Ver Indice Syscol

METODOLÓGICA FINAL PARA LA
EXCLUSION DE PARÁMETROS
APLICABLES A LAS ESTACIONES DE
SERVICIO DE LA ORINOQUIA, DE
ACUERDO A LA RESOLUCIÓN
0631/2015.
Proyecto
DOCUMENTO METODOLÓGICO PARA LA EVALUACIÓN DE

PARÁMETROS APLICABLES A EDS.
El siguiente documento está dirigido a las estaciones de servicio (con y sin servicio de lavado) que
desarrollan operaciones en la jurisdicción de Corporinoquia; esto, con el fin de cuantificar
volúmenes estándar de vertimientos derivados y caracterizar los compuestos presentes en las
muestras de agua, posibilitando la determinación de los compuestos derivados directamente y
los derivados por reacciones químicas, todo ello con el objeto de generar un balance de masas
que soporte la exclusión de algunos parámetros listados en los artículos 15 y 16 de la resolución
0631/2015.
S&S Supplies and Services S.A.S

ss_gerencia@syscol.com.co / ss_compras@syscol.com.co / ss_operaciones@syscol.com.co
Km. 1 vía Yopal – Aguazul. Yopal, Casanare. - Teléfonos: (8) 6320842 – 3156819449.
WWW.SYSCOL.COM.CO
1
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN. .............................................................................................................. 8
1. DESCRIPCION DEL PROYECTO .............................................................................. 9
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................. 9
1.2. JUSTIFICACIÓN ................................................................................................. 9
1.3. OBJETIVOS ...................................................................................................... 11
1.3.1. OBJETIVO GENERAL ................................................................................ 11
1.3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS....................................................................... 11
2. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA ............................................................................... 12
3. DISEÑO METODOLOGICO...................................................................................... 13
3.1. METODOLOGÍA TOMA DE MUESTRA ............................................................. 13
3.2. METODOLOGÍA BALANCE DE MASAS ........................................................... 16
3.3. METODOLOGIA ANALISIS DE VARIANZA....................................................... 19
4. DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS A MONITOREAR SEGÚN LA RESOLUCIÓN
0631 DEL 2015 ................................................................................................................ 20
5. ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO ........................................................... 28
5.1. ESTACIONES DE SERVICIO SERVIMANI ....................................................... 28
5.1.1. FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUA .............................................. 28
5.1.2. ORIGEN DE LAS AGUAS RESIDUALES ................................................... 28
5.1.2.1. AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS.................................................... 28
5.1.2.2. AGUAS RESIDUALES NO DOMESTICAS ............................................. 29
5.1.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO ARnD ....................................... 29
5.1.3.1. AGUA RESIDUAL NO DOMESTICA ....................................................... 29
5.1.4. FUENTE RECEPTORA DEL VERTIMIENTO ............................................. 29
5.1.5. MEMORIAS DE CÁLCULO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO. ............... 29
5.1.5.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES NO DOMESTICAS ............. 29
5.1.6. CARACTERISTICAS FISICOQUIMICAS DEL VERTIMIENTO ................... 30
5.2. ESTACIÓN DE SERVICIO CRAVO SUR ....................................................... 31

WWW.SYSCOL.COM.CO
2

5.3. ESTACIÓN DE SERVICIO MILENIUM ........................................................... 34
5.3.2.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO ARnD .................................. 35
5.4. ESTACIÓN DE SERVICIO ISMAT ................................................................. 37
5.4.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO ................................................. 38
6. ESTACIONES DE SERVICIO SIN LAVADO ......................................................... 41
6.1. ESTACIÓN DE SERVICIO BRIOMANI .......................................................... 41
WWW.SYSCOL.COM.CO
3

6.2. ESTACIÓN DE SERVICIO TRANSUNIDOS .................................................. 45
6.3. ESTACIÓN DE SERVICIO ZIMARU .............................................................. 48
6.4. ESTACIÓN DE SERVICIO EL TRIANGULO .................................................. 52
WWW.SYSCOL.COM.CO
4

6.5. ESTACIÓN DE SERVICIO EL PARAISO DE MORICHAL ............................. 55
6.5.6. ESTACIÓN DE SERVICIO MARAURE ....................................................... 59
7. INSPECCIÓN Y TOMA DE MUESTRAS AL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LAS
ESTACIONES DE SERVICIO .......................................................................................... 62
7.1. TOMA DE MUESTRAS...................................................................................... 62
7.2. ENTREGA DE MUESTRAS ............................................................................... 63
................................................................................................................................. 63
8. IDENTIFICACION DE LOS COMPUESTOS DE ENTRADA Y SALIDA. ................... 65
9. BALANCE DE MASAS.............................................................................................. 67
10. MODELO ESTADISTICO Y ANALISIS DE VARIANZA ........................................... 0
11. RESULTADOS ...................................................................................................... 17
11.1. ESTACIONES DE SERVICIO SIN LAVADO. ................................................. 17
11.2. ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO ................................................ 19
12. CONCLUSIONES ...................................................................................................... 22

WWW.SYSCOL.COM.CO
5
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Metodología de Análisis y Medición de Parámetros. .......................................... 13
Tabla 2. Preservación de muestras.................................................................................. 15
Tabla 3. Equipos de trabajo en campo. ............................................................................ 16
Tabla 4. Parámetros articulo 11 ....................................................................................... 20
Tabla 5. Parametros articulo 16 ....................................................................................... 22
Tabla 6. Régimen de vertido ARnD EDS SERVIMANI ..................................................... 30
Tabla 7. Régimen de vertido ARnD EDS Cravo Sur ........................................................ 33
Tabla 8. Régimen de vertido ARnD EDS Milenium .......................................................... 36
Tabla 9. Régimen de vertido ARnD EDS ISMAT .............................................................. 41
Tabla 10. Régimen de vertido ARnD EDS BRIOMANI ..................................................... 44
Tabla 11. Régimen de vertido ARnD EDS TRANSUNIDOS ............................................. 48
Tabla 12. Régimen de vertido ARnD EDS ZIMARU ......................................................... 51
Tabla 13. Régimen de vertido ARnD EDS EL TRIANGILO .............................................. 54
Tabla 14. Régimen de vertido ARnD EDS EL PARAISO DE MORICHAL ........................ 58
Tabla 15. Régimen de vertido ARnD EDS MARAURE ..................................................... 61
Tabla 16. Logística toma de muestras. ............................................................................ 62
Tabla 17. Tiempo máximo de refrigeración. ..................................................................... 63
Tabla 18. EDSsL, Parámetro pH ........................................................................................ 0
Tabla 19. EDSsL, Parámetro DQO .................................................................................... 0
Tabla 20. EDSsL, Parámetro DBO..................................................................................... 1
Tabla 21 . EDSsL, Parámetro SST .................................................................................... 2
Tabla 22. EDSsL, Parámetro Solidos Sedimentables ........................................................ 3
Tabla 23. EDSsL, Grasas y aceites ................................................................................... 4
Tabla 24. EDSsL, Fenoles Totales..................................................................................... 5
Tabla 25. EDSsL Parametro: Hidrocarburos Totales.......................................................... 6
Tabla 26. EDSsL Parametro: Fosforo Total ....................................................................... 7
Tabla 27. EDSsL Parámetro: Cloruros ............................................................................... 8
Tabla 28. EDSsL, Parámetro: Sulfatos .............................................................................. 9
Tabla 29. EDSsL, Parámetro: Acidez ............................................................................... 10
Tabla 30. EDSsL, Parámetro: Alcalinidad ........................................................................ 11
Tabla 31. EDSsL, Parámetro: Dureza Cálcica ................................................................. 12
Tabla 32. EDSsL, Parámetro: Dureza Total ..................................................................... 13
Tabla 33. EDSsL, Parametro: Color ................................................................................. 14
Tabla 34. EDSsL, Parámetro: Detergentes ...................................................................... 15
Tabla 35. EDSsL, Parámetro: Temperatura ..................................................................... 16
Tabla 36. EDScL, Parámetro: Acidez ................................................................................. 0
Tabla 37. EDScL, Parámetro: Alcalinidad Total ................................................................. 0
Tabla 38.EDScL, Parámetro: Cloruros ............................................................................... 1
Tabla 39. EDScL, Parámetro DBO..................................................................................... 2
Tabla 40. EDScL, Parámetro DQO .................................................................................... 3
Tabla 41. EDScL, Parámetro Detergentes ......................................................................... 4
Tabla 42. EDScL, Parámetro Dureza Cálcica .................................................................... 5
Tabla 43. EDScL, Parámetro Dureza Total ........................................................................ 6
Tabla 44. EDScL, Parámetro Fenoles Totales ................................................................... 7
Tabla 45. EDScL, Parámetro Fosforo Total ....................................................................... 8
WWW.SYSCOL.COM.CO
6
Tabla 46. EDScL, Parámetro Grasas y Aceites.................................................................. 9

Tabla 47. EDScL, Parámetro Hidrocarburos Totales........................................................ 10
Tabla 48. EDScL, Parámetro pH ...................................................................................... 11
Tabla 49. EDScL, Parametro Solidos Sediimentables...................................................... 11
Tabla 50. EDScL, Parametro Solidos Suspendidos Totales ............................................. 12
Tabla 51. EDScL, Parámetro: Temperatura ..................................................................... 13
Tabla 52. EDScL, Parámetro Nitratos .............................................................................. 14
Tabla 53. EDScL, Parámetro Ortofosfatos ....................................................................... 15
LISTA DE IMAGENES
Imagen 1. Localización de las EDS.................................................................................. 12
Imagen 2. EDS Servimani ................................................................................................ 28
Imagen 3. EDS Cravo Sur ............................................................................................... 31
Imagen 4. EDS Milenium ................................................................................................. 34
Imagen 5. EDS Ismat. ...................................................................................................... 37
Imagen 6. EDS Brio Mani ................................................................................................ 41
Imagen 7. EDS Transunidos ............................................................................................ 45
Imagen 8. EDS Zimaru .................................................................................................... 48
Imagen 9. EDS El Triangulo............................................................................................. 52
Imagen 10. EDS El Paraíso de Morichal .......................................................................... 55
Imagen 11. EDS Maraure ................................................................................................ 59
Imagen 12. Revisión cadena de custodia......................................................................... 63
LISTA DE GRAFICAS
Grafica 1 . EDSsL, Parámetro pH ...................................................................................... 0
Grafica 2. EDSsL, Parámetro DQO.................................................................................... 1
Grafica 3. EDSsL, Parámetro DBO .................................................................................... 2
Grafica 4. EDSsL, Parámetro SST ..................................................................................... 3
Grafica 5. EDSsL, Parámetro Solidos Sedimentables ........................................................ 4
Grafica 6. EDSsL, Parámetro Grasas y aceites ................................................................. 5
Grafica 7. EDSsL, Parámetro Fenoles Totales................................................................... 6
Grafica 8. EDSsL Parametro: Hidrocarburos Totales ......................................................... 7
Grafica 9. EDSsL Parametro: Fosforo Total ....................................................................... 8
Grafica 10. EDSsL Parámetro: Cloruros......................................................................... 9
Grafica 11. EDSsL, Parámetro: Sulfatos .......................................................................... 10
Grafica 12. EDSsL, Parámetro: Acidez ............................................................................ 11
Grafica 13. EDSsL, Parámetro: Alcalinidad Total ............................................................. 12
Grafica 14. EDSsL, Parámetro: Dureza Cálcica ............................................................... 13
Grafica 15. EDSsL, Parámetro: Dureza Total .................................................................. 14
Grafica 16 . EDSsL, Parametro: Color ............................................................................. 15
Grafica 17. EDSsL, Parámetro: Detergentes ................................................................... 15
Grafica 18. EDSsL, Parámetro: Temperatura .................................................................. 16
Grafica 19. EDScL, Parámetro: Acidez .............................................................................. 0
Grafica 20. EDScL, Parametro: Alcalinidad Total ............................................................... 1
WWW.SYSCOL.COM.CO
7
Grafica 21. EDScL, Parámetro: Cloruros ........................................................................... 2

Grafica 22. EDScL, Parámetro DBO .................................................................................. 3
Grafica 23. EDScL, Parámetro DQO.................................................................................. 4
Grafica 24. EDScL, Parámetro Detergentes ...................................................................... 5
Grafica 25. EDScL, Parámetro Dureza Cálcica .................................................................. 6
Grafica 26. EDScL, Parámetro Dureza Total ..................................................................... 7
Grafica 27. EDScL, Parámetro Fenoles Totales................................................................. 8
Grafica 28. EDScL, Parámetro Fosforo Total ..................................................................... 9
Grafica 29. EDScL, Parámetro Grasas y Aceites ............................................................. 10
Grafica 30. EDScL, Parámetro Hidrocarburos Totales ..................................................... 10
Grafica 31. EDScL, Parámetro pH ................................................................................... 11
Grafica 32. EDScL, Parámetro Solidos Sedimentables .................................................... 12
Grafica 33. EDScL, Parámetro Solidos Suspendidos Totales .......................................... 13
Grafica 34. EDScL, Parámetro: Temperatura. ................................................................. 14
Grafica 35. EDScL, Parámetro Nitratos ........................................................................... 15
Grafica 36. EDScL, Parámetro Ortofosfatos .................................................................... 15
LISTA DE ANEXOS
ANEXO 1. Derecho de petición realizado al Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo
Sostenible
ANEXO 2. Resultado de laboratorio EDS SERVIMANI
ANEXO 3. Resultado de laboratorio EDS CRAVO SUR
ANEXO 4. Resultado de laboratorio EDS MILENIUM
ANEXO 5. Resultado de laboratorio EDS ISMAT
ANEXO 6. Resultado de laboratorio EDS BRIO MANI
ANEXO 7. Resultado de laboratorio EDS TRANSUNIDOS
ANEXO 8. Resultado de laboratorio EDS ZIMARU
ANEXO 9. Resultado de laboratorio EDS EL TRIANGULO
ANEXO 10. Resultado de laboratorio EDS EL PARAISO DE MORICHAL
ANEXO 11. Resultado de laboratorio EDS MARAURE

WWW.SYSCOL.COM.CO
8
INTRODUCCIÓN.
La Corporación Autónoma Regional de la Orinoquia – CORPORINOQUIA, como

primera Autoridad ambiental a nivel regional, se encuentra a cargo del proceso de
vigilancia y exigencia del cumplimiento de los requisitos del nuevo marco
normativo establecido para vertimientos, proyectado en la a resolución 0631 de
2015 que reglamenta el artículo 28 del Decreto 3930 de 2010 y establece los
parámetros y límites máximos de vertimientos medidos en concentración, para
Aguas Residuales Domésticas (ARD) y Aguas Residuales No domésticas (ARND),
clasificadas en 73 actividades industriales, comerciales y del sector servicios,
norma que entro en vigencia a partir del día 01 de enero de 2016.
Consecuentemente, las estaciones de servicio deben cumplir con una serie de
límites máximos permisibles en los vertimientos que se derivan de su actividad, no
obstante, dentro de las actividades puntuales que describe la norma, no se
encuentra inmerso un capitulo específico que describa los parámetros a evaluar
en una estación de servicio, de manera que es necesario dar cumplimiento a los
artículos 11 “Parámetros fisicoquímicos a monitorear y sus valores límites
máximos permisibles en los vertimientos de aguas puntuales no domésticas –
ARnD a cuerpos de agua superficial de actividades asociadas con hidrocarburos
(petróleo crudo, gas natural y derivados” y/o artículo 16 “Vertimientos puntuales de
aguas residuales no domésticas – ARnD al alcantarillado público”, según sea el
caso en el que aplique.
De acuerdo a lo anterior, el siguiente documento tiene como objetivo, presentar
ante CORPORINOQUIA el proyecto con la metodológica final aplicada para la
evaluación de parámetros aplicables a las estaciones de servicio con el fin de
excluir los parámetros que no sean aplicables a la actividad, dando cumplimiento
al capítulo IX “DISPOSICIONES FINALES” de la resolución, que establece en su
artículo 17 lo siguiente:
Artículo 17. De la exclusión de parámetros de la caracterización. El
responsable de la actividad podrá solicitar ante la Autoridad Ambiental
competente la exclusión de algún(os) parámetro(s) siempre y cuando
mediante balances de materia o de masa y con la realización de la respectiva
caracterización demuestre que estos no se encuentren presentes en sus
aguas residuales. Para ello debe realizar el análisis estadístico de los
resultados de las caracterizaciones y de la información de las hojas técnicas
de las materias primas e insumos empleados en el proceso.

