Sh-Md-Sal-Ptar-001

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE

Página 1 de 29
HUARMEY, DISTRITO DE HUARMEY-PROVINCIA DE HUARMEY – DPTO ANCASH
CONVENIO N° 044-2019-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0
SH-MD-SAL-PTAR-001
PLANTA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES – PTAR HUARMEY Revisión. 0
Fecha: 18/11/2020
SH-MD-SAL-PTAR-001
PLANTA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES
PTAR HUARMEY
Revisión 0
Especialista: Mario Seleno León Suematsu
Jefe de Proyecto: Guillermo Israel León Suematsu
Revisión. Hecho Por Descripción Fecha Revisado Aprobado

0 APROBACIÓN CSSH 29/04/2021
COMENTARIOS:
CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

SANEAMIENTO HUARMEY HUARMEY HUARMEY SANEAMIENTO HUARMEY
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Ing. Gheyner R. Vidal Garrido _____ ______ Ing. Luis A. Suárez Tello
Especialista en Planta de Ing. Mario S. León Suematsu Ing. Guillermo I. León Supervisor de Proyecto
Tratamiento de Aguas Especialista en Planta de Suematsu Reg. CIP: N° 38629
Residuales Tratamiento de Aguas Jefe de Proyecto
Reg. CIP: N° 111045 Residuales Reg. CIP N° 43499
Reg. CIP: N° 56528
Página 2 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
INDICE
1. ASPECTOS GENERALES..................................................................................3
1.1. Introducción..............................................................................................3
1.2. Objetivos..................................................................................................3
1.3. Ubicación Política.......................................................................................3
1.4. Ubicación Geográfica..................................................................................3
1.5. Accesibilidad..............................................................................................4
1.6. Clima........................................................................................................5
1.7. Sistemas de tratamiento actual....................................................................5
2. CARACTERIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES..........................................7
2.1. Parámetros de calidad de las aguas residuales...............................................7
2.2. Cantidad de aguas residuales a tratar...........................................................9
2.3. Carga orgánica de diseño..........................................................................10
3. CALIDAD DE LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS.......................................10
4. DESCRIPCION DE LOS PROCESOS DE LA PTAR - HUARMEY.........................13
4.1. Pre-Tratamiento Mecanizado y Medidor de caudal.........................................14
4.2. Red de distribución de agua residual pretratada...........................................18
4.3. Lagunas Facultativas - Primarias................................................................18
4.4. Lagunas Facultativas - Secundarias............................................................19
4.5. Humedales Artificiales con Tamiz Flotante...................................................20
4.6. Disposición del efluente.............................................................................21
4.7. Tratamiento y Disposición final de Lodos de la PTAR.....................................22
4.8. Estructuras complementarias.....................................................................25
4.8.1. Edificio Administrativo..................................................................................................25
4.8.1. Caseta de Vigilancia......................................................................................................25
4.9. Servicios.................................................................................................26
4.9.1. Sistema de Agua Potable..............................................................................................26
4.9.2. Disposición de aguas residuales....................................................................................27
4.9.3. Recirculación de agua de riego.....................................................................................27
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 3 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
ASPECTOS GENERALES
1.1. Introducción
El presente documento proporciona la información a detalle de los componentes de

la planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR-HUARMEY), así como las
consideraciones de diseño generales tomadas para la proyección y planteamiento
de estos. Se explica además las consideraciones adoptadas para la disposición final
de los efluentes de la PTAR.
1.2. Objetivos
 Determinar de manera óptima las características de la planta de tratamiento

de aguas residuales a implementar, basándose en la normativa actual y
criterios de diseño aceptables.
 Seleccionar el equipamiento adecuado para los propósitos anteriores,
proyectar su instalación y fijar la mejor ubicación dentro del área disponible.
 Dejar establecidos los lineamientos para la construcción de la Planta de
Tratamiento de aguas residuales (PTAR), definiendo las obras necesarias
para la implementación del sistema.
1.3. Ubicación Política
La planta de tratamiento de aguas residuales se ubica al noroeste de la ciudad de

Huarmey, a 1.50 km del centro de esta.
Tabla 1 Ubicación política de la PTAR
Departamento Ancash
Provincia Huarmey
Distrito Huarmey
Elaboración propia
1.4. Ubicación Geográfica

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 4 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
La planta de tratamiento se encuentra a 6.30 m.s.n.m y está delimitada por las

siguientes coordenadas geográficas:
Tabla 2 Límites de la PTAR
Límite Coordenadas (UTM)
A 8 885 854 N 809 796 E
B 8 886 135 N 810 245 E
C 8 885 528 N 810 595 E
D 8 885 260 N 810 166 E
Elaboración propia
Ilustración 1 Ubicación del proyecto
Fuente: Google Earth
1.5. Accesibilidad
Tabla 3 Vías de Acceso

Medio de
Tipo de Distancia Tiempo
Ruta De A transport
vía (Km) (horas)
e
N°1 Lima Huarmey Terrestre 247 Camioneta 4.0

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 5 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Huarmey PTAR Terrestre 2.0 Camioneta 0.1

Elaboración propia
La Planta de Tratamiento se encuentra en el límite del sector agrícola, cuyo acceso

parte desde el noroeste de la ciudad de Huarmey por la carretera Panamericana
norte desde la cual se accede a través de sus ramales y mediante carretera
afirmada que interconecta los cultivos de la zona norte de la ciudad.
1.6. Clima
En Huarmey, los veranos son cortos, caliente, opresivos y nublados; los inviernos
son largos, cómodos, ventosos y parcialmente nublados y está seco durante todo el
año. Durante el transcurso del año, la temperatura generalmente varía de 18 °C a 28
°C y rara vez baja a menos de 17 °C o sube a más de 30 °C.
La temporada templada dura 2.5 meses, del 22 de enero al 6 de abril, y la
temperatura máxima promedio diaria es más de 28 °C. Mientras que la temporada
fresca dura 5 meses, del 20 de junio al 19 de noviembre, y la temperatura máxima
promedio diaria es menos de 25 °C.
Huarmey tiene una variación ligera de lluvia mensual por estación. La temporada de
lluvia dura 3.9 meses, del 8 de diciembre al 5 de abril, con un intervalo móvil de 31
días de lluvia de por lo menos 13 milímetros. La mayoría de la lluvia cae durante los
31 días centrados alrededor del 7 de marzo, con una acumulación total promedio de
18 milímetros. El periodo del año sin lluvia dura 8.1 meses, del 5 de abril al 8 de
diciembre.
1.7. Sistemas de tratamiento actual
En el sistema de alcantarillado de Huarmey existen 4 áreas de drenaje:

