Manual de Usuario RoIP-102
Cruz de la red de puerta de enlace (Radio,
VoIP, anuncio público)
Manual de usuario
Serie ROIP102
Versión : 1.0
09/04/2011
Para la protección del medio ambiente, por favor ver este manual y electrónicamente
imprimir sólo las páginas que necesita
- RoIP-102 -
Manual de Usuario RoIP-102
Contenido
I. Avisos importantes .............................................. ................................................ 3
II. Caja de regalo Lista de verificación .............................................. ........................................... 4
III. Visión general ................................................. .................................................. ..... 5
IV. Instalación ................................................. .................................................. ... 7
V. configuración de fábrica ............................................. ................................... 10
VI. Dispositivo de configuración a través incorporada en el servidor Web .......................................... . 11
VII. Ajustes de llamada................................................ ................................................. 14
VIII. Ejemplos de aplicación ................................................ ............................... 17
IX. Las especificaciones de hardware ................................................ .............................. 20
Manual de Usuario RoIP-102
I. Avisos importantes
yo. Este producto se utiliza para enlazar la red civil de radio, Internet, y la operación [Link] de telefonía celular y el
rendimiento se basan en las conexiones de red de banda ancha a través de redes privadas y / o públicas y el teléfono celular
[Link] a la estabilidad y la fiabilidad de estos redes, este producto no puede ser capaz de enlazar todas las redes
conectadas sin ningún [Link], no se recomienda el uso de este producto en un sistema de emergencia o un
sistema de comunicación con cero fallos.
ii. Este producto se puede cerrar y extender las redes de radio en todo el [Link] Consulte las normas locales con el fin de
utilizar este producto legalmente.
iii. Este producto requiere el uso de DNS dinámico (DDNS) el propósito de prueba [Link], este servicio DDNS es
temporal prevista libre por Skyline Tecnología. Como siempre, este servicio no está garantizada sin ningún
[Link] Se insta a construir su propio servidor DDNS u obtener este servicio desde un software de servidor
DDNS DDNS [Link] pueden obtenerse libremente de su proveedor de servicios de red local.
iv. Los clientes y / o usuarios están tomando responsabilidades completos y todos los riesgos en el uso de este [Link] no son responsables
de las pérdidas directas o indirectas ocasionadas por, pero no limitado a, fallas en la comunicación como consecuencia de problemas de fallo de
producto o de la red.
Atención personal que se supone que ha leído y acepta con plena
ENTENDIMIENTOS de los avisos IMPORTANTE VALÚAN ARRIBA.
Manual de Usuario RoIP-102
II. Caja de regalo Lista de comprobación
Al desembalar la caja de regalo, asegúrese bien de que todos los elementos que se enumeran a continuación son [Link] informe a su
proveedor para obtener los elementos que faltan de inmediato.
1 x Cables adaptador PPT
Adaptador 1 × AC / DC
Entrada: 110/220 VAC
Salida: 12 V CC, 2A
1 × Unidad principal
1 × cable Ethernet
Manual de Usuario RoIP-102
III. Visión general
El fundamental de RoIP Radio través de tecnología IP es convertir las señales de audio y PTT en un terminal de radio en
paquetes IP y luego transmitir los datos a través del desafío IP [Link] en esta tecnología consiste en asegurar que el audio se
transmite en tiempo real y la señal de control de PTT se transmite inmediatamente y alcance de radio [Link] está limitado en
general por la potencia de transmisión restringida, la sensibilidad de la antena, y otra despliegue éxito [Link] ambiental de esta
tecnología se extiende la cobertura de una red de radio sin necesidad de utilizar repetidores costosos o enlaces múltiples redes de
radio en la adición [Link], esta tecnología también permite enlazar el mundo de la radio en el mundo de VoIP y el mundo celular
[Link] realmente hace que las comunicaciones de voz a través de redes múltiples posibles.
RoIP 102 versión básica es un enfoque más práctico a la red múltiple más compacto, de alta tecnología (radio, celular, VoIP) equipo,
que el acceso a un grupo, no hay ningún módulo GSM, sólo tiene que completar las señales de voz de radio en señales IP, el acceso a la
Professdional Edición o grupo de Stardard Edición RoIP 302M, para lograr el cliente y la estación central de intercomunicación
[Link] tiene una interfaz interruptor de control remoto, que permite el control remoto.
