LIFE PROJECT

SECONDARY
LEVEL

GORETTI
SCHOOL
PROPOSAL BY:

NAME_______________________________________

DATE_________________ GRADE ______________

TEACHER____________________________________
 DATE_____________

THE
OBJECTIVE

The objective is to help you so that through this process of personal improvement you can get
to know yourself, identify yourself and accept yourself better, gaining a sense of direction that
allows you to increase your confidence and your self-esteem to obtain the achievement of your
goals.
El objetivo es ayudarte para que a través de este proceso de mejoramiento personal logres conocerte, identificarte y
aceptarte mejor ganando un sentido de dirección que te permita incrementar tu confianza y tú autoestima para
obtener el logro de tus metas.

You will find some guidelines, to manage your own life; that is, to PLAN, DETERMINE
ACTIVITIES THAT YOU MUST UNDERTAKE, MONITOR THEIR COMPLIANCE AND DEFINE
NEW ACTION PLANS. Everything is aimed at achieving the goals you set for yourself.
Encontraras algunas pautas, para gerenciar tu propia vida; es decir para PLANEAR, DETERMINAR ACTIVIDADES QUE DEBES EMPRENDER, HACER
SEGUIMIENTO A SU CUMPLIMIENTO Y DEFINIR NUEVOS PLANES DE ACCION. Todo está encaminado a que logres las metas que te propones.

Remember: self-improvement comes from yourself and only you can make it happen.
Recognizing ourselves is the way to start. Don't be afraid of change. Starts now!
Recuerda: el mejoramiento personal nace de ti mismo y solo tú puedes hacerlo realidad.Reconocernos a nosotros mismos es la forma de comenzar.
No le tengas temor al cambio. ¡Comienza ahora!

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
THE
BASICS WHERE AM I
NOW?
Here are some important questions to ask where you
are now in relation to your goals and purposes. Be
honest!

YES/ NO

¿Tienes claridad sobre los valores más Are you clear about the most important
importantes para ti y sobre los que está values ​for you and on which your life is
cimentada tu vida founded?

¿Tienes claridad sobre los valores más Are you clear about your short, medium
importantes para ti y sobre los que está and long term goals?
cimentada tu vida

¿Tiene claro en qué áreas de tu vida Are you clear in which areas of your
personal debes hacer los cambios personal life you should make the most
más significativos? significant changes?

¿Tienes por escrito los planes para

Do you have written plans to improve?
mejorar?

¿Tienes claro que vas hacer en el área Are you clear about what you are going
profesional en los próximos 5 años? to do in the professional area in the next 5
years?

¿Las personas cercanas a ti (padres, Are the people close to you (parents,
hermanos, amigos) tienen claro cuáles son siblings, friends) clear about your goals
tus metas e ideales? and ideals?

Has hecho tu plan de accion para Have you had your action plan to improve
mejorar tus relaciones personales , your interpersonal relationships, cultivate
cultivar la amistad y entenderte mejor con friendships and understand yourself better
tus vecinos? with your neighbors?

Estas claro en que acciones debes tomar Are you clear about what actions you
para mantenerte saludable? should take to stay healthy?

¿Has tenido tu plan de acción para mejorar tus

relaciones interpersonales, cultivar amistades y Are you as successful as you want?
entenderte mejor con tus vecinos?

In the previous exercise, add the number of questions which’s If you got between 4 and 8:
Not bad, you are making good efforts to manage your own life. Maybe you need a little
answer was YES.
help and methodology; here you will find it.

If you got below 4:

If you got 9:
Do not be sad. This exercise should help you to be aware of the need to work on your life project,
You are a model person who knows how to manage his / her own life. Congratulations.
here we will show you how.
We are sure that you will achieve what you propose.

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN
 I WILL FIND MY DATE_____________
GOAL IN LIFE
BUSCARÉ EL NORTE EN MI VIDA ?