WWW.SYSCOL.COM.CO
9
1. DESCRIPCION DEL PROYECTO
1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Las estaciones de servicio deben dar cumplimiento a los lineamientos normativos

establecidos por las Autoridades ambientales, actualmente, la resolución 0631 de
2015 ha sido diseñada para establecer los parámetros y límites máximos de
vertimientos derivados del desarrollo de actividades productivas, no obstante, para
el caso puntual de las estaciones de servicio con lavado la norma no limitó los
parámetros a evaluar, considerando las características específicas y la naturaleza
del vertimiento derivado, por tanto, actualmente dar cumplimiento a la norma tal
cual se encuentra establecida configura una serie de sobrecostos asociados al
monitoreo de calidad de vertimiento. En ese orden de ideas, el problema se origina
en la evaluación y análisis de parámetros que no están presentes en el vertimiento
derivado y el problema de fondo estaría asociado que para la exclusión de estos
parámetros se debe ejecutar un análisis de laboratorio con todos los parámetros
según su destino final y para corroborar la ausencia de algunos de estos, es
necesario realizar una balance de masas el cual compruebe que todos los
parámetros exigidos en la norma no se encuentran presente en el vertimiento.
1.2. JUSTIFICACIÓN
El manejo ambiental responsable de los vertimientos derivados del desarrollo de

labores en las estaciones de servicio debe ser una estrategia implementada por
cada uno de los operadores, en la jurisdicción de la CORPORINOQUIA se estima
que existen alrededor de 133 estaciones de servicio de manera que el aporte
ambiental es significativo y el cumplimiento normativo obligatorio, no obstante, la
resolución 0631/2015 presenta una serie de lineamientos generales para la
evaluación de parámetros a partir de la naturaleza de la actividad productiva, sin
embargo, la distribución y venta al por menor con servicio de lavado no se
encuentra listada dentro de las actividades específicas, de manera que hay que
implementar lo dispuesto el artículo 16 para las estaciones que realizan su
vertimiento al alcantarillado según aplique y los parámetros descritos se presentan
de manera general para vertimientos, es decir, al analizar la situación, se observa
que existe una serie de parámetros que no aplican para el monitoreo al no hacer
parte de las materias primas e insumos empleados en el proceso, por tanto, la
formulación de un balance de masas que funcione como herramienta de juicio

WWW.SYSCOL.COM.CO
10
técnico y que optimice la situación actual es la estrategia de trabajo que debe

seguirse para que CORPORINOQUIA defina a través de resolución los
parámetros aplicables a las estaciones de servicio de su jurisdicción.

WWW.SYSCOL.COM.CO
11
1.3. OBJETIVOS
1.3.1. OBJETIVO GENERAL
Realizar una propuesta metodológica que funcione como herramienta

técnica para definir los parámetros que deben ser excluidos en el
monitoreo de vertimientos de la estaciones de servicio de la jurisdicción
de CORPORINOQUIA.
1.3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Desarrollar el monitoreo de calidad de vertimiento a diez (10) estaciones de

servicio (cuatro con servicios de lavado y seis sin servicios de lavado),
evaluando la totalidad de parámetros establecidos en los artículos 11 y 16
de la resolución 0631/2015 según sea el caso de aplicación.
 Consolidar el registro de hojas técnicas de las materias primas e insumos
implementados en las estaciones de servicio, de acuerdo a sus
características (con servicio de lavado y sin servicio de lavado).
 Identificar los parámetros que no se encuentran presentes en los
vertimientos derivados de las Estaciones de servicio.
 Identificar los compuestos químicos (parámetros) derivados por reacciones
químicas de compuestos presentes en la naturaleza del vertimiento y
formular un balance de masa que cuantifique su presencia en el
vertimiento.

WWW.SYSCOL.COM.CO
12
2. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA
La zona de estudio comprende la jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de la

Orinoquia CORPORINOQUIA, específicamente en el departamento del Casanare lugar
donde se encuentran ubicadas las estaciones de servicio. En el municipio de Yopal están
representadas geográficamente seis (6) estaciones de servicio, en el municipio de
Tauramena una (1) estación de servicio, en el municipio de Monterrey una (1) estación de
servicio, en el municipio Maní dos (2) estaciones de servicio y el Corregimiento de
Morichal una (1) estación de servicio.
En la imagen 1 se muestra la localización geográfica de la zona de estudio.
Imagen 1. Localización de las EDS.
Fuente: Google Earth.

WWW.SYSCOL.COM.CO
13
3. DISEÑO METODOLOGICO
3.1. METODOLOGÍA TOMA DE MUESTRA
La toma de muestra para las diez (10) estaciones de servicio del Casanare se
realizó clasificando las estaciones en dos grupos: estaciones de servicio con
lavado y estaciones de servicio sin lavado, para el primer grupo se debe cumplir
con lo estipulado en el artículo 16 de la Resolución 631 de 2015 el cual consta de
46 parámetros y para el segundo grupo el artículo 11 de la Resolución 631 de
2015 el cual consta de 20 parámetros.
El tipo de muestreo fue compuesto, este muestreo se realizó durante 12 horas por
intervalos de tiempo constantes (cada hora) y volúmenes de muestra variables,
directamente proporcionales al caudal en el tiempo de colección; obteniendo una
muestra compuesta o alícuota cada hora, a fin de determinar una serie de
parámetros fisicoquímicos descritos a continuación; In situ (pH y temperatura)
laboratorio DQO, DBO5, Sólidos Suspendidos Totales, Sólidos Sedimentables,
Grasas y aceites, Compuestos semivolatiles fenólicos, Fenoles, Sustancias activas
al azul de metileno, Hidrocarburos totales, Hidrocarburos aromáticos policíclicos,
BTEX, Compuestos orgánicos halógenados absorbibles, Fósforo total,
Ortofosfatos, Nitratos, Nitritos, Nitrógeno amoniacal, Nitrógeno total, Cianuro total,
Cloruros, Fluoruros, Sulfatos, Sulfuros, Aluminio Arsénico, Bario, Boro, Cadmio,
Zinc, Cobalto, Cobre, Cromo, Estaño, Hierro, Mercurio, Níquel, Plata, Plomo,
Selenio, Vanadio, Acidez total, Alcalinidad total, Dureza cálcica, Dureza total.
Para la toma de muestra a la salida del sistema de tratamiento de cada una de las
estaciones se contó con la participación de un grupo de profesionales de la
empresa ECOANALISIS con experiencia bajo los procedimientos aprobados en la
resolución N°0761 del 23 de abril de 2014 del IDEAM, el muestreo se realizó
durante la operación de las estaciones de servicio. Los muestreos y análisis se
hicieron de acuerdo a lo establecido en la Guía para el monitoreo de vertimientos,
aguas superficiales y subterráneas, publicada por el IDEAM. De igual manera, los
análisis de laboratorio se realizaron siguiendo los procedimientos descritos en el
“Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater”. (Ver Tabla. 1).
Tabla 1. Metodología de Análisis y Medición de Parámetros.
Límite
Límite de
de
Análisis. Descripción Unidades Método de medición Cuantificac
Detecci
ión
ón
Unidades de
pH POTENCIOMÉTRICO NA NA
pH
IN SITU
TERMOMETRICO,
Temperatura °C NA NA
TERMORESISTENCIA

WWW.SYSCOL.COM.CO
14
APHA-AWWA-WEF-SM-
DBO5 mg O2 /L 0.45 1.94
5210B
APHA-AWWA-WEF-SM-
DQO mg O2 /L 4 9.71
5220D
Solidos
APHA-AWWA-WEF-SM-
suspendidos Mg SST/L NA NA
2540 D
totales
Solidos APHA-AWWA-WEF-SM-
ml /L NA 0.1
sedimentables 2540 F
Grasas y
mg GyA/L NTC 3362 - Método C 0.75 2,.17
Aceites
mg
Hidrocarburos
Hidrocarbur NTC 3362 C SM 5520 F 0.8 2.1
Totales
os/L
mg
BTEX compuesto/ EPA 5030B / EPA 8260C 0.0100 0.0250
L
APHA-AWWA-WEF-SM-
Fosforo total mg P /L 0.025 0.05
4500-P B, E
APHA-AWWA-WEF-SM-
Ortosfosfatos mg PO4-/L 0.035 0.111
4500-P E
Nitratos mg NO3-/L EPA 300.0 0.02 0.05
Nitritos mg NO2-/L EPA 300.0 0.01 0.05
APHA-AWWA-WEF-SM-
Nitrógeno total mg N/L 4500-Norg B/ SM 4500- 0.97 5.31
LABORATO NH3 B, C
RIO
Cianuro Total mg CN- /L ASTM D 7511-09 0.0056 0.011
Cloruros mg Cl- /L EPA 300 0.02 0.2
Fluoruros mg F- /L EPA 300 0.01 0.05
Sulfatos mg SO4/L SM 4500-SO4 –E 2.61 4.61
Sulfuro mg S-2 /L SM 4500-S -2 – F 0.453 1.00
mg APHA-AWWA-WEF-SM-
Dureza total 0.8 1.99
CaCO3/L 2340B
Aluminio Al mg metal/L EPA 200.8 0.03440 0.2200
Arsénico As mg metal/L EPA 200.8 0.00130 0.00680
Bario Ba mg metal/L EPA 200.8 0.0323 0.12400
Boro B mg metal/L EPA 200.8 0.0276 0.21300
Cadmio Cd mg metal/L EPA 200.8 0.00120 0.00640
Zinc, Zn mg metal/L EPA 200.9 0.0415 0.1588
Cobalto Co mg metal/L EPA 200.8 0.00110 0.00540
Cobre Cu mg metal/L EPA 200.8 0.00220 0.01410
Cromo Cr mg metal/L EPA 200.8 0.00110 0.00630
Estaño Sn mg metal/L EPA 200.8 0.00230 0.00980
Hierro Fe mg metal/L EPA 200.8 0.03400 0.16200
Mercurio Hg mg metal/L EPA 200.8 0.00020 0.00058
Níquel Ni mg metal/L EPA 200.8 0.00170 0.00740
WWW.SYSCOL.COM.CO
15
Plata Ag mg metal/L EPA 200.8 0.00100 0.00380

Plomo Pb mg metal/L EPA 200.8 0.00110 0.00600
Selenio Se mg metal/L EPA 200.8 0.00160 0.00620
Vanadio (V) mg metal/L EPA 200.8 0.00100 0.00606
mg CaCO3
Alcalinidad Total S.M. 2320-B 0.5 5.2
/L
mg CaCO3
Acidez Total S.M. 2310-B 1 4.9
/L
mg CaCO3
Dureza Cálcica SM 3500-Ca-B 0.84 2.02
/L
mg CaCO3
Dureza Total SM 2340 C 0.8 1.99
/L
Fuente: SYSCOL CONSULTORES S.A.S
Las muestras fueron preservadas como se establece en la tabla 2 según el

Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater.
Tabla 2. Preservación de muestras
PARÁMETRO PRESERVACIÓN
Fisicoquímico general: Alcalinidad, DBO₅, Nitritos,

Nitratos, Color, Sólidos, Suspendidos, Sólidos Refrigerar a ≤6°C
Totales y Sulfatos.
Adicionar de H2SO4 hasta un pH <2.

DQO, Nitrógeno Orgánico.
Refrigerar a ≤6°C
Adicionar HNO3 o H2SO4 hasta pH<2.
Dureza Total
Refrigerar a ≤6°C
Ortofosfatos Refrigerar a ≤6°C
Nitrogeno amoniacal Agregue H2SO4 con PH <2; Frio ≤ 6°C
Fósforo Total Adicionar de H2SO4 Refrigerar a ≤6°C
Grasas y aceites Agregar HCl o H2SO4 hasta pH<2, refrigerar
Metales: Al, As, Ba, B, Cd, Zn, Co, Cu, Cr, Sn, Fe,
Agregue H2SO4 con PH <2; Frio ≤ 6°C
Hg, Ni, Ag, Pb, Se, V

WWW.SYSCOL.COM.CO
16
En la siguiente tabla se relacionan los equipos utilizados para el trabajo en campo.

Tabla 3. Equipos de trabajo en campo.
N° DE
EQUIPO MARCA MODELO UBICACIÓN ESTADO
INVENTARIO
DEPTO. DE
EQ 002 MULTIPARAMETRO MILWAUKEE Sm 802 OPERATIVO
OPERACIONES
DEPTO. DE
EQ 004 GPS GARMIN MONTANA OPERATIVO
OPERACIONES
CAMARA DEPTO. DE
EQ 005 CANNON EOS OPERATIVO
FOTOGRAFICA OPERACIONES
3.2. METODOLOGÍA BALANCE DE MASAS
Para prevenir o reducir la generación de desechos, se debe examinar cada

operación en el contexto global del proceso, a fin de identificar su origen y
cantidad, los problemas operativos inherentes y las posibles soluciones y mejoras.
El enfoque del examen de cada operación puede orientarse a:
• Uso no eficiente o pérdidas de insumos y energía;
• Residuos que pueden ser utilizados;
• Residuos que ocasionan problemas de procesamiento;
• Residuos considerados peligrosos o contaminantes;
• Desechos para los cuales los costos de disposición final son elevados.
Todos los insumos que entran a un proceso u operación, salen como productos y
como residuos. En este sentido, un balance de masa se define como la
verificación de la igualdad cuantitativa de masas que debe existir entre los
insumos de entrada y los productos y residuos de salida. El balance de masa es
aplicable tanto a un proceso como a cada una de las operaciones unitarias. A
menudo no es posible identificar todas las salidas, por lo que se incluye una
diferencia de masas “no identificada”.
Por lo tanto, en un balance de masa, la suma de todas las masas que entran en
un proceso u operación, debe ser igual a la suma de todas las masas que salen de
WWW.SYSCOL.COM.CO
17
dicho proceso u operación (es decir, la suma de masas de los productos, residuos
y de todos los materiales de salida no identificados).
Los materiales de salida no identificados, generalmente se atribuyen a pérdidas de
insumos y productos por derrames, fugas y otras causas similares, cuyo origen no
pudo ser detectado y, por ende, sus masas no pudieron ser cuantificadas.
Si bien el balance de masa incluye agua, a menudo es conveniente realizar un
balance sólo para agua, a fin de mostrar detalles que normalmente no se incluyen
en un balance global. El balance de energía normalmente no se incluye en el
balance de masa, y se lo realiza por separado.
Para hacer el balance de masa, se requiere de toda la información asociada al
manejo de los datos de entradas y salidas, incluyendo parámetros de operación,
así como de información existente a nivel de la administración.
Los insumos de entrada a un proceso u operación unitaria pueden incluir, además
de materias primas, materiales reciclados, productos químicos, agua, aire y otros
posibles insumos, los cuales deben ser cuantificados.
Como ya se mencionó, el agua es un insumo que se usa como materia prima y
como un medio para diversos tipos de uso. El uso general del agua (lavado,
enjuague, limpieza y otros), normalmente representa una buena oportunidad para
optimizar y reducir su consumo específico, frecuentemente mediante prácticas y
medidas sencillas que, en la mayoría de los casos, conllevan ahorros económicos
significativos.
El consumo de agua, sea ésta de red, pozo u otro origen, debe ser registrado
mediante medidores. Los medidores son definitivamente una buena inversión, ya
que permiten el control del consumo de agua y, de esta manera, facilitan la
identificación de soluciones que conduzcan a la reducción de su consumo
específico.
La cuantificación de masas correspondiente a todas las salidas del proceso y de
cada una de las operaciones unitarias, requieren del registro detallado de las
cantidades del producto principal, los subproductos, los residuos reutilizables o
reciclables, las aguas residuales, los efluentes gaseosos y los desechos sólidos
que necesitan ser almacenados y/o enviados fuera del local para su disposición
final. La cuantificación de la cantidad del producto principal es un factor clave en la
eficiencia del proceso o de la operación unitaria. Se debe cuantificar, para cada
operación unitaria, los productos intermedios que, en la operación actual,
constituyen salidas y, en la operación unitaria siguiente, constituyen entradas.

WWW.SYSCOL.COM.CO
18
Los materiales contenidos en las aguas residuales representan, directa o

indirectamente, una pérdida de insumos y, además, implican un costo de
tratamiento. Los flujos de cada operación unitaria, así como los flujos del proceso
global, requieren ser cuantificados, muestreados y analizados.
A continuación, se presenta sugerencias sobre cómo efectuar un estudio de
salidas de aguas residuales:
• Identificar los puntos de descarga de efluentes; es decir, identificar por
dónde el agua residual abandona la planta;
• Identificar dónde confluyen los flujos de las diversas operaciones unitarias o
áreas de proceso, incluyendo el punto donde se inicia y termina el flujo global.
Esta acción permite esquematizar por completo la red de drenaje de la planta.
• Conociendo el sistema de drenaje, se puede diseñar un programa
apropiado de muestreo y medición de flujos para monitorear tanto las aguas
residuales de cada operación unitaria como la composición del flujo global de la
planta.
• Ejecutar un programa de monitoreo exhaustivo, tomando muestras sobre un
amplio rango de condiciones de operación, tales como producción al máximo,
arranque, cierre, lavado, etc. En el caso de sistemas combinados de drenaje de
aguas de lluvia y de desecho, efectuar las mediciones de flujos y toma de
muestras antes de la mezcla con aguas de lluvia.
• Medir el caudal de los flujos intermitentes o pequeños de aguas residuales.
Para ello, puede emplearse un cronómetro y una cubeta o balde, que permita
recolectar la integridad del flujo en un tiempo determinado. Los caudales grandes
ó continuos pueden evaluarse empleando técnicas tales como la de la placa de
orificios o la del vertedero rectangular
Las aguas residuales deben ser analizadas para determinar la concentración de
materia en suspensión y disuelta. Se debe tomar en cuenta los siguientes
aspectos:
• Incluir en el análisis parámetros tales como pH, DQO, DBO5, sólidos
suspendidos (SS), aceites y grasas.
• Especificar otros parámetros químicos a analizar, dependiendo de las
entradas de insumos. Por ejemplo, para empresas que trabajan con metales
pesados (como el cromo en una curtiembre), éstos son parámetros importantes.
• Tomar muestras para análisis de laboratorio en recipientes limpios y secos.
En el caso de flujos continuos, tomar muestras compuestas.

