Anexo 1: PRINCIPALES ACUERDOS INTERNACIONALES AMBIENTALES

CONVENIO, ACUERDO LUGAR Y FECHA DE OBJETIVO GENERAL COORDINACION

O TRATADO FECHA DE FIRMA (F), EN CHILE Y
LA FIRMA RATIFICACION PUNTO FOCAL
(R) Y ENTRADA
EN VIGOR (V)
EN CHILE
Convención para la 12/10/1940, 12/10/1940 (F) Preservar todas las Ministerio de
Protección de la flora y Washington, 4/10/1967 (R) especies y géneros de Relaciones
fauna y las bellezas EEUU 4/12/1967 (V) la flora y fauna de Exteriores
escénicas de América América de la extinción
y preservar áreas de
extraordinaria belleza,
con énfasis en
formaciones geológicas
o con valor estético,
histórico o científico
Convenio Internacional 2/12/1946 2/12/1946 (F) Proteger a todas las Ministerio de
para la reglamentación Washington, 6/7/1979 (R) especies de ballenas Relaciones
de la caza de ballena EEUU 21/9/1979 (V) de la sobre- explotación Exteriores
y salvaguardar para las
futuras generaciones
este gran recurso
natural y establecer un
sistema de regulación
internacional para la
pesca de ballena para
asegurar su
preservación y el
desarrollo de su stock.
Tratado Antártico 1/12/1959, 1/12/1959 (F) Asegurar que el Ministerio de
Washington, 23/6/1961 (R) continente Antártico Relaciones
EEUU 14/7/61, sea utilizado para fines Exteriores e
2/12/1961 y pacíficos, fomentando Instituto Antártico
29/5/1962 (V) la cooperación Chileno (INACH)
internacional en la
investigación científica
y previendo que el área
no se convierta en
escenario u objeto de
disputas
internacionales
Convenio sobre 2/2/1971, 2/2/1971 (F) Detener la progresiva Ministerio de
Humedales de Ramsar, Irán 27/11/1981 (R) ocupación y Relaciones
Importancia 11/11/1981 (V) desaparición de los Exteriores
Internacional, humedales, en la Corporación
especialmente como actualidad y en el Nacional Forestal
Hábitat de Aves futuro, reconociendo
Acuáticas (RAMSAR) sus fundamentales
funciones ecológicas y
su valor económico,
cultural, científico y
recreacional
Convención sobre 28/12/1972 28/12/1972 (F) Promover y alcanzar la Ministerio de
Conservación de Focas Reino Unido 7/2/1980 (R) protección, el estudio Relaciones
Antárticas 24/4/1980 (V) científico y el uso Exteriores
racional de las focas
antárticas y mantener
un balance satisfactorio
en el sistema ecológico
antártico
Convenio sobre el 3/3/1973, 3/3/1973 (F) Proteger ciertas Ministerio de
Comercio Internacional Washington, 14/2/1975 (R) especies en peligro de Relaciones
de Especies EEUU 25/3/1975 (V) la sobre-explotación Exteriores
Amenazadas de Flora y producida por el Autoridades
Fauna Silvestre (CITES) sistema de comercio administrativas:
internacional Servicio Agrícola y
(importación – Ganadero,
exportación). Corporación
Nacional Forestal
y Servicio Nacional
de Pesca
Autoridad
Científica:
CONICYT
Convención sobre la 23/6/1979 23/6/1979 (F) Proteger a aquellas Ministerio de
conservación de las Bonn, 15/9/1981 (R) especies de animales Relaciones
especies migratorias Alemania 12/12/1981 (V) salvajes que migran a Exteriores
de animales silvestres través de los límites Servicio Agrícola y
nacionales Ganadero,
Corporación
Nacional Forestal
y Subsecretaría de
Pesca
Convención para la 11/9/1980 20/12/1980 (F) Salvaguardar el medio Ministerio de
Conservación de los Canberra, 22/7/1981 (R) ambiente y proteger la Relaciones
Recursos Vivos Australia 7/4/1982 (V) integridad del Exteriores
Marinos Antárticos ecosistema de los
mares que rodean a la
Antártica y conservar
sus recursos marinos
vivos
Convenio para la 12/11/1981 12/11/1981 (F) Proteger el medio Ministerio de
protección del medio Lima, Perú 20/3/1986 (R) ambiente marino y de Relaciones
marino y la zona 14/6/1986 (V) las zonas costeras del Exteriores
costera del Pacífico Pacífico Sudeste en las
Sudeste 200 millas marinas de
soberanía bajo
jurisdicción de las
Partes y más allá de
esa área, la alta mar
hasta la distancia en
que su contaminación
pueda afectar las 200
millas marinas.

Acuerdo sobre la 12/11/1981 12/11/1981 (F) Proteger a los Estados Ministerio de

cooperación regional Lima, Perú 14/5/1986 (R) costeros y el Relaciones
para el combate de la 11/8/1986 (V) ecosistema marino de Exteriores
contaminación del la contaminación del
Pacífico Sudeste por Pacífico Sudeste por
hidrocarburos u otras hidrocarburos y otras
sustancias nocivas en sustancias peligrosas,
caso de emergencia en casos de
emergencia
Convención de las 10/12/1982 10/12/1982 (F) Establecer un nuevo Ministerio de
Naciones Unidas sobre Montego Bay, 25/8/1997 (R) régimen legal para los Relaciones
el Derecho del Mar Jamaica 18/11/1997 (V) mares y océanos, Exteriores
estableciendo
provisiones en materia
ambiental.

Convenio de Viena para 22/3/1985 22/3/1985 (F) Proteger a la salud Ministerio de

la Protección de la Viena, Austria 6/3/1990 (R) humana y al medio Relaciones
Capa de Ozono 8/3/1990 (V) ambiente de los efectos Exteriores
negativos producidos Comisión Nacional
por las modificaciones del Medio
en la capa de ozono. Ambiente
Protocolo de Montreal 16/9/1987, 14/6/1988 (F) Proteger la capa de Ministerio de
sobre Sustancias que Montreal, 26/3/1990 (R) ozono tomando Relaciones
Disminuyen la Capa de Canadá 28/4/1990 (V) medidas precautorias Exteriores
Ozono para controlar las Comisión Nacional
emisiones globales de del Medio
las sustancias que Ambiente
provocan su
disminución
Convenio de Basilea 22/3/1989, 31/1/1990 (F) Reducir el movimiento Ministerio de
para el Control de los Basilea, Suiza 11/8/1992 (R) transfronterizo de los Relaciones
Movimientos 13/10/1992 (V) desechos peligrosos Exteriores
Transfronterizos de definidos por el Ministerio de Salud
Desechos Peligrosos y Convenio, en una Comisión Nacional
su Eliminación forma que sea del Medio
consistente con un Ambiente
manejo eficiente y
ambientalmente
adecuado de dichos
desechos.
Tratado entre la 2/8/1991 2/8/1991 (F) Emprender acciones Ministerio de
República de Chile y la Buenos Aires, 14/4/1993 (V) coordinadas o Relaciones
República de Argentina Argentina conjuntas en materia Exteriores
sobre Medio Ambiente de protección,
preservación,
conservación y
saneamiento del medio
ambiente e impulsarán
la utilización racional y
equilibrada de los
recursos naturales,
teniendo en cuenta el
vínculo existente entre
medio ambiente y
desarrollo.
Protocolo al Tratado 4/10/1991, 4/10/1991 (F) Reafirmar el status de Ministerio de
Antártico sobre Madrid, 11/1/1995 (R) la Antártica como un Relaciones
Protección Ambiental España 18/2/1998 (V) área especial de Exteriores e
conservación y realzar Instituto Antártico
el marco de protección Chileno (INACH)
del ambiente antártico y
sus ecosistemas
dependientes y
asociados.
Convención Marco de 9/5/1992, 9/5/1992 (F) Estabilizar las Ministerio de
las Naciones Unidas New York, 22/12/1994 (R) concentraciones de los Relaciones
sobre Cambio EEUU 13/4/1995 (V) Gases de Efecto Exteriores
Climático Invernadero en la Comisión Nacional
atmósfera, a un nivel tal del Medio
que ya no existan Ambiente
interferencias
antropógenas
significativas en el
sistema climático.
Convenio sobre la 5/6/1992, Río 5/6/1992 (F) Promover el uso Ministerio de
Diversidad Biológica de Janeiro, 9/9/1994 (R) sustentable de los Relaciones
Brasil 6/5/1995 (V) componentes de la Exteriores
biodiversidad y Comisión Nacional
fomentar una del Medio
distribución equitativa Ambiente
de los beneficios
generados por la
utilización de los
recursos genéticos.
Convenio de las 17/6/1994, 3/3/1995 (F) Combatir la Ministerio de
Naciones Unidas para París, Francia 11/11/1997 (R) desertificación y mitigar Relaciones
Luchar contra la 13/2/1998 (V) los efectos de la sequía Exteriores
Desertificación. en los países Corporación
afectados, Nacional Forestal
especialmente en
Africa.
Acuerdo de 6/2/1997 6/2/1997 (F) Fortalecer la Ministerio de
Cooperación Ambiental Ottawa, 5/7/1997 (V) cooperación ambiental Relaciones
Chile – Canadá Canadá entre las Partes y Exteriores
asegurar la ejecución Comisión Nacional
eficaz de las leyes y del Medio
regulaciones Ambiente
ambientales de cada
una de ellas,
favoreciendo, además,
que se alcancen las
metas y los objetivos
ambientales del
Tratado de Libre
Comercio Chile –
Canadá
Convenio para la 11/9/1998, 11/9/1998 (F) Promover la Ministerio de
Aplicación del Rotterdam, responsabilidad Relaciones
Procedimiento de Países Bajos compartida y los Exteriores
Consentimiento esfuerzos conjuntos en Comisión Nacional
Informado Previo (PIC) la esfera del comercio del Medio
a ciertos Productos internacional de ciertos Ambiente
Químicos Peligrosos compuestos químicos
peligroso y plaguicidas,
a fin de proteger la vida
humana y el medio
ambiente.
Protocolo de Cartagena 29/1/2000 24/5/2000 (F) Contribuir a garantizar Ministerio de
sobre Seguridad de la Montreal, un nivel adecuado de Relaciones
Biotecnología Canadá protección en la esfera Exteriores
de la transferencia, Comisión Nacional
manipulación y del Medio
utilización seguras de Ambiente
los organismos vivos
modificados resultantes
de la biotecnología
moderna que puedan
tener efectos adversos
para la conservación y
la utilización sostenible
de la diversidad
biológica, teniendo
también en cuenta los
riesgos para la salud
humana, y centrándose
concretamente en los
movimientos
transfronterizos.
Convenio de Estocolmo, 23/5/2001 (F) Teniendo presente el Ministerio de
Estocolmo sobre Suecia principio de precaución, Relaciones
Contaminantes 23/5/2001 consagrado en el Exteriores
Orgánicos Persistentes principio 15 de la Comisión Nacional
Declaración de Río, el del Medio
objetivo del Convenio Ambiente
de Estocolmo es Ministerio de Salud
proteger a la salud
humana y el medio
ambiente frente a los
contaminantes
orgánicos persistentes.
Anexo 2: NORMAS AMBIENTALES DICTADAS 1998 - 2002

