Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Reflexiones evolutivas
Darwin propuso la teoría de la evolución por selección natural en su libro
Sobre el origen de las especies, publicado en 1859. La mayoría conoce la historia
de Darwin. Durante su visita a las Islas Galápagos observó y categorizó la flora
y fauna que vive en ambientes muy diversos. En particular, las Islas Galápagos
tenían animales que no existían en ningún otro lugar de la tierra, a pesar de que
eran similares a las especies conocidas en otros lugares. Llegó a la conclusión
de que, a través de adaptaciones graduales al medio ambiente, una especie
evolucionaría, con el transcurso del tiempo, en una nueva especie bastante
diferente de su antepasado. Las modificaciones hechas a la apariencia física y fisiología de una espe
Machine Translated by Google
las tasas de victimización física de los niños dan fe de ello. Sin embargo, no
estamos diciendo que elegir un “papá” y evitar ser engañado por un “canalla”
sea imposible. Después de todo, todos conocemos parejas que han tomado
buenas decisiones y siguen comprometidas con la crianza de los hijos.
También nos recuerda la posibilidad de que el control de los impulsos, y no
solo el comportamiento agresivo desinhibido, pueda ser adaptativo (Ferguson, 2008).
Mirando de cerca los comportamientos de apareamiento de los
delincuentes, es difícil ver que estos comportamientos son adaptativos a
largo plazo. Sí, los delincuentes y los delincuentes comienzan a tener
relaciones sexuales antes que los no delincuentes, tienen hijos antes y tienen
más parejas sexuales. Parece que los genes masculinos son los ganadores.
Sin embargo, mira con quién se emparejan. Los delincuentes tienden a
aparearse con parejas que tienen temperamentos, personalidades,
antecedentes sociales y los problemas asociados con un estilo de vida
delictivo similares, incluida la mala salud y la mortalidad temprana (Farrington,
Barnes & Lambert, 1996; Haynie et al., 2005; Jaffee, Belsky, Harrington, Caspi
& Moffitt, 2006; Laub & Vaillant, 2000; Nieuwbeerta, 2008; Piquero, Daigle,
Gibson et al., 2007; Tremblay & Paré, 2003). El estafador que engendra un
hijo con una heredera adinerada o la prostituta que es conquistada por el
apuesto hombre de negocios exitoso es materia de películas. Lo más probable
es que la situación del delincuente masculino se aparee con una mujer que
también ha estado en conflicto con la ley, tiene un historial laboral errático y
abusa del alcohol y/u otras drogas (p. ej., Pogarsky, Lizotte & Thornberry,
2003). Finalmente, ¿quiénes son los productos de estas uniones? Con
demasiada frecuencia se trata de un niño con bajo peso al nacer, un
temperamento difícil y problemas neurológicos que van desde el trastorno
por déficit de atención e hiperactividad hasta el síndrome alcohólico fetal. Es difícil ver cómo es
Las personas también tienen métodos de control de la natalidad
fácilmente disponibles y, en muchos países, acceso al aborto. Estos factores
tienen el potencial de alterar el curso de la reproducción genética. No hay
evidencia firme sobre la prevalencia del control de la natalidad entre los
delincuentes, aunque el estilo de vida criminal de descuido, abuso de
sustancias y altas tasas de VIH sugiere que es menos probable que los
delincuentes usen estos métodos (Sheeran, Abraham & Orbell, 1999). Esto
puede aumentar la reproducción genética, pero la "calidad" de la descendencia
puede verse afectada. Donahue y Levitt (2001; Steven Levitt del famoso
Freakonomics ) argumentaron que la legalización del aborto luego de la
decisión de la Corte Suprema de los EE . El razonamiento fue que la
disponibilidad del aborto para las madres jóvenes y pobres reduciría el
número de niños que crecerían como delincuentes. De hecho, el crimen
disminuyó a principios de la década de 1990, pero no se debió a que las
mujeres adolescentes solteras recurrieran al aborto (Chamlin, Myer, Sanders & Cochran, 2008).
La teoría evolutiva está cambiando. Aunque muchos teóricos de la
evolución niegan la adhesión al determinismo genético, una lectura atenta
sugiere lo contrario (Lickliter y Honeycutt, 2003). Sus puntos de vista pueden llamarse mejor
Machine Translated by Google
Clase social
Otro enfoque es tratar el poder como un “hecho social” que puede impactar
sobre el comportamiento de los individuos en circunstancias sociales. Por
ejemplo, considere el concepto marxista de poder social con respecto a la “clase
dominante” frente al resto de la sociedad. Hagan, Gillis y Simpson (1985)
analizaron la delincuencia autoinformada de 485 estudiantes de secundaria en los
que el cabeza de familia (sexo no especificado) pertenecía a la clase dominante
(es decir, propietario de un negocio o gerente) o de la “clase suprimida” (es decir,
trabajador o desempleado). Las medidas convencionales de clase social (es decir,
calificaciones de prestigio ocupacional) no estaban relacionadas con la
delincuencia y, en general, no hubo diferencias en la delincuencia autoinformada de los jóvenes.
Machine Translated by Google
de las cuatro categorías marxistas. Sin embargo, cuando se comparó a los hijos de los
propietarios con los otros grupos, surgió una leve correlación (r de aproximadamente +.11).
Los hijos de los poderosos cometían un poco más de delincuencia que los hijos de los
menos poderosos. Era la descendencia de los más poderosos los más libres para ser
delincuentes.
Sociedad y Cultura
Las recompensas y los costos son las fuentes inmediatas de control sobre el comportamiento.
Además, estas recompensas y costos pueden provenir de nosotros mismos, de quienes nos
rodean (amigos, padres, maestros, empleadores, etc.) o del acto en sí (por ejemplo, el
subidón de consumir cocaína). La disponibilidad de recompensas y costos y las reglas para
entregarlos varían de una sociedad a otra y de acuerdo con las condiciones económicas,
sociales y políticas inherentes a una sociedad o cultura en particular. Esta es la esencia del
Principio 10 de PIC-R (Nota de recursos 4.1). Por ejemplo, una sociedad con un alto nivel de
desempleo no puede proporcionar suficientes recompensas por el comportamiento prosocial
a través del trabajo, lo que hace que los comportamientos antisociales alternativos sean
más atractivos como medio para ganar dinero. Desde una perspectiva normativa, las culturas
variarán en lo que esperan de sus miembros y lo que será recompensado. Tomemos, por
ejemplo, beber alcohol. Las “reglas” bajo las cuales se sanciona el consumo de alcohol
pueden variar entre culturas, desde beber solo bajo estrictas condiciones ceremoniales
hasta exhibiciones de embriaguez pública.
Apoyamos firmemente el estudio del crimen en todos los niveles de clase de origen,
cultura y relación con los medios de producción. Aquellos interesados en los “orígenes
sociales” harían bien en consultar el análisis clásico de la conducta delictiva de Glueck y
Glueck (1950). Además de proporcionar evidencia sobre el potencial predictivo de varias
características personales,
Machine Translated by Google
Glueck y Glueck también sugirieron claramente que los "orígenes sociales" son
una variable trivial en comparación con "el legado biosocial familiar". Los
principales correlatos familiares de la delincuencia no eran los niveles de
educación u ocupación de los padres, sino las actitudes de los padres hacia el
empleo; no haber estado en el bienestar sino confianza en el bienestar; no las
circunstancias socioeconómicas de la familia, sino los problemas emocionales,
intelectuales y de conducta intergeneracionales que pueden afectar la crianza de los hijos.
Vale recordar
1. El entorno controla cómo son nuestras predisposiciones biológicas
expresado en la conducta.
Machine Translated by Google
Hay muchos aspectos de las personas que tienen una base biológica: edad,
sexo, raza y temperamento. Sin embargo, el hecho de que ciertos factores tengan
una base biológica no significa que el comportamiento esté predeterminado. El
camino hacia el crimen o hacia la buena ciudadanía depende más de lo que
sucede a medida que el individuo crece que de las capacidades con las que nació.
4. Otros factores biológicos pueden jugar un papel con algunos individuos, algunas
veces.
Una variedad de factores biológicos (p. ej., lesiones traumáticas en el
cerebro) se han documentado como factores de riesgo en algunos individuos.
Estos casos son relativamente raros y únicos. Sin embargo, los factores
neuropsicológicos pueden ser especialmente importantes con los delincuentes
crónicos y violentos.
Lecturas recomendadas
Para el lector interesado en el trabajo sobre las trayectorias de desarrollo
y el delincuente persistente en el curso de la vida, recomendamos el capítulo
de Terri Moffitt (2007) en The Cambridge Handbook of Violent Behavior and
Aggression. Moffit revisa no solo los hallazgos de la muestra de Dunedin, sino
también los otros estudios longitudinales importantes que han rastreado el
desarrollo del comportamiento delictivo.
Genetics and Criminal Behavior (Wasserman & Wachbroit, 2001) es un
excelente libro editado que brinda una descripción detallada de los temas
sobre herencia y delincuencia. Algunos lectores también estarán interesados
en las implicaciones legales de los hallazgos genéticos en relación con el
crimen. Remitimos a estos lectores a la colección editada por Jeffrey Botkin y
sus colegas, Genetics and Criminality: The Potential Misuse of Scientifi c Information in Court
(Botkins, McMahon & Francis, 1999).
El texto de Jan Volavka (2002), Neurobiología de la violencia, sirve como
un resumen completo de la literatura sobre los correlatos neurofisiológicos del
comportamiento violento. Abarca una amplia variedad de posibles factores de
riesgo, desde los muy raros y sumamente tenues (p. ej., asesinato durante el
sonambulismo) hasta factores de riesgo más plausibles. Volavka lleva a cabo
esta revisión minuciosa con un ojo siempre en la evidencia.
Se puede encontrar una descripción completa de la teoría evolutiva basada
en genes en el libro de gran lectura de Richard Dawkins (1989), El gen egoísta.
Es un libro no técnico con muchos ejemplos de adaptaciones fascinantes a las
que se someten los animales (y las plantas) para sobrevivir en su entorno y
reproducirse. Es probable que aquellos con un conocimiento limitado de
biología y genética se convenzan de los méritos de la teoría de la evolución.
Por esta razón, sugerimos que el lector examine algunas de las limitaciones de
la teoría evolutiva basada en genes leyendo el artículo de Robert Lickliter y
Hunter Honeycutt (2003), “Dinámica del desarrollo: hacia una psicología
evolutiva biológicamente plausible”, en
Machine Translated by Google
Boletín Psicológico. Puede que el artículo no sea tan fácil de leer como el libro
de Dawkins, pero es más corto y no demasiado técnico. Como mínimo, el
artículo le hará pensar dos veces sobre todos los artículos populares sobre la
teoría de la evolución.
Para una descripción general de las contribuciones de la teoría de la
evolución a la psicología, el número especial de febrero de 2009 de The American Psychologist
(Volumen 62) merece una revisión. Para la aplicación de la teoría evolutiva al
comportamiento criminal, sugerimos comenzar con el artículo de Lee Ellis y
Anthony Walsh (1997). Presenta un excelente resumen de la literatura. También
vale la pena leer el libro de Vernon Quinsey y sus colegas, Juvenile
Delinquency: Understanding the Origins of Individual Differences (2004). Los
capítulos 1 y 2 de este libro dan una muy buena introducción a la psicología
evolutiva y la genética.
El artículo, “El mito de la clase social y la criminalidad: una evaluación
empírica de la evidencia empírica”, de Tittle, Villemez y Smith (1978), puede
ser antiguo, pero sigue siendo un clásico. Este fue el primer estudio que
redefinió la clase social como una covariable principal del crimen al estatus de ideología.
Además, los autores lograron esta hazaña al aplicar técnicas de metaanálisis
al problema y brindarnos uno de los primeros ejemplos de metaanálisis en
criminología.
Machine Translated by Google
Capítulo 6
193
Machine Translated by Google
Después . . .
Y ahora . . .
Bueno, los días de ignorar la evidencia sobre la personalidad ya pasaron.
Las teorías de la criminología de hoy han incorporado la personalidad como
una construcción teórica importante. Existe un consenso considerable con
respecto a los aspectos de la personalidad que están más fuertemente asociados con la criminali
En particular, las evaluaciones del patrón de personalidad antisocial diferencian
consistentemente entre las muestras de delincuentes y no delincuentes y
predicen el comportamiento delictivo. Estos hallazgos se han replicado a
través del género, las culturas y la raza/etnicidad.