RoIP102 puerta de entrada se puede instalar en redes IP con Intranet o Internet a través de conexiones de módem ADSL,
módem por cable o una red de área local (LAN). El built-in DDNS cliente único puede ayudar a simplificar la instalación y configuración
sin depender de un servidor de retransmisión de voz a fin de lograr interconexiones entre pasarelas de la gama RoIP.
yo. diagrama de enlace básico
Manual de Usuario RoIP-102
ii. redes básicas: multi-región a través de Internet
El diagrama anterior demuestra A utilizar con el sistema de conferencias RoIP302M como un punto de conmutación central, las
otras tres regiones utilizando [Link] este enlace, ABCD cuatro áreas para lograr interconexiones multi-región entre puertas de
enlace de la serie RoIP.
iii. nomenclatura modelo
Manual de Usuario RoIP-102
IV. Instalación
yo. Panel posterior
Label 1 Nombre de Descripción
2 conmutador PTT1 puerto RJ11 6-pin para el interruptor de PTT adaptador de cable
Reote de relé con entrada de 220VAC y 500 mA
corriente de carga.
3 Poder 10 / conexión WAN 100Base-T para externo
3 LAN conexión 10 / 100Base-T LAN
5 WAN 12V 1A
ii. Indicadores LED
LED de Función Descripción
alimentación Pwoer RoIP Se enciende cuando se conecta el encendido parpadeará en cada
RUN Estado 4 s indica que el dispositivo no está listo
Parpadea cada 2 s indica que el dispositivo está listo
LAN estado del puerto LAN Se enciende cuando el puerto LAN está conectado Parpadea
cuando hay transmisiones de datos. Se enciende cuando se
ordenador personal
estado del puerto PC conecta el puerto de la PC. Parpadea cuando hay
transmisiones de datos. El canal 1 está recibiendo /
Canal 1 estado del canal transmitiendo.
1 Tx / Rx
Manual de Usuario RoIP-102
iii. Asignación puerto canal Pin
El puerto de canal es de 6 clavijas RJ-11 Socket
1 , PTTOUT 2 , GND 3 , Vin ( RX ) 4 , aout ( TX )
5 , GND 6 , PTTIN
iv. Diagrama de cableado PTT cable adaptador
v. puerto del conmutador
El interruptor incorporado relé está conectado a la mitad dos pasadores de la RJ-11
[Link] actúa como un interruptor ON / OFF para el sistema externo conectado.
Manual de Usuario RoIP-102
VI. Configuración de la unidad principal
Conecta el puerto de canal a un canal de radio a través del adaptador de PPT Cabel [Link] a 1
canal es compatible.
Conecte el puerto WAN a un router, un switch de red, ADSL / Módem Cabel para acceder con una red
externa o de la red pública.
Conectar el interruptor de puerto a un sistema externo vaivén [Link] a distancia puede utilizarse para encender y
apagar un sistema de anuncio público (PA) en instante [Link] el interruptor de relé está conectado a alta tensión
calificación [Link] máximo para el relé interno es 240VAC y 500 mA de corriente de carga.
Conecte el puerto LAN a un PC local o una red local Ethernet (LAN) .Este permite compartir la red
externa conectada al puerto WAN con el [Link] local, la red compartida está destinado para la
configuración del dispositivo y es mejor no utilizar para datos de alta trafica aplicaciones para que el
dispositivo para asegurar la mejor calidad de voz.
Manual de Usuario RoIP-102
Configuración predeterminada de fábrica V.
La siguiente tabla muestra el [Link] por defecto de fábrica son dos vías para restablecer a los valores predeterminados de fábrica:
yo. Pulse el botón RESET durante más de 15 segundos.
ii. En la paga de configuración, seleccione Herramientas y luego Restablecer Config.