WWW.SYSCOL.COM.CO
19
Un balance de masa está basado en el axioma que dice: “la materia no se crea ni
se destruye, sólo se transforma”. Por lo tanto, a través del balance de masa, no
sólo se tiene una mejor comprensión de lo que ocurre con las entradas y salidas,
sino también permite identificar el origen de los residuos y, a menudo, la existencia
de pérdidas de masa que, de otra manera, pasan desapercibidas. El balance
inicial debe ser considerado como una evaluación aproximada que debe ser
revisada y perfeccionada.
El balance de masa se elabora normalmente usando unidades de peso, ya que la
magnitud de los volúmenes cambia con la temperatura. Para convertir unidades de
volumen a unidades de peso, es útil contar con una tabla de densidades, para
líquidos y gases, en función de la temperatura. Una vez concluido el balance de
masa global y/o de cada operación unitaria, vale la pena repetir el procedimiento
con respecto a cada residuo de interés. Es también importante efectuar un
balance de agua para todas las entradas y salidas de agua hacia y desde las
operaciones unitarias, porque las diferencias entre las entradas y salidas, son un
indicio importante de que ocurren pérdidas, tales como fugas e incluso goteras.
3.3. METODOLOGIA ANALISIS DE VARIANZA
Para evaluar la variación de los resultados de laboratorio, se hizo un estudio de

distribución de los valores de la serie, analizando si estos se encuentran más o
menos concentrados, o más o menos dispersos. Para ello, se tuvieron en cuenta
medidas de posición central como la media aritmética y medidas de dispersión
como la varianza, la desviación típica y el coeficiente de variación de Pearson.
Varianza: Mide la distancia existente entre los valores de la serie y la media. Se
calcula como sumatorio de las diferencias al cuadrado entre cada valor y la media,
multiplicadas por el número de veces que se ha repetido cada valor. El sumatorio
obtenido se divide por el tamaño de la muestra.
Desviación típica: Se calcula como raíz cuadrada de la varianza.
Coeficiente de variación de Pearson: se calcula como cociente entre la desviación
típica y la media. El interés del coeficiente de variación es que al ser un porcentaje
permite comparar el nivel de dispersión de dos muestras. Esto no ocurre con la
desviación típica, ya que viene expresada en las mismas unidas que los datos de
la serie. El coeficiente de variación es una medida de dispersión que describe la
cantidad de variabilidad en relación con la media. Puesto que el coeficiente de
variación no se basa en unidades, se puede utilizar en lugar de la desviación
estándar para comparar la dispersión de los conjuntos de datos que tienen
diferentes medias.
Las estimaciones hechas a través de muestra tienen dos tipos de error, que son:
WWW.SYSCOL.COM.CO
20
• Errores ajenos al muestreo: Se presentan por procedimientos de observación

imperfectos, estos no dependen directamente del desarrollo matemático, esta
clase de errores es inherente a toda investigación estadística.
• Errores de muestreo: Se presentan debido a que solo se estudia una fracción de
la población total. Los errores de este tipo, se pueden estimar a partir de los
resultados obtenidos y permite evaluar la calidad de la estimación, siempre y
cuando el diseño muestral sea probabilístico.
Para el caso en estudio, se aplicó la estimación de la media y el coeficiente de
variación a cada uno de los parámetros de interés a fin de determinar la magnitud
de la variación para cada parámetro dentro de cada grupo de establecimientos:
estación de servicio o lavadero. Esto permite definir si acorde con el sistema de
tratamiento se puede prever resultados relativamente similares o existe tendencia
hacia la dispersión de manera tal que se pueda definir una tendencia general de
los resultados que pueda ser extrapolable hacia la totalidad de la estaciones.
4. DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS A MONITOREAR

SEGÚN LA RESOLUCIÓN 0631 DEL 2015.
Para la definición de los parámetros a monitorear en las estaciones de servicio se
realizó un derecho de petición al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible
mediante radicado N° DGI-8230 del 28 de septiembre de 2016, notificado el 20 de
octubre del mismo año Anexo 1, brindó respuesta al derecho de petición ., en los
siguientes términos:
“La Resolución 0631 de 2015, dentro de su estructura cuenta con 8 sectores que
representan 73 actividades económicas las cuales se encuentran de manera
explícita en los capítulos V y VI de la citada norma.
En el sector “Actividades de Hidrocarburos” Artículo 11 del capítulo VI, se
establecen los parámetros y valores límites permisibles asociados a esta actividad
dentro de la cual se encuentra la venta y distribución (Downstream).
Adicionalmente, la resolución en mención cuenta con el anexo 2 el cual describe
con mayor detalle las actividades establecidas en los capítulos V y VI.
Igualmente, deberá considerar lo establecido en el capítulo VIII con el fin de dar
cumplimiento al artículo 16 relacionado con los parámetros y límites máximos
permisibles para los vertimientos al alcantarillado público”.
De acuerdo a lo anterior los parámetros aplicables a las estaciones de servicio sin
lavado están enmarcados en el artículo 11 de la resolución 0631 de 2015.
Tabla 4. Parámetros articulo 11

WWW.SYSCOL.COM.CO
21
ARTICULO 11
VENTA Y
ITEM PARAMETRO UNIDADES DISTRIBUCION
(DOWNSTREAM)
Generales
1 pH Unidades de pH 6,00 a 9,00
Demanda Química de Oxígeno
2 mg/L O2 180,00
(DQO)
Demanda Bioquímica de Oxígeno
3 mg/L O2 60,00
(DBO5)
Sólidos Suspendidos Totales
4 mg/L 50,00
(SST)
5 Sólidos Sedimentables (SSED) mL/L 1,00
6 Grasas y Aceites mg/L 15,00
7 Fenoles mg/L 0,20
Sustancias Activas al Azul de
8 mg/L Análisis y Reporte
Metileno (SAAM)
Hidrocarburos
9 Hidrocarburos Totales (HTP) mg/L 10,00
Hidrocarburos Aromáticos
10
Policíclicos (HAP) mg/L Análisis y Reporte
BTEX (Benceno, Tolueno,

11 Etilbenceno y Xileno) mg/L Análisis y Reporte
Compuestos de Fosforo
12 Fósforo Total (P) mg/L Análisis y Reporte
Compuestos de Nitrógeno
13 Nitrógeno Total (N) mg/L Análisis y Reporte
Iones
14 Cloruros (Cl-) mg/L 250,00
15 Sulfatos (SO42-) mg/L 250,00
Otros parámetros para análisis y reporte
16 Acidez Total mg/L CaCO3 Análisis y Reporte
17 Alcalinidad Total mg/L CaCO3 Análisis y Reporte
18 Dureza Cálcica mg/L CaCO3 Análisis y Reporte
19 Dureza Total mg/L CaCO3 Análisis y Reporte
20 Color Real m-1 Análisis y Reporte
Fuente: Resolución 0631 de 2015
Para las estaciones de servicio con lavadero será aplicable los parámetros
establecidos en el artículo 16 Vertimientos puntuales de aguas residuales no
domesticas – ARnD al alcantarillado público.
WWW.SYSCOL.COM.CO
22
Tabla 5. Parametros articulo 16
ARTICULO 16
ITEM PARAMETRO UNIDADES VALORES LIMITES PERMISIBLES
Generales
Unidades de
1 pH 5,00 a 9,00
pH
Se aplican las mismas exigencias
establecidas aplican las mismas exigencias
establecidas para el parámetro respectivo
Demanda Química
2 mg/L O2 en la actividad específica para los
de Oxígeno (DQO)
vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
superficiales multiplicados por un factor de
1,50.
Demanda
en la actividad específica para los
3 Bioquímica de mg/L O2
Oxígeno (DBO5)
1,50.
Sólidos
4 Suspendidos mg/L
Totales (SST)
1,50.
Sólidos
5 Sedimentables mL/L
(SSED)
1,50.
6 Grasas y Aceites mg/L
1,50.
Compuestos establecidas para el parámetro respectivo
7 Semivolatiles mg/L en la actividad específica para los
Fenólicos vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
superficiales.
8 Fenoles mg/L en la actividad específica para los
superficiales.

WWW.SYSCOL.COM.CO
23

Sustancias Activas establecidas para el parámetro respectivo
9 al Azul de Metileno mg/L en la actividad específica para los
(SAAM) vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
superficiales.
Hidrocarburos
Se aplican los mismos valores límites
máximos permisibles que los establecidos
Hidrocarburos
10 mg/L para la actividad específica para los
Totales (HTP) vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
superficiales.
Hidrocarburos Se aplican las mismas exigencias
establecidas para la actividad específica
11 Aromáticos mg/L para los vertimientos puntuales a cuerpos
Policíclicos (HAP) de aguas superficiales.
BTEX (Benceno, Se aplican los mismos valores límites
máximos permisibles que los establecidos
Tolueno,
12 mg/L para la actividad específica para los
Etilbenceno y vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
Xileno) superficiales.
Compuestos Se aplican los mismos valores límites
Orgánicos máximos permisibles que los establecidos
para la actividad específica para los
13 Halogenados mg/L
Absorbibles superficiales.
(AOX)
Compuestos de Fosforo
Ortofosfatos (P- en la actividad específica para los
14 mg/L
PO43-) vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
1,50.
15 Fósforo Total (P) mg/L
1,50.
Compuestos de Nitrógeno
16 Nitratos (N-NO3-) mg/L
1,50.

WWW.SYSCOL.COM.CO
24

17 Nitritos (N-NO2-) mg/L
1,50.
Nitrógeno en la actividad específica para los
18 mg/L
Amoniacal (N-NH3) vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
1,50.
Nitrógeno Total en la actividad específica para los
19 mg/L
(N) vertimientos puntuales a cuerpos de aguas
1,50.
Iones
20 Cianuro Total (CN-) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
21 Cloruros (Cl-) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
22 Fluoruros (F-) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
23 Sulfatos (SO42-) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
24 Sulfuros (S2-,) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
Metales y metaloides
25 Aluminio (Al) mg/L
WWW.SYSCOL.COM.CO
25
superficiales.

25 Arsénico (As) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
27 Bario (Ba) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
28 Boro (Bo) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
29 Cadmio (Cd) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
30 Cinc (Zn) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
31 Cobalto (Co) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
32 Cobre (Cu) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
33 Cromo (Cr) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
34 Estaño (Sn) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.

WWW.SYSCOL.COM.CO
26

35 Hierro (Fe) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
36 Mercurio (Hg) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
37 Níquel (Ni) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
38 Plata (Ag) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
39 Plomo (Pb) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
40 Selenio (Se) mg/L en la actividad específica para los
superficiales.
41 Vanadio (V) mg/L en la actividad específica para los
superficiales
Otros parámetros para análisis y reporte
42 Acidez Total mg/L CaCO3 en la actividad específica para los
superficiales.
43 Alcalinidad Total mg/L CaCO3 en la actividad específica para los
superficiales.
44 Dureza Cálcica mg/L CaCO3 establecidas para el parámetro respectivo
WWW.SYSCOL.COM.CO
27

superficiales.

45 Dureza Total mg/L CaCO3 en la actividad específica para los
superficiales.
46 Color Real m-1 en la actividad específica para los
superficiales.
Fuente: Resolución 0631 de 2015

WWW.SYSCOL.COM.CO
28
5. ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO

5.1. ESTACIONES DE SERVICIO SERVIMANI
Imagen 2. EDS Servimani
La Estación de Servicio Servimani se encuentra ubicada en el municipio de Maní,

Casanare, cuenta con una isla con dos surtidores independientes uno para
gasolina y el otro para ACPM, entre sus servicios está disponible la venta de
lubricantes y también disponen de área de lavado, esto es exclusivamente para
vehículo particular y motocicletas.
5.1.1. FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
La Estación de Servicio Servimani se abastece del acueducto municipal, actividad

que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Maní, cuenta
con un tanque elevado para el almacenamiento de 1000 litros.
5.1.2. ORIGEN DE LAS AGUAS RESIDUALES
5.1.2.1. AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS
Las aguas residuales domésticas provendrán del uso asociado a la ocupación del
personal que laborará en la EDS (2 personas) por uso de baterías de baños
compuestas por sanitarios, lavamanos y orinales.

WWW.SYSCOL.COM.CO
29
5.1.2.2. AGUAS RESIDUALES NO DOMESTICAS
Las aguas residuales no domésticas estarán asociadas al servicio de lavado que

ofrece la estación de servicio y al lavado de áreas de islas (1) y lavado de la
unidad de tratamiento trampa de grasas.
5.1.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO ARnD
5.1.3.1. AGUA RESIDUAL NO DOMESTICA
Dentro de las actividades desarrolladas por la estación de servicio, se tiene el

servicio de lavado estimando un valor de 600 Litros/Día, también se realizara el
lavado del área operativa con una frecuencia diaria, estimando un valor de 150
Litros/Día. El consumo de agua estimado, teniendo en cuenta estos índices de
consumo de las actividades anteriormente descritas, es de 22.5 m3/mes.
5.1.4. FUENTE RECEPTORA DEL VERTIMIENTO
La fuente receptora del vertimiento proyectado es el sistema de alcantarillado

municipal, por lo que las redes de aguas negras, corresponden a redes internas en
tubería de PVC Sanitaria, fabricadas bajo normas NTC, que se conectarán a
través de cajas distribución.
5.1.5. MEMORIAS DE CÁLCULO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO.
5.1.5.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES NO DOMESTICAS
Actualmente la estación de servicio tiene un sistema de tratamiento básico, su

vertimiento se realiza directamente al alcantarillado y la descarga se realiza
durante las 12 horas del servicio de lavado.
El sistema de pre tratamiento está diseñado de la siguiente manera:
 Desarenador: En este compartimiento quedan todas las arenas

y barros, este depósito cuenta con las siguientes dimensiones: Profundo
135 cm, Largo 87 cm, Ancho 77 cm y con un volumen de 904365 cc.
 Trampa de Grasa: el cual retiene los sobrenadantes y grasas, este

depósito cuenta con las siguientes dimensiones: Profundo 120 cm, Largo
105 cm, Ancho 60 cm y con un volumen de 756000 cc.

WWW.SYSCOL.COM.CO
30
SISTEMA DE PRE TRATAMIENTO
ENTRADA AL SISTEMA SALIDA DEL SISTEMA
Tabla 6. Régimen de vertido ARnD EDS SERVIMANI
CAUDAL DE FRECUENCIA DE TIEMPO DE TIPO DE FLUJO

DESCARGA DESCARGA DESCARGA
0,0069L/s Diaria 12 horas periodico
5.1.6. CARACTERISTICAS FISICOQUIMICAS DEL VERTIMIENTO
En el ANEXO 2 se presenta el informe de caracterización del vertimiento en la

trampa de grasas de la Estación de Servicio SERVIMANI, realizada por el
laboratorio SGS COLOMBIA S.A el pasado 23 de septiembre del 2016, acreditado
por el IDEAM bajo resolución 1138 del 2011.

WWW.SYSCOL.COM.CO
31
5.2. ESTACIÓN DE SERVICIO CRAVO SUR
Imagen 3. EDS Cravo Sur
La Estación de Servicio Cravo Sur se encuentra ubicada en el municipio de Yopal,

Casanare, cuenta con cuatro islas con surtidores independientes para gasolina y
ACPM, entre sus servicios está disponible la venta de lubricantes y también
disponen de área de lavado, esto es exclusivamente para vehículo particular y
motocicletas.
La Estación de Servicio Cravo Sur se abastece del acueducto municipal, actividad

que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Yopal, cuenta

WWW.SYSCOL.COM.CO
32


consumo de las actividades anteriormente descritas, es de 54 m3/mes.

