DE LA BEPUBLICA DE CHILE
OFIÜHra D I m SOÍPAJ2MTA' NAOlONAli, CALLE DE L£ «PNEDA NÜH1 U34
\.IA 1925
Por un año .,
Semestre . . . . W ^
Fuera del pais ( a ñ L
A nuestros suscritjosfeie deseen n o
sufrir interrupción e^eltvio del d i a - Decreto número 247-,—fifae-JajQmbra a
rio, rogamos r e n o v a r sil suscriciones
antes del Lo de ener< d«925.
SUMAR*
ODIE EJZOÜIVO
I wmsTwao DEL
Decre|! e i número 186, que ckono
que l¡ publicaciones que deb&cer
la mkiosMid de S j ^ e i
ran 4j j n Boletín que apareeefto-
dos ll flias hábiles y que msL-
drá l^encionada Munieipalicl..
1NISTERI0 DE HACIEN]
Acta de jneración de billetes fiscfc
Balance je Central Agency Limif
corresMente al año terminad
30 de lío de 1924 j
Decreto t e r o 2,663, que autoriza'
disoluc* liquidación anticipada
la socielanónima denominada S¡
ciedad jro-metalúrjica
i/EÍBIO DI MAROTA
Minuta 1 I 23
MINISTERIO^ AGRICULTURA, IND»R1A
COLOIflZACION
Decreto-lei I L Q 176, que dispone
que el inteW de ganado deberá
venir prenjo de un certificado
espedido piutoridad competente
que acreditknidad de ellos
Decreto-lei E U 177, que declara
que se constan plagas vejetales,
las que se rionan
Decretos númh 89, 210 y 2i.1, que'
» la Irería Fiscal de San-
tiago pagar
can las sum ersonas que indi-
•Solicitudes de se espresan,
por diferent ites de privilejio
dad de las p entos, de propie-
is qae se menoio-
nan
BiS
Santiago, Sábado 3 de Enero de 1926 Núm. 14,067
Decretos números 222 y 228, que auto- La Junta de Gobierno ha acordado y,
riza a la persona qué indican, pa- dieta el siguiente
ra jirar contraía Tesorería Fiscal de
Santiago por las sumas que indican 26 DECRETO-LEI:
Decreto número 246, que autoriza al di-
rector jeneral de los Servicios Agrí-
Artículo único. —Las publicaciones qué
colas para vender en pública subas-
ta los animales que están fuera debe haeír la Municipalidad de Santiago,
del servicio en los establos de la Es- en cumplimiento de lo dispuesto en los nú-
cuela Práctica de Agricultura 26 meros 4.0 y 16 del artículo 85 (83) de la
Leí de Municipalidades y las ordenadas
don Hugo Sievers, ayudante de la- piir_utra2_!e,Y<'S, cyie deban ser pagadas con
boratorio de. preparación de virus fondos de dicha corporación, se harán en
del Servicio de Veterinaria de la Di- un Bolejtm que aparecerá todos los dias há-
rección Jeneral de los Servicios A grí- biles y que mantendrá la mencionada Mu-
colas 26 nieipalidadr i¡
Decreto número 248, que acepta la re- Los trabajos de publicación de dicho Bo-
nuncia presentada por la persona 26 letín solo, podrán contratarse por períodos
quese menciona
de cinco años.
MINISTERIO DE H1J1ENE, ASISTENCIA Y Tómese razón, comuniqúese, publíqueee
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO e insértese en el Boletín é<? las Leyes y De-
cretos éé Gobierno. — Luis Altamirano
Decreto número 368, que aprueba el —Francisco E . Nef. — J. P . Bennett.—•
acuerdo celebrado por la Junta de B . L. Barahona.
Beneficencia de Concepción, en se-
sión de fecha 30 dé octubre próximo •«•-*•— « ~
pasado, 27
FTINIfSTEKfO DE HACIENDA
Decreto número 392. que aprueba ol
presupuesto de entradas i gastos del
Cementerio de Lautaro (Llaima).... 28
Decreto número 393, que aprueba el DIRECCIÓN DEL TESORO
acuerdo celebrado por la Junta de ¡y i
Beneficencia de Mulehen, en sesión
de 25 de julio próximo pasado 28 Núm. 1,005.—Santiago, 22 de diciembre
Decreto número 377, que aqrueba el de 1924.—Señor Ministro:
presupuesto de entradas y gastos de Adjunto elevo a US., el acta de inci-
la Junta de Beneficencia de Santa neración de billetes fiscales, llevada a efeo»
Juana « 28 to por la Oficina de Emisión Fiscal, §1
Decreto número 414, que autoriza la 19 del actual.
exhumación de los restos de don Fe- Dios guarde a US.—A. Barría M.—Ai
derico Wigman Hoffnian señor Ministro de Ilaejeñda.
Minuta '.. 28
Santiago, 31 de diciembre dé 1924.™-•
Publíquese en el Diario Oficial.—Anótese»
—Por el Ministro, E. Sánchez Mira.
PODER EJECUTIVO En Santiago de Chile, a diecinueve d$
diciembre de mil novecientos veinticuatro*
reunidos los señores: Osvaldo R«njifo, di-.
rector del Tesoro; Valentín tflíagalMnes.
MINISTERIO DEL INTERIOR director de Contabilidad; Belfor Fernán-
dez, superintendente de la Casa de Monen
da y Agustín Quezada F., suh-jefe de la
Decreto-Lei
Oficina de Emisión de Billete» Fiscale^
Núm. 186.— Santiago, 31 de diciembre se procedió a incinerar las cantidades dé
de 1924.—Teniendo presente-; un millón trescientos sesenta mil pésol
3 Que el sistema con arreglo al cual se ($ 1.360,000), en-billetes fiscales, inutili-
hacen las publicaciones, ordenadas por las zados por el uso, canjeados por nnevos eS
leyes correspondientes a la Municipalidad conformidad al decreto supremo número "
(4 1,082, de 4 de abril de 1911 y la de trein-
de Santiago, resulta altamente dispendioso ta millones de pesos '($ 30.000,000), en
para esa corporación; y
billetes devueltos por diversos.Bancos e in-
Que al insertarse estas publicaciones en cinerados en cumplimiento al decreto su-
25 diarios o revistas, no se llena enteramente premo número 1,299, de 11 de mayo Jtf
el objeto que las leyes persiguen, por lo
cual hai necesidad de disponer que se ha-
Al efecto, se presentaron las siguiente!
gan en un periódico único que tenga el facturas: factura número 3,942, con vein-
26 carácter de oficia), ¿ Ü . i¡ 1& ticinco mil billetes del tipo de dos pesos
p
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA PE CHILE
DFIOIFA ©B HA IMPSENTA NAdONAE, CÁELE DB II£ SONKDA SUK. 1134
^
14 070
^ X U X : w Santiago, Miércoles ? de Enero de 1925 Núm. '
-r~

DIARIO OFICIAL D - , 9 . « » « ' * P - » 2 0 w INTENDENCIA^ O'HIGGINS

4 municipales . . *>"""
Pensionado •• ¡ta 'i'» 000 •
SUSCRICION PARA 1925 Deudores morosos . . . . . . . . . 3,000 Núm. 192.— Raneagua, 29 de diciembre
$ 50 Multas Lei Estadística . . . . . 500 d e 1924.— Señor MinwUpf:
Por un ano * , , E 1 s e ñ o r primar allcalde de esta comuna,
Semestre . . • • • • • ' 130 T tal d entradas . . . . $ 51,500 e n nota número 313, de fecha 27 del ae-
Fuera del país ( a n o ) ^ « ** te. ^ m& dice.
Z ™ J M P P T 1 TÍO SALIDAS "Remito a U S . tres ejemplares del pré-
A nuestros s u s e n t o r e s que; d e s e e * í 1 0 supuesto de .entradas y gastos para el año
sufrir i n t e r r u p c i ó n en el « O M I V U ^ . ^ ^ aprobado por la I . Municipalidad, en
rio, r o g a m o s r e n o v a r su» s u s c n c i o n e s ^ ^ ^ ordinaria del 27 de noviembre, y rá-
a n t e s del l.o d e enero de i»-o.- ^ 1 Sueldo de un médico . . . . $ 2,400 dficado por la asamblea de contribuyentes
- 2 Sueldo de un contador íes- el 14 d e ' dieiembnei del presente año, en
- • T « r A D Í A tadístieo : 600 cumplimiento a lo dispuesto en el artículo
S U M A K 1 U 3 g u e l d o d s c u a t r o monjas .: 1,200 55 (54) de la Leí de Municipalidades.
. .... 4 Sueldot de una enfermera . 360 Acompaño a TJS. el presupuesto en refe-
5 Sueldo de una empleada rencia. ',!,, •
PODKE EJ1OUTIV0 botica y aseo . . . . . . . . 600 Dios guarde a U S . - .Garlos B . Videla, ;
96
fi Sueldo diei un enfermera T v ° —Al señor Ministro del Inlterior. :
*"*'*** 7 Sueldo de un practicante . 1,800
>mOTl.„n4 Y Q g u 4 ¡ ( i o de una cocinera . .• 480 Núni. 10,064.— Santiago, 31 de di-ciem-
MINISTERIO DE HIJIENE ASKTEKCIA Y 8 SuIdo d ^ _ ^ ^ en d Diario
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO bueLao^ a e y ^ ^ ^ O f i c i a l . - A n ó t e s e . - Por el Secretario: da
Presupuesto de entradas y gastos de 43 10 Sueldo d'e' una lavandera 480 Estado, César L e o n _
Presupuesto u« . ^¡ ge n g ldo de lina ayudantei '
las Juntas de JSenencei era •$ lavandera 300 Presupuesto de entradas y gastos de la
es resa
P "' 12 Sueldo de nn muzo jardi- Municipalidad de Rancagua para el año
MINISTERIO DÉ AGRICULTURA noro 600 1925,
13 Sueldo del tesorero . . • • 800
Solicitud de patentes de privilejio por u Suf}Mo d e un u
cape an , . 600 ENTRADAS
diferentes inventos de propiedad ;
de las personas que se mencionan... ±o $11,480 Partida 1.a—Impuestos
ítem
Partida 2.a 1 Contribución de baberos . . $110,000
Item
«™r.i-m rurrUTlVn 2 Patentes comerciales y pro- -
PODER 11V U
E J E L U x Á1.mentacion $ 15,000 fisiónales . . - . ' . , . . . . . 85,000
' 9 Botica e instrumentos . . • . . - 4,000 3 Patentes de bebidas alcohó-
~================ 3 Luz y lumbre 2,400 lieas . . . . . . , .. . . 10,000
W.TNTSTERIO D E H I J I E N E , A S I » - 4 , 0 o m p r a y compostura de ro- 4 Patentes de minas , oOO
T E N C I A P R E V I S I Ó N SOCIAL Y p ¿ _ >v . ^ ..... 2 ,000 5 Patentes de vehículos . . . . 10,000
2 000
TRABAJO 5 Lavandería . . . . x. •• •• > 6 Derechos de matadero . . , 18;000
XIiA
' , ___ 6 Teléfono 200 7 Guías de tránsito de ga-
— nado .. . . . . 500
•>^n Santiago, 15 de diciembre $ 25,600 —

" S ^ - P - — ' " . „_ „ Partida 2 . a - Arrendado,

, i , < ^ t o s de la indicada corporación, j Arriendo de casa . . . . y. . $ 3,000 ítem
iradas y a s ^ ^ ^ d& c i n o u e n t a y un 2 Reparación edificio . . . . . 2,000 2 Arriendo de propiedades . . $ 11,000
Q u i n i e n t o s pesos (* 51,500). 3 Reparación mobiliario . . . 1,000 2 Arriendo de puestos del mer-
• . „™ vpiístrese comuniqúese y. ' cado . . , . . . . . . - • . . - .-.- JU,U0U—
* * " " « ^ J S S S S » . - Alejandra $ 6,000 , —
publíquese. - Altamirano. Partida 4 . a . $ 23,000
del Rio. ^ Item Partida 3.a
,, » « „ « * . . ilP entradas y gastos del Hos- \ útiles de escritorio . . . . . . $ 500
P t
S lTtÜ £ S « . ¿ f =' * > « ^ S^ur» .. , . - . o J» « * . ú-.k.o.-SOTK1o ,„»,,,.
P«ai ue « 3 ImpilevÍ8toa . . . . , v , v .-., 7,770 rio . . . . . . .,- . . . . .-., , $. 25,000
ENTRADAS $ 8)42o Partida 4.a

Subvención fiscal . . . . •• •• $ ,." $ 51,500 ítem único. — Deudoi-es por

Subvención particular y eiAra- Total de s a l i d a s ^ . 9 pavimentos .. . . . . . . . $ 15,000
¿
da estraordinana %WK}
 DE LA BEPUBLICA DE CHILE
OFICINA BE LA m P t t S M A RACIONAL, CALLE DB LA HÜNEDA NUM. 1434
AÑO XLK
DIARIO OFICIAL
SUSCRICION PARA 19*5
Por un año •. $ 50
Semestre 30
Fuera del pais (año) .^ .^ BÜ, a_a 130
A nuestros suscritores que deseen no
sufrir interrupción en el envío del Dia-
rio, rogamos renovar sus susericiones
antes del l.o de enero de 1925.
SUMARIO
PODES SJIOÜTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 2,724, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción denominada Asociación de Em-
pleados Ferroviarios del Ferrocarril
de Arica a La Paz
Decreto número 2,728, que, reduce a
doce el número de casas de martillo
del departamento de Valparaíso 55
Decreto número 2,737, que aprueba las
reformas que ha acordado introdu-
cir en r,us estatutos la corporación^
d< nominada Asociación Boy-ScoutB ,
de Chilv) 55
Decreto número 2,738, que cancela la
personalidad jurídica de que goza
la corporación denominada Centro
Radical Obrero 55
Decretos números 2,741 y 2,746, que
aprueban las reformas que han acor-
dado introducir en suw estatutos las
corporaciones que ee espresan 55
Decreto número 2,747, que caucode
personalidad jurídica a laa corpora-
ción denominada ¡Sociedad Pro-
tectora de Ciegos Santa Lucía 58
Nó'L¡na do las causas en acuerdo de la
Corte Suprema 56
Nómina de las causas en acuerdo de las
Cortesde Apelaciones deValparaíso 57
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 206 que autoriza
por el término de dieciocho meses,
el cobro de las contribuciones fiscales
y municipales
MINISTERIO DE MARINA
Mimili
Santiago, Viernes d do Enero de 1925 Núm. 14,072
MINISTERIO DE HÍJIENE, ASISTENCIA Y artículo 32 del Código de Comercio y te-
PREVISIÓN SOG1AX, Y TRABAJO niendo presente que se encuentra vacante
una plaza de martiliero público de Valpa-
Decreto número 251, que nombra a raíso, por fallecimiento de don Santiago
- doña Zoila Soto, directo-a de la Es-
Márquez,' recientemente ocurrido, ,
cuela Profesional de Niñas do Val
divia 63 Decreto:
Decreto- número 253, que dispone que Redúcese a doce el número de casas de
mientras se prepara y dicta la clasi- martillo del departamento de Valparaíso,
ficación de marcas que está en estu- fijado en catorce por el artículo l o del de-
dio, la Oficina de la propiedad in- creto-reglamentario número 283, de 31 de
dustrial rojistrará ¡as marcas que se marzo de 1916, y aumentado a quince por
presenten 63 decreto Supremo número 443, de 26 de mar-
Decreto-lei número 254, que ordena
pagar a la Tesorería Fiscal de Te-
zo de 1923.
muco, a quien indica, la sama que 63 Esta disposición se hará efectiva dejan-
espresa do sin proveer la plaza que actualmente
Decreto número 413, que .dispone que
la fiscalización del impuesto estable-
se encuentra vacante y las dos primeras
que vaquen en lo sucesivo.
cido en el decretc-lei número -77, Tómese razón, comuniqúese, publíqüese
estará a cargo de la Dirección de e insértese en el Boletin de las Leyes y
Impuestos Internos 63 Decretos del Gobierno. - — Por la J u n t a dé
Gobierno, Altamirano. — José Bernales.
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Núm. 2,737.—Santiago, 30 de diciembre
Decreto número 178, que dispone que
de 1924.—Vistes estos antecedentes y de
la organización y funcionamiento de
los servicios ríe Enseñanza y Fo- acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Estado,
mento Agrícolas a cargo del Estado
se sujetará a las disposiciones de la Decreto .-
lei que se especifica 64 Apruébanse las reformas que ha acor-
Solicitud de patentes de privilejio por dado introducir en sus estatutos la corpo-
55
diferentes iiftrentos de propiedad ración denominada "Asociación Boy
de las personas que se mencionan... 69 Scouts de Chile", del departamento de
Santiago, de que da testimonio" la escritura
pública, adjunta, otorgada ante el notario
PODER EJECUTIVO público de este departamento, don Eulojio
Altamirano, el 30 de setiembre último.
Tómese razón, comuniqúese, publíqüese
MINISTERIO DE JUSTICIA e insértese en el Boletin de las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Por la Junta de
Gobierno, Altamirano. — José Bernales.
Núm. 2,724.—Santiago, 16 de octubre de
1924. — Vistos estos antecedentes y de
Núm. 2,738.—Santiago, 30 de diciembre
acuerdo con el Consejo de Secretarios de de 1924.—Vistos estos antecedentes y de
Estado, acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Decreto: Estado,
l.o Concédese personalidad jurídica a la Decreto :
corporación denominada "Asociación de Cancélase la personalidad jurídica de
Empleados Ferroviarios del Ferrocarril de que goza la corporación denominada "Cen-
Arica a La P a z " , del departamento de Ari- tro Radical Obrero", del departamento de
ca; y ' Coquimbo, que le fué otorgada el año
2.o Apruébanse los estatutos porque ha 1916.
de rejirse dicha corporación, que constan Tómese razón, comuniqúese, publíqüese
de la escritura pública adjunta, otorgada e insértese en el Boletín de las Leyes y
ante el notario de Arica, don Eleazar Caro Decretos del Gobierno. — Por la Junta de
Alliende, el 7 de abril del año en curso. Gobierno, Altamirano. — José Bernales.
Tómese razón, comuniqúese, publíqüese
e insértese en el Boletin de las Leyes y Núm. 2,741.—Santiago, 31 de diciembre
Decretos del Gobierno. — Por la Junta de de 1924—Vistos estos antecedentes y de
59
Gobierno, Altanaran o. — Gregorio Amu- acuerdo con el Consejo de Secretarios de
nátegui. Estado,
Decreto:
64 ' Núm. 2,728.—Santiago, 31 de diciembre Apruébanse las reformas que ha acorda-
de 1924.—Vista la solicitud que se acom- do introducir en sus estatutos la corpora-
paña; de acuerdo- con lo dispuesto en el

DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA ©Ji LA MPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA JTONEDA NTJH. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODES SJEOUTIV
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 1, que designa los ,
locales que a continuación se es-
presan, a fin de que funcionen en
ellos las juntas electorales a que
se refiere el artículo 12 del pre-
citado decreto-lei
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 207, que modifi-
ca, en la forma que indica la
lei de Impuesto a la Rente núme-
ro 3,996
Decreto número 7, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos
de la sociedad anónima denomina-
da Compañía Esplotadora de Nafta.
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 181, que fija la
planta del personal de Instruc-
ción Primaria del Ejército, como
se espresa
MINISTERIO DE MARINA
Minuta,
MINISTERIO DE HIJ1ENE, PREVISIÓN
SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 376, que aprueba el
Reglamento qno se indica para la
aplicación del decreto-lei número
115, de 21 de noviembre de 1924.
Decreto número 401 y 405, ^que.
aprueban el presupuesto de en-
tradas y gastos de las Juntas de
Beneficencia que se mencionan.
Decreto mañero 409, que nombra
miembros de la Junta de Benefi-
cencia' de Traiguén las personas
que se espresan .... 84
Decretos números 410, 411 y 412, que
autorizan a las instituciones que
se espresan para liacer funcionar
el sistema de apuestas mutuas en
sus locales , 84
Decreto número 418 v que aprueba el
presupuesto de entradas y gastos
de la Junta de Beneficencia de Pa-
rral. ....
/ .í
Santiago, Sábado 10 de Enero de 1925 Núm 14,073
PODER EJECUTIVO 6.a comuna Recoleta, Liceo Santiago;
7.a comuna Maestranza, cuartel del Re-
jimiento Cazadores;
MINISTERIO DEL INTERIOR 8.a comuna Universidad, Instituto Na-
cional; * • «»'!<«(
9.a comuna San Lázaro, Escuela Públi-
Núm. 1.—Santiago, 6 de enero de 1925. ca, Delicias esquina de Avenida España; y
•—Teniendo presente lo dispuesto en el pá- 10.a comuna Parque Cousiño, Escuela
Militar. -> -) * « ^
rrafo 3.o del artículo 21 del decreto-lei nú-
mero 78, de 5 de noviembre de 1924, Comuna de Cato, del departamento de.
Chillan, escuela número 46.
Comuna de Chalin, del departamento dé
La Junta de Gobierno Ha acordado y
Castro, oficina del Rejistro Civil.
dicta el siguiente decreto:
Tómese razón, comuniqúese, publiques»
l.o Desígnanse los locales que a continua- e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
ción se espresan, a fin de que funcione cretos del Gobierno. — Altamirano.—R. B.
en ellos una de las juntas electorales- a que Barahona. ' •"' ¡"
se refiere el artículo 12 del precitado de-
creto-leí :
Edificio del Liceo de Hombres de Iqui- MINITERIÓ DE HACIENDA
que; „ " -"••~:^w
Cuartel Jeneral de Bomberos dé Antó-
71 fagasta; Decreto-lei:
Teatro Serena, de La Serena;
Cuartel de Bomberos dé San Felipe; «J
Num. 207.—Santiago, !) de enero de
Cuartel del Rejfmiento Dragones de Cu- 1925.—La Junta de Gobierno ka acordado ¿i
73
rie'ó; y dicta el siguiente
Antiguo local del Liceo de Hombres dé
Talca; DECRETO-LEÍ:
Escuela Normal de Preceptores de Cfii-
Jlan; ~~C-? Ar iculo l.o Modifícase la lei de Im-
Cuartel de la 1.a Compañía de Bomberos puesto a la Renta número 3,996, de 2 de
de Concepción; enero de 1924, en la siguiente forma:
82 Edificio de la Intendencia (patío)' 'de l.o Reemplácese el artículo 2.o por el si-
Temuco; y guiente ;
Estación de los. Ferrocarriles del Estado, "Los bienes raices pagarán sobru su ren-
de -Valdivia. " ***~"^ ta el nueve por ciento (9%).
2.o Fíjanse los siguientes locales para Se entiende por bienes raices, para los
82
que funcioinen las juntas electorales com- efectos del impuesto, los predios rústicos y
prendidas en el párrafo '4.0. del artículo 21 urbanos y las cosas que adhieran perma-
del antedicho decreto-lei: nentemente a ellos y que por ¿ei se consi-
Valparaíso: deran inmuebles.
\l.a comuna Las Zorras, Liceo número 1 El impuesto del nueve por -ciento se apli-
de Niñas; cará también a la renta calculada sobre los
' 2.a comuna Cordillera, edificio de la In- bienes muebles, que se encuentren -en las
tendencia ; propiedades urbanas y rurales (comprendi-
83 3.a comuna San Agustín, sala Municipal; dos entre ellos los útiles de casa, carrua-
4.a comuna Delicias, Escuela Barros Lu- jes, muebles, animales, enseres, maquina-
rias u otros), renta que corresponde al seis
co;
por ciento sobre el valor de dichos bienes
84 5.a comuna Barón, Escuela número 7,
y que, para los efectos de la lei, serán es-
calle O'Higgins número 76;
timados, en todo caso, en el 10 por ciento
ff.'a comuna Viña del Mar, sala Munici- del avalúo de las propiedades."
pal. 2.o Modifícase el artículo 3.o en la si-
Santiago: guiente forma :
1.a comuna Santa Lucía, sala Municipal; u) El inciso primero 'se hará empezar
2.a comuna Santa Ana, talleres munici- como sigue:
pales ; " L a renta de los bienes raices y la de
3.a comuna Portales, Escuela "Normal de los bienes muebles será el seis por ciento
Preceptoras; del avalúo.... etc."
4.a comuna Estación, Escuela" de Artes y b) El inciso tercero se reemplazará por
Oficios; • el siguiente: '
SI 5.a comuna Cañadilla, Escuela de Me-
dicina ;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
DJTOnrA BB IZE ¡OSPBENTJ iíAOIOML, CALLE DE LA VONBDTÁ NTJM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETRIOS DE ESTADO Decreto número 421, que nombra
Sesion en 24 de diciembre de 1921 -.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 30, que crea, en el
departamento de Santiago, una
nueva comuna, que se denominará
Lo Espejo . . . . LOS >-.- . . . . -.v
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 9, que crea una se-
gunda plaza de receptor de mayor
¡cuantía paa el servicio, en ú de-
partamento de Llanquihue
"MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos números 2,775 y 2,788, que
conceden en arrendamiento los te-
rrenos fiscales que se indican, a
las personas que se mencionan .,
Decreto número 11, que tija el re-
cargo de los derechos ie esporta-
cion [.-.-
Decretos números 12, 15 y 16, que re-
nuevan y conceden en arrenda-
miento los terrenos fiscales que
se enumeran, a las personas que
espresan
Decreto número 2,774, que aprueba
las reformas introducidas en los
estatutos de la sociedad anónima
denominada "Compañía Minera
Lincoln de Tocopilla"
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Decreto número 59, que concede a
don "Federico Róchá la licencia
que solista •..
Decreto número 311, que ordena a
la Tesorería Fiscal de Santiago
pagar las cantidades que se deta-
llan, a las personas que se men-
cionan
Decreto número 301, que concedí© a
don Arturo Sehmidt la prórrogW
que solicita
Decreto número 302, que difnwie que
se 'estienda a nueve horas de cla-
ses semanales de Contabilidad de
'la Esencia Profesional de Niñas'
de Valparaíso
Decreto número 303, que autoriza a
la persona que índica para jirar
contra la Tesorería Fiscal de San-
tiago, por la suma de seiscientos
pesos
5 Santiago, Martes 13 de JEnero de 1925 Núm. 14,075
Decreto número 304, que concede a
don Jorje Rivera la licencia que I
Para juez suplente de Melipilla:
solicita
•• 104 Señores Chávez don Rigoberto,
Solicitudes de patentes de invención. 104 Egaña don Mariano, y
Valdes don Néstor.
MINISTERIO DE HIJIENE
Para juez suplente de Apelaciones de
Santiago:
miembro de la Junta de Benefi-
99 cencía de Llaima a don José N. Señores Del Real don Octavio,
Ocampo 104 Planes don Samuel, y
Decreto número 422, que aprueba el Montalva don Alfonso.
presupuesto de entradas y gastos
de la Junta de Beneficencia de Para juez suplente de Copiapó:
Angol 104
Decreto número 426, que nombra Señores Chávez don Rigoberto,
100 miembros de la Junta de Benefi- González Campos don David, y
cencia de Llaima a <?~>n José Ma- Perales don Luis 'A.
ría Norambuena 104
Decreto número 429, que aprueba Para juez suplente de Angol:
el presupuesto de entradas y gas-
tos de la Junta de Beneficencia de Señores Pérez Lavin don Galo, '
Valparaíso 101 Ruiz don Alberto, y
100
Decreto número 431, que aprueba el Silva don Humberto.
aeiserdp celebrarlo por la Junta de
Beneficencia de San Felipe 105 Prestó su acuerdo:
Decreto número 432, que aprueba
las reformas introducidas en los Para que se nombre jeneral de Brigada
estatutos de la institución deno- al coronel don Carlos Harms Espejo, y
minarla Cota de Leche, de Rengo.... 105 Para aue se nombre coronel al teniente
100
Decretos números 433 y 441, que no coronel don Manuel Búlnes Calvo.
dan Inorar a lo solicitado por las
personas que espresan .. 105 Para que se conceda a la institución de-
100
nominada "Población Obrera La Union",
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS de Valparaíso, el permiso requerido por el
PUBLICAS artículo 556 del Código Civil, para que
nueda conservar, hasta por treinta años, la
posesión del inmueble que tiene adquirido
100 Deiereto-lei número 18, que molifica,
en el cerro de la Cordillera de esa ciudad
en la formfi que indica, el artículo cl,v0!?
5,o de la leí número 2,846 .. . . 105 ^ deslindes son: al norte, y nor-e;<te,
con el Camino de Cintura: al este v sur-
este, en parte con el Camino de Cintura,
en narte con terrenos de don José Francis-
100 co Valencia, y en parte, con calle pública
PODER EJECUTIVO que se lia llamado Chaparro: por el sur r
= " <--ur-este, en parte con la predieha calle pú-
blica y en parte con los terrenos del mis-
CONSEJO DE SECRETARIOS DE mo señor Valencia, v por el oeste o nor-
ESTADO oeste, en parte con Quebrada y Bestauraut
103 Pauta Lucía, v en parte, con terrenos del
mismo señor Valencia;
Sesión en 24 de diciembre de 1924 Para que se conceda a la institución de-
nominada "Club Alemán", de f$antin--o, el
Presidida por la Excmn. Junta de Go- T^rmiw rwnenAo por el artículo 556 del
104 bienio celebro s*sion H Honorable Conse- f 0 ^ 0 ^ m l . para j m e pueda ^ conservar,
io de Secretarios de Estado, con asistencia n a s t ? , ' * 0 T t r ? . m t a \ n O S '. \* P°<^<™ ™ J>-
rl e los señores Aldnnate. Alemnarte. Ba- m T ^ 1 e 1™ t l p n p adquirido en la Alameda
104 rabona. Pernales. Oómez Carreño, Molina, de las Delicias de esta ciudad siena do con
Orfiz Vera. Philippi v del Rio. ' los números 914 a 922 y señalado eo i los
Leída v aprobada el acta de la sesión an- números 23 a 27 de la calle Serrano.
terior, el Consejo formó las siguientes ter-
nas para proveer los cargos que se indican: Para qup, con la declaración propuesta
104 por el señor Fiscal, se aprueben los esta*
tutos y se conceda personalidad jurídica a
Tara promotor fiscal de Quinchao:
la "Sociedad Protectora de Ciegos Santa
Lucía", de Santiago;
Señores Arava González don Delfín,
Barrientos M. don Miguel, y Para que se aprueben las reformas aue
10-1 Marin R- don Tábano. han acordado introducir en sus estatutos
las siguientes instituciones:
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DH DA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MOÑUDA NUM. « 3 *

AÑO XT.IX w
• Santiago, Miércoles 14 de Enero de 1925 Núm. 14,076

SUMARIO MINISTERIO DE MARINA Tómese razón, comuniqúese, publíquese

e insértese en el Boletín de Leyes y Decre-
Minuta .. .. . . .. 109 tos del Gobierno.— Luis Altamirano. —
Francisco E. Nef.—J. P. Bennett A.—R. L.
PODER EJECUTIVO Barahona.
MINISTERIO DE AGRICULTURA

MINISTERIO DEL INTERIOR Solicitudes .de patentes por Idiferen-

• tes invenciones .. ,.- ^ Decreto-Lei
Decreto-leí número 183, que autoriza Núm. 193.— Santiago, 7 de enero de
al intendente de Valparaíso pa-
ra jirar hasta por la suma de MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS 1925.— Vistos estos antecedntes,
$ 55,330, para que atienda a las PUBLICAS
reparacioraies a que se hace refe- La Junta de Gobierno ha acordado y
rencia .. ,... 207 Decreto número 566, que prorroga dicta el siguiente
Decreto-lei número 193, que autoriza por el término de ocho meses to-
a la Comisión de Alcaldes de Maga- dos los plazos establecidos en el
decreto número 49, de 20 3e ene- DECRETO-LEI:
'lánes para mantener en su presu-
puesto una asignación al goberna- ro de 1922 112
dor del espresado territorio .. .5 107 Decreto número 615, que aprueba las l.o Autorízase a la Comisión de Alcal-
Deicreto^ei número 204, que dispone tarifas que se espresan, para .el
consumo de agua potable de Tal- des de Magallanes para mantener en su
que•'í'aíf elecciones de Senadores sel
liarán por voto acumulativo, en la cahuano ¡ 112 presupuesto anual de gastos una asigna-
Acta de recepción definitiva de los ción al Gobernador del espresado Territo-
forma jenieral que establece el ar-
trabajos Complementarios de la es- rio.
ticule 64 del decreto-lei número 68. 107
Decreto número 4,183, que integra la cuela rural de Quinahue 112 2.o Autorízase, asimismo, al citado fun-
Comisión designada por decreto Acta de recepción definitiva de las cionario para percibir la asignación a que
obras del alcantarillado de Talca- se hace referencia en el inciso l.o del pre-
4,137 . . . . . . . o 108 huano .. .. «za ••- •• H 3 sente Decreto-Lei.
Decreto número 15, que dispone que
la Junta Electoral correspondiente Tómese razón, comuniqúese, publíquese
a la 8.a Oomuaa (Universidad), e insértese en el Boletín de Leyes y Decre-
funcionará en el edificio que ocupa tos del Gobierno.— Luis Altamirano. —
la Escuela de Derecho de la Uni- PODER EJECUTIVO Francisco E. Nef.—J. P. Bennett A.—R, L.
versidad die Chile . . . . . • .. . •' 108 Barahona.
Decreto número 17, que designa una
comisión con. el fin de informar
sobre la manera de terminar, en lei MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
menor plazo posible, con las ac-
tuales pulperías y establecer co'olp|é- Núm. 204.—Santiago, 8 de enero de
rativas en su lugar 108 Decreto-Lei 1925. —La Junta de Gobierno ha acordado
Decreto número 35, que aceta la y dicta el siguiente
renuncia presentada por don Pa- Núm. 183.—Santiago, 31 de diciembre
trocinio Camcino .. ,.-.• de 1924.— Teniendo presente que es indis- DECRETO-LEI:
Decreto número 39, que nombra in- pensable proceder a reparar la instalación
etndeinte municipal de Valparaíso eléctrica del edificio de la Intendencia de Artículo l.o Las elecciones de senadores
a don José Pábres Pinto 108 Valparaíso, a fin de evitar que se produz-
se harán por voto acumulativo en la forma
Decreto número 40, que reemplaza can accidentes que pueden ocasionar la jeneral que establece el artículo 64 del De-
por la que indica la Comisión diei pérdida del edificio,
Ornato y Conservación del Cerro creto-Lei número 68, sobre elecciones y
San Cristóbal .. 108 ademas, según las reglas siguientes:
La Junta de Gobierno ha acordado y
Decreto número 52, que designa el La mitad de los senadores de cada pro-
dicta el siguiente vincia que elija un número par y uno de
local en que debe funcionar la
Junta Electoral de la comuna de DECRETO-LEI:
los tres senadores de la provincia de Con-
Tunga .-.., 108 cepción serán elejidos por un plazo de tres
Decreto número 58, que autoriza al años.
comisario de la comuna de Tunga Autorízase al Intendente de Valparaíso
para jirar hasta por la suma de cincuenta La ot*a mitad de los senadores de las
para que reciba los útiles electo- provincias que elijan un número par y
rales correspondientes 108 mil trescientos treinta pesos ($ 50,330), pa-
ra que atienda a las indicadas reparacio- otro de los senadores por Concepción lo se-
nes. rán por seis años. El tercero de los senado-
MINISTERIO DE HACIENDA Este gasto se deducirá de los fondos ob- res que coresponda elejir a la citada pro-
tenidos en el remate de los materiales y vincia de Concepción, se agregará a la lis
edificaciones que existían en las poblacio- ta a que se refiere el artículo siguiente,
Decreta mimero 9, que autoriza la
disolución y liquidación anticipa- nes "Las Habas" y "Bueras", cuya es- para los efectos del sorteo que allí se esta-
da de la sociedad anónima deno- propiacion fué autorizada por lei número blece.
108 3,835, de enero 11 del año en curso. Art. 2.0 El senador por Concepción á
mnada Población Lo Ovalle ..
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A O T ' S E N T A NACIONAL, CALLE D E LA MDNEDA NUH. H 3 4

ASO X L U Santiago, Jueves 15 de Enero de 1925 Núm. 14,077

SUMARIO PODER EJECUTIVO cederán por esclusion ide filos iciudadanios

B O D E B E J E C U T I V
MINISTERIO DEL INTERIOR
DecretoJei número 39 bis, que dis-
pone que quedan vijentes los re-
jistros electorales que se formaron
el año 1923 ,.-.. . . . .
Presupuesto de entradas y gastos de
la J u n t a de Vecinos de San Fran-
cisco de Limache para el año 1925
inscritos em los nuevos rejistros.
El presente decreto-lei empezará a rejir
desde la fecha de su publicación en el Dia-
O MINISTERIO DEL INTERIOR
rio Oficial. \
Tómese vazon, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de Leyes y
Decreto-Lei Deicretos del Gobierno. — Luis Altamira-
no.— Francisco E . Nef.— J . Bennett A .
Núm. 208.— Santiago, 14 de enero de —R. L. Barahona.
1925.—La Junta de Gobierno ha acordado
H 5 y dicta el: siguiente
INTENDENCIA DE VALPARAÍSO
DECEETO-LEI:
115

MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretos números 48 y 50, que con-
ceden personalidad jurídica a las
corporaciones que se espresan . . .
Permisos concedidos por si Consejo
de Secretarios de Estado a Has ins-
tituciones que se designan, para
conservar los bienes raices que se
mencionan . •• *se • •
MINISTERIO DE HACIENDA
Escrituras de Sociedades que jirarán
bajo la razón social que se detalla.
MINISTERIO DE QUERRÁ
Decreto-lei número 22, que autoriza
a la Exorna. Junta de Gobierno
(para enajenar en subasta pública
el terreno: y edificio que ocupaba
en Concepción el Rejimiemto de
Infantería N.o 6 "Chaca-buco'' . .
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 202, que dispone
que las sumas provenientes de la
venta de cartas, tablas, etc., etc.,
que efectúe la oficina que se indi-
íea, se depositarán mensualmente
en la Dirección de Comisarías de la
Armada
Decreto número 6, que designa a las
personas que indica, para los pues-
tos que se espresan
MINISTERIO DE VÍAS Y OBRAS
PUBLICAS
Decreto-lei número 161, que declara
de utilidad pública los terrenos de
propiedad municipal y particular
que se necesitan para nuevas vias
férreas que coaceda el Presidente
de la República . . . . . . E S » ••
El artículo 39 bis del deiereto-lei sobre
elecciones, número 78, reformado por el
que lleva el número 203 y refundido con
él, quedará en la forma siguiente:
116 Artículo 39 bis.—Quedan vijeites los re-
jistros electorales que ¡so formaron el año
1923. Podrá solicitarse Ja esclusion de los
iciudadano3 inscritos en dichos rejistros
116 desde el 20 d© enerol hasta él 20 de fe-
brero del presente año!.
Las reclamaciones podrán fundarse en
cualesquiera "d>e las causales establecidas
en este decreto-lei y su tramitación se
117 ajustará a lo dispuesto em los artículos 38
y 39; pero sin que deban comuaiearse las
exclusiones a las juntas inscripteras.
Podrá pedirse también, en la forma que
preceptúa, el inciso anterior, Ka esclusion de
los ciudadanos inscritos en los rejistros de
1923, por fallecimiento de ellos o por ha-
ber perdido la residencia en la subdelega-
126 r o n . La defunción se comprobará eoln el
'correspondiente certificado del oficial del
Rejistro Civil respectivo.
i Deberá solicitarse su esclusion de los re-
jistros de una subdelegacion, todioi ciuda-
dano que, por haber cambiado de residen-
cia, quisiere inscribirse en la nueva. Si se
inscribiere en los rejistros de la subdelei-
gacion de una nueva residencia sin haber
«aneciado la inscripción anterior, será pe-
12" nado con veinte dias de prisión, conmuta-
bles en trescientas pesos de mulita, y esta
126 pena se le aplicará cuando fuere escluido
de los rejistros a solicitud de 'cualquiera
persona que compruebe la doble inscrip-
ción, para lo cual el juez de leítras debe-
rá pasar los antecedentes all juzgado del
¡crimen de la actual residencia del ins-
crito.
En todas las publicaciones y fijaciones
de carteles a que den lugar las solicitudes
de esclusion de los ciudadanos inscritos en
127 los rejistros formados ien 1923, se consig-
nará, en gruesos caracteres, que se trata
de las citados rejistros, para diferenciar
los dichas avisos y carteles de los que pro-
Núm. 18. — Valparaíso, 3 de enero de
1925.—Señor Ministro:
El gobernador de Limache, en oficio nú-
mera 325, de fecha 29 de diciembre del año
pasado-, me dice lo siguiente:
"Elevo a US. la comunicación que acom-
paño, por la cual la Junta de Vecinos de
San Francisco de Limachíe, recientemente
nombrada, solicita la aprobación de su pre-
supuesto de gastos para el añioi 1 9 2 5 . "
Lo que tengo el honor de trascribir a
US. para su conocimiento y superior reso-
lución, junto con sus respectivos anteceden-
tes.
Dios guarde a US.—Gmo). Soubletite.—
All señor Ministro del Interior.
Núm. 88. — Santiago, 7 de erero de
1925.— Publíquese en el Diario Oficial.—
Anótese.— Por el señor Secretario de Es-
tado, César León. >
Presupuesto de entradas y gasto» de la
Junta de Vecinos de San Francisco de
Limache para el año 1925.
ENTRADAS
Partida 1.a—Impuestos y patentes
Iteim.
1 Impuesto a la renta $ 40,000
2 Enltradas Matadero 2,500
3 Patentes profesionales e in-
dustriales 18,000
4 Patentes de carruajes ... . . 2,700
$ 63,200
Partida 2.a,— Impuestos varios
ítem
1 Multas y conmutas $ 2,400
2 Animales mostrencos . . . . 50
3 Venta de especies y ganado
escluido , , res 250
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
i i ni i i

OFICINA DB HA IMPBOTA ÍÍAÜIONAL, CALLE D I LA MONEDA NÜM. 1434

:
AÑO XLIX h Santiago, Sábado 17 de Enero de 1925 Núm. 14,079

SUMARIO mffl billetes del tipo de un peso, con valor domiciliado en Oruro, boliviano, por mil
igual ($ 11,000) ; factura número 3,953, quinientas acciones, y en representación
con dkícisieite mil kilfcatte<? del t¿.po de dos ¿ e don Abott Bailly, injeniero, domicilia-
pesos, con valor de treinta y cuatro mil do en Llallagua, americano, por mil accio-
PODER E J E C U T I V O pasps ($ 34,000); factura número 3,954, nes, cuyos poderes no se insertan por ser
con treinta y cuatro mil billetes del tipo conocidos de las partes y a petición de és-
de cinco pesos, con valor de ciento setenta tas; don Martin B. Gentry, injeniero, de es-
MINISTERIO DE HACIENDA mil pesos ($ 170,000) ; y la factura núme- te domicilio, calle Teatinos número tres-
ro 3,955, con veintitrés mil quinnenltos bi- cientos cincuenta y uno, norteamericano,
Acita de incineración de billetes fisca- llet.es del corte de diez pesos, con valor de por tres mil acciones; don Orlando Ghi-
les . . •• 143 doseientos treinta y cinco mil pesos gliotto, abogado, de este domicilio, Aveni-
Decreto número 14, que autoriza la ($ 235,000) ; lo que hace un total de cua- da de las Delicias número doscientos vein-
existencia y aprueba los estatu- trocremtos cincuenta mil pesos ($ 450,000). ticuatro, chileno, por sí, por veintidós mil
tos de la sociedad anónima deno- Contados y revisados los billetes y con- setenta y dos acciones y en oenformidad
iiii-nada ."Compañía | Minera y frontudos con sus respectivas facturas, se al artículo _ tercero transitorio de estos es-
Agrícola Carahue" 143 er¡"<>r>traroin eonfoirmes y se, procedió a iit- tatutos, por cuatrocientas mil acciones;
cinerarios con las formalidades acostara- don Arturo Berisso, rentista, de este domi-
MINISTERIO DE MARINA bradas, cilio, calle Ejército número trescientos
Para constancia firman la presente acta cuarenta y seis, chileno, por mil accione»;
Minuta . . 147 en el número de ejemplares que el regla- ¿on Ricardo Searle L., banquero, de este
mefato determina. —<J. Manuel Solis. — domicilio, calle Ahumada número setenta
MINISTERIO DE AGRICULTURA J . Manuel Barriera. — C. Moya B . — L . y u n 0 ; c h i ] e n 0 j p o r o e n o mil acciones; don
Frías. — Belfor Fernández. — Agustín c ¿ r l o s R Edwards, rentista, de este domi-
Solicitud de patentes de, privilegio Quezada F . — C. Cabezas E . , oficial de cilio, Avenida de las Delicias número dos
: por diferentes inventos de propie- fe pública. mil ciento nueve, chileno, por cinco mil ac-
dad de las personas que se men- ciones; don Juan S. Barrera M., contador,
cionan . . L._y . , 149 ' de este domicilio, calle Huérfanos número
mil doscientos ochenta y tres, chileno, por
ESTATUTOS DE LA COMPAÑÍA MINE- seiscientas "acciones- don Agustín Barros
RA Y AGRÍCOLA CARAHUE j # > a D O gado, de este domicilio, calle de Tea-
PODER EJECUTIVO tinos número trescientos noventa y cinco,
En Santiago de Chile, a veinte de no- e h i i e n 0 - p o r c j n e o m }j a C eiones; don Gni-
viembre de mil novecientos veinticuatro, nermo Kamm, injeniero, de este domicilio,
ante Pedro N. Cruz, abogado, notario pu- c a l j e R o m a n j)'mz número seiscientos trein-
MINISTERIO DE HACIENDA blico y de Hacienda y testigos que se es- t a > s u i z 0 j p o r m i l a e c i o r , P S . doña María Be-
presarán, comparecieron: don Arturo Do- s a v ; u d a d e D í a Z ; rentista, de este domici-
noso B., abogado, de este domicilio, calle ! ¡ 0 ) p a l l e Alonso Ovalle número mil cuatro-
DIRECCIÓN DEL TESORO Huérfanos número mil doscientos ochenta cientos sesenta y siete, chilena, por mil ac-
y tres, chileno, por sí, por cinco mil accio- c iones; don Ignacio Valdivieso S., corre-
nes, y por don Julio Zepeda G., agricultor, a o r ) de e s t e domicilio, calle Almirante Ba-
domiciliado en Carahue, chileno, por tres número veintiséis, chileno, por dos
Núm. 4 1 . — Santiago, 12 de enero de mil trescientas treinta y tres acciones, se- rrOB0
m[\ acciones; don Jerman "Weisser, comer-
1925.—Señor Ministro: gun consta de la cláusula undécima de la iante, de este domicilio, calle Huérfanos
Adjunto elevo a US. el acta de incine- escritura otorgada ante el notario de Temir cnúmero mil ciento doce, chileno, por tres
ración de billetes fiscales, llevada a efecto co, don Manuel A. Labbé, con fecha vein- ¡ j quinientas acciones; don Enrique Al-
por la Oficina, de Emisión Fiscal, con fe- tiocho de octubre del presente año, que di- mbertz M., injeniero, de este domicilio, calle
cha 9 del actual. ce: " E l señor Zepeda confiere poder espe- Barros Arana número cuarenta y seis, chi-
Dios guarde a U S . — J . Manuel Solis. cial a don Arturo Donoso Bascuñan para i o, por dos mil doscientas acciones; don
en
—Al señor Ministro de Hacienda. que firme los estatutos de la Sociedad Mi- ¿forje Reyes Varas, comerciante, de este
i
ñera y Agrícola de Carahue y suscriba los domicilio, Avenida Berlin número cincuen-
Santiago, 15 de enero de 1925.— Publi- treinta mil pesos en acciones a que se re- ta y ocho, chileno, por quinientas acciones;
ques e en el Diario Oficial.— Anótese. — fiere la letra C de la cláusula t e r c e r a " ; don Enrique Albertz P., comerciante, de
Por el Minisltro, R. Sánchez Mira. don Jorje Peña O., rentista, de este domi- este domicilio, calle Villavieencio número
cilio, calle Huérfanos número mil ciento trescientos treinta, alemán, por siete mil
En Santiago de Chile, a nuev? de enero doce, chileno, por doce mil acciones; don doscientas acciones: don Darwardscope-
de mil novecientos veinticinco, reunidos Gonzalo Moraga F., médico, de este domi- land,' injeniero, domiciliado en Oruro y ac-
los señores: Osvaldo Rcnjif o, director del cilio, calle Ooeliraue número ciento diecio- cidentalmente en ésta, americano, por diez
Tesoro; Valentín Magallanes, directoir de cho. chileno, por cinco mil acciones; don mil acciones; don Rafael Torres, comer-
Contabilidad; Belfor Fernández, superin- J. Luis Aguilar, médico, de este domicilio, ciante, domiciliado en Viña del Mar, calle
tendente de la Casa de Moneda; y Agus- calle Castro número ciento siete, chileno, Alvarez número ciento doce y accidental-
tín Quezada F . , sub-jefe de la Oficina d© por mil acciones; don Emilio Díaz Oieda, mente en ésta, chileno, por cinco mil aecio-
Emisión de Billetes Fiscales, se procedió injeniero, de este domicilio, calle Santa nes; doña Rosa Larenns viuda de Mathieu,
a incinerar la cantidad de cuatrocientos Rosa número cuarenta y ocho, chileno, por rentista, de este domicilio, calle Olivares
cincuenta mil pesos ($ 450,000), en billetes sí, por ciento treinta y cinco mil acciones, número mil seiscientos ochenta y uno. chi-
fiscales, inutilizados por el uso, canjeados y en representación de don Claudio Calde- lena, por mil acciones; don Guillermo
por nuevos, en conformidad al decreto su- ron, médico domiciliado en Oruro, bolivia- Pnelma N., corredor, domiciliado en Viña
premo número 1,082, de 4 de abril de 1911. no, por veinte mil acciones, en representa- del Mar, calle Alvarez número doscientos
Al efecto, se presentaroin las siguientes cion de don Alberto Prudencio, contador, veinte y accidentalmente en esta ciudad,
facturas: factura número 3,952, con once
DIAKIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
ptionrA BI m IMPRENTA: JTAOIOSTAIJ, OAIZJB DB W JEONBDA NTJM.
ASO XI.IX.
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 22, que dispone
que los matrimonios que se efec-
túen fuera «leí la oficina, levarán
estampillas de diez pesios, y el ofi-
cial civil podrá cobrar como dere-
cho, veinticinco) pesos ......... . . . . 163 personas que se nombran .. ... .
MINISTERIO DE HACIENDA
Acta de la visita practicada por. la
Corte de Cuentas el 6 del actual. 164
Decreto número 43, que concede en .
arrendamiento a don Enrique Cas-
tillo B., una extensión de terrenos
fiscales
L.;.., 164
Decretos números 44, 45 y 46, que
renuevan el arrendamiento de te-
rrenos fiscales, a favor de las per-
sonas que se espnesan ..^ ua> . . . .
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 211, que conce-
da un suplemento al ítem 518 del
Presupuesto de Marina 166
•Decreto-lei número 212, que come-
de un suplemento al ítem 377 del
Presupuesto dei Marina del año)
1924 166
Minuta .. .166
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTEN-
CIA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA-
BAJO.
Decreto número 22, que aprueba el
presupuesto de entradas y gastos
ide la Junta de Beneficencia dei
Lautaro . . u n í167
Decreto número 251, que alprueba el
acuerdo celebrado por la Junta de
Beneficencia de Tocopilla en se-
sión de fecha 7 de enero últimoi .. 168
Decreto número 452, que no da lu-
gar a lo solicitado por la señora
Andrómeda Loyola . . ; . . . . . . . . 163
Decretto número 6, que aprueba los
acuerdos celebrados por las Jun-
tas de Beneficencia qu¿ se muni-
cionan t^.j t.-.i 168
Decreto número 7, que nombra ad-
ministrador y Bub-aldmimilstbradbr
del Dispensario Fiscal de Quillón,
a las personas que se designan . .• 168
Decreto número 8, que nombra a las
personas que se indican, para que
desempeñen ¡los cargos que se es-
ipresan ,.-., 168
Decretoi número 13, que nombra a
don Venancio Muñoz, miembro del
Consejo Departamental die Habita-
ciones para Obreros de Curicó .. 168
H3*
Santiago, Martes 20 de Enero de 1925 Núm. 14,081
Decreto número 15, que comisiona al
doctor que se indica, para que es-
Se esceptúan los matrimonios que se ce-
lebren 'en los establecimientos carcelarios
tudie en Euro<pa la organización die y los de personas asiladas en hospitales,
los Hospitales de Niños .. .. . . 168 los cuales serán gratuitos.
Decreto número 16, que clausura la
botica que don Manuel Pertier tie- Si dos o mas matrimonios de personas
ne establecida «n San Vicente de menesterosas se efectuaren simultánea-
Tagua-Tagua K 8 mente fuera de la oficina y en el mismo
Decreto» números 17 y 18, que no local que no sea de los designados en el
clan lugar a lo solicitado por las inciso precedente, no se pagará impuesto
personas que se espresan 168 fiscal y sólo se abonará cuatro pesos al
Decreto número 419, que autoriza la oficial civil, por cada uno de ellos.
exhumación de los restos de las
Art. 2.o Los certificados de nacimiento
168 y matrimonio que espida el Rejistro Civil,
Decretos números 39(! y 450, que llevarán estampillas de impuesto de cin-
aprueban los presupuestos de en-
tradas y gastos die- las Juntas de cuenta centavos el primer ejemplar.
Estos mismos certificados y los de de-
Beneficencia que se indican, para
el año 1925 168 funciones llevarán en sus duplicados es-
.., ,-., . .
Decreto número 456, que aprueba los tampillas de un peso, sin perjuicio de los
acuerdos celebrados por la Junta derechos que corresponden al funcionario
de Beneficencia de Santiago para que los autorizare, en conformidad a los
suplementar los ítem que se indi- aranceles vijentes. . .
can, de Jas partidas que se espre- Art. 3.o Las licencias que espida .el Re-
san .., 169
jistro Civil para las inhumaciones llevarán
166Minuta aanüj 169
estampillas de impuesto de cincuenta cen-
tavos, escepto los que se espidan para in-
humar a las personas fallecidas en los es-
PODER EJECUTIVO tablecimientos a que se refiere el inciso
2.o del artículo l.o
Art. 4.0 Las solicitudes para los nombra-
MINISTERIO DE JUSTICIA mientos de curadores de menores que deseen
casarse, las informaciones de viudos que, con
el mismo objeto, deben rendir cuando no
Decreto-Lei tienen hijos, las autorizaciones para inscribir
nacimientos pasado el plazo legal los certi-
Núm. 22.—Santiago, 27 de enero de ficados de supervivencia, soltería o viudez,
1925.—Considerando que las remuneracio- los consentimientos para contraer matri-
nes del personal del servicio del Rejistro monio y los certificados o cédulas de iden-
Civil no guardan relación con la importan- tidad pagarán un impuesto de cincuenta
cia de las funciones que ejereen, atendido centavos en estampillas.
el valor actual de nuestra moneda; Art. 5.0 Los escribientes primeros de las
oficinas urbanas de Santiago, Valparaiso
Que el reciente decreto-lei sobre eleccio-
nes, encomiendas nuevas e importantes y Concepción se denominarán secretarios
funciones a este personal y el mayor gas- y podrán subrogar, sin mayor remunera-
to que importa el aumento de sueldos pro- ción y sin necesidad de especial nombra-
yectado, puede cubrirse mediante el esta- miento, a los respectivos oficiales en caso
blecimiento de pequeños impuestos sobr» de ausencia por enfermedad u otra impo-
algunas actuaciones y con el menor costo sibilidad que no exceda de tres dias, de-
que demandará la inspección superior del biendo dejarse constancia de estas subro-
servicio directamente por el Departamen- gaciones en los respectivos rejistros.
Art. 6.o Asignante a los funcionarios y
to del ramo;
empleados del Rejistro Civil los siguientes
La Junta de Gobierno ha acordado y sueldos:
dicta el siguiente
Oficiales de las circunscripcio-
DECRETO-LEÍ: nes urbanas de Santiago y Val-
paraíso, diez mil pesos ..-., $ 10,000
Artículo l.o Los matrimonios que se Oficiales de las ciudades de Tac-
efectúen fuera de la oficina, llevarán en na, Iquique, Antofagasta y Pun-
el acta estampillas de impuesto por valor ta Arenas, ocho mil pesos >.-., C.000
de diez pesos y el oficial civil podrá exijir, Oficiales de las otras erádseles
ademas, como derechos por su celebración cabeceras de provincia y de to-
das las circunscripciones délas
la suma de veinticinco pesos.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
DYÍÜXKA B l LA iUk'MJ^Á
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIV
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 209, que autoriza
al ex-Ministro, don Osear Dávila
Izquierdo, para que pueda ausen-
tarse del territorio de la Repú-
blica
Decreto(-lei número 210, que idieíolara
que todos 'los actos deil servicio del
carabineros son de carácter mili-
tar ,•••,:••• ..
Decreto-lei número 214, quiei disuelve
las Juntas de Vecinos de Maulin,
y Calbuco, del departamento de
Carelmapu .. .. ¡..
Decreto-lei número 215, quiei disuel-
ve las Juntas de Vecinos de las
comunas de Pocíllas y Cobquecu-
ra, del departamento de Itata . .
Decreto-lei número 216, que autori-
za a la Municipalidad de Santiago
para contratar un empréstito por
siete millones de pesos . . .. ..•«
Decreto-lei número 217, que 'disuel-
ve las Juntas de Vecinos de las
comunas de Gualleco, Tolnlemo y
Talieamávida .. .. .. .1 ¡.-.i . .
Decreto-lei número 218, que traslada
la cabecera de la comuna de Ni-
blinto, situada en Las Minas, aJl
lugar llamado Lo Bustamante ..
Decreto-lei número 219, que traslada
la cabecera de la comuna de Tun-
ga, situada en el lugar de ese nom-
bre, a Hnentelauquen
Decretos números 98, 99 y 106 a
109, que designan miembros de las
•Tuntas de Vecinos de Calbuco y
Maullin, y Juntas de Vecinos, a
las personas que se indican, de las
comunas que 8© espresan
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de las causas en acuerdo.de
la Corte Suprema •.. . .
MINISTERIO DE MARINA
174 1925.— Teniendo' presente que la aplica-
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Decreto número 236, que dispone
que el testo del decreto-lei núme-
ro 98, complementado por lo dis-
RAOLOR&L, CALLE DE LA MONI33A 5TOM. H34
Santiago, Miércoles 21 de Enero de 1925 Núm. 14,082
puesto en el decreto-lei número Que hai conveniencia para la disciplina
157, será el que se menciona && vm 175 (jpji Cuerpo, en mantener bajo unos mis-
Decreto número 245, que concede; mos principios de juzgamiento y penalidad,
en arrendamiento, a la persona los delitos que pudiera cometer su perso-
que indica, una estension de terre- nal,
O nos fiscales 176
Decreto número 290, que ordena a La Junta de Gobierno ha acordado y
'la Tesorería Fiscal de Santiago po-
ner a disposición de quien indi- dicta el siguiente
ca, la suma que espresa ... ; .. .-.. 176
Deiereto número 308, que concede a DBCSRETO-LEI:
don Osear Bustorf G. el permiso
que solicita para instalar bicicle- Artículo l.o Para los efectos de 'lo dis-
tas náuticas en la laguna de la
Quinta Normal de Agricultura del puesto por los artículos l.o y 3.o de la
Santiago :.;.; 177 leí número 3,547, de 10 de setiembre de
171
Decreto número 322, que ordena a la 1919, y por el número 5.0 del artículo 5.o
Tesorería Fiscal de Santiago pa- de la Organización y Atribuciones de los
gar a las personas que indica, las Tribunales, de 15 de octubre de 1875, se
cantidades que se espresan ... ...
171 ; L ; 177 declara que todos 'lo® actos «leí servicio do
carabineros son de carácetr militar.
El presente decreto-lei rejirá desde su
publicación en el Diario Oficial.
171 PODER EJECUTIVO Tómese razón, comuniqúese, pablíquese
e insértese ien el Boletín de Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Luis Altamirano.
MINISTERIO DEL INTERIOR — Francisco E. Nef.—J. Bennett A. —
171 R. L. Barahona.
Decreto-Lei
172
Núm. 209.— Santiago, 15 de enero de ^ ^ ^Decreto-Lei
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
]925. _ Visto el acuerdo del Consejo de
Nú
Secretarios de Estado, m . 214.— Santiago, 17 de enero de
172 1925.—Vistos estos antecedentes,
La Junta de Gobierno ha acordado y
dicta el siguiente ka Junta de Gobierno ha acordado y
dicta el siguiente
172
DECRETO-LEI: DECRETO-LEI:
Disuélvense las Juntas de Vecinos de"
173 Artículo único. — Autorizase al ex-Mi-
nistro, Secretario de Estado en el Depar- Maullin y Calbuco, del departamento de
Carelmapu, designadas por decretos nú-
tamento de Vias y Obras Públicas, don
Osear Dávila Izquierdo, para que pueda meros 1,460, de 10 de mayo, y 1,461, de
ausentarse del territorio de la República. 12 de mayo de 1924.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese Este decreto-lei empezará a rejir desde
173 e insértese iem el Boletín de Leyes y De- la fecha da su publicación en el Diario
cretos del Gobierno. — Luis Altamirano. Oficial.
— Francisco E. Nef.—J. Bennett A. — Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese ietn el Boletín de Leyes y De-
R. L. Barahona.
cretos del Gobierno. — Luis Altamirano.
— Francisco E. Nef.—J. Bennett A. —
173
R. L. Barahona.
Decreto-Lei
Núm. 210.— Santiago, 15 de enero de
Decreto-Lei
ción de los artículos l.o y 3.0 de la lei
3,547, de 10 de setiembre de 1919, ha dado Núm. 215.— Santiago, 17 de (ñero de
oríjen a interpretaciones contradictorias, 1925.—Vistos estofe antecedentes,
haciéndose distinción entre actos del ser-
vicio militar y del servicio de policía del La Junta de Gobierno ha acordado y
Cuerpo de Carabineros; y dicta el siguiente
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
PFionsí tm m PKPBENTA ^AOXONAU, OAELÍE DE LA :&:OKM?A ÜCK. 153*

