BV del 29/10/2019 - Licencia monousuario. Prohibido su copiado y uso en redes.