Gottfredson y Hirschi (1990) A General Theory of Crime fue, quizás sin
darse cuenta, uno de los trabajos más influyentes para convertir la corriente
principal de la criminología en el estudio de la personalidad. En su trabajo, el
autocontrol es la causa del crimen. Muchos psicólogos y criminólogos
consideran el autocontrol como una construcción de la personalidad. Sin
embargo, Hirschi y Gottfredson (1993: 49) rechazaron enérgicamente la
posición de que su noción de autocontrol es un rasgo de la personalidad, culpando a “la lógica de
Machine Translated by Google
Hay dos puntos que nos gustaría señalar sobre el TPA antes de pasar a una
discusión sobre la psicopatía. En primer lugar, la evaluación del TPA suele
realizarse mediante una entrevista clínica no estructurada. Hablaremos más sobre
la evaluación clínica no estructurada en el Capítulo 10, pero por ahora nuestro
punto es que el diagnóstico de APD en la práctica clínica del mundo real tiende a
ser bastante poco confiable. Los investigadores que estudian APD pueden usar
herramientas de evaluación estructurada, pero no se usan con la suficiente
frecuencia en la práctica clínica forense diaria (Widiger & Samuel, 2005). En
segundo lugar, los criterios para APD en el DSM-IV enfatizan las características
conductuales. Como veremos en breve, el público y algunos investigadores
también ven ciertas características emocionales como exclusivas de algunos
delincuentes. Piense en el "asesino a sangre fría". Los criterios del DSM-IV
capturan la agresividad y la falta de remordimiento, pero nada de la frialdad emocional de este individ
Machine Translated by Google
Tabla 6.1
Trastornos psiquiátricos de relevancia para el comportamiento antisocial
Psicopatía
El término psicopatía es muy utilizado tanto por profesionales como por el
público en general; está firmemente arraigado en nuestra cultura (consulte la
Nota de recursos 6.1 para ver una ilustración clínica). La imagen que tiene el
público del psicópata es la de un encantador suave que también es capaz de un comportamiento vio
Las variaciones del concepto han estado dentro del dominio profesional durante
más de un siglo, desde la "manía sin frenesí" de Pinel hasta la descripción de
Prichard de 1835 de "locura moral" (Pichot, 1978) y el superyó subdesarrollado
de Freud. Sin embargo, fue Hervey Cleckley (1941, 1982) quien presentó la
descripción clínica contemporánea del psicópata.
Machine Translated by Google
con un bate de béisbol. Aunque el amigo sufrió Actitud hacia la Ley, percentil 14
una fractura en la muñeca, se negó a presentar Tribunales, Policía:
tuvo numerosas escaramuzas con la ley, estuvo Escala de Ansiedad IPAT: 4 (el máximo es 10)
casado una vez y se volvió adicto a las drogas.
La autoestima de Bennett: percentil 81
Machine Translated by Google
Los resultados de la prueba del PCL-R indican El rojo está relativamente libre de ansiedad
que Red cumple con el diagnóstico de psicopatía debilitante (IPAT—Interpersonal Anxiety Test—
(se necesita una puntuación de 30 o más), un resultados) y se siente bastante bien consigo
diagnóstico confirmado por la Escala de socialización demismo
Gough.como delincuente (una puntuación alta en
El rojo también tiene un alto riesgo de reincidir, la medida de autoestima de Bennett y en la escala
según lo medido por el LSI-R. Finalmente, podemos decirde identificación con otros delincuentes).
que
Cuadro 6.2
Características clave
Manipulativo
encanto superficial
Por encima de la inteligencia promedio
Ausencia de síntomas psicóticos (delirios, alucinaciones)
Ausencia de ansiedad
falta de remordimiento
No aprender de la experiencia
Egocéntrico
Carece de profundidad emocional
Otras características
Vida sexual trivial
No fidedigno
No seguir un plan de vida.
Mentiroso
Cuadro 6.3
Lista de verificación de psicopatía revisada (PCL-R)
Elocuencia/encanto superficial
Grandioso sentido de autoestima
Insensible/falta de empatía
Estilo de vida parasitario
Controles de comportamiento deficientes
Versatilidad criminal
Copyright © 2003 Multi-Health Systems Inc. Todos los derechos reservados. En EE. UU., PO Box 950, North Tonawanda, NY
14120-095, 1-800-456-3003. En Canadá, 3770 Victoria Park Ave., Toronto, ON M2H 3M6, 1-800-268-6011. Internacionalmente,
+1-416-492-2627. Fax, +1-416-492-3343. Reproducido con autorización. Tenga en cuenta que los títulos de los ítems no se
pueden puntuar sin hacer referencia a los criterios formales contenidos en el Manual PCL-R.
Machine Translated by Google
Esta diferencia tiene una serie de implicaciones. Primero, el TPA del DSM-
IV no es lo mismo que la psicopatía; Se utilizan dos conjuntos separados de
criterios para hacer el diagnóstico. Sin embargo, los médicos e investigadores
suelen utilizar los dos términos indistintamente. En segundo lugar, el
diagnóstico del DSM-IV, que se basa en la historia conductual antisocial, puede
medir la delincuencia persistente más que una característica de la personalidad.
Esto limita la utilidad del diagnóstico APD en entornos forenses y correccionales.
Por ejemplo, en una encuesta de 12 países y casi 23 000 reclusos, el 47 % de
los reclusos varones fueron diagnosticados con APD (Fazel & Danesh, 2002; el
21 % de las mujeres fueron diagnosticadas con APD). En algunas agencias
correccionales, las tasas son más altas, cayendo en el rango de 50 a 80 por
ciento (Ogloff, 2006). No es sorprendente encontrar una tasa base tan alta
dados los criterios de diagnóstico de 18 años y la falta de conformidad con las normas sociales co
Sin embargo, tasas base tan altas no son muy útiles para tomar decisiones
sobre el tratamiento, la seguridad y la liberación. Los problemas con el APD del
DSM-IV (falta de inclusión y utilidad) han llevado a muchos investigadores y
médicos forenses y correccionales a confiar en el PCL-R para las evaluaciones
de la personalidad antisocial.
En investigaciones anteriores, Hare y sus colegas (Hare et al., 1990; Harpur,
Hakstian & Hare, 1988) informaron que el PCL-R constaba de dos factores.
El Factor 1, llamado Interpersonal/Afectivo, aprovechó los ítems de personalidad
(p. ej., simplismo, insensible, engañoso/manipulador). El factor 2, denominado
Desviación social, constaba de indicadores de comportamiento (p. ej., necesidad
de estimulación, impulsividad, irresponsabilidad). Más recientemente, Hare ha
adoptado un modelo de cuatro factores del PCL-R (Hare, 2003; Hare & Neumann, 2006).
Básicamente, los dos factores originales se han subdividido para producir el
Factor 1 (Interpersonal; por ejemplo, labia, mentira patológica), Factor 2
(Afectivo; por ejemplo, falta de remordimiento, crueldad), Factor 3 (Estilo de
vida; por ejemplo, necesidad de estimulación, impulsividad) y Factor 4
(Antisocial; por ejemplo, delincuencia juvenil, polivalencia criminal).
Regresaremos a este desarrollo más reciente en el PCL-R al final de este
capítulo, pero por ahora tenga en cuenta cómo se conceptualiza la psicopatía
en dominios más discretos que posiblemente podrían servir como objetivos de tratamiento (p. ej., t
Una pregunta importante es si los psicópatas son cualitativamente
diferentes de otros criminales. En otras palabras, ¿es la psicopatía un caso discreto?
Machine Translated by Google
Investigadores como Paul Frick (Frick, Barry & Bodin, 2000; Frick et al.,
1994) han ido un paso más allá y han modificado el PCL-R para su uso con
niños de entre 6 y 13 años. En el Dispositivo de detección de procesos
antisociales (APSD; Frick & Hare, 2001), los elementos se califican según la
información proporcionada por los padres y maestros. De manera similar,
Donald Lynam (1997) comenzó con el PCL-R como modelo y luego seleccionó
ítems de otras dos pruebas de comportamiento desadaptativo infantil para
“traducir” los constructos del PCL-R en una escala de psicopatía infantil de
41 ítems para usar con niños y niñas. Adolescentes (de 6 a 17 años). La
investigación con estas escalas se ha limitado a la confiabilidad y datos
normativos, con algunas evaluaciones de su validez de constructo. La
investigación sobre la estructura factorial de las escalas para niños (incluida
la PCL:YV) generalmente ha encontrado dos factores: "insensible-no
emocional" y "trastorno de conducta" (Salekin et al., 2006, sin embargo, han informado de tres y c
El trastorno de conducta en sí mismo se considera un indicador de pronóstico
del trastorno de personalidad antisocial, pero cuando también están presentes
rasgos de insensibilidad y falta de emoción, puede ser un signo de psicopatía
y delincuencia persistente a lo largo de la vida (Dadds et al., 2005; Lynam,
Loeber & Stouthamer-Loeber, 2008; Vincent et al., 2003).
Independientemente de lo que la investigación descubra en los próximos
años, compartimos las preocupaciones de otros sobre la utilidad de aplicar el
constructo de psicopatía a niños y adolescentes (Edens et al., 2001; Hoge,
2002). Básicamente, ¿tiene sentido extender a los niños una construcción de
personalidad que siempre se ha limitado a los adultos? Recordemos que los
criterios diagnósticos del trastorno antisocial de la personalidad exigen una
edad mínima de 18 años.
John Edens y sus colegas (Edens et al., 2001; Edens & Vincent, 2008)
brindan un análisis reflexivo y una crítica de la evaluación de la "psicopatía
juvenil". En primer lugar, como ya hemos señalado, la investigación sobre las
versiones para jóvenes del PCL-R y los demás instrumentos de evaluación ha
incluido muy pocos datos de validez predictiva. Segundo, en ocasiones, la
investigación ha tenido serias debilidades metodológicas. Por ejemplo, Frick
et al. (1994) se basó en una pequeña muestra de 92 niños, y Lynam (1997)
pudo traducir solo 13 de los 20 ítems PCL-R para usar con niños. El problema
más difícil, sin embargo, es que algunos de los elementos de las diversas
versiones para jóvenes pueden ser normativos o estar relacionados con su
desarrollo. ¿Qué adulto no se ha reído del “grandioso sentido de autoestima”
o de la “falta de aceptación de la responsabilidad” del adolescente? ¿Son la
impulsividad, la necesidad de estimulación y la falta de objetivos realistas a
largo plazo un reflejo de la adolescencia normal? Edens sospecha que las
modificaciones del PCL-R pueden sobrestimar las características psicopáticas
en la adolescencia. Él y sus colegas concluyen que “en este momento está
contraindicada la dependencia de las medidas de psicopatía para tomar
decisiones con respecto a las colocaciones a largo plazo para menores” (Edens
et al., 2001: 53).
Machine Translated by Google
Cuadro 6.4
Versatilidad criminal
capacidad de respuesta
Elocuencia/encanto superficial
Grandioso sentido de autoestima
Vale recordar
1. La teoría general de la personalidad describe cinco dimensiones básicas de la personalidad.
El modelo de personalidad de los Cinco Grandes reduce todos los rasgos
de personalidad a cinco dimensiones generales. Estas dimensiones de la
personalidad son comunes a todos y se consideran características normales de la personalidad.
Dos de estos “súper rasgos”, la Restricción Débil y la Emocionalidad
Negativa, son factores particularmente relevantes en nuestro concepto de
patrón de personalidad antisocial.
5. Un patrón general de personalidad antisocial puede ser más relevante que los
modelos psicopatológicos de personalidad antisocial.
Una de las principales ventajas de la perspectiva general de la
personalidad y la psicología social cognitiva de la personalidad antisocial
sobre los modelos psicopatológicos es que el tratamiento se convierte en
una posibilidad. Las necesidades dinámicas de personalidades altamente
antisociales pueden servir como objetivos para intervenciones planificadas.
Lecturas recomendadas
Para una introducción general al modelo de personalidad de cinco factores,
recomendamos encarecidamente un capítulo de McCrae y Costa en Handbook of
Personality de Pervin y John (1999) (2ª ed.). El lector que desee
Machine Translated by Google
Capítulo 7
La situación inmediata
Actitudes antisociales
Compañeros antisociales
Figura 7.1
Los cuatro grandes y la decisión de actuar en la situación inmediata
225
Machine Translated by Google
experiencia criminal que hace que el crimen sea rápido y eficiente. Un historial criminal
es también un indicador de un historial de toma de decisiones que apoya el crimen. Un
patrón de personalidad antisocial (capítulo 6) de impulsividad, insensibilidad emocional,
búsqueda de sensaciones y emociones negativas también favorece la decisión de actuar
de manera antisocial. Finalmente, tenemos asociados antisociales y actitudes antisociales
que completan nuestra lista de los principales determinantes del comportamiento delictivo.
