GLOSARIO TÉCNICO

Activos: Conjunto de bienes y derechos con valor monetario que son propiedad
de una empresa, institución o individuo.
Adición de contrato: Adición que se puede hacer en tiempo y/o valor. Si es en
valor SOLO se puede adicionar hasta el 50% del valor inicial del contrato y nunca
exceder este tope.
Ambiente: Hace referencia a las condiciones y hechos que influyen sobre le
comportamiento del sistema.
ARL: Administradoras de riesgos laborales.
Atributo: Son las propiedades y características funcionales que definen las partes
de un sistema .
CASE: es una sigla, que corresponde a las iniciales de: Computer Aided Software
Engineering; y en su traducción al español significa Ingeniería de Software
Asistida por Computación.
CDP (Certificado de Disponibilidad Presupuestal): Documento que garantiza o
respalda la existencia de recursos para atender un gasto especifico.
Cotización: Es un documento el cual establece el costo a pagar por un producto o
servicio.
Contratación: Es un acuerdo entre partes para llevar a cabo una determinada
acción en un determinado contexto y bajo unas condiciones.
Contrato: Documento legal en el que dos o más partes acuerdan cumplir
condiciones, teniendo como contraprestación un fin económico.
Copyleft: Se dice que el copyleft es otra versión de copyright, y básicamente es
creada para la regulación de las licencias de software libre. Su función principal es
evitar que algún tipo de material sea distribuido y reformado por alguien diferente a
el autor del producto.
Copyright: Forma de protección proporcionada por las leyes vigentes en la
mayoría de los países para los autores de diferentes obras.
Cliente: Persona que utiliza los servicios de un profesional o de una empresa,
establecimiento comercial, o público.
Diagnóstico: Es la actividad de observación conjunta entre la empresa y
expertos.
DIAN: Dirección de impuestos y aduanas nacionales.
Energía: La cantidad de energía que se mantiene en un sistema es igual a la de la
suma de la energía importada menos la suma de la exportada.
Fuentes de información: Son todos aquellos medios de los cuales procede la
información, que satisfacen las necesidades de conocimiento de una situación o
problema presentado.
Freelance: Trabajo o trabajador independiente.
Gasto: Consumo de un bien o servicio a cambio de una contraprestación.
Hardware: Conjunto de elementos físicos o materiales que constituyen una
computadora o un sistema informático.
Licencia: Convenio o contrato entre un desarrollador y un usuario y para el cual el
software esta sujeto a un propiedad intelectual y derechos de autor.
Licencia de software freeware: Son aquellas que permiten descargar, instalar o
usar gratuitamente un programa para computador.

Licencias de software libre o software de código abierto: En este tipo de

licencia los desarrolladores, generalmente, dan acceso abierto al código fuente de
su software.

Licencias de software shareware: Este tipo de licencia consiste en que se libera

gratuitamente una versión con funcionamiento limitado, o sea, después de unos
días, para seguir utilizando todas las funcionalidades, el usuario tendrá que pagar.

Licencias de software propietario: Esta licencia consiste en que el autor

del software limita los derechos de copia, redistribución y modificación de su
proyecto.

Licitación: Procedimiento formal por el cual un organismo público demanda

obras, servicios, bienes entre otros al sector privado.
Monetización: Proceso por el medio del cual una determinada acción es
convertida en dinero.
Pasivos: Conjuntos de obligaciones pendientes, tales como deudas no
satisfechas.
Patente: Derecho exclusivo que proporciona el estado para la protección de una
invención de un nuevo producto.
Presupuesto: Capacidad económica de una empresa o persona.
Propuesta técnica: Es el documento que se entrega al posible cliente, el cual
detalla la estrategia a desarrollar.
Relación: Es básicamente visualizada como la estructuración de una red.
RUT: Registro único tributario.
Sistema: Se trata de un grupo organizado, compuesto por partes que son
independientes que interactúan y se relacionan formando un todo.
Seguridad: Confianza que se tiene sobre un producto o espacio.
Software: Conjunto de programas y rutinas que permiten a la computadora
realizar determinadas tareas.
Software de dominio público: Aquel que no esta protegido con copyright.
Software de fuente abierta: Criterio de distribución libre, modificaciones al
software original.
Software libre: Permite libertad de funcionamiento de diferentes programas.
TdR : Documento que realiza una empresa en el que plasma las oportunidades de
mejora, necesidades o problemas y se las presenta a una empresa o al experto
informático para ar solución.
UML: es una técnica para la especificación de sistemas en todas sus fases.