Tema de la norma Título Fecha de publicación Ministerios que firman

en el Diario Oficial el Decreto Supremo

Contaminación Decreto Supremo 25 de mayo 1998 Ministerio de Salud

Atmosférica Nº59/98. Ministerio Secretaría
Establece norma de General de la
calidad primaria para Presidencia
material particulado
respirable MP10, en
especial de los valores
que definen situaciones
de emergencia
Contaminación Decreto N° 136 6 de Enero de 2001 Ministerio Secretaría
Atmosférica Establece Norma de General de la
Calidad Primaria para Presidencia
Plomo en el Aire
Contaminación Decreto Supremo 2 de junio 1999 Ministerio de Salud
Atmosférica Nº165/98. Ministerio de Agricultura
Establece norma de Ministerio Secretaría
emisión para la General de la
regulación del Presidencia
contaminante arsénico
emitido al aire
Contaminación Decreto Supremo 01 de abril del 2000 Ministerio de Salud
Atmosférica Nº167/99. Ministerio Secretaría
Establece Norma de General de la
Emisión para Olores Presidencia
molestos (compuestos
sulfuro de hidrógeno y
mercaptanos: gases
TRS) asociados a la
fabricación de pulpa
sulfatada.
Contaminación Decreto Nº 104 15 de septiembre del Ministerio de Transporte
Atmosférica Establece Norma de 2000 y Telecomunicaciones .
Emisión para Ministerio Secretaría
Motocicletas que indica General de la
Presidencia
Contaminación Decreto Nº 103 15 de septiembre del Ministerio de Transporte
Atmosférica Establece Norma de 2000 y Telecomunicaciones
Emisión de Ministerio Secretaría
Hidrocarburos no General de la
Metánicos para Presidencia
vehículos Livianos y
Medianos
Contaminación Decreto Supremo 04 de septiembre del Ministerio de Salud
Atmosférica N°45 2001 Ministerio Secretaría
Norma Primaria de General de la
Calidad de Aire para Presidencia
Material Particulado
Respirable
Contaminación Hídrica Decreto Supremo 20 de julio 1998 Ministerio de Obras
Nº609/98. Públicas
Establece norma de Ministerio de Salud
emisión para la Ministerio Secretaría
regulación de General de la
contaminantes Presidencia
asociados a las
descargas de residuos
industriales líquidos a
sistemas de
alcantarillado
Contaminación Hídrica Decreto N° 3592 29 de Septiembre de Ministerio de Obras
Modifica Decreto N° 609 2000 Públicas
de 7 de Mayo de 1998,
de Obras Públicas, que
Establece Norma de
Emisión para la
Regulación de
Contaminantes
Asociados a Descargas
de Residuos
 Industriales Líquidos a
Sistemas de
Alcantarillado
Contaminación Hídrica Decreto N°90 7 de marzo de 2001 Ministerio Secretaría
Establece Norma de General de la
Emisión para la Presidencia
Regulación de
Contaminantes
Asociados a las
Descargas de Residuos
Líquidos a Aguas
Marinas y Continentales
Superficiales
Contaminación Decreto Supremo 2 de agosto 1999 Ministerio de Economía,
Lumínica Nº686/98. Fomento y
Establece norma de Reconstrucción
emisión para la Ministerio Secretaría
regulación de la General de la
contaminación lumínica Presidencia
Contaminación Acústica Decreto Supremo 17 Abril de 1998 Ministerios de Salud
Nª146/97 Ministerio Secretaría
Norma de emisión de General de la
ruidos molestos Presidencia.
generados por fuentes
fijas (revisión norma
D.S 286/1984,
Ministerio de Salud
Ministerios de Salud y
Secretaría General de
la Presidencia.