Versión 02

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN

ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

1. OBJETIVO

Prevenir e intervenir los incidentes y accidentes de trabajo, que puedan llegarse a presentar por la
ejecución de trabajos en espacios confinados, mediante la implementación de un procedimiento que
permita a PAECIA S.A.S. la planeación ejecución y estandarización de los procesos constructivos que
impliquen trabajos en espacios confinados.

2. ALCANCE

El programa de espacios confinados establecido a partir de este procedimiento aplica para todos los
niveles de la organización incluyendo personal vinculado, temporal, contratista y subcontratista que
labore en la empresa PAECIA S.A.S. que desarrolle actividades clasificadas según el inventario de los
espacios confinados.

3. DEFINICIONES

AISLAMIENTO DEL ESPACIO CONFINADO: Proceso mediante el cual los trabajadores están
completamente protegidos contra la liberación de energía y material que puedan exponerlos a contacto
con un riesgo físico. Se debe bloquear físicamente cualquier fuente real o potencial de energía.

AIRE RESPIRABLE: Se considera aire de calidad respirable, el que cuente con las siguientes
características:

 Contenido de oxígeno (v/v) entre 19.5-23.5%;

 Contenido de hidrocarburo (condensado) de 5 mm por metro cúbico de aire o menos;
 Contenido de monóxido de carbono (CO) de 10 ppm o menos; y
 Contenido de dióxido de carbono de 1.000 ppm o menos;
 y ausencia de olor perceptible.

AJUSTE DE SENSORES: Proceso mediante el cual los sensores de un equipo de medición de gases
se ajustan para que mantengan su capacidad de medir con corrección y mostrar exactamente los
valores de concentración de gases.

ANÁLISIS DE PELIGROS POR ACTIVIDAD (APA): También llamado ANÁLISIS DE TRABAJO

SEGURO (ATS) en el SGSST de la Organización es el proceso sistemático de identificación de
peligros, posibles consecuencias y determinación de controles, en la actividad a desarrollar. El análisis
de Peligros por Actividad hace parte de y es complementario al proceso de Identificación de peligros,
evaluación y valoración de los riesgos, que hace referencia el Decreto número 1072 de 2015 en su
Artículo 2.2.4.6.15

ATMÓSFERA PELIGROSA: Aquella que puede exponer a una persona a riesgo de muerte,
incapacidad, deterioro de la capacidad de autor rescate, lesión o enfermedad grave, por alguna de las
siguientes causas:
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

 Atmósfera tóxica.
 Atmósfera explosiva.
 Atmósfera deficiente o enriquecida de oxígeno.
 Atmósfera inerte.

ATMÓSFERA TÓXICA: Concentración de cualquier sustancia química peligrosa por arriba de los
niveles permisibles establecidos por la Conferencia Americana de Higienistas Industriales
Gubernamentales (ACGIH) o los valores límites permisibles fijados por el Ministerio de Salud y
Protección Social. En caso de que los valores límite de la sustancia química no se encuentren en
ACGIH, ni regulados por el Gobierno nacional, la organización debe utilizar los referentes
internacionales reconocidos.

ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS: Son la mezcla con el aire de sustancias inflamables en forma de gases,
vapores, nieblas o polvos, en condiciones atmosféricas, que, tras una ignición, la combustión se
propaga a la totalidad de la mezcla no quemada. Se considerará un ambiente peligroso de atmósfera
explosiva, aquel cuya concentración de contaminante o sustancia inflamable es mayor al 10% del límite
inferior de inflamabilidad (LEL). En el caso de los polvos combustibles la concentración no debe exceder
el LEL.

ATMÓSFERA DEFICIENTE O ENRIQUECIDA DE OXÍGENO: Es aquella con una concentración de

oxígeno en el aire por debajo del 19.5% o por arriba del 23.5% en volumen.

ATMÓSFERA INERTE: Es aquella atmósfera no respirable e inmediatamente peligrosa para la vida y

la salud, compuesta por gas o mezcla de gases que no reaccionan químicamente bajo ninguna
condición de temperatura y presión. Generalmente son atmósferas con presencia de nitrógeno o con
dióxido de carbono.

EMISOR: Persona que ha sido entrenada, evaluada y por lo tanto es calificada para la observación del
cumplimiento de los estándares de seguridad para trabajos en espacios confinados, y que además
posee la autoridad suficiente para autorizar o desautorizar la realización de un trabajo de éstas
características.

AUTORREPORTE DE CONDICIONES DE SALUD Y TRABAJO: Proceso mediante el cual el

trabajador o contratista reporta por escrito al empleador y/o contratante las condiciones adversas para
su salud y de seguridad que identifica en su lugar de trabajo. Dicho reporte hará parte integral de la
documentación del Sistema de Gestión en Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST.

BARRERA: Obstrucción física que bloquea o limita el acceso a un espacio confinado.

BLOQUEO: Colocación de dispositivo para controlar la liberación de energía peligrosa (eléctrica,

neumática, hidráulica, química, etc.) y un sistema para proteger contra el funcionamiento accidental del
equipo mientras se realiza mantenimiento o servicio.

CAPACITACIÓN: Actividad realizada por la empresa o una institución autorizada con el fin de preparar
el talento humano, mediante un proceso teórico práctico, en el cual el participante comprende, asimila
e incorpora conocimientos de trabajo en espacios confinados. Los trabajadores deberán ser
capacitados y entrenados en por lo menos:
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

 Procedimientos de trabajo específicos.