ASO TTTT j¡ Santiago, Jueves 22 de Enero de 1925 Núm. 14,083

0H1 ins
SyWMkliL PODER EJECUTIVO ^
- —=«
= =, :..z=r-7T , ' Senadores: 1 (uno).
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Colchagua
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei Senadores: 2 (dos).
Circular que aiprdeba el Censo de Oa
República, levantado el 15 de di- lN¡úm . 0 5 _ Santiago, S d>e enero !e „ . ,
ciembre de 1920, po* la Dirección ^ _ ^ ^ ^ ^ df> G ( > b ; ( > r n 0 ha Cuneo
Jeneral de Estadística •• wordndo v dicta e! erguiente , ;
Senadores: 1 (uno).
MINISTERIO DE JUSTICIA DECKET0-LEI=

" S g S f S n e ^ s l ú ^ t Artículo Lo Apruébase el censo de la

dfean para que integren las jun- República levantado el 15 de diciembre de
tas eftectorattes de las comunas que 1 9 2 o por la Dirección Jeneral de Estadis-
se eapresaia ' •• tica cuyos detalles se consignan en el cua-
Boletin de labor de la Corte Supre- drQ sinóptic0 elaborado por esa oficina
m a , correspondiente al bimestre de ^^ D o s e j e m p l a r e s ¿ e dicho cuadro debida-
noviembre-diciembre de 1924 . .; ^ mente foliados y sellados deberán archi- " .
T n m , HAPTENDA varee en el Ministerio del Interior. « - a d o r e s : 1 (uno).
MINISTERIO DE HACIENDA ^ ^ ^ p r o v i n e t a s y departamentos
. & m1P re- ¿le la Repñblca serán representadas en el Linares
Decretos números 02 a WJ que £ Congreso Nacional por 'el número de sena-
nuevan el arrendamiento c í e i o s diputados que a continuación se es- •
terrenos fiscales que se detallan, dores y dipútanos que_ ,,:__..„„*„ e n Senadores: 1 uno).
m d » las personas que se es- presa, en conformidad a lo dispuesto en
lfc2
lían ' i . los artículos 17 y 22 de la Constitución
BtSSwTde la'o'fieina de Emisión de p 0 i í t ica y de acuerdo con dicho censo. ^ ^
Billetes Fiscales, en 31 de iduciem- ^
bre de 1924 I' •" T' ' m e Senadores: 2 (dos).
Decreto número 59, que autoriza la Provincia de Tarapaca
existencia y aprueba tos estatutos
2 a f " S S r ^ S ° m d e 8»-*™.: 1 ( - ) • Concepción
McKpilJa a Curaca vi • • • • • ; • • • • • • ' J ,, .
Senad
Decreto Jei número 221 W - g ™ Antofagasta ° r e S =3 (tr6S)"
a la Empresa de los *eriocarriies
del Estado para contratar con el
National City Bank un empréstito Senadores: 2 (dos). Arauco
hasta por la suma de cuatro mi-
llenes quinientos mil dólares.. .. •• ^ ^ ^ ^ j ^
MINISTERIO DE MARINA
189
Minuta • Cenadores: 1 (uno). ^ ^

MINISTERIO DE OBRAS Ponuimbo Senadores: 1 (uno).

Y VÍAS PUBLICAS Loquimoo
Decreto número 7, que declara ea- Senadores: 2 (dos). ^ ^
ducadas las mercedes de agua con-
cedidas en las provincias que se ^ ^ ^ ± ^
indican -*1 l - * D

MINISTERIO DE IIIJIENE, PREVISIÓN Senadores: 2 (dos). c ..

. SOCIAL Y TRABAJO
Valparaíso ..
Decreto número 456, que aprueba los Senadores: 2 (dos),
acuerdos celebrados por la Junta Senadores: 4 (cuatro).
¡de Beneficencia de Santiago para . ,
suplemento los ítem que se indi- Santiago Valdivia
ean, de las partidas que se espre-
« » • • - • - ' ••'*-* Senadores: 8 (ocho). Senadores: 2 (dos).

*
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
O y i d ü T A »JB UA 1 K P B Í O T J WA0TO3TAD, C A L L E D E L A M O J Í E S A NTW. H 3 4

ASO XT.TY „ Santiago, Viernes 23 de Enero de 1925 Núm. 14,084

SUMARIO Decreto número 258. que autoriza a

la persona que indica para jirar
PODER EJECUTIVO

por la suma que se espresa . . . . '-i!4 |

P O D E S E J E C U T I V O Decreto número 259, que ordena a MINT«íTFl?Tn r»v TITQTT^TA

MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 72, que designa a
las personas que se indican para
que integren las juntas eflectoraíLes
de las comunas que se espresan .
Nómina de las causas en acuerdo «te
lo Qorte Suprema
la Tesorería Fiscal de Santiago pa- MINISTERIO DE JUSTICIA
gar a los empleados que se espre-
san, las sumas que se detallan . . 204
Decreto número 260, que autoriza al Núm
- 7 2
~ Santiago, 21 de enero de
contador que espnesa para jirar 1925. — Vistos «Otos antecedentes y de
por tres mil pesos contra la Teso- acuerdo con 'lo dispuesto en el inciso fi-
rería Fiscal de Santiago 205 nal defl artículo 2.o del decreto-lei numera
_,„ que ordena
195 Decreto' numero 2o2, , a 78, de 5 de noviembre de 1924,
la Tesorería Fiscal de Talca pagar '
a don Arturo JabaUquinito la suma
195 que indica 205 t

Boletín de labor de la Corte de Ape- Designase a las siguientes personas para

laciones de Iquique, del bimestre
noviembre-diciembre de 1924.. . .
MNISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 67, que concede en
arrendamiento a don Pedro Rive-
ros G-alleguillos, una estension de
terrenos fiscales . . ...; ,
Decretos números 68 y 69, que re-
Tsuevan el arrendamiento de los te-
rrenos fiscales que se indican, a
favor de la Compañía y persona
que se espresan
Dewreto número 71, que no da lugar
a lo solicitado por don Juan Beca)
Pérez. . 198 Decreto número 23S, que concede a
Decreto numera 72, que amplía has-
ta el 31 de marzo próximo el pla-
zo para la emisión, colocación y
pago de las acciones que se espre-
san
Decreto numera 88, que declara que
ila estaision de terrenos fiscales
concedidos a la Compañía que se
espresa, asciende a un total de
3,93] metros cuadrados tus .„! ¡.>j ^,'198
Decreto número 2,716, que autoriza
la existímela y aprueba los esta-
tutos de la sociedad anónima de-
nominada "Compañía Aurífera
Angostura , pl.¡ 198
Recaudación de las Aduanas de la
República durante el mes de di-
ciembre próximo pasado, compa-
rada con la de igual mes de 1923.
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Decreto número 256, «pie ordena que
la Tesorería Fiscal de Santiago
pague a las personas que se indi-
can, las mimas que se espreaaa .
Decreto número 265, que autoriza a
197 la persona que indica para jirar
contra la Tesorería Fiscal de San-
tiasro. r>or la suma que se man-
. 5 ' * H
Decreto número 266, que oirdena a
la Tesorería Fiscal de Angol pa-
gar a la profesora que indica, da
suma que se espresa
198 Decreto número 267, que autoriza a
la directora que se espresa, para
.jirar contra la Tesorería Fiscal de
Cbilan por la suma que se indica.
Decretos números 268 a 270 y 289,
198 que ordenar, pagar, a las Tesare-
rías Fiscales que se espresan, las
sumas que se detallan
doña Herminia Puelma de Belmar
la jubilación que solicita . .• . . .
Decreto número 291, que ordena a
]<i Tesorería Fiswal de Santaigo
198
pagar al personal de la Escuela de
Artes y Oficios, las sumas que se
indican
Decreto número 310, que autoriza a
la persona que indica para jirar
contra la Tesorería Fiscal de Chi-
lian por ¡la suma que espresa. . .
Decretos números 309, 312 y 313,
que ordenan a las Tesorería Fisca-
les que ?e nombran, pagar a quie-
mes indican, las sumas que espre-
san ..
~ „, . . redactor, señor Vargas.—Fecha de entre*
Decreto numero 314, qne autoriza un
l
203 .. . nno ga del borrador de la» sentencia, 7 de enero
pro por la suma que menciona . .
MrTCRTFmo r>F ORIÍAC;
MIM&rERLO DE OBRAS
1 VÍAS PUBLICAS
Decreto-lei número 197, que modifi-
ca el inciso 1 .o del artículo 3„oi del
204 decrteto-lei número 43, en la for-
ma que se espresa
que integren las juntáis electorales de las
comunas que se indican, en las cuales por
n0 ^ ^ oñcM M corresponde designar
l n „.„_, . . , ', .
0 Q5 la persona que na de reemplazado:
Valparaíso, comuna de San Agustin: don
Alberto Rioja Ruiz, en vez de don Ignacio
Hei-reros Brunet, designado anteriormente,
205 g ^ . ^ ^ ^ Cañadi!Ia: don AuW.
lio Oyarzun, en vez de don Alejandro Mu-
jica, designado anteriormente,
L a victoria, c o m u n a ü e S a n t a C l m : daa
205 M a i m g J R o d r í g u e z p é r e Z ; e n v e z áe ^
Jorje Moreno Bruce, designado, anterior-
ni'ent?.
205 Tómese razón, comuniqúese y publique-
se
- " P o r l a J u n t a l e Gobierno, Altamira-
:i
° — J í l l l ° Prfllippi.
205
;
CORTE SUPREMA
205
Estado conforme al artículo 188 del Cé-
digo de Procedimiento Civil reformado por
205 l e i número 3,390 de 15 de julio de 1918.
Número del rol 6192.—Godoi con Fisco.--
Fecha de término de la vista, 8 de julio de
1924.—Fecha en que se designó Ministro
205 redactor, 23 de octubre de 1924.—Ministro
„ A , ,' •,„ , , Z . • n j
206 d -^s
Número del rol 6930.—Santibáñez coa
Enríquez.—Fecha de término de la vista,
22 de julio d e 1924.—Fecha en que se de-
signó Ministro redactor, 23 de octubre de
1924.—Ministro redactor, señor Mackay.-—
Fecha de entrega del borrador de la senté»*
cia, 3 de diciembre de 1924.
206 Número del roi 7247.—Galtier con ffis-
eo.—Fecha de término de la vista, 23 d »
 DIARIO OF ICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D I IÍA XMr'KKNTA NACIONAL, CALLE DE LA MOÑUDA NUM. T«34

ASO XLIX Santiago, 'Sábado 24 de Enere de 1925 Núm. 14,085

SUMARIO La duración de la Sociedad íes por tiem-

*&**+,, » .
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 60, que autoriza a
la sociedad anónima estranjera
denominada "The South Ameri-
can Products Corporation", cons-
tituida y domiciliada en Nueva
York, para que establezca ajentes
en el territorio de la República .
Decreto número 73, que aprueba las
reformas introducidas en los esta-
tutos de la sociedad anónima de-
nominada "Banco de la Industria
y del Comercio"
MINISTERIO DE AGRICULTURA
Decretos números 314, 315, 318 y
380, que autorizan a las personas
que nombran, para jirar contra las
Tesorería® Fiscales que se espre-
san, por las sumas que se mencio- 212 y el importe pagado.
Decreto número 1, que nombra di-
rector jeneral de los Servicios
Agrícolas, al injeniero agrónomo,
don Francisco Rojas Huneeus .. 213 satisfactoria para el directorio, dando a la
Decreto número 2, que nombra a las
personas que se indican para que
desempeñen los empleos que se es-
presaní
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
ESTRACTO DE LOS ESTATUTOS DE de la Compañía, o so haya emitido nuevo
LA SOCIEDAD "SOUTH AMERICAN título a la persona a quien las acciones
PRODUCTS CORPORATION*',„
po ilimitado.
El número de directores de la Sociedad
será de siete.
Todas las asambleas de accionistas se
celebrarán en la oficina dei Nueva York.
La asamblea anual de accionistas de ests.
Compañía se celebrará el segundo martes
del mes- de abril de cada año, siempre que
no sea dia festivo y, si lo fuere, entonces
el próximo dia hábil, a doce horas, eom el
objeto de elejir el consejo de directores
que actuará por un año y hasta que sus
sucesores sean elejidos y habilitados.
207
Acciones, título y su trasferencia
El capital de la Sociedad se dividirá en
un mil acciones comunes, sin valor a la
208 p a r . i
Tolos los títulos, cuando se emitan, lle-
varán números consecutivos.
Se tomará noifca de los mismos en los li-
bros da la Compañía, en donde se hará
consta", ademas, el nombre del dueño de
las acciones, representadas por el título,
su domicilio, el númeroi de dichas acciones,
\ la fecha en que llegó a ser dueño de ellas
Todiei persona que reclame por haberse
perdido o destruido un título, hará un ju-
ramento u otra prueba del hecho, que sea
Compañía una fianza de indemndzcion que
no exceda del doble del valolr de las accio-
nes, y en una forma satisfactoria y, enton-
213 ces, podrá librarse un nuevo título en su
lugar.
Las acciones de la Compañía serán, tras-
feribles en los libros de la Compañía y su-
jetas a los reglamentos que en adelante
acuerde el directorio.
Ninguna trasferencia afeietará el derecho
de la Compañía de pagar cualquier divi-
dendo o de considerar un dueño rejistrado,
como si fuera el dueño de hecho, hasta
que se rejistre dicho traspaso en los libros
sean trasfcridas.
Mandato
Por escritura de fecha L o de mayo de
1924, «tendida en Valparaíso, ante el no-
tarw don Arturo Bascuñan Cruz/se pro-
tocolizo e insertó en el rejistro de escritu-
ras publicas de dicho notario, el poder je-
neral estodido a favor del' señor James
H. Ooleman, mayor de edad, viudo, comer-
ciante, domiciliado en e puerto, calle de
Prat numero 178, del cual consta qu« se-
gún esentura pública estendida en el Con-
dado y Estado de Nueva York (Estados
Unidos de América), el 25 de marzo de
u¿i, ante el notario público don Richard
U Klugescaeid, el presidente de la South
American Products Corpjcratim, don Jo,
seph Glendenm, confirió, en nombre y re-
presentac.on de dicha Sociedad, al señor
Goleman un poder jeneral para represen-
taba en Chile, de conformidad con el acuer-
do tomado por el consejo directivo de la
South American Products Corporation en
sa junta celebrada el 19 de marzo de 1924
con amplias facultades administrativas y
judiciales, incluyendo la delegación en los
casos especificados y de revofiar tales dele-
gaciones y las facultades especiales enume-
8 o a LVr^Tt párraf0 dül
»^°
8.odel Código de Procedimiento Civil r*>
ro incluyendo la facultad d, dominio rigo-
roso ; quedando especificadas en dicha es-
critura las facultades que se le otorgan al
señor Coleman. ; K
El archivero del Ministerio de Hacienda
que suscribe, certifica que "en « ? £ o t o *
ios estatutos de l a sociedad a u ó n £ a es-
tranjera "South American Product? (Z
poration", que ha sido autorizada para es"
tablecer ajentes en el territorio de la Re
publca, por decreto número 60, espedido
eZrel. ?""'*"*> *z Hacienda el 20 de
enero del presente año, son los que antee*
Ministerio de Hacienda, — Santiago 81
de enero dee 1102^ A n ^ ttriua £ 0 > ¿l
., «'¿J---A. Oac Marm archi- arcni
vero accidental '

