PROCESOS COMUNES U ORDINARIOS, SUMARIOS Y ESPECIALES

ISAE
FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS POLÍTICAS
ESCUELA DE DERECHO

MATERIA:
DERECHO CIVIL VIII

UNIDAD 2
PROCEDIMIENTO Y
PROCESOS

ESTUDIANTES:
JUAN RUIZ

MARÍA DEL CARMEN MORALES

GUERRA

PROFESOR:
OSCAR D. QUEZADA G.

2022
 PROCESOS COMUNES U ORDINARIOS,
SUMARIOS Y ESPECIALES

1. DEL PROCEDIMIENTO COMÚN U ORDINARIO

1. Interposición de la demanda (Debe contener los requisitos exigidos)

2. Si tiene defecto el tribunal lo podrá corregir de oficio o citar al
demandante para que lo haga antes de ordenar su traslado al
demandado. También podrá disponer la corrección al momento de iniciar
la audiencia antes del vencimiento, y antes de iniciarse el período para
la práctica de pruebas.
3. Admitida la demanda, el Juez le dará traslado al demandado por el
término de tres (3) días y, en el mismo acto, le citará a audiencia. La
citación para la audiencia se hará en un término no mayor de quince (15)
días, contados a partir de la fecha del traslado.
4. Las partes podrán promover la práctica de pruebas antes de la
audiencia.
5. La audiencia se celebrará el día y hora previamente fijados, con
cualquiera de las partes que concurra. Al darle inicio, el juzgador
procurará conciliar a las partes y, de no lograrlo, se les recibirán las
pruebas aducidas y las contrapruebas respectivas, además de las que el
Tribunal estime necesarias. De lo actuado en la audiencia se levantará
un resumen en forma de acta que firmará el Juez y los que hubiesen
intervenido. En caso de que alguna de las partes rehúse firmar, el Juez
dejará constancia de su renuencia.
6. El Juez rechazará cualquier prueba o solicitud que sólo tenga como
finalidad dilatar el proceso o vulnerar los principios de economía, buena
fe y lealtad procesal. Las decisiones que adopte sobre el particular son
inapelables.
7. La sentencia se pronunciará al finalizar la audiencia y se notificará en el
acto, salvo que, a juicio del juzgador, resulte indispensable la práctica de
pruebas adicionales, para cuyo efecto dispondrá de un plazo máximo de
diez (10) días. Vencido el término anterior, fallará dentro de los dos (2)
 días siguientes, con las pruebas que consten en autos. En este último
caso, la notificación de la sentencia se hará personalmente, si la parte
concurre a recibirla dentro de los dos (2) días siguientes, o por edicto en
los estrados del Juzgado donde permanecerá fijado por dos (2) días.
8. Contra la decisión del Juez de primera instancia cabe el recurso de
apelación, en el efecto suspensivo, el cual debe ser interpuesto dentro
del término de los dos (2) días siguientes a la respectiva notificación. La
apelación debe sustentarse en un solo escrito en el mismo Juzgado de
instancia y dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación de la
resolución que la concede. Igual término tendrá la parte contraria para
oponerse en un solo escrito a la apelación contado a partir de la
presentación de la sustentación.
9. En segunda instancia no se admitirán nuevas pruebas, salvo las que
quedasen pendientes de práctica en primera instancia y las que
considere el Juez de segunda instancia necesaria para esclarecer
puntos oscuros o dudosos, las cuales decretará de oficio, en resolución
motivada e inapelable.
10. El fallo de la segunda instancia debe dictarse dentro de los treinta (30)
días siguientes al ingreso del expediente a este Tribunal, y será
notificado por edicto que se fijará en los estrados del Tribunal por el
término de tres (3) días.

2. DEL PROCEDIMIENTO SUMARIO

1. En los casos sujetos a procedimiento sumario, la demanda podrá ser

verbal o escrita y no revestirá formalidad alguna.
2. Si con la demanda se presentan pruebas que acrediten plenamente lo
demandado, el Juez dispondrá las medidas cautelares y tutelares que
correspondan y, de inmediato, citará a audiencia al actor, a su
contraparte y demás interesados. En caso contrario, hará lo necesario
para recabar previamente las pruebas procedentes y fijará el día y hora
de la audiencia dentro de un término no mayor de tres (3) días.
3. La audiencia se celebrará el día y hora previamente fijados, con
cualquiera de las partes que concurra. Al darle inicio, el juzgador
procurará conciliar a las partes y, de no lograrlo, se les recibirán las
 pruebas aducidas y las contrapruebas respectivas, además de las que el
Tribunal estime necesarias. De lo actuado en la audiencia se levantará
un resumen en forma de acta que firmará el Juez y los que hubiesen
intervenido. En caso de que alguna de las partes rehúse firmar, el Juez
dejará constancia de su renuencia.
4. El Juez podrá ordenar la ejecución provisional de la sentencia, sin
perjuicio del recurso de apelación en efecto devolutivo interpuesto contra
la misma, en los siguientes casos:
 Fijación y traslado del domicilio conyugal;
 Cuestiones relativas a la patria potestad;
 Guarda, crianza y régimen de comunicación y de visita;
 Colocación familiar; y
 Tutela.

3. DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES

Los procedimientos especiales son dos:

 La declaratoria judicial del matrimonio de hecho

1. La solicitud para la declaratoria judicial del matrimonio de hecho podrá

presentarse por uno de los cónyuges u otro interesado ante el Juez Seccional
de Familia del lugar de su domicilio o residencia. Esta solicitud se tramitará con
la audiencia del Ministerio Público.

2. La demanda deberá presentarse contra el cónyuge, o contra sus herederos

en caso de que aquél hubiere fallecido.

3. Para comprobar el matrimonio de hecho, el interesado deberá presentar por

lo menos tres (3) testigos honorables y vecinos del lugar del domicilio conyugal,
lo que se comprobará con certificación de una autoridad competente del lugar.
A los testigos deberá constarles personalmente que se han cumplido los
requisitos exigidos en la ley para esta clase de matrimonio.

4. Si la demanda es presentada por un cónyuge, el Juez podrá, a petición del

demandante, notificar de la existencia de la demanda y ordenar, al funcionario
autorizado, la suspensión de la celebración del matrimonio del cónyuge
demandado con una tercera persona, hasta que se decida la controversia
planteada.

5. Recibida la solicitud de declaratoria del matrimonio de hecho, el Juez

ordenará que se publique un extracto, tres (3) veces, en fechas distintas, en un
diario de la localidad, y fijará un edicto en la secretaría del Juzgado por el
término de diez (10) días hábiles, a fin de que, dentro de este término, puedan
presentar oposición ante el Juzgado los que crean tener derechos susceptibles
de ser afectados por el matrimonio de hecho, en caso de que éste fuera
contrario a la realidad de los hechos.

6. El demandante temerario, o el que se oponga a la declaratoria del

matrimonio, deberá probar la verdad de su aserto; y si no lo hiciera responderá
por los daños y perjuicios causados.

7. En todo lo demás, se aplicarán las normas previstas para el procedimiento

común u ordinario de este Código, salvo que se trate de formalización
administrativa del matrimonio de hecho, en cuyo caso se tramitará ante el
Director del Registro Civil conforme a su procedimiento, de acuerdo con el
Artículo 54 de la Constitución Nacional.

8. La acción de los herederos para solicitar la declaratoria de la existencia del

matrimonio de hecho, caduca al año de la muerte del último de los miembros
de la unión.

 Del Proceso de Alimentos.

1. El proceso de alimentos será oral. El demandante debe presentar o
aducir la prueba de parentesco o de matrimonio y suministrar, si fuera
posible, los datos concernientes a las generales, situación económica y
fuentes de ingresos del demandado.
2. Si las pruebas presentadas fueren concluyentes, y el demandado,
previamente notificado, no hubiese comparecido, el juzgador fijará el
monto de la cuota de alimentos en el mismo acto de la audiencia y,
simultáneamente, tomará las medidas pertinentes para hacerla efectiva
de inmediato. Si las pruebas de parentesco, de matrimonio o de
situación económica no fueran presentadas con la demanda, el juzgador
 practicará de oficio, inmediatamente, las investigaciones y pruebas
pertinentes, las cuales deben concluir en un término no mayor de diez
(10) días. El Registro Civil debe enviar la certificación de nacimiento en
un término máximo de cinco (5) días, a partir del recibo del oficio.

3. Para hacer efectiva la prestación de alimentos, el juzgador ejecutará y

ordenará de oficio el descuento directo del salario y remuneraciones del
obligado a favor del beneficiario y podrá, a petición del interesado y sin
necesidad de caución alguna, ordenar el secuestro de bienes para
asegurar su cumplimiento, e incluso decretar el impedimento de salida
del país al obligado. Si el empleador o persona que debe realizar el
descuento directo o la retención por secuestro, si fuere el caso, no lo
hace, queda responsabilizado solidariamente en la obligación de dar
alimentos, sin perjuicio de la sanción que le corresponda por desacato.

4. Contra la decisión de primera instancia cabe el recurso de apelación.

Este recurso puede interponerse y sustentarse verbalmente en el acto
de la notificación del fallo; o por escrito, dentro de los dos (2) días
siguientes a su notificación y sustentarse dentro de los tres (3) días
siguientes, vencido el término de la interposición, ante el mismo
Tribunal. En caso de la interposición y sustentación verbal, el Secretario
deberá dejar constancia escrita.

5. La apelación será concedida en el efecto devolutivo.

6. El recurso de apelación se resolverá en audiencia oral, sin perjuicio de

que se permita la gestión escrita de las partes, según los términos
previstos para el procedimiento común.

7. El juzgador de primera instancia de oficio, o a petición de parte,

sancionará de inmediato por desacato al obligado en proceso de
alimento, hasta con treinta (30) días de arresto a partir de la notificación
de la resolución respectiva. Esta sanción durará mientras se mantenga
la renuencia en los siguientes casos:
  Cuando no se consigne la cuota alimenticia en las fechas y
condiciones decretadas;
 Cuando de, mala fe eluda el pago de las cuotas alimenticias. Se
presume la mala fe cuando el obligado renuncie o abandone un
trabajo eludiendo su obligación, o cuando su conducta y los
hechos así lo pongan de manifiesto; y
 Cuando el demandado traspase sus bienes después de que haya
sido condenado a dar alimentos, si con ese traspaso elude su
obligación. En los casos que den lugar a la sanción por desacato,
corresponde al Secretario del Juzgado levantar el expediente en
que se establecen los hechos justificativos de la sanción.

8. El empleador que, dentro del término señalado por el Juez, no informara

sobre el salario devengado por el empleado o suministrase datos falsos,
incurrirá en desacato y, en consecuencia, será sancionado hasta con
diez (10) días de arresto, mientras dure la renuencia.

1. Las peticiones de rebaja y de aumento de la cuota alimenticia, se

tramitarán en la forma establecida en esta sección para demandar
alimentos.

2. Si por medio de investigación se establece que el demandante no hace

uso debido o da uso distinto a la pensión de alimentos que recibe, el
juzgador podrá disponer que los beneficiarios sean atendidos por el
demandado o el acogente, o comisionar a una persona honorable o
institución pública debidamente autorizada para que se ocupe de ello,
por el término necesario.

3. Se dará preferencia a los procesos de alimento, para los efectos de

trámites de decisión
4. Casos que se ventilan en el proceso común u ordinario.

 Separación de cuerpos
 Divorcio
 Nulidad de matrimonio
 Filiación
 Impugnación de la paternidad o de la maternidad
 Adopción
 Los referentes a las relaciones patrimoniales de los cónyuges.

5. Procesos que quedan sujetos al procedimiento sumario.

 Oposición al matrimonio,
 Domicilio conyugal,
 Suspensión de la obligación de cohabitar,
 Suspensión y prórroga de la patria potestad,
 Guarda y crianza y régimen de comunicación y de visita,
 Emancipación
 Acogimiento familiar
 Tutela
 Autorizaciones relacionadas con bienes de menores e incapaces
 Constitución del patrimonio familiar.
 El desacuerdo que se produzca entre los esposos por el traslado de
residencia o por cualquier otra causa sobre la fijación del domicilio
conyugal.

6. Procesos que se ventilan mediante los procedimientos especiales.

 La declaratoria judicial del matrimonio de hecho

 El proceso de alimentos.