2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

CONFIGURACION EQUIPOS DE COMUNICACIÓN BREEZECOM

MODELOS AP-10 Y SA-10

RIESGOS ASOCIADOS:

1. Electrocución.

2. Golpes contra la estructura.

3. Polvo en suspensión

4. Cortes por los filos de los cátodos.

5. Caída de distinto e igual nivel.

RECOMENDACIONES GENERALES:

1. Antes de efectuar el trabajo coordine con el operador de la grúa o del carro al que vaya a
la petición de la grúa, SOLO si va a intervenir el receptor.

2. Verifique que el área de trabajo se encuentre despejada.

3. Nunca suba con elementos de mantención o herramientas en las manos la escalera tipo
gato de la grúa, PODRÍA USTED CAERSE, use un cordel para subir los materiales y
herramientas que necesite.
 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

ETAPAS DEL PROCESO

1. - Verificación de los LEDs de los modelos AP-10 y SA-10

1.1. – LEDS del AP-10

1.1.1 Verifique que el LED PWR este encendido, ya que indica que el equipo esta energizado. Sí
no esta encendido revisar, que la conexión de la fuente esté bien enchufada, y la alimentación.
1.1.2 El LED INFR debería estar apagado, si esta parpadeando quiere decir que hay interferencia
1.1.3 El LED ETHR indica conexión con una red Ethernet activa, esta luz se enciende cuando se
recibe o envía información, a través del cable UTP a la tarjeta NOE
1.1.4 Los LEDs de la columna LOAD, que básicamente indican el número de estaciones asociadas a
A una LAN inalámbrica (Wireless LAN o WLAN). Para una descripción de cada LED y su
significado para distintas combinaciones, ver la siguiente tabla:

LEDs DEL AP-10

Nombre Descripción Función
PWR abastecimiento de energía Encendido - señala estado de encendido
Apagado - sin energía
INFR radio interferencia Apagado - no hay interferencia
Parpadeo - se presenta interferencia
ETHR Actividad con red Ethernet Encendido - recepción de datos desde una Ethernet LAN que es
reenviado a un WLAN (modo desconocido en desecho)
Apagado - no hay recepción de datos desde Ethernet LAN
que es reenviado a un WLAN
LOAD visualiza el número de Lectura
estaciones asociadas al WLAN H
M no hay estaciones
L

Lectura
H
M 1-8 estaciones
L

Lectura
H
M 9-16 estaciones
L

Lectura
H
M 17 o más estaciones
L
 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

1.2. – LEDS del SA-10

1.2.1 Verifique que el LED PWR este encendido, ya que indica que el equipo esta energizado. Sí
no esta encendido revisar, que la conexión de la fuente esté bien enchufada, y la alimentación
( 5 [v] dc ).
1.2.2 El LED WNLK indica si esta asociado con uno o más AP, si esta luz no esta encendida verificar
Estado de las antenas o ver la configuración del equipo.
1.2.3 El LED ETHR indica conexión con una red Ethernet activa, esta luz se enciende cuando se
recibe o envía información, a través del cable UTP a la tarjeta NOE, si no está encendida quiere
decir que no hay enlace de comunicación o actividad en la red Ethernet.
1.2.4 Los LEDs de la columna QLT, que básicamente indican la calidad de la transmisión de datos con
un rango de 1 a 3 Mbps. Para una descripción de cada LED y su significado para distintas
combinaciones, ver la siguiente tabla:

LEDs DEL SA-10

Nombre Descripción Función
PWR Abastecimiento de energía
WLNK Enlace al WLAN ( LAN
inalámbrico)
ETHR Actividad con red Ethernet
QLT Calidad de la recepción
Encendido - señala estado de encendido
Apagado - sin energía
Encendido - unidad esta sincronizado o asociado con un AP
Apagado - unidad no esta sincronizado o asociado con un AP
Encendido - recepción en puerto de Ethernet activa
Apagado - no hay recepción en puerto de Ethernet
lectura
H muy baja calidad de recepción
M no hay sincronización con un AP
L menos de -81 dBm

lectura
H baja calidad de recepción
M usualmente habilita tráfico de 1 Mbps
L desde -81 a -77 dBm

lectura
H mediana calidad de recepción
M usualmente habilita tráfico de 2 Mbps
L desde -77 a -65 dBm

lectura
H alta calidad de recepción
M usualmente habilita tráfico de 3 Mbps
L por sobre los -65 dBm
 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

2 – Configuración del AP-10 y el AS-10

2.1. – Configuración del AP-10

2.1.1. – Conectar el cable serial de comunicación con el AP-10

2.1.2. – Ingresar al programa HiperTerminal y luego al icono Breezecom (ver anexo para programar en
HiperTerminal)

2.1.3. – Una vez en el HiperTerminal presionar enter o cualquier tecla para que aparezca el Menú
Principal (ver cuadro adjunto), siempre y cuando este conectado el cable serial y la alimentación.