Las aguas industrias ingresan al compartimento 1 donde por diferencia de

densidades, las grasas quedan en la parte superior como una lámina de grasas. El
agua por ser más pesada pasa por debajo de una cortina que separa los dos
compartimentos. En caso que alguna grasa logre pasar al compartimento 2, la
tubería que se dirige a la caja de aforo se instala desde la parte inferior de la
trampa donde solo ingresara agua sin grasas.
El sistema de pre tratamiento de la estación está diseñado de la siguiente manera:
 Las aguas industriales provenientes del área de lavado son recogidas a

través de rejillas subterráneas, estas rejillas envían las aguas industriales a
un desarenador con capacidad de sedimentos de 1.0 metros cúbicos de
sedimentos. En todo el recorrido de las rejillas de lavado se tienen
instalados diques que funcionan como sedimentadores y que ayudan con la
acumulación de sedimentos.
 Luego de pasar por el desarenador, las aguas se conducen a través de
tubería sanitaria PVC de 4” hasta la trampa de grasas donde se unen con
las aguas industriales provenientes de las islas y zona de tanques. La
captación de las aguas industriales de la zona de islas y tanques se realiza
mediante rejillas perimetrales en las áreas mencionadas. Estas rejillas
entregan a cajas de paso que a su vez entregan a la trampa de grasas en

WWW.SYSCOL.COM.CO
33
tubería PVC sanitaria de 4”. El caudal de diseños de la trampa de grasas es

de 5 lps.
 La trampa de grasas es básicamente una estructura rectangular de
funcionamiento mecánico por flotación. El sistema se fundamenta en el
método de separación gravitacional, el cual aprovecha la baja velocidad del
agua y la diferencia de densidades entre el agua y los hidrocarburos para
realizar la separación, adicionalmente realiza, en menor grado, retenciones
de sólidos.Al final del sistema de tratamiento debe construirse una caja de
aforo antes del vertimiento final. Esta caja es el único sitio donde debe
realizarse la caracterización del vertimiento y la medición de los caudales.
Tabla 7. Régimen de vertido ARnD EDS Cravo Sur

0,020 L/s Diaria 12 horas periodico

WWW.SYSCOL.COM.CO
34

trampa de grasas de la Estación de Servicio Cravo Sur, realizada por el laboratorio
SGS COLOMBIA S.A el pasado 24 de septiembre del 2016, acreditado por el
IDEAM bajo resolución 1138 del 2011.
5.3. ESTACIÓN DE SERVICIO MILENIUM
Imagen 4. EDS Milenium
La Estación de Servicio Milenium se encuentra ubicada en el municipio de Yopal,

Casanare, cuenta con tres islas con cuatro surtidores independientes para
gasolina y ACPM, entre sus servicios está disponible la venta de lubricantes y
también disponen de área de lavado, esto es exclusivamente para motocicletas,
vehículos particulares, y de carga liviana, busetas de servicio público entre otros..
FUENTE DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

5.3.1.
La Estación de Servicio Milenium se abastece del acueducto municipal, actividad


WWW.SYSCOL.COM.CO
35

personal que laborará en la EDS por uso de baterías de baños compuestas por
sanitarios, lavamanos y orinales. Este uso está determinado por los consumos de
agua por el uso de los baños. El acceso a estas áreas lo realizará el personal que
laborará en la empresa, clientes y personal no frecuente.

5.3.2.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO ARnD



El sistema de tratamiento de la estación de servicio es primario solo se cuenta con
desarenador, trampa de lodos y grasas, su vertimiento se realiza directamente al
alcantarillado y la descarga es constante debido a que el lavadero opera 12 horas.
 Desarenador Principal: En este compartimiento quedan todas las arenas

40 cm, Largo 124 cm, Ancho 77 cm.
 Desarenador Secundario: Este depósito cuenta con las siguientes

dimensiones: Profundo 60 cm, Largo 140 cm, Ancho 70 cm

WWW.SYSCOL.COM.CO
36
 Trampa de Grasa Principal de dos compartimientos: el cual retiene los

sobrenadantes y grasas este depósito cuenta con las siguientes
dimensiones 0,7 m x 0,7 m x 1.3 m cada una.
 Trampa de lodos y grasa segundaria de cuatro compartimientos 0,7 m

x 0,7 m cada una por 1.5 m, 1.8 m, 1.2 m y 1.7 m de profundidad cuenta
con las siguientes dimensiones respectivamente.
Tabla 8. Régimen de vertido ARnD EDS Milenium

WWW.SYSCOL.COM.CO
37


trampa de grasas de la Estación de Servicio Milenium, realizada por el laboratorio
5.4. ESTACIÓN DE SERVICIO ISMAT
Imagen 5. EDS Ismat.
La Estación de Servicio ISMAT se encuentra ubicada en el municipio de

Tauramena, cuenta con dos islas con cuatro surtidores independientes para
gasolina y ACPM, entre sus servicios está disponible la venta de lubricantes y
también disponen de área de lavado, esto es exclusivamente para motocicletas,
vehículos particulares, y de carga liviana, busetas de servicio público entre otros.

WWW.SYSCOL.COM.CO
38

que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Tauramena,
cuenta con un tanque elevado para el almacenamiento de 1000 litros.

5.4.3. CARACTERISTICAS DEL VERTIMIENTO



WWW.SYSCOL.COM.CO
39
El sistema de tratamiento de aguas residuales (lavado de autos), esta

implementado con trampas las cuales tiene diversas funciones tales como atrapa-
grasas, desnatador, decantador, desarenador, en estos compartimientos se
realizan la separación de partículas o sólidos en suspensión mediante la
sedimentación, y por flotación las trazas de aceite o material graso como
resultado del lavado de vehículos.
 Proceso Trampa N°1: Se divide en 4 compartimientos en los cuales se

realizan dos procesos para el tratamiento de aguas residuales, los líquidos
contaminados llegan a compartimiento 1 en la cual se realizan 2
separaciones de sólidos; mediante una tubería (hacia el compartimiento
1.1) en la parte superior del compartimiento se realiza en desnate o
separación por flotación de las partículas o trazas de grasa (aceites, grasas,
combustible, etc.). Y mediante una abertura en la parte inferior del
compartimiento la separación mediante la decantación de sólidos que
puedan estar en suspensión, hacia el compartimiento no. 3 los líquidos
están con mejores condiciones para el vertimiento hacia la trampa no.4.
 Proceso Trampa N°2: Se divide en 2 compartimientos que recibe los

vertimientos de las cunetas recolectoras de lavado en área de cárcamos y
gato hidráulico, en esta trampa se realiza el proceso de separación de
sólidos por medio de decantación, las trazas de aceite en este punto son
retirados de manera manual por el personal de la estación, dichos residuos
son depositados en el compartimiento denominado desnatador de la trampa
no. 2 para su disposición final.
 Proceso Trampa N°3: Esta trampa se divide en 3 compartimientos, en

cada compartimiento se realizan los dos procesos de separación por
flotación y decantación mientras el agua tratada fluye por medio de tuberías
hacia el proceso de filtración la cual está compuesto por gravas de diversos
tamaños, arena, y geomenbrana antes de su vertimiento hacia la trampa
no. 4. Los residuos que han sido separados median el proceso de flotación
son retirados con frecuencia por personal de la estación de servicio este
material graso es vertido a la trampa no. 1 donde se realiza el desnatado,
junto con las partículas en suspensión que resultan del proceso de
decantación, la cuales son retiradas al área del desarenador.
 Proceso Trampa N°4: Al igual que la trampa no. 3, a esta llegan los
líquidos ya procesados en las trampas no 1 y 3 en mejores condiciones de
limpieza para la disposición o vertimiento hacia el sistema público de aguas
residuales, esta trampa se divide en 3 compartimientos y posee la
particularidad que es más profunda que las otras 3 trampas, en cada
WWW.SYSCOL.COM.CO
40
 compartimiento se realizan los dos procesos de separación por flotación y

decantación mientras el agua tratada fluye por medio de tuberías hacia el
proceso de filtración la cual está compuesto por gravas de diversos
tamaños, arena, y geomenbrana.

WWW.SYSCOL.COM.CO
41
Tabla 9. Régimen de vertido ARnD EDS ISMAT

0,016 l/s Diaria 12 horas periodico

trampa de grasas de la Estación de Servicio ISMAT, realizada por el laboratorio
6. ESTACIONES DE SERVICIO SIN LAVADO

6.1. ESTACIÓN DE SERVICIO BRIOMANI
Imagen 6. EDS Brio Mani

WWW.SYSCOL.COM.CO
42
La Estación de Servicio Brio Mani se encuentra ubicada en el municipio de Mani,,

cuenta con tres islas con cinco surtidores independientes para gasolina y ACPM,
entre sus servicios solo está disponible la venta y distribución al por menor de
combustible.

que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Mani, cuenta


Las aguas residuales no domésticas estarán asociadas al lavado de áreas de islas
(3) y lavado de la unidad de tratamiento trampa de grasas.

WWW.SYSCOL.COM.CO
43



desarenador y trampa de grasas, su vertimiento se realiza directamente al
alcantarillado y la descarga se realiza durante las horas de lavado de la islas.

1.40 m, Largo 1.12 m, Ancho 65 cm.
 Trampa de Grasa Principal: el cual retiene los sobrenadantes y grasas,

este depósito cuenta con las siguientes dimensiones Profundo 1.40m,
Largo1.12 m, Ancho 65 cm.
 Trampa de Grasa secundaria: Este es el último comportamiento con el

que cuenta la estación, el agua presenta características organolépticamente
aceptables. Este depósito cuenta con las siguientes dimensiones: Profundo
1.40m, Largo 1.12 m y Ancho 60 cm.

WWW.SYSCOL.COM.CO
44
Tabla 10. Régimen de vertido ARnD EDS BRIOMANI


trampa de grasas de la Estación de Servicio BRIOMANI, realizada por el laboratorio

WWW.SYSCOL.COM.CO
45
6.2. ESTACIÓN DE SERVICIO TRANSUNIDOS
Imagen 7. EDS Transunidos
La Estación de Servicio Transunidos se encuentra ubicada en el municipio de

Yopal, Casanare, cuenta con tres islas con cinco surtidores independientes para
gasolina y ACPM, entre sus servicios está disponible la venta y distribución al por
menor de combustible y gas natural vehicular.
La Estación de Servicio Transunidos se abastece del acueducto municipal,

actividad que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Yopal,

WWW.SYSCOL.COM.CO
46




WWW.SYSCOL.COM.CO
47

 Desarenador: En este compartimiento quedan todas las arenas y barros.
 Trampa de Grasa Principal: el cual retiene los sobrenadantes y grasas.

WWW.SYSCOL.COM.CO
48
Tabla 11. Régimen de vertido ARnD EDS TRANSUNIDOS

0,015 L/s Diaria 12 horas periódico

trampa de grasas de la Estación de Servicio TRANSUNIDOS, realizada por el
laboratorio SGS COLOMBIA S.A el pasado 25 de octubre del 2016, acreditado por
el IDEAM bajo resolución 1138 del 2011.
6.3. ESTACIÓN DE SERVICIO ZIMARU
Imagen 8. EDS Zimaru

WWW.SYSCOL.COM.CO
49
La Estación de Servicio Zimaru se encuentra ubicada en el municipio de Yopal,

Casanare, cuenta con tres islas con cuatro surtidores independientes para
menor de combustible.
La Estación de Servicio Zimaru se abastece del acueducto municipal, actividad






WWW.SYSCOL.COM.CO
50


0.81 m, Largo 1.15 m, Ancho 1.15 m, Capacidad 1.07 m3.

este depósito cuenta con las siguientes dimensiones Profundo 0.90 m,
Largo1.17 m, Ancho 1.15 m, Capacidad 1.21 m3.

0.90m, Largo 1.25 m y Ancho 1.13 m, Capacidad 1.27 m3.

WWW.SYSCOL.COM.CO
51
Tabla 12. Régimen de vertido ARnD EDS ZIMARU

0,015 L/s Diario 12 horas periódico

trampa de grasas de la Estación de Servicio ZIMARU, realizada por el laboratorio
SGS COLOMBIA S.A el pasado 25 de octubre, acreditado por el IDEAM bajo
resolución 1138 del 2011.

WWW.SYSCOL.COM.CO
52
6.4. ESTACIÓN DE SERVICIO EL TRIANGULO
Imagen 9. EDS El Triangulo
La Estación de Servicio El Triángulo se encuentra ubicada en el municipio de

Yopal, Casanare, cuenta con tres islas con cuatro surtidores independientes para
menor de combustible y gas natural vehicular.
La Estación de Servicio El Triángulo se abastece del acueducto municipal,

actividad que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y Aseo de Yopal,

WWW.SYSCOL.COM.CO
53





WWW.SYSCOL.COM.CO
54
 Primera compartimiento: Es un desarenador en la entrada del agua residual

al sistema de pre tratamiento.
 Segundo compartimiento: Es donde quedan las grasas y los hidrocarburos.
 Tercer compartimiento: Almacena el agua sedimentada
 Cuarto compartimiento: Caja de toma de muestras.
 Quinto compartimiento: Se encuentran las llaves para desocupar las cajas.
Tabla 13. Régimen de vertido ARnD EDS EL TRIANGILO

WWW.SYSCOL.COM.CO
55
0,017 L/s Diario 12 horas periódico

trampa de grasas de la Estación de Servicio El Triángulo, realizada por el
laboratorio SGS COLOMBIA S.A el pasado 25 de octubre, acreditado por el
6.5. ESTACIÓN DE SERVICIO EL PARAISO DE MORICHAL
Imagen 10. EDS El Paraíso de Morichal
La Estación de Servicio El Paraíso de Morichal se encuentra ubicada en el

Corregimiento de Santa Fe de Morichal del municipio de Yopal, Casanare, cuenta
con tres islas con dos surtidores independientes para gasolina y ACPM, entre sus
servicios está disponible la venta y distribución al por menor de combustible.

WWW.SYSCOL.COM.CO
56
La Estación de Servicio El Paraíso de Morichal se abastece del acueducto

municipal, actividad que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y
Aseo del Corregimiento de Santa Fe de Morichal, cuenta con un tanque elevado
para el almacenamiento de 500 litros.





WWW.SYSCOL.COM.CO
57

1 m, Largo 1 m, Ancho 1 m.

este depósito cuenta con las siguientes dimensiones Profundo 1 m, Largo 1
m, Ancho 1 m.

1 m, Largo 1 m, Ancho 1 m.

WWW.SYSCOL.COM.CO
58
Tabla 14. Régimen de vertido ARnD EDS EL PARAISO DE MORICHAL

0,0125 L/s Diario 2 horas periodico

trampa de grasas de la Estación de Servicio El Paraíso de Morichal, realizada por

WWW.SYSCOL.COM.CO
59
el laboratorio SGS COLOMBIA S.A el pasado 26 de octubre, acreditado por el

6.5.6. ESTACIÓN DE SERVICIO MARAURE
Imagen 11. EDS Maraure
La Estación de Servicio Maraure se encuentra ubicada en el municipio de

Monterrey, Casanare, cuenta con una isla con dos surtidores independientes
para gasolina y ACPM, entre sus servicios está disponible la venta y distribución al
por menor de combustible.
La Estación de Servicio El Paraíso de Morichal se abastece del acueducto

municipal, actividad que desarrolla la empresa de Acueducto, Alcantarillado y
Aseo del Corregimiento de Santa Fe de Morichal, cuenta con un tanque elevado
para el almacenamiento de 500 litros.

WWW.SYSCOL.COM.CO
60




desarenador, desnatador y trampa de grasas, el vertimiento se realiza
directamente al alcantarillado.

WWW.SYSCOL.COM.CO
61
 Desarenador: En este compartimiento quedan todas las arenas y barros

provenientes de las islas por el canal perimetral y también de la zona de
lavado.
 Trampa de grasas Principal: el cual retiene los sobrenadantes y grasas.

Este compartimiento recibe el agua residual del desarenador
 Trampa de grasa secundaria: Este es el último comportamiento con el

aceptables.
Tabla 15. Régimen de vertido ARnD EDS MARAURE

WWW.SYSCOL.COM.CO
62

0,0157 L/s Diario 12 horas periodico

trampa de grasas de la Estación de Servicio Maraure, realizada por el laboratorio
SGS COLOMBIA S.A el pasado 26 de octubre, acreditado por el IDEAM bajo
resolución 1138 del 2011.
7. INSPECCIÓN Y TOMA DE MUESTRAS AL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE LAS ESTACIONES DE SERVICIO
7.1. TOMA DE MUESTRAS
El equipo de ECOANALISIS realizó una logística para la toma de muestras de las diez
(10) estaciones de servicio del Casanare con el fin de hacer eficiente y óptimo el muestreo
compuesto de 12 horas de operación.
El desplazamiento del equipo profesional fue distribuido como se menciona en la tabla N°
Tabla 16. Logística toma de muestras.

ESTACION DE CON SIN
FECHA UBICACIÓN
SERVICIO LAVADO LAVADO
23/09/2016 EDS SERVIMANI X MANI
23/09/2016 EDS BRIO MANI X MANI
24/09/2016 EDS CRAVO SUR X YOPAL
24/09/2016 EDS MILENIUM X YOPAL
28/09/2016 EDS ISMAT X TAURAMENA
25/10/2016 EDS TRANSUNIDOS X YOPAL
25/10/2016 EDS ZIMARU X YOPAL
25/10/2016 EDS EL TRIANGULO X YOPAL
EDS EL PARAISO DE
26/10/2016 X YOPAL
MORICHAL
26/10/2016 EDS MARAURE X MONTERREY

WWW.SYSCOL.COM.CO
63
7.2. ENTREGA DE MUESTRAS
Imagen 12. Revisión cadena de custodia.
8.
9.
Para la entrega de muestra se respetaron los tiempos máximos de refrigeración

según el “Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater”, como
se especifica en la tabla N° 5
Tabla 17. Tiempo máximo de refrigeración.
RECIPIENTE
VOL. TIPO DE TIEMPO MAX. DE
PARAMETRO DE
MINIMO MUESTRA REFIGERACION
MUESTRA
Acidez P, V 100 s 14 d
Alcalinidad P, V 200 s 15 d
Aniones cromatografia
Ionica EPA300(Cloruros,
P, V 100 s, c 48 h y 28 d
Nitratos, Nitritos, Fosfatos
y Floruros)
Carbono Total V 100 s, c 28 d

Cianuro Total P, V 500 s, c 14 d
Cloruro P, V 50 s, c 28 d
DBO P, V 1000 s, c 48 h
DQO P, V 100 s, c 48 h
Dureza (Total y Calcica) P, V 100 s, c 6 m.