 Área de drenaje Pacaysito, cuyas aguas residuales son bombeadas hacia la
PTAR Pacaysito la misma que consta de una laguna primaria seguida de una
laguna secundaria; los agricultores de la zona se oponen al vertimiento de las
aguas residuales tratadas por temor a que afecten sus cultivos de
agroexportación, al no existir vertimiento se ha formado otra laguna alrededor
de las lagunas primarias y secundarias. SEDACHIMBOTE bombea aguas

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 6 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
residuales a esta PTAR solo en situaciones de emergencia, la operación

normal es desviar las aguas residuales al área de drenaje Huanchaquito
 Área de drenaje Huanchaquito, cuyas aguas residuales eran bombeas a la
PTAR Huanchaquito; la línea de impulsión ha sido destruida por los
agricultores para el uso de aguas residuales en riego, la PTAR Huanchaquito
ha sido destruida y es usada como terreno de cultivo. Las áreas alrededor de
la antigua laguna son de uso agrícola
 Área de drenaje Puerto Huarmey hacia la PTAR Puerto Huarmey (constituida
por una sola laguna primaria) cuyos efluentes van a un canal de drenaje que
se descarga en el mar
 Área de drenaje 9 de octubre, mediante bombeo intermitente las aguas
residuales son enviadas a la PTAR 9 de Octubre, la misma consta de una
laguna primaria seguida de una laguna secundaria. El caudal es muy
pequeño y no se logra llenar la laguna primaria.
Ilustración 2 PTAR existentes

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 7 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 8 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
CARACTERIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES
1.8. Parámetros de calidad de las aguas residuales
En cumplimento de la Norma OS090 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales

del Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) se ha desarrollado la
caracterización de las aguas residuales de la ciudad de Huarmey.
Los resultados de la campaña de caracterización se muestran en la siguiente Tabla.
Tabla 4. Resultados de la campaña de caracterización
Zona 1: Zona 2:
Parámetro Unidad Casco Norte de CBD1 (**) CBD2 (**)
Urbano Ciudad
Aceites y grasas mg/L 38.29 31.46 52.77 44.4
DBO5 mg/L 270.94 202.82 197.47 234.45
DQO mg/L 545.52 498 607.67 675.5
SST mg/L 141.28 165.14 163.73 175.19
SS mL/L 0.97 1.35 - -
pH - 8.18 (*) 8.06 (*) 7.38 (*) 8.01 (*)
Temperatura °C 28.17 27.66 26.1 27.3
N-Amoniacal mg/L 59.28 41.64 45.32 40.28
N-Total mg/L 77.21 58.73 65.24 59.83
Fosforo mg/L 9.14 5.49 7.34 8.35
Manganeso mg/L 0.72 0.87 0.77 0.95
H. Helmintos huevos/L - - 5.5 7.5
Colif. Total. NMP/100mL 1.91E+08 3.98E+08 5.51E+08 2.30E+06
Colif. Fecal. NMP/100mL 9.45E+07 9.52E+07 1.75E+08 1.53E+07
Elaboración propia.
Con base en estos resultados se estimaron las contribuciones per cápita actuales,
las mismas que se muestran en la siguiente tabla.

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 9 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Tabla 5. Contribuciones per cápita actuales

Contribución per cápita
Parámetro
gr/habitante. día
Aceites y grasas 8
DBO5 47
DQO 102
SST 29
N-Total 11
Fosforo 1
El valor per cápita de DBO está dentro del rango registrado para países de América
Latina y ligeramente menor que el establecido en la Norma OS 090 Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales (50 gr DBO/habitante. día). En el caso de los SST
la contribución per cápita es sustancialmente menor al valor referencial señalado en
la Norma OS090 (90 gr SST/habitante. día).
Considerando que se espera una mejora en el desarrollo económico de la ciudad de
Huarmey que provocarán un incremento en las contribuciones per cápita, los valores
a utilizar en el diseño son los siguientes:
Tabla 6. Contribuciones per cápita para el diseño
Contribución per cápita
Parámetro
gr/habitante. día
Aceites y grasas 10
DBO5 50
DQO 100
SST 45
N-Total 12
Fosforo 1
Adicionalmente, de los resultados de la caracterización se ha encontrado una media

de huevos de helmintos de 6.5 huevos/L y una media geométrica de Coliformes
Termotolerantes de 7 x 107 NMP/100mL Tomando en consideración estos valores,
para el diseño de la PTAR se tomará en consideración los siguientes valores:
 Huevos de helmintos: 10 huevos/L
 Coliformes Termotolerantes: 1 x 108 NMP/ 100 mL
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 10 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Estos valores junto con las contribuciones per cápita se han utilizado como base
para el diseño de la PTAR.
1.9. Cantidad de aguas residuales a tratar
A efectos de evitar dos puntos de vertimiento y optimizar los costos de operación y