Esta Compañía tiene por objeto ejecu-

Avisos
tar todos los negocios relacionados con mi-
nas y minerales. ñl Z Z ^ £ s o I l c l t u d que precede, de
La oficina principal de la Compañía está Cada accionista, al tiempo d*3 recibir su don Santiago l i . Cohmnv. por 1« sociedad
ubicada en la ciudad de Nueva York, Con- titulo de acciones, dará por escrito al se- anónima estranjera denominada " i b e
dado de Nueva York, Estado de Nueva cretario o ájente de traspasos, su ¡direc- kouth American Produots Ooreoratior, '•
York (Estados Unidos de Norte América). ción, a la cual se le madarán todos los avi- constituida y domiciliada en Nueva York"'
El título de la Sociedad es: sos, a menos que cualquier accionista haya Estados Unidos de América, en ^ quenide
pedido por escrito al secretario que tales
avisos para él se dirijan a otra dirección, Miícaf Cl l f l r n t o r i o de l
* R
epn-
"South American Products Corporation" en cuyo caso se los mandarán a la direc-
ción designada; quedará entendido que el r n ^ n - e n < í 0 VTmte Io
«formado por e3
El capital social es la suma de cincuenta accionista no. desea que se le dirijan los Consejo de Defensa Fiscal y visto f°áia
mil dólares, oro americano, totulmente pai- avisos al correo jeneral de la ciudad de
gado. Nueva York, Estado de Nueva York. Sercio m d artíCUl
° ^ dd CÓdÍ
^ *> &
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
O F I C I N A B U KA ÜBPERNTJK NACIONAL, CALLE D E L A M O N E D A NTJM. 1134

AÑO . Santiago, Lunes 26 de Enero de 1925 Núm. 14,086

Decreto-Lei MINISTERIO DE HACIENDA

SUMARIO
Núm. 223. — Santiago, 23 de enero de
1925.— Vistosbestos antecedentes", ESTATUTOS DJE LA CAJA DE CRÉDITO
PODER. E J E C U T I V O | DE LOS EMPLEADOS DE CHILE
La Junta de Gobierno ha acordado y
En Valparaíso, República de Chifle, a seis
dicta el siguiente
MINISTERIO DEL INTERIOR de setiembre de mil novecientos veinticua-
DECRETO-LEI:
tro, ante mí, Enrique Gana y Gana, nota-
rio público de este departamento^ y los tes-
Decreto-lei número 2^2, que autoriza
tigos que al final se consignan, compare-
a la Junta de Vecinos de la Muni- Disuélvese la Junta de Vecinos de la Co- cieron: don Juan G. 2.o Vicencio Pérez,
cipalidad de Valparaíso para suple*- muna de Quillón, del departamento de Pu- casado, comerciante, domiciliado en Playa
mentar «urnas que quedaren sin chacai, nombrada por decreto número Ancha, calle Patricio Lynch número ciento)
invertir de algunos ítem del pre- 1,457, de 10 de mayo último. nueve, por cien acciones; don Manuel Pie-
supuesto ••.'••' *. •
EL presente decreto-lei entrará en vijen- kering, casado, dentista, calle de la Victo-
Decreto-lei número 223, que disuelve
cia desde la fecha de su publicación en el lia número mil treinta y dos, por cien ac-
la Junta de Vecinos de Quillón . . 215 Diario Oficial. cionéis; don Roberto Mena, casado, comer-
Decreto-flei número 224, que autoriza ciante, Playa Ancha, caMe Lynch dieciseis,
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
a la Junta de Veeinos é® Valparaí- por cien acciones; don Arturo Valdivia L.^
so para cambiar el nombre de laj insértese en el Boletín de las Leyes y De- de Guevara, casado, empleado, Recreo, ca-
calle "Tubildad", de esa ciudad, cretos del Gobierno.— Luis Altamirano.— lle Aldunate número o ^ e , por cien accio-
por el de "Almirante Montt" . . . 215 Francisco Nef.—J. P. Bennett.—R. L . Ba- nes; don Luis Cruz Almeida, casado pe-
Decreto-lei número 226, que disminu- rahona. riodista, calle EdwaMs ...quina de Chaca-
yie cu una plaza de teniente-coronel buco, por cien acciones; don Humberto
la dotación dell Rejknieuto> de Ca- Decreto Leí Casali Monreal, casado, médico, calle Cón-
rabineros y aumenta en una plaza dell número sesenta y nueve, por cinco
de coronel la dotación de la mismai Núm. 224.— Santiago, 23 de enero de acciones; don Rafael I'rrutia Brieeño, sol-
unidad 215 tero, empléalo, calle Cóndell número cua-
1925.—La Junta de Gobierno ha acordado y
renta y nueve, por diez acciones; don J .
MINISTERIO DE HACIENDA dicta el siguiente Abdon Figueroa, casado, industrial, calle
Esmeralda número ciento sesenta y ocho,
DECRETO-LEI: por cien acciones; don Tomas González Ba-
Decreto número 2,723, que axxtoriza
la existencia y aprueba los esta- rrera, casado, empleado, Avenida Ecuador
tutos de la socisdad anónima dono- ' Artículo único.— Autorízase a la J u n t a número doscientos doce, por cien acciones;
minada "Caja de Crédito de los de Vecinos de la ciudad de Valparaíso pa- don Lautaro Suárez Pones, soltero, emplea-
Empleados de •Chile'' 215 ra cambiar el nombre d é l a calle Tubildad, do, AA'enida Francia número trescientos
de esa ciudad, por el d^ TATmTranTe veintinueve; don José M. Aguayo A . , ca-
sado, comerciante, ca"Ie Prat número dos-
Montt".
cientos cincuenta y ocho, por cien accio-
El presente decreto-lei entrará en vijen- néis; don Luis Bou González, soltero, em-
PODER EJECUTIVO cia a contar desde la fecha de su publica- pleado, Avenida Pedro Montt número ocho-
ción en el Diario Oficial.— Luis Altamira- cientos sesenta y uno, casa número uno,
no.— Francisco Nef.— J . P . Bennett A.— por cinco acciones; don Neftalí Areaya
MINISTERIO DEL INTERIOR R. L. Barahona. Cordero, soltero, empleado, calle Prat nú-
mero doscientos veintitrés, por cinco accio-
Deci "to-Le? nes; don Leónidas ntonucci Briónes, ca-
Decreto-Lei sado, empleado, calle Pocuro número ocho-
cientos doce, por diez acciones; doña Ma-
Núm Ul— Santiago, 2P. St enero di Núm. 226.— Santiago, 23 de enero dé ría Aeosta Pedreros, soltera, empleada,
1925.—La Junta de Gobierno ha acordado y 1925.—La J u n t a de Gobierno ha acordado y Avenida Yerbas Buenas, Pasaje Morchio
dicta el siguiente dicta el siguiente número veintidós, por diez acciones; don
José Asquett Guzman, casado, empleado,1
DECRETO-LEI: DECRETO-LEI: calle Salvador Donoso esquina de Yerbas
Buenas, por cinco acciones; don Vrbano
Artículo único.— Autorízase a la J u n t a Artículo l.o Disminuyese en una plaza Acuña Atiendes, casado, empjleado, calle
de Vecinos de la Municipalidad de Valpa- de teniente-coronel la dotación actual del Cochrane número novecientos tres, oor seis
acciones; doña Delia Alfaro Galarce, sol-
raíso para suplementar las sumas que que- Cuerpo de Carabineros; y
tara, empleada, calle de Cochrane esquina
daren sin invertir de algunos ítem del pre- Art. 2.o t Auméntase en una plaza de co- Clave, por dos acciones; don Luis Araya
supuesto para el presente año de esa cor- ronel la dotación del mismo Cuerpo, con Peralta, soltero, empleado, Avenida Argen-
poración, otro ítem del mismo presupues- una renta anual de veinticuatro mil pesos tina número cuatrocientos sesenta y uno,
to que no consulten fondos suficientes. ($ 24,oooy. : HWR i por dos acciones; don Luis Arancifc.ia Ahu-
El presente decreto-lei entrará en vijen- El presente decreto-le\ entrará en vij en- mada, casado, empleado, Cerro Pclanco,
cia a contar desde la fecha de su publica- cía a contar desde la fecha de su publica- callé Carvallo número veintieuatro, 1
pior"
ción en el Diario Oficial.— Luis Altamira- ción en el Diario Oficial.— Luis Altamira- ¡cinco acciones; don Gregorio Aravena La-
no.— Francisco Nef.— J. P . Bennett A.— no.— Francisco Nef.— J. P. Bennett A.— ras, casado, empleado, Cerro Mesilla, calle
Vargas número cuarenta y cuatro, por diez
R. L. Barahona. i R. L. Barahona.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE '
PirCOTA! S I W. IMPRENTA fíAOTONAD, CÁELE DE L$ MDNBDA NUM. 1434
ASO
SUMARIO
PODER E J E C U T I V
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 165, que aprueba el
Reglamento para la ejecución y
aplicación de la lei 4,052 ., : . . . .
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de las causas en acuerdo de
la Corte Suprema . . L.^.j . . . . . .
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos números 113 ai 119, que
conceden en arrendamiento cier-
• ¡tas estensiones de terrenos a las
personas que se indican
Decreto número 120, que amplía la
;mtorizacion concedida al Banco
de Chile y Alemania para jirar le-
tras de cambio sobre Londres . . .
Deerato número 121, que aprueba un
contrato celebrado entre la Empre-
sa de los Ferrocarriles del Estado
y el Nationall City Bank, relativo a
un préstamo (,M . . u» m .. ••
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 23, que concede a la
Compañía Manufacturera de Pa-
peles y Cartones, una merced de
agua en el rio Maipo
Decreto número, 106, que fija el con-
sumo de agua potable de las naves
de la Armada Nacional en el Puer-
to de Talltal .-.- r~i
Decreto número 108, que pide pro-
puestas públicas para el reflota-
miento de dos pontones naufraga-
dos en la bahía de Valparaíso . .
Decreto número 126, que declara que
los puentes mayores y menores, del
Ferrocarril de San Pedro a Quin-
tero, pueden ser entregados al pú-
blico . . ..-.i -.-.; . .
Decreto número 128, que concede
una mieirced de agua en el rio Mai-
po al señor Enrique Tagle Rodrí-
guez . • • . « « . • :.-.- .-. (•;•] L»r3 • •
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 3, que nombra Sub-
secretario de Estado, en el Depar-
tamento de Tierras y Colonización,
a don Augusto Montano Urrejola.
Santiago, Martes 27 de Enero de 1925 Núm. 14,087
Decreto número 4, que nombra direc-
tor jeneral de Tierras, Bosques y
al esclarecimiento de los delitos y de fa-
cilitar la supervijilancia que corresponde
Pesca, al injmiero agrónomo, don a la autoridad pública sobre los criminales.
Ernesto Maldonado Bustos . . 243 Art. 3.o Después de S. E. el Presidente
O Decreto número 111, que concede al de la República y el Ministro del Interior,
señor Carlos Dittborn, las mercedes o 4 q l a D i r e c c i o n Jeneral constituye la mas alia
de agua que ?e detallan ¿q¡á
autoridad policial de la República y la
Decretos númerjs 140, 316, 317, 321
y 323, que autorizan jiros para pa- ejerce en la forma establecida por la lei
go á& viáticos a las personas que y reglamentos correspondifiites.
se espresan ,.. ,..., ,..., . . Art. 4.o Las Policías prestarán sus ser-
Decreto número 324, que autoriza a vicios bajo la direccion de Jefes de Zona
«35 los colonos de la isla Mas Afuera (quienes dependerán a su vez del Direc-
para usar maderas fiscales, y pro- tor Jeneral) y a las órdenes dilectas del
hibe la corta de la chonta en la Jefe de Policía Departamental sin perjui-
misma . . ,.., ,.,., .T„ „., 2fi ció de la supervijilancia y demás atribucio-
nes que a los Intendentes y Gobernadores
¿40 MINISTERIO DE H I J I E N E , ASISTEN, otorgan las leves
CÍA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA- , Art Art. 55.o n n»L
Cada 'jefe de Policía Departa-
BAJO.
mental podrá distribuir sus fuerzas en la
(Continuación efl decrletto numero forma que el servicio lo reclame d e n t ó
de la U n i d a d
456) ,.,.,_ 245 ü" s u mando y disponer la
traslación de lo empleados de una repar-
ticion a otra de su dependencia.
242 Art. 6.o La Direccion Jeneral compren
PODER EJECUTIVO derá las siguientes reparticiones:
tSub-Direccion.
242 Intendencia (Contabilidad, Especies, Fo-
rraje, Caballada).
MINISTERIO DEL INTERIOR Auditoría.
Personal.
Secretaría.
241 Núm. 165.— Santiago, 6 de enero de Identificación.
1925.— Visto lo dispuesto en el artículo Sanidad, y
29 del Decreto-Lei número 155, de 12 de Escuela de Policía.
diciembre del año último, que fija el testo
definitivo de la lei 4,052, de 8 de setiembre ATRIBUCIONES Y DEBERES
del mismo año,
I
La Junta de Gobierno decreta:
242 Direccion Jeneral
Apruébase el siguiente Reglamento
para la ejecución y aplicación de la Lei Art. 7.o Corresponde al Director Jene-
ral:
942 4>052, según el testo fijado por el decreto-
l.o Velar porque todos sus subordinados
lei ya mencionado:
cumplan y hagan cumplir las leyes y dis-
Organización posiciones de policía, y las reglas internas
242 de organización y servicio del Cuerpo;
Artículo l.o El radio de acción de los 2.o Proponer al Supremo Gobierno los
servicios de policía de las ciudades cabe- reglamentos de servicio y administración
ceras de los departamentos, comprenderá que fueren necesarios;
todo el 'territorio de 6us respectivas co- 3.o Ordenar visitas especiales de fisca-
242 munas. lizacion a todas las Policías del país;
A r t 2.o La Policía se compondrá de dos 4.o Pasar al Ministerio, en el mes de
secciones: una de orden, encargada de mayo de cada año, el presupuesto de gas-
040 mantener '¡la tranquilidad pública, prevé- tos para el año siguiente, para que se to-
nir toda causa que pueda perturbarla y de me en cuenta en la formación del Presu-
velar por el cumplimiento de las leyes y puesto Jeneral de la Nación;
IN
de las disposiciones gubernativas o muni- 5.o Hacer la distribución del personal,
cipales que se refieran a la seguridad, sa- introduciendo año a año las alteraciones y
lubridad, comodidad u ornato de las po- modificaciones que la esperiencia aconse-
blaciones; "otra de seguridad, encargada jare en la dotación de cada policía;
de perseguir y aprehender a los delincuen- 6.0 Pasar en la primera quincena de di-
43 tes, de practicar las jestiones que tiendan ciembre de cada año la lista de premios
 DIARIO OFICIAL
PELA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM'. 1434

ASO XUX ; j . Santiago, Jueves 29 de Enero de 1925 Núm. 14,089

De conformidad
SUMARIO
a la Lei de Municipali- Partida 3 . a - - Servicio sanitario
^ ^ ^ dades, me permito remitir a US., por tri-
™M " pilcado, el presupuesto de entradas y gas- ll*m
PODER E J E C U T I V O ^^J* fe ' d e 3 F r e i r i n a - 1
Sueldo Se un médieo .. . . $ 1,200
l»oa guarde a US.—D. Herrera B . , in- - Para atender a las medidas
r-T-~ tendente suplente.—Al señor Ministro del profilácticas e liijiene . . 400
Interior. 3 Para pagar ed dies por cien-
MINISTERIO DEL INTERIOR t , a l a Beneficencia . . 200
Num. 251. — Santiago, 10 de enero de
Presupuesto de entradas y gastos de 1925.— Publiquen en el Diario Oficial — «g i «nn
la Municipalidad de Preirina . . ttl A n ó t e s e . - P o r el Secretario de Estado, Cé-
8ar L e n Partida 4 a
MINISTERIO DE HACIENDA ° - ~ Alumbrado público
ltou
Decreto número 70, que aprueba las Presupuesto de entradas y gastos de la
1
reformas introducidas en los esta,- Municipalidad de Freirina para el año Sueldo del í a n l e r j , de Frei-
tutos de la Compañía Jeneral de 1925, riña . . . . . . .. $ 1,080
Electricidad Industrial 252 2 Sueldo del farolero de Q.ie-
ENTRADAS bradita 120
MINISTERIO DE IIIJIENE, ASISTEN- . 3 Para gastos da p a r a f i nl a ' yy
CÍA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA- CtoatnbucKm de haberes por
. BAJ0. impuesto a la renta . . . . $ 8,012 «tros 4» este servicio . . 3,000
Patentes industriales y profe-
$ 4 200
Ddcretos números 20, 21 y 24, que sionales 2,000 '
aprueban acuerdos tomados por las Patentes de bebidas alcohóli- Partida „ Insfcruccion Primaria
Juntas de Beneficencia die Concep- cas ,.^ •_...... 50 "«»"<*
cion, Talcahuano y Valparaíso, Censos y arriendos 2,500 Ite,m
respectivamente, referentes a su- Deudores morosos por contri- t . . . . .
]
plementar algunas partidas de sus bucion 400 Asignación a la escuela nec-
respectivos presupuestos . . . 256 m'oroso*'' por " i m - turna de Quebradita $ 240
L
Decreto número 32, que aprueba el 2 Para atender reparaciones
presupuesto de entradas y gastos puesto a Ja renta l,32ü de od¡fí3ÍOS escolares y
de la Junta de Beneficencia de Intereses por contribución . . 100 SU(Mo del • if(¡ 2 46Q
Tacna . . . . » , . . » 257 Agua potable ¡... . . 1,700
Derechos de Matadero . . . . 400 ¿ 0 ™Q
MINISTERIO DE OBRAS Multas 200 ''
Y VÍAS PUBLICAS Eventuales . . („„ .,. . . 50 partida 6 - a __ A g e 0 ) ornat<) recreQ
Patentes mineras 18,000 *
Decreto número 182, que comicede a Ttom
la Sociedad Rivera y Compañía Total de entradas . . . $ 34,732 T Sudd(> de m c a r r e t <mero . $ 1,620
una merced de agua en el estero
2 Para avTe
Changaral . . . . . . , , , . . . . , i y . . 257 . SALIDAS ^° y raparacio-
neK de
Acta de entrega del «abocado de los • _ ... . _ - , . muebles 500
Partlda
grupos 3, 4, 5 y 10 de los canales l a - S e c r e t a r i a y tesorería 3 P a r a forraje de animales . . 800
derivados del Maule -.. ., 258 u, em 4 Asignación a la banda de
Acta de recepción de los trabajos de j g u e j d o f M , sein - e tario $ 1 800 nrásicos 900
terminación del túrnel de Los Pía- g gueWo ^ y •' - 5 P a r a plantación y replanta-
res M , PM . . r.ii- ¿oH ;, 1CT , Q „., A« o ciones de árboles 600
d fcB
Acta de recepción provisional del al- -j«° d e l ">' Peetoi d,. pa- compostura
cantarillado de la Escuela Normal lentes y fiel eje-utor . 360 herramientas 100
de
de Preceptores de Chillan . . , . 258 4 Comisario alcaldía .. ., . . 1440 Herramientas,,. . . . .
$ 4 52
= — = — ^ ^ $ 6,900 ' °
PODER EJECUTIVO Partida 2.a— Artículos de sscritorio Partida 7.a—Gastos diversos
Ilem
^________¡_s___j____=^^ 1 Para compra de una máqui-
na de escribir para el ser- 1 Asignación al periódico que
Yie
MINISTERIO DEL INTERIOR ^ esclusi/o de la se- haga las publicaciones
_, cretaría . . . . . . . . ,.„. . . $ 1,150 municipales . . $ 960
2 Útiles de escritorio para la 2 Para fiestas cívicas, distri-
INTENDENCIA DE ATACAMA secretaría 150 bucion de premios y com-
3 Útiles de escritorio para la batir el alcoholismo . . . 300
tesorería..... . . , , 150 3 Para gastos electorales . . . * 300
Núm. 2.—Copiapó, 3 de «ñero de 1925. 4 Pago agua potable de Va-
—Señor Ministro: „ $ 1,450 llenar . . , , ; . . ,.M . . . . 200
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AJTO ZLZZ a Santiago, Martes 3 de Febrero de 1925 Núm. 14,093