ít Configuración predeterminada de fábrica Distancia
Nombre de usuario admin
ID de sesión Contraseña admin Programables (16
caracteres ASCII
mesa)
Puerto WAN configuración DHCP
del puerto LAN Ajuste [Link]
Estado de PTT “ 0 ” está activo “0” es activo bajo “1”
es activa alta
duración máxima de PTT 60 segundos 60 Menos de 600 segundos
Delay jitter milisegundos 20-220 milisegundos
Manual de Usuario RoIP-102
VI. Dispositivo de configuración a través incorporada en el servidor Web
El servidor web integrado proporciona una manera integral para programar completamente el dispositivo manualmente
yo. Acceso al servidor Web
Hay dos métodos para acceder al servidor Web incorporado.
Método 1 es para acceder al servidor web integrado a través de la LAN [Link] un ordenador al puerto LAN de la RoIP102 y
configurar su IP 192.168.8.x (x = 2 a 254) .type la dirección IP 192.168. se muestra a continuación, 8.1 en el campo de dirección de un
[Link] siguiente ventana de inicio de sesión web.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña nombre de usuario [Link] para el nivel administrativo es “admin” y la contraseña
predeterminada es “admin”.
Por favor asegúrese de hacer clic en “Guardar cambios” después de configurar el dispositivo.
Método 2 es para acceder al servidor web integrado a través del puerto WAN [Link] WAN se establece en el modo DHCP como un
defecto de fábrica [Link] se conecta por primera vez a una red con una serie de DHCP, obtiene una dirección IP automáticamente
desde el orden [Link] para escuchar la IP obtenida, realizar una llamada a la PSTN [Link] se contesta la llamada, el dispositivo
reproduce un mensaje de voz para pedir [Link] “* 00” y el dispositivo lee entonces la WAN dirección IP del puerto.
Introduzca esta dirección IP en el campo de dirección de un navegador web para obtener una ventana de inicio de sesión como se describe en el
método 1.
ii. Configuración de red:
La configuración de red de determinar la normal y estable de la red de trabajo [Link]
Manual de Usuario RoIP-102
ambiente óptimo de conexión es una red privada con la ruta IP estática, seguido de una IP pública Dyamic, tales como ADSL, Radio y
TV de la red, en la red IP del router compartido es relativamente [Link] debe utilizar la línea compartida de la red, se recomienda
encarecidamente el router establecido en DMZ para RoIP102 utiliza IP.
La creación de una red utilizado por primera vez para confirmar el estado de la red, la recomendación general para utilizar un [Link] fija una
dirección IP fija, puerto WAN de la red fija el menú desplegable de la barra para seleccionar “IP fija”, de acuerdo con la red administrador para
proporcionar la dirección IP, máscara de subred, la ruta por defecto (gateway), servidor DNS, siga los pasos de la columna correcta en la configuración
de red, por debajo de:
Si está utilizando ADSL de acceso telefónico de línea es necesario, seleccione el puerto WAN a PPPoE, el usename y contraseña para
completar el siguiente cuadro correspondiente:
iii. DDNS:
Si utiliza Dees IP dinámicas no depende del servidor de intercambio, el usuario puede utilizar el DDNS
[Link] proporciona de servicios de resolución de direcciones IP dinámicas de carga por HORIZONTE
Si utiliza IP dinámica no depende del intercambio con el servidor, el usuario puede utilizar el DDNS
[Link] servicio es una dinámica de servicios de resolución de dirección IP se proporciona de forma gratuita por [Link] de la función,
cualquier dispositivo puede ser RoIP cuerpo utiliza ningún Dominio [Link] el servidor DDNS para IP del abonado llamado (ambos lados están
utilizando DDNS) el modo de ajuste como se muestra [Link] seleccionar los DDNS, y luego de acuerdo con los proveedores de servicios existentes
se ocupa de llenar “la dirección del servidor DDNS” [Link], puerto: 39980, tiempo de actualización: 600 (segundos) y la serie del dispositivo
número (véase la parte inferior del código de barras de papel Machin SN:).
Después de usar DDNS, la dirección conectada será
Manual de Usuario RoIP-102
[Link] [Link] serie .