Cada uno de los Big Four predice el comportamiento delictivo con correlaciones en
el rango inferior de .20 (recuerde la Nota de recursos 2.1). Aunque los Cuatro Grandes (o,
para el caso, los Ocho Centrales completos) están interrelacionados, cada factor tiene
algún valor aditivo. Los instrumentos de evaluación de riesgo/necesidades del delincuente
que aprovechan los Cuatro Grandes rutinariamente superan las correlaciones de .30 con
la reincidencia y, a veces, llegan al rango de .40 (Andrews, Bonta & Wormith, 2006). En
este capítulo, nuestro enfoque está en dos de los Cuatro Grandes factores de riesgo:
asociados y actitudes antisociales. Comenzamos nuestra discusión sobre los asociados
antisociales desde la perspectiva del desarrollo en el Capítulo 5. A partir de ahí,
examinaremos cómo, específicamente, los asociados pueden facilitar los actos delictivos.
Luego, pasamos a las actitudes antisociales. Muchas actitudes antisociales se aprenden
y mantienen en asociación con otros criminales y ejercen un control directo sobre la
decisión de participar en una conducta antisocial. Juntos son poderosos determinantes y
objetivos de cambio en la comprensión y modificación del comportamiento delictivo.
Tabla 7.1
Los padres como agentes de socialización de la conducta antisocial
(Hill et al., 1999; Le Blanc & Lanctöt, 1998). Además, los factores de riesgo para las
niñas no parecen ser diferentes a los de los niños (Hill et al., 1999; Thornberry et
al., 2003).
Aunque un patrón de personalidad antisocial ha sido indicativo de pertenencia
a una pandilla, la psicopatía per se no parece ser un elemento importante entre los
pandilleros (a pesar de las representaciones de los medios de comunicación).
Avelardo Valdez, Charles Kaplan y Edward Codina (2000) administraron la versión
de detección del PCL-R a 50 pandilleros y una muestra emparejada de 25 no
pandilleros. Descubrieron que solo el 4 por ciento de los pandilleros eran
psicópatas, mientras que el 24 por ciento de los no pandilleros fueron
diagnosticados con psicopatía. La menor prevalencia de psicopatía entre los
pandilleros puede indicar que estos individuos tienen vínculos afectivos tan bajos
con los demás que prefieren operar solos en lugar de con otros (o que los
delincuentes comunes con algo de sentido común no quieren tener nada que ver
con ellos).
Los esfuerzos de intervención se han centrado en enfoques de "ponerse
duros", como el aumento de las patrullas policiales y el enjuiciamiento agresivo.
No es sorprendente que el enfoque de “ponerse duro” no haya demostrado mucho
éxito (Decker, 2007; Wyrick & Howell, 2004). Un enfoque más prometedor ha sido
tratar de evitar que los jóvenes se unan a las pandillas en primer lugar (ha habido
muy pocos programas que realmente hayan tratado de interrumpir los grupos de
pares antisociales). La Educación y Capacitación para la Resistencia a las Pandillas
(GREAT, por sus siglas en inglés) es un programa de prevención basado en las
escuelas que se utiliza en todo Estados Unidos e internacionalmente (Esbensen,
2004). Oficiales de policía uniformados hablan con estudiantes de séptimo grado
sobre los aspectos negativos de la pertenencia a pandillas y las drogas, y las
técnicas de resolución de conflictos. El objetivo es dar a los jóvenes las habilidades para resistir la pre
En una evaluación a gran escala del programa, Esbensen y Osgood (1999)
compararon 2629 estudiantes que completaron el programa con 3207 estudiantes
que no lo completaron. Los que completaron GREAT informaron tasas más bajas
de uso de drogas, menos amigos delincuentes y actitudes más negativas hacia las
pandillas. Los investigadores concluyeron que GREAT produjo “beneficios
modestos a corto plazo”, pero los resultados se basaron en autoinformes y los
participantes eran demasiado jóvenes para permitir que los investigadores
realizaran un seguimiento sobre el ingreso real a las pandillas. La cautela era bien merecida.
Un estudio longitudinal de más de 3000 niños dos años después de la finalización
del programa no encontró ningún efecto (Esbensen et al., 2002).
Los variados resultados cuestionan la eficacia de GREAT en la prevención de la
pertenencia a pandillas y, como veremos cuando describamos las evaluaciones de
DARE, arrojan sospechas sobre el uso general de los programas educativos
impartidos por la policía.
Hasta donde sabemos, solo existe un estudio de tratamiento que aplicó los
principios de riesgo-necesidad-responsividad a los pandilleros (Di Placido, Simon,
Witte, Gu & Wong, 2006). Se entregó un programa de tratamiento cognitivo-
conductual de alta intensidad a 40 pandilleros en un máximo de
Machine Translated by Google
no tiene nada de malo hacer trampa con su impuesto sobre la renta, o que una persona
merece ser golpeada por insultarlo, o porque simplemente lo está haciendo enojar,
entonces, ¿adivine qué es probable que suceda? Nótese la importancia de hacer una
evaluación favorable o desfavorable, considerada por Ajzen y Fishbein (1980) como un
componente fundamental de una actitud. Las actitudes antisociales tienen que ver con
cuándo está bien violar la ley.
Otro ejemplo, pero esta vez centrado en el desarrollo cognitivo más que en el
desarrollo de la personalidad, es la teoría del desarrollo moral de Kohlberg (Kohlberg,
1958; Kohlberg y Candee, 1984). La teoría de Kohlberg es producto del trabajo de Jean
Piaget, quien descubrió que los niños hacen “lo correcto” por diferentes razones
dependiendo de su edad. El modelo de razonamiento moral de tres niveles/seis etapas
de Kohlberg se resume en la tabla 7.2. El progreso a través de las etapas es ordenado y
depende de la maduración y la edad (es decir, con base biológica). No puede saltarse la
Etapa 2 y pasar directamente a la Etapa 3, aunque puede acelerarla con algunos
tratamientos (p. ej., Terapia de Reconciliación Moral; Little, 2005). En general, la mayoría
de los delincuentes funcionan en las Etapas 1 y 2 (Arbuthnot & Gordon, 1986; Craig &
Truitt, 1996; Gibbs et al., 1984; Lee & Prentice, 1988; Palmer, 2003).
Tabla 7.2
La teoría del desarrollo moral de Kohlberg
El vínculo actitud-comportamiento
1. Técnicas de Neutralización
2. Identificación con otros delincuentes
clases Actitudes como “soy duro”, “soy problemático” y “pasan cosas” indican
claramente una mayor probabilidad de infringir la ley. La preocupación central de
la creencia de que lo que ocurre en la vida depende más del destino que de la
responsabilidad personal (“pasan cosas”) puede justificar la desconexión del
autocontrol personal (Kivetz y Zheng, 2006). Albert Cohen (1955) describió a los
jóvenes adoptando un sistema de valores subculturales que rechazaba los valores
de la clase media (por ejemplo, “espontáneo” vs. “racional”), y Daniel Glaser (1956)
habló de identificación con un grupo de referencia criminal. Incluso una observación
casual de sindicatos del crimen organizado y pandillas rápidamente revela patrones
de pensamiento y valores que son fuente de orgullo en una imagen violenta (por
ejemplo, el “código de la calle”; Stewart, Schreck & Simons, 2006) y no esfuerzos
para poner excusas y evitar consecuencias negativas.
Un tercer grupo general de actitudes antisociales puede denominarse Rechazo
de la Convención. El trabajo y la educación están devaluados, al igual que las
instituciones de la ley y el orden (por ejemplo, la policía, los tribunales). Es cierto
que las actitudes negativas hacia el trabajo y la escuela no son necesariamente
antisociales, pero al minimizar su importancia, el crimen se convierte en una
alternativa más favorable (le recordamos al lector el Principio 8 del PIC-R: si no
tiene trabajo o no le gusta la escuela , tienes menos que perder si adoptas un estilo
de vida criminal). Desde la teoría criminológica, se evidencian elementos de rechazo
a la convención en las diversas teorías subculturales y de conflicto.
En resumen, las actitudes antisociales son fundamentales para la mayoría de
las teorías del comportamiento delictivo y ha habido un progreso considerable en
la descripción de los diversos tipos de actitudes antisociales. Algunos (Maruna &
Copes, 2005; Ward, 2000) se han quejado de que se ha dedicado demasiado
esfuerzo a desarrollar listas de actitudes delictivas y no lo suficiente a integrarlas
en teorías más generales del comportamiento delictivo. Estamos de acuerdo y
vemos las actitudes antisociales como parte integral de nuestro modelo GPCSL de
conducta delictiva, que representa uno de los cuatro grandes correlatos de la
conducta delictiva. Se requiere mucha más investigación para profundizar cómo
las actitudes antisociales infl uyen específicamente en el comportamiento delictivo, sus límites y cómo
Sin embargo, esta investigación ya está en marcha.
Ya hemos visto que las actitudes antisociales son uno de los mejores
predictores de la conducta delictiva. En las revisiones metaanalíticas, los estudios
variaron con respecto a cómo se midieron las actitudes antisociales. Algunos
estudios utilizaron evaluaciones cualitativas (p. ej., entrevistas para evaluar "errores
de pensamiento"; Yochelson y Samenow, 1976), y otros utilizaron medidas
estructuradas con lápiz y papel que fueron validadas empíricamente. Aquí,
describimos algunos de los instrumentos de evaluación más estructurados y los principales hallazgos.
Una de las primeras medidas de neutralización es la escala de neutralización
de Ball (1973). La escala constaba de cuatro escenarios (dos asaltos, un
Machine Translated by Google
Tabla 7.3
La Escala de Sentimientos Criminales
& Coronas, 2004; Molinos y coronas, 2006; Mills, Kroner y Hemmati, 2005). En
términos de evaluaciones de actitudes antisociales basadas en entrevistas
estructuradas, el más utilizado es el subcomponente Actitud/Orientación de los
instrumentos de riesgo/necesidad del delincuente del Nivel de Servicio
(discutido en el Capítulo 10). Por ahora, el mensaje básico es que las actitudes
antisociales son teóricamente importantes, se pueden medir de manera
confiable y predicen el comportamiento delictivo. La siguiente pregunta es:
¿reemplazar las actitudes antisociales por actitudes prosociales reduce el comportamiento delictiv
Bonta y sus colegas (Bonta et al., 2008) política instruía al personal a gastar menos esfuerzo
grabaron en audio las sesiones de supervisión que en supervisar a los delincuentes de bajo riesgo y
los oficiales de libertad condicional tenían con los más tiempo con los clientes de alto riesgo, los
sujetos en libertad condicional. Su principal interés oficiales de libertad condicional mostraron solo
era determinar qué tan bien los oficiales de libertad una adherencia modesta a la política. Con respecto
condicional se adhirieron a los principios de riesgo, a las necesidades criminógenas, los oficiales de
necesidad y responsabilidad. Su conclusión fue: libertad condicional mostraron una buena
no muy bien. A pesar de que el oficial focalización de las necesidades criminógenas de la familia/matrimonial y el abus
Machine Translated by Google
ignorado casi por completo las actitudes sión (p. ej., actitudes procriminales, socios
antisociales. Finalmente, la aplicación de técnicas criminales, personalidad antisocial). El Módulo
cognitivo-conductuales (responsividad general) 3 trataba sobre las necesidades criminogénicas,
fue poco frecuente. Lo que quedó claro a partir pero el Módulo 4 (actitudes antisociales)
de los resultados fue que los oficiales de libertad comienza con el núcleo del protocolo STICS. A
condicional necesitaban capacitación para gastar los oficiales de libertad condicional se les enseña
esfuerzo en el delincuente de mayor riesgo, a reconocer rápidamente la expresión de
enfocarse en las actitudes antisociales en su actitudes antisociales en sus clientes y cómo
supervisión y hacer un mayor uso de las técnicas ayudar a los agentes de libertad condicional a
de intervención cognitivo-conductual. reconocer también cuando expresan pensamientos
El programa de capacitación STICS de tres antisociales. Después de todo, no puedes
días se basa en nuestra perspectiva teórica de cambiar algo si no lo reconoces como un
Personalidad general y aprendizaje social problema. Los primeros cuatro módulos de la
cognitivo (GPCSL). Por lo tanto, el primer módulo capacitación representaron aproximadamente las tres cuartas partes del prim
de un total de 10 módulos fue una descripción Los módulos de capacidad de respuesta
general didáctica de 90 minutos de GPCSL y la tenían tres componentes: (1) construcción de
importancia de adherirse a los principios de relaciones, (2) uso de técnicas cognitivo-
riesgo-necesidad-responsabilidad. conductuales y (3) atención al estilo particular
Era importante que los oficiales de libertad de aprendizaje del cliente. El poder de las
condicional "compraran" un punto de vista recompensas y los castigos en situaciones de
teórico. La literatura sobre psicoterapia ha infl uencia interpersonal reside en la relación.
reconocido durante mucho tiempo la importancia La capacidad de un oficial de libertad condicional
de una "explicación" de los problemas del para influir en un cliente a través de la entrega
paciente y cómo se pueden superar estos contingente de una recompensa (p. ej., palabras
problemas (Wampold, 2007). En STICS, el primer de elogio, una sonrisa) o un castigo (p. ej.,
objetivo era cambiar el comportamiento del palabras de desaprobación, ceño fruncido)
oficial de libertad condicional, y el segundo era depende de que el cliente tenga cierto respeto y
hacer que los oficiales de libertad condicional agrado por él. el oficial de libertad condicional.
usaran las habilidades aprendidas en la Para decirlo sin rodeos, si a uno no le importa lo
capacitación para cambiar el comportamiento de que el otro piense o sienta, entonces uno es libre
sus clientes. Por lo tanto, los oficiales de libertad de actuar de acuerdo a sus propios deseos. Se
condicional necesitaban una explicación de por pueden enseñar habilidades para construir
relaciones,
qué deberían cambiar sus comportamientos y cómo pueden ayudarcomo expresar
a sus clientescalidez y respeto y
a cambiar.