SUMARIO Decreto número 210, que concede a

don Jorja Matto G., una merced
Lote número 2
de agua . . 307
(Signado en el .plano «¿a las letras
Decreto número 213, que autqriaa a
P O D E R E J E C U T I V O A. I. tí. G,)
ila Inspección de Agua Potable y ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^_
Desagües para recargar las tari- T e r r e n o . - Superficie, 329.70
r
ras del consumo de asjua potable. o07 '
cnadrados
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto número 214, que fija ei va- -*¥** > a $ 55 . . $ 18,133 50
lor de un canon de arrendamiento Edificio, estimado en 6,000
Decreto-lei número 225, que aprue- a ia Compañía que se indica ... . . 307 —
ba un acuerdo fie la Junta de Ve- Avalúo total $ 24,133 50
cinos de Santiago, para enajenar MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN-
ien «ubasta pública los terrenos que ^ ^ ^ ^ ^ ^DUSTRIA
^^^^^^Y ^ ^COLONIZACIÓN
^^^^^^^^^^ Avenida La Pazde número 304-20, distante
2 3.50 metros la esquina nor-poniente
se expresan . . . . . . • • - ' • > •• " Decretos númer 3 s 10, 11, 12, 13 y 14 de la misma Avenida con la calle de Las-
Decreto numero 203 que nombra go- ^ ; ¿ \¡ **> tra.
bernador de Marüuan, a don Kei- ZZ2¿~ r> i J \ ?, . .
naldo Romero H . , 299 ^^d J^ n *£""?
Terreno.— Superficie, 244,20
Presupuesto de entrada, y gastos de fet HK í •<imtaA N
°™a '
la Municipalidad de La HiguSa ^ f * e f*TT* Agronomi
- metros cuadrados, a $ 58 . $ 16,605 60
c s seo 8l a d e
mara el año 1925 299 ? - {f . . Medicina Veterina-
Presupuesto de entradas y gastos de £ ? ' . ^ ™ « « P o l i c í a Sanitaria Alduraate, acera poniente, entre Frankl
B ? y S l c 0 de
m
da .Municipalidad de CoAuíftafaue J' ¿ „ ^ ' Arboricnl- Pedro Montt <^^^^^^^m
p a r a e l a ñ o 1925 . . . . w , . . . , . . 400 Ímente
2 S y F r a t l c ^ a r a , respectiva 308
Presupuesto de entradas y gastos de Lote número 1
la Municipalidad de La Union
para el año 1925 S00 (Calle Frankflin número 1439, esquina Lord
MINISTERIO DE JUSTICIA PODER EJECUTIVO Cochrane)

Nómina de causas en acuerdo de la Terreno:

Porte de Apelaciones de La Se-»
fuá . .. .. 302 MINISTERIO DEL INTERIOR
21.10 x 27.45 m.2 =~ 575.55,
NóTaina de causas en acuerdo de la a $ 35
Cwte de Apelaciones de Valpa- Decreto-lei $ 20,144 25
/
raíso .„ 302 Edificio:
Nómina de causas en acuerdo de la Núm. 225. —• Santiago, 23 de enero de
Corte de Apelaciones de Talca . . 1925.— Vistos estos antecedentes y la r
Nómina de causas en atauerdo de la solución del Consejo T de S e c r e t a n * de" E ¡ - uorreaor,
Corredor !48.
£ ¿>ü
M m, í a$ ^$ L110
^ 2, ' ' 29 55
' °
Oartf de Apelaciones de Concep- H ^J.-J-
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ <-
lado ^^^^^^^^^^^_ 5,335
cion 303 Galpón, 66, m. 2, a $ 30 . . 1,980
Nómina de causas en acuerdo de la La Junta de Gobierno ha acordado y
Corte de Apelaciones de Valdivia, i 304 ^^m ell siguiente
dicta Avalúo total .. $ 5 7 m 2-

MINISTERIO DE MARINA DECRETO- LBI: Lote número 2

Mmuta 304
Artículo único.— Apruébase el acuerdo 'Calle Aldunate número 2045)
MINISTERIO DE OBRAS de la Junta de Vecinos de Santiago, para m
err
Y VÍAS PUBLICAS enajenar en pública subasta, por ¡les míni- «no:
mum que se espíesan, los siguientes Iterre- , , c -
Decreto-lei número 228, pie fija ta- „„„.
nos: .. li.OD x 21 m. 2 = 248.85, a
$ 18
rifas para el cobro de derechos do $ 4,479 30
peaje en ell camino plano de Val- Avenida La Paz número 482, esquina sur-
paraíso a Viña del Mar . . . . . . . . Edificio :
304 poniente con Echeverría:
Decreta número 486, que reglamenta
las concesiones de muelles (particu- Galpón, 43 m. 2, a $ 30 1,290
Lote número 1
lares, malecones o atracadietros . . 3§5
Decreto número '562, que modifica las (Signado con las letras I . C. D . E . H . Avalli
° t o *' a l * -V769 8§
ba-f;js ;le las propuestas (pie se es-
del plano confeccionado ñor la Dirección rT „+
presan (L te
de Obras Municipales). " ° ™ r * *> c a J l e P e d ™ Mflntt núme-
Decreto número 51, qu? prohibe tran- ros 1402-04, esquina Lord Cochrane)
sitoriamente la instalación de nue-
vas estaciones trasmisoras radio Terreno.— Superficie, 361.30
Terreno:
telefónicas 307 metros cuadrados, a $ 65 . $ 23,484 50
Decreto número 57, que conceda a Edificios, estimados en . . .. ' 10,000
20.90 x 22.55 m.2 = 463.25
don Jorje Phillips una merced de
«gua 3*7 Avaüúj total $ 33,484 50 m 2, a $ 22 $ 10.323 90
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AltO XLXC Santiago, Miércoles 4 de Febrero de 1925 Núm. 14,094

SUMARIO PODER EJECUTIVO S Suelda del secretario de la

alcaldía y juzgado loica! . 600
4 Sueldo del inspector de pa-
PODER E J E C U T I V O tentes . . . . . . . . ;v.j . . . 720
MINISTERIO DEL INTERIOR 5 Sueldo del inspector muni-
icipal ,. .. .. . 1,200
6 Sueldo del inspector del Ma-
INTENDENCIA DE LLANQUIHUE tadero . . ¿ ..
MINISTERIO DEL INTERIOR 360
7 Sueldo de un mensajero y
.portero 360
Presupuesto de entradas y gastos de Núm. 18.— Puerto Montt, 12 de enero
la Municipalidad de ¡Oalbuco para de 1925.—Señoír Ministro:
el año 1925 ¡.-..j . . .T« . • toa 311 El gobernador de Carelmapu, por oficio Partida 2.a— Médico
Presupuesto de entradas y gastos de número 5, de fecha 8 del actual, comunica
la Municipalidad de Riachuelo a esta Intendencia lo que sigue: ítem único. •— Sueldo de un
(para el año 1925 . . . . ..„-„ . . »« . . 312 "Tengo la honra de elevar a US. el pre- médico titulado $ 4,800
supuesto de entradas y gastos de la Mu-
MINISTERIO DE JUSTICIA nicipalidad de esta comuna, ascendente a Partida 3.a Alumbrado
la suma de cincuenta y dos mil seiscientos
veinticinco pesos ($ 52,625), que deberá re- ítem único.— Pago de alum-
Nómina de causas en acuerdo de la jir en el presente a ñ o . " brado público eléctrico . $ 7,000
Corte de Apelaciones de Talca . .- 313 Lo que tengo el honor de trascribir a
Nómina de causas en acuerdo de la US., para su conocimiento y fines consi- Partida 4.a— Alcoholismo
Corte de Apelaciones de Concep- guientes, remitiéndole el presupuesto a que
ción L»_«J • • '•-•:' • • '.7.! • • t*-.l . • • •! se hace referencia. ítem único.— Para combatir
Dios guarde a US.—Víctor R. Mery G. el alcoholismo o subven-
MINISTERIO DE MARINA —Al señor Ministro del Interior. cionar un club musical . $ 1,800

„ 1 , \ Núm. 588. —"Santiago, 19 de enero de

Minuta . . . . . . :.;..
1925. — Publíquese en el Diario Oficial.— Partida 9.a—Publicaciones
Anótese.—Por el Secretario de Estado, Cé-
MINISTERIO DE OBRAS sar León. ítem único. — Para publica-
Y VÍAS PUBLICAS ciones municipales y elec-
torales U¡Á'$. 600
Presupuesto de entradas y gastos de la
[Decreto número 130, que aprueba Municipalidad de Calbuco para el año
una disposición para la cobranza Partía 6.a —Matrona
1925.
del servicio de 'igua potable ten
San Antonio, Llolleo y Carta- ítem único.—Pago de una ma-
gena . . . . . . . . ~.l -.-« . . . . I«íü 315 ENTRADAS trona titulada i.. Iv* .. $ 720
[Decreto número 175, que fija tarifas Sobrante probable que queda-
para el consumo de agua potable rá en 31 de dieiembtfa Ide Partida 7.a— Carabineros
de las naves en Ancud . . t.r.i .-., . . 316
1924 . . , . . . $ 1,000 ítem
Decretos números 180 y 181, que
Contribución a la renta . . . . 28,000
aprueban reglamentos para el con- 1 Subvención al reten de Cal-
sumo gratuito de agua potable en: Contribución de patenteá . . . 8,000
gjg Contribución de carnes muer- buco |. .) . . (•:•; $ 600
La Union e Illajrjpl .., . . . . -r.- . .
tas . . ..-. . . ,¿, 4 1,000 2 Subvención al reten de Ab-
pecreto número 237, que aprueba uni
acuerdo del Consejo de Adminis- Multas de alcaldía y juzgado tao .. .. 360
tración de los Ferrocarriles del local .;. ,.-.; . . . 500
Estado, relativo a tarifas . . .-., t.-.: 317 Multas judiciales .. ; . . . . . . 300 Partida 8.a— Ampolletas
pecreto número 204, que concede a Patentes alcohólicas . . r. •: . . 225
la Compañía Minera Mercedes de Deudores por contribución de ' ítem único.— Compra de am-
Las Condes, una merced de agua. 317 haberes .- r .. . 12,000 polletas . . . . BM •'• • • • $ 600
pecreto número 504, que reemplaza Intereses . . . . . . 1,600
un inciso del reglamtetnto que s^ es^- Partida 9.a—Muebles
L.'- Entradas eventuales ..-. . . . . 100
presa ... 317
pecreto nútoero 639, que deja sin ítem único. — Para adquisi-
efecto una prórroga concedida a Total de entradas $ 52,625
los señores León y Compañía, de ción y reparación dle mue-
Quülota, para los fines que se in- SALIDAS bles . rej $ 600
dican 317 Partida 1.a—Sueldos Partida 1 0 — Útiles
ítem
1 Sueldo diel tesorero . . . . . . $ 3,000 ítem único.— Para gastos de
2 Sueldo del secretario . . . .j 1,800 escritorio ;..•: . . K.J • • • • i 700
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AftO XUX Santiago, Jueves 5 de Febrero de 1925 Núm. 14,095

SUMARIO mni'mii < 'i

PODER EJECUTIVO SALIDAS

PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Presupuesto de entradas y gastos de
la Municipalidad de Toeopüla <p¡a-
ra el año 1925 . . . . . . . . . . . . .-. ,..,
Presupuesto de entradas y gastos de
la Municipalidad de Minchen pa-
ra el año 1925 . . ,
MINISTERIO DE RELACIONES
ESTERTORES
Decreto-ilei número 239, que ordena
que la Sección Colonización del Mi-
nisterio.) de Relaciones Esteriores,
ipase a depender del Ministerio de
Agricultura Industria y Coloniza-
ción
MINISTERIO DE
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
Deereto-ilei número 229, que ordena
rejir desde la fecha indicada, las
escopciones del descuento a las
pensiones que se espresan, a los
empleados de los Ferrocarriles . .
Deereto-lei número 230, que prorroga
hasta la fecha indicada el plazo pa-
ra la coinstrucción en referencia .
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 187, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Chile en Lon-
dres, poner a disposición del Mi-
nistro de Chile en Francia, la su-
ma de dinero que se indica, para
¡los fines que se espresan
Decreto número 9, pie fija y nombra
efl personal del Consejo 'de Arqui-
tectura ..
Decreto número 17, que notmbra el
personal para la Escuela Agrícola
de Santiago' . . . . . : .. ..-., . . . ,
Decreto número 21, que aprueba eíl
proyecto sobre trabajos en la Es-
tación Agronómica en la Quinta
Normal de Agricultura ide San-
tiago
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTEN-
CIA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA-
BAJO.
Balance de la' Sección Accidentes de
la Compañía de Seguros La Chile-
na Consolidada
Partida 1.a
MINISTERIO DEL INTERIOR A contribución de caminos.
(Artículo 25, letra c) de
la. lei número 3,611) . . $ 81,661
,™mr,.r,i™i A omisión de cobranzas por
INTENDENCIA DE ANTOFAGASTA ^ ^ ^ /_ ^
319 __ A contribución de caminos,
por minas .. 23,000'
.... ,..; 320 Núm. 22.— Antofagasta, 6 de enero de
.1925. —Se ñor Ministro : $ 110,043
Adjunto tengo el honor de remitir a US., Partida 2. a—Alcaldía
par triplicado, el presupuesto de entradas
y gastos de la I . Municipalidad de Tocopi- ítem
1 Sueldo del secretario de la
11a, para el presente año,
alcandía y Municipalidad. $ 6,000
El presente presupuesto fué aprobado
por la I . Municipalidad de Tocopilla, en 2 Sueldo del portero y jardi-
321 sesión celebrada el 28 de noviembre del nero 4,300
año próximo pasado, y ratificado por la 3 Para gastos de escritorio,
MARINA asamblea de contribuyentes, él 7 do di- muebles, pago de boleti-
nes de las oficinas muni-
321 ciembre del mismo año.
Dio guarde a U S . — Ricardo. Irarráza- cipales . . . . . . .... . . . . 4,000
val.—Al señor Ministro del Interior.
$ 14,800
Núm. 474. — Santiago. 15 de enero de
1925. — Publíquese en el Diario Oficial.—
Anótese.—Por el Secretario de Estado, Cé- Partida 3. a—Secretaría y defensa
sar León.
ítem
324 1 Sueldo del abogado y secre-
tario del Juzgado de Poli-
Presupuesto de entradas y gastos de la
cía Local • .. .. 6,000
324 I . Municipalidad de TocopiJla para el
2 Sueldo del abogado de la
año 1925.
Corte de Iquique . . . . . . 2,400
IN- 3 Para litis y espensas «n pri-
mera y segunda instancia,
ENTRADAS
incluso gastos notariales
y pagos ordenados en con-
Por contribución sobre la ¡
formidad a los Códigos Ci-
renta, cinco y medio por
viles y Penales 2,000
ciento, artículo 4.o ds la
324 lei número 3,996 . . . . $269,100
$ 10,400
Por patentes de minas . . . . 23,000
Por patentes industriales y
324 Partida 4.a—Tesorería
profesionales 46,000
Por patentes industriales y ítem
profesionales, fuer i de 1 Sueldo, del tesorero y con-
T25
matrícula . . 6,000 tador ... L.J . . $ 9,600
Por patentes de bebidas alco- 2 Sueldo del ayudante y re-
hólicas 2,000
caudador 4,800
Por patentes dó carruajes . . 1,200 3 Asignación-por pérdidas de
325 Por multas y conmutas .. .. 4,000 caja 240
Por entradas eventuales . . . 2,000
Por deudores por contribucio- $ 14,640
nes. .. 14,000
Por fianzas judiciales. 4,000 Partida 5.a—Policía de Aseo
Por costas e intereses pena-
les 1,700 ítem único.— Para pagar el
325 servicio de a?eo y riego
Total de entradas $ 373,000 de la población .. ... .. $ 36,000
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AAO Santiago, Viernes 5 de Febrero de 1925 Núm. 14,<$6