WWW.SYSCOL.COM.CO
64
V (S), tapon
Fenoles 500 s,c 28 d
de TFE
Grasas y aceites e V boca 2x1000
s,c 28 d
hidrocarburos ancha
Metals Totales P 500 s, c 6m
Metales Disueltas P 500 s, c 6m
Fuente: Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater
Las muestras fueron entregadas AQUALIM un laboratorio local certificado por el

IDEAM N° ellos recibieron mediante cadena de custodia los parámetros DBO y
DQO.
FECHA DE FECHA DE
ESTACION DE
TOMA DE ENTREGA DE LABORATORIO PARAMETROS
SERVICIO
MUESTRA MUESTRA
EDS SERVIMANI
23/9/16 24/9/16 AQUALIM DBO - DQO
EDS BRIO MANI
23/9/16 24/9/16 AQUALIM DBO - DQO
EDS CRAVO SUR
24/9/16 25/9/16 AQUALIM DBO - DQO
EDS MILENIUM
24/9/16 25/9/16 AQUALIM DBO – DQO
EDS ISMAT
28/9/16 29/9/16 AQUALIM DBO – DQO
EDS
TRANSUNIDOS 25/10/16 26/10/16 AQUALIM DBO – DQO
EDS ZIMARU
25/10/16 26/10/16 AQUALIM DBO – DQO
EDS EL
25/10/16 26/10/16 AQUALIM DBO – DQO
TRIANGULO
ECOANALISIS entrego SGS un laboratorio certificado por el IDEAM N° ellos

recibieron mediante cadena de custodia los parámetros aplicados en el artículo 11
y 16 de la Resolución 0631 de 2015.
FECHA DE FECHA DE
ESTACION DE
TOMA DE ENTREGA DE LABORATORIO PARAMETROS
SERVICIO
MUESTRA MUESTRA
EDS SERVIMANI Art. 16 Resolución
23/9/16 26/9/16 SGS
0631 de 2015
EDS BRIO MANI Art. 16 Resolución
23/9/16 26/9/16 SGS
0631 de 2015
EDS CRAVO SUR 24/9/16 29/9/16 SGS Art. 16 Resolución
WWW.SYSCOL.COM.CO
65
0631 de 2015
EDS MILENIUM Art. 16 Resolución
24/9/16 29/9/16 SGS
0631 de 2015
EDS ISMAT Art. 16 Resolución
28/9/16 29/9/16 SGS
0631 de 2015
EDS
Art. 11 Resolución
TRANSUNIDOS 25/10/16 27/10/16 SGS
0631 de 2015
EDS ZIMARU Art. 11 Resolución
25/10/16 27/10/16 SGS
0631 de 2015
EDS EL Art. 11 Resolución
25/10/16 27/10/16 SGS
TRIANGULO 0631 de 2015
EDS EL DBO – DQO
PARAISO DE 26/10/16 27/10/16 SGS Art. 11 Resolución
MORICHAL 0631 de 2015
DBO – DQO
EDS MARAURE 26/10/16 27/10/16 SGS Art. 16 Resolución
0631 de 2015
8. IDENTIFICACION DE LOS COMPUESTOS DE ENTRADA Y

SALIDA.
Los compuestos que se identificaron en la entrada de los sistemas de tratamientos

de las estaciones de servicios según su composición químicos son los siguientes:
 Gasolina
 Diesel
 Lubricantes
 Insumo de lavaderos (Detergentes)
Los principales componentes que presenta son un amplio grupo de compuestos
hidrocarburos, cuyas cadenas contienen hasta 10 átomos de carbono. Podemos
tener en ella casi todos los compuestos hidrocarburados que sean téoricamente
posibles, como parafinas, cicloparafinas, ciclohexánica, ciclobencénicos, al menos
en pequeños porcentajes. La fracción principal, sin embargo, va a estar formada
por pocos componentes y con muchas ramificaciones, que son los que van a
aumentar el octanaje.
De C5 a C9 predominan las 2 metilisómero (CH3) como sustituyente. Como
cicloparafinas y en cuanto a los compuestos ciclobencénicos, están el tolueno,
dimetil benceno, xilenos

WWW.SYSCOL.COM.CO
66
Una composición que comprende (i) una gasolina con bajo contenido de azufre,
que tiene un contenido de azufre menor que 30 ppm, un índice de bromo menor
que 10 y una absorbancia de ultravioleta a 319 nm por debajo de 0, 15, y (ii)menos
de 1000 mg por kg de la gasolina con bajo contenido de azufre de un aditivo
reductor de la fricción sin cenizas, que es un ácido graso que tiene 10- 30 átomos
de carbono, derivado de grasas y aceites de origen natural o un derivado de los
mismos seleccionado de las sales de alquilamina, alquilamidas y ésteres alquílicos
de tales ácidos y sus oligómeros
A partir de los años 20 y como consecuencia de los mayores requerimientos de los
motores de explosión, derivados del aumento de compresión para mejorar su
rendimiento, se inicia el uso de compuestos para aumentar su octanaje a base de
plomo (Pb) y manganeso (Mn) en las gasolinas. El uso de antidetonantes a base
de plomo y manganeso en las gasolinas obedece principalmente a que no hay
forma más barata de incrementar el octanaje en las gasolinas que usando
compuestos de ellos (tetraetilo de plomo (TMP) y a base de manganeso conocido
por sus siglas en inglés como MMT) comparando con los costos que conllevan las
instalaciones que producen componentes de alto octanaje. Los metales pesados
(plomo Pb, manganeso Mn, mercurio Hg, cadmio Cd, etc.) resultan perniciosos
tanto para el medio ambiente como para la salud humana.
El diésel derivado del petróleo está compuesto aproximadamente de un 75% de
hidrocarburos saturados (principalmente parafinas incluyendo isoparafinas y
cicloparafinas) y un 25% de hidrocarburos aromáticos (incluyendo naftalenos y
alcalobencenos). La fórmula química general del diésel común es C12H26,
incluyendo cantidades pequeñas de otros hidrocarburos cuyas fórmulas van desde
C10H22 a C15H32.
CARATERISTICAS DEL ULTRA LOW SULFUR DIESEL –ULSD
Contenido de Azufre igual o inferior a 15 ppm
Reducción del contenido de aromáticos.
Incremento del contenido de parafinas: Incremento del Cetano
Disminución de la lubricidad natural se deben utilizar aditivos, la presencia del
Biodiesel supera esta limitante; en ambos casos se presenta la tendencia a la
formación de emulsiones estables con agua

WWW.SYSCOL.COM.CO
67
9. BALANCE DE MASAS
ENTRADAS OPERACIÓN SALIDAS

Compuestos
hidrocarburados, como •Gasolina Cloruros Grasas y
parafinas, cicloparafinas, •Diesel Aceites Hidrocarburos
ciclohexánica, •Lubricantes Sulfuros Nitratos
ciclobencénicos •Insumo de lavaderos Ortofosfatos Sulfatos
contenido de azufre (Detergentes) Compuestos Fenólicos
plomo (Pb) y manganeso Hidrocarburos Aromáticos
(Mn) Cadmio
mercurio Hg, cadmio Cd
Fuente: SYSCOL Consultores

WWW.SYSCOL.COM.CO
10. MODELO ESTADISTICO Y ANALISIS DE VARIANZA
10.1. ANÁLISIS PARA ESTACIONES DE SERVICIO

WWW.SYSCOL.COM.CO
1

WWW.SYSCOL.COM.CO
2

WWW.SYSCOL.COM.CO
Tabla 18. EDSsL, Parámetro pH
PARAMETR UNIDAD 1 2 3 4 5
O
pH (Unidad 7,48 7,15 6,82 6,84 6,84
de pH) (A)
MEDIA 7,026 7,026 7,026 7,026 7,026
RANGO MENOR 6,76788374 6,7678837 6,767883 6,76788 6,7678837
7 5 7 4 5
RANGO MAYOR 7,28411625 7,2841162 7,284116 7,28411 7,2841162
3 5 3 6 5
DESVIACION 0,32102647 0,0876812 0,145664 0,13152 0,1315218
TIPICA 9 4 2 6
COEFICIENTE 4,57% 1,25% 2,07% 1,87% 1,87% 2,33%
DE VARIACION
Grafica 1 . EDSsL, Parámetro pH
pH
7,6
(Unidad de pH)
7,4
MUESTRAS
7,2
7 MEDIA
(A)
6,8 RANGO MINIMO

6,6
RANGO MAXIMO
6,4
1 2 3 4 5

Tabla 19. EDSsL, Parámetro DQO
PARAMETRO UNIDAD 1 2 3 4 5
Demanda 199,75 164,75 372,25 9,71 9,71
Química de
Oxígeno (mg
O2/L) (A)
MEDIA 151,234 151,234 151,234 151,234 151,234
RANGO 286,4690 286,4690 286,4690 286,4690 286,4690
SUPERIOR 86 86 86 86 86
RANGO 15,99891 15,99891 15,99891 15,99891 15,99891
INFERIOR 44 44 44 44 44
LIMITE MAXIMO 270 270 270 270 270
DESVIACION 34,30599 9,557255 156,2819 100,0725 100,0725
TIPICA 26 25 12 8 8
COEFICIENTE 22,68% 6,32% 103,34% 66,17% 66,17% 52,94%
DE VARIACION
WWW.SYSCOL.COM.CO
1
Grafica 2. EDSsL, Parámetro DQO

400
(mg O2/L) (A)
rango mínimo
300
media
200
rango maximo
100
limite maximo
0 muestra
1 2 3 4 5

Tabla 20. EDSsL, Parámetro DBO
parametro unidad 1 2 3 4 5
Demanda 123,9 129,6 231,6 1,94 1,94
Bioquímica de
Oxígeno (mg
O2/L) (A)
MEDIA 151,234 151,234 151,234 151,234 151,234
RANGO 286,4690 286,4690 286,4690 286,4690 286,4690
SUPERIOR 86 86 86 86 86
RANGO 15,99891 15,99891 15,99891 15,99891 15,99891
INFERIOR 44 44 44 44 44
LIMITE MAXIMO 270 270 270 270 270
COEFICIENTE 19,32805 15,29754 56,82734 105,5668 105,5668
DE VARIACION 68 81 36
12,78% 10,12% 37,58% 69,80% 69,80% 40,02
%

WWW.SYSCOL.COM.CO
2
Grafica 3. EDSsL, Parámetro DBO

350
(mg O2/L) (A)
300
muestras
250
200 media
150 limite maximo
100 rango minimo
50
rango maximo
0
1 2 3 4 5

Tabla 21 . EDSsL, Parámetro SST
PARAMETR UNIDAD ZIMARU TRIANGUL TRANSUNID PARAISO MARAUR
O O OS E
Sólidos Suspendidos Totales 58 25,5 5,4 44,7 4,4
(mg SST/L) (A)
MEDIA 27,6 27,6 27,6 27,6 27,6
LIMITE 75 75 75 75 75
MAXIMO
RANGO 6,377087 6,3770878 6,37708785 6,377087 6,377087
INFERIOR 85 5 85 85
RANGO 48,82291 48,822912 48,8229121 48,82291 48,82291
SUPERIOR 21 1 21 21
DESVIACION 21,49604 1,4849242 15,6977705 12,09152 16,40487
TIPICA 61 4 6 73
COEFICIENT 77,88% 5,38% 56,88% 43,81% 59,44% 48,68
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
3
Grafica 4. EDSsL, Parámetro SST

80
(mg SST/L) (A)
70
60 MUESTRAS
50 MEDIA
40
LIMITE MAXIMO
30
RANGO MINIMO
20
10 RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Sólidos Sedimentables
Tabla 22. EDSsL, Parámetro Solidos Sedimentables
PARAMET UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNID PARAIS MARAU
RO LO OS O RE
Sólidos Sedimentables (mL/L) 0,3 0,1 0,4 0,2 0,4
(A)
MEDIA 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28
LIMITE MAXIMO 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
RANGO 0,163 0,163 0,163 0,163 0,163
INFERIOR
RANGO 0,397 0,397 0,397 0,397 0,397
SUPERIOR
DESVIACION 0,014142 0,1272792 0,08485281 0,056568 0,084852
TIPICA 14 2 54 81
COEFICIENTE 5,05% 45,46% 30,30% 20,20% 30,30% 26,26%
DE VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
4
Grafica 5. EDSsL, Parámetro Solidos Sedimentables
1,6
1,4
(mL/L) (A)
1,2 MUESTRAS
1 MEDIA
0,8
LIMITE MAXIMO
0,6
RANGO MINIMO
0,4
0,2 RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Grasas y Aceites
Tabla 23. EDSsL, Grasas y aceites
PARAMETRO UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNI PARAIS MARAU
LO DOS O RE
Grasas y Aceites 24.86 31.2 42.9 3.89 2.17
(mg GyA/L) (A)
MEDIA 21.004 21.004 21.004 21.004 21.004
LIMITE 24 24 24 24 24
MAXIMO
RANGO 5.218750 5.2187504 5.21875043 5.218750 5.218750
MENOR 43 3 43 43
RANGO 36.78924 36.789249 36.7892496 36.78924 36.78924
MAYOR 96 6 96 96
DESVIACION 2.726603 7.2096607 15.4828101 12.10142 13.31764
TIPICA 75 4 55 91
COEFICIENT 12.98% 34.33% 73.71% 57.61% 63.41% 48.41
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
5
Grafica 6. EDSsL, Parámetro Grasas y aceites
Grasas y Aceites
50
40 MUESTRAS
(mg GyA/L) (A)
30 MEDIA
20 LIMITE MAXIMO
10 RANGO MINIMO
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Fenoles Totales
Tabla 24. EDSsL, Fenoles Totales
PARAMETRO UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNID PARAIS MARAU
LO OS O RE
Fenoles Totales (mg Fenol/L) (A) 0.429 0.535 0.16 0.541 0.157
MEDIA 0.3644 0.3644 0.3644 0.3644 0.3644
LIMITE 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
MAXIMO
RANGO 0.192 0.192 0.192 0.192 0.192
MENOR
RANGO 0.537176 0.5371768 0.53717685 0.537176 0.537176
MAYOR 85 5 85 85
DESVIACION 0.045679 0.1206324 0.14453263 0.124875 0.146653
TIPICA 1 2 06 95
COEFICIENTE 12.54% 33.10% 39.66% 34.27% 40.25% 31.96
DE VARIACION %

WWW.SYSCOL.COM.CO
6
Grafica 7. EDSsL, Parámetro Fenoles Totales
Fenoles Totales
0,6
0,5 MUESTRAS
(mg Fenol/L) (A)
0,4 MEDIA
0,3
LIMITE MAXIMO
0,2
RANGO MINIMO
0,1
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Hidrocarburos Totales
Tabla 25. EDSsL Parametro: Hidrocarburos Totales
PARAMETRO UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNID PARAISO MARAUR
LO OS E
Hidrocarburos Totales (mg 21.7 28.6 40 2.3 2.1
Hidrocarburos/L) (A)
MEDIA 18.94 18.94 18.94 18.94 18.94
LIMITE 10 10 10 10 10
MAXIMO
RANGO 4.0743886 4.0743886 4.074388677 4.0743886 4.0743886
MENOR 77 77 77 77
RANGO 33.805611 33.805611 33.80561132 33.805611 33.805611
MAYOR 32 32 32 32
DESVIACI 1.9516147 6.8306515 14.89166881 11.766256 11.907678
ON TIPICA 16 06 84 2
COEFICIE 10.30% 36.06% 78.63% 62.12% 62.87% 50.00
NTE DE %
VARIACIO
N

WWW.SYSCOL.COM.CO
7
Grafica 8. EDSsL Parametro: Hidrocarburos Totales
45
40
(mg Hidrocarburos/L) (A)
35
MUESTRAS
30
25 MEDIA
20 LIMITE MAXIMO
15 RANGO MINIMO
10 RANGO MAXIMO
5
0
1 2 3 4 5
Fósforo Total
Tabla 26. EDSsL Parametro: Fosforo Total
PARAMETR UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNID PARAIS MARAUR
O LO OS O E
Fósforo 2.29 1.06 2.21 0.21 0.08
Total (mg
P/L) (A)
MEDIA 1.17 1.17 1.17 1.17 1.17
RANGO 0.2257754 0.2257754 0.22577545 0.225775 0.2257754
MENOR 5 5 45 5
RANGO MAYOR 2.1142245 2.1142245 2.11422455 2.114224 2.1142245
5 5 55 5
DESVIACIONTI 0.7919595 0.0777817 0.735391052 0.678822 0.7707463
PICA 95 46 51 91
COEFICIENTE 67.69% 6.65% 62.85% 58.02% 65.88% 52.22
DE VARIACION %