El siguiente módulo, que fue muy breve, proporcionar comentarios constructivos. El
fue una descripción general del principio de módulo 5 enseña a los oficiales de libertad
riesgo. En la evaluación STICS, se pidió a los condicional estas habilidades y se practican en ejercicios y juegos de roles.
oficiales de libertad condicional que seleccionaran Habiendo preparado a los oficiales de
solo clientes de riesgo medio y alto para el libertad condicional para reconocer la importancia
proyecto. Esta estructura garantizó que se de las necesidades criminogénicas, especialmente
proporcionaran servicios mínimos a personas las actitudes antisociales y la necesidad de
en libertad condicional de bajo riesgo y más señalar esto a sus clientes dentro de una relación
servicios dirigidos a clientes de mayor riesgo. respetuosa, el siguiente paso es ejercer el
Los oficiales de libertad condicional en el cambio en la dirección adecuada. La dimensión
estudio utilizaron un instrumento validado de estructurante de la infl uencia interpersonal
evaluación de riesgo/necesidad (p. ej., el LSI-R). comienza el segundo día de los módulos de
Esto fue importante no solo para evaluar el formación STICS sobre el modelo cognitivo-
riesgo general, sino también para identificar las conductual, la reestructuración cognitiva, el
necesidades criminogénicas a las que se debía apuntarmodelado
durante laprosocial y el uso efectivo del refuerzo.
supervisión.
Machine Translated by Google
y castigo El desafío para los oficiales de libertad la amplia gama de clientes (p. ej., mujeres,
condicional era que se les pedía que proporcionaran personas con trastornos mentales, minorías
un aprendizaje estructurado a sus clientes, que raciales) que son supervisados por oficiales de libertad condicional.
fueran intervencionistas en el sentido positivo. La capacitación STICS de tres días se brindó
Muchos oficiales de libertad condicional se en un formato estructurado (se utilizó un manual
sentían mucho más cómodos supervisando el de capacitación) con ejercicios en el aula y juegos
cumplimiento de las condiciones de libertad de roles. La repetición es el sello distintivo del
condicional, abogando ante las agencias de mantenimiento de las habilidades.
servicios sociales en nombre de sus clientes y Sin embargo, la práctica durante un programa de
brindando apoyo cuando los clientes enfrentaban entrenamiento de tres días no es suficiente para
angustia y problemas interpersonales. mantener los nuevos comportamientos durante
En los días 2 y 3, a los oficiales de libertad un período de semanas o meses. Una característica
condicional se les enseñó cómo usar técnicas de STICS es que incluía supervisión clínica
cognitivas-conductuales con sus clientes uno a continua. Después de la capacitación, los oficiales
uno. Lo que era crítico en estos módulos era de libertad condicional se reunían en pequeños
enseñar las habilidades de una manera simple y grupos mensualmente para discutir su uso de las
concreta para que los oficiales de libertad habilidades STICS y tenían teleconferencias con los capacitadores.
condicional pudieran, a su vez, enseñárselas a La tarea relacionada con las habilidades enseñadas
sus clientes. Después de todo, las personas en en la capacitación se asignó a los grupos y se
libertad condicional también necesitan una discutió en las reuniones. Durante las
“explicación” (es decir, una teoría cognitivo- teleconferencias, los participantes recibieron
conductual) sobre qué explica sus problemas y comentarios sobre sus tareas y se proporcionó
cómo pueden usar técnicas derivadas del modelo supervisión clínica.
para cambiar su propio comportamiento. El propósito general de la evaluación STICS
Proporcionar una "explicación" que es es demostrar que los ingredientes clave del
relevante para los sujetos en libertad condicional modelo de riesgo-necesidad-responsividad (RNR)
y persuadirlos de que necesitan cambiar sus pueden enseñarse con éxito a los oficiales de
actitudes procriminales se hizo en dos pasos. libertad condicional y aplicarse a sus clientes.
Primero, se enseñó un modelo cognitivo- Trotter (1996, 2006) mostró que algunos de los
conductual simple, llamado "Secuencia de ingredientes del modelo RNR (es decir, modelado
comportamiento". El modelo de Secuencia de prosocial, establecimiento de metas en
Comportamiento examina el comportamiento colaboración y resolución de problemas) se
como una función de estímulos antecedentes, pueden enseñar y aplicar con resultados positivos,
consecuencias y actitudes, con énfasis en cómo pero no capacitó al personal para las necesidades
las actitudes, o señales cognitivas internas, son criminógenas ni se dirigió la intervención a los
las causas fundamentales del comportamiento. infractores de riesgo medio y alto. Andrews y sus
En la capacitación también se demostraron formas colegas (Andrews & Carvell, 1997; Dowden &
de enseñar el modelo de secuencia de Andrews, 2004) han descrito prácticas
comportamiento para que incluso un cliente con correccionales básicas y, aunque se ha impartido
retraso en el desarrollo pudiera comprender cómo formación en estas prácticas correccionales
sus pensamientos conducen al comportamiento. básicas, la formación no se ha evaluado
En segundo lugar, se enseñó a los oficiales de formalmente. La evaluación de STICS llena estos
importantes
libertad condicional cómo enseñar la reestructuración cognitiva vacíos
a sus en la investigación, y cuando
clientes.
La reestructuración cognitiva es una técnica para los resultados de la reincidencia estén disponibles,
reemplazar los pensamientos antisociales por arrojarán más luz sobre la transferencia de "lo que
pensamientos prosociales. El tema a lo largo de funciona" al mundo real.
los módulos cognitivo-conductuales fue
mantenerlo concreto y hacerlo relevante para
Machine Translated by Google
Vale recordar
1. Dos factores que infl uyen muy fuertemente en la decisión de incurrir en conductas
delictivas son las asociaciones y actitudes antisociales.
Lecturas recomendadas
Cualquiera de los escritos clásicos sobre bandas delictivas es muy recomendable.
Sutherland (1939) pudo haber sido el primero en resaltar la importancia de las
asociaciones delictivas, pero fueron Cohen (1955) y Cloward y Ohlin (1960) quienes le
dieron rostro. Cualquiera de los dos libros es fácil de leer, tal vez corto en investigación
empírica pero rico en narrativa.
El capítulo de Shadd Maruna y Heith Copes (2005) en la serie The Crime and Justice
brinda una revisión detallada y completa de la teoría de neutralización de Sykes y Matza.
Revisan las raíces criminológicas de la teoría y su conexión actual con la psicología
cognitiva. Además, brindan un excelente resumen de la investigación y los problemas
que aún deben abordarse.
Machine Translated by Google
Capítulo 8
247
Machine Translated by Google
En resumen, los Cuatro Grandes son los principales factores causales. Sin
embargo, las contingencias vigentes para las alternativas criminales y no criminales
en los principales escenarios de comportamiento del hogar y la comunidad en
general pueden tener un gran impacto en los Cuatro Grandes y tener efectos en la interacción con los Cu
En este capítulo exploramos la familia de origen, la escuela/trabajo, el ocio/
la recreación, los vínculos conyugales y los barrios como variables del entorno
social. La investigación sobre los factores familiares resultará ser la más desarrollada,
mientras que la relativa a las circunstancias conyugales y el ocio/
la recreación es la menos desarrollada.
Seguiremos los principios de relación y estructuración del PIC-R en el contexto
de la infl uencia interpersonal directa. Nos basaremos en los principios relacionados
del control normativo y el control conductual en una consideración más amplia de
los efectos de configuración. En general, ¿cuál es el patrón general de modelado y
las contingencias de recompensa y costo para el comportamiento delictivo y no
delictivo dentro de cualquier entorno? ¿Se modelan, refuerzan, castigan o ignoran
las actitudes, los patrones de asociación y el comportamiento delictivo dentro del
entorno? ¿Se modelan, refuerzan, castigan o ignoran las alternativas reales a los
estilos antisociales de pensar, sentir y actuar? ¿Han entrado otras personas
significativas en relaciones de alta calidad con la persona, y tienen las otras personas
las habilidades de estructuración que apoyan el aprendizaje anticriminal? En
cualquier entorno, ¿qué proporción de la “población” está involucrada en actividades
delictivas?
Familia de Origen
de ella, puede determinar la motivación del niño para complacer a sus padres.
Finalmente, se describen algunas de las intervenciones familiares más efectivas.
que tenían dos o más cuidadores antes de los 10 años tenían casi el doble de
probabilidades de cometer un delito violento que los niños sin esta experiencia. En
una muestra de personas encarceladas, los jóvenes con antecedentes de crianza
temporal tenían cuatro veces más probabilidades de seguir una trayectoria
persistente en el curso de la vida que los jóvenes sin antecedentes de crianza
temporal (Alltucker, Bullis, Close & Yovanoff, 2006). Curiosamente, Ryan y Testa
(2005) encontraron en su muestra de niños retirados de sus hogares debido al
maltrato que la frecuencia de las interrupciones era un factor de riesgo para los niños pero no para las
Los niños con cuatro o más colocaciones en el hogar tenían una tasa de
delincuencia del 21 por ciento, en comparación con el 12 por ciento de aquellos sin cambio de colocaci
Las tasas comparables para las niñas fueron 7 y 6 por ciento.
Un comentario final se refiere a la asociación entre el apego padre-hijo y el
apego posterior entre iguales. Recuerde que Bowlby vio el apego padre-hijo como
el prototipo de futuros vínculos con personas que no son cuidadores. En otras
palabras, si te metes con tus padres, corres el riesgo de meterte con tus amigos.
De hecho, hay alguna evidencia de que las relaciones exitosas con los compañeros
están relacionadas con vínculos positivos con los padres.
Por ejemplo, un metanálisis de 63 estudios encontró un tamaño del efecto promedio
de .20 entre el apego a la madre y las relaciones exitosas con los compañeros
(Schneider, Atkinson & Tardif, 2001). Fonagy y colegas (1997) plantearon la
hipótesis de que la adolescencia es un momento particularmente importante, ya
que hay un cambio fundamental de la importancia del vínculo padre-hijo a los
vínculos sociales y adultos más generales. Hay un “momento de desapego cuando
ni los viejos [ni] los nuevos patrones (de apego) están completamente activos” (p.
241). Este “momento de desapego” es un proceso normal, pero también representa
un punto en el que se relajan los controles de los padres, lo que posiblemente dé
lugar a una delincuencia limitada a la adolescencia. En consecuencia, la hipótesis
sugeriría que una transición a nuevos vínculos prosociales es un factor importante
en el desistimiento (Born, Chevalier & Humblet, 1997; Piquero, Brezina & Turner,
2005). Construir relaciones sociales y realmente preocuparse por los demás puede
tener su origen en los patrones de apego dentro de la relación cuidador-niño, pero
el papel de los padres en la producción de la delincuencia va más allá de brindar
calor emocional y seguridad. Las relaciones positivas entre padres e hijos son
importantes, pero también lo son las prácticas de crianza.
