SILVER WEIBULL

®
INFORMACIÓN GENERAL
Producido por: Aprobado por: Fecha de Aprobación: Nombre del documento:
Conny Hejman Conny Hejman 2010-10-08 GENERALIDADES / INFORMACIÓN
IMPORTANTE
Nº reg.: Versión: Reemplaza versión: Fecha: Capítulo / sección: Página (de):
EMES / 004 004 003 11.03.2008 1 /01 1 (3)

ÍNDICE
PÁGINA

GENERALIDADES 2
Gama de productos 2
Operación y prestaciones de la centrífuga 3
Inspección 3

INFORMACIÓN IMPORTANTE 3

604959669.doc
 SILVER WEIBULL
®
INFORMACIÓN GENERAL
Producido por: Aprobado por: Fecha de Aprobación: Nombre del documento:
Conny Hejman Conny Hejman 2010-10-08 GENERALIDADES / INFORMACIÓN
IMPORTANTE
Nº reg.: Versión: Reemplaza versión: Fecha: Capítulo / sección: Página (de):
EMES / 004 004 003 11.03.2008 1 /01 2 (3)

GENERALIDADES

Silver-Weibull desea felicitarles por vuestra elección de centrífuga automática.

Estamos convencidos que quedarán satisfechos. En caso de Uds. tener cualquier
consulta recuerden que Silver- Weibull está siempre a vuestra disposición.

Gama de productos
Las centrífugas automáticas Silver-Weibull se fabrican en dos versiones distintas:

– La versión de batería donde las centrífugas, al ser instaladas, tienen las

vigas transversales unidas por pernos para formar baterías de centrífugas. El
alimentador mezclador suele ir montado en un soporte, en las columnas de
las centrífugas. Esta variante de centrífuga puede integrarse fácilmente con
centrífugas más antiguas cuando se reemplazan las centrífugas existentes o
se aumenta la capacidad.
El sufijo de designación de este tipo de centrífuga es .../BE, “Montada en
batería”. Esta versión está disponible en dos tamaños: SW-1250/BE y SW-
1500/BE, ambas con una separación de 1.800 mm, que en algunos casos se
adapta especialmente para el cliente.

– La versión Independiente o autoportante se arma antes de la entrega. La

centrífuga se coloca en la hilera de centrífugas y los envolventes son
abulonados en forma conjunta. El sufijo de designación de esta versión de
centrífuga es..../E por “Evolución” del concepto independiente. Esta versión
está disponible en cinco tamaños: SW-1250/E, SW-1500/E, SW-1750/E,
SW-2000/E y SW-2400/E. La separación varía según el tamaño.

Los números en la designación, por ej. 1250, indican la capacidad geométrica de

carga en Kg., rogamos referirse a la sección “PRESTACIONES DE LA
CENTRÍFUGA — REQUERIMIENTOS DEL LUGAR DE INSTALACION”.
Las centrífugas tienen un diseño modular y usan una gran cantidad de
componentes comunes, lo cual facilita entre otras cosas la disponibilidad de
piezas de repuesto.

Las centrífugas automáticas de Silver-Weibull son de tipo pendular, es decir, que

las piezas giratorias de la centrífuga están colgadas en un casquillo de
rodamiento esférico, con lo cual el canasto adopta una posición de equilibrio en
caso de carga desigual. Silver-Weibull se reserva el derecho de introducir
mejoras de diseño en las centrífugas, por lo que pueden existir pequeñas
diferencias con el Manual de Instrucciones.

604959669.doc
 SILVER WEIBULL
®
INFORMACIÓN GENERAL
Producido por: Aprobado por: Fecha de Aprobación: Nombre del documento:
Conny Hejman Conny Hejman 2010-10-08 GENERALIDADES / INFORMACIÓN
IMPORTANTE
Nº reg.: Versión: Reemplaza versión: Fecha: Capítulo / sección: Página (de):
EMES / 004 004 003 11.03.2008 1 /01 3 (3)

Operación y prestaciones de la centrífuga

La centrífuga sólo deberá ser operada por personal debidamente capacitado y
entrenado. Los parámetros de proceso sólo deberán ser ajustados por personal
calificado.

A fin de obtener resultados satisfactorios, el mantenimiento y ajustes de servicio

deberán ser realizados por personal especialmente capacitado.

Inspección
Para efectuar inspecciones y también para documentar las necesidades de
mantenimiento en una centrífuga, puede resultar útil llevar una planilla de control
impresa. Se recomienda especialmente a los usuarios llenar un juego completo de
planillas, por cada centrífuga, para la inspección del canasto, medición del estado
de los rodamientos y chequeo de servicio luego de cada zafra y guardar estos
documentos en un archivo especial. Se adjunta un juego de planillas de control
impresas en el capítulo FORMULARIOS. Esto facilitará la localización y
diagnóstico de fallos y la elaboración de recomendaciones y rectificaciones
cuando reciban la visita del personal de servicio de Silver-Weibull.
Las tareas tales como ajustes, desarmado o armado de piezas, resultantes de los
procedimientos de inspección y de las planillas de control, se deben realizar
según las instrucciones indicadas en el capítulo correspondiente del Manual de
Instrucciones.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

La garantía acordada perderá inmediatamente su validez si no se cumple con

alguno de los siguientes puntos:

– Si la puesta en marcha no es realizada por personal autorizado por Silver-

Weibull, se deberá remitir a Silver-Weibull un juego completo de documentos
de puesta en marcha debidamente llenados para su aprobación. Asimismo,
un representante del comprador o una persona a cargo deberá quedarse
con un ejemplar. Estos documentos se encuentran en el capítulo
FORMULARIOS.

– Los repuestos que se utilicen durante el periodo de garantía deberán ser

originales de Silver-Weibull.

– El suministro de energía eléctrica, aire comprimido, agua, vapor, etc. deberá

cumplir con las especificaciones de Silver-Weibull.

– Si se efectúan modificaciones al programa de control de la centrífuga sin

autorización de Silver-Weibull, Silver-Weibull no aceptará responsabilidad
alguna en relación con el funcionamiento ni la seguridad de la misma.
Además, todas las garantías perderán inmediatamente su validez.

604959669.doc