CONVENIO MARCO DE PASANTIAS EDUCATIVAS

Orden N°: CM 001/2009

Entre la Universidad Gastón Dachary (UGD), con domicilio en la calle Salta

1.968 de la Ciudad de Posadas, provincia de Misiones, representada por el Sr.
Jorge Fernando Romero DNI Nº 12.624.073, en su carácter de Rector
Interino, adelante EL INSTITUTO, y la empresa IECSA S.A con domicilio en Av.
López Torres 4867 de la ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, representada
en este acto por el Sr. Giardino Rodolfo L.E. Nº 4.424.846 en su carácter de
Titular de la empresa, en adelante denominado LA EMPRESA, convienen en
celebrar el presente Convenio Marco de Pasantías Educativas, que se regirá por
la Ley Nº 26.427 y las condiciones que a continuación se transcribe:

PRIMERA: EL INSTITUTO es una entidad que, entre sus objetivos primordiales

brinda a sus estudiantes los conocimientos científicos y académicos de
excelencia, acorde con los fines que determinaron su creación, como así también
la de procurar las mejores practicas para sus alumnos relacionadas con la
formación y de conformidad a la especialización que reciben, facilitando su
inserción en el campo laboral.
Es por ello, que EL INSTITUTO en el marco del sistema de pasantías educativas
ha fijado como objetivos pedagógicos lograr que los pasantes:
a) Profundicen la valoración del trabajo como elemento indispensable y
dignificador para la vida, desde una concepción cultural y no meramente
utilitaria;
b) Realicen prácticas complementarias a su formación académica, que
enriquezcan la propuesta curricular de los estudios que cursan;
c) Incorporen saberes, habilidades y actitudes vinculados a situaciones reales
del mundo del trabajo;
d) Adquieran conocimientos que contribuyan a mejorar sus posibilidades de
inserción en el ámbito laboral;
e) Aumenten el conocimiento y manejo de tecnologías vigentes;
f) Cuenten con herramientas que contribuyan a una correcta elección u
orientación profesional futura;
g) Se beneficien con el mejoramiento de la propuesta formativa, a partir del
vínculo entre las instituciones educativas y los organismos y empresas
h) Progresen en el proceso de orientación respecto de los posibles campos
específicos de desempeño laboral.

En ese contexto educativo LA EMPRESA se compromete a brindar a los pasantes

una formación Teórico – Practica a través de convenios especiales que deberán
enmarcarse en los términos de este acuerdo y específicamente respetando lo
dispuesto por la Ley Nº 26.427.

SEGUNDA: A tales efectos LA EMPRESA solicitara a EL INSTITUTO la cantidad de

pasantes que reúnan las condiciones y características que para cada caso
particular se requiera. EL INSTITUTO remitirá el listado de los alumnos que haya
seleccionado, sobre la base de las condiciones requeridas y los intereses
educativos de EL INSTITUTO a fin que se celebre el pertinente “Convenio
Particular de Pasantías Educativas” con cada uno de ellos.
TERCERA: La edad mínima para ingresar al sistema de pasantías será de
dieciocho (18) años cumplidos en el año calendario.

CUARTA: Las pasantías se desarrollaran dentro del horario que se explicite en el

“Convenio Particular del Sistema de Pasantías Educativas”, ajustándose este al
resto del plantel del sector al que se haya incorporado al pasante.

QUINTA: Solo serán reconocidos los convenios que se celebren con acuerdo a
las presentes normas y solo la firma y el debido registro de los mismos hará
posible la situación de pasantía.

SEXTA: El presente convenio tendrá una duración de 12 (doce) meses a partir

de la firma de este; y se renovará automáticamente; salvo suspensión o
resolución anticipada del mismo, en cuyo caso los organismos, empresas y
unidades educativas involucradas podrán suspender o denunciar los convenios
mediando un aviso a la contraparte, con una anticipación no menor de treinta
(30) días de producido y comprobado el motivo que provocó la situación.

SEPTIMA: LA EMPRESA y EL INSTITUTO podrán suspender o resolver el

presente convenio por cualquier causal, notificando fehacientemente a la otra
parte, sin que ninguna de ella deba asumir por tal circunstancia, acción
reparadora de ninguna naturaleza. En ese caso las pasantías caducaran
automáticamente.

OCTAVA: Las pasantías se extenderán durante un mínimo de dos (2) meses y

un máximo de doce (12) con actividad semanal de hasta veinte (20) horas
establecido por el articulo 13 de la Ley Nº 26.427.
Se podrá renovar la pasantía a favor del mismo pasante, por hasta SEIS (6)
meses adicionales, debiéndose firmar un nuevo acuerdo individual entre todas
las partes, conforme el artículo 9º de la Ley Nº 26.427.

NOVENA: Las actividades de pasantías se llevaran a cabo en todas las

dependencias de LA EMPRESA. Dicho ámbito deberá reunir las condiciones de
Higiene y Seguridad requeridas por la Ley Nº 19587 — Ley de Higiene y
Seguridad del Trabajo— y sus normas reglamentarias.

DECIMA: LA EMPRESA podrá solicitar a EL INSTITUTO una constancia de alumno

regular de los pasantes.

DECIMO PRIMERA: Los pasantes recibirán durante el transcurso de la pasantía

una remuneración por parte de la LA EMPRESA, en calidad de asignación de
estímulo para viáticos y gastos académicos. Su monto será fijado por la LA
EMPRESA en acuerdo con EL INSTITUTO, que se calculará sobre el salario básico
del convenio colectivo aplicable a la empresa o en su defecto sobre el salario
mínimo, vital y móvil, según la responsabilidad, grado de especialización,
dificultad y tiempo de dedicación que implique la actividad para la cual se los
designe.

DECIMO SEGUNDA: Los pasantes recibirán, con arreglo a las características del
trabajo que realicen, todos los beneficios regulares que se acuerden al personal
de LA EMPRESA, establecidos en el régimen de licencias, jurisdicciones y
franquicias (Decreto 3413/79 y Ley 24600) en lo referente a francos y
descansos. Paralelamente, deberán cumplir con los reglamentos y disposiciones
internas de LA EMPRESA, tales como observar las normas de seguridad, higiene,
disciplina, etc. que rigen en la misma.
En caso de que el PASANTE no contara con una cobertura de salud LA EMPRESA
le brindará esta cobertura, cuyas prestaciones serán las previstas en la Ley
23.660 —Ley de Obras Sociales.

DECIMO TERCERA: Los pasantes estarán obligados a considerar como

información confidencial toda la que reciban o lleguen al conocimiento
relacionado con las actividades de LA EMPRESA procesos, métodos, etc. a los que
tengan acceso directo e indirectamente, fuere durante o después de la expiración
del plazo del presente convenio.
Asimismo, se comprometen a la no realización de actividades políticas, religiosas
o proselitistas de ninguna índole. La infracción de lo anteriormente dispuesto,
será considerada falta grave y causa suficiente para dejar inmediatamente sin
efectos el presente convenio.

DECIMO CUARTA: LA EMPRESA, de conformidad a lo dispuesto en su régimen

disciplinario o por la perdida de condición de alumno regular del pasante podrá
dejar sin efecto el “Convenio Particular de Pasantías Educativas”, en forma
unilateral y anticipada, con la obligación de informar por escrito a EL INSTITUTO
su decisión y causa que lo haya determinado.

DECIMO QUINTA: LA EMPRESA incluirá a los pasantes en la póliza colectiva de

seguros de empleados de planta, o en otra especifica, a fin de cubrir los
infortunios de accidentes de trabajo y enfermedades laborales del pasante, de
conformidad con la legislación vigente y durante todo el periodo de duración de
la pasantía.

DECIMO SEXTA: Tutorías: Las actividades serán coordinadas y evaluadas por

el funcionario de LA EMPRESA que este designe, y por un docente guía de EL
INSTITUTO que este designe. En el término de TREINTA (30) días corridos
posteriores a la finalización de la pasantía educativa, el tutor designado deberá
remitir a EL INSTITUTO un informe con la evaluación del desempeño del pasante,
que se incluirá en el Legajo del alumno. Una vez concluida la pasantía, LA
EMPRESA entregara al pasante un certificado donde conste características
principales de la practica, cualquier incumplimiento de las condiciones de
pasantías será inmediatamente informado por LA EMPRESA a EL INSTITUTO.
Estos informes tendrán carácter reservado.

DECIMO SEPTIMA: EL INSTITUTO requerirá a LA EMPRESA la información

necesaria sobre las pasantías y efectuar los controles que considera necesarios y
convenientes a efectos de comprobar el cumplimiento de las cláusulas del
presente acuerdo y la evolución en la formación del pasante.

DECIMO NOVENA: La situación de pasantía no genera ningún tipo de relación

jurídica entre el pasante y LA EMPRESA.

VIGÉCIMA: En prueba de conformidad las partes firman el presente convenio

que se extiende en dos (2) ejemplares de un mismo tenor y al solo efecto, en la
Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones a los 01 días del mes de Junio de
2009.-
____________________________ ________________________
POR LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN POR LA UDG.
 MODELO DE CONVENIO PARTICULAR DE PASANTIAS.

Orden N°: CP 001/2009

Considerando que con fecha_____de_____ de 200__, la UNIVERSIDAD GASTÓN

DACHARY y _________________________suscribieron un CONVENIO MARCO
DE PASANTIAS EDUCATIVAS.
Que en ese entendimiento y de conformidad, entre LA EMPRESA /
ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN antes mencionada con domicilio en
_________________________________de la ciudad de Posadas representada
en este acto por el Sr. ___________________________DNI. N°
______________con facultades suficientes, en adelante LA EMPRESA /
ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN y _______________________________ CUIT.
N°______________ Alumno Regular de la Carrera de
_______________________________ con domicilio real en
_________________________________de la ciudad de Posadas en adelante EL
PASANTE, acuerdan celebrar él presenta CONVENIO PARTICULAR DE PASANTIA
EDUCATIVA, que se regirá por las siguientes cláusulas y condiciones:

PRIMERA: LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN encomienda al

PASANTE la tarea de
__________________________________________________. con el objeto de
posibilitar al estudiante; adquirir durante la vigencia de la misma; experiencia
profesional como complemento de la formación académica recibida

SEGUNDA: EL PASANTE declara conocer, aceptar y comprometerse a cumplir el

régimen de Pasantías instaurado por la Ley N° 26.427, del SISTEMA DE
PASANTÍAS EDUCATIVAS, y las disposiciones generales del CONVENIO MARCO
DE PASANTIAS EDUCATIVAS, entre LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN /
INSTITUCIÓN y la UNIVERSIDAD GASTON DACHARY, así como el régimen
disciplinario vigente en LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN, los que
esta obligado a cumplir.

TERCERA: La Pasantía se llevara a cabo por él termino de: _________(__)

meses, desde el _______ de __________de 200__ hasta el____ de______ de
200__ cumpliendo un horario de ____ horas (4) diarias, comprendidas entre las
____ horas y las ____ horas de lunes a viernes, transcurrido el plazo máximo
establecido por la Ley 26.427 podrá renovarse a favor del mismo pasante, por
hasta SEIS (6) meses adicionales, debiéndose firmar un nuevo acuerdo individual
entre todas las partes, conforme el artículo 9º de la Ley 26.427; salvo
suspensión o resolución anticipada del mismo de conformidad entre las partes
mediando un aviso a la contraparte con una anticipación no menor de 30
(treinta) días.

CUARTA: La Pasantía se realizará en LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN /

INSTITUCIÓN dentro del área
_______________________________________________________.

QUINTA: El PASANTE percibirá, exclusiva y mensualmente, de LA EMPRESA /

ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN entre y día 1 y 10, o el subsiguiente hábil si
este fuera feriado o no laborable, la suma de Pesos _______________ ($
_____.-), en calidad de estimulo para viajes, gastos escolares y erogaciones
derivadas del ejercicio de la pasantía.

SEXTA: EL PASASNTE recibirá, con arreglo a las características del trabajo que
realicen, todos los beneficios regulares que se acuerden al personal de LA
EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN, establecidos en el régimen de
licencias, jurisdicciones y franquicias (Decreto 3413/79 y Ley 24600) en lo
referente a francos y descansos. Paralelamente, deberán cumplir con los
reglamentos y disposiciones internas de LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN /
INSTITUCIÓN, tales como observar las normas de seguridad, higiene, disciplina,
etc. que rigen en la misma.

SEPTIMA: El Sr_____________________ CUIT N°._____________________

asume por LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN el carácter de
“TUTOR”; mientras que el Sr_____________________ CUIT
N°._____________________ cumplirá la función de “DOCENTE GUÍA” de la
UGD.; quedando a cargo de ambos la coordinación y evaluación de las
actividades realizadas por PASANTE.
En el término de TREINTA (30) días corridos posteriores a la finalización de la
pasantía educativa, el Tutor designado deberá remitir a la UGD un informe con la
evaluación del desempeño del pasante, que se incluirá en el Legajo del alumno.
Una vez concluida la pasantía, LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN
entregara al pasante un certificado donde conste características principales de la
practica, cualquier incumplimiento de las condiciones de pasantías será
inmediatamente informado por LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN a
la UGD. Estos informes tendrán carácter reservado.

OCTAVA: LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN incluirá al pasante en

el seguro colectivo que ampara los infortunio laborables del personal de LA
EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN por accidente o enfermedades, de
conformidad a la legislación vigente, durante el periodo de dirección de la
pasantía.
En caso de que el PASANTE no contara con una cobertura de salud LA EMPRESA /
ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN le brindará esta cobertura, cuyas prestaciones
serán las previstas en la Ley 23.660 —Ley de Obras Sociales.

NOVENA: El cumplimiento importará cumplir estrictamente con las normas

internas de LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN, desempeñar las
obligaciones con diligencia y prestar servicios con puntualidad, asistencia regular
y dedicación. La información manipulada y los procesos o métodos para su
procesamiento tendrán carácter confidencial. En consecuencia EL PASANTE
quedará obligado a no revelar o suministrar total o parcialmente ningún dato a
ninguna persona que no sea personal superior de LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN
/ INSTITUCIÓN ya fuere durante o después de la expiración de la pasantía.

DECIMA: El incumplimiento por parte de la pasante de las obligaciones

expresadas en los puntos anteriores será considerado infracción grave y
constituirá causa suficiente para que se deje sin efecto, de inmediato, la pasantía
otorgada. Igual tópica se adoptará ante la probada presencia de actos u
omisiones que puedan atender contra la letra y/o el espíritu y/o los principios
que regulan la Ley 26.427 del Sistemas de Pasantías Educativas y los objetivos
que ésta persigue.
DECIMO PRIMERA: En todo lo que no esté previsto en el presente convenio se
aplicará la Ley Nacional Nº 26.427; sirviendo el mismo de fuente interactiva
directa de las cláusulas aquí pactadas y todo lo que pueda significar oscuridad o
insuficiente formativa.

DECIMO SEGUNDA: La presente pasantía no constituye una relación laboral ni

crea otro vinculo para la pasante más que el existente entre las mismas y la
institución educativa, no generándose tampoco relación jurídica alguna entre LA
EMPRESA / ORGANIZACIÓN / INSTITUCIÓN y el PASANTE.

DECIMO TERCERA: En prueba de conformidad se firman tres (3) ejemplares de

un mismo tenor y a un solo efecto para la LA EMPRESA / ORGANIZACIÓN /
INSTITUCIÓN, otro para el PASANTE y el restante para la Universidad Gastón
Dachary, en la Ciudad de Posadas, Misiones a los _____________ días del mes
de ________________________ de 200____.-

________________________ ___________________________
EL PASANTE POR LA EMPRESA
D.N.I. N°:______________

En Posadas, a los ____ días del mes de ________________de de 2009, el

Mgter. Mariano Ramiro Pianovi D.N.I N° 21.918.181 en su carácter de Secretario
de Extensión de la Universidad GASTON DACHARY, presta su acuerdo a los
términos del precedente CONVENIO PARTICULAR DE PASANTIAS EDUCATIVAS.

__________________________________
POR LA UNIVERSIDAD