La familia y la delincuencia
Pocos cuestionarían la afirmación de que los padres tienen una enorme infl
uencia en el niño. Al igual que con cualquier fuente de infl uencia interpersonal
descrita en PIC-R, la infl uencia de los padres también opera a lo largo de las
dimensiones de relación y estructuración. Una relación padre-hijo negativa puede
despertar emociones hostiles y conducir a un comportamiento antisocial (Dembo
et al., 1998; Haapasalo & Pokela, 1999; Rohner, 2004; Smith & Thornberry, 1995;
Widom & Maxfield, 2001). Los padres también tienen un papel que enseñar
Machine Translated by Google
los procesos familiares son centrales (Granic & Patterson, 2006; Patterson,
1982, 1997). Los niños aprenden a una edad muy temprana que comportarse
de una manera aversiva y molesta da como resultado un refuerzo, por
ejemplo, cuando el padre cede ante la rabieta del niño. El padre no sólo
recompensa el mal comportamiento sino que, al hacerlo, se asegura de que
la próxima vez el comportamiento inapropiado del niño se intensifique. Por lo
tanto, el tratamiento se centró en interrumpir el ciclo coercitivo al enseñar a
los padres a reforzar el comportamiento positivo e ignorar el comportamiento negativo.
El programa de tratamiento de Oregón ha tenido bastante éxito en
cambiar las interacciones familiares y las prácticas de disciplina de los
padres. La mayoría de los estudios han sido con familias de niños muy
pequeños, pero hay algunos que se han dirigido a adolescentes. Un estudio
de Bank, Marlowe, Reid, Patterson y Weinrott (1991) asignó aleatoriamente a
delincuentes (edad promedio de 14 años) al tratamiento del Centro de
Aprendizaje Social de Oregón (OSLC) (n = 28) y a un programa de tratamiento
comunitario (n = 27 ). Mientras estaba en tratamiento, el grupo OSLC mostró
una actividad delictiva significativamente menor que los sujetos de control,
pero las diferencias desaparecieron en el transcurso de un seguimiento
posterior al programa de tres años. La única diferencia perdurable fue que el
grupo de tratamiento OSLC pasó menos días encarcelado, lo que produjo un ahorro de costos e
El fracaso de este programa conductual estructurado para disminuir la
reincidencia a largo plazo es desconcertante y no coincide en absoluto con
los hallazgos de otros enfoques conductuales. Patricia Chamberlain (2003)
sugirió que para familias extremadamente disfuncionales con delincuentes
crónicos, el tratamiento podría llevarse a cabo mejor en hogares de acogida
y entornos residenciales. En consecuencia, los investigadores del Centro de
Aprendizaje Social de Oregón comenzaron a desarrollar un programa muy
estructurado para los adolescentes expulsados de sus hogares debido a la
delincuencia. Este programa se llama Cuidado de Crianza Temporal de Tratamiento Multidimens
MTFC brinda terapia familiar y capacitación en habilidades sociales para
los padres de crianza temporal y biológicos, terapia individual para los niños
y consultas con maestros de escuela y oficiales de libertad condicional y
libertad condicional. Este enfoque integral de la intervención también es
característico de la Terapia Multisistémica, que se discutirá más adelante. En
un estudio de asignación aleatoria de delincuentes masculinos crónicos
(promedio de 12,6 cargos previos), los adolescentes del MTFC tenían menos
contactos con el sistema de justicia penal un año después que los miembros
del grupo de control que fueron ubicados en hogares grupales (Chamberlain
& Reid, 1998). ). Un seguimiento posterior de dos años encontró que solo el 5
por ciento de los participantes de MTFC tenían dos o más contactos con la
justicia penal en comparación con el 24 por ciento de los participantes del grupo de control (Edd
La eficacia de MTFC se ha replicado con delincuentes femeninas.
Ochenta y una adolescentes con un promedio de casi 12 contactos previos
con el sistema de justicia penal fueron asignadas aleatoriamente a MTFC o a
hogares grupales regulares (Leve, Chamberlain & Reid, 2005).
Machine Translated by Google
Tabla 8.1
Intervención Familiar y Reincidencia
tasa de reincidencia que era la mitad de la tasa para aquellos que no recibían tratamiento.
El tratamiento centrado en el cliente no tuvo impacto en el comportamiento delictivo
futuro, y el enfoque psicodinámico de introspección en realidad aumentó la tasa de
reincidencia (73%).
FFT se adhiere a un modelo de sistemas familiares. Como sistema, cualquier cosa
que le suceda a un miembro de la familia también tiene un efecto en los demás miembros de la familia.
(Si la madre no es feliz, entonces nadie es feliz.) Aquí está la fuerza de un modelo de
sistema de intervención. Los cambios en el comportamiento se pueden ver no solo en el
niño que llamó primero la atención de la familia al terapeuta, sino también en los hermanos
de los niños objetivo. Nanci Klein, James Alexander y Bruce Parsons (1977) buscaron en
los registros judiciales de menores y encontraron que para el grupo de control sin
tratamiento, el 40 por ciento de los hermanos tenían registros judiciales oficiales. La tasa
de reincidencia de los hermanos en el grupo centrado en el cliente fue del 59 por ciento;
para el grupo psicodinámico fue del 63 por ciento. La tasa para el grupo FFT fue del 20
por ciento.
Por último, Barton, Alexander, Waldron, Turner y Warburton (1985) proporcionaron
FFT a 30 familias de delincuentes encarcelados "incondicionales" (un historial promedio
de 22 delitos). Para algunas familias, la terapia comenzaba en la institución antes de la
entrega del joven a la familia. Este grupo se comparó con 44 delincuentes de la misma
escuela de formación que asistieron a varios programas de tratamiento comunitario. Los
dos grupos se emparejaron por edad, nivel educativo, etnia y la gravedad y el número de
delitos anteriores. En un seguimiento de 15 meses, el 60 por ciento del grupo FFT y el 93
por ciento del grupo de comparación habían recibido cargos adicionales.
Además, para los reincidentes, el número de nuevos delitos fue menor para el grupo FFT
(no hubo diferencia en cuanto a la gravedad).
La mayoría de las primeras evaluaciones de FFT se limitaron a Utah, donde la
mayoría de los sujetos provenían de una comunidad de clase media que es 70 por ciento
mormona. Sin embargo, se ha demostrado que FFT es eficaz en otros lugares (Gordon,
1995; Gordon, Jurkovic y Arbuthnot, 1998). Por ejemplo, FFT se brindó a familias de
delincuentes de un área rural y deprimida de Ohio (Gordon et al., 1988). Un seguimiento
de 28 meses encontró una tasa de reincidencia del 11 por ciento para los delincuentes
tratados y del 67 por ciento para una muestra de libertad condicional no tratada. Una
extensión de tres años
Machine Translated by Google
que ahora tenían, en promedio, 28 años, era del 50 por ciento, y la tasa de
reincidencia para el grupo de terapia individual era del 81 por ciento.
MST se ha aplicado a una variedad de problemas, incluido el consumo de
drogas (Borduin et al., 1995; Henggeler et al., 2002, 2006), delitos graves y
violentos (Henggeler, Melton & Smith, 1992; Henggeler et al., 1993). ), abuso
infantil (Henggeler et al., 1998) y delincuentes sexuales adolescentes (Borduin
et al., 1990; Borduin, Schaeffer & Heiblum, 2009). Una revisión metaanalítica
de siete estudios de MST encontró un efecto moderadamente grande en la
reducción de la delincuencia (Curtis, Ronan y Borduin, 2004). La mayoría de
las valoraciones han sido positivas pero no todas. Una evaluación de MST
con jóvenes de alto riesgo en Canadá no mostró diferencias entre el grupo
MST y un grupo que recibió los servicios habituales (Leschied & Cunningham,
2002). Sin embargo, el problema puede haber sido con diffi -
culties implementando el programa (Leschied, comunicación personal, 31 de
enero de 2006). Recuerde de la discusión de FFT que los terapeutas mal
capacitados en realidad estaban asociados con aumentos en la reincidencia.
En la mayoría de las evaluaciones de MST, el grupo de Carolina del Sur
participó directamente en la supervisión de los programas y la realización de
las evaluaciones, asegurando así la integridad de la prestación del tratamiento.
En una revisión del MST en el estado de Washington, los problemas de
implementación fueron tan profundos que no se pudieron sacar conclusiones.
Una prueba de MST en Suecia fracasó esencialmente debido a problemas
para mantener la fidelidad al tratamiento (Sundell, Hansson, Löfholm, Olsson
et al., 2008). Aunque se necesita más investigación para comprender si MST
puede ser implementado correctamente por proveedores de programas que
sean independientes de los creadores de MST, hay algunos desarrollos
prometedores. Timmons-Mitchell y sus colegas (Timmons-Mitchell, Bender,
Kishna & Mitchell, 2006) asignaron al azar a delincuentes juveniles a MST o al
tratamiento habitual. El MST fue entregado por el personal sin la supervisión
del grupo de Scott Henggeler. Un seguimiento de 18 meses encontró una tasa
de nuevas detenciones del 67 por ciento para el grupo MST y del 87 por ciento para el grupo de c
El Modelo RNR y la Terapia Familiar Efectiva. No se puede subestimar la
importancia de los objetivos intermedios específicos de cambio en el contexto
de la consejería familiar. El banco de datos metaanalítico de la Universidad
de Carleton se describió brevemente en el Capítulo 2 y se revisará en detalle
en el Capítulo 11. Este banco de datos examina el efecto del tratamiento sobre
la reincidencia en 374 pruebas, cada una con un grupo de tratamiento y un
grupo de comparación. Recuerde que la diferencia en las tasas de reincidencia
encontradas en los dos grupos es una medida del tamaño del efecto (a
menudo cuantificado como un coeficiente de correlación de Pearson). En el
total de 374 pruebas, el tamaño medio general del efecto fue de 0,08. Utilizando
la visualización del tamaño del efecto binomial, esto se traduce en una tasa
de reincidencia media del 54 % en los 374 grupos de control [(50 + 8)/2], en
comparación con una tasa de reincidencia media del 46 % en los 374 grupos
de tratamiento [(50 ÿ 8) /2], es decir, una diferencia de ocho puntos porcentuales (54 ÿ 46 = 8).
Machine Translated by Google
Recuerde que los dos principales factores de riesgo en la esfera familiar son
la mala relación de los padres con los hijos (p. ej., crianza/cuidado) y las
habilidades deficientes de estructuración de los padres (p. ej., seguimiento/
supervisión). Ambos son factores de riesgo dinámicos (o necesidades
criminogénicas) y, por lo tanto, son objetivos intermedios razonables para el
cambio si la reducción de la reincidencia es un objetivo final de la programación.
Veinticuatro de las 374 pruebas de tratamiento involucraron un programa de
terapia familiar que se centró en mejorar la calidad de la relación entre los padres
y el niño. El tamaño medio del efecto en estas 24 pruebas fue de 0,32 (IC del 95 %
= 0,24 a 0,40), lo que refleja, en promedio, una tasa de reincidencia del 66 % en el
grupo de control, en comparación con el 34 % en el grupo de tratamiento. 32
puntos porcentuales de diferencia a favor de los tratamientos dirigidos a las
relaciones entre padres e hijos. Diecisiete pruebas involucraron programas de
terapia familiar que tenían como objetivo mejorar el seguimiento y la supervisión
de los jóvenes. El tamaño medio del efecto fue un impresionante 0,33 (IC del 95 %
= 0,30 a 0,49). Las 11 pruebas que incluyeron terapia familiar dirigida tanto al
afecto como a la supervisión arrojaron un tamaño del efecto medio extraordinario de .42 (IC = .30 a .53
De hecho, el tamaño medio del efecto para 23 pruebas de terapia familiar que
establecieron objetivos intermedios de cambio distintos de la relación con los
padres y/o las habilidades de estructuración fue de 0,02 (IC del 95 % = ÿ0,08 a
0,11). Otras variables familiares que se abordaron incluyeron ansiedad, depresión,
baja autoestima y/u otros factores no criminógenos. El valor de .02 no es diferente
de un efecto cero (tenga en cuenta que el intervalo de confianza contiene .00). La
lección es un recordatorio importante del principio de necesidad de un tratamiento
correccional efectivo: si un objetivo es reducir la reincidencia, entonces considere
seriamente enfocarse en los principales factores de necesidad criminógenos.
