Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(Recibido: el 9 diciembre del 2020; Aceptado para su publicación: 14 de diciembre del 2020)
Resumen:
Se aborda el estudio de una figura procesal nueva en el sistema de justicia penal de corte
acusatorio y oral en nuestro país como resultado de la reforma a la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos en materia de seguridad y justicia penal en México y la
subsecuente reforma legislativa que dio origen a la creación del Código Nacional de
Procedimientos Penales en el cual se sustentan las bases procesales del procedimiento
abreviado.
ABSTRACT.
The study of a new procedural figure in the accusatory and oral criminal justice system in
our country is addressed as a result of the reform to the Political Constitution of the United
Mexican States in matters of security and criminal justice in Mexico and the subsequent
reform legislation that gave rise to the creation of the National Code of Criminal Procedures
in which the procedural bases of the abbreviated procedure are based.
DESARROLLO.
*
Profesor-investigador de la Universidad Americana de Acapulco, Correo electrónico:
dosrayos65@gmail.com.
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
comisión del delito, constituye propiamente una confesión, la cual debe ser valorada como
tal por parte del juzgador para la resolución del procedimiento especial abreviado. De esa
forma y contrario a lo que estableció el Tribunal Colegiado, el reconocimiento voluntario y
con conocimiento de las consecuencias del inculpado, respecto a su participación en el ilícito
atribuido para efectos de dar inicio a un procedimiento abreviado, no constituye propiamente
una confesión, que debe ser apreciada como prueba y, por tanto, no debe ser considerada
como tal por el Juez de la causa en ninguna de las fases del procedimiento. Asimismo, la Sala
resolvió que no es posible estudiar, en la vía de amparo directo, la acreditación de los
elementos del delito y la plena responsabilidad penal del sentenciado, cuando la sentencia
definitiva reclamada deriva de un procedimiento abreviado. Lo anterior, entre otras cosas,
porque existe una marcada diferencia entre el juicio oral y el procedimiento abreviado, pues, 2
en tanto que en el procedimiento ordinario tiene lugar la etapa intermedia, en la que se
depuran las pruebas y los hechos que serán materia de desahogo y cuestionamiento en el
juicio oral, en un escenario de contradicción probatoria; en el procedimiento abreviado no
existen las etapas de ofrecimiento y producción de prueba, en virtud de que su origen es un
acuerdo previo entre las partes que da por probada la acusación a partir de los datos que son
antecedentes de la investigación. De esta manera, el hecho de que el artículo constitucional
mencionado establezca la posibilidad de decretar la terminación anticipada del proceso penal,
si el imputado reconoce su participación en el delito y si "existen medios de convicción
suficientes para corroborar la imputación", no puede confundirse con que deba realizarse un
ejercicio de valoración probatoria por parte del juzgador para tener por demostrada la
acusación del Ministerio Público. Ello es así, pues la labor del juez de control se constriñe a
determinar si la acusación del imputado contiene lógica argumentativa, a partir de corroborar
que hayan suficientes medios de convicción que la sustente, es decir, que la aceptación del
acusado de su participación en el delito no sea el único dato de prueba, sino que éste se
encuentra adminiculado con otros datos que le den congruencia a las razones de la acusación,
es decir, solamente debe analizar la congruencia, idoneidad y suficiencia de los datos
invocados por el Ministerio Público. De no considerarse así, no tendría sentido contar con un
procedimiento abreviado, pues éste se estaría convirtiendo en un juicio oral un tanto más
simplificado, otorgándole la misma carga al juzgador de valorar los datos de prueba para
comprobar la acusación, y premiando al imputado con el beneficio de penas disminuidas.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
1
Semanario Judicial de la Federación, México, 21 de abril de 2017.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
2
Décima Época. Registros digitales: 2012314, 2012317, 2012315, 2012313 y 2012316. Primera Sala. Tesis
aisladas 1a. CCIX/2016 (10a.), 1a. CCX/2016 (10a.), 1a. CCXI/2016 (10a.), 1a. CCXII/2016 (10a.) y 1a.
CCXIII/2016 (10a.). Publicadas el viernes 19 de agosto de 2016 a las 10:27 horas en el Semanario Judicial de
la Federación y en la Gaceta, Libro 33, Tomo II, agosto de 2016, páginas 784, 788, 785, 783 y 787. INFORME
DE LA PRIMERA SALA 2016 XIII.
3
Semanario Judicial de la Federación libro 16, 30 de marzo de 2015, tomo III, materia constitucional, penal,
tesis: II, 1°, P/J2, 10° p. 2292, registro 2008757.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
4
Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 16, Marzo de 2015, Tomo III, Materia (s):
Constitucional, Penal, Tesis: II. 1º .P. J/3 (10 a.), Página: 2293, Registro: 2008758.
5
Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 18, Mayo de 2015, Tomo III, Materia (s): Penal, Tesis:
II. 1º .20 P (10 a.) Página: 2297, Décima Época, Registro: 2009241.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
6
Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 11, Octubre de 2014, Tomo III, Materia (s): Penal,
Tesis: II. 1º .14 P (10 a.), Página: 2898, Décima Época, Registro: 2007836.
7
Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 10, Septiembre de 2014, Tomo III, Materia (s): Penal,
Tesis: II. 1º .2 P (10 a.), Página: 2524, Décima Época, Registro: 2007443.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
CONCLUSIONES.
FUENTES.
8
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XIX, Abril de 2013, Tomo 3, Materia (s): Penal, Tesis:
Registro: 2003351.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx
Procedimiento Abreviado y Juicio Oral en México.
4. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 18, Mayo de 2015, Tomo III,
Materia (s): Penal, Tesis: II. 1º .20 P (10 a.) Página: 2297, Décima Época, Registro:
2009241.
5. Décima Época. Registros digitales: 2012314, 2012317, 2012315, 2012313 y
2012316. Primera Sala. Tesis aisladas 1a. CCIX/2016 (10a.), 1a. CCX/2016 (10a.),
1a. CCXI/2016 (10a.), 1a. CCXII/2016 (10a.) y 1a. CCXIII/2016 (10a.). Publicadas
el viernes 19 de agosto de 2016 a las 10:27 horas en el Semanario Judicial de la
Federación y en la Gaceta, Libro 33, Tomo II, agosto de 2016, páginas 784, 788, 785,
783 y 787. INFORME DE LA PRIMERA SALA 2016 XIII.
6. Semanario Judicial de la Federación libro 16, 30 de marzo de 2015, tomo III, materia
constitucional, penal, tesis: II, 1°, P/J2, 10° p. 2292, registro 2008757. 8
7. Semanario Judicial de la Federación, México, 21 de abril de 2017.
Revista Electrónica de Educación, Tecnología y Desarrollo Regional, Vol. 6 Núm. 2 (2020) ISSN en trámite
Revetede.mx