1. IF I AM LOST IN A JUNGLE AND I

FIND THE NORTH, I AM SAVED.
YOU KNOW WHY?
SI ESTOY PERDIDO EN UNA SELVA Y ENCUENTRO EL
WORKSHOP # 1 NORTE, ME SALVO. ¿SABES POR QUÉ?
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________

2. IF YOU MAKE YOUR LIFE PLAN WITH CLEAR GOALS, YOU CAN STEER YOUR
FEELINGS, THOUGHTS AND ACTIONS IN THE RIGHT DIRECTION. THIS WILL
MOTIVATE YOU TO MOVE FORWARD ON THE PATH OF LIFE. USE YOUR COMPASS
(YOUR FEELING) AND ANSWER:
SI HACES TÚ PLAN DE VIDA CON METAS CLARAS, PODRÁS CONDUCIR TUS SENTIMIENTOS, PENSAMIENTOS Y ACCIONES EN LA
DIRECCIÓN CORRECTA. ESTO TE MOTIVARÁ A SEGUIR ADELANTE EN EL CAMINO DE LA VIDA. USA TU BRÚJULA (TU SENTIR) Y RESPONDE:

What do you want to become when you are an adult?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
¿Qué quieres llegar a ser cuando seas adulto?

What mostly motivates you in life?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
¿Qué es lo que más te motiva en la vida?

THIS IS WHAT THINKING IN YOUR LIFE PROJECT LOOKS LIKE!

How will you achieve all that you desire?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
¿Cómo lograrás aquello que deseas?

When do you think you will achieve it?

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
¿Cuándo crees que lo lograrás?

THOSE WHO CONSIDER A PERSONAL PROJECT ARE THOSE WHO SET GOALS IN
LIFE BASED ON THEIR QUALITIES, POSSIBILITIES, STRENGTHS, WEAKNESSES,
VALUES, BELIEFS AND INTERESTS, WITH THE FIRM INTENTION OF DETERMINING
THE DIRECTION TO FOLLOW TO FIND A STABLE FUTURE. DO NOT FORGET:

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

THIS IS WHAT PLANNING A LIFE

PROJECT MEANS....

For now, you should think about which subjects you like the
most and which are the easiest for you. But also the ones you
like the least and the ones that are difficult for you.
What is the subject that seems most difficult to you?
___________________, the easiest
____________________, the one you like the
most_________________, the one you don't like
_____________________, what you would like to learn or
know at the moment
_______________________________________________
_____________________

EVERY PROJECT REQUIRES EFFORT. CHECK IF YOU ARE DOING YOUR BEST
TO UNDERSTAND ALL YOUR SUBJECTS. AT YOUR AGE, IT IS THE BEST
HELP TO START BUILDING THE LIFE PROJECT.
TODO PROYECTO EXIGE ESFUERZO. REVISA SI ESTÁS HACIENDO LOS MEJORES ESFUERZOS
PARA ENTENDER TODAS TUS MATERIAS. A TU EDAD, ES LA MEJOR AYUDA PARA EMPEZAR
A CONSTRUIR EL PROYECTO DE VIDA.

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
WW HHO OA MA MI ?I ?
¿QUIEN SOY?
WORKSHOP # 2

AUTOBIOGRAPHY
… FILL IN YOUR DETAILS AND
WORKSHOP # 2
DECORATE WITH YOUR STYLE.

As a friend I My birthday is I was born in...

am... on...

My name is.. Things I like

My best friend
people to say
is...
about me...

My family is What I most

integrated by... enjoy doing is...

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
MW
Y H
SHOI E
A LMD ?I ?
¿QUIEN SOY?
WORKSHOP # 2

WORKSHOP # 3

According to the reading, answer the following questions:

A shield is an emblem that represents an institution: A city, a soccer team, a

College… It gives identity and recognition; It is represented with images and
colors.Un escudo es un emblema que representa una institución: Una ciudad, un
equipo de fútbol, un Colegio… Da identidad y reconocimiento; está representado con
imágenes y colores.

Now create your own Shield of Life, choose the shape you want your
shield to have, divide it into 6 parts and in each one represent with
symbols, drawings:

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

THE WAY I
AM
WORKSHOP # 4

In the body and in the heart of the inhabitants of the green-blue planet, spots
have begun to appear that are turning them into strange, hard and cold
beings. Mark an X in front of the spots that are beginning to appear, these
are:
En el cuerpo y en el corazón de los habitantes del planeta verde-azul, han empezado a aparecer
manchas que los están convirtiendo en seres extraños, duros y fríos. Marque una X al frente de las
manchas que a usted le estén empezando a salir, estas son:

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
RICHNESS?
VALUES ... refer to the beautiful things and
qualities that you have as a person and give
you great value for who you are.
LOS VALORES… se refieren a las cosas bonitas y
cualidades que tienes como persona y te dan gran valor
WORKSHOP # 4
por lo que eres.

Busca en la siguiente sopa de letras 14 VALORES en español que te ayudan a ser una gran
persona.

