INFORME

AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

Informe Instrumentación

Rev. 1

AUTOMATIZACIÓN CONCENTRADORAS
DIVISIÓN CODELCO NORTE

Febrero - 2011

Honeywell - 1 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

TABLA DE CONTENIDO

1. REGISTRO FOTOGRAFICO ..........................................................................................................................3

1.1 MOLINO DE BARRAS Nº 13 ......................................................................................................................3

1.2 MOLINO DE BOLAS Nº 13 .........................................................................................................................4
1.3 MOLINO DE BARRAS Nº 14 ......................................................................................................................5
1.4 MOLINO DE BOLAS Nº 14 .........................................................................................................................6
1.5 MOLINO DE BARRAS Nº 15 ......................................................................................................................7
1.6 MOLINO DE BOLAS Nº 15 .........................................................................................................................8
1.7 MOLINO DE BOLAS Nº 16A ......................................................................................................................9
1.8 MOLINO DE REPASO Nº 24...................................................................................................................10
1.9 MOLINO DE REPASO Nº 25...................................................................................................................11
1.10 CORREA CV 09.......................................................................................................................................12
1.11 CORREA CV 10.......................................................................................................................................12
1.12 ESPESADOR T7 .........................................................................................................................................13
1.13 ESPESADOR T8 .........................................................................................................................................14

Honeywell - 2 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1. REGISTRO FOTOGRAFICO
A continuación se presentan las fotografías destacando en cada uno de los equipos los principales daños
observados.
Estatus: 0 = OK
0 = Nok.

1.1 MOLINO DE BARRAS Nº 13

Rodamiento 3

-RTD Sin tapa y RTD

Envuelta, reponer Tapa.

Acelerómetro

Rodamiento 4
RTD

-RTD doblada, no se
registra temperatura.
Reemplazar la RTD.

-Acelerómetro fuera de
posición por estar
dañado hilo, En
mantención se debe
rehacer hilo y montar Acelerómetros
sensor

Honeywell - 3 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.2 MOLINO DE BOLAS Nº 13

Rodamiento 3

RTD doblada

RTD

Acelerómetro

Rodamiento 4

RTD doblada

RTD

Acelerómetros

Honeywell - 4 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.3 MOLINO DE BARRAS Nº 14

Rodamiento 3:

RTD retirada solo se Cable de la RTD

observan el cable.

Instalar RTD.

Acelerómetro

Rodamiento 4:

-Perno subestandar en
4H reemplazar debido a
que no realiza el aprete
necesario.
Se esperara mantencion
para normalizar
conexiones y marcas en
terreno y reemplazar Acelerómetros
perno en 4H.

-RTD Quebrada , falta el

vástago
RTD

Reemplazar la RTD.

Honeywell - 5 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.4 MOLINO DE BOLAS Nº 14

Rodamiento 3:

Se reemplazo RTD, 20-

01-2011
RTD
OK

Acelerómetro

Rodamiento 4:

RTD
-Se reemplazo RTD, 20-
01-2011

-Sensor fuera de
posición, sensor retirado
en la mantencion del
equipo el 11-01-2011 ,
Mediciones erróneas
Colocar sensor en lugar Acelerómetros
y posición que
correspondiente.

Honeywell - 6 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.5 MOLINO DE BARRAS Nº 15

Rodamiento 3
RTD
RTD doblada, no se
registra temperatura
desde 24-06-2010
Reemplazar la RTD.

Acelerómetro

Rodamiento 4

-RTD doblada, no se RTD

registra temperatura
desde 25-06-2010
Reemplazar la RTD.

-Sensor con problemas

en el conector marcando
señales con mucho
ruido.
reemplazar conector y
cable

Acelerómetros

Honeywell - 7 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.6 MOLINO DE BOLAS Nº 15

Rodamiento 3

RTD doblada, RTD

marcando temperaturas
erróneas
Reemplazar la RTD.

Acelerómetro

Rodamiento 4
RTD

RTD doblada,
marcando temperaturas
erróneas
Reemplazar la RTD.

Acelerómetro

Honeywell - 8 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.7 MOLINO DE BOLAS Nº 16A

Rodamiento 3
OK

Acelerómetro

Rodamiento 4
OK

Acelerómetros

Honeywell - 9 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.8 MOLINO DE REPASO Nº 24

Rodamiento 3

RTD doblada

RTD

Acelerómetro

Rodamiento 4
ok RTD

Acelerómetros

Honeywell - 10 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.9 MOLINO DE REPASO Nº 25

Rodamiento 3

RTD

RTD doblada,
Valores demasiado
bajo para
funcionamiento del
componente. 26°C.
desde 12-06-2010 (
no hay datos mas
atrás)

En detención del
equipo reemplazar
RTD.

Acelerómetro

Rodamiento 4
ok

RTD

Acelerómetros

Honeywell - 11 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.10 CORREA CV 09
Rodamiento 3
OK

Acelerómetros

1.11 CORREA CV 10
Rodamiento 3
Para una medición
mas correcta es
necesario que la línea
imaginaria que pasa
por el punto de Acelerómetros
entrada del conector y
el centro del sensor
marcado por el perno
estén lo mas paralelo
al horizonte.

Honeywell - 12 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.12 ESPESADOR T7
Rodamiento 2
Ok

Acelerómetros

Rodamiento 7
Ok

Acelerómetros

RTD en estanque de
aceite.

OK

RTD

Honeywell - 13 de 14 - Rev-0
 INFORME
AUTOMATIZACION CONCENTRADORAS

1.13 ESPESADOR T8

Rodamiento 3
OK

Acelerómetros

Rodamiento 7
OK

Acelerómetros

RTD: no esta
instalada.

Como se ve en foto
solo esta el cableado Cable de la RTD

Instalar RTD

Honeywell - 14 de 14 - Rev-0