El principio de necesidad es solo uno de los tres principios clave del
tratamiento correccional efectivo (tal como se presentó en el Capítulo 2 y se
desarrollará con más detalle en los Capítulos 10, 11 y 12). También están el
principio de riesgo y el principio de responsabilidad general. La adhesión al
principio de riesgo (R) implica prestar servicios a casos de mayor riesgo en lugar de casos de menor
La adhesión al principio de necesidad (N) requiere como mínimo que el número
de necesidades criminógenas establecidas como objetivos intermedios supere el
número de necesidades no criminógenas objetivo. La adhesión a la capacidad de
respuesta general (R) requiere que se empleen estrategias de aprendizaje social
y cognitivo-conductuales (es decir, modelado de refuerzo, juego de roles,
desarrollo de habilidades, etc.). La medida general de adherencia a RNR varía de "0" a "3".
Una puntuación de "0" indica incumplimiento total. Una puntuación de “1” indica
que el programa cumple con al menos uno de los RNR. Una puntuación de “3”
indica adherencia a cada uno de los RNR.
La Tabla 8.2 revela cómo varió el tamaño medio del efecto con la adherencia
a RNR para los programas de consejería familiar. La inspección revela que la
consejería familiar que no cumple con RNR no funciona, pero los programas
familiares que cumplen con RNR reducen la reincidencia. No conocemos ninguna
evidencia sistemática de que el efecto de la terapia familiar que está en
Machine Translated by Google
Tabla 8.2
Tamaño Medio del Efecto (r) por Nivel de Adherencia RNR para Programas Familiares, Académicos y
Vocacionales (k = número de pruebas de tratamiento)
Terapia familiar ÿ0,02 (6) 0,06 (18) .22 (17) .40 (17) .63
Académico 0,03 (6) 0,07 (20) .20 (31) .32 (15) .47
Profesional ÿ0,05 (5) 0,05 (13) .20 (16) .38 (10) .68
Escuela
llama a las escuelas de menor delincuencia escuelas “cálidas pero firmes” y, por
lo tanto, vincula escuelas efectivas con familias efectivas:
. . . las escuelas con los índices de delincuencia más bajos son firmes
por un lado: tienen reglas claras que se aplican de manera uniforme y
son académicamente exigentes. Por otro lado, son “cálidos”; tratan a los
estudiantes de manera justa, los maestros están interesados en los
estudiantes, brindan oportunidades para el éxito y elogian los logros de
los estudiantes; y el personal de la escuela intenta crear un ambiente
agradable para los estudiantes (Agnew, 2001:161).
Trabajar
El trabajo es parte de ser adulto para muchas personas. Buscar trabajo también
es una realidad para muchos adultos desempleados. No es sorprendente que la mayor parte de esto
Machine Translated by Google
Ocio/Recreación
Francamente, nuestro interés en el ocio/recreación se remonta a la creación
de la escala de dos ítems del mismo nombre en el LSI-R original, y esa escala
sigue funcionando bien como subcomponente del nuevo LS/CMI.
Machine Translated by Google
Adjuntos matrimoniales
Vecindario
Los vecindarios donde viven las familias pueden influir en el
comportamiento de los padres y los niños. Los vecindarios desfavorecidos
con un alto índice de delincuencia pueden interferir con las buenas prácticas
de crianza, estresar los vínculos entre padres e hijos, exponer a los jóvenes a
otros delincuentes y brindar oportunidades para la delincuencia. Recuerde del
Capítulo 3 que Glueck y Glueck (1950), los grandes investigadores
psicodinámicos de las décadas de 1940 y 1950, ya sabían que los barrios
socialmente desfavorecidos podían ser criminógenos. En particular, hicieron
referencia a las muchas oportunidades emocionantes que ofrece la calle en combinación con la fa
Machine Translated by Google
los niños de los barrios desfavorecidos están condenados a una vida delictiva.
La relación entre el contexto del vecindario y el crimen no solo es compleja
sino mínima en comparación con los factores de riesgo/necesidad personales,
interpersonales y familiares más inmediatos (Vazsonyi, Cleveland & Wiebe,
2006).
Algunos estudios encuentran que a las personas en riesgo de delincuencia
les va peor en vecindarios muy desfavorecidos. Es decir, parece haber un
efecto aditivo entre la situación familiar y el vecindario en general. En un
estudio de niños afroamericanos, el apego deficiente de los padres y la crianza
dura e inconsistente mostraron los peores resultados para las familias que
viven en los vecindarios más desfavorecidos (Brody, Ge, Kim et al., 2003).
En otro estudio de Donald Lynam y sus colegas (Lynam, Caspi, Moffi tt,
Wikström, Loeber & Novak, 2000), se encontró una interacción entre la
impulsividad y el contexto del vecindario. Al analizar los datos del Estudio de
la Juventud de Pittsburgh, los niños impulsivos de los vecindarios más pobres
tenían más probabilidades de autoinformar la delincuencia que los jóvenes
impulsivos de los mejores vecindarios. Los jóvenes no impulsivos de barrios
pobres y acomodados presentaban el mismo riesgo de delincuencia.
Sin embargo, Vazsonyi et al. (2006) no pudieron replicar el estudio de Lynam
et al. (2000) encontrando en una gran muestra de 20.000 adolescentes (las
diferencias en las medidas de impulsividad pueden explicar las diferencias en los dos estudios).
Saber que las familias de alto riesgo pueden estar peor en los barrios
pobres ha llevado a algunos experimentos en los que las familias se trasladan
a barrios de clase media. Estos estudios han demostrado disminuir la
delincuencia, pero los efectos fueron pequeños (Leventhal & Brooks-Gunn,
2000). Obviamente, no podemos sacar a todas las familias desfavorecidas de
sus barrios. Un enfoque para proteger a los residentes del crimen se basa en
la hipótesis de las “ventanas rotas”. La idea es que el desorden en un
vecindario (p. ej., grafiti, ebriedad pública, basura en las calles) señala un
entorno social en el que a nadie le importa y, por lo tanto, la actividad
antisocial no se controla. Las formas típicas de lidiar con el crimen en estos
vecindarios son mediante la represión policial de delitos menores y tratando
de hacer que los vecindarios sean más atractivos visualmente. Sin embargo,
mejorar el aspecto del barrio y aumentar la presencia policial no es suficiente.
Lo que parece ser mucho más importante es mejorar el control social
(Sampson & Raudenbush, 2001), lo que desde nuestra perspectiva significa
llegar a los principales factores personales e interpersonales como riesgo/
necesidad y/o fortalezas.
Muchos barrios desfavorecidos tienen características (p. ej., altas
concentraciones de delincuentes) que aumentan el riesgo de delincuencia
(Tolan, Gorman-Smith & Henry, 2003), pero dentro de estos barrios existen
algunos factores protectores. Hay residentes con fuertes vínculos con su
vecindario que respetan a la policía (Silver & Miller, 2005), muestran confianza
en sus escuelas locales (Eamon & Mulder, 2005) y demuestran prácticas
positivas de crianza (Chung, Hawkins et al., 2002). ;
Machine Translated by Google
Resumen
Este capítulo ha ilustrado cómo se pueden abordar las contribuciones del
entorno y el contexto social desde una perspectiva general de la personalidad
y del aprendizaje social cognitivo. Desde la perspectiva de la composición de
los miembros en la estructura social, desea controlar la proporción de
delincuentes que se encuentran en los entornos del hogar, la escuela, el
trabajo y el ocio. Desea comprender las recompensas y la satisfacción
evidentes en el entorno. Desea saber cuál es la posición de otras personas
significativas, como los padres y las parejas, sobre la relación y las
dimensiones estructurantes/normativas de la interacción.
Ciertamente, hay diferencias dramáticas en el estado del conocimiento en
los diversos contextos sociales. En el dominio de la familia de origen, la
capacidad de predecir e influir en la delincuencia juvenil es verdaderamente
impresionante. Se acerca a la significación causal o funcional. De hecho,
vimos avances dramáticos en el logro de la reducción de la reincidencia ya
que se abordaron los dos elementos principales de las relaciones entre padres e hijos y la
Machine Translated by Google
por lo demás, la terapia familiar se apegaba por completo a los principios de riesgo,
necesidad y capacidad de respuesta general. El nivel de conocimiento en los dominios
del ocio/recreación y vínculos maritales es particularmente débil cuando se trata de
esfuerzos controlados para influir en la actividad delictiva.
Vale recordar
1. Formar lazos sociales es la base para relaciones saludables que podrían
proteger a un niño de una trayectoria criminal.
Los niños que se apegan a un cuidador desarrollan menos dificultades
psicológicas que los niños pequeños que no lo hacen, y crecen con relaciones
más sanas con sus compañeros y adultos.
Los patrones de apego problemáticos no resultan simplemente de las
rupturas en el vínculo padre-hijo debido al divorcio. Es la naturaleza y la
frecuencia de la interrupción lo que es importante. Las familias con alto
conflicto, los padres que descuidan emocionalmente a sus hijos o los tratan
con dureza, y los que se mudan de un hogar de acogida a otro producen el
mayor daño.
Lecturas recomendadas
Cualquier lectura seria sobre el apego requiere el trabajo en dos volúmenes
de John Bowlby sobre Apego y pérdida (1971, 1973). Si no tiene tiempo, pruebe
Apego y Psicopatología, por L. Atkinson y KJ
Zucker (1997).
El tratamiento multisistémico está considerado como uno de los programas de
intervención familiar más efectivos para los delincuentes y sus familias, y es sin
duda, la intervención familiar más investigada. La mejor descripción disponible del
programa y la investigación se puede encontrar en la segunda edición de 2009 de
Terapia multisistémica para niños y adolescentes antisociales de Scott Henggeler y
sus colegas.
Crime in the Making: Pathways and Turning Points Through Life, de Robert
Sampson y John Laub (1993), una continuación del estudio de Glueck y Glueck
(1950) sobre 500 delincuentes, es una lectura fascinante.
Es uno de los pocos estudios que brinda evidencia de la importancia de los
principales eventos de la vida adulta (empleo y matrimonio) en la conducta delictiva.
Machine Translated by Google
Capítulo 9
Abuso de sustancias
Abuso de alcohol
Definición y prevalencia
La primera tarea es definir qué entendemos por “abuso de alcohol”. ¿En qué
momento beber una droga disponible legalmente se convierte en un abuso? ¿Es una
cuestión de cantidad, y si es así, cuánto? ¿Es una cuestión de edad, y de nuevo, a qué
edad? ¿Qué tal el contexto situacional: conducir un automóvil, intoxicarse en un lugar
público? Finalmente, ¿qué pasa con el contexto interpersonal y personal: rupturas
matrimoniales, sentimientos de culpa e inutilidad debido a la bebida, etc.? Definir el
abuso del alcohol ha sido objeto de controversia durante mucho tiempo. El término
“abuso de alcohol” ganó popularidad cuando pasó a formar parte de la nomenclatura de
enfermedades de la segunda edición del Manual diagnóstico y estadístico (DSM) de la
Asociación Americana de Psiquiatría.
El DSM es el principal manual de referencia para clasificar los trastornos psiquiátricos
(hablaremos más al respecto en el Capítulo 14).
A diferencia del trastorno de “dependencia del alcohol” en el DSM, que requiere que
se cumplan al menos tres de los nueve criterios, el “abuso de alcohol” se define de
manera más estricta (Hasin, 2003). Para cumplir con el diagnóstico de abuso de alcohol,
el problema debe haber persistido durante al menos un mes o debe ser un patrón
repetitivo. Además, el cumplimiento de cualquiera de los siguientes criterios califica para
el diagnóstico:
275
Machine Translated by Google
1. Uso en situaciones que son peligrosas (p. ej., conducir en estado de ebriedad)
Como acabamos de ver, la prevalencia del abuso de alcohol entre las muestras
de delincuentes es bastante alta, ciertamente mucho más alta que la que se
encuentra en la población general. Los delincuentes y las víctimas también informan
una alta incidencia de consumo de alcohol en el momento del delito (Greenfeld & Henneberg, 2001;
Tabla 9.1
Problema de alcohol/drogas Subcomponente del LSI-R
Problema de alcohol/drogas
37 Problema con el alcohol, alguna vez
38 Problema de drogas, alguna vez
39 Problema de alcohol, actual
40 Problema de drogas, actualmente
41 Violaciones de la ley
42 Conyugal/Familia
43 Escuela/Trabajo
44 Médico
45 Otros indicadores clínicos
De Andrews & Bonta, 1995. Reproducido con permiso de Multi-Health Systems, Inc., 908 Niagara Falls Blvd., North
Tonawanda, NY 14120-2060 (800/456-3003).