WWW.SYSCOL.COM.CO
8
Grafica 9. EDSsL Parametro: Fosforo Total
Fósforo Total
3
MUESTRA
(mg P/L) (A)
2
MEDIA
1
RANGO MINIMO
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Cloruros
Tabla 27. EDSsL Parámetro: Cloruros
PARAMETR UNIDAD ZIMARU TRIANGU TRANSUNID PARAISO MARAUR
O LO OS E
Cloruros (mg 2.57 2.22 6.41 1.12 5.04
Cl/L) (A)
MEDIA 3.472 3.472 3.472 3.472 3.472
RANGO 1.5224626 1.5224626 1.522462619 1.5224626 1.5224626
MENOR 19 19 19 19
RANGOMAY 5.4215373 5.4215373 5.421537381 5.4215373 5.4215373
OR 81 81 81 81
DESVIACIO 0.6378103 0.8852976 2.077479723 1.6631151 1.1087434
N TIPICA 17 9 49 33
COEFICIENT 18.37% 25.50% 59.84% 47.90% 31.93% 36.71
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
9
Grafica 10. EDSsL Parámetro: Cloruros
Cloruros
10
MUESTRAS
(mg Cl/L) (A)
5 MEDIA
RANGO MINIMO
0
RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Sulfatos
Tabla 28. EDSsL, Parámetro: Sulfatos
O LO OS E
Sulfatos (mg 63.97 54.25 61.72 10.66 10.48
SO4/L) (A)
MEDIA 40.216 40.216 40.216 40.216 40.216
RANGO 15.797095 15.797095 15.79709536 15.797095 15.797095
MENOR 36 36 36 36
RANGOMAY 64.634904 64.634904 64.63490464 64.634904 64.634904
OR 64 64 64 64
DESVIACIO 16.796614 9.9235365 15.20562422 20.899248 21.026527
N TIPICA 48 67 02 25
COEFICIENT 41.77% 24.68% 37.81% 51.97% 52.28% 41.70
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
10
Grafica 11. EDSsL, Parámetro: Sulfatos
Sulfatos
70
60
50
(mg SO4/L) (A)
MUESTRAS
40
MEDIA
30
RANGO MINIMO
20 RANGO MAXIMO
10
0
1 2 3 4 5
Acidez
Tabla 29. EDSsL, Parámetro: Acidez
O LO OS E
Acidez (mg 7.3 18.2 25.4 8.1 5.2
CaCO3/L)
(A)
MEDIA 12.84 12.84 12.84 12.84 12.84
RANGO 5.1197409 5.1197409 5.119740937 5.1197409 5.1197409
MENOR 37 37 37 37
RANGOMAY 20.560259 20.560259 20.56025906 20.560259 20.560259
OR 06 06 06 06
DESVIACIO 3.9173715 3.7900923 8.881261172 3.3516861 5.4022958
N TIPICA 68 47 43 08
COEFICIENT 30.51% 29.52% 69.17% 26.10% 42.07% 39.47
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
11
Grafica 12. EDSsL, Parámetro: Acidez
Acidez
30
(mg CaCO3/L) (A)
MUESTRAS
20
MEDIA
10 RANGO MINIMO
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Alcalinidad
Tabla 30. EDSsL, Parámetro: Alcalinidad
O LO OS E
Alcalinidad Total (mg 81.3 37.2 41.3 23.6 7.3
CaCO3/L) (A)
MEDIA 38.14 38.14 38.14 38.14 38.14
RANGO 13.497873 13.497873 13.49787347 13.497873 13.497873
MENOR 47 47 47 47
RANGOMAY 62.782126 62.782126 62.78212653 62.782126 62.782126
OR 53 53 53 53
DESVIACIO 30.518728 0.6646803 2.234457429 10.281332 21.807173
N TIPICA 68 74 6 13
COEFICIENT 80.02% 1.74% 5.86% 26.96% 57.18% 34.35
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
12
Grafica 13. EDSsL, Parámetro: Alcalinidad Total
Alcalinidad Total
100
(mg CaCO3/L) (A)
80 MUESTRAS
60
MEDIA
40
RANGO MINIMO
20
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Dureza Cálcica
Tabla 31. EDSsL, Parámetro: Dureza Cálcica
O LO OS E
Dureza 41.4 28.4 19.9 27.2 2.3
Cálcica (mg
CaCO3/L)
(A)
MEDIA 23.84 23.84 23.84 23.84 23.84
RANGO 11.034282 11.034282 11.03428253 11.034282 11.034282
MENOR 53 53 53 53
RANGOMAY 36.645717 36.645717 36.64571747 36.645717 36.645717
OR 47 47 47 47
DESVIACIO 13.653302 10.701526 10.63979166 10.589932 15.010568
N TIPICA 41 37 33 5
COEFICIENT 57.27% 44.89% 44.63% 44.42% 62.96% 50.83
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
13
Grafica 14. EDSsL, Parámetro: Dureza Cálcica
Dureza Cálcica
50
(mg CaCO3/L) (A)
40
MUESTRAS
30
MEDIA
20
RANGO MINIMO
10
RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Dureza Total
Tabla 32. EDSsL, Parámetro: Dureza Total
O LO OS E
Dureza Total 83.9 63.6 42.9 93.1 29.9
(mg
CaCO3/L)
(A)
MEDIA 62.68 62.68 62.68 62.68 62.68
RANGO 38.837651 38.837651 38.83765112 38.837651 38.837651
MENOR 12 12 12 12
RANGOMAY 86.522348 86.522348 86.52234888 86.522348 86.522348
OR 88 88 88 88
DESVIACIO 15.004805 0.6505382 13.98657213 21.510188 23.178960
N TIPICA 9 39 28 29
COEFICIENT 23.94% 1.04% 22.31% 34.32% 36.98% 23.72
E DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
14
Grafica 15. EDSsL, Parámetro: Dureza Total
Dureza Total
100
(mg CaCO3/L) (A)
80
MUESTRAS
60
MEDIA
40
RANGO MINIMO
20 RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Color
Tabla 33. EDSsL, Parametro: Color
PARAMETRO UNIDA ZIMARU TRIANGUL TRANSUNIDO PARAISO MARAURE
D O S
Color Triestimula α(λ620nm) 0.234 0.25 0.285 0.071 0.076
(m-1)
Color Triestimular 0.846 0.911 0.997 0.477 0.289
α(λ436nm) (m-1)
Color Triestimular 0.382 0.416 0.469 0.163 0.135
α(λ525nm) (m-1)

WWW.SYSCOL.COM.CO
15
Grafica 16 . EDSsL, Parametro: Color
Color Triestimula α
1,2
1
0,8 620 nm
(m-1)
0,6
436 nm
0,4
0,2 525 nm
0
1 2 3 4 5
Detergentes
Tabla 34. EDSsL, Parámetro: Detergentes
D O S
Detergentes 1.32 4.84 1.91 1.23 0.3
(Calculado como
Dodecil Sulfato de
Sodio, Peso
Molecular 288.4)
(mg SAAM/L) (A)
MEDIA 1.92 1.92 1.92 1.92 1.92
Grafica 17. EDSsL, Parámetro: Detergentes
Detergentes (Calculado como Dodecil Sulfato

de Sodio, Peso Molecular 288.4)
6
(mg SAAM/L) (A)
4
MUESTRAS
2
MEDIA
0
1 2 3 4 5

WWW.SYSCOL.COM.CO
16
Temperatura
Tabla 35. EDSsL, Parámetro: Temperatura
D O S
Temperatura (°C) 19.1 19.2 19.5 19.1 19.5
(A)
MEDIA 19.28 19.28 19.28 19.28 19.28
Grafica 18. EDSsL, Parámetro: Temperatura
Temperatura
19,6
19,4
(°C) (A)
19,2 MUESTRAS
19 MEDIA
18,8
1 2 3 4 5

WWW.SYSCOL.COM.CO
10.2. ANÁLISIS ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO
parametro milenuim cravo sur ismat brio mani servimani MEDIA VARIANZA DESVIACION ESTANDAR
R MINIMO R MAXIMO COEF VARIA ART 16 ART 15
Acidez (mg CaCO3/L) (A) 18.2 25.4 8.1 11.9 19.8 16.68 46.137 6.79242225 9.88757775 23.4724222 40.72% A/R
Alcalinidad Total (mg CaCO3/L) (A) 81.3 37.2 41.3 158.9 34.2 70.58 2802.597 52.9395599 17.6404401 123.51956 75.01% A/R
Cianuro Total (mg CN/L) (A) 0.011 0.011 0.011 0 0 0.011 0.011 0.00% 0.1
Cloruros (mg Cl/L) (A) 6.41 1.12 5.04 8.17 1.16 4.38 9.97915 3.15897927 1.22102073 7.53897927 72.12% 250
Color Verdadero (UPC) (A) 6,990 8,750 7870 1548800 1244.50793 6625.49207 9114.50793 15.81% A/R
Demanda Bioquímica de Oxígeno (mg O2/L) (A) 56.4 63.2 116 145 20.7 80.26 2469.088 49.6899185 30.5700815 129.949918 61.91% 50
Demanda Química de Oxígeno (mg O2/L) (A) 124 192 259 566 41.4 236.48 40444.252 201.107563 35.3724367 437.587563 85.04% 1.5 150
Detergentes (Calculado como Dodecil Sulfato de Sodio, Peso Molecular
11.14
288.4) (mg SAAM/L) (A)27.43 16.41 9.73 0.3 13.002 98.82387 9.94101957 3.06098043 22.9430196 76.46%
Dureza Cálcica (mg CaCO3/L) (A) 37.2 41.3 23.6 71 26.8 39.98 353.432 18.7997872 21.1802128 58.7797872 47.02% A/R
Dureza Total (mg CaCO3/L) (A) 28.4 19.9 27.2 83.2 31 37.94 657.108 25.6341179 12.3058821 63.5741179 67.56% A/R
Fenoles Totales (mg Fenol/L) (A) 0.996 0.971 0.982 0.157 0.157 0.6526 0.2047613 0.45250558 0.20009442 1.10510558 69.34% 1 0.2
Fósforo Total (mg P/L) (A) 4.26 3.2 3.85 3.14 0.26 2.942 2.46512 1.57007006 1.37192994 4.51207006 53.37% A/R
Grasas y Aceites (mg GyA/L) (A) 16.67 24.29 64.95 112.77 10.32 45.8 1855.4427 43.07485 2.72515003 88.87485 94.05% 1.5 10
Hidrocarburos Totales (mg Hidrocarburos/L) (A) 12.9 20.5 59.9 82.3 4.6 36.04 1118.678 33.4466441 2.59335592 69.4866441 92.80% 10
Nitrógeno Amoniacal (mg N-NH3/L) (A) 0.988 0.988 0.988 0.988 0.988 0.988 1.5407E-32 1.2413E-16 0.988 0.988 0.00% A/R
Nitrógeno Total (mg N/L) (A) 5.31 5.31 5.31 0 0 5.31 5.31 0.00% A/R
pH (Unidad de pH) (A) 6.84 7.24 8.03 7.5 6.64 7.25 0.3028 0.55027266 6.69972734 7.80027266 7.59% 5 A 9 6A 9
Sólidos Sedimentables (mL/L) (A) 0.4 0.6 0.2 0.6 0.1 0.38 0.052 0.22803509 0.15196491 0.60803509 60.01% 1.5 1
Sólidos Suspendidos Totales (mg SST/L) (A) 216 250 140 292 12 182 12136 110.163515 71.8364852 292.163515 60.53% 1.5 50
Sulfuros (mg S2-/L) (A) 1 1 1 0 0 1 1 0.00% 1
Temperatura (°C) (A) 20.8 20.5 21 20.1 20.4 20.56 0.123 0.35071356 20.2092864 20.9107136 1.71%
Fluoruros (mg F/L) (A) 0.07 0.05 0.06 0.0002 0.01414214 0.04585786 0.07414214 23.57% 50
Nitratos (mg NO3/L) (A) 4.95 0.05 0.05 0.05 0.05 1.03 4.802 2.19134662 -1.16134662 3.22134662 212.75% A/R
Nitritos (mg NO2/L) (A) 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0 0 0.05 0.05 0.00% A/R
Ortofosfatos (mg PO4/L) (A) 5,283 4,008 3,749 2,657 0.537 3139.5074 3951567.43 1987.85498 1151.65242 5127.36238 63.32% A/R
Sulfatos (mg SO4/L) (A) 41.61 7.54 24.575 580.38245 24.091128 0.48387196 48.666128 98.03% 250
Totales BTEX (mg Compuesto/L) 0.025 0.025 0.025 0.025 0.025 0.025 0 0 0.025 0.025 0.00% A/R
Compuestos Fenólicos Totales (mg Compuesto/L) (A) 0.00021 0.00021 0.00021 0.00021 0.00021 0.00021 9.1835E-40 3.0304E-20 0.00021 0.00021 0.00% A/R
Hidrocarburos Aromáticos Polinucleares Totales (mg Compuesto/L)
0.000287
(A) 0.000287 0.000287 0.000287 0.000287 0.000287 0 0 0.000287 0.000287 0.00% A/R
Aluminio Total (mg Metal/L) (A) 0.159 0.159 0.159 0 0 0.159 0.159 0.00% A/R
Arsénico Total (mg Metal/L) (A) 0.0045 0.0045 0.0045 0 0 0.0045 0.0045 0.00% 0.1
Bario Total (mg Metal/L) (A) 0.141 0.141 0.141 0 0 0.141 0.141 0.00% 1
Boro Total (mg Metal/L) (A) 0.162 0.162 0.162 0 0 0.162 0.162 0.00% A/R
Cadmio Total (mg Metal/L) (A) 0.0048 0.0048 0.0048 0 0 0.0048 0.0048 0.00% 0.01
Cobalto Total (mg Metal/L) (A) 0.0046 0.0046 0.0046 0 0 0.0046 0.0046 0.00% 0.1
Cobre Total (mg Metal/L) (A) 0.011 0.023 0.017 7.2E-05 0.00848528 0.00851472 0.02548528 49.91% 1
Cromo Total (mg Metal/L) (A) 0.0046 0.0046 0.0046 0 0 0.0046 0.0046 0.00% 0.1
Estaño Total (mg Metal/L) (A) 0.0099 0.0099 0.0099 0 0 0.0099 0.0099 0.00% 2
Hierro Total (mg Metal/L) (A) 0.513 0.802 0.6575 0.0417605 0.20435386 0.45314614 0.86185386 31.08% 1
Mercurio Total (mg Metal/L) (A) 0.0006 0.0006 0.0006 0 0 0.0006 0.0006 0.00% 0.002
Níquel Total (mg Metal/L) (A) 0.009 0.011 0.01 0.000002 0.00141421 0.00858579 0.01141421 14.14% 0.1
Plata Total (mg Metal/L) (A) 0.007 0.007 0.007 0 0 0.007 0.007 0.00% 0.2
Plomo Total (mg Metal/L) (A) S&S Supplies and 0.0054 Services 0.0054S.A.S 0.0054 0 0 0.0054 0.0054 0.00% 0.1
Selenio Total (mg Metal/L) (A) ss_gerencia@syscol.com.co / ss_compras@syscol.com.co 0.0055 0.0055 / ss_operaciones@syscol.com.co
0.0055 0 0 0.0055 0.0055 0.00% 0.2
Vanadio Total (mg Metal/L) (A) 0.00496 0.00496 0.00496 0 0 0.00496 0.00496 0.00% 1
Zinc Total (mg Metal/L) (A)
Km. 1 vía Yopal – Aguazul. Yopal, Casanare. -
0.1588
Teléfonos:
0.1588
(8) 6320842
0.1588
– 0
3156819449.
0 0.1588 0.1588 0.00% 3
Formaldehido mg/L A/R
Sustancias activas azul de metileno mg/L A/R
Compuestos organicos halogenados mg/L WWW.SYSCOL.COM.CO A/R
Tabla 36. EDScL, Parámetro: Acidez
Parametro Milenuim Cravo Sur Ismat Brio Mani Servimani