mantenimiento en la Ficha Técnica Estándar (FTE) declarada viable se aprobó
centralizar el tratamiento para las áreas de drenaje Pacaysito y Huanchaquito y
Puerto Huarmey, abandonando las lagunas existentes de Pacaysito y Puerto
Huarmey. De este modo, se tendrá una nueva PTAR centralizada para dichas áreas
de drenaje la misma que seré denominada en adelante como PTAR Huarmey.
La proyección de la demanda de alcantarillado se muestra en la siguiente tabla.
Tabla 7. Caudales Proyectados
COBERTURA (%)
VIVIENDAS DEMANDA ALCANTARILLADO
POBLACION DOTACION
AÑO POBLACION SERVIDAS CON Qpc Qmh (lps)
OTROS SERVIDA CON AGUA
TOTAL CONEX. CONEXIÓN (lps) K2=1,8
MEDIOS (*) CONEXION (hab) (Litros/Habxdía) (Litros/día) (m3/año)
(unidades)
BASE 23,941 64.8% 35.2% 15,519 5,712 220 2,731,266 996,912 31.6 56.9
0 24,391 64.8% 35.2% 15,519 5,712 220 2,731,266 996,912 31.6 56.9
1 24,850 100.0% 0.0% 24,850 9,146 220 4,373,600 1,596,364 50.6 91.1
2 25,317 100.0% 0.0% 25,317 9,318 220 4,455,792 1,626,364 51.6 92.8
3 25,793 100.0% 0.0% 25,793 9,493 220 4,539,568 1,656,942 52.5 94.6
4 26,278 100.0% 0.0% 26,278 9,672 220 4,624,928 1,688,099 53.5 96.4
5 26,772 100.0% 0.0% 26,772 9,854 220 4,711,872 1,719,833 54.5 98.2
6 27,275 100.0% 0.0% 27,275 10,039 220 4,800,400 1,752,146 55.6 100.0
7 27,788 100.0% 0.0% 27,788 10,228 220 4,890,688 1,785,101 56.6 101.9
8 28,310 100.0% 0.0% 28,310 10,420 220 4,982,560 1,818,634 57.7 103.8
9 28,842 100.0% 0.0% 28,842 10,616 220 5,076,192 1,852,810 58.8 105.8
10 29,385 100.0% 0.0% 29,385 10,815 220 5,171,760 1,887,692 59.9 107.7
11 29,937 100.0% 0.0% 29,937 11,019 220 5,268,912 1,923,153 61.0 109.8
12 30,500 100.0% 0.0% 30,500 11,226 220 5,368,000 1,959,320 62.1 111.8
13 31,073 100.0% 0.0% 31,073 11,437 220 5,468,848 1,996,130 63.3 113.9
14 31,657 100.0% 0.0% 31,657 11,652 220 5,571,632 2,033,646 64.5 116.1
15 32,253 100.0% 0.0% 32,253 11,871 220 5,676,528 2,071,933 65.7 118.3
16 32,859 100.0% 0.0% 32,859 12,094 220 5,783,184 2,110,862 66.9 120.5
17 33,477 100.0% 0.0% 33,477 12,322 220 5,891,952 2,150,562 68.2 122.7
18 34,106 100.0% 0.0% 34,106 12,553 220 6,002,656 2,190,969 69.5 125.1
19 34,747 100.0% 0.0% 34,747 12,789 220 6,115,472 2,232,147 70.8 127.4
20 35,401 100.0% 0.0% 35,401 13,030 220 6,230,576 2,274,160 72.1 129.8
De este modo, se ha determinado que la cantidad de habitantes servidos al final del

horizonte del proyecto es de 35,401 habitantes, y para la estimación de caudales se
ha utilizado la dotación per cápita de 220 L/hab./día y la contribución al alcantarillado

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 11 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
del 80%. De este modo, los caudales utilizados en el diseño de la PTAR para el
horizonte de diseño son:
Tabla 8. Caudales Proyectados
Parámetro Producción (m3/día) Caudal (L/s)
Caudal Promedio 6 230.30 72.11
Caudal Máximo 11 214.55 129.79
Elaboración propia
1.10. Carga orgánica de diseño
Considerando la población de diseño de 35,401 habitantes servidos y la contribución per

cápita de 50 gr DBO/ habitante. día, la carga orgánica de diseño es de 1770 kg DBO/día.
CALIDAD DE LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS
De acuerdo con lo establecido en la Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento el

vertimiento de las aguas residuales tratadas debe ser autorizada por la Autoridad
Nacional del Agua (ANA), para dicha autorización se debe cumplir lo siguiente:
a) Las aguas residuales sean sometidas a un tratamiento previo, que permitan el
cumplimiento de los Límites Máximos Permisibles – LMP
b) No se transgredan los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para
Agua, ECA - Agua en el cuerpo receptor, según las disposiciones que dicte el
Ministerio del Ambiente para su implementación.
c) Las condiciones del cuerpo receptor permitan los procesos naturales de
purificación.
d) No se cause perjuicio a otro uso en cantidad o calidad del agua.
e) No se afecte la conservación del ambiente acuático.
f) Se cuente con el instrumento ambiental aprobado por la autoridad ambiental
sectorial competente.
g) Su lanzamiento submarino o subacuático, con tratamiento previo, no cause
perjuicio al ecosistema y otras actividades lacustre, fluviales o marino
costeras, según corresponda.

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 12 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
En este proyecto los LMP que se deben cumplir son los que corresponden a aguas
residuales domésticas o municipales y son los siguientes:
Tabla 9. Límites Máximos Permisibles

Límites Máximos Permisibles
Parámetro
DS 003 2010 - MINAM
Aceites y Grasas 20 mg/L
Coliformes Termo tolerantes 10 NMP/100mL
4
DBO5 100 mg/L

DQO 200 mg/L
pH 6.5 – 8.5
Solidos Suspendidos Totales 150 mg/L
Temperatura < 35°C
El vertimiento de los efluentes de la PTAR se realizará en el río Huarmey El rio

Huarmey se encuentra clasificado por la Autoridad Nacional del Agua (ANA),
mediante Resolución Jefatural N°056-2018-ANA, como curso superficial de agua de
Categoría 3: Riego de vegetales y bebida de animales, Sub-Categoría D1: Riego de
vegetales (aguas para riego no restringido), e identificado con código 1375943.
Para la verificación la condición de no transgredir los ECA - Agua en el cuerpo
receptor se ha utilizado la Guía para la Determinación de la Zona de Mezcla y la
Evaluación del Impacto del Vertimiento de Aguas Residuales Tratadas a un Cuerpo
Natural de Agua (ANA, 2017).
El río Huarmey en los meses de estiaje tiene caudal cero por lo que la ANA señala
que esta es una condición especial en la que se verifica las condiciones siguientes:
1. La concentración del vertido debe ser igual o menor que el ECA-Agua que
corresponda.
2. En cuerpos naturales de agua donde se vierten aguas tratadas, la Autoridad
Nacional del Agua verifica el cumplimiento de los ECA para Agua fuera de la
zona de mezcla, entendida esta zona como aquella que contiene el volumen
de agua en el cuerpo receptor donde se logra la dilución del vertimiento por
procesos hidrodinámicos y dispersión, sin considerar otros factores como el

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 13 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
decaimiento bacteriano, sedimentación, asimilación en materia orgánica y

precipitación química. (Artículo 7. Del D.S. N° 004-2017-MINAM)
3. Como no existe zona de mezcla, el cauce del río se transforma en un canal
abierto de conducción por lo que se debe verificar que no se transgredan los
ECA-Agua del cuerpo receptor al cual tributa, que en este caso es el mar de
Huarmey.
Estas consideraciones se deben tomar en cuenta debido a que el río Huarmey se
seca varios meses en el año en la parte baja de la cuenca no existiendo la
posibilidad de dilución llegando los efluentes de la PTAR directamente a la línea de
playa.
La Bahía Huarmey, ha sido clasificada como Categoría 1 – B1: aguas con fines de
recreación de contacto primario de acuerdo con la Resolución Jefatural N° 030 –
2016 – ANA aprueba la clasificación del cuerpo de agua marino costero del país.
Los ECA-Agua que se deben cumplir por tanto en el Proyecto, con la recomendación
de la ANA, son los siguientes:
Tabla 10. Calidad de las aguas residuales tratadas para cumplir los ECA
ECA Cat. 1 -B1
Parámetro
DS 004 2017 - MINAM
Aceites y Grasas Ausencia de película visible
DBO5 5 mg/L
DQO 30 mg/L
pH 6.0 – 9.0
Coliformes Termotolerantes 200 NMP/100mL
En cumplimiento de la Ley de Recursos Hídricos que exigen el cumplimiento de los