 Riesgos que pueden encontrar (lesiones fisiológicas, lesiones graves, atmósfera tóxica,
deficiente o enriquecida de oxígeno, inerte y explosiva) y las precauciones necesarias.
 Utilización de equipos de ensayo de la atmósfera.
 Procedimientos de rescate básico y evacuación de víctimas, así como de primeros auxilios.
 Utilización de equipos de salvamento y de protección respiratoria.
 Sistemas de comunicación entre interior y exterior con instrucciones detalladas sobre su
utilización.
 Tipos adecuados de equipos para la lucha contra el fuego y cómo utilizarlos.

CENTRO DE CAPACITACIÓN Y ENTRENAMIENTO DE TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS:

Espacio destinado para la formación de personas en procedimientos para el trabajo en espacios
confinados, que cuenta con la infraestructura adecuada para desarrollar y fundamentar el conocimiento
y las habilidades necesarias para el desempeño del trabajador y la aplicación de las técnicas
relacionadas con el uso de equipos y configuración de sistemas de trabajo en este tipo de espacios.

CONDICIONES DE INGRESO ACEPTABLES: Condiciones mínimas que deben existir en un espacio

confinado antes de que un trabajador autorizado pueda acceder en ese espacio, que garanticen la
seguridad durante el desarrollo de la actividad dentro del espacio confinado.

ENTRENAMIENTO: Actividad realizada en un centro de capacitación y entrenamiento, cuyo fin es

preparar el talento humano, mediante un proceso práctico, donde la persona comprende, asimila,
incorpora y aplica conocimientos para obtener o mejorar las habilidades y destrezas requeridas en el
desarrollo de actividades relacionadas con el trabajo en espacios confinados.

EMERGENCIA: Significa cualquier incidente o evento que pueda poner en peligro la integridad de las
personas, equipos, materiales o procesos que se encuentren en el área donde se ejecuta el trabajo en
espacios confinados y/o en los alrededores del mismo.

ENTRANTES AUTORIZADOS: Son las personas encargadas de ingresar al espacio confinado y

realizar el trabajo. Son responsables de utilizar los elementos de protección personal y cumplir con los
procedimientos establecidos para dichos trabajos.

ESPACIO CONFINADO: Sitios suficientemente grandes que no están diseñados para ser ocupados
por las personas de forma permanente pero que permiten que un trabajador pueda ingresar de cuerpo
entero a su interior y desempeñar una tarea asignada. Estos sitios tienen restricciones para la entrada
y la salida y poseen las siguientes características:

 Puede existir un potencial conocido de atmósfera peligrosa (Exceso o deficiencia de oxígeno,

acumulación de sustancias inflamables, materiales tóxicos o inertes y cualquier otra condición
atmosférica que sea peligrosa para la salud y la vida).
 Pueden contener materiales y equipos que tienen el riesgo de atrapamiento. El espacio tiene una
configuración interna tal que pueden atrapar al entrante o asfixiarlo por deslizamiento sobre las
paredes o el piso que se curva conduciéndolo a una sección más pequeña con escasa ventilación.
 Potencial de tratamiento a causa de un líquido o un sólido finamente dividido que conduce a la
muerte por aplastamiento del sistema respiratorio o que ejerce suficiente fuerza en el cuerpo para
causar la muerte por estrangulación, constricción o quebradura (lana de roca, perlita, catalizador).
 Existencia de cualquier otro peligro serio que ponga en riesgo la salud de los trabajadores.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

 Según la OSHA, los espacios confinados los espacios confinados se dividen en los siguientes
tipos:

1. Atmósferas peligrosas
2. Atmósferas asfixiantes
3. Atmósferas inflamables y explosivas
4. Otros peligros

GUARDA U HOMBRE ALERTA: Es la persona que permanece afuera del espacio confinado y
mantiene comunicación permanente con los entrantes. Debe monitorear las tareas dentro y fuera del
espacio, estando atento a los posibles efectos en el comportamiento por la exposición a los peligros.
Es el encargado de convocar las operaciones de rescate y otros servicios de emergencia.

INMEDIATAMENTE PELIGROSO A LA VIDA Y SALUD (IPVS O IDLH, POR SUS SIGLAS EN

INGLÉS): Una concentración en la atmósfera de cualquier sustancia tóxica, corrosiva o asfixiante que
representa una amenaza inmediata para la vida o causaría efectos adversos irreversibles o retardados
para la salud o interferiría con la capacidad de un individuo para escapar de una atmósfera peligrosa.

LISTA DE VERIFICACIÓN: Es una guía por escrito para la verificación de las condiciones de seguridad
de las personas que están trabajando en espacios confinados.

PERMISO DE TRABAJO SEGURO: Es una autorización y aprobación por escrito que especifica la
ubicación y el tipo de trabajo a realizarse. En éste se certifica que los peligros han sido evaluados por
personas capacitadas y que se han tomado las medidas de protección necesarias.

TAREA DE ALTO RIESGO: Es toda actividad que por su naturaleza o lugar donde se realiza, implica
la exposición a riesgos adicionales o de intensidades mayores a las normalmente presentes en la
actividad rutinaria.