Manual de Usuario RoIP-102
VII. Ajustes de llamada
yo. La lógica llamada:
RoIP se puede conectar entre sí por servidor SIP como un proxy, también se puede utilizar de forma independiente por el punto
manera de comunicación [Link] a través del servidor reducirá la eficiencia y aumentar la inestabilidad, se recomienda
encarecidamente que utilice el punto de manera de punto de red .Por lo tanto, esta guía se centra en el punto diciendo está
configurado.
ii. Entrar y llamar a la lógica
Entre los diferentes RoIP102 necesitan saber IP de cada uno y la atribución, por lo que necesita [Link] el caso de usar el modo de
servidor SIP, todos los terminales conectados en red deben iniciar sesión en el servidor SIP, el número de teléfono se le asigna en el
servidor SIP.
Al utilizar conexión punto a punto, cualquier RoIP102 como anfitrión para otra sesión de terminal, y el propio host que entrar en IP es
propietaria [Link] estableció el número de teléfono propio para ser llamado por otro terminal de necesidad [Link] para iniciar sesión
en el host debe tener para establecerse el número de teléfono para su identificación.
iii. Ajustes de llamada
Grupo 1: es para ajustar el grupo [Link] RoIP1102 necesidad de establecer un número.
Número SIP Grupo: está conectado con el grupo PPT y idendifier única del grupo, si se utiliza una
servidor SIP proporcionado por el uso [Link] servidor de conexiones punto a punto desde su propio controlador de distribución.
SIP Proxy: es [Link] los servicios SIP utilizando conexión punto a punto, si RoIP102 como una
host, es necesario llenar itselves dirección IP o DDNS dirección ordenada como un terminal, llenar el anfitrión debe conectarse dirección IP o la
dirección whos DDNS.
Número de marcación automática: es un número apropiado en el que uno mismo terminal para llamar al servidor automáticamente.
Manual de Usuario RoIP-102
Una vez registrado con éxito después del arranque, el terminal llama automáticamente al número correspondiente a la
conexión.
iv. Ajustes de PTT :
ajuste de PTT es determinar cada entrada PPT y el nivel de salida de la configuración activa RMS [Link] determinan cada una de las
entrada y el nivel RMS de salida, ajuste “0” representa la interfaz de potencial efectivo eficiente PTT es baja, se establece en “1” indica que el
interfaz de PTT es tipos diferentes potenciales [Link] altas de las estaciones de radio requieren la selección precisa.
PTT salida de caducidad (segundo) es proteger a la estación pondrá en marcha como medio de largo, presione las necesidades específicas del
entorno
v. Ajustes de la grabadora
Redorder El ajuste se establece para cada grupo, registrando la dirección del servidor de audio necesita de grabación, consulte las instrucciones
del software de grabación.
VI. Ajustes de radiodifusión
Ajustes de radiodifusión es en realidad seeting la contraseña para el interruptor remoto por radio, cuando se abre el interruptor y no recibir la
contraseña a su vez apagado, entonces el radio por la longitud de tiempo para decidir cuándo cambiar de forma automática (tiempo en segundos).
interruptor remoto sólo puede haber un control por un miembro de un grupo, así que por favor seleccione el interruptor remoto de radio cuyo
grupo está pertenecía.
Manual de Usuario RoIP-102
viii. Anuncian Ajustes (PA) públicos
El RoIP302 proporciona un interruptor de relé para controlar un sistema de megafonía. Cuando el RoIP302 recibe la AP contraseña
de inicio, que conecta el relé para activar el sistema de megafonía. El audio se transmite al sistema de PA en este momento. Cuando el
RoIP302 recibe la contraseña PA OFF, se apaga el relé para desactivar el sistema de megafonía. La duración para que el relé esté en el
estado ON está limitada por el valor establecido en el parámetro PA al vencimiento. Este mecanismo se apaga automáticamente el sistema
de megafonía. El grupo de control PA define qué grupo tiene el control sobre el interruptor de relé.
Sólo la radio
terminales del grupo especificado se transmitirá en el sistema PA.
Todos aquellos terminales que participan en el mismo grupo debe utilizar el mismo anuncian
codificación.
Manual de Usuario RoIP-102
VIII. Ejemplos de aplicación
Ejemplo 1: La vinculación entre dos terminales MOTO GM300 de radio en el modo de igual a igual con dos RoIP102.
El método de acceso a la red es ADSL.
Procedimientos de operación:
yo. Conectar la interfaz de PTT de la terminal de radio (GM300) con el cable de interfaz PTT como se muestra en el siguiente
diagrama. puerto de la RoIP102. Conectar el conector RJ-11 del cable de interfaz de PTT a PTT1
ii. Conecte el puerto LAN RoIP302 a un puerto Ethernet del router ADSL
iii. Asignar una IP fija al puerto LAN RoIP302. Este IP fija debe estar en el mismo segmento que
el puerto LAN del router ADSL. Por ejemplo: si la LAN del router ADSL tiene una IP
[Link], entonces el puerto LAN RoIP302 se podría establecer a [Link].
iv. Configurar el modo DMZ del router ADSL con IP fija asignada al puerto LAN RoIP302. Para la configuración
DMZ, consulte el Manual del usuario del router.
v. Accede a la página Web RoIP y programar los parámetros de red como se muestra a continuación. en cuenta que las Por favor
direcciones DNS deben ser programados a lo dispuesto por el ISP locales
Configuración de red:
Dirección del servidor de nombres de dominio en el mapa anterior de acuerdo con la dirección del servidor de nombres de dominio proveedores
de servicios locales (DNS) para ajustar.
Manual de Usuario RoIP-102
GM300 en el PTT (COR) es RMS de entrada y salida bajas, por lo que los ajustes de PPH son:
A: conjunto para el anfitrión, el número se establece en 101, el número cuerpo es:
ROIP2010060005, DDNS, y el establecimiento de llamada es el siguiente:
Ajustes de DDNS
Ajustes de llamada:
B: Número de organismo ROIP20100610006, el DDNS y los ajustes de llamada es el siguiente :
Ajustes de DDNS
Manual de Usuario RoIP-102
en donde xxx [Link] es host A dentro del número cuerpo, como ROIP20100610005
Conectado a un solo radio, en dos laterales, de modo que el grupo creado como sigue:
Elegir la mejor calidad de sonido para las Comunicaciones, por lo que ambas partes han elegido alaw como la codificación de voz:
Completar la conexión, guardar la configuración después de que los RoIP102 reinicio, abra la radio, los dos lugar puede
Comunicaciones, Después de conectar a través del respectivo extremo del potenciómetro de ajuste ajustar el volumen a la mejor
calidad de sonido (Configuración de DMZ, consulte el manual del router ).
Manual de Usuario RoIP-102
IX. Las especificaciones de hardware
yo. Condiciones físicas y de operación
- Dimensión: 25 x 14 x 3 cm
- Unidad principal neto wegith: 380 g
- Temperatura de almacenamiento: -40 ° C - 80 ° do
- Temperatura de funcionamiento: 0 ° C - 40 ° C
ii. Diseño básico
- CPU: ARM9
- RAM: 16 MB
- FLASH: 4 MB
- DSP: 116 MHz, 16 Bit autobús
iii. T Interfaz
- PTTIN Activo bajo: <0,7 V (4.7KΩ carga)
- PTTIN Activo alto:> 1.2V
- PTTOUT alta Salida: 5V (4,7 KOhmios carga)
- PTTOUT de salida de bajo: 0 V
- Aput de salida: 750 mW 8Ω 5V PP
- AIN entrada: 600Ω impedancia interna, 0 - 0.6Vp-tp
- ADJOUT (en el cable adaptador): 2 Kohm potenciómetro
- RAM: 16 MB
PTTIN Circuito:
* Basado en el circuito anterior, el nivel de entrada de PTT es alto cuando está abierto
terminó.
Manual de Usuario RoIP-102
PTTOUT Cicuit:
iv. Puerto de red
- Puerto Ethernet: 10/100 Base-T
- Estándar apoyado: IEEE802.1p
-Norma IP: IPv4
v. Firmware
artículo Descripción Observación
OS Linux Versión 2.6
Protocolo de Voz IP SIP 2.0 IP , TCP , UDP , HTTP ,Incluir
ICMPla,extensión
DHCP CL & INFO
SIP SRV , NTP ,
Protocolo de red
TFTP , ToS , telnet
codecs G.711 a & μ G.729A G.729AB G.723.1 GSM HTML Java
GUI de configuración XML2.0