dos instrumentos de gestión ambiental por lo que en este caso especial los efluentes
de la PTAR deben cumplir con las condiciones más desfavorables, en este caso los
ECA-Agua de la Categoría 1 Sub-Categoría B1.
De acuerdo con la Ley General del Ambiente (Ley N° 28611), las empresas o
entidades que desarrollan actividades extractivas, productivas, de comercialización u
otras que generen aguas residuales, son responsables de su tratamiento, a fin de
reducir sus niveles de contaminación hasta niveles compatibles con los LMP, los

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 14 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
ECA y otros estándares establecidos en instrumentos de gestión ambiental, de

conformidad con lo establecido en las normas legales vigentes.
En tal sentido, durante la formulación de la FTE la ANA recomendó observar, en el
Instrumento de Gestión Ambiental a ser aprobado por la autoridad ambiental
sectorial correspondiente (Dirección General de Asuntos Ambientales – DGAA – del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento – MVCS), el no impactar
negativamente en la estética del cuerpo receptor por la presencia de color y de altas
concentraciones de sólidos en suspensión. En tal sentido, en los ECA-Agua de la
Categoría 1 B1 se debe observar adicionalmente los siguientes parámetros:
 Color: Sin cambio normal
 Turbiedad: 100 UNT
Por todas estas consideraciones de tipo normativo, la calidad del efluente de la
PTAR debe cumplir con los siguientes valores:
Tabla 11. Calidad de los efluentes de la PTAR Huarmey
Parámetro Valor máximo
Aceites y Grasas Ausencia de película visible
Que no altere el color de la Bahía de
Color
Huarmey
Turbiedad 100 UNT
DBO5 5 mg/L
DQO 30 mg/L
pH 6.0 – 9.0
Coliformes Termotolerantes 200 NMP/100mL
DESCRIPCION DE LOS PROCESOS DE LA PTAR - HUARMEY
Los criterios de selección de tecnología de tratamiento utilizados en la formulación

de la Ficha Técnica Estándar del Proyecto son:
1. Cumplir con la calidad del efluente exigido para cumplir con la normatividad
vigente.
2. Adecuarse al terreno disponible

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 15 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
3. Menor costo de operación y mantenimiento tomando en consideración que

SEDACHIMBOTE subsidia los costos de explotación de los servicios de agua
potable y alcantarillado de la ciudad de Huarmey.
4. No utilizar el proceso de desinfección para lograr la calidad microbiológica
requerida por las dificultades operacionales y costos que ello significa
5. Que el requerimiento de personal en cantidad y calificación sean mínimos
6. Que el impacto en la tarifa sea mínimo
Con estos criterios de selección la tecnología de tratamiento recomendada en la FTE

del Proyecto para la PTAR Huarmey es de tratamiento secundario mediante lagunas
de estabilización facultativas (dos módulos de lagunas primarias y dos módulos de
lagunas secundarias) seguida de humedales artificiales (ocho humedales en
paralelo). La configuración y dimensionamiento propuestos garantizaran que la
calidad del efluente cumpla con los requisitos de calidad definidos anteriormente.
Ilustración 3 Diagrama de Flujo de Procesos
1. Pre-Tratamiento RRSS a
Agua residual disposición por
Mecanizado
Cruda EO-RS
Medidor de caudal
Limpieza,
2. Lagunas de Estabilización
deshidratación de
lodos en periodos
prolongados
Excedente de
Agua tratada hacia 3. Humedales artificiales con
vegetación a ser
Río Huarmey tamiz flotante
aprovechada
Elaboración propia
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 16 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
A continuación, se realiza una descripción sucinta de las unidades de tratamiento

que cumplirán con los procesos necesarios para lograr la calidad de agua objetivo
del Proyecto.
1.11. Pre-Tratamiento Mecanizado y Medidor de caudal
El agua residual llega mediante una línea de impulsión de HD DN400 para un caudal
de bombeo de 159.27 L/s. La línea de impulsión descarga el afluente en dos equipos
compactos de pretratamiento mecanizado, de operación alternada, fabricados en
acero inoxidable y diseñados para operar con el caudal de bombeo.
Este sistema realiza las operaciones unitarias de: separación de sólidos,
compactación y lavado de los sólidos separados, separación de arenas,
compactación y lavado de arenas, y separación de grasas; en una sola estructura de
acero, con gran eficiencia en el manejo de perdida de carga hidráulica.
Como primer paso, los sólidos gruesos en suspensión, sobrenadantes y flotantes
contenidos en el agua residual quedan atrapados en una criba fina tipo Step Screen,
mientras el agua atraviesa el tamiz.
Al alcanzar una diferencia de nivel predeterminada aguas arriba y abajo del Step
Screen se pone en marcha el mecanismo de auto limpieza. Los peines de la criba
avanzan transportando los residuos a la parte superior y dejándolos caer por medio
de un flujo de agua a presión, y un cepillo dispuesto en su interior hasta la tolva.
Desde esta tolva un tornillo sinfín transporta el material de desbaste hacia el tubo de
extracción donde se produce la compactación/deshidratación del cribado con una
significativa reducción de volumen de este, antes de su descarga en un contenedor
colocado para tal efecto.
Luego, el líquido que atraviesa la criba entra en una tolva donde se produce la
sedimentación de partícula discretas como la arena, operación optimizada por la
introducción de aire. Un tornillo sinfín se encarga de la deshidratación y descarga de
la arena en un segundo contenedor diseñado a tal efecto.
En la misma tolva, se produce el proceso de flotación de los aceites y grasas
existentes, que un apropiado dispositivo se encarga de separar y descargar en el
contenedor específico.
El control de las operaciones de los equipos es automático y regulado por el nivel de
agua a excepción de la trampa de arena que se regula por temporizadores.

