Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
2. SISTEMA PERSONAL PARA LA DETENCIÓN DE CAÍDA (SPDC) ..................... 25
2
A. Factor de Caída ....................................................................................... 51
3
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Capítulo 1
RECONOCER
www.vertisub.com
RECONOCER
5
LOS ACCIDENTES LABORALES FATALES DEL 2017 DE LA CONSTRUCCIÓN
Los operarios que no empleen correctamente sus EPP o que pretendan utilizarlos
sin el debido entrenamiento, constituyen un peligro para sí mismos y para las otras
personas, animales o propiedades. Lo cual está estipulado como un delito y acarrea
consecuencias penales.
6
2. PELIGRO Y RIESGO
7
3. NORMAS BÁSICAS DE SEGURIDAD
8
6. Antes de comenzar el trabajo sobre grúas, zonas de tránsito rodado o donde
9
11. El sistema anticaídas elegido permitirá estar sujeto como mínimo a un punto
12. Una vez colocados los dispositivos de seguridad sobre los puntos de anclaje
o líneas de vida, se comprobará su correcta colocación y funcionamiento
antes de emprender el ascenso o descenso.
14. Siempre se debe recordar que no se puede utilizar el equipo anticaídas para
otro uso diferente a aquel para el que ha sido diseñado ni realizar
modificaciones de los componentes. Deben respetarse en todo momento
las indicaciones de los fabricantes.
10
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
4. ACCIONES Y CONDICIONES INSEGURAS
11
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
EL DECRETO SUPREMO 594 ESTABLECE.
TITULO I
Disposiciones Generales
Artículo 3°: La empresa está obligada a mantener en los lugares de trabajo las
condiciones sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de
los trabajadores que en ellos se desempeñan, sean éstos dependientes directos
suyos o lo sean de terceros contratistas que realizan actividades para ella.
12
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
5. MARCO LEGAL BÁSICO
13
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
La Norma Chilena: (NCh 1258) establece los procedimientos adecuados para
detención de caída, en esta podemos definir que:
1.1. Esta norma contiene las definiciones para los términos comúnmente
utilizados en Relación con los equipos de protección personal para trabajos
con riesgo de caída.
1.2. Esta norma contiene además, una clasificación de los componentes de estos
equipos en función del Tipo.
NCh 1258/0-of.2005
NCh 1258/1-of.2004
NCh 1258/2-of.2005
NCh 1258/3-of.2005
NCh 1258/4-of.2005
NCh 1258/5-of.2005
NCh 1258/6-of.2005
14
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
A. Artículo 68 de Ley 16.744
B. Definición de EPP’s
15
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
C. Decreto Supremo 594 Artículos 53 y 54
Artículo 54: Los elementos de protección personal usados en los lugares de trabajo,
sean éstos de procedencia nacional o extranjera, deberán cumplir con las normas y
exigencias de calidad que rijan a tales artículos según su naturaleza, de
conformidad a lo establecido en el decreto N°18, de 1982, del Ministerio de Salud.
16
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
6. DEFINICIÓN DE TRABAJO EN ALTURA
(GUÍA TÉCNICA N° 3 DEL ISP)
“Para los efectos de esta Guía, se considerará que existe riesgo de caída cuando
un trabajador realiza una tarea sobre una superficie o plataforma emplazada a 1,8
metros, o más, de altura por encima del nivel más bajo (OSHA 1926.502 (b1) (1)),
o donde una caída de menor altura pueda causar una lesión grave”.
17
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Capítulo 2
IDENTIFICAR
18
www.vertisub.com
IDENTIFICAR
19
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Capítulo 3
PROTEGER
20
www.vertisub.com
PROTEGER
Cualquiera que lea este manual se dará cuenta de que continuamente se hace
referencia a las normativas EN. Éstas son Normas Europeas que detallan
especificidades técnicas, basadas en los resultados del desarrollo tecnológico y de
la experiencia, así como del acuerdo entre todas las partes interesadas e
involucradas en la actividad o actividades que afectan a cada una de las normas. A
efectos prácticos son las que nos garantizan que el material que utilizamos está
probado y cumple con las necesidades exigibles para el tipo de actividad para la
que se certificó.
A cada una de las actividades que realicemos le afectarán unas u otras normas.
Debemos escoger por lo tanto aquellos materiales certificados que se ajusten a
nuestras necesidades.
21
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Casco (NCh 461)
22
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Guantes (NCh 1252-1115)
Los guantes de trabajo tienen como función principal la de proteger dedos, manos
y antebrazos frente a posibles riesgos mecánicos, químicos, térmicos, por
soldadura, por cortes, eléctricos, entre otros, su elección deberá basarse en el
estudio y la evaluación de los riesgos dependiendo de:
23
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Zapato de Seguridad (NCh 772)
a. Botas mineras
b. Botas navieras
c. Botas dieléctricas.
d. Botas farmacéuticas
e. Botas ejecutivas.
Este tipo de calzado está regulado por las disposiciones normativas de cada país.