%LEL: LÍMITE INFERIOR DE EXPLOSIVIDAD. En el caso de los gases o vapores que forman
mezclas explosivas con el aire, oxígeno u otros oxidantes, como el óxido nitroso o el cloro, hay una
concentración mínima del material por debajo de la cual la propagación de la llama no ocurre. De igual
manera, hay una concentración máxima por encima de la cual tampoco se produce la llama. Estos
límites de mezclas, a los cuales, si se encienden, propagándose una llama, son conocidos como “límite
inferior y superior de inflamabilidad y explosividad (lower and upper flammable and explosive limits)” y
son usualmente expresados como porcentaje por volumen del material en el aire (u otro oxidante)

PEL: LÍMITE DE EXPOSICIÓN PERMISIBLE. También conocido como TLV (Threshold Limit Values):
Valor umbral límite. Son todos aquellos valores máximos permitidos de exposición ocupacional a una
sustancia química a la cual se puede exponer un trabajador sin riesgo de efectos adversos a la salud.
Estos datos están contenidos en las hojas de seguridad de las sustancias.

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE MEDICIÓN: Proceso mediante el cual una persona idónea se

realiza todo tipo de mantenimiento del equipo de acuerdo con las especificaciones del fabricante o
proveedor del equipo.

MONITOREO ESTRATIFICADO: Medición que se debe realizar en la parte superior, media e inferior
del espacio confinado, garantizando que se realiza con muestreos en distancias no mayores de 1,2 m
y en periodos que tienen en cuenta el tiempo de respuesta del medidor.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

PELIGRO INMINENTE: Aquella condición del entorno, acto crítico o práctica irregular que por su
potencial se espera una alta severidad de sus efectos inmediatos o a corto plazo, que puedan
comprometer fisiológicamente el cuerpo humano dando lugar a un accidente grave o causar la muerte.
En general, se puede presentar por:

 Ausencia de controles eficaces en términos de medidas de prevención y de protección.

 Actos inseguros, ausencia de supervisión eficaz o condición solitaria del trabajador.

PROCEDIMIENTO: Forma específica de llevar a cabo una actividad o un proceso.

PRUEBA FUNCIONAL: Proceso mediante el cual el equipo de detección de gases se expone a una
concentración esperada de gas patrón con el fin de verificar la funcionalidad de los sensores instalados
y las alarmas.

POLVOS COMBUSTIBLES: Partícula sólida combustible que presenta riesgo de incendio o

deflagración, cuando se suspende en el aire o en algún otro medio oxidante, superando un rango de
concentración independientemente del tamaño de la partícula.

ZONA DE RESPIRACIÓN: También zona respiratoria, el hemisferio de 0,3 m de radio que se extiende
delante de la cara de la persona, centrado en el punto medio de la línea que une las orejas. La base
del hemisferio es el plano que pasa por esa línea, la parte más superior de la cabeza y la laringe.

4. MARCO LEGAL

NORMA CONTENIDO
Standard OSHA 29 CFR Estándar OSHA de Trabajo en espacios confinados
1910.146 y 1926.21
Norma Icontec GTC - 8 Iluminación para ambientes de trabajo de espacios confinados
NTC – ISO 9096 Emisión de fuentes fijas. Determinación Concentraciones
NTP 223 Trabajos en recintos confinados
Resolución 2413/79 Reglamento de Higiene y Seguridad para la industria de la
construcción

Resolución 2400 de 1979, Disposiciones sobre vivienda e higiene y seguridad industrial en

Capitulo 2 establecimientos de trabajo.

Resolución 2346 de 2007 y Exámenes médicos, Historias clínicas

1918 de 2009

Resolución 1409 de 2012 Reglamento de seguridad para protección contra caídas en trabajo
en alturas

Resolución 1903 de2013 Por la cual se modifica el numeral 5° del artículo 10 y el parágrafo 4° del artículo
11 de la Resolución 1409 de 2012 y se dictan otras disposiciones
Decreto 3368 de 2014 Se modifica los numerales 15 y 18 de la Resolución 1409 de 2012

Resolución 0491 de 2020 Por la cual se establecen los requisitos mínimos de seguridad para el desarrollo
de trabajos en espacios confinados y se dictan otras disposiciones.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

5. ROLES Y RESPONSABLES

5.1. GERENCIA / DIRECTORES DE OBRA

 Facilitar los recursos necesarios (técnicos, financieros y de Personal) para dar cumplimiento a
los estándares estipulados en este procedimiento.
 Generar un compromiso a todos los niveles de la empresa para que se ejecuten a cabalidad y
de forma obligatoria los estándares contemplados en este procedimiento por parte de personal
vinculado, temporal, contratista y subcontratista que labore en la empresa PAECIA S.A.S.
 Establecer los controles para el cumplimiento de la legislación para espacios confinados con el
propósito de disminuir la vulnerabilidad física de las personas y jurídica para la Empresa como
las pérdidas generadas por accidentes de trabajo.

