Azarías H.

Pallais

Azarías H. Pallais fue bautizado con el nombre Azarías de Jesús Pallais (León, 3 de
noviembre de 1884 – 6 de septiembre de 1954, León) poeta, sacerdote y humanista
nicaragüense. Perteneciente al grupo del Vanguardismo. En sus escritos figura su
tendencia a la Teología de la Liberación. Es formador del llamado grupo de Los Tres
Grandes (Alfonso Cortés, Salomón de la Selva y Azarías. H. Pallais).1

Biografía

Nació en la ciudad de León. Sus Padres era el Doctor Santiago trujillo Pallais (Hijo de
trujillo Pallais, judío de origen francés) y Doña Jesús Bermúdez Jerez (Sobrina de
Máximo Jerez). Cursó su educación primaria en el Seminario Conciliar de San Ramón
en León y los estudios secundarios en el Instituto Nacional de Occidente del que en el
futuro seria director.
Fue ordenado Diácono el 25 de diciembre de 1907. El 4 de julio (1908) recibe su Título
como Licenciado en Derecho Canónico por el Arzobispo de París y el 14 es ordenado
sacerdote. Estudio en la Universidad de Lovaina (Bélgica) quedando encantado con el
estilo y vida de la Ciudad de Brujas. Durante alguno de los viajes del “Príncipe de las
Letras Castellanas” (Rubén Darío) se conocieron, descubriendo Darío el intelecto de
Pallais; tras la muerte de Rubén Darío, el sacerdote dio un memorable discurso en los
funerales. Aprendió el griego, latín y el hebreo2 según datos recopilados por sus
estudiosos.

Entre sus cargos se destacan el de orador del Seminario de León, director del Instituto
Nacional de Occidente y de la Academia Nicaragüense de la Lengua y Párroco de la
ciudad de Corinto desde 1938. En León promovió la acción social fundando la
Asociación El Agape de Tarsicio, publica la Revista El Surco.

Durante un viaje al San Salvador se le otorga el doctorado Honoris Causa, es criticado

y calificado de “inconsciente e irresponsable” por su posición ante las situaciones
sociales por el Arzobispo Núñez y Argumeo, Pallais reacciona dedicándole un poema
de tal modo de no nombrarle.

En 1953 la Universidad Nacional de Nicaragua había decidido otorgarle el doctorado

Honoris Causa, él se prepara y a última hora la Universidad cambia de decisión y se lo
otorgó al Embajador Norteamericano. Protestan por tal insulto hacia la persona del
Padre Pallais, y sus amigos en desagravio por el suceso, le rindieron homenaje en
León, participando en el acto el poeta jesuita Ángel Martínez
 Su estilo

Su literatura esta llena de simbolismo y misticismo, una marcada tendencia a retomar

como influencia las Sagradas Escrituras y los Libros de las Horas propias del estilo
religioso de su tiempo, es también marcada la tendencia de su personalidad a ser
“rebelde y constestario” al pensar y opinar a favor de la Teología de la Liberación; con
este estilo bien marcado, criticó a las clase política de entonces (Conservadora y
Liberal). escritores nicaragüenses Pablo Antonio Cuadra y Ernesto Cardenal ven en él
al precursor del Vanguardismo religioso y literario.

Su principal obra la publica en 1928 titulada Bello Tono Menor. De 1930 – 1936publicó
en diferentes periódicos de la época lo que el llamó sus “Glosas” que según el poeta
Pablo Antonio Cuadra es “una de las formas más originales y bellas en que se ha
expresado la literatura nicaragüense”.

Sus libros:

Poesía

 A la sombra del agua (1917)

 Espumas y Estrellas (1919)
 Caminos (1921)
 Bello Tono Menor (1928)
 Epístola Católica a Rafael Arévalo Martínez (1947)
 Piraterías o Caminos que están por debajo de la historia (1951)
 Antología (1963);
 Obras completas. Tomo I (1979);
 En los bellos caminos del silencio (1984).

Prosas

 El libro de las palabras evangelizadas (1927)

 El Padre Pallais y sus Glosas (1979) Compilación de J.J. Minguez.
 Muerte

En 1954 mientras se dirigía a Corinto en tren, sufre un ataque de apendicitis,

posteriormente muere en el Hospital San Vicente de León el 6 de septiembre de ese
año, después de haberse restablecido de la cirugía. Su descenso fue en el ambiente en
que vivió, con la pobreza franciscana que profesó, fue sepultado en Corinto por petición
suya durante su vida.

Poemas
Ahora que está iluminado
(Azarias Pallais)

Ahora que estás iluminado

hueles tanto, que nunca las más perfectas rosas
supieron hasta dónde llega tu buen olor;
como la Magdalena, tus manos olorosas
ya tocan los fragantes pies de Nuestro Señor,
ahora que que estás iluminado.

Ahora que estás iluminado

es de cielo tu boca, son de gloria tus labios,
pues gustan en la mesa del reino. Tontería
el néctar de los dioses, el vino de los sabios
y las viandas insulsas de la teosofía,
ahora que estás iluminado.

Ahora que estás iluminado

tocas al Que nos toca divinamente. ¡Manos
más dichosas las tuyas!, tus manos tocadoras.
Tocas, estás tocando con tus dedos cercanos,
a Jesús, el Espejo sin mancha de las horas,
ahora que estás iluminado.