SUMARIO Decreto número 227, que fija la can-

tidad de agua potable que podrá
Patentes de minas ., . .
Patentes de industrias, e t c . .
35,000
3,400
consumir anualmente el Aposta- Carnes muertas 200
P O D E R E J E C U T I V O dero Naval de Taleihuano . . . . 332Derechos de Cementerio . . . . 400
Multas municipales 300
MINISTERIO DE AGRICULTURA Multas. Lei Instrucción Pri-
MINISTERIO DEL INTERIOR maria 100
Decretos números 18, 19 y 20, que Entradas eventuales 2,568 17
Presupuesto de entradas y gastos de ^ i g n a n personal para el Servi- Guanos y basuras 200
da Municipalidad de La Compañía, ™> d « Ganadería y Poheia Samta-
3 2 7
1 " 19-'á Animal, Servicios de Tuvesti- Total de entradas $ 62,702 44
P r e s S i í e s S de entradas y " ¿ t o s de g ¿ J * Veterinarias y Servicio d e
U Municipaiidad de Florída (Fu- Sf*^ **"**\ ***«"» , , , SALIDAS
chacai) para el año 1925 . . . . . . a¿8 - «»«
Presupuesto de entradas y gastos de — • Partida 1.a—Caminos.
da Municipalidad de Sania Fe.pa-
» el af0 xm. 228
PODER EJECUTIVO (Leyes número 1,708, de 10 de noviembre
de 1904, y número 4,611, de 5 de marzo
MINISTERIO DE RELACIONES _ _ __ de 1920).
ESTERTORES
MINISTERIO DEL INTERIOR ítem
Decreto-lei número. 227, que aprueba ______ 1 Por impuesto a la renta . $ 8,240
los acuerdos tomados en la Con-
vención Postal Universal de Ma- INTENDENCIA DE COQUIMBO 2 Por patentes de minas. . . 17,500
drid . . . . . •: •• • • ••-•> 329
Decreto-lei número 237 que ordena N >m m__ha B 2Q de enero de
$ 25,740
h
TJ/rhr^\tdrT 192Ó.-Señor Ministro:
329
cal de Chile en Londres <>_y . i" , * _ , - , , . . , . , ; - Partida 2.a—Servicio sanitario
El primer alcalde de la Municipalidad de
La (Lei número 3,385, de 22 de mayo de 1918)
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN Compañía, de este departamento, en
PUBLICA oficio número 2, de fecha 19 del corriente, ítem
me dice: 1 Sueldo del médico, a $ 100. $ 1,200
de
Denoto número 97, que apruega un "**** }?**?\™ T 1° fT^° *?•** 2 líe "otas para pobres . . . 800
S e m e n t ó para los exámenes de articulo o5 (54) de la Leí de Municipalida- 3 Conducción médico) 240
instruccion secundaria .._..- 330 des en vijencia, remito a U S . seis ejempla- 4 Sueldo operario aseo Oom-
res del presupuesto de entradas y gastos de i ipañía Alta, a $ 125 al
MINISTERIO DE HACIENDA esta Municipalidad para el año 1925. mes . . . . . . ...., 1,500
El presupuesto en referencia fné apro- 5 Sueldo operario aseo Com-
Dtcreho-lei número 240, que dispone bado r u T M u n i c i p a i i d a d . e n s e s ion es-
pañía Baja, a $ 125 a l
que la Sección Boletines del Tri- ^ o r d i n a r i a de 19 de noviembre de 1»_4,
Ininal de Cuentas, pase a dej>,en- . , , „,._.•.,., •._-«-_ mes 1,500
der de la Dirección de Impuestos » * * « * > **}* *™>M** d e Z*T?Z 6 Útiles dfei oficinas y desin-
Internos . . -. 330 tes, el 21 de diciembre del mismo ano; por fección 263 40
Decreto leí número 241, q.ie concede le que adjunto a US. copia del acta le esta 7 Súdldo estadístico oficina y
u n préstamo a la Caja de Crédito última, debidamente autorizada. — (Fir- Cementerio-, a $ '50 allí
Popular . . •• 330 ia a do) —Larraguibel.'' mes 600
Decreto-lei número l50, que revoca L 0 q U e trascribo a US. y acompaño los
la autorización de existencia a (Laj antecedentes mencionados, para los fines $ 6,103 40
sociedad anonhtfa "Compañía Mi- ^ easo
ñera de Qui'licura" . . . ... . 330 ^ ^ ^ & ü g _ _ R i c a r d o C a rabantes, Partida 3.a—Policía de Carabineros
cales 0 Wñ;m™m . . ^ 330 ~ A 1 s e ñ w M i n i s t ™ d e l I u t e r o i r - ítem
Decreto numera 144, que aprueba las ^' _- ¡^ , ,
1 Pago del aumenta de vein-
reformas introducidas en los esta- Num. 8™- ~ Santiago, 30 de enero de
tutos de la "Compañía de Seguros 1926*. — Pase al Diario Oficial para los ticinco ptor ciento sobre)
La R e i n a " 331 fines del caso. — Anótese. — Por el Se- los sueldos de un sarjento
cretario de Estado, César León. segundo y tres carabine-
MINISTERIO DE MARINA ros, por el año de 1924 . .$ 1,339 92
,,. , , , , Presupuesto de entradas y gastos de la 2 Sueldo sarjento segundo, 50
111 a dias, a $ 183.33 al mes . 305 55
Municipalidad de La Compañía para el
MINISTERIO DE OBRAS año 1925. 3 Sueldo de tries carabineros,
Y VÍAS PUBLICAS 50 dias, a, $ 125 al mes
A i ENTRADAS cada uno '•• . . . . 625
Decreto numero 528, que deroga el 4 Rancho a cuatro* individuos
decreto número 500, de 14 de junio . de tropa, a $ 90 al mes ca-
pasado, del Ministerio de Ferroca- Impuesto de renta (primera da uno 600
Í-Bea 332 categoría) $ 20,534 27
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTM. 1434
ASO lí.TX
SUMA* l G
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí número 245, que dispone
que los Correos y Telégrafos del
Estado constituyen una renta na-
cional ; • ••
Deereto.-üei número 246, Q tt8 ^ J a e l
personal de Correos y Telégra-
fos ••
Decreto número 261, que designa a la
persona que se indica, para la fun-
eion msncionaAa . •• 34o
Decreto número 266, que aprueba el
presupuesto de la Junta de Alcal-
des de Tacna
Decreto número 270, que nombra
miembro pata el puesto indicado,
a la persona que se espresa .. ..
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
i)e.j' t ' i-Iei número 141, que autoriza
a la Junta de Gobierno, hacer la
inversión míe se menciona
Decreto número 201, que pide pro-
puestas para las obras que se indi-
can ..
MINISTERIO DE AGRICULTURA. IN- cuales, según sea el costo del material y ejemplares se hayan reunido en un mis-
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decretos núm. ros 26, 20, 30, 32, 34 y
36, que nombran a las persona'- in-
ditcadas para os puosos que se
menguan . • .. 348 cas de cada tipo de las diversas estampi- mensiones y peso determine la respectiva
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 245.— Santiago, 10 de febrero de
192.'.— La Exema Junta de Gobierno ha'
acordado y dicta e! siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo l.o Los Correos y Telégrafos del
Estado constituyen una renta nacional cu-
yo servicio comprende:
Santiago, Martes 10 de Febrero de 1925 Núm. 14,099
a) La admisión, trasmisión y entrega de Art. 7.o Toda carta destinada a circular
las cartas y demás objetos prístales y tele- en el interior del pais pagará diez centa-
gramas que la leí determina; vos por cada veinte gramos o fracción de
b) La emisión y pago ¡le liónos y jiros veinte gramos de su peso. La corresponden-
postales y telegráficos; ¡''¡a destinada al estranjero pagará el fran-
c) El seguro de objetos postales con va- queo correspondiente con arreglo a las
lor declarado o sometidos a la recomenda- Convenciones y Tratados Internacionales
eion; correspondientes.
id) La admisión de objetos entregables Art. 8.0 Las empresas telegráficas parti-
prévio reembolso del valor fijado por el re- ciliares no podrán fijar tarifas inferiores
;¡
i i á mitente, y la trasmisión y la entrega de - bis del Telégrafo del Estado. Si se inte-
este valor al interesado; ¡'rompieren las líneas del Estado, los des-
e) Las suscriciones a diarios y periódi- lachos del Gobierno, Intendentes, Goberna-
^ cos nacionales p estranjeros; y llores y directores de Correos y Telégra-
fo Los demás servicios que el Gobierno ios, de Impuestos y de Policías, serán tras-
^ - juzgue conveniente agregar a la renta. mitidas libres de porte por las líneas tele-
Art. 2.o El Estado se reserva el monopo- ¡raucas cuya construcción se hubiere au-
lio del trasporte y entrega de las cartas, torizado.
las tarjetas postales y demás comunicacio- Art. 9.o Las tarjetas postales sencillas
3i5
nes con carácter de correspondencia actual pagarán cinco centavos y la misma eanli-
y personal. dad cada una de sus partes, si son con res-
Art. 3.o El franqueo de todo objeto de puesta pagada,
315 correspondencia, cualquiera que sea su na- Art. 10. Las circulares, tarjetas de eum-
turaleza, puede hacerse: i>l¡miento, de propaganda y de ofertas co-
a) Por medio de estampillas emitidas y merciales, industriales, profesionales, etc.,
345 puestas en circulación por decreto del Pre- pagarán cinco centavos por cada ejemplar,
sidente de la República; Art. 11. Los diarios del dia y las publi-
b) Por medio de impresiones hechas por caciones periódicas que las respectivas im-
máquinas rejistradoras de franquear; prentas remitan por correo, para distri-
c) P/or el sistema de porte pagado por huirlos fuera de la localidad donde se pu-
medio de impresiones con dichas máqui- bliquen, no pagarán franqueo.
34 7 ñas rejistradoras; y • Art. 12. Los libros y demás impresos no
d) Mediante el uso de sobres, cartas tar- comprendidos en los artículos 10 y 11 pre-
jetas, memorándums postales y demás f ó r cedentes, pagarán cinco centavos por ca-
347 mulas de franqueo adoptados a virtud de da cincuenta gramos o fracción de 50 gra-
decretos del Presidente de la República, los mos de peso. Cuando varios números o
de la confección, podrán recargar el pre- mo paquete, la tasa correspondiente se
ció de espendio de estos formularios. aplicará a cada número o ejemplar.
Art. 4.o La determinación de los valores, Art. 13. Los paquetes de impresos no po-
colores y demás disposiciones característi- drán exceder los límites que para sus di-
'.las y fórmulas'de franqueo, así como cada Convención Postal Internacional y otros
emisión de ellas y la cantidad de que cons- Convenios de igual carácter suscritos por
te, se harán por decretos del Presidente de Chile. No obstante, en la folrma de Paque-
la República, a petición o previo informe tes Postules de Impresos, podrán admitirse
del director jeneral de Correos, Telégrafos dentro' ele los límites de peso y tarifa fi-
y Teléfonos y. en cuanto hubiere lugar, de Jados por el reglamento de este servicio,
acuerdo con la Convención Postal Univer- Art. 14. Los papeles de negocios paga-
sal _ rán veinticinco centavos por cada cincuen-
Art. 5.0 El pago de franqueo de las co- ta gramos o fracción de cincuenta gramos
municaciones postales y telegráficas coni- de peso.
prende su entrega en el domicilio de los Art. 15. Las muestras de mercaderías pa-
tlestinatarios en las localidades en d,onde garén treinta centavos por cada cincuenta
esté organizado o se organice el servicio de gramos o fracción de cincuenta gramos de
distribiicion a domicilio. 1H'S°, n0 excederán del máximum de 500
Art. 6.o Es prohibido incluir dinero y gramos, ni podrán contener objetos con
valores al portador en la correspondencia, valor comercial.
sin declaración de valor, confiada al co- Art. 16. Las encomiendas postales paga-
rreo. Toda infracción a esta disposición se- ¡rán $ 1.50 por cada kilogramo o fracción
rá multada según la proporción establecí- de kilogramo de peso hasta el límite de 5
da en el artículo 22 de la presente leí. kilogramos, y el doble de dicho precio por
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AJtO XL1X Santiago, Miércoles 11 de Febrero de 1925 Núm. 14,100

Para juez de Coquimbo: Para que se cree la comuna de Espejo,

SUMARIO cuyo territorio lo comprenderá la subdele-
P O D E R E J E C U T I V O Señores Ramírez J. don Juan Enrique, g a r o n 9.a rural, del departamento de San-
Vergara Le-Brun don Armando, y tiago.
Zepeda B. don Juan de Dios.
CONSEJO DE SECRETARIOS Para que la H. Junta Municipal de Ve-
DE ESTADO Para promotor fiscal de Búlnes: cinos de Santiago pueda enajenar los bie-
nes raices de propiedad municipal que se
Sesión en 7 de enero de 1925 . . ... 351 Señores Bravo C. don Ignacio, indican; y
Chamorro don Guillermo, y
MINISTERIO DEL INTERIOR Medina don Tomás. Para que se a-prueben los estatutos y se
conceda personalidad jurídica a las insti-
Para promotor fiscal de Carelmapu: tuciones denominadas:
Decreto número 304, que ordena la
9
sustitución que se indica 35 4 "Sociedad Yugoslava de Socorros Mu-
Señores Aguirre H. don Alfonso,
tuos", de Calama, del departamento de An-
MINISTERIO DE JUSTICIA Blanlot R. don Eduardo, y
tofagasta, y
Saavedra V. don Guillermo.
Decreto número 181, que anexa los "Consultorios para Madres y Niños", de
distritos indicados al territorio Para promotor fiscal suplente en lo cri- Valparaíso.
que se espresa _• • . . 352 minal de Santiago:
Por último prestó su acuerdo:
MINISTERIO DE HACIENDA Señores Castro don José Manuel,
Para que se rebajen dos años de la pena
Marín Vicuña don Carlos, y
Decreto número 32, que reconoce a a que está condenado Moisés Gálvez Mal-
Pérez don Alejandro.
las personas que se indjca e»i el w donado; y
caráot3r que se espresa . . . . . . 352 Para juez suplente del 2.o Juzgado del Lo denegó para que se indulte el tiem-
Decreto número 193, que autoriza la1 Crimen de Santiago:
po que le falta para cumplir su condena
trasferencia mencionada 352 a Zenon Venegas.
Decreto número 199, que concede en
Señores Cabrera don Efrain,
arrendamiento una estension de Decretos-leyes quie ha espedido la Excma.
terreno 353 Cbávez don Rigoberto, y
Junta de Gobierno deMe el 3 de diciem-
Decreto número 200, que renueva un Del Real don Octavio.
bre de 1924 hasta la fecha:
arrendamiento . . „1#. . 353
Decretos números 201, 202 y 203, Para juez interino de Quillota:
Número 141. Autoriza la inversión de la
que conceden en a l i n d a m i e n t o al- suma de $ 4.000,000 en la pavimentación
gunas esteasiones de terrenos . . 353 Señores Montalva don Alfredo,
Romo don Manuel Antonio, y del camino entre Valparaiso y Casablanca;
Decreto número 152, que autoriza la
Thorndike don Alfredo. Número 142. Destina los $ 50,000 que
existencia y aprueba los estatutos
ríe la sociedad anónima "Compa- consulta el ítem 4395 del Presupuesto del
ñía Estañífera Quinsacoya" . . . . 353 Para juez suplente de Araueo: Interior al ensanche y mejoramiento de
servicios de agua de mar, de alcantarilla-
MINISTERIO DE MARINA Señores Apolonio don Humberto, do y de agua potable que no figuren en la
Carrasco don Ramón, y lei 3,185;
Minuta 358
Chávez don Rigoberto. Número 143. Reduce algunos ítem de los
Presupuestos de los Ministerios de Hacien-
Prestó su acuerdo: da y de Obras Públicas;
Número 144. Destina fondos para obras
PODER EJECUTIVO v
Para que pueda ausentarse del pais el de agua potable en Chanco y Linares;
ex-Ministro de Estado don Osear Dávila I., Número 145. Declara día feriado el ani-
dentro del plazo de seis meses a que se re- versario del primer centenario de la Ba-
CONSEJO DE SECRETARIOS DE fiere el artículo 92 (101) de la Constitu- talla de Ayacucho;
ESTADO ción Política del Estado; Número 146. Destina fondos para comba-
Para que se nombre jeneral de brigada tir las enfermedades infecciosas;
Sesión en 7 de enero de 1925 al coronel don Carlos Fernández Pradel; y Número 147. Disuelve varias Municipa-
Para que se nombre coronel de Ejército lidades ;
Presidido por la Excma. Junta de Go- al teniente-coronel don "Washington Monte- Número 148. Disuelve la Junta de Veci-
bierno celebró sesión el H. Consejo de Se- ro Carvallo. nos de Antuco;
cretarios de Estado, con asistencia de los Número 149. Disuelve la Municipalidad
señores Aldunate, Alemparte, Barahona, Para que se conceda a la institución de- de Quirihue;
Bernalcs, Del Rio, Gómez Carreño, Molina, nominada Sociedad de Socorros Mutuos Número 150. Crea el Consejo Superior de
Ortiz Vega y Philippi. "Union Italiana de Talca", el permiso re- Asistencia Social;
••ida y aprobada el acta de la sesión querido por el artículo 556 'del Código Ci- Número 151. Dispone que el peso oro de
anterior, el Consejo formó las siguientes vil para conservar el bien raiz que tiene 48 d., se computará a razón de un dólar
ternas para proveer ló's cargos que se in- adquirido en la calle 1 Norte entre 6 y 7 moneda corriente americana o letra a la
dican : Oriente de la ciudad de Talca. vista sobre New York;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPR ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