Serie PRO.11 Modelo de la unidad (SA-10, SA-40, AP-10, WB-10)

Breeze NET PRO.11 Series (AP-10)

Version: 4.211 version del Software
Date: 06 Sep 1998 17:00:58

Breeze NET Monitor

=======================

1 – System Configuration
2 – Advanced Setting
3 – Site Survey
4 – Access Control
Select option >_

2.1.5. – A continuación escoger la opción 1 System Configuración para la configuración del sistema,
ver cuadro inferior:

Breeze NET PRO.11 Series (AP-10)

Version: 4.211
Date: 06 Sep 1998 17:00:58

System Configuration menu

=======================

1 – Station Status
2 – IP and SNMP Parameters
3 – Wireless LAN Parameters
4 – Bridging
5 – Station Control
Select option >_
 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

2.1.6. – Una vez en el menú “System Configuración menú” seleccionar el número 3 de Wireless LAN
parameter, y aparecerá el siguiente recuadro:

Breeze NET PRO.11 Series (AP-10)

Version: 4.211
Date: 06 Sep 1998 17:00:58

Wireless LAN Parameters menu

============================
1 - Hopping Sequence (Only for AP)
2 - Hopping Set (Only for AP)
3 - ESS ID
4 - Max. Data Rate
5 - Transmit Diversity
6 - Mobility
7 - Load Sharing
8 - Long Range
9 - Preferred AP
A - Display Current Values
Select option >

2.1.7. – Seleccionar la opción 3 ESS ID, el cual sirve para ingresar un nombre al equipo
con los cambios que se le harán, por ejemplo MAQ1, MAQ2, G501, G502

ESS ID: ESSID1

Enter up to 32 printable ASCII chars

>_

2.1.8. – Después de ingresar el nombre y presionar enter, se volverá al recuadro anterior ( recuadro
del punto 2.1.6), y ahora elegir el punto número 5 Transmit Diversity, el cual permitirá elegir
la antena o las antenas a utilizar. Aquí generalmente se utilizará la antena 1.

Transmit Diversity = Use Two Antennas

0 - Use Two Antennas

1 - Use Antenna No. 1
2 - Use Antenna No. 2

Enter exactly 1 decimal digits

(Allowed range: from 0 to 2)
>_
 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

2.1.8. - Luego de ingresar la antena a utilizar, se vuelve al menú anterior (recuadro del punto 2.1.6).
Y ahora presionar la tecla escape para volver atrás ( recuadro del punto 2.1.5), acá elegir
la opción 5 Station Control, para el cual aparecerá el recuadro inferior.

Breeze NET PRO.11 Series (AP-10)

Version: 4.211
Date: 06 Sep 1998 17:00:58

Station Control menu

====================
1 - Reset Unit
2 - Set Factory Defaults
Select option >

2.1.9. - A continuación elegir el punto 2 Set Factory Defaults, para el cual aparecerá el recuadro de
abajo. Y se elegirá el punto 1 Load default values into NV ram (partial), que permitirá cargar
los valores que se introdujeron.

0 - Cancel request
1 - Load default values into NV ram (partial)
2 - Load default values into NV ram (complete)

Enter exactly 1 hex digits

(Allowed range: from 0 to 2)
>

2.1.10. – Luego de ingresar la opción correspondiente se llegará al cuadro anterior. Entonces se

elegirá la opción 1 Reset Unit. En este punto se tendrán 2 opciones, deberá escogerse
el punto 1 el cual reseteará la unidad para guardar los datos que se ingresaron.

0 - Cancel request
1 - Reset system now

Enter exactly 1 decimal digits

(Allowed range: from 0 to 1)
>_
2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

2.1.11. – Después de reseteado el equipo se volverá al Menú Principal ( recuadro del punto 2.1.4).
Para verificar que los cambios fueron guardados seguir los pasos de los puntos 2.1.5 al 2.1.6
Y en el menú Wireless LAN Parameters menú elegir la opción “A” que mostrará la configuración
Del equipo en el menú correspondiente (parámetros de la LAN inalámbrica), acá se visualizará
Los cambios hechos en los pasos anteriores.

Hopping Standard: US FCC and Europe ETSI

Hopping Set: 2
Hopping Sequence: 1
ESS ID: MAQ1
Max. Data Rate: 3 Mbps
Transmit Diversity: Use Antenna No. 1
Mobility: Stationary
Load Sharing: Enabled
Power Level: High
Long Range: Disabled

Hit any key to return >

2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

ANEXO

CONFIGURACIÓN PARA EL HIPERTERMINAL

Para llamar la configuración del Hyperterminal haga clic en el icono de la barra de

herramientas, o bien en el menú Archivo seleccionar la opción Propiedades, se le abrirá la
siguiente ventana de diálogo con dos fichas (Número de teléfono y Configuración):

En la Ficha Número de teléfono en:

Conectar utilizando seleccionar  Directo a Com 1

2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00

Luego haga clic en es la opción que se encuentra debajo de Conectar utilizando, verá
lo siguiente:

Las siguientes opciones deberán estar seleccionadas:

BITS POR SEGUNDOS: 9600

BITS DE DATOS : 8
PARIDAD : NINGUNO
BITS DE PARADA : 1
CONTROL DE FLUJO: XON / XOFF

Haga clic en Aceptar y volverá a la ventana anterior.

 2 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SGH/MINH-001/00
Haga Clic en la ficha Configuración, se le abrirá la siguiente ventana de diálogo:

En las opciones siguientes debe estar:

Emulación : Auto detectar

Líneas en búfer : 500

Para salir haga clic en Aceptar o Cancelar.

Aceptar: Guardará todos los cambios realizados.

Cancelar: Ignorará los cambios realizados.
2.0