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 17 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Finalmente, la salida del agua residual pretratada es conducida hacia el medidor de

caudal por gravedad, a través una tubería de acero de DN 400 mm.
Los equipos de pretratamiento estarán instalados en una caseta de albañilería
confinada para la protección y operación de las unidades, la misma que se ubica en
la cabeza de planta (terraplén norte), con cota de piso 7.30 msnm. Las dimensiones
generales de esta estructura son 12 m de ancho, por 27 m de largo y una altura
máxima de 7 m al techo inclinado de la unidad.
Ambos equipos se conectan por medio de una tubería de PVC con un sistema de
extracción de olores DN100 hacia una columna de carbón activado catalítico, el
sistema cuenta con una capacidad de extracción de 340 sm3/h.
Para el abastecimiento de la energía eléctrica necesaria para el funcionamiento de
los equipos de pretratamiento, se ha incluido un sistema de paneles solares,
convenientemente instalados en el techo de la caseta de pretratamiento. Con esta
medida, se podrán evitar mayores inversiones en obras de acometida eléctrica con
sistemas de utilización en media tensión.
Ilustración 4 Unidad de Pre-Tratamiento Mecanizado
Ingresa agua
residual cruda
EQUIPO Sale agua

MECANIZADO Pretratada a
Parshall
EQUIPO
MECANIZADO
Elaboración propia

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 18 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
El agua pretratada descarga a un canal de concreto armado, que conecta con un

medidor de caudal tipo Parshall (18”), instalado en la misma estructura de concreto
armado. Esta unidad tiene como objetivo el aforo de los afluentes a la planta de
tratamiento.
Ilustración 5 Medidor de Caudal Tipo Parshall
Salida a Laguna
Primaria
CANALETA
PARSHALL
W=18”
Ingresa agua
pretratada
Elaboración propia
Adicionalmente, se ha proyectado un sistema de control de olores, compuesto por
un extractor de aire y un filtro de carbón activado catalítico; a fin de evitar la
generación de gases molestos por la acumulación de los residuos retenidos en las
unidades de pre tratamiento.
Ilustración 6 Equipo de control de olores

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 19 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Elaboración propia
Este tipo de sistemas está diseñado para remover más del 99% de gases molestos
(sulfuros de hidrogeno, mercaptanos y otros) causados por el trabajo los
componentes de pre tratamiento con agua residual cruda (antes del tratamiento
biológico).
Los filtros de carbón activado, consiste en columna de adsorción catalítica,
conectada a un extractor centrífugo, que hermetiza la unidad de proceso problema, y
remueve los gases, antes de liberar aire purificado al medio ambiente. Por otro lado,
y como aseguramiento del proceso, se utilizará un sistema de monitoreo de gases,
que alerte de cualquier problema en la unidad de purificación.
El aire contaminado con humedad sobresaturada (micro gotas de agua) pasará por
un filtro de gotas para eliminar la humedad libre del aire y luego entrará a la columna
de adsorción y fluirá a través del lecho de carbón. El carbón activado impregnado
catalítico adsorberá los componentes malolientes, continuando el aire tratado su
recorrido hacia el venteo final. Una vez adsorbidos los reductores serán oxidados
por el oxígeno atmosférico presente en el flujo de aire contaminado.
De esta forma se evitará afectar las actividades de los trabajadores y población
aledaña a la PTAR, asegurando su sostenibilidad.
1.12. Red de distribución de agua residual pretratada
El canal del medidor Parshall termina en una caja de distribución de caudales para la
distribución equitativa a dos módulos de lagunas de estabilización (primarias y
secundarias en serie) proyectados. Una caja de reparto distribuirá a su vez el caudal
en cada módulo, para los cuatro dispositivos de ingreso de cada laguna primaria. El
número de dispositivos de ingreso en cada laguna permitirá reducir los volúmenes
muertos y cortos circuitos hidráulicos en las lagunas primarias. La distribución de
caudales en cada caja de distribución se realiza mediante vertederos.
Tomando en consideración que durante el proceso de arranque y puesta en marcha
de la PTAR Huarmey se llenará módulo por módulo se ha previsto que la red de
distribución del afluente este dimensionada para transportar el caudal máximo de
llegada a la planta.
1.13. Lagunas Facultativas - Primarias

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 20 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Las lagunas de estabilización son estanques diseñados para el tratamiento de aguas

residuales mediante procesos biológicos naturales de interacción de biomasa (algas,
bacterias, protozoarios, etc.) y la materia orgánica contenida en el agua residual.
Para el inicio de tales procesos, y como unidades primarias, se utilizarán dos
unidades en paralelo conformados por lagunas construidas con el material existente
en el terreno y material de préstamo. Para la impermeabilización de las lagunas se
ha previsto recubrirlas con geo sintéticos (geotextil no tejido y geomembrana e: 1.5
mm). Las lagunas primarias tendrán dimensiones de 126 m de ancho y 306 m de
largo en la coronación, una profundidad útil de 2.0 m, 0.4 m como altura de
almacenamiento de lodos, 0.5 m de borde libre; dadas las condiciones del suelo la
inclinación de los taludes será de 2:1 (H:V).
La carga superficial aplicada en el horizonte de diseño será de 245.84 Kg DBO 5/
Hectárea.día, se ha calculado un tiempo de retención hidráulico real de 14.7 días,
una remoción de coliformes fecales del 99.07% y de 86.32% en la DBO 5.
Tabla 12 Características de las Lagunas Primarias
N° de unidades Dos (02)
Inclinación de taludes (z) 2
Dimensiones en la coronación 306 x 126 m
Dimensiones útiles 304 x 124 m
Profundidad útil 2m
Tiempo de retención real 14.7 días
Elaboración propia
Cada laguna contará con cuatro ingresos de tubería PVC de DN 200 mm; mientras
que la salida será por cuatro cajas de interconexión a las lagunas secundarias en
concreto armado de 2.40x2.40m y 1.10m de altura total, en cada una de ellas se
instala un vertedero triangular de PVC de 22mm de espesor, con el cual se controla
el nivel de agua en las unidades y la recolección uniforme del efluente.
1.14. Lagunas Facultativas - Secundarias
Recibirán el efluente parcialmente tratado de las lagunas facultativas primarias, y

tendrán como principal propósito el reducir la concentración de coliformes
termotolerantes.
Se utilizarán dos lagunas en paralelo, cada una recibiendo el efluente de dos
lagunas primarias respectivamente. Las lagunas serán conformadas por con el
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 21 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
material del terreno existente y material de préstamo. La impermeabilización será