5.2. INGENIEROS RESIDENTES, MAESTROS Y ENCARGADOS DE OBRA

 Suministrar a Seguridad y Salud en el Trabajo toda la información pertinente a la ejecución de

procesos donde se realicen actividades en espacios confinados.
 Implementar las diferentes especificaciones de seguridad para los sistemas y procesos que
involucren actividades en espacios confinados.
 Supervisar el cumplimiento por parte del personal que tienen a cargo, de los estándares para
control de trabajos en espacios confinados estipulados en el presente procedimiento.
 Facilitar los recursos y medios para corregir las condiciones de riesgo que afecten el trabajo y
demás riesgos asociados (caídas, electrocución, atrapamiento entre otros).
 Participar activamente en la definición de controles (desde la eliminación, sustitución, controles
de ingeniería, administrativos o en la persona). Para los principales riesgos asociados a los
trabajos en espacios confinados (atrapamientos, tragamientos, inundaciones, exposición a
atmosferas peligrosas, dificultades de acceso, diseño no apto para el ser humano de los
espacios confinados).
 Procurar una comunicación permanente con los trabajadores mediante charlas, para incentivar
una actitud alerta en la prevención de riesgos.
 Participar en la elaboración de los procedimientos de seguridad para trabajos en espacios
confinados.
 Aplicar sanciones disciplinarias a los trabajadores que no cumplen con las normas de seguridad
establecidas por la empresa.
 Facilitar el tiempo y disponibilidad de los trabajadores a cargo para los procesos de capacitación
y entrenamientos en cuanto a control de trabajos en espacios confinados.
 Participar del proceso de investigación de incidentes y accidentes, ocurridos a personal bajo su
mando, durante actividades que involucren trabajos en espacios confinados.

5.3. RESPONSABLE SST

 Incluir en el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo, los procedimientos,

elementos y disposiciones establecidas para control de riesgos en las labores de espacios
confinados.
 Divulgar el procedimiento y sistema de permisos para trabajo en espacios confinados, al
personal en los proyectos.
 Verificar el cumplimiento del sistema de permisos para trabajos en espacio confinado.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

 Implementar las medidas necesarias para la identificación, evaluación y control de los riesgos
asociados a los trabajos en espacios confinados.
 Acordar con el área técnica las principales acciones de control para los espacios confinados
identificados en el inventario de actividades del presente procedimiento; teniendo en cuenta los
principales riesgos asociados según la clasificación de los espacios confinado.
 Garantizar que se cumpla programa de capacitación y entrenamiento a todo trabajador que esté
expuesto a los riesgos de trabajos en espacios confinados, antes de iniciar tareas.
 Incluir dentro de su Plan de Emergencias un PON para rescate y auto rescate en caso de lesión,
atrapamiento, explosiones y lesiones ocasionadas por asfixia, envenenamiento, contacto con
químicos e intoxicación asociados por equipos o labores asociadas a trabajos en espacios
confinados.
 Seleccionar el proveedor de equipos de medición de atmosferas, verificar y garantizar la
correcta calibración de los equipos de medición de la empresa.
 Garantizar que se coordinen las tareas a ejecutar, con el fin de evitar que ocurran accidentes o
incidentes por interferencia con otras labores.
 Verificar con las áreas de compras, alquiler y suministro, que los equipos y dispositivos sean los
adecuados para el tipo de labor y riesgo asociado, acorde con las recomendaciones de personal
experto antes de su ingreso a los frentes de trabajo (ej: mascarillas mixtas para riesgo biológico
y material particulado, sistemas de extracción e inyección de aire, equipos de medición
ambiental, sistema de iluminación anti chispas o incandescente.)
 Actualizar y divulgar los AROS y/o ATS relacionados con trabajos en espacios confinados.
 Investigar todo incidente y accidente, relacionado con trabajos en espacios confinados

5.4. GESTIÓN HUMANA

 Garantizar que el personal que vaya a laborar en sistemas que involucren trabajos en espacios
confinados cumplan con los perfiles y que posean las aptitudes físicas y psicológicas requeridas
para el desarrollo de las mismas.
 Verificar que todas las personas que ingresan a PAECIA S.A.S. participen del proceso de
inducción en Seguridad y Salud en el Trabajo.
 Gestionar procesos de formación y capacitación con los trabajadores en temas de actualización
en cuanto a trabajos en espacios confinados.

5.5. COORDINADOR DE TAREAS DE ALTO RIESGO (EMISOR DE PERMISOS TAR)

 Como emisor del permiso es responsable de realizar la inspección al lugar donde se ejecutará
la labor y a los equipos que desarrollaran las actividades para que se lleven a cabo de manera
segura el trabajo.
 Inspeccionar los equipos de protección contra caídas antes de cada uso
 Valorar los riesgos para la selección adecuada de los equipos de protección individual para los
trabajos en espacios confinados.
 Antes de iniciar las labores de trabajos en espacios confinados, se diligenciarán los permisos y
las listas de verificación correspondiente para poder dar autorización a la ejecución de las
labores.
 Realizar las mediciones que garanticen una atmosfera habitable para el ser humano, previo
autorizar la actividad, de ser necesario se realizaran mediciones periódicas durante la jornada
de trabajo, esto con equipo medidor de gases certificado.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

 Verificar y garantizar que los controles para definidos para mitigar los riesgos de: atrapamientos,
tragamientos, inundaciones, exposición a atmosferas peligrosas, dificultades de acceso y el
diseño no apto para el ser humano de los espacios confinados, se cumplan en debida forma.
 Contar con la formación y habilidad necesaria para operar e interpretar la información obtenida
de los medidores de gases, verificar la calibración de estos.
 El líder de seguridad realizará revisiones continuas al sitio de trabajo y verificará que se sigan
cumpliendo las condiciones de seguridad para su personal establecidas en la lista de
verificación inicial.
 Tendrá la autoridad para suspender los trabajos en el evento que se presenten condiciones
adversas que puedan poner el peligro la seguridad de los trabajadores.
 Divulgar al personal expuesto los procedimientos seguros para trabajos en espacios confinados
por medio de capacitaciones y momentos sinceros.
 Participar en la construcción AROS y/o ATS en compañía del Profesional Administrativo SST,
cuando se realicen actividades de alto riesgo y no se cuente con los estándares o
procedimientos de seguridad.

