1° JUZG. INVEST. PREP.

-FLAGRANCIA, OAF Y CEED- SEDE CENTRAL

EXPEDIENTE : 00977-2019-41-2901-JR-PE-01
JUEZ : JURADO ROSALES MIRIAM ROCIO
ESPECIALISTA : MAYTA ROJAS OSCAR DAVID
MINISTERIO PÚBLICO : PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE PASCO,
IMPUTADO : JHASMYN NELIDA ACOSTA CONDOR
DELITO : LESIONES POR VIOLENCIA FAMILIAR
AGRAVIADO : MARCO ANTONIO CHAVEZ SUAREZ

Resolución N° 01
Cerro de Pasco, Veintiocho de enero
Del año dos mil veinte. ----------

AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta en la fecha lo solicitado por la Dra. ROCIO

IGNACIA DAVILA CALLUPE, Fiscal Provincial de la Primera Fiscalía Provincial Penal de
Pasco, sobre requerimiento Fiscal de levantamiento del secreto de las Telecomunicaciones,
de fecha 21 de enero del año en curso;

Y CONSIDERANDO:
Primero: Que, las normas de nuestro ordenamiento jurídico penal y por ende también
Procesal Penal son de carácter público y de obligatorio cumplimiento a fin de lograr la Paz
Social en Justicia;
Segundo: Las medidas que limitan derechos fundamentales, salvo las excepciones
previstas en la Constitución, sólo podrán dictarse por la autoridad judicial, en el modo,
forma y con las garantías previstas por la ley. Se impondrán mediante resolución
motivada, a instancia de la parte procesal legitimada. La orden judicial debe sustentarse
en suficientes elementos de convicción, en atención a la naturaleza y finalidad de la
medida y al derecho fundamental objeto de limitación, así como respetar el principio de
proporcionalidad. TUO del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones - DS N.-
020-2007 -MTC; R.M. N.- 100-2009 -MTC.
Tercero: El Ministerio Público es el titular del ejercicio de la acción penal. Actúa de oficio,
a instancia de la víctima, por acción popular o por noticia policial. El Fiscal conduce desde
su inicio la investigación del delito. Con tal propósito la Policía Nacional está obligada a
cumplir los mandatos del Ministerio Público (artículo 60° CPP). Conduce la investigación
preparatoria. Practicará u ordenará practicar los actos de investigación que correspondan,
indagando no solo las circunstancias que permitan comprobar la imputación, sino también
las que sirvan para eximir o atenuar la responsabilidad del imputado. Solicitará al Juez las
medidas que considere necesarias, cuando corresponda hacerlo. (Art. 61. 2 CPP).
Cuarto.- La Constitución Política del Perú, en su artículo 2 del inciso 10, señala que las
Comunicaciones, Telecomunicaciones o sus instrumentos sólo pueden ser abiertos,
incautados, interceptados o intervenidos por mandato motivado del Juez, con las garantías
previstas en la Ley.
El artículo 230 del CPP regula la intervención o grabación o registro de comunicaciones
telefónicas o de otras formas de comunicación, bajo los criterios regulados en los artículos
202° a 203 del CPP.
Quinto.- Que mediante escrito de fecha 21 de enero del año en curso la Fiscal Provincial
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pasco, solicita el levantamiento del
secreto de las telecomunicaciones, para que a su despacho ORDENE a Telefónica Móviles
del Perú y Telefonía Móvil Entel Perú, brindar la siguiente información
1. Remitir el registro detallado de llamadas entrantes, así como de los mensajes
entrantes y salientes, y titular de línea de los siguientes números telefónicos: N°
980498653 – 914821773 – 918547245, siendo el periodo de duración desde el 01
de abril de 2019 hasta el 31 de junio de 2019 respecto a:
2. Generales de ley del propietario y/o usuario de las líneas telefónicas e IMEIS,
información que debe ser extendida para las líneas móviles y fijas con las
sostienen comunicación.
 Reporte de llamadas telefónicas entrantes y salientes.
 MMS (Mensajes de imagen) y/o SMS (Mensajes de Texto).
 Ubicación de celdas activas y en tiempo real, con indicación de las
direcciones de cada una de las celdas o atenas (torres), código de
indentificacion de las celdas ID, Coordenadas en latitud y longitud, asi
como GPS en caso se cuente con este tipo de tecnología.
 Monitoreo en tiempo real de las líneas celulares, mediante el sistema LBS
y/o de Geo localización.
 Identificación de cada uno de los IMEIS (Equipo Celular) y las Tarjetas SIM
(chips) insertados en los mismos durante el periodo requido; una vez
identificados los chips insertados en el o los IMEIS, informese de cada una
de las tarjetas SIM, lo siguiente:
 1. Generales de ley del propietario y/o usuario de las líneas telefónicas, información
que debe ser extendida para las líneas móviles y fijas con las que sostienen
comunicación.
2. Reporte de llamadas telefónicas entrantes y salientes durante el periodo requerido.