NOW WRITE THE VALUES IN

ENGLISH:_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

I AM A GIFT!

With the changes that you are going to experience, it is positive to have a good
attitude. However you change, remember that you are a WHOLE PERSON, that
you are important: body, mind and heart make up who you are.
Con los cambios que vas a experimentar es positivo tener una buena actitud. Sea como
sea que cambies recuerda que eres una PERSONA INTEGRAL, que Tú eres importante:
cuerpo, mente y corazón forman lo que tú eres.

"You do important things and you like others to say nice things to you"
“Tú haces cosas importantes y te gusta que los demás te digan cosas bonitas”

WHICH OF THE VALUES IN THE WORDSEARCH DO YOU

POSSESS:_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

HOW DO YOU FEEL ?

READ AND MATCH:

Think of a friend you haven't seen for a long time, write to him and tell him in a
very special letter what has happened to you in all this time, how are you, what do
you like, what do you do, etc.:
Piensa en un amigo que hace mucho tiempo no ves, escríbele y cuéntale en una carta muy especial
lo que ha pasado contigo en todo este tiempo, como eres, qué te gusta, qué haces, etc.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN
 DATE_____________
SEXUALITY

WORKSHOP # 5

ANSWER THESE
QUESTIONS:

1 WHAT DO YOU THINK OF WHEN YOU HEAR THE WORD "SEXUALITY"?

_______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
¿Qué es lo primero que se te viene a la cabeza cuando escuchas esta palabra?

2. WHAT DO YOU FEEL WHEN YOU LISTEN TO THE WORD?

_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
¿Qué sientes al escuchar esta palabra?

3. WHAT DO YOU RELATE IT TO?

________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
¿Que quisiera que el colegio le enseñara ?

4. READ THE TEXT AND SAY YOUR OPINION:

Lee el texto a continuación y da tu opinión al respecto.

Sexuality is part of the integral development of people, of their personal well-being, of

their quality of life. And this is even more important in childhood and adolescence as
evolutionary keys so that people can live as such, express themselves, relate in a way that
they feel comfortable, accept each other and, after all, they can feel a little happier.
La sexualidad forma parte del desarrollo integral de las personas, de su bienestar personal, de su calidad de vida. Y esto
es aún más importante en la infancia y adolescencia como claves evolutivas para que las personas, puedan vivirse como
tales, expresarse, relacionarse de forma que se sientan a gusto, se acepten y al fin y al cabo puedan sentirse un poco
más felices.
________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
I LOVE YOU , YOU
LOVE ME!

WORKSHOP # 6

TELL YOUR PARENTS STORY:

LOOK AT THE EXAMPLE AND DRAW HOW YOUR FAMILY
STARTED...

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
SELF PORTRAIT
AUTORETRATO

WORKSHOP # 7

We all have qualities to highlight, and other aspects that we must improve.
Todos tenemos cualidades por resaltar, y otros aspectos que debemos mejorar.

Draw your silhouette, full body. Or if you prefer, Dibuja tu silueta, de cuerpo entero. O si lo
paste a photo of yourself in full body. prefieres pega una foto tuya de cuerpo entero.

-In your forehead (or in front of your forehead)
write the great value that stands out in you.
-In your right arm (or in front of your right arm)
write what you are going to do, what job you would
like to perform.
-On your feet (or in front) write where you are
going.
-On your chest (or front) write your greatest
strength.
-In your left arm (or in front) write the weakness
that you are going to combat.
-En tu frente (o al frente de tu frente) escribe el
gran valor que se destaca en tú.
-En tu brazo derecho (o al frente de tu brazo
derecho) escribe lo que vas a hacer, qué oficio te
gustaría desempeñar.
-En tus pies (o al frente) escribe para dónde vas.
-En tu pecho (o al frente) escribe tu fortaleza más
grande.
-En tu brazo izquierdo (o al frente) escribe la
debilidad que vas a combatir.

Write about how grateful you are of

being
yourself:_____________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
I FEEL PROUD OF
MYSELF

WORKSHOP # 7

Our life has moments where we achieve significant achievements and

make us feel proud of ourselves and others value and appreciate us.
Nuestra vida tiene momentos donde alcanzamos logros significativos y nos
hacen sentir orgullosos de sí mismos y los demás nos valoran y aprecian.

Representa 3 logros importantes de los cuales te sientas muy

orgullos@.

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
WHAT I WANT

WORKSHOP # 8

Think, want, want something, even if it seems daring. Whatever comes to

mind. It is creativity. Invent. Dare It is a trait of human nature. You are
human! Take advantage of this condition to be happy in life fulfilling your
dreams.
You have already reviewed in previous workshops what you are like, what
are your strengths and what are your weaknesses. The time has come to
think about what you want to do and be in your future.
Piense, quiera, desee algo, aunque parezca atrevido. Lo que se le ocurra. Es la
creatividad. Invente.Atrévase. Es un rasgo de la naturaleza humana ¡Usted es
humano!Aproveche esta condición para sé feliz en la vida cumpliendo sus sueños.
Ya ha revisado en los talleres anteriores cómo es usted, cuáles son las fortalezas y cuáles
las debilidades.Llegó la hora de pensar que quiere hacer y ser en su futuro.

Respóndase:
·Qué es lo que me conviene a esta edad:
__________________________________________
·Y para mis años de vida adulta, qué me conviene:
__________________________________
·Qué es lo mejor que podría yo hacer:
____________________________________________
·Con que me sentiría yo muy bien:
_______________________________________________
·Con quienes me gustaría compartir:
_____________________________________________
·Como me gustaría que fuera el mundo:
__________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

Dreams, dreams , dreams!

Keep it up!

what is it that you most desire?

_________________________________________________________________
want to be...
________________________________________________________________
I want to have...
________________________________________________________________

To set desires in motion, ACTION is needed. Yes ACTION

Do not stand with your arms crossed waiting for what you want, do not stand still watching
the train go by. Get on the train and ... forward.
What is the train in our life? It is our personality with initiative, decision, will, effort,
knowledge, courage, motivation and persistence. Now you are going to look in your
dictionary for the meaning of each of the words that we just wrote down:
Para poner en movimiento los deseos, se necesita la ACCION. Si ACCION
No hay que quedarse con los brazos cruzados esperando lo que se quiere, no se quede parado viendo pasar el
tren. Sube al tren y…para adelante.
¿Qué es el tren en nuestra vida?Es nuestra personalidad con la iniciativa, la decisión, la voluntad, el esfuerzo, el
conocimiento, el coraje, la motivación y la persistencia. Ahora vas a buscar en tu diccionario el significado de cada
una de las palabras que acabamos de anotar:

Initiative:
__________________________________________________________________________________
Decision:
__________________________________________________________________________________
Will:
__________________________________________________________________________________
Effort:
__________________________________________________________________________________
Knowledge:
__________________________________________________________________________________
Courage:
__________________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

Dreams, dreams , dreams!

Keep it up!

What is the first thing you will do to reach your dreams?

_________________________________________________________________
Try to write your MISSION; Do not worry if it is difficult for you, you
will very surely review it many times in your life.
Trata de redactar tu MISION; no te preocupes si te es difícil, muy seguramente la revisarás muchas
veces en tu vida.

Example:
My purpose is to achieve better academic results by being applied
and delivered to my studies, in order to continue a successful
professional and personal career.
Now try to describe your MISSION or purpose in life:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
WHERE AM I
GOING?

WORKSHOP # 8

Remember that the VISION:

It refers to what we want to achieve in the long term, in the place where
I would like to be after the years. The vision could be the imprint that a
person wants to leave when they die, or your future "dream".
Obviously, mission and vision are closely related and in order to write a
personal vision, we must take mission into account.
Se refiere a lo que queremos lograr en el largo plazo, en el lugar en el cual quisiera estar
al cabo de los años. La visión podría ser la huella que una persona quisiera dejar cuando
se muera, o su “sueño” futuro. Obviamente, la misión y la visión están muy relacionadas y
para poder escribir una visión personal, debemos tener en cuenta la misión.

Example:
• Being Principal of an educational institution recognized because
it trains leaders who improve society.
• Mother of successful children who contribute to their
environment.
• Entrepreneur who generates well-being and development.

Ejemplo:

·Ser Rector de una Institución educativa reconocida porque forma líderes que mejoran la
sociedad.
·Madre de hijos exitosos que aportan a su entorno.
·Empresario que genere bienestar y desarrollo.

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 Your Vision as a person DATE_____________

Read carefully ...