24
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
2. SISTEMA PERSONAL PARA LA DETENCIÓN DE CAÍDA
(SPDC)
A. Arnés Tipo A, P y D.
Elemento de protección que brinda el soporte necesario al cuerpo ante una caída,
gracias a las correas que se ajustan al trabajador y distribuyen la fuerza de
detención entre la parte superior de los muslos, la pelvis, el pecho y los hombros.
(NCh1258).
25
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
I. TIPO A
Los elementos de los arneses deben estar dispuestos de forma adecuada sobre el
cuerpo de la persona para repartir la fuerza de choque durante una caída y
sostenerla en una posición correcta después de la detención de esta. Las cintas o
bandas principales (anchura mínima 40 mm) son las encargadas de cumplir esta
misión.
Los elementos de enganche del arnés anticaídas pueden estar situados de forma
que, durante la utilización del equipo, se encuentren por encima del centro de
gravedad del cuerpo, de tal manera que dificulte la posibilidad de quedar bocabajo.
(EN 361).
26
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
II. TIPO A - D - P
Las partes del arnés destinadas a transmitir la carga deben tener una anchura de
43 mm (cinturón y casi la mitad trasera de las perneras) y debe tener al menos un
elemento de enganche situado en el centro de la parte delantera, pudiendo
opcionalmente disponer de enganches laterales según se indica en la (EN 358 / EN
813).
27
1. Anilla dorsal: se utilizará como elemento de
28
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
B. Elementos de Amarre Anticaídas (EN 354)
Bajo la norma EN 354, pudiendo ser de longitud fija o regulable, este elemento nos
une a los anclajes, permitiéndonos mantener una distancia a ellos sin perjuicio de
la seguridad. Según la normativa NCh 1258/1 estos elementos no han de exceder
de los 1,8 metros de longitud. Puede estar constituido por una cuerda de fibras
sintéticas, un cable metálico, una banda o una cadena.
Los cables metálicos para elementos de amarre deben de ser de acero, cerrados
con plomada, no con perrillos.
Las cadenas deben ser de una métrica de 6 mm como mínimo, todos sus eslabones
compatibles entre sí y certificadas por el organismo competente.
La resistencia estática para los elementos de amarre con material textil se ensaya
con una fuerza de 22 kN, mientras que los de tipo metálico deben resistir una-fuerza
de 15 kN, sin desgarramiento ni rotura de ninguna de sus partes EN 364.
29
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
C. Absorbedores de Energía (EN 355)
30
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
D. Anticaídas Deslizantes (EN 353)
Como elemento textil deben soportar una fuerza mínima de 22 kN y las líneas de
anclaje metálicas 15 kN.
31
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
E. Líneas de Vida
32
1.1. Líneas de Vida Horizontales:
Las líneas de vida, y con ellas sus anclajes intermedios, están concebidas de tal
manera que permiten desplazarse sin que el operario deba desconectarse en
ningún momento. La instalación se realiza de tal forma que permita el
desplazamiento por toda la zona de trabajo.
33
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
1.2. Líneas de Vida Verticales (NCh 1258-04)
Son consideradas EPP y sólo pueden ser utilizadas por una sola persona.
Por todo ello, la objeción formal de la norma presentada por Reino Unido tuvo como
resultado la publicación de una Decisión de la Comisión Europea el 23 de Marzo de
2010 mediante la cual se retiraba la presunción de conformidad a esta norma.
34
a) Línea Vertical de Cable Norma (NCh 1258-04)
Un cable recorre toda la longitud de la escalera a uno de los lados de ésta o por el
centro, y servirá de soporte de anclaje con un anticaídas móvil directamente al punto
de anclaje esternal del arnés. El anticaídas se desliza sobre el cable, mientras
asciende o desciende el operario y se bloquea automáticamente en caso de caída.
El punto de anclaje superior debe soportar todos los esfuerzos generados en caso
de una caída. El punto de anclaje inferior está destinado únicamente para asegurar
la tensión del cable. La fuerza de ensayo se realiza con cargas de 15 kN para acero
y 22 kN para cuerda y cinta.
35
b) Línea Vertical de Carril con o sin escalera integrada EN 353 1/2
Uno de los lados del carril permite fijar la línea a la pared a través soportes, mientras
que el contrario está equipado de un plano sobre el que circulan los carros como
anticaídas verticales.
36
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
2. Línea de Vida Flexible / Líneas de Vida Móviles
El conjunto está formado por una línea de anclaje flexible, un dispositivo anticaídas
deslizante y un conector o un elemento de amarre terminado en conector. Una línea
de anclaje flexible debe estar constituida por elementos textiles de fibras sintéticas.
Se destina a lugares en los que se realizan trabajos esporádicamente. El acceso
para su instalación no conlleva ningún riesgo de caída y los anclajes están
preparados para tal efecto. En cualquier otro caso, su instalación queda restringida
a personal especializado.
37
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
3. Dispositivo Anticaídas Retráctil
38
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
F. Conectores: Mosquetones, ganchos y maillon
(NCh1258/5) Gancho
Mosquetón
39
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
G. Puntos de Anclaje (EN 1258)
40
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
4. Clase C: Incluye los anclajes equipados con líneas de vida flexibles
horizontales. Generalmente incorpora anclajes estructurales (A1), terminales e
intermedios y punto de anclaje móvil.