5.6. EJECUTANTE DEL TRABAJO

 Conocer y aplicar el procedimiento de trabajo seguro con trabajos en espacios confinados,

ejecutando la tarea sin peligro para su seguridad como la de sus compañeros.
 Reportar las fallas y condiciones anormales de operación de los equipos y sistemas que
involucren espacios confinados y que puedan causar accidentes.
 Reportar todos los accidentes e incidentes que se presenten durante la manipulación de equipos
y sistemas que involucren trabajos en espacios confinados.
 Asistir a las capacitaciones y entrenamientos programados por la empresa.
 Participar en la elaboración, diligenciamiento y acatamiento de los permisos asociados y listados
de ejecución de trabajos en espacios confinados

5.7. ALMACÉN Y COMPRAS

 Solicitar cotización los proveedores de acuerdo a especificación técnicas de los equipos

requeridos para trabajo en espacios confinados y los elementos de protección personal de
acuerdo a la matriz de equipos de protección personal.
 Solicitar las fichas técnicas de equipos requeridos para trabajo en espacios confinados y los
elementos de protección personal.
 Para realizar cambio en la compra de elementos de protección personal debe solicitar
autorización al área de Seguridad y Salud el trabajo
 En el momento que ingrese equipo para trabajo en alturas para trabajos en espacios confinados
y elementos de protección personal debe elaborar las hojas de seguridad en conjunto con el
área de seguridad y salud en el trabajo.
 Los almacenes de los diferentes centros de trabajo deberán ser responsables del
almacenamiento y mantenimiento de los equipos.
 Solicitar al proveedor la revisión técnica anual de los equipos.
 Realizar el acta de destrucción de los equipos cuando hayan sido dados de baja.
 Cuando en el centro de trabajo no hay almacenista estas responsabilidades corresponden a:
Ingeniero Residente, Encargado de obra y/o son del Coordinador de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

5.8. CONTRATISTAS

 Conocer las políticas del Sistema de Gestión de Seguridad y Seguridad y Salud en el Trabajo y
riesgos asociados de la empresa contratante.
 Homologar los estándares de trabajos en espacios confinados con la empresa contratante.
 Diligenciar los permisos, listas de verificación, planes de trabajo, antes del inicio de labores.
 Garantizar que el personal que labora en espacios confinados sea competente, calificado y
autorizado para la ejecución de las tareas.
 Incluir dentro de su Plan de Emergencias un procedimiento para rescate y auto rescate en
alturas, con personal entrenado.
 Coordinar las evaluaciones médicas a todo el personal. (El empleador es el único responsable,
antes de la vinculación laboral y por lo menos una vez al año y a través de médicos
ocupacionales de su empresa o contratados, de la evaluación de las condiciones de aptitud
psicofísica de los empleados, necesarias para realizar trabajos en espacios confinados y
alturas).
 Cumplir los requerimientos establecidos por la legislación actual para trabajos en espacios
confinados.
 Garantizar que se coordinen las tareas a ejecutar, con el fin de evitar que ocurran accidentes
o incidentes por interferencia de labores. En caso de tarea nueva para la compañía, uso de
maquinaria o equipos especiales, riesgos del ambiente o locativos que no se abarquen en el
permiso o lista de verificación, elaborar el análisis seguro de la tarea acorde con las necesidades
específicas del sitio.
 Participar el programa de capacitaciones definido por la empresa contratante.

6. DESCRIPCIÓN

6.1. PLANEACIÓN
6.1.1 IDENTIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES EN ESPACIOS CONFINADOS Y
REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD
En la siguiente tabla se definen las diferentes tareas en espacios confinados que se realizan en la
empresa PAECIA S.A.S. cada sede, obra o proyecto deberá incluir las actividades que realice y definir,
si es necesario o no la aplicación de un permiso para trabajos en espacio confinado diario, la aplicación
de una lista de verificación, la clasificación según el tipo de espacio confinado y los recursos técnicos
que se deben de tener para la realización de la actividad.
NOTA: Se emite el permiso al iniciar la actividad o cuando cambia el área o frente de trabajo, de lo
contrario se aplica lista de verificación
CARACTERÍSTICAS CLASE A CLASE B CLASE C
Atmósfera
Inmediatamente Atmósfera peligrosa, mas Atmósfera
Atmósfera
Peligrosa para la Vida o no IPVS potencialmente peligrosa
la Salud (PVS)
Procedimiento de rescate
Procedimiento de
requiere del ingreso de al
rescate requiere del Procedimiento de
Rescate menos un individuo
ingreso de más de un rescate estándar
equipado con sistema de
individuo equipado con
soporte de vida
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

CARACTERÍSTICAS CLASE A CLASE B CLASE C

sistema de soporte de
vida
Mantener la
Mantener la comunicación Procedimiento de
Comunicación comunicación directa
visual o auditiva comunicación estándar
constante
Entre 16% - 19.5%, o entre
Menor a 16%, o mayor a
NIVEL O2 21.5% Entre 19.5% y 21.5%
25%
y 25%
Mayor CMP-CPT y menor
que IPVS
Toxicidad inferior al
Toxicidad Toxicidad IPVS CMP-CPT (concentración
CMP- CPT
máxima permisible - cortos
periodos de tiempo)
LEL mayor a 20% LEL
(Low Explosion level)
Explosividad LEL entre 1% y 19.9% LEL inferior a 10%
Limite menor de
explosividad

Clase A: Donde existe un inminente peligro para la vida. Generalmente peligros atmosféricos (gases
inflamables y/o tóxicos, deficiencia o enriquecimiento de oxigeno).
Clase B: Los peligros potenciales pueden ocasionar lesiones o enfermedades que no comprometen la
vida ni la salud y pueden controlarse a través de los elementos de protección personal.
Clase C: Espacios confinados donde las situaciones de peligro no exigen modificaciones especiales a
los procedimientos normales de trabajo o el uso de elementos de protección personal adicionales.
TIPO DE ESPACIO ACTIVIDAD PERMISO DE
ACTIVIDAD CONFINADO RUTINARIA TRABAJO RECURSOS NECESARIOS
A B C SI NO SI NO
Medidor de gases, sistemas de
Excavación de
X X X extracción o ventilación (si
pilas
aplica)
Medidor de gases, sistemas de
Soldadura en
X X X extracción o ventilación (si
Tubería
aplica)
Trabajos en
X X X Medidor de gases
MH

Los espacios confinados pueden ser verticales u horizontales, o una combinación de ellos. En el caso
de los espacios confinados verticales, es importante prever que se genera un descenso y por ende un
posterior ascenso, que implica la utilización de algunos elementos que faciliten estas labores
especialmente en caso de emergencias y el cumplimiento del procedimiento para trabajos en altura.
NOTA: RECUERDE:
a) Trabajos con alta probabilidad de accidentes graves y/o mortales, trabajos no rutinarios y que
no se cuenta con un estándar de seguridad en caso de tarea nueva para la compañía, uso de
maquinaria o equipos especiales, riesgos del ambiente o locativos que no se abarquen en el
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

permiso o lista de verificación, elaborar el Análisis de Trabajo Seguro acorde con las
necesidades específicas del sitio y de la actividad.
b) Seguir el estándar de seguridad de acuerdo a las recomendaciones efectivas (que previnieron
accidentes) establecidas en el análisis para la ejecución de nuevas tareas con riesgos similares
y adjuntarla
c) Revisar lista de verificación para emitir permiso, hacer ajustes al permiso en caso de requerirse
según el estándar.
d) Diligenciar el permiso para Tareas de Alto Riesgo adicionales a la actividad de espacios
confinados (alturas, caliente, energías peligrosas, izaje de cargas)
6.1.2 RIESGOS ASOCIADOS A LOS ESPACIOS CONFINADOS
Los espacios confinados presentan entornos particularmente peligrosos para la vida y la seguridad de
los trabajadores. Estos riesgos se ven muy agravados por las dificultades de evacuación y el riesgo de
pánico.
La mayoría de los accidentes en espacios confinados están causados por una atmósfera deficiente en
oxígeno o tóxica. Parte de los mortales son personas que intentan socorrer (situación de accidentes en
cadena).
RIESGO CAUSAS EFECTOS DETALLES CONTROLES
Trabajadores pueden
colapsar
inmediatamente por
asfixia.
En el caso de la
atmósfera
Combustión o
enriquecida con Deficiencia de
inflamación de
Deficiencia de oxígeno, se puede oxigeno menos de
sustancias,
oxigeno o producir un 19.5%
reacciones químicas
enriquecimiento de calentamiento Enriquecimiento de
como oxidación,
oxigeno espontáneo y oxigeno mayor de
acumulación de
eventualmente la 23%
otros gases
ignición o explosión
de determinados
productos, materiales
Mediciones
combustibles o
atmosféricas
productos fácilmente
oxidables.
Atmósfera tóxica
Pueden irritar la piel,
Monóxido de mayor a 50% del
ojos, nariz, garganta.
carbono, sulfuro de PEL.
Gases Tóxicos o Pueden lesionar o
hidrogeno, dióxido Algunos gases
vapores matar. Los
de sulfuro, otros tóxicos no tienen olor
trabajadores pueden
gases tóxicos y pueden no ser
colapsar.
detectados.
Atmósfera inflamable
mayor de 10% del
Gases Incluye algunos Puede causar
LEL.
combustibles o combustibles y incendios y
Algunos gases
vapores solventes explosiones.
combustibles y
vapores son tóxicos.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

Material
almacenado con Perdida de visibilidad, Visibilidad menor de Sistemas de
Polvos molestos anterioridad, Irritación de vías 1.8 m suspender los ventilación o
procesos de aéreas superiores. trabajos y ventilar extracción
manufactura
Asociados a
accesos reducidos,
Uso de sistemas de
donde por lo general
acceso para transito Programa de
implica un
Dificultades de Lesiones graves o vertical que permiten prevención y
desplazamiento
acceso Muerte el acceso al espacio Protección contra
vertical con riesgo
confiando e incluso el Caídas
de caídas desde
posicionamiento.
alturas (1,5 mt o
más)
Por presencia de Caudales de agua en
Estudio de suelo,
aguas subterráneas, volumen suficiente
control de causes,
caudales no que representan
Inundaciones canalizaciones,
controlados o Ahogamiento riesgo para la vida o
repentinas extracción de agua
aumento súbito del para comprometer la
del interior del
nivel de aguas en el estructura del espacio
espacio confiando
espacio confinado confinado
Sistemas de
Colapso súbito de
Fallas en sistemas de entibado, anillado,
las paredes o
Atrapamientos, entibado y de concreto lanzado,
Desconfinamiento estructura misma
muerte contención de formaleta, corte de
del espacio
terrenos talud en V o en
confinado
escala y similares.
extracción de agua
Mezcla de humedad del interior del
Atrapamientos, Similar a las llamas
Tragamientos con material espacio confiando,
muerte arenas movedizas
sedimento retirar el material
sedimentado
Riesgos físicos: son espacios no diseñados para ser habitados por el ser humano
Los efectos pueden
ser acelerados debido
a una pobre Rotación en la
Cansancio,
ventilación y/o jornada, sistemas
Calor Altas temperaturas calambres, mareos,
inadecuados equipos de ventilación,
etc.
de protección hidratación
personal o
vestimenta.
Puede interferir en la Los efectos dependen Exámenes y
Eco o retumbo del comunicación; puede de la intensidad, seguimiento médico
Ruido
sonido causar pérdida frecuencia y duración ocupacional,
auditiva de la exposición protección auditiva
Deben ser
bloqueados y Elementos de
tarjeteados antes de protección
Motores y otras entrar. Los materiales personal, equipos
Equipos Puede causar chispas
partes con de las herramientas para atención de
mecánicos o lesiones físicas
movimiento deben ser anti chispa conatos de
y los equipos que se incendio con
ingresen deben ser personal entrenado
anti explosión
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

certificados(no
generan chispas)
Obstáculos, Los trabajadores La forma del espacio
Programa de
Caídas superficie insegura, pueden caer y ser puede ocasionar
Orden y Aseo
etc. atrapados caídas
Formas ionizantes
(radiaciones alpha,
beta y gama). Tiempo, distancia y
Riesgo de cáncer por
Formas no protección son
formas ionizantes;
Radiación ionizantes controles primarios
varios efectos por
(radiaciones de para radiaciones
formas no ionizantes
radio, microondas, ionizantes
infrarrojas y
ultravioletas
El riesgo de
electrización o de
electrocución en un
espacio confinado
durante la utilización
de aparatos
eléctricos aumenta
cuando:
•El espacio
confinado es tan
estrecho que el
obrero está en Aplicación del
contacto con las programa de riesgo
paredes del espacio, eléctrico de la
Paro cardiaco, paro
•El espacio empresa,
respiratorio, fibrilación
confinado es un local instalaciones
ventricular,
Electrocución húmedo, saturado eléctricas
tetanización,
con vapor de agua o adecuadas para
quemaduras severas,
contiene Agua. espacios confiando
muerte
•Hay muchas que cumplen con la
superficies metálicas normatividad
en el entorno directo vigente (Retie)
•El trabajo en un
espacio confinado
con aparatos
eléctricos tales como
herramientas de
mano, aumenta el
riesgo de
electrocución debido
a un mal aislamiento
de este material o un
defecto.

6.1.3 MEDIDAS PREVENTIVAS

6.1.3.1 DELIMITACIÓN Y SEÑALIZACIÓN
Se realizará delimitación del área de acuerdo a las condiciones del trabajo de tal forma que se genere
precaución en la zona de intervención.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

6.1.3.2 EQUIPOS REQUERIDOS PARA LA ENTRADA AL ESPACIO CONFINADO

6.1.3.2.1 MEDICIÓN Y EVALUACIÓN DE LA ATMOSFERA INTERIOR
El control de los riesgos específicos por atmósferas peligrosas requiere de mediciones ambientales con
el empleo de instrumental adecuado.
Las mediciones deben efectuarse previamente a la realización de los trabajos y de forma continuada
mientras se realicen éstos y sea susceptible de producirse variaciones de la atmósfera interior. Dichas
mediciones previas deben efectuarse desde el exterior o desde zona segura. En el caso de que no
pueda alcanzarse desde el exterior la totalidad del espacio se deberá ir avanzando paulatinamente y
con las medidas preventivas necesarias desde zonas totalmente controladas.
Medición de oxigeno
El porcentaje de oxígeno no debe ser inferior al 19,5%. Si no es factible mantener este nivel con aporte
de aire fresco, deberá realizarse el trabajo con equipos respiratorios semiautónomos o autónomos,
según el caso.
En la actualidad los equipos de detección de atmósferas inflamables (explosímetros) suelen llevar
incorporados sistemas de medición del nivel de oxígeno.
Medición de atmósferas inflamables o explosivas
La medición de sustancias inflamables en aire se efectúa mediante explosímetros, equipos calibrados
respecto a una sustancia inflamable patrón.
Es necesario que estos equipos dispongan de sensor regulado para señalizar visual y acústicamente
cuando se alcanza el 10% y el 20-25% del límite inferior de inflamabilidad.
Cuando se pueda superar el 5% del límite inferior de inflamabilidad el control y las mediciones serán
continuadas.
Mientras se efectúen mediciones o trabajos previos desde el exterior de espacios con posibles
atmósferas inflamables hay que vigilar escrupulosamente la existencia de focos de ignición en las
proximidades de la boca del recinto.
Medición de atmósferas tóxicas
Se utilizan detectores específicos según el gas o vapor tóxico que se espera encontrar en función del
tipo de instalación o trabajo.
Se suelen emplear bombas manuales de captación con tubos clorimétricos específicos, aunque existen
otros sistemas de detección con otros principios de funcionamiento.
6.1.3.3 VENTILACIÓN MECÁNICA Y MÉTODOS.
La ventilación reemplaza el aire contaminado con el aire limpio, respirable. La ventilación mecánica no
depende del viento para mover el aire que entra o sale de los espacios confinados; está diseñada para
mover grandes cantidades de aire en corto tiempo. Existen dos tipos de ventilación: ventilación
forzada y ventilación inducida. La forzada empuja el aire hacia el interior del espacio haciendo que
el aire contaminado salga a través de cualquier abertura disponible. La ventilación inducida hala el aire
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