He came to “this city” and from then on they called him “car”. This single name gave him to
understand that the meaning of his life would be to travel roads until he reached another city
called "Plenitud" and he consciously accepted his vocation.
During his childhood "car" intoxicated by joy and enthusiasm, he dreamed that his life would be
a "highway" whereby he could move forward calmly and pleasantly, without stumbling or
braking, having as a company the splendor of an endless day, beauty of the enchanting
scenery and the stimulating music whimsically plucked from his modern tape recorder: thus
dreaming, he seriously thought that life was just a smile.
But "car" as he lived he was discovering that existence was a congested "highway" through
which cars of all models, sizes and colors also traveled, at very different speeds.
Then he began to understand that living is moving forward, fighting, running and not just
smiling. Yes, go ahead despite everything, to reach the other city in the company of many other
cars.
Tu Visión como persona
Lee con atención…

Llegó a “esta ciudad” y desde entonces lo llamaron “carro”. Este solo nombre le dio a
entender que el sentido de su vida sería recorrer caminos hasta llegar a otra ciudad
llamada “Plenitud” y conscientemente aceptó su vocación.
Durante su niñez “carro” embriagado por la alegría y el entusiasmo, soñó que su vida
sería una “autopista” por lo cual podría avanzar tranquilo y placenteramente, sin
tropiezos, ni frenazos, teniendo como compañía el esplendor de un día interminable,
la belleza del paisaje encantador y la estimulante música arrancada
caprichosamente a su moderno pasacintas: así soñando, pensó seriamente que la
vida era solo una sonrisa.
Pero “carro” a medida que vivía fue descubriendo que la existencia era una
congestionada “carretera” por la cual igualmente transitaban carros de todos los
modelos, tamaños y colores, a velocidades muy distintas.
Entonces comenzó a comprender que vivir es avanzar, luchar, correr y no solo
sonreír. Si, avanzar a pesar de todo, para llegar a la otra ciudad en compañía de
muchos otros carros.

“To have a Vision is to project oneself into the future, like the car, having a north, drawing in the
mind what one wants to be or have, defining the course… where to go…

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

Having vision requires ordering ideas, alternatives, desires, it

requires dreaming and challenging one's own limitations

Next, draw a car as you like best and do the following:

Dibuja un carro como te guste más y haz lo siguiente:

A- Draw yourself driving the car A- Dibújate manejando el carro

B- Who goes with you in the car
C- Write on a plate in front where your
car is going
D- Draw a suitcase on top of the car and
write what you carry in it (your
strengths)
E- Draw stones and holes in the cart,
difficulties are possible. (mark them with
your weaknesses)
B- Quienes van contigo en el carro
C- Escribe en una placa adelante para
donde va tu carro
D- Dibuja una maleta, encima del carro y
escribe lo que llevas en ella (tus
fortalezas)
E- Dibuja piedras y huecos en la carreta,
son posibles dificultades. (márcalas con
tus debilidades)

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN
 DATE_____________

Answer:
1. ¿Qué nombre lleva tu carro?
1. What is your car's name?
2. De dónde partió tu carro?
2. Where did your car leave from?
3. Qué placa lo identifica?
3. What plate identifies it?
4. Hacia donde se dirige?
4. Where is it headed?
5. Quién maneja tu carro?
5. Who drives your car?
6. Quién ocupa el primer puesto en tu
6. Who ranks first in your car?
carro?
7. What tools do you consider important
7. Qué herramientas consideras
when you travel?
importantes cuando viajas?
8. How fast do you usually walk and
8. A qué velocidad sueles andar y por
why?
qué?
9. When do you leave, what is the first
9. Cuándo te varas que es lo primero que
thing you do?
haces?
10. What do you do when the traffic light
10. Qué haces cuando el semáforo esté
is red?
en rojo?
11. What do you do when the traffic light
11. ¿Qué haces cuando el semáforo este
is green?
en verde?
12. When you crash, how do you react?
12. Cuándo te chocas como reaccionas?
13. Do you leave your car stranded and
13. Dejas tu carro varado y dañado o lo
damaged or do you take it to your
llevas a tu taller?
workshop?
14. Cuál es el taller de confianza?
14. What is the trust workshop?
15. Qué haces cuando te das cuenta que
15. What do you do when you realize that
tu carro va en contravía?
your car is going the wrong way?
16. cuando retrocedes conduces con más
16. When backing up, do you drive more
cuidado o manejas como de costumbre?
carefully or do you drive as usual?
17. Qué haces cuando encuentras un
17. What do you do when you find a
amigo varado?
stranded friend?
18. Vuelves a manejar luego de haber
18. Do you go back to driving after
fracasado alguna vez?
having ever failed?
19. Cada cuanto mandas a revisar tu
19. How often do you have your car
carro?
checked?
20. Eres cuidadoso de no dejar acabar la
20. Are you careful not to let the gas or
gasolina o tanqueas calculando el
tanks run out when calculating the
recorrido?
route?

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN
 DATE_____________

Answer:

1. ________________________________________
2. ________________________________________
3. ________________________________________
4. ________________________________________
5. ________________________________________
6. ________________________________________
7. ________________________________________
8. ________________________________________
9. ________________________________________
10. ________________________________________
11. ________________________________________
12. ________________________________________
13. ________________________________________
14. ________________________________________
15. ________________________________________
16. ________________________________________
17. ________________________________________
18. ________________________________________
19. ________________________________________
20. ________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN
 DATE_____________

Now try to write your VISION or future "dream":

Ahora trata de escribir tu VISIÓN o “sueño” futuro:

___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
WHAT ARE MY
BELIEFS

WORKSHOP # 9

Beliefs refer to the sum of values and principles
that guide the behavior of each person.
A person acts in one way or another depending on
what he believes in. For this reason, it is very
important to define what individual beliefs are
regarding many variables. Try to write your
beliefs in relation to some of them.
Based on your beliefs, complete the sentences
below
Las creencias se refieren a la suma de valores y
principios que orientan el comportamiento de cada
persona.
Una persona actúa de una manera u otra
dependiendo de qué en qué cree. Por esto, es
muy importante definir cuáles son las creencias
individuales con respecto a muchas variables.
Trata de escribir tus creencias en relación a
algunas de ellas.
Según tus creencias, completa las frases que a
continuación se presentan

I believe that people in general are... Creo que la gente en general es...
_______________________________________ ____________________________________
·I believe that school in general is... ·Creo que la escuela en general
__________________________________ __________________________________
·I believe that friends in general are.. ·Creo que la escuela en general es
________________________________________ ________________________________________
·I believe that family in general is... ·Creo que la familia en general es
________________________________________ ________________________________________
· I believe that fun is.. ·Creo que la diversion es...
________________________________________ ________________________________________
I believe that money is... Creo que el dinero es
________________________________________ ________________________________________

Am I acting according to my beliefs?

¿Estoy actuando de acuerdo a mis creencias?
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________

If a person believes that every human being is valuable regardless of what they do,
have, or think, then they will be willing to treat all people and learn the best of each
one. If I share time with my family, listen to them, talk to them about their personal
things, and respect them, it is because I BELIEVE in THE IMPORTANCE OF THE
FAMILY.
Si una persona cree que todo ser humano es valioso independiente de lo que haga, tenga, o piense, entonces
estará dispuesto a tratar a todas las personas y aprender lo mejor de cada una. Si comparto tiempo con mi
familia, los escucho, hablo con ellos sobre sus cosas personales, y los respeto, es porque CREO en LA
IMPORTANCIA DE LA FAMILIA.

My own Credo is:

Mi propio credo es:

____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________

On the path of delving into our own life, it is very

important to understand how our beliefs influence
our behaviors. In this way we can check when some
behaviors are not appropriate and need modification.
En la ruta de profundizar en nuestra propia vida, es
muy importante entender cómo nuestras creencias
influyen en nuestros comportamientos. De esta
manera podemos revisar cuando algunos
comportamientos no son adecuados y necesitan
modificación.

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN

 DATE_____________
THINKING ABOUT
MY FUTURE Exposition: a comprehensive
description and explanation of an
idea or theory.
"a systematic exposition of the
WORKSHOP # 10
idea of biodiversity"

How do you imagine yourself in about 6 years?

¿Cómo te imaginas en unos 6 años?
What will you be doing? Working, studying.
¿Qué estarás haciendo? Trabajando, estudiando?
What will your way of being be like?
¿Cómo será tu forma de ser?

Find, cut and paste pictures about what you want to be and do in your FUTURE
Busca, recorta y pega láminas sobre lo que quieres ser y hacer en tu FUTURO

"EVERY GREAT DREAM BEGINS WITH A DREAMER. ALWAYS REMEMBER, YOU HAVE WITHIN YOU THE
STRENGTH, THE PATIENCE, AND THE PASSION TO REACH FOR THE STARS TO CHANGE THE WORLD."
-HARRIET TUBMAN