41
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
H. Mantención, Limpieza y Condiciones para dar de baja
Una instalación debe estar precedida de un estudio técnico y los cálculos necesarios
a fin de determinar el modo de fijación de los componentes del sistema. Conviene
disponer de todas las informaciones técnicas referentes a la estructura de acogida
del sistema y un plano del lugar de la instalación.
42
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Se deben cumplir las normas de seguridad e
higiene contempladas en las leyes en vigor y
verificar el paso correcto del carro en toda la
longitud de la línea. Después se colocará una
señal indicando el número máximo de
utilizadores simultáneos de la línea, la distancia
de seguridad y la puesta en marcha del sistema.
43
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
3. DEFINICIÓN PROTECCIÓN COLECTIVA Y TIPOS
Por ejemplo los sistemas utilizados contra caídas de altura (barandillas, pasarelas,
redes de seguridad, andamios, enrejados, cubrimiento de agujeros).
44
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
4. DEFINICIÓN DE PROTECCIONES A TERCEROS Y TIPOS
Tipos:
Cierres perimetrales.
Conos.
Cadenas de protección.
Cintas.
Paneles informativos.
Pasarelas protegidas para paso peatonal.
Nidos de contención de chispas y proyecciones.
Redes para evitar la caída de objetos a un plano inferior.
Herramientas atadas para evitar su caída.
45
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Capítulo 4
EJECUTAR
46
www.vertisub.com
EJECUTAR
A. Plataformas de Trabajo:
47
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
B. Escalas
48
2. PRINCIPIOS GENERALES DEL
ANTICAÍDAS
POSICIONAMIENTO
49
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
RETENCIÓN
Su montaje requiere:
50
3. FÍSICA DE LA CAÍDA
El factor de caída nos indica la gravedad o severidad de una caída mediante una
escala numérica.
No indica ninguna magnitud, ni fuerza, ni masa. Solo indica como de graves serán
las consecuencias de una posible caída mediante números, siendo 0 nada grave y
a medida que aumenta el valor de este número aumenta la gravedad, debemos
tener en cuenta que siempre deberemos trabajar en Factor de Caída 0 o 1, a partir
de factor de caída 2 se considera que una caída es muy grave.
51
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
B. Fuerza de Choque
La fuerza de choque es la fuerza que se produce durante una caída, que repercute
sobre todo el sistema anticaídas, no solo sobre la víctima.
52
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
C. Distancia Libre de Caída
53
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA 54
Cómo se calcula RD:
D. Efecto Péndulo
55
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
4. Síndrome del Arnés
Existe un riesgo añadido a los trabajos en altura llamado síndrome del arnés. Para
que éste se produzca, se deben dar los siguientes factores:
Víctima en suspensión: Esto puede suceder por una caída o porque estuviera
realizando trabajos en suspensión con un arnés.
Víctima inmóvil: Puede estar inmóvil por muchos motivos, normalmente es por
estar inconsciente (por ejemplo, golpe de calor) o por sufrir un traumatismo que
le impida moverse.
Ante una víctima inmóvil y en suspensión debemos actuar lo más rápido posible
para sacarla de esta situación, dado que en pocos minutos puede entrar en shock
y corriendo serio riesgo o de muerte o daños muy graves.
56
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
Procedimiento básico para actuar ante posible
síndrome del arnés
57
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
5. Activación de Protocolo de Emergencia según empresa
Desde este manual, animamos a todos los lectores a realizar un curso de primeros
auxilios más allá de la responsabilidad profesional con seguridad laboral.
Sin afán de sustituir esa formación, creemos necesario comentar el protocolo PAS
y sus tres acciones que pueden salvar vidas.
58
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
6. Dispositivos de Evacuación
Utilización
59
La velocidad de descenso varía entre 1m/ y 4m/s. Dependiendo de las necesidades
Si se utiliza como evacuador de emergencia los cabos deben estar ajustados de tal
manera que en una emergencia, al descender un trabajador, el mosquetón libre del
evacuador quede en posición para ser utilizado por el siguiente trabajador. También
están probados para el descenso de dos personas simultáneamente.
La vida útil de estos aparatos vendrá indicada por el fabricante, así como el número
máximo de descensos y otros datos de relevancia. Es importante conocer las
especificaciones del fabricante. En caso de necesitar izar a una persona basta con
accionar el mecanismo de recuperación y, si fuera necesario, pasar la cuerda por el
sistema de bloqueo que posee el aparato.
Además del uso evidente como descensor de emergencia puede ser muy útil en las
labores de elevación de un trabajador tras una caída y su posterior descenso
controlado a una superficie segura. Debido a su complejidad, éste es un tema a
desarrollar junto con la práctica.
60
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA
7. P.A.S.
El protocolo PAS son siglas de Proteger, Avisar y Socorrer, las 3 acciones que se
deben llevar a cabo ante una emergencia o accidente.
61
MANUAL DE TRABAJOS EN ALTURA 62