3. MMS (Mensajes de imagen) y /o SMS (Mensajes de texto).
4. Ubicación de celdas activas y en tiempo real, con indicación de las direcciones de
cada una de las celdas o antenas (torres), código de identificación de las Celdas
ID, coordenadas en latitud y longitud, asi como GPS en caso con este tipo de
tecnología.
5. Monitoreo en tiempo real de las líneas celulares, mediante el sistema LBS y/o de
Geo Localizacion.
Sexto.- Conforme a lo previsto en el artículo 230 del CPP, corresponde admitir la
solicitud Fiscal a fin de proseguir con las investigaciones dado que existen suficientes
elementos de convicción para considerar la comisión de un delito sancionado con pena
privativa de la libertad superior a los cuatro años de privación de la libertad, siendo
necesario proseguir con las investigaciones.
Son hechos que sustentan el requerimiento Fiscal, El denunciante refiere que en fecha 23
de abril de 2019 a horas 21:30 horas aproximadamente, al ingresar a su departamento
ubicado en Av. Abraham Valdelomar 706 – Yanacancha – Pasco, con las llaves que le
fueron proporcionadas por la dueña del departamento, al dirigirme al departamento ve
de afuera que la luz del cuarto estaba prendido, entonces ingresa rausamente a agraviado
ve en el interior un bultor, y por ello se dirige y ve a un hombre alto echado en su cama,
y le reclamara el motivo de su presencia con su conviviente, momentos en que se produce
el intercambio de palabras luego agresiones físicas, el sujeto le golpea en a pierna y en el
torax, y la denunciada le da patadas en cuando estaba en el piso, luego le araña en los
brazos, y cesa dicha agresión cuando el sujeto masculino saca un arma y le apunta, ante
ello se va del domicilio conyugal.
Producto de esta agresión donde esta identificada uno de ellosn el agravadio presenta
lesiones de 3 de atención facultativa y 10 de incapacidad medico legal, las cuales se
coligen con los actos desplegados por la agraviada, de acuerdo a la narrativa del
agraviado.
Por estas consideraciones y normas legales precedentes:
SE RESUELVE:
I. DECLARAR FUNDADA lo solicitado por la Dra. ROCIO IGNACIA DAVILA
CALLUPE, Fiscal Provincial de la Primera Fiscalía Corporativa Penal de Pasco,
sobre requerimiento Fiscal de levantamiento del secreto de las
Telecomunicaciones de fecha 21 de enero del año en curso;
II. Ordeno EL LEVANTAMIENTO DEL SECRETO DE LAS
TELECOMUNICACIONES para que las tres operadoras; Telefonica del
Peru, Telefonica moviles del Peru y Telefonica Movil Entel Peru; Remitir el
registro detallado de llamadas entrantes, así como de los mensajes entrantes y
salientes, y titular de línea de los siguientes números telefónicos: N°
980498653 – 914821773 – 918547245, siendo el periodo de duración desde el
01 de abril de 2019 hasta el 31 de junio de 2019 respecto a:
 Generales de ley del propietario y/o usuario de las líneas telefónicas e
IMEIS, información que debe ser extendida para las líneas móviles y fijas
con las sostienen comunicación.
 Reporte de llamadas telefónicas entrantes y salientes.
 MMS (Mensajes de imagen) y/o SMS (Mensajes de Texto).
 Ubicación de celdas activas y en tiempo real, con indicación de las
direcciones de cada una de las celdas o atenas (torres), código de
indentificacion de las celdas ID, Coordenadas en latitud y longitud, asi
como GPS en caso se cuente con este tipo de tecnología.
 Monitoreo en tiempo real de las líneas celulares, mediante el sistema LBS
y/o de Geo localización.
 Identificación de cada uno de los IMEIS (Equipo Celular) y las Tarjetas SIM
(chips) insertados en los mismos durante el periodo requido; una vez
identificados los chips insertados en el o los IMEIS, informese de cada una
de las tarjetas SIM, lo siguiente:
 Generales de ley del propietario y/o usuario de las líneas telefónicas,
información que debe ser extendida para las líneas móviles y fijas con las
que sostienen comunicación.
  Reporte de llamadas telefónicas entrantes y salientes durante el periodo
requerido.
 MMS (Mensajes de imagen) y /o SMS (Mensajes de texto).
 Ubicación de celdas activas y en tiempo real, con indicación de las
direcciones de cada una de las celdas o antenas (torres), código de
identificación de las Celdas ID, coordenadas en latitud y longitud, asi como
GPS en caso con este tipo de tecnología.
 Monitoreo en tiempo real de las líneas celulares, mediante el sistema LBS
y/o de Geo Localizacion.

III. SE CONCEDE AL MINISTERIO PÚBLICO un plazo de SESENTA DÍAS

naturales a partir de la notificación de la presente resolución, para efectos de
cumplir con lo solicitado, siendo el caso que a su vencimiento deberá dar
cuenta al Juez de la causa en la forma legal que corresponda. Oficiándose.