Acidez (mg 18.2 25.4 8.1 11.9 19.8
CaCO3/L) (A)
MEDIA 16.68 16.68 16.68 16.68 16.68
RANGO 9.8875777 9.8875777 9.8875777 9.8875777 9.8875777
MENOR 5 5 5 5 5
RANGO 23.472422 23.472422 23.472422 23.472422 23.472422
MAYOR 2 2 2 2 2
DESVIACION 1.0748023 6.1659711 6.0669761 3.3799704 2.2061731
TIPICA 1 3 8 1 6
COEFICIENTE 6.44% 36.97% 36.37% 20.26% 13.23% 22.65
DE %
VARIACION
Grafica 19. EDScL, Parámetro: Acidez
Acidez
30
25
(mg CaCO3/L) (A)
20 MUESTRAS
15 MEDIA
RANGO MINIMO
10
RANGO MAXIMO
5
0
1 2 3 4 5
Alcalinidad Total
Tabla 37. EDScL, Parámetro: Alcalinidad Total
PARAMETRO MILENUI CRAVO ISMAT BRIO SERVIMA
M SUR MANI NI
Alcalinidad Total (mg CaCO3/L) (A) 81.3 37.2 41.3 158.9 34.2
MEDIA 70.58 70.58 70.58 70.58 70.58
RANGO MENOR 17.64044 17.64044 17.64044 17.64044 17.64044
01 01 01 01 01
RANGO MAYOR 123.5195 123.5195 123.5195 123.5195 123.5195
6 6 6 6 6
DESVIACION 7.580184 23.60322 20.70408 62.45167 25.72454
WWW.SYSCOL.COM.CO
1
TIPICA 69 44 66 09 47
COEFICIENTE 10.74% 33.44% 29.33% 88.48% 36.45% 39.69
DE VARIACION %
Grafica 20. EDScL, Parametro: Alcalinidad Total
Alcalinidad Total
200
(mg CaCO3/L) (A)
150 MUESTRAS
100 MEDIA
RANGO MINIMO
50
RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Cloruros
Tabla 38.EDScL, Parámetro: Cloruros
M SUR MANI NI
Cloruros (mg 6.41 1.12 5.04 8.17 1.16
Cl/L) (A)
MEDIA 4.38 4.38 4.38 4.38 4.38
RANGO MENOR 1.221020 1.221020 1.221020 1.221020 1.221020
73 73 73 73 73
RANGO MAYOR 7.538979 7.538979 7.538979 7.538979 7.538979
27 27 27 27 27
DESVIACION 1.435426 2.305168 0.466690 2.679934 2.276883
TIPICA 77 11 48 7 84
COEFICIENTE 32.77% 52.63% 10.66% 61.19% 51.98% 41.85
DE VARIACION %

WWW.SYSCOL.COM.CO
2
Grafica 21. EDScL, Parámetro: Cloruros
Cloruros
10
8
(mg Cl/L) (A)
MUESTRAS
6
MEDIA
4
RANGO MINIMO
2
RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5

Tabla 39. EDScL, Parámetro DBO
M SUR MANI NI
Demanda Bioquímica de 56.4 63.2 116 145 20.7
Oxígeno (mg O2/L) (A)
MEDIA 80.26 80.26 80.26 80.26 80.26
RANGO 30.570081 30.570081 30.570081 30.570081 30.570081
MENOR 5 5 5 5 5
RANGO 129.94991 129.94991 129.94991 129.94991 129.94991
MAYOR 8 8 8 8 8
DESVIACION 16.871567 12.063241 25.271996 45.778093 42.115279
TIPICA 8 7 4 9
COEFICIENTE 21.02% 15.03% 31.49% 57.04% 52.47% 35.41
DE %
VARIACION
LIMITE 75 75 75 75 75
MAXIMO

WWW.SYSCOL.COM.CO
3
Grafica 22. EDScL, Parámetro DBO

200
MUESTRAS
(mg O2/L) (A)
150
MEDIA
100
RANGO MINIMO
50 RANGO MAXIMO
0 LIMITE MAXIMO
1 2 3 4 5

Tabla 40. EDScL, Parámetro DQO
M SUR MANI NI
Demanda Química de Oxígeno (mg 124 192 259 566 41.4
O2/L) (A)
MEDIA 236.48 236.48 236.48 236.48 236.48
RANGO 35.37243 35.37243 35.37243 35.37243 35.37243
MENOR 67 67 67 67 67
RANGO MAYOR 437.5875 437.5875 437.5875 437.5875 437.5875
63 63 63 63 63
DESVIACION 79.53537 31.45210 15.92404 233.0058 137.9423
TIPICA 07 96 47 27 91
COEFICIENTE 33.63% 13.30% 6.73% 98.53% 58.33% 42.11
DE VARIACION %
LIMITE MAXIMO 225 225 225 225 225

WWW.SYSCOL.COM.CO
4
Grafica 23. EDScL, Parámetro DQO

600
500 MUESTRAS
(mg O2/L) (A)
400 MEDIA
300
RANGO MINIMO
200
RANGO MAXIMO
100
0 LIMITE MAXIMO
1 2 3 4 5
Detergentes
Tabla 41. EDScL, Parámetro Detergentes
Detergentes (Calculado como 11.14 27.43 16.41 9.73 0.3
Dodecil Sulfato de Sodio, Peso
Molecular 288.4) (mg SAAM/L)
(A)
MEDIA 13.002 13.002 13.002 13.002 13.002
RANGO MENOR 3.0609804 3.0609804 3.0609804 3.0609804 3.0609804
3 3 3 3 3
RANGO MAYOR 22.943019 22.943019 22.943019 22.943019 22.943019
6 6 6 6 6
DESVIACION TIPICA 1.3166328 10.202136 2.4098199 2.3136533 8.9816703
3 6 1 9 3
COEFICIENTE DE 10.13% 78.47% 18.53% 17.79% 69.08% 38.80%
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
5
Grafica 24. EDScL, Parámetro Detergentes
Detergentes (Calculado como Dodecil Sulfato

de Sodio, Peso Molecular 288.4)
30
(mg SAAM/L) (A)
MUESTRAS
20
MEDIA
10 RANGO MINIMO
0 RANGO MAXIMO
1 2 3 4 5
Dureza Cálcica
Tabla 42. EDScL, Parámetro Dureza Cálcica
M SUR MANI NI
Dureza Cálcica (mg CaCO3/L) (A) 37.2 41.3 23.6 71 26.8
MEDIA 39.98 39.98 39.98 39.98 39.98
RANGO MENOR 21.18021 21.18021 21.18021 21.18021 21.18021
28 28 28 28 28
RANGO MAYOR 58.77978 58.77978 58.77978 58.77978 58.77978
72 72 72 72 72
DESVIACION 1.965756 0.933380 11.58240 21.93445 9.319667
TIPICA 85 95 91 24 38
COEFICIENTE 4.92% 2.33% 28.97% 54.86% 23.31% 22.88
DE VARIACION %

WWW.SYSCOL.COM.CO
6
Grafica 25. EDScL, Parámetro Dureza Cálcica
Dureza Cálcica
80
70
(mg CaCO3/L) (A)
60
50 MUESTRAS
40 MEDIA
30 RANGO MINIMO
20 RANGO MAXIMO
10
0
1 2 3 4 5
Dureza Total
Tabla 43. EDScL, Parámetro Dureza Total
Dureza Total (mg 28.4 19.9 27.2 83.2 31
CaCO3/L) (A)
MEDIA 37.94 37.94 37.94 37.94 37.94
RANGO MENOR 12.305 12.305 12.305 12.305 12.305
8821 8821 8821 8821 8821
RANGO MAYOR 63.574 63.574 63.574 63.574 63.574
1179 1179 1179 1179 1179
DESVIACION 6.7457 12.756 7.5943 32.003 4.9073
TIPICA 9869 2063 2683 6529 2106
COEFICIENTE DE 17.78% 33.62% 20.02% 84.35% 12.93% 33.74%
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
7
Grafica 26. EDScL, Parámetro Dureza Total
Dureza Total
100
(mg CaCO3/L) (A)
80
MUESTRAS
60
MEDIA
40
RANGO MINIMO
20
RANGO MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Fenoles Totales
Tabla 44. EDScL, Parámetro Fenoles Totales
M SUR MANI NI
Fenoles Totales (mg Fenol/L) (A) 0.996 0.971 0.982 0.157 0.157
MEDIA 0.6526 0.6526 0.6526 0.6526 0.6526
RANGO 0.2000944 0.2000944 0.2000944 0.2000944 0.2000944
MENOR 2 2 2 2 2
RANGO 1.1051055 1.1051055 1.1051055 1.1051055 1.1051055
MAYOR 8 8 8 8 8
DESVIACION 0.2428204 0.2251428 0.2329209 0.3504421 0.3504421
TIPICA 7 7 2 2
COEFICIENTE 37.21% 34.50% 35.69% 53.70% 53.70% 42.96
DE %
VARIACION
LIMITE 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
MAXIMO

WWW.SYSCOL.COM.CO
8
Grafica 27. EDScL, Parámetro Fenoles Totales
Fenoles Totales
1,2
(mg Fenol/L) (A)
1
MUESTRAS
0,8
MEDIA
0,6
RANGO MINIMO
0,4
RANGO MAXIMO
0,2 LIMITE MAXIMO
0
1 2 3 4 5
Fósforo Total
Tabla 45. EDScL, Parámetro Fosforo Total
M SUR MANI NI
Fósforo Total (mg P/L) (A) 4.26 3.2 3.85 3.14 0.26
MEDIA 2.942 2.942 2.942 2.942 2.942
RANGO 1.3719299 1.3719299 1.3719299 1.3719299 1.3719299
MENOR 4 4 4 4 4
RANGO 4.5120700 4.5120700 4.5120700 4.5120700 4.5120700
MAYOR 6 6 6 6 6
DESVIACION 0.9319667 0.1824335 0.6420529 0.1400071 1.8964603
TIPICA 4 5 6 4 9
COEFICIENTE 31.68% 6.20% 21.82% 4.76% 64.46% 25.78
DE %
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
9
Grafica 28. EDScL, Parámetro Fosforo Total
Fósforo Total
5
4,5
(mg P/L) (A)
4
3,5
MUESTRAS
3
2,5 MEDIA
2 RANGO MINIMO
1,5
RANGO MAXIMO
1
0,5
0
1 2 3 4 5
Grasas y Aceites
Tabla 46. EDScL, Parámetro Grasas y Aceites
M SUR MANI NI
Grasas y Aceites (mg GyA/L) (A) 16.67 24.29 64.95 112.77 10.32
MEDIA 45.8 45.8 45.8 45.8 45.8
RANGO MENOR 2.725150 2.725150 2.725150 2.725150 2.725150
03 03 03 03 03
RANGO MAYOR 88.87485 88.87485 88.87485 88.87485 88.87485
DESVIACION 20.59802 15.20986 13.54109 47.35494 25.08814
TIPICA 05 69 49 11 86
COEFICIENTE 44.97% 33.21% 29.57% 103.40% 54.78% 53.18
DE VARIACION %
LIMITE MAXIMO 15 15 15 15 15

WWW.SYSCOL.COM.CO
10
Grafica 29. EDScL, Parámetro Grasas y Aceites
Grasas y Aceites
120
(mg GyA/L) (A)
100 MUESTRAS
80 MEDIA
60
RANGO MINIMO
40
RANGO MAXIMO
20
0 LIMITE MAXIMO
1 2 3 4 5
Tabla 47. EDScL, Parámetro Hidrocarburos Totales
PARAMETR MILENUI CRAVO ISMAT BRIO SERVIMA
O M SUR MANI NI
Hidrocarburos Totales (mg 12.9 20.5 59.9 82.3 4.6
Hidrocarburos/L) (A)
MEDIA 36.04 36.04 36.04 36.04 36.04
RANGO 2.5933559 2.5933559 2.5933559 2.5933559 2.5933559
MENOR 2 2 2 2 2
RANGO 69.486644 69.486644 69.486644 69.486644 69.486644
MAYOR 1 1 1 1 1
DESVIACION 16.362450 10.988439 16.871567 32.710759 22.231437
TIPICA 9 4 8 7 2
COEFICIENTE 45.40% 30.49% 46.81% 90.76% 61.69% 55.03
DE VARIACION %
Grafica 30. EDScL, Parámetro Hidrocarburos Totales
100
(mg Hidrocarburos/L) (A)
80 MUESTRAS
60 MEDIA
40 RANGO MINIMO
20 RANGO MAXIMO
0 LIMITE MAXIMO
1 2 3 4 5

WWW.SYSCOL.COM.CO
11
pH
Tabla 48. EDScL, Parámetro pH
O M SUR MANI NI
pH (Unidad de pH) (A) 6.84 7.24 8.03 7.5 6.64
MEDIA 7.25 7.25 7.25 7.25 7.25
RANGO 6.6997273 6.6997273 6.6997273 6.6997273 6.6997273
MENOR 4 4 4 4 4
RANGO 7.8002726 7.8002726 7.8002726 7.8002726 7.8002726
MAYOR 6 6 6 6 6
DESVIACION 0.2899137 0.0070710 0.5515432 0.1767767 0.4313351
TIPICA 8 7 9 4
COEFICIENTE 4.00% 0.10% 7.61% 2.44% 5.95% 4.02%
DE VARIACION
LIMITE MINIMO 5 5 5 5 5
LIMITE 9 9 9 9 9
MAXIMO
Grafica 31. EDScL, Parámetro pH
pH
10
9
(Unidad de pH) (A)
8 MUESTRAS
7
MEDIA
6
5 RANGO MINIMO
4 RANGO MAXIMO
3
LIMITE MENOR
2
1 LIMITE MAYOR
0
1 2 3 4 5
Tabla 49. EDScL, Parametro Solidos Sediimentables
O M SUR MANI NI
Sólidos Sedimentables (mL/L) 0.4 0.6 0.2 0.6 0.1
(A)
MEDIA 0.38 0.38 0.38 0.38 0.38
RANGO 0.1519649 0.1519649 0.1519649 0.1519649 0.1519649
MENOR 1 1 1 1 1
RANGO 0.6080350 0.6080350 0.6080350 0.6080350 0.6080350
WWW.SYSCOL.COM.CO
12
MAYOR 9 9 9 9 9
DESVIACION 0.0141421 0.1555634 0.1272792 0.1555634 0.1979899
TIPICA 4 9 2 9
COEFICIENTE 3.72% 40.94% 33.49% 40.94% 52.10% 34.24
DE %
VARIACION
LIMITE 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
MAXIMO
Grafica 32. EDScL, Parámetro Solidos Sedimentables
1,6
1,4
(mL/L) (A)
1,2
MUESTRAS
1
MEDIA
0,8
RANGO MINIMO
0,6
RANGO MAXIMO
0,4
LIMITE MAXIMO
0,2
0
1 2 3 4 5

Tabla 50. EDScL, Parametro Solidos Suspendidos Totales
O M SUR MANI NI
Sólidos Suspendidos Totales (mg 216 250 140 292 12
SST/L) (A)
MEDIA 182 182 182 182 182
RANGO MENOR 71.83648 71.83648 71.83648 71.83648 71.836485
52 52 52 52 2
RANGO MAYOR 292.1635 292.1635 292.1635 292.1635 292.16351
15 15 15 15 5
DESVIACION 24.04163 48.08326 29.69848 77.78174 120.20815
TIPICA 06 11 48 59 3
COEFICIENTE 13.21% 26.42% 16.32% 42.74% 66.05% 32.95%
DE VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
13
Grafica 33. EDScL, Parámetro Solidos Suspendidos Totales

350
300
(mg SST/L) (A)
250 MUESTRA
200 MEDIA
150 RANGO MINIMO

RANGO MAXIMO
100
LIMITE MAXIMO
50
0
1 2 3 4 5
Temperatura
Tabla 51. EDScL, Parámetro: Temperatura
O M SUR MANI NI
Temperatura 20.8 20.5 21 20.1 20.4
(°C) (A)
MEDIA 20.56 20.56 20.56 20.56 20.56
RANGO MENOR 20.20928 20.20928 20.20928 20.20928 20.20928
64 64 64 64 64
RANGO MAYOR 20.91071 20.91071 20.91071 20.91071 20.91071
36 36 36 36 36
DESVIACION 0.169705 0.042426 0.311126 0.325269 0.113137 0.192333
TIPICA 63 41 98 12 08 04
COEFICIENTE 0.83% 0.21% 1.51% 1.58% 0.55%
DE VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
14
Grafica 34. EDScL, Parámetro: Temperatura.
Temperatura
21,5
(°C) (A)
21 MUESTRA
20,5 MEDIA
RANGO MINIMO
20
RANGO MAXIMO
19,5
1 2 3 4 5
Nitratos
Tabla 52. EDScL, Parámetro Nitratos
PARAMETRO MILENUI CRAVO ISMAT BRIO SERVIM
M SUR MANI ANI
Nitratos (mg 4.95 0.05 0.05 0.05 0.05
NO3/L) (A)
MEDIA 1.03 1.03 1.03 1.03 1.03
RANGO - - - - -
MENOR 2.191346 2.191346 2.191346 2.191346 2.191346
62 62 62 62 62
RANGO 3.221346 3.221346 3.221346 3.221346 3.221346
MAYOR 62 62 62 62 62
DESVIACION 2.771858 0.692964 0.692964 0.692964 0.692964
TIPICA 58 65 65 65 65
COEFICIENTE DE 67.28% 67.28% 67.28% 67.28% 67.28%
VARIACION