Machine Translated by Google
Tabla 9.2
Masculino
Matrimonial/familiar 48.8
Trabajo escolar 45.7
Matrimonial/familiar 74.3
Trabajo escolar 61.6
Matrimonial/familiar 70.4
Trabajo escolar 39.9
Matrimonial/familiar 73.5
Trabajo escolar 60.6
Matrimonial/familiar 46.5
Trabajo escolar 42.3
Femenino
Matrimonial/familiar 71.3
Trabajo escolar 47.5
Matrimonial/familiar 76.7
Trabajo escolar 21,9
Matrimonial/familiar 61.0
Trabajo escolar 52.3
Matrimonial/familiar 63.1
Trabajo escolar 29.8
Matrimonial/familiar 70,9
Trabajo escolar 21.8
Matrimonial/familiar 68.8
Trabajo escolar 34.4
Matrimonial/familiar 80.3
Trabajo escolar 65,0
Machine Translated by Google
Tabla 9.3
Abuso de alcohol: validez predictiva (r) con reincidencia (1 año)
Masculino
Femenino
prisión (312) Cervezas (2009) Canadá .05
prisión (103) Rettinger (1998) Canadá .29
Comunidad (1.783) Cervezas (2009) Canadá .07
Comunidad (213) Rettinger (1998) Canadá .18
Comunidad (139) Raynor (2007) Reino Unido .01
Machine Translated by Google
Predominio
Tabla 9.4
Abuso de drogas ilegales: prevalencia (%) con abuso de alcohol y solo (datos de LS)
Masculino
Matrimonial/familiar 29.1
Trabajo escolar 28,0
Matrimonial/familiar 38.7
Trabajo escolar 32.8
Matrimonial/familiar 19.9
Trabajo escolar 39.9
Matrimonial/familiar 48.2
Trabajo escolar 40.4
Matrimonial/familiar 33.3
Trabajo escolar 33.3
Femenino
Matrimonial/familiar 72.8
Trabajo escolar 56.1
Matrimonial/familiar 55,6
Trabajo escolar 12.5
Matrimonial/familiar 61.0
Trabajo escolar 52.3
Matrimonial/familiar 57.1
Trabajo escolar 39.3
Matrimonial/familiar 25,9
Trabajo escolar 27.2
Matrimonial/familiar 36,0
Trabajo escolar 20.1
Matrimonial/familiar 52.5
Trabajo escolar 41.2
Machine Translated by Google
Tabla 9.5
Solo Abuso de Drogas (Sin Alcohol): Validez Predictiva (r) con Reincidencia (1 año)
Masculino
Femenino
prisión (382) Canadá .19
prisión (208) Canadá .26
Comunidad (1.659) Canadá .20
Comunidad (143) Canadá .42
Comunidad (107) Reino Unido .24
Machine Translated by Google
Tabla 9.6
Eficacia del abuso de drogas y el tratamiento del delincuente (phi)
Adherencia al RNR
El intervalo (IC) no incluyó 1,0 (IC = 1,22 a 1,50; tenga en cuenta que con OR como
el tamaño del efecto, ningún efecto se asocia con un OR de 1,0 y no cero como
con otras medidas del tamaño del efecto). La tabla 9.7 resume los resultados de
Holloway et al. (2008) y también proporciona los valores de r convertidos a partir
de las estimaciones de OR. Las comunidades terapéuticas mostraron un efecto
del tratamiento, mientras que los tribunales de drogas, el tratamiento con
metadona para consumidores de heroína y las pruebas de detección de drogas
no mostraron efectos significativos (IC incluido 1,0). Los hallazgos para las
comunidades terapéuticas son mayores que los encontrados por Pearson y Lipton (r = .13; 1999).
Las comunidades terapéuticas generalmente funcionan dentro de entornos
penitenciarios donde los reclusos viven juntos en unidades segregadas
ayudándose unos a otros hacia la abstinencia y el cambio de estilo de vida
prosocial. Las evaluaciones de las comunidades terapéuticas han sido criticadas
por motivos metodológicos (p. ej., sesgo en la selección de sujetos, descripción
e implementación vagas del programa, etc.); sin embargo, parecen estar asociados
con reducciones en la reincidencia (Aos, Miller & Drake, 2006a; Holloway et al.,
2008; Pearson & Lipton, 1999). No está claro por qué funcionan, ya que algunos
investigadores señalan el componente de atención posterior de las comunidades
terapéuticas (Burdon, Messina y Prendergast, 2004; Prendergast, Hall, Wexler,
Melnick y Cao, 2004), mientras que otros afirman que la atención posterior es
innecesaria (Welsh, 2007) . También existe el aspecto de una red social de apoyo
similar a Alcohólicos Anónimos y el enfoque de Refuerzo Comunitario para lidiar
con el abuso de sustancias que se discutió anteriormente. Por ejemplo, un
seguimiento de cinco años de personas dependientes de opiáceos encontró tasas
de abstinencia más altas entre los que asistían a Narcóticos Anónimos (NA) en
comparación con los que no participaban en NA (Gossop, Stewart & Marsden, 2007).
Prevención de recaídas
En 1980, Alan Marlatt y Judith Gordon escribieron un artículo que tuvo una
gran infl uencia en el tratamiento de las adicciones. Señalaron que la terapia
conductual era efectiva para producir cambios en el comportamiento, pero el
mantenimiento del cambio era problemático. Al revisar los resultados de las
intervenciones con una variedad de adicciones (alcohol, cigarrillos y heroína),
observaron que en cuestión de meses después de completar el tratamiento, la
mayoría de los participantes volvieron a su adicción anterior. marlatt y
Tabla 9.7
Abuso de Drogas: Comunidades Terapéuticas y Tribunales de Drogas (OR)
Tipo de tratamiento k O CI r
Entrevista motivacional
Tabla 9.8
Abuso de Sustancias: Validez Predictiva (r) con Reincidencia (1 año)
Masculino
Femenino
Prisión (659) Canadá .dieciséis
Es importante tener en cuenta que el abuso de sustancias entre los delincuentes está
interrelacionado con otras necesidades criminógenas. El abuso de sustancias ilícitas lo atrae a
uno hacia otros antisociales y lo expone a actitudes antisociales. La presencia de cogniciones
que apoyan el uso de sustancias está altamente relacionada con los comportamientos de uso
de sustancias (r = .31, k = 89; Rooke, Hine & Thorsteinsson, 2008). El abuso crónico de
sustancias interfiere con las relaciones maritales y familiares estables, dificulta el éxito en el
empleo y la escuela, y puede conducir a dificultades financieras. Gran parte de la política de
justicia penal ha enfatizado el abuso de sustancias como la raíz del crimen.
Un enfoque más equilibrado que incluya la atención a las numerosas necesidades que presentan
los delincuentes ofrece un enfoque del problema más basado en la evidencia.
Vale recordar
1. El abuso de alcohol y otras drogas es bastante frecuente entre las poblaciones de
infractores, pero su relación con la delincuencia es moderada.
Los hallazgos metaanalíticos de los estudios correlacionales del uso de alcohol/
drogas y el crimen muestran tamaños de efecto promedio (r) en el rango de .10.
No hay pruebas concluyentes de que el consumo de alcohol realmente provoque
delitos, aunque existe un vínculo más directo con el consumo de drogas ilícitas.
2. El tratamiento de los delincuentes por abuso de sustancias ha sido más eficaz que
la “guerra contra las drogas”.
Castigar a los infractores de drogas mediante el aumento del uso del
encarcelamiento no ha reducido las tasas de reincidencia entre este grupo de
infractores. Los programas de tratamiento parecen ser una forma más eficaz de tratar
con el delincuente que abusa de sustancias.
Machine Translated by Google
Lecturas recomendadas
Reckoning: Drugs, the Cities, and the American Future (1993) de
Elliott Currie es un excelente resumen de los desafíos que plantea la
guerra contra las drogas. Es un libro no técnico muy fácil de leer que
le dará al lector el contexto más amplio de nuestra sección sobre el
delincuente que abusa de sustancias.
Para una introducción al tratamiento del abuso de sustancias,
recomendamos Repensar el abuso de sustancias, de William Miller y
Kathleen Carroll (2006). En este texto, Miller y Carroll brindan una
revisión integral y no cuantitativa de la ciencia del tratamiento.
Machine Translated by Google
parte 3
Aplicaciones
297
Machine Translated by Google
Capítulo 10
299
Machine Translated by Google
Hasta este punto, nos hemos contentado con limitar el significado de predicción
a la magnitud de la asociación de variables medidas en un punto en el tiempo con una
evaluación de la actividad criminal futura. Así, los capítulos anteriores han hecho
frecuentes referencias a asociaciones estadísticamente significativas entre predictores
(información recopilada en el Momento 1) y el criterio (conducta delictiva medida en
el Momento 2). La frase “estadísticamente significativo” se refiere a un nivel observado
de asociación que excede el azar o es significativamente diferente de un coeficiente
de correlación.
ciente (r) de .00. Por ejemplo, los orígenes de clase baja y la conducta delictiva se
correlacionan entre sí en un nivel de aproximadamente 0,05. Este nivel de correlación,
cuando el tamaño de la muestra es grande, puede ser estadísticamente diferente de
.00, pero representa un bajo nivel de asociación. Las correlaciones predictivas de la
personalidad antisocial y las actitudes antisociales con el comportamiento delictivo
han alcanzado el nivel de .30 y más. Cuando el tamaño de la muestra es lo
suficientemente grande, una r de .30 no solo es significativamente mayor que cero,
sino que es significativamente diferente de una r de .05. Sobre la base de tales
hallazgos, podemos concluir que las variables son (o no son) predictivas de una
conducta delictiva futura, y que una variable es más predictiva de una conducta
delictiva que otra variable.
Los coeficientes de correlación y medidas estadísticas similares de asociación
son valiosos para la investigación y la teoría. Sin embargo, cuando se trata de
situaciones prácticas cotidianas, se necesitan medidas más significativas de precisión
predictiva. Tomemos, por ejemplo, el problema que enfrenta una junta de libertad
condicional que debe decidir si liberar a un recluso. Muchos factores pesan en la
mente de los miembros de la junta. Lo más importante es tomar una decisión correcta
que abarque tanto una liberación segura como la negación de la libertad condicional
para un individuo altamente peligroso. Además, se consideran los costos de cometer
un error, ya sea liberando a alguien que comete otro delito o negando la libertad
condicional a alguien que es poco probable que cometa otro delito.
Como mostraremos pronto, la predicción nunca es perfecta, y la junta de libertad condicional
Machine Translated by Google
Tabla 10.1
Tablas de precisión de predicción de dos por dos
¿Realmente recidivado?
¿Predecir la reincidencia? Sí No
¿Realmente recidivado?
1. La tasa de reincidencia de los hombres (los casos de “alto riesgo”) fue cinco veces
mayor que la de las mujeres (24 % frente a 4,8 %);
2. Clasificar a los hombres como de alto riesgo identificó al 97.3 por ciento de los
reincidentes (109/112). Se volvió a condenar a un total de 112 delincuentes; de
estos, 109 eran varones con pronóstico de reincidencia;
3. La tasa de verdaderos negativos fue del 95,2 por ciento (59/62) en el sentido de que
59 de los 62 casos que predijimos que no recaerían no recidivaron (y por lo tanto,
la tasa de falsos negativos fue solo del 4,8 por ciento (3/62);
4. Sin embargo, la tasa general de predicciones correctas fue solo del 32,6 por ciento:
(109 + 59)/516;
5. La tasa de verdaderos positivos fue solo del 24 por ciento (109/454) y, por lo tanto,
la tasa de falsos positivos fue del 76 por ciento (345/454).
Para evaluar la precisión predictiva, la lección que se debe aprender es que se requiere
más información de la que cualquiera de las declaraciones anteriores proporciona por sí
sola. Imagine una junta de libertad condicional tomando decisiones basadas en el género.
En nuestro ejemplo, muchos reclusos permanecerían encarcelados innecesariamente ya
un gran costo financiero. Para una apreciación más completa de la precisión predictiva, es
necesario poder recrear la tabla de predicción 2 × 2 completa.
En la Parte B de la Tabla 10.1, la precisión sobresaliente lograda en la captura de
reincidentes (97.3%) se debió en gran parte al hecho de que nuestra evaluación de riesgo
(género) asignó una proporción muy grande de los casos a la categoría prevista para la
reincidencia. Es decir, el 88 por ciento de los casos fueron hombres (454/516). La proporción
de casos asignados al grupo de alto riesgo (oa la categoría de personas que prevemos que
reincidirán) se denomina índice de selección. Debido a que la proporción de selección fue
alta (88 %), nuestra tasa de aciertos para los reincidentes fue alta, pero nuestra tasa de
aciertos para los no reincidentes fue baja (14,6 % o 59/404). Cuando la tasa de selección es
alta, la tasa de falsos positivos también tiende a ser alta, en particular cuando relativamente
pocas personas realmente reinciden. El número de casos que realmente reinciden se
denomina tasa base, que en nuestro ejemplo fue un 21,7 por ciento bastante bajo (112/516).