también con geo sintéticos. Las dimensiones de las lagunas secundarias son de 101
m de ancho y 433.5 m de largo a nivel de coronación; una profundidad útil de 2.0 m,
0.5 m de borde libre y una inclinación de taludes de 2:1 (H:V).
La configuración de número de ingresos y salidas será la misma que en las lagunas
primarias, con el objeto de reducir los volúmenes muertos y los corto circuitos
hidráulicos.
La carga superficial aplicada para el horizonte de diseño será de 28.09 Kg DBO 5/
Ha.día; se ha calculado el tiempo de retención hidráulico real de 17.84 días, una
remoción de coliformes termotolerantes del 99.98% y de 56.81% en DBO 5 con
respecto a la calidad del afluente a la planta.
Tabla 13 Características de las Lagunas Secundarias
N° de unidades Dos (2)
Dimensiones en la coronación 433.5 x 101 m
Dimensiones útiles 431.5 x 99 m
Profundidad útil 2m
Tiempo de retención real 17.84 días
Elaboración propia
El efluente habrá alcanzado una concentración de coliformes fecales de 227
NMP/100 mL y 16.8 mg/L de DBO 5; calidad que si bien cumple con los límites
máximos permisibles (LMP) para efluentes de PTAR de aguas residuales
domésticas, aun no cumplen con la calidad objetivo para proteger el cuerpo receptor.
1.15. Humedales Artificiales con Tamiz Flotante
Los humedales artificiales son sistemas complejos de tratamiento de aguas

residuales donde se llevan a cabo reacciones simultaneas para la eliminación de
contaminantes y patógenos. Las plantas macrófitas tienen varias funciones
importantes en los humedales de tratamiento, principalmente, sus raíces y rizomas
proporcionar sitios de fijación para bio películas microbianas que aumentan la
actividad biológica por unidad de área en comparación con los sistemas de agua
abiertos tales como lagunas.
Además, difunden el flujo, limitando el cortocircuito hidráulico, también pueden
liberar pequeñas cantidades de oxígeno y compuestos orgánicos de carbono en la
matriz de enraizamiento, promoviendo los procesos microbianos anóxicos. Siendo
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 22 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
una característica única de los humedales la capacidad para inducir el crecimiento

de consorcios microorganismos aeróbicos, facultativos y anaeróbicos; contribuyendo
a la remoción de materia orgánica disuelta y nutrientes.
Para este tipo de humedal, las macrófitas crecen en tamices o mallas de soporte
sintéticos y tienen un crecimiento similar al de un cultivo hidropónico. Este sistema
combina las ventajas de un humedal de flujo subsuperficial y de los sistemas
acuáticos; eliminando además los riesgos de colmatación por tratarse de cultivos en
flotación sin un medio de soporte granular.
Ilustración 7 Vista esquemática del humedal de macrófitas en flotación
Fuente: BIOLOGICAL WASTEWATER TREATMENT SERIES – IWA, 2017

Para la implementación de estos componentes se utilizarán estanques conformadas
por terreno existente y material de préstamo protegidos con geo sintéticos (geotextil
no tejido y geomembrana e: 2.0mm y 1.5 mm respectivamente), similar al de las
lagunas de estabilización. Se han proyectado dos baterías de cuatro (04) unidades
en paralelo cada módulo de lagunas secundarias, cada humedal tendrá 14.4 m de
ancho, 221.4 m de largo al espejo de agua y 0.70 m de profundidad útil.
Dado que la superficie de estas unidades estará cubierta por plantas macrófitas, no
se permitirá el ingreso de luz solar al medio acuático, inhibiendo el desarrollo de
algas (que dependen de la fotosíntesis) de este modo se logrará un efluente
clarificado cumpliendo con el objetivo de calidad requerido para la PTAR Huarmey.
La planta a utilizar será la totora (Typha latifolia) que está muy difundida en el
humedal natural Villa María en Nuevo Chimbote. SEDACHIMBOTE tiene años de
experiencia de manejo de esta macrófita.

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 23 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Tabla 14 Características de los Humedales

N° de unidades 8 (2x4)
Dimensiones en la coronación 222.6 x 15.6 m
Dimensiones útiles 221.4 x 14.4 m
Profundidad útil 0.7 m
Tiempo de retención real 3 días
Plantas Macrófitas
Totora (Typha latifolia)
(Enraizadas en estructuras flotantes)
Soporte de polietileno, con densidad
Medio de flotación
superficial de 14 plantas / m2
1.16. Disposición del efluente
Como se ha mencionado, los efluentes tratados serán descargados en el río

Huarmey, cumpliendo los estándares de calidad ambiental establecidos como
objetivos del proyecto. Para esto se ha incluido una red de recolección por gravedad
en la batería de humedales, que descarga a un medidor de flujo tipo canal parshall,
que permitirá verificar las condiciones del vertimiento de la planta.
A la salida de la PTAR se instala un emisor de HDPE DN450 de 1056.85 que
conduce las aguas tratadas hacia el rio Huarmey, en el emisor se instalan dos
válvulas de aire de triple efecto DN50 y dos válvulas de purga DN150. En la
descarga al rio ha diseñado una estructura de disipación de energía conformado por
un canal de concreto de forma cónica seguido de un lecho de grava que permite un
vertimiento uniforme y no turbulento.
Tabla 15 Características de los Humedales

Descripción Coordenadas UTM
Punto de vertimiento 8 884 420 N 810 915 E
1.17. Tratamiento y Disposición final de Lodos de la PTAR
Una de las ventajas de las lagunas de estabilización es el desfase de manejo de

lodos en periodos prolongados, en este diseño se ha previsto el manejo de lodos
_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 24 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
cada cinco años. Con este periodo los lodos al interior de las lagunas de
estabilización estarán estabilizados en las condiciones anaerobias que ocurren en el
fondo de estas lagunas facultativas.
Cada quinquenio se debe realizar la extracción de lodos mediante un sistema de
“dragado en tierra” que consiste en equipos de bombeo auto-cebantes de gran
capacidad de succión (que pueden alcanzar desde la coronación de los diques
cualquier punto del fondo de las lagunas).
De acuerdo con la Resolución Ministerial Nº 128-2017-VIVIENDA que aprueba las
Condiciones Mínimas de Manejo de Lodos y las Instalaciones para su Disposición
Final, los lodos generados en las PTAR deben ser sometidos a procesos de
estabilización y deshidratación como parte de los procesos de tratamiento de la línea
de lodos siendo un requisito para su transporte, disposición final o
reaprovechamiento.
En concordancia con esta norma el sistema de deshidratación que se ha
considerado es el uso de contenedores geosintéticos lineales filtrantes, conocidos
como geotubos o bolsas de confinamiento y deshidratación.
No se ha previsto el secado de lodos dentro de la propia laguna de estabilización por
las siguientes razones: i) para el secado se debe dejar fuera de operación uno de los
módulos deteriorando la calidad del efluente por la sobrecarga de los otros módulos;
ii) se debe secar la laguna mediante bombeo descargando el volumen extraído a la
laguna más próxima contribuyendo al deterioro de la calidad del efluente; iii) una vez
expuesto el lodo se debe esperar que por evaporación se reduzca el contenido de
humedad hasta un nivel que permita su extracción, esta operación puede tomar
varios meses; iv) la extracción del lodo deshidratado se debe realizar con maquinaria
pesada y el tránsito de estos equipos destruyen las membranas impermeabilizantes
lo que supone considerar en la operación de limpieza de lodos los costos de
reposición y; v) de ordinario la operación de limpieza de lodos se programa en los
meses de mayor temperatura, y dado los tiempos que toma las operaciones de
vaciado, deshidratación en el fondo de la laguna, retiro con maquinaria y una nueva
puesta en marcha (de acuerdo con la experiencia de EPS Grau en la Región Piura el
tiempo de estas operaciones toman nueve meses) solo se puede programar la
limpieza de un módulo por año lo que implicaría para el caso de la PTAR Huarmey
un ciclo anual de limpieza a partir del año 5 de operación.
Ilustración 7 Sistema de bombeo de lodos