WWW.SYSCOL.COM.CO
15
Grafica 35. EDScL, Parámetro Nitratos
Nitratos
6
(mg NO3/L) (A)
4
MUESTRA
2 MEDIA
0 RANGO MINIMO
1 2 3 4 5 RANGO MAXIMO
-2
-4
Ortofosfatos
Tabla 53. EDScL, Parámetro Ortofosfatos
PARAMETRO MILENU CRAVO ISMAT BRIO SERVIM
IM SUR MANI ANI
Ortofosfatos (mg PO4/L) (A) 5,283 4,008 3,749 2,657 0.537
MEDIA 3139.50 3139.50 3139.50 3139.50 3139.50
74 74 74 74 74
RANGO MENOR 1151.65 1151.65 1151.65 1151.65 1151.65
242 242 242 242 242
RANGO MAYOR 5127.36 5127.36 5127.36 5127.36 5127.36
238 238 238 238 238
DESVIACION 1515.67 614.117 430.976 341.184 2219.58
TIPICA 815 007 351 255 726
COEFICIENTE DE 59.43% 78.33% 83.74% 118.16 84.92%
VARIACION %
Grafica 36. EDScL, Parámetro Ortofosfatos

WWW.SYSCOL.COM.CO
16
Ortofosfatos
6.000
5.000
(mg PO4/L) (A)
4.000 MUESTRA
3.000 MEDIA
RANGO MINIMO
2.000
RANGO MAXIMO
1.000
0
1 2 3 4 5

WWW.SYSCOL.COM.CO
17
11. RESULTADOS
11.1. ESTACIONES DE SERVICIO SIN LAVADO.
pH
A pesar que se encuentran valores de pH por encima de los límites, la media se
encuentra por debajo del valor máximo permitido, así mismo el coeficiente de
variación es bastante moderado lo que permitiría prever que los resultados en
cuanto a pH son muy similares y solamente se presentarían variaciones por
efectos particulares en la estación. Es necesario recalcar que el comportamiento
del pH se hace a través de modelos logarítmicos más no matemáticos, por lo cual
las variaciones hacia arriba o hacia abajo se manifiestan de diferente proporción.
Los valores de DQO se muestran muy disimiles, lo que se evidencia en un
coeficiente de variación bastante alto (52,94%) considerando que se encuentran
valores reportados muy altos pero igualmente muy bajos lo que eleva la varianza.
El valor medio se encuentra por debajo del límite máximo establecido.
Los valores de DBO se muestran un poco menos dispersos pero aún así tienen
una alta dispersión (40,02%), lo que se evidencia en un coeficiente de variación
bastante alto considerando que se encuentran valores reportados muy bajos pero
que elevan la varianza. El valor medio se encuentra por debajo del límite máximo
establecido.
Para los sólidos suspendidos totales se ha encontrado una elevada dispersión de
los resultados, a pesar que la media estimada corresponde aproximadamente a
una tercera parte del valor límite máximo y que en su totalidad se encuentran por
debajo de este mismo límite.
Los sólidos sedimentables es el parámetro que representa la diferencia más
significativa frente al límite máximo y de la misma manera, la variación frente a la
media en menor importante que en otros parámetros. Sin embargo, no representa
mayor correlación en su comportamiento frente a SST
Grasas y Aceites
Las Grasas y Aceites muestran un comportamiento acorde a lo esperado, en
relación con el balance de masas, puesto que se al igual que hidrocarburos, se
esperaría una valor significativamente alto, situación que efectivamente se

WWW.SYSCOL.COM.CO
18
presenta, presentando valores muy próximos entre la media y el valor límite

máximo, aunque también se encuentran valores muy bajos.
Fenoles Totales
Los fenoles totales presentan una situación crítica, al mostrar que el rango menor
de datos coincide prácticamente con el límite máximo, lo que debe replantear el
sistema de tratamiento o en su defecto la toma de muestras, aunque la dispersión
está dentro de los valores normales que han reportado la mayoría de prámetros.
Tal como se indicó anteriormente, los hidrocarburos totales tienen un
comportamiento acorde con la actividad, mostrando una media que se encuentra
por encima del valor límite, lo que nuevamente replantea la posibilidad de ajustar
los sistemas de tratamiento.
Fósforo Total
El fósforo total muestra una dispersión considerablemente alta, reportando
simultáneamente valores muy bajos y valores muy altos, siendo solo uno de ellos
ajsutado a la media. No se cuenta con valor de referencia, pero es importante
hacer seguimiento.
Cloruros
Los cloruros, el fósforo total y los sulfatos, representan un grupo de compuestos
que deben ser objeto de seguimiento. Si bien, no existe un valor límite de
referencia, llama la atención para este grupo los altos niveles de dispersión, en
particular porque se asume que solo en el caso de sulfatos podría obedecer a
presencia de algunos compuestos en la materia prima, lo que no se confirma en
los valores de la dispersión.
Sulfatos
Como ya se indicó anteriormente, presenta unos rangos muy dispersos, lo que lo
calificaría en grado de atención para determinar su procedencia en las aguas
residuales de una manera tan variada.
Acidez
La acidez, al igual que muchos de los parámetros en estudio no muestra una
tendencia, sino que se encuentra una considerable dispersión alrededor de la
media encontrando significativamente valores por encima o por debajo de la
media. Es necesario hacer seguimiento por los efectos corrosivos de los ácidos
minerales u orgánicos de los que puede provenir. La dispersión de la acidez y de
la alcalinidad es muy semejante, sin que eso necesariamente guarde una
correlación.
WWW.SYSCOL.COM.CO
19
Alcalinidad
Es muy importante la relación que se tiene en las aguas residuales entre la
alcalinidad y la acidez porque de allí se puede afectar la eficiencia del sistema de
tratamiento por la capacidad amortiguadora. Aunque en ninguno de los casos, se
dan valores límites, se requiere seguimiento a estos parámetros, en particular a
las reacciones que dan lugar a la presencia de ácidos o de sales.
Dureza Cálcica
La dureza puede deberse en muchos casos, a la relación de la presencia de
restos de suelo en el agua (arenas y rocas), por lo que este parámetro puede
deberse más acondiciones propias de las estaciones que al manejo de las aguas
residuales, En ello se han encontrado valores muy altos hasta valores muy bajos
que no denotan principalmente que se deba a factores de uso de las aguas o que
se deriven de los productos que conforman las materias primas utilizadas.
Dureza Total
La tendencia de la dureza total frente a la dureza cálcica muestran correlación,
salvo en el caso de una de las muestras, en la cual se incrementa en mayor
proporción no dejan de comportarse dentro de la categoría de aguas blandas.
11.2. ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO

Acidez
La acidez muestra una dispersión moderada en el grupo de muestreo, aunque no
deja de ser evidente las diferencias entre el rango mayor y el menor de los
establecimientos.
Alcalinidad Total
Se encuentra un valor que puede estar causando el sesgo del resultado, no solo
porque eleva la media sino que eleva la varianza y por ende el coeficiente de
dispersión.
Cloruros
Los cloruros en los lavaderos presentan valores en los extremos de los rangos,
con una alta dispersión.

WWW.SYSCOL.COM.CO
20
Los valores de DBO se muestran dispersos, lo que se evidencia en un coeficiente

de variación alto (35,4%) considerando que se encuentran valores reportados muy
altos pero igualmente muy bajos lo que eleva la varianza. El valor medio se
encuentra por encima del límite máximo establecido.
Los valores de DQO se muestran muy disimiles, lo que se evidencia en un
coeficiente de variación bastante alto (42.11%) considerando que se encuentran
valores reportados muy altos pero igualmente muy bajos lo que eleva la varianza.
El valor medio se encuentra al nivel del límite máximo establecido. No hay mucha
tendencia a valores en cercanías a la media
Detergentes
Aunque no es un reporte establecido dentro de los parámetros de seguimiento, se
incluye bajo el supuesto de que forma parte de las materias primas utilizadas en
lavaderos y que puede estr relacionado con otros parámetros si incluidos en la
norma.
Dureza Cálcica
La dureza en términos generales puede estar asociada la circulación de residuos
asociados al contenido del suelo, con una dispersión moderada.
Dureza Total
Como la anterior, pero con una mayor dispersión y sesgo debido a las condiciones
presentadas por la muestra de una de las estaciones.
Fenoles Totales
La media se encuentra muy por encima del valor límite máximo, siendo objeto de
seguimiento.
Fósforo Total
El fósforo total muestra una dispersión moderada, reportando simultáneamente
valores muy bajos y valores muy altos, siendo ajustados a la media. No se cuenta
con valor de referencia, pero es importante hacer seguimiento.
Grasas y Aceites
La media se encuentra muy por encima del valor límite de referencia con alta
dispersión, lo que indica que el comportamiento es muy diferente para cada
establecimiento.
WWW.SYSCOL.COM.CO
21
El reporte de hidrocarburos totales es muy superior al límite máximo y con un

coeficiente de variación muy alto.
pH
No se encuentran valores de pH por encima de los límites, la media se encuentra
por debajo del valor máximo permitido, así mismo el coeficiente de variación es
bastante bajo lo que permitiría prever que los resultados en cuanto a pH son muy
similares y solamente se presentarían variaciones por efectos particulares en cada
establecimiento, que por los caudales de descarga que se generan tiende a un
modelo de dilución.
Los sólidos sedimentables a pesar de que tienen una dispersión moderada, se
encuentran bastante abajo del límite máximo
Caso contrario al anterior, los sólidos suspendidos totales presentan unos valores
medios que están muy por encima del límite máximo, con coeficiente de variación
moderado.
Temperatura
El rango de valores de temperatura es bastante cerrado, lo que se considera
normal dentro de las variables ambientales que pueden causar cambios en este
parámetro.
Nitratos
La presencia de un valor exageradamente alto frente a los demás distorsiona el
resultado de la ponderación de variable
Ortofosfatos
Este parámetro reportó la mayor dispersión estudiada hasta acá, siendo poco
asemejados con la media.

WWW.SYSCOL.COM.CO
22
12. CONCLUSIONES
1. Las estaciones de servicio dedicadas a la venta y distribución de

combustibles, así como aquellas que incluyen dentro de su portafolio de
servicios el lavado de automóviles, deberán dar cumplimiento a los
lineamientos normativos establecidos por las Autoridades ambientales, en
particular aquellas que se encuentran dentro de los centros urbanos y que
realizan el vertimiento de aguas residuales al alcantarillado urbano. Sin
embargo, a pesar que la norma fija parámetros y límites máximos para
muchos de ellos, en el caso de los establecimientos que prestan estos
servicios, no se ha concretado los valores máximos de muchos de ellos, lo
que finalmente origina una condición de “análisis y reporte”, situación que
de manera alguna lleva a la necesidad de hacer análisis de laboratorio, sin
que los resultados permitan en dichas condiciones dar luces de la
conveniencia de estos reportes, considerando el costo económico que
representa este tipo de estudios.
2. A pesar que formuló una propuesta metodológica como herramienta

técnica para definir los parámetros que deben ser excluidos en el
monitoreo de vertimientos de la estaciones de servicio de la jurisdicción de
CORPORINOQUIA, los resultados mostraron en términos generales poca
uniformidad, lo que conlleva a que en los modelos estadísticos se genere
un error, que responde más a las condiciones tan diferentes existentes en
las estaciones de servicio y lavaderos que en el mismo modelo. Visto así,
el modelo pretendía identificar comportamientos uniformes para muchas de
estas variables, siendo el común denominador dispersión en los
resultados, varianzas elevadas y resultados muy diferentes aun en
establecimientos que a primera impresión cuentan con condiciones muy
similares de manejo tanto del servicio como de las aguas residuales.
3. El desarrollo del monitoreo de caracterización de los vertimiento a diez (10)

estaciones de servicio (cuatro con servicios de lavado y seis sin servicios
de lavado), evaluando los parámetros establecidos en los artículos 11 y 15
de la resolución 0631/2015 según el caso, permite establecer que no se
cuenta con información clara y actualizada sobre la generación de aguas
residuales y los sistemas de tratamiento en dichos establecimientos, en
algunos casos porque son instalaciones que llevan un tiempo prolongado
en operación o en otros porque nunca se contó con dichos diseños.

WWW.SYSCOL.COM.CO
23
4. Se requiere consolidar el registro de hojas técnicas de las materias primas

e insumos implementados en las estaciones de servicio, de acuerdo a sus
características (con servicio de lavado y sin servicio de lavado), no solo en
cuanto a los combustibles, sino ampliarlo a la totalidad de insumos, de
manera que se pueda tener información clara y precisa sobre la cantidad
en uso y de allí poder formular una caracterización teórica del vertimiento.
5. Los estudios realizados a partir de los monitoreos, así como la revisión de

las hojas técnicas de los insumos utilizados, permiten ver que existen
parámetros sobre los cuales no se considera necesaria su aplicación, por
cuanto no son elementos constitutivos de las materias primas y por otro los
mismos análisis no permitieron identificar su presencia por cuanto los
valores de referencia son demasiado pequeños como para ser detectados
en laboratorio. Por tanto, se recomienda proponer a la Corporación
Autónoma Regional de la Orinoquia CORPORINOQUIA la exclusión de los
siguientes parámetros de la lista de estudio:
 Aluminio Total
 Arsénico Total
 Bario Total
 Boro Total
 Cadmio Total
 Cobalto Total
 Estaño Total
 Níquel Total
 Plata Total
 Selenio Total
 Vanadio Total
 Zinc Total
 Sustancias activas azul de metileno
6. Para efectos de dar cumplimiento a la normatividad ambiental sobre la

obtención de permisos de vertimiento al alcantarillado urbano, se
recomienda que se realice de carácter individual, de manera que los
sistemas de tratamiento implementados en cada estación puedan ser
caracterizados y evaluada su eficiencia de acuerdo con los caudales de la

WWW.SYSCOL.COM.CO
24
descarga, en lo posible haciendo separación para las aguas residuales

domésticas de las aguas residuales no domésticas.

WWW.SYSCOL.COM.CO

Ver Indice Syscol

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ver Indice Syscol

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

METODOLÓGICA FINAL PARA LA

DOCUMENTO METODOLÓGICO PARA LA EVALUACIÓN DE

S&S Supplies and Services S.A.S

S&S Supplies and Services S.A.S

5.2.4. FUENTE RECEPTORA DEL VERTIMIENTO ............................................. 32

6.1.4. FUENTE RECEPTORA DEL VERTIMIENTO ............................................. 43

1.1.1. CARACTERISTICAS FISICOQUIMICAS DEL VERTIMIENTO ................... 55

S&S Supplies and Services S.A.S

Tabla 46. EDScL, Parámetro Grasas y Aceites.................................................................. 9

Grafica 21. EDScL, Parámetro: Cloruros ........................................................................... 2

S&S Supplies and Services S.A.S

La Corporación Autónoma Regional de la Orinoquia – CORPORINOQUIA, como

S&S Supplies and Services S.A.S

1. DESCRIPCION DEL PROYECTO

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Las estaciones de servicio deben dar cumplimiento a los lineamientos normativos

El manejo ambiental responsable de los vertimientos derivados del desarrollo de

S&S Supplies and Services S.A.S

técnico y que optimice la situación actual es la estrategia de trabajo que debe

S&S Supplies and Services S.A.S

Realizar una propuesta metodológica que funcione como herramienta

1.3.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Desarrollar el monitoreo de calidad de vertimiento a diez (10) estaciones de

S&S Supplies and Services S.A.S

La zona de estudio comprende la jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de la

Fuente: Google Earth.

S&S Supplies and Services S.A.S

S&S Supplies and Services S.A.S

Plata Ag mg metal/L EPA 200.8 0.00100 0.00380

Las muestras fueron preservadas como se establece en la tabla 2 según el

Fisicoquímico general: Alcalinidad, DBO₅, Nitritos,

Adicionar de H2SO4 hasta un pH <2.

Nitrogeno amoniacal Agregue H2SO4 con PH <2; Frio ≤ 6°C

Fósforo Total Adicionar de H2SO4 Refrigerar a ≤6°C

Grasas y aceites Agregar HCl o H2SO4 hasta pH<2, refrigerar

S&S Supplies and Services S.A.S

En la siguiente tabla se relacionan los equipos utilizados para el trabajo en campo.

Fuente: SYSCOL CONSULTORES S.A.S

3.2. METODOLOGÍA BALANCE DE MASAS

Para prevenir o reducir la generación de desechos, se debe examinar cada

S&S Supplies and Services S.A.S

Los materiales contenidos en las aguas residuales representan, directa o

S&S Supplies and Services S.A.S

3.3. METODOLOGIA ANALISIS DE VARIANZA

Para evaluar la variación de los resultados de laboratorio, se hizo un estudio de

• Errores ajenos al muestreo: Se presentan por procedimientos de observación

4. DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS A MONITOREAR

Tabla 4. Parámetros articulo 11

S&S Supplies and Services S.A.S

BTEX (Benceno, Tolueno,

Tabla 5. Parametros articulo 16

S&S Supplies and Services S.A.S

Se aplican las mismas exigencias

S&S Supplies and Services S.A.S

Se aplican las mismas exigencias

Se aplican las mismas exigencias

S&S Supplies and Services S.A.S

Se aplican las mismas exigencias

vertimientos puntuales a cuerpos de aguas

Se aplican las mismas exigencias

S&S Supplies and Services S.A.S

5. ESTACIONES DE SERVICIO CON LAVADO

Imagen 2. EDS Servimani