Tabla 10.2
Tabla de conversión para interpretar validez predictiva de instrumentos de riesgo
r ABC
.00 .50
.05 .53
.10 .56
.15 .59
.20 .61
.25 .64
.30 .67
.35 .70
.40 .73
.45 .79
PCC y predicción
En esta sección, nos tomamos un momento para explorar cómo las teorías del
comportamiento delictivo pueden influir en la evaluación del delincuente. Existen
muchas teorías o explicaciones de la conducta delictiva, pero se pueden agrupar
en las siguientes tres categorías generales: (1) sociológicas, (2) psicopatológicas y
(3) de aprendizaje social (PIC-R). Las teorías sociológicas explican el crimen como
producto de fuerzas socioeconómicas-políticas; las teorías psicopatológicas ven
como culpable a un déficit psicológico-personal; y las teorías de aprendizaje social,
como la perspectiva PIC-R, atribuyen la conducta delictiva a las experiencias de
aprendizaje en interacción con factores personales y situacionales.
Como se muestra en la Tabla 10.3, las tres orientaciones teóricas postulan
variables de evaluación que difieren en sustancia y utilidad. Los factores de riesgo
derivados de las teorías sociológicas tienden a ser estáticos (p. ej., SES, etnicidad),
hay relativamente pocos dominios de interés y sugieren que cambiar el
comportamiento delictivo requiere una intervención a nivel social amplio. En
contraste, las otras dos perspectivas otorgan gran valor a los factores de riesgo a
nivel individual, muchos de los cuales son dinámicos y, por lo tanto, potencialmente
útiles con respecto a la rehabilitación del delincuente.
Tabla 10.3
La relación entre la teoría y la evaluación del delincuente
Tabla 10.4
Los predictores de la reincidencia
Vaticinador norte k r
Por lo tanto, se puede optar por evaluar características que pueden no ser
predictoras del comportamiento delictivo pero que aún son relevantes para la
prestación de servicios.
Machine Translated by Google
Principio de riesgo
El principio de riesgo dice que hay que hacer coincidir el nivel de servicio con
el nivel de riesgo. El principio nos dice a quién tratar (es decir, al delincuente de mayor riesgo).
Recuerde del capítulo 2 del metanálisis de Andrews y Dowden (2006) que el
tratamiento adecuado administrado a los delincuentes de alto riesgo mostró una
correlación modesta (r = 0,17) con una reincidencia reducida. El tratamiento
administrado a los delincuentes de bajo riesgo apenas tuvo efecto (un tamaño
medio del efecto de 0,03). Por lo tanto, si vamos a tratar a los delincuentes de
manera efectiva, entonces debemos tener una forma confiable de evaluar el riesgo
del delincuente para que podamos asegurarnos de que es el delincuente de mayor
riesgo y no el de menor riesgo el que recibe la mayoría de los servicios de
tratamiento. Una escala de riesgo válida que consista solo en elementos estáticos
puede hacer el trabajo de asignar a los delincuentes al tratamiento, pero la rehabilitación efectiva impl
Principio de responsabilidad
Tabla 10.5
Necesidades criminógenas y no criminógenas
infl uyen en el cambio porque son las técnicas más efectivas para ayudar a las
personas a aprender nuevas actitudes y comportamientos. La responsividad
específi ca exige adaptar nuestras técnicas cognitivo-conductuales generales
a las características específi cas del delincuente. Estas características van
desde lo biológico (p. ej., género) hasta lo social (p. ej., cultura) y lo psicológico
(personalidad, emociones y capacidad cognitiva). Es bajo la responsabilidad
específica que surgen los problemas relacionados con la evaluación del
delincuente. Los instrumentos tradicionales de evaluación forense que atienden
las características cognitivas y de personalidad cobran importancia para
identificar los factores que pueden obstaculizar la atención de las necesidades
criminógenas. No se puede tratar con éxito una adicción a sustancias si el
cliente es psicótico; uno no puede lidiar con los problemas de empleo si la
persona es suicida. Además, las construcciones biológicas y sociales de
género y raza presentan sus propias consideraciones únicas para la evaluación
y el tratamiento. Para abordar con éxito las necesidades criminogénicas de las
mujeres delincuentes, por ejemplo, la crianza de los hijos, las experiencias de
victimización y los problemas de independencia financiera de una pareja masculina pueden necesi
tratamiento.
Tabla 10.6
La superioridad de la evaluación del riesgo actuarial: evidencia metaanalítica (AUC)
Tabla 10.7
Balanzas de Riesgo de Segunda Generación
Estático:
tipo de delito Sí Sí Sí
antecedentes penales previos Sí (2 artículos) Sí (5 artículos) Sí (3 artículos)
Años Sí Sí (2 artículos) Sí
Fallo de libertad condicional anterior Sí Sí No
Género No No Sí
Clasificación de seguridad No Sí No
Longitud de la oración No Sí No
Intervalo de riesgo Sí Sí No
historial de abuso de drogas Sí No No
Dinámica:
Desempleados No Sí No
Estado civil No Sí No
Número de dependientes No Sí No
Articulos totales 6 15 6
Tabla 10.8
La Validez Dinámica del LSI-R (% recidivados)
Revaloración
Arnoldo (2007)
Riesgo bajo 13,0 26,0
Alto riesgo 32,0 54.0
Raynor (2007)
Riesgo bajo 29,0 59.0
Alto riesgo 54,0 76.0
Machine Translated by Google
poca adherencia al principio de riesgo (por ejemplo, los delincuentes de riesgo medio
eran vistos con la misma frecuencia que los delincuentes de bajo riesgo). Segundo, el
análisis de las cintas de audio indicó que los oficiales de libertad condicional no se
estaban enfocando en las necesidades criminógenas identificadas por la evaluación de riesgo/necesidad.
El estudio de libertad condicional de Manitoba confirmó el temor de que, aunque
se administraban evaluaciones de delincuentes con base empírica, no se utilizaban.
Claramente, se necesitaba un mecanismo más estructurado para asegurar que los
oficiales de libertad condicional no perdieran de vista la evaluación al tratar con los
infractores.
Los instrumentos de cuarta generación enfatizan el vínculo entre la evaluación y
la gestión de casos. Esto significa más que adherirse al principio de riesgo y enfocarse
en las necesidades criminógenas. También reconoce el papel de las fortalezas
personales en la construcción de una orientación prosocial, la evaluación de factores
de respuesta especiales para maximizar los beneficios del tratamiento y el seguimiento
estructurado del caso desde el comienzo de la supervisión hasta el final. Sobre la base
del LSI-R se encuentra el Inventario de Nivel de Servicio/Administración de Casos (LS/
CMI; Andrews, Bonta & Wormith, 2004).
Existen otras evaluaciones de cuarta generación (p. ej., OASys; HM Prison Service and
National Probation Directorate, 2002), pero debido a que la LS/
CMI tiene una base teórica tan bien desarrollada que nuestra descripción de la
evaluación de cuarta generación se limitará al LS/CMI.
Un esquema general de la estructura y muestreo de ítems de la LS/
El CMI se presenta en la Tabla 10.9. Los 10 subcomponentes originales de LSI-R se
han reorganizado para reflejar mejor los ocho factores centrales de riesgo/necesidad.
La Sección 1 de LS/CMI proporciona la calificación general de riesgo del delincuente.
Como esta sección se basa en los ítems del LSI-R, se ha encontrado que las
puntuaciones del LS/CMI predicen tanto la reincidencia general como la violenta
(Andrews et al., 2004, 2006, 2009; Bourgon & Armstrong, 2005; Campbell et al. al., 2009;
Girard & Wormith, 2004; Rettinger, 1998).
Además de la evaluación básica de riesgo/necesidad de la Sección 1, el LS/CMI,
al igual que el LS/RNR, mide factores específicos de riesgo y necesidad (Sección 2) y
problemas de capacidad de respuesta (Sección 5). La Sección 2 reconoce la necesidad
de evaluar los aspectos del delincuente y la situación del delincuente que pueden tener
un potencial criminógeno para ese individuo en particular. Por ejemplo, a un delincuente
sexual se le harían preguntas sobre su relación con la víctima, y a un maltratador se le
preguntaría sobre su comportamiento de intimidación y acecho.
En la Sección 5, se presta atención a las consideraciones de responsabilidad que
pueden infl uir en cómo el oficial correccional se relacionará con el infractor y
supervisará el caso. Por lo tanto, el LS/CMI cubre los tres principios principales de una
intervención eficaz: riesgo, necesidad y capacidad de respuesta. La evaluación de los
factores de respuesta ciertamente no es exhaustiva en el LS/CMI, ni es muy detallada.
Cubre solo algunos de los principales factores de respuesta, y se alienta al personal
penitenciario a explorar otras posibles variables de respuesta.
Machine Translated by Google
Tabla 10.9
Nivel de Servicio/Inventario de Gestión de Casos (LS/CMI)
1.2 Educación/Empleo 9
Actualmente desempleado 13
Grado inferior al regular 12 o equivalente 15
Participación/desempeño 17 Interacciones de autoridad
1.3 Familiar/Conyugal
18 Insatisfacción con la situación marital o equivalente 19 No
gratificante, de los padres 21 Criminal—Familia/cónyuge
1.4 Ocio/Recreación 22
Ausencia de participación reciente en una actividad organizada 23
Podría aprovechar mejor el tiempo
1.5 Compañeros 25
Algunos amigos criminales 27
Pocos amigos anticriminales
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
necesidades criminógenas
Copyright © 2004 Multi-Health Systems Inc. Todos los derechos reservados. En EE. UU., PO Box 950, North
Tonawanda, NY 14120-095, 1-800-456-3003. En Canadá, 3770 Victoria Park Ave., Toronto, ON M2H 3M6,
1-800-268-6011. Internacionalmente, +1-416-492-2627. Fax, +1-416-492-3343.
Reproducido con autorización. Tenga en cuenta que los títulos de los ítems no se pueden puntuar sin hacer
referencia a los criterios formales contenidos en el Manual LS/CMI.
Machine Translated by Google
1ra generación:
Clínico
• Generales Integradas Sección 1
Evaluación
Riesgo/Necesidad
• Necesidad/riesgo específico
2da generación:
Riesgo estático • Otros problemas del cliente
Secciones
Evaluación (Social, Salud, Mental
2 – 11
Salud)
• Capacidad de respuesta
3ra generación:
Riesgo Integrado
y necesidad • Gestión de casos
4ta Generación:
LS/CMI
Copyright © 2004 Multi-Health Systems Inc. Todos los derechos reservados. En los EE. UU., PO Box 950, North Tonawanda,
Nueva York 14120-095, 1-800-456-3003. En Canadá, 3770 Victoria Park Ave., Toronto, ON M2H 3M6, 1-800-268-
6011. Internacionalmente, +1-416-492-2627. Fax, +1-416-492-3343. Reproducido con autorización.
Figura 10.1
Evaluación de riesgos de generaciones de delincuentes
Machine Translated by Google
Historia criminal
Informe previo a la sentencia La puntuación de la información de antecedentes
Nombre: Frank Brown penales refleja la densidad de las recompensas
Fecha de nacimiento: 14 de febrero de 1984 asociadas con el comportamiento delictivo. Una
Edad: 23 años historia de inicio prolongado y temprano aumenta la
Fecha: 13 de abril de 2006 probabilidad de reincidencia. Además, esta sección
de LS/ CMI aprovecha el cumplimiento del individuo
Motivo de la evaluación con la supervisión correccional y la gravedad de su
un informe previo a la sentencia sobre el Sr. Brown, El Sr. Brown fue condenado recientemente por
quien está esperando sentencia el 15 de mayo de 2006. tres delitos contra la propiedad (dos cargos de
disposición comunitaria y recomendaciones para el propiedad robada). El Sr. Brown completó un período
tratamiento. de libertad condicional el año pasado por un delito
anterior; nunca ha estado encarcelado.
Fuentes de información
El Sr. Brown no tiene antecedentes como delincuente
El nivel de servicio/ administración de casos juvenil. Sin embargo, este es el segundo conjunto de
Se administró un inventario (LS/CMI) para determinar condenas del Sr. Brown como adulto. Hace dos años
el grado de riesgo que presenta el cliente para la recibió una sentencia de un año de libertad
comunidad y las características del cliente que condicional por posesión de bienes robados, la cual
contribuyen a dicho riesgo, algunas de las cuales cumplió con éxito .
pueden abordarse mediante bajo mi supervisión.
Machine Translated by Google