contaminado fuera del espacio, permitiendo que el aire fresco entre a través de aberturas disponibles
para reemplazar el aire gastado.
6.1.3.4 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.
Los elementos de protección personal se definen acorde a los riesgos a los que está expuesto el
trabajador y a las indicaciones establecidas por la empresa en la Matriz de Elementos de Protección
Personal del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo.
NOTA: Cada Obra deberá actualizar la matriz teniendo en cuenta los elementos y equipos que requiera.
Los equipos para la protección personal tales como cascos, respiradores autónomos, caretas, y trajes
de protección deben ser suministrados y estar incluidos en el permiso de trabajo. La selección de éstos
dependerá de los posibles contaminantes o condiciones de la atmósfera que se pueda encontrar. Por
ejemplo, no funcionaría un respirador con filtro para control de sustancias irritantes si adicionalmente
hay deficiencia de oxígeno, en este caso prima el suministro autónomo de aire respirable. Como las
circunstancias de los espacios son totalmente diferentes en cada momento y lugar es muy importante
realizar un análisis minucioso de las variables del lugar, materiales, y análisis de las condiciones
ambientales.
Definir de acuerdo a la calidad del aire si se requieren respiradores, equipos de suministro autónomo
y/o monitores portátiles de aire y determinar cuáles son los más adecuados para el tipo de riesgo
existente.
6.1.3.5 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
Si la distancia entre la entrada y el sitio de trabajo lo amerita y el riesgo lo permite, deben considerarse
equipos de comunicación como radios o sistemas de video. Revisar estos equipos antes de entrar.
6.1.3.6 LUMINARIAS, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ELÉCTRICOS APROPIADOS
Equipo especial de iluminación, herramientas que no produzcan chispas y otros equipos eléctricos de
tipo blindado o a prueba de explosión; deben estar disponibles antes de entrar en espacios confinados
en caso de requerirse.
6.1.3.7 SISTEMAS DE ACCESO
Verificar los equipos tales como escaleras, trípodes, asientos de arnés y plataformas de trabajo que se
requieran y revisarlos antes de la entrada.
Todo sistema de acceso debe contar con hoja de vida donde estén consignados los datos de: fecha de
fabricación, tiempo de vida útil, historial de uso, registros de inspección, registros de mantenimiento,
ficha técnica, certificación del fabricante y observaciones.
6.1.4 GUARDA DE SEGURIDAD
Cada vez que se realicen trabajos en espacios confinados debe existir como mínimo una persona más
que vigile y apoye desde afuera el trabajo que se está realizando; dicha persona debe estar entrenada
para actuar ante una emergencia y permanecerá comunicada permanentemente con el personal
entrante. Esta persona no debe tener otra responsabilidad anexa en el momento del trabajo, es decir
no puede desarrollar tareas anexas que lo alejen de su principal responsabilidad en ese momento como
es la supervisión del trabajador o trabajadores que se encuentren en el espacio confinado.
 Versión 02
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS Oct – 2020

6.1.5 PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y RESCATE

Se deberá haber diseñado un plan de actuación en caso de emergencia, dándose la debida formación
a las personas encargadas de la misma, en el que se tendrá en cuenta la forma más segura de salir de
un espacio confinado cuando las condiciones se vuelven peligrosas.
6.2. APLICACIÓN Y EJECUCIÓN
6.2.1 PERMISO PARA TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS
Documentación del permiso: Consta de un formato “Permiso para trabajos en espacios confinados” que
contiene unos datos con respecto al tipo de trabajo, fechas, horas, equipo de protección, contratista,
lugar y el nombre de las personas a las que se les emitirá el permiso, fecha en que se abre y se cierra
el permiso por persona (significa que se cierra para aquellos que finalizan el trabajo y continúa vigente
–abierto, para los demás trabajadores que siguen ejecutando el mismo trabajo).
6.2.2 LISTA DE VERIFICACIÓN
El objetivo de esta lista consiste en verificar y observar los comportamientos y condiciones relacionadas
con el trabajo en espacios confinados que se va a realizar, para validar que cumplan con las
condiciones de seguridad establecidas en el presente procedimiento y permitir que se ejecute la
actividad. La lista de verificación Se encuentra incluida dentro del permiso para trabajos en espacios
confinados.

7. ANEXOS

 Permiso para Trabajo Seguro en Espacios Confinados

 Procedimiento Operativo Normalizado para Rescate en Espacios Confinados
 Control de Mediciones de Gases
 Estándar Espacios Confinados
 Clasificación de espacios confinados SURA
 Identificación de riesgos SURA
 Clasificación Monitorio Atmosférico SURA
 Clasificación de Ventilación SURA
 Estándar para uso de Equipo de Aire Auto contenido SURA
 Ingreso Rescate SURA
 Perfil de aptitud para trabajadores SURA
 Elementos de protección respiratoria SURA
 Responsabilidades SURA