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 25 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Los lodos bombeados de cada laguna primaria serán dispuestos en doce (12)
geotubos de geotextil lineal con alta resistencia a la tracción, alta permeabilidad y
adecuada abertura de filtración. Mediante este sistema se permitirá la retención de
sólidos en la unidad, mientras el agua permeada del filtrado será recolectada en un
sistema de drenaje, y retornada a las lagunas facultativas también por bombeo a
cabecera de planta. Para facilitar la deshidratación en la línea de llenado de los
geotubos se aplica polímero catiónico.
La R. M. Nº 128-2017-VIVIENDA establece que la disposición final de lodos se debe
realizar en un Relleno Sanitario. Desafortunadamente, en el ámbito de atención de
SEDACHIMBOTE (Chimbote, Nuevo Chimbote, Casma y Huarmey) no existen
rellenos sanitarios autorizados por el Ministerio del Ambiente (MINAM). Los rellenos
sanitarios autorizados por MINAM más cercanos se encuentran en el distrito de
Chicama en el departamento de la Libertad y en el distrito de Chancay en el
departamento de Lima (a una distancia de 313 km y 213 km respectivamente de la
ciudad de Huarmey).
Cuando existen estas restricciones la norma ha previsto la construcción de
monorellenos para lodos tratados proyectados como instalaciones anexas a las
PTAR o independientes de estas, en caso no se tenga la disponibilidad de terrenos.
Para la PTAR Huarmey se ha previsto que el lugar de instalación de los geotubos
sea el lugar de confinamiento final es decir un monorelleno.
Luego de la deshidratación de lodos, los geotubos permanecerán en el lugar de
operaciones, ocupando un espacio dentro del perímetro de la PTAR. Se ha
proyectado un área suficiente para soportar dos tandas de extracción de lodos de

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 26 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
ambas lagunas primarias; para una posterior extracción se encimará una hilera de
geotubos sobre las unidades anteriores.
Ilustración 8 Sistema de Deshidratación de lodos
Tabla 16 Características del Sistema de Deshidratación

N° de unidades 12
Circunferencia 20 m
Longitud 25 m
Puerto de llenado 300 mm
Material Polipropileno estabilizado (PP)
Resistencia a la tracción > 105 kN/m
Deformación nominal < 10.0%
Abertura aparente de poros 55 x 10-3 m/s
Densidad 440 gr/m2
Elaboración propia
Para el percolado resultante de la deshidratación se ha previsto una laguna de

percolado de volumen útil 245 m3, con 24 m de lado en el fondo de la unidad, 32 m
de lado en la coronación, y una altura útil de 0.40 m. Los percolados mediante
bombeo se retornan a las lagunas primarias.
1.18. Estructuras complementarias

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 27 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
1.18.1. Edificio Administrativo
A fin de facilitar la operación y mantenimiento de la planta de tratamiento, se

propone la inclusión de una oficina administrativa, un laboratorio de control de
procesos, servicios higiénicos y vestidores para el personal y un almacén para
materiales, equipos y herramientas.
Dichos ambientes conforman una solo edificación construida en albañilería
confinada, de un solo nivel de 2.5 m, 29.9 m de longitud y 6.50 m de ancho; esta
estructura está posicionada cerca a la puerta de ingreso N°2 de la planta de
tratamiento.
El edificio administrativo cuenta con un cuarto de servicios higiénicos (SSHH)
múltiples con vestidores para los operarios de planta, y un cuarto SSHH individual
para el personal administrativo. Se ha considerado las instalaciones sanitarias de
agua potable y desagüe necesarias para su adecuado uso.
Por la ubicación de esta edificación, las aguas residuales generadas en los servicios
higiénicos de vestidores y laboratorio, recibirán un tratamiento primario (tanque
séptico mejorado) y sus efluentes serán infiltrados en el terreno.
El abastecimiento de agua potable se realizará desde la cisterna y estación de
bombeo de la planta, a través de una red de distribución interna y con descarga a un
tanque elevado de 1100 litros colocado en la parte superior de la edificación.
1.18.1. Caseta de Vigilancia
Se cuenta con una caseta de vigilancia para cada uno de los tres accesos de planta,
esta edificación consiste en una caseta en albañilería confinada, de un solo nivel de
2.5 m, 2.5 m de largo y 2.45 m de ancho, con un cuarto SSHH individual para el
vigilante de turno. Al igual que en los demás edificios, se abastecerá desde la
cisterna de agua potable, y sus efluentes tendrán tratamiento primario e infiltración al
terreno.
1.19. Servicios

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 28 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
1.19.1. Sistema de Agua Potable
El abastecimiento de agua potable para el personal de la PTAR, así como de agua

de proceso para las unidades de pretratamiento durante fase de puesta en marcha
de PTAR será realizado mediante camión cisterna en forma semanal; por lo mismo,
se ha proyectado una cisterna de almacenamiento, una estación de bombeo y redes
de distribución hacia las áreas de consumo.
La cisterna de almacenamiento, ubicada al lado del edificio administrativo, consiste
en una estructura de concreto armado enterrada, con dimensiones de 3.2 m de
largo, 1.25 m de ancho y 1.50 m de profundidad útil, para hacer una capacidad útil
de 4.7 m3. Dicho volumen se utiliza para el consumo del personal en una semana:
Tabla 17 Consumos de agua potable

Tipo de consumo Consumo (m3/día) Almacenamiento (m3)
Personal de PTAR 0.67 4.69
Elaboración propia
En cuanto al sistema de bombeo de agua potable, consta de un par de

electrobombas centrifugas de trabajo alternado (1+1), de 1.50 HP de potencia, que
succionan desde la cisterna e impulsan el agua hacia las edificaciones de planta. A
continuación, se muestran sus principales características:
Tabla 18 Características del equipo de bombeo

Descripción Característica Valor
Caudal de bombeo 0.93 L/s
Bomba Centrifuga HDT 57.24 m.c.a
X 2 unidades Potencia 1.50 HP
Mat. Cuerpo Hierro Fundido
Elaboración propia
Por otro lado, para la distribución del agua potable impulsada desde la estación de
bombeo, se tendrán 72 ml de redes de tubería PVC clase 10 con 3/4" de diámetro.
1.19.2. Disposición de aguas residuales

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 29 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Como se ha mencionado anteriormente, por la ubicación de las edificaciones se ha

considerado sistemas de disposición individual para los efluentes de los servicios
higiénicos. Dichos sistemas comprenden tratamiento primario en tanques sépticos
mejorados (de polietileno), e infiltración al terreno aledaño por medio de pozos de
absorción.
Para corroborar la capacidad de infiltración del terreno adyacente a las edificaciones,
se ha realizado una calicata exploratoria (C-92 del estudio de mecánica de suelos),
encontrándose material arenoso a la profundidad seleccionada; bajo este criterio se
han proyectado las dimensiones de los sub sistemas de disposición.
Tabla 19 Sistemas de disposición de efluentes

Componentes Tratamiento Primario Infiltración
Edificio administrativo Tanque séptico mejorado Pozo de absorción
Y Caseta de guardianía de polietileno Cap. 1300L Ø2.7m x H:0.90m
Elaboración propia
1.19.3. Recirculación de agua de riego
El abastecimiento de agua para riego y sistema de lavado de pre tratamiento de la

PTAR, será realizado mediante la recirculación de un porcentaje del efluente tratado
el cual es conducido desde el canal parshall de salida de planta por medio de una
tubería de PVC de 4” hacia una estación de bombeo y posteriormente hacia las
redes de riego.
La cisterna de almacenamiento, ubicada al lado del edificio administrativo, consiste
en una estructura de concreto armado enterrada, con dimensiones de 3.2 m de
largo, 1.25 m de ancho y 2.5 m de profundidad, para hacer una capacidad útil de
7.94 m3.
En cuanto al sistema de bombeo de agua de riego, consta de un par de
electrobombas centrifugas de trabajo alternado (1+1), de 1.0 HP de potencia, que
succionan desde la cisterna e impulsan el agua hacia las edificaciones de planta. A
continuación, se muestran sus principales características:

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 30 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Tabla 20 Características del equipo de bombeo

Descripción Característica Valor
Caudal de bombeo 0.49 L/s
Bomba Centrifuga de HDT 43.09 m.c.a
alimentación a Filtros Potencia 1.0 HP
Mat. Cuerpo Hierro Fundido
Elaboración propia
Por otro lado, para la distribución del agua de riego desde la estación de bombeo, se
tendrán 4321.92 ml de redes de tubería HDPE SDR 17 de 32 mm de diámetro, con
conexiones para manguera de agua de 3/4" ubicadas cada 40 metros.

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 31 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020
Ilustración 9 Vista general de la PTAR

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528
Página 32 de 29
SH-MD-SAL-PTAR-001
Fecha: 18/11/2020

_________________________ ____________________________
_____ _______________________ ____________________________ ______
Reg. CIP: N° 56528

Sh-Md-Sal-Ptar-001

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sh-Md-Sal-Ptar-001

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE,

ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE

PLANTA TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES

Especialista: Mario Seleno León Suematsu

Jefe de Proyecto: Guillermo Israel León Suematsu

Revisión. Hecho Por Descripción Fecha Revisado Aprobado

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

El presente documento proporciona la información a detalle de los componentes de

 Determinar de manera óptima las características de la planta de tratamiento

1.3. Ubicación Política

La planta de tratamiento de aguas residuales se ubica al noroeste de la ciudad de

1.4. Ubicación Geográfica

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

La planta de tratamiento se encuentra a 6.30 m.s.n.m y está delimitada por las

Ilustración 1 Ubicación del proyecto

Fuente: Google Earth

Tabla 3 Vías de Acceso

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

Huarmey PTAR Terrestre 2.0 Camioneta 0.1

La Planta de Tratamiento se encuentra en el límite del sector agrícola, cuyo acceso

1.7. Sistemas de tratamiento actual

En el sistema de alcantarillado de Huarmey existen 4 áreas de drenaje:

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

residuales a esta PTAR solo en situaciones de emergencia, la operación

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

CARACTERIZACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES

1.8. Parámetros de calidad de las aguas residuales

En cumplimento de la Norma OS090 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

Tabla 5. Contribuciones per cápita actuales

Adicionalmente, de los resultados de la caracterización se ha encontrado una media

1.9. Cantidad de aguas residuales a tratar

A efectos de evitar dos puntos de vertimiento y optimizar los costos de operación y

De este modo, se ha determinado que la cantidad de habitantes servidos al final del

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

1.10. Carga orgánica de diseño

Considerando la población de diseño de 35,401 habitantes servidos y la contribución per

CALIDAD DE LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS

De acuerdo con lo establecido en la Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento el

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

Tabla 9. Límites Máximos Permisibles

DBO5 100 mg/L

El vertimiento de los efluentes de la PTAR se realizará en el río Huarmey El rio

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

decaimiento bacteriano, sedimentación, asimilación en materia orgánica y

En cumplimiento de la Ley de Recursos Hídricos que exigen el cumplimiento de los

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

ECA y otros estándares establecidos en instrumentos de gestión ambiental, de

DESCRIPCION DE LOS PROCESOS DE LA PTAR - HUARMEY

Los criterios de selección de tecnología de tratamiento utilizados en la formulación

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

3. Menor costo de operación y mantenimiento tomando en consideración que

Con estos criterios de selección la tecnología de tratamiento recomendada en la FTE

Ilustración 3 Diagrama de Flujo de Procesos

A continuación, se realiza una descripción sucinta de las unidades de tratamiento

1.11. Pre-Tratamiento Mecanizado y Medidor de caudal

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

Finalmente, la salida del agua residual pretratada es conducida hacia el medidor de

EQUIPO Sale agua

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR

El agua pretratada descarga a un canal de concreto armado, que conecta con un

CONSORCIO SUPERVISOR CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SANEAMIENTO CONSORCIO SUPERVISOR