Airo xux Santiago, Viérne3 13 de Febrero de 1925 Núm. 14,102

SUMARIO dicho Banco ante el notario del Condado dato jeneral con administración de bienes,
de Nueva York, Estado de Nueva York, qne dicho señor le confirió por escritura
P O D E R E J E C U T I V A Estados Unidos de Norte América, don otorgada ante el^notario de este puerto,
Arthur C. Power, con fecha dieciocho de don Julio Rivera Blin, con fecha dos de
diciembre de mil novecientos veintitrés, el marzo de mil novecientos siete y que en su
MINISTERIO DE HACIENDA cual debidamente legalizado hasta el Mi- parte pertinente dice: "Queda especial-
nisterio de Relaciones Esteriores de Chile, mente facultado el mandatario para com-
Decreto número 212, que autoriza la se encuentra protocolizado en mi Rejistro prar, vender, permutar, arrendar y ceder
existencia y aprueba los estatutos de Escrituras Públicas con fecha treinta toda clase de bienes, para hipotecar, pos-
<le la sociedad anónima "Oompa y uno de enero del presente año, y que en poner hipotecas, afianzar, gratificar, céle-
nla Estañífera Ocurí" . 371 s u P ai "t e pertinente dice: " P o r la presen- brar contratos de mutuo, cuenta corriente,
Balance de la sociedad anónima "Mi- te nombra a don Walter Fischofer, actual- seguros, anticrésis, avíos, igualas u otros;
nerals Separation Limited'' . . . . 3g2 mente residente en Valparaíso, Chile, con- para formar, prorrogar, modificar, disolver
tador, para los siguientes fines: firmar o y liquidar sociedades; asistir a sus juntas
MINISTERIO DE MARINA espedir solo la correspondencia ordinaria, con voz y voto , para estipular en cada
los anuncios de letras jiradas y endosos de contrato que celebre los precios, plazos y
3 g^ cheques, jiros y letras de cambio, deposi- demás condiciones que juzgare convenien-
Minuta tados al crédito de la oficina central o de t e ; para firmar todas las escrituras y do-
= = cualquier sucursal o para el objeto de fir- cumentos que nazcan del ejercicio de este
mar u otorgar conjuntamente con el je- mandato". Conforme en lo pertinente,
rente o la persona facultada para obrar &« personería de don Carlos Van Burén,
PODER EJECUTIVO como jerente de cualquiera sucursal de di- como mandatario jeneral de don Agustin
_ _ , cho Banco, todos los documentos o instru- Edwards, consta de la escritura de manda-
meatos que importen pago o transferencia to jeneral que dicho señor lo confirió ante
de fondos o traspasos o entrega de valores o l notario de esta ciudad don Tomas Ríos
MINISTERIO DE HACIENDA por dicho Banco o cualquiera de sus su- González, con fecha doce de marzo de mil
cúrsales a otros Bancos, sociedades, cor- novecientos, que en la parte conducente
poraciones o individuos; y para el fin de dice a s í : "Faculta especialmente al raan-
ESTATUTOS DE LA COMPAÑÍA ESTA llevar a cabo los siguientes actos conjun- datario para que cobre y perciba lo que
ÑIFERA DE OCURI tamente con el jerente o la persona facul- Re adeude o adeudare al compareciente,
tada para obrar' como jerente de cual- P o r cualquier motivo o título, para que ji-
En Valparaíso República de Chile a q u i e r s n c u r s a l d e d i c h o B a n c o . c 0 r> r e sobre sus fondos existentes en poder de
cinco de diciembre de mil novecientos v e n d e r > Te(,ihk> t e ner, trasferir, entregar, los Bancos, sociedades o particulares; para
veinticuatro, ante mi, Arturo üaseunan h i p o t e e a r ) p i g n o r a r t o d o documento, cono- Q"e jire, endose y proteste letras, cheques
Cruz, notario abogado y los testigos cuyos c i m i e n t o d e e m b a r q u e , pastas cheques ji- " o t r a s obligaciones m<-cantiles, para que
nombres se espresaran a la conclusión, rQ^ c a m b Í 0 j d i n e r 0 ) cuentas, billetes y celebre contratos de cuenta corriente, se-
comparecieron los siguientes señores: don o t r o g d o c u m e n t o g ; b i e n e g 0 v a l o r e s n e g 0 . guros, avíos o i g u a 1 » - para que compre,
venda
Adolfo Weisser, como socio jestor de ^ ^ cQn ^ c o r r e s p o n d i e n t e s títulos y - hipoteque tod- ^ase do bienes por
Weisser y Compañía, por si, y como man- t o ( J o b i e n y y a l o r C I i a l q u i e r a y a c e p t a r e i los precios, plazos y demás condiciones
datario de don Carlos feauter, dándose por traspaso y p ^ r e g a de toda f cualquier °;ue estimare convenientes; para que lo re-
recibido de las veinticinco mil libras es- a c c i o n c M ' capital de toda sociedad o aso- presente con voz y voto en las sociedades
terlinas, parte de precio de las minas y c i p c i o n k i g u á l e n t e endosar, traspasad y en que tenga o tuviere parte, las modifi-
propiedades que vende, cuya personería se e n t r e g a i . l o g títulos y a e c j 0 nes y efectuar H™. disuelva y forme nuevas sociedades,
acredita a la conclusión; don Archibaldo d j c b o traspaso en los libros de dichas so- obligándolo como accionista o en cualquier
Roxburgh Balfour, en su carácter de socio c j e d a d e s " Conforme en lo conducente; o t r a forma: firmando en jeneral los ins-
y en representación de los señores Wi- d ( m G u s t a v 0 Á Oehninger, por sí, por mil trunientos públicos o privados que se ne-
lliamson y Compañía, por veintidós mil a c c i o n e s . e l eS presado don Adolfo Weisser, cesiten para el mejor desempeño de este
quinientas acciones, cuya personería tam- p Q r ^ v e i n t i s e i s m i l q u i n i e n t a s acciones mandato". Conforme en lo pertinente. La
bien se justifica a la conclusión; don Wi- d e p a g o y c o m Q ^ ^ jesfor d e Weisser y Personería de don Carlos Van Burén, por
lliam Melville Wedderspoon por sí, por C o m p a f l í a ; p o r s j y c o m o mandatai-io de l a s o ñ o r a L u e í a S a n t a María de Ross,
quinientas acciones; don Ralph Rogers por d o n C á ] > l o s g ^ ^ B u s c r i b e ] a s s e s e n t a mil e o m t a ñel P o d e r Jeneral que dicha señora
sí, por doscientos acciones; don William a e e i o n e s n b e r a d a s que son parte de pago Je confirió en escritura otorgada ante el
Osman Borrowman, por si por mil accio- d e l a g m Í M g y p r o p i e d a d e g q u e a p o r t a ! notario de e.?ta ciudad, don Julio RÍVPTS
nes; don Archibaldo Roxburgh Baliour, c u y a p e r g o n e r í a g e a c r e d i t a a ] a conclu- W'm< C0TL f e f ' 1 , a ^«ntidn» fde f « M e n de
por sí, por quinientas accionej?, y en re- s i ( m Begm á n f c s ^ h& ^ ^ don Nicanor mil novecientos siete, que - n la parte con-
presentacion de su esposa dona Pearl F. S e ñ o r e t g i l v a j p o r gí> p o r q n i n i e n t a s a c . dneente, dice como sipue: "Que en los ca-
de Balfour, por quinientas acciones; don c k m e g . d o n R o b e r t o A . d e F e r a r i ; p o r sí> ractéres egresados eonf -,a poder jeneral
Hans Kratzer, por sí, por mil acciones; p o r e i e n a e c i o n e g . d o ü j o r j e C Kenrick, °¿n administración de b >s a don Cfrfos
don Guillermo S. Condón por si, por mi! p Q r gJ> p o r m i l q i l i n i e n t a g a c c 5 o n e S ; don V a n B n r e n > P«™ ^ i e I a p r e s e n t e en Co-
acciones; don Tomas Tudhope, por si, por G u s t a v o olivares Cosulich, por sí, por cien d o s l o s negocios y ¡juicios de cualquiera
doscientais acciones; don Carlos E. Ha- a e e j o n e s . d o n Carlos Van Burén por sí, naturaleza que tenga pendientes o le ocu
r r a n en lo
rrison, por sí, por quinientas acciones; don m i l á c e i o n e g v e n g u c a r a c t e r ' d e man- sucesivo Queda especialmente
Juan N. O'Connor. por sí, por quinientas
datario jeneral de don Carlos R Edwards facultado el mandatario para comprar,
acciones; don Wal*?r Fischofer en su ca- por m ü ' a e o i 6 n ( ? s > d e d o T 1 Agustin Edwards, ™idcr. permutar, arrendar y ceder toda
rácter de mandatario jeneral de la insti- p Q r t r e g m ü c i e n a c c i o n e g . y d e d o ñ a LlT. clase de bienes: para hipotecar, posponer
tucion denominada The National _ City c í a g a n t a M a r í a d e R o s g j p 0 ] , trescientas '"Potccns, gratificar, celebrar contratos de
Bank of New York, por doce mil acciones, acciones enva personería por don Carlos " ' " ' " o . cuenta comente, seguros, anticré-
S1S a v í o s
justificándose su personería con la esen- R E ( 3 w a r d s e o M t a de la escritura de man- ' < ^ n a l a n o t r < ^ ¡ P a r a Metfnr ce-
tura de mandato que le fué otorgada por sipnea, para formar, prorrogar, modificar,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí niimero 285, que declara»
en estadio de sitio las provincias de
Santiago, Valparaíso y Aconca-
gua . . . . ,,..; toa ••
Decreto número 566, que deroga el
decreto número 40, de 9 de enero1
último .-., >•-.> . . «a • •
Decreto número 600, que acepta la
renuncia de los miembros de la
Junta de Vecinos de La Granja y
nombra una nueva . . . . ,._., . . . . .
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 394, que prortfolga,
por el tiempo indicado, el plazo
concedido* a la sociedad que se men-
Clona .. . . •» . m-i isM t.™ • • ion • •
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razanos sociales que se
espresan . . . . üd . . .-. .. •; t s -'-
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
Dccreto-lei número 278, que computa
el tiempo a l!os empleados que se
mencionan, para los efectos de su
jubilación cía exa ..-. • . am
MINISTERIO DE AGRICULTURA,
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 130, que declara con
derecho a gratificación a las per-
sonas mencionadas ,.-a .... . . ^ . .
Decretos números 130 y 131, que or r
denan a la Tesorería Fiscal de San-
tiago efectuar algunos pagos . ,...,
De-cretos números 133 y 146, que
nombran a las personas que se in-
dican para los puestos que se es-
presan -.T.: . . m . . .., ,.VÍ
Decreto número 138, que concede li-
cencia a la persona mencionada .
Decreto número 132, que ordena- a)
la Tesorería Fiscal de Santiago
poner una suma de fiineriol a dispo-
sición del funcionario indicado . e
Santiago, Lunes 2 de Marzo de 1925 Núm. 14,116
Núm. 600.— Santiago, 27 de febrero de
PODER EJECUTIVO 1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
l . o Acéptase la renuncia presentada por
MINISTERIO DEL INTERIOR
los miembros de la Junta de Vecinos de la
comuna de La Granja, a que se refieren
los decretos números 3,446 y 3,618, de 9 y
Decreto-Lei 16 de octubre próximo pasadlo, respectiva-
mente .
Núm. 285.— Santiago, l.o de marzo de 2,o Nómbrase una Junta de Vecinos,
1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo compuesta de los señores Arturo Covarrú-
con el Consejo de Secretarios de Estado, bias, Guillermo Azocar, Abraham Correa,
499 dicta el siguiente Miguel Martínez y Jorje Pérez Ruiz, para
que tenga a su cargo la administración de
DECRETO-LEI;
la comuna de Lá Granja.
499
Tómese razón, comuniqúese y publíque-
Artículo 1. o Declárase en estado de si- se—Bello C.— Armando Jaramillo V .
tio las provincias de Santiago, Valparaíso
499 y Aconcagua.
A r t . 2.o Las fuerzas armadas de toda la MINISTERIO DE HACIENDA
República, incluyendo los carabineros y las
policías fiscales y comunales, dependerán,
mientras rija el presente decreto-lei, de la Núm. 394.— Santiago, 27 de febrero de
respectiva Comandancia de Armas. 1925.—Vista la solicitud qUe precede,
Art. 3.o Las Comandancias de Armas Decreto:
Prorrógase en seis meses mas el plazo
podrán suspender o resfcrinjir ei derecho
concedido por decreto número 1,546, de 31
4QQ de reunión y la libertad de prensa.
A r t . 4.o El Consejo Ordinario de Gue- de julio de 1924, a la sociedad anónima
rra o el Consejo de Oficiales Jenerales, re- denominada "Compañía de Ascensores de
solviendo en única instancia, podrán conde- Valparaíso", a fin de que acredite que ha
499 hecho efectiva una cuota equivalente al
nar a las personas a 'confinamiento, estra-
cincuenta por ciento de su capital social,
ñamiento, reStegacion o destierro.
para que pueda declarársela legalmente
Cuando los Consejos de Guerra conde-
instalada a dicha sociedad.
nen a la pena de muerte, deberá conmu-
| Tómese razón, comuniqúese y publíque-
tarse la sentencia a la Corte de Apelacio- se.—Por la J u n t a de Goíbierno, Bello C.
nes respectiva, aplicándose las reglas ordi- —V. Magallanes M.
narias.
505 Art. 5.o El presente decreto-leí ríje
desde su fecha y hasta su derogación es-
presa . LIQUIDACIÓN Y DISOLUCIÓN DE SO-
IN- CIEDAD "IÑIGUEZ Y KUSTER"
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leve*, y En Santiago de Chile, a 13 de enero de
Decretlols del Gobierno.— Emilio Bello 0 . 1925, ante mí, Manuel Gaete Fagalde, no-
—C. A. W a r d . — Pedro P . Dartnell E . ~ tario abogado y testigos que se nombran
al final, comparecen por una parte don
Armando Jaramillo V .
Carlos Iñíguez Larrain, comerciante, domi-
505 Núm. 556.— San tía ero, 25 de febrero de ciliado en esta ciudad, calle Vidaurre nú-
mero 1623, y por la otra don Carlos Kus-
1925.—Vistos estos antecedentes,
ter, injeniero, domiciliado también en es-
505 Decreto:
ta ciudad, calle Huérfanos número 1253;
l . o Derógase el decreto número 40, de 9 ambos mayores de edad, a quienes conozco
de enero último, que nombró una Comisión y esponen:
de Ornato y Conservación del Cerro San Primero. Que están de acuerdo en di-
505 Cristóbal. solver anticipadamente la sociedad colecti-
2.o Intégrase la Comisión de Ornato y va de responsabilidad limitada, que bajo la
505 Conservación del Cerro San Cristóbal, que denominación de Iñiguez y Kuster, formaron
se encontraba en funciones con anteriori- por escritura estendida el ocho de mayo de
dad a la dietaeion del decreto citado, con 1923 ante el notario que autoriza, ponien-
do fin desde esta fecha a las operaciones
505 clon José Alfonso.
sociales. •
Tómase razón, ¡comuniqúese y publíque- Segundo. Ija liquidación de dicha socie-
se.—Bello C.— Armando Jaramillo V . dad se hace en las condiciones siguientes:
 MAMO OFICIAL
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesiones en 11 y 18 de febrero de
• 1925 . . . . „,. . . . . MV BM . . . .
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 434, que concede
personalidad jurídica al Olub de
Tennis Tocopilla f.., . . ,.-., ..„ . . . .
Decreto- númerp 444, que limita las
funciones de los martilieros públi-
'COS • •: •'•- I*Í*Í • • I»¿»J
MINISTERIO D E INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Deereto-lei número 282, que fija la
planta de empleados y sueldos del
personal de la Biblioteca Nacional
y Dirección Jeneral de Bibliotecas.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 267, que autlotriza la
existencia y aprueba los estatutos
de la Compañía Minera de Plata
y Estaño Machaeamarca de P O -
TOSÍ ..- •• • • •• •• I»T»I • • [»x.j r.Tíi
Decreto número 416, que concede un
plazo a la sociedad mencionada,
para él objeta que se espresa ,..• 508 Señores Allende Cavada don Pedro,
MINISTERIO DE MARINA
Decrdto-lei número 277, ique amplía
los beneficios de la lei número
4,056 .-„ n* , . w,
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
Decreto-lei número 279, que fija per-
sonal para la administración y es-
plotacion del puerto de Valpa-
r a í s o • • . . -.'.T 1»T.J . • • • ».T.T r*T>l • • J 515
Decreto número 516, que declara ca-
ducados los permisos que se indi-
can ¡» .; '.-•- •• •• . . •• .-.-< i«i«] . .r.x^i 516 capitán de fragata, don Felipe "Wiegand con derecho a cama;
Decreto numera 641, que aprueba
la trasferencia hecha a la persona
que se indica ...
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
Santiago, Martes 3 de Marzo de 1925 Núm. 14,117
===5p y ^ = _
PODER EJECUTIVO bal Parada Pacheco, Carlos Lira Quintani-
11a, Ricardo Villarreal .baldonado y Al-
berto Bravo Ortiz.
E J E C U T I V O CONSEJO DE SECRETARIOS DE
ESTADO Por último prestó también su acuer-
do
Sesión en 11 de febrero de 1925 Para que se indulte el tiempo que le fal-
ta para cumplir su condena a Amelia Ló-
pez González;
Presidida por la Excina. Junta de Gobier-
no celebró sesión el H. Oonsejo de Secre- Para que se indulte la pena de azotes a
tarios de Estado, con asistencia de los se- que están condenados Manuel Reyes Díaz
^^^^^^^_^^„ _ y Baldomero Ibáñez Carreño, y
507 gallánes,
ñores Bahamondes, Ibáñez, Jaramillo,
Matte, Maza, Salas y Vicuña SuMa- p a r a q U e conmute por el tiempo que lle-
bercaseaux. va en prisión la pena de presidio perpe-
jueida y aprobada el acta de la sesión an- tuo a que está condenado Salvador Piza-
terior, el Consejo formó las siguientes ter- rro Velásquez, con declaración de que con-
nas para proveer los cargos que se indi - serva la patria potestad sobre sus hijos.
508 can:
\
Para promotor fiscal de Puchacai:
508 Decretos-leyes que ha espedido la Excma.
• • • • • • • • r»7«
Señores Aqueveque don Luis, Junta de Gobierno desde el 4 de febre-
ro hasta la fecha:
Cruzat C. don Osvaldo, y
Moena don Héctor R.
Núme r o 2 3 6 . - Incluye en el Presupues-
Para juez suplente del 2.o juagado del L r o n S S - ^ ' " " ^ V a r Í ° S í t f l m q U *
crimen de Valparaíso:
Número 237.— Concede algunas asigna-
ciones a funcionarios dependientes del Mi-
Señores Achurra don Luis,
Navarrete don Ernesto, y nisterio de Relaciones Esteriores;
508 Número 238.— Concede suplemento al
Zúñiga don Ernesto.
presupuesto de Colonización;
Núm. 239.— Dispone que la Sección de
Para juez suplente de Traiguén:
Colonización del Ministerio de Relaciones
Esteriores dependerá del Ministerio de
Señores Apolonio don Humberto,
Agricultura ;
Castro don Rodolfo, y
Garai don Miguel. Número 240.— Hace depender de la Di-
rección de Impuestos Internos la Sección
508 del Tribunal de Cuentas encargada de la
Para juez suplente de Nacimiento ¡ distribución y control de boletines;
Número 241.— Concede un préstamcT de
$ 1.000,000 a la Caja de Crédito Popular;
González don Dagoberto, y Número 242.— Agrega dos ítem al pre-
Ramírez Palacios don Alberto. supuesto de Guerra;
Número 243.— Pone a disposición de la
Para juez suplente de Rancagua: Dirección del Material de la Armada tres
1
mil pesos de las entradas ¡del Laboratorio
r.T., 515 Señores Caro don Pedro Pablo, Químico de los Arsenales;
Peña don Ernesto, y Número 244.— (Reservada);
^ ^ ^ ^ ^Vivanco
^ ^ ^ ^ don
^ ^ Santiago.
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ , Número 245.— Reglamenta el servicio de
Correos ;
En seguida prestó su acuerdo: Número 246.— Sobre clasificación y suel-
Para que se nombre vice-almirante de la dos del personal de empleados de Correos
Armada al contra-almirante don Juan y Telégrafos;
Schroder Peña; Número 247.— Declara que los pasajes
Para que se nombre contra-almirante al P 0 r los Ferrocarriles del Estado a que tie~
capitan de navio, don Ismael Huerta Lira; n e n _ derecho algunos funcionarios de los
Para que se nombre capitán de navio al servicios de Agricultura y Colonización es
Rodríguez; Número 248.— Concede una asignación
Para que se nombren jenerales de Di- de $ 2,400 al empleado encargado, de la
516 visión a los de Brigada señores Juan E . tramitación y liquidación de los espedien-
Ortiz Vega y Jorje Lorca Prieto; y tes de premios; y
Para que se nombren coroneles de Ejér- Número 249.— Aumenta los sueldos a los
cito a los teniente-coroneles señores Leo- empleados de Aduana.
poldo Villarreal Maldonado, Luis Bravo Se levantó la sesión.
Araneda, Diego Guillen Santa Ana, Aní-
 ornas - ¿ia>

DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA :i)A NUM. 1434

SO XLIX Santiago, Miércoles 4 de Marzo de 1925 Núm. 14,118

SUMARIO Hará de secretario de esta comisión, el

de SeeeMm del Ministerio del Interior,
Deberán también los impresores, simul-
táneamente, depositar cuatro ejemplares
don Honorio Henríquez P. en la Biblioteca Nacional y uno mas en la
Tómese razón, comuniqúese y publique- secretaría del respectivo gobierno departa-
E XI E J E C U T I V O
¡e.— Bello C.— Armando Jaramilio. mental.
Los impresores cuyo establecimiento es-
té fuera de Santiago remitirán los ejempla-
M1NISTERIO DEL INTERIOR MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PU- res correspondientes a la Biblioteca Nacio-
BLICA nal por correo, exijiendo certificado escri-
Decreto número 717, que nombra to de la oficina respectiva, la que estará
una comiskm con el objeto que se Decreto-lei obligada a darlo sin mayor costo.
indica BT?. W*. <• ••• " 1 9 Cada infracción de este artículo será pe-
! Núm. 281.— Santiago, 28 de febrero de n $da con cien pesos de multa.
MINISTERIO DE INSTRTTOCION 1925.—La Excma. Junta de Gobierno, de Se estimará prueba suficiente de la in-
PUBLICA acuerdo con el Consejo de Secretarios de fracción el certificado, otorgado por quien
Estado, dicta el siguiente corresponda, de no haber llegado el ejem-
Decreto-lei número 281, que reforma plar o ejemplares a la oficina respectiva,
algunas disposiciones de la lei de DKÜRÉTO-LE1: y la falta de presentación del certificado
imprenta <-.• 519 de correo, en su caso; sin perjuicio de la
Decreto número 488, que aprueba el Artículo Lo Reemplázase el artículo 2.o prueba en contrario que pueda aducir el
Reglamento de exámenes de pro- de la lei de 17 de julio de 1872, promulga- inculpado ante la justicia ordinaria, a su
moción y graduación en las Es- fia en " E l Araucano" del mismo mes y costa.
encias Normales Particulares . . . . 519 año, por el siguiente: Los denuncios se harán por escrito al
" A r t . 2.o Para asegurar la responsabili- director jeneral de bibliotecas, el cual pré-
MINISTERIO DE HACIENDA dad, toda persona que tenga a su cargo o via las comprobaciones del caso, exijirá,
dirección una imprenta debefa poner el P<H resolución escrita -y fundada, la enire«_
Decretos números 419 y 422, que de- nombre de ésta, el del lugar y la fecha, en ga de los ejemplares y el entero, en la Te-
claran legalmente instaladas las cada uno de los ejemplares de toda publi- sorería Fiscal, de la multa en que haya in-
sociedades que se mencionan . . 521 cacion que hiciere. Dada falta, en este de- currido el infractor, dando cuenta a la
ber, que sea debidamente comprobada, se- justicia ordinaria para el cumplimiento de
MINISTERIO DE MARINA rá penada con doscientos pesos de multa, la resolución, y al director del Tesoro pa-
Si se comprobare en forma legal que el ra que haga cargo correspondiente a la Te-
Minuta !•••: • • •• •• • • • • »->- 521 impresor ha alterado en un impreso el nom- sorería.
bre de la imprenta, el lugar o la fecha, se El juez procederá breve y sumariamen-
MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN- le castigará con una multa de quinientos t e ; y no podrá dar curso a reclamación al-
DUSTRIA V COLONIZACIÓN pesos. guna del inculpado sin tener constancia de
Se estimará como comprobación sufi- haberse depositado previamente el valor d e
Decreto-lei número 288, que fija dis- ciente de la falta de pié de imprenta la la m u l t a " ,
posiciones relativas a la industria presentación de un ejemplar que carezca Art. 3.o La Biblioteca Nacional enviará
pesquera ,.-. . . .. •. i 521 de él. a la del Congreso Nacional un ejemplar d e
El Gobernador departamental, el acusa- cada obra o impreso que el bibliotecario de
—• • = dor público y el director jeneral de biblio- esta última solicite; y otro en las mismas
t e c a s ü a r á n cum
_ _ - _ - - , irmiTTVn P l i r las disposiciones de condiciones, a la Biblioteca Colon de lá
r U D f c . i l fc.Jfc.UU i 1 V U este artículo y harán efectivas las multas Union Pan-Americana, en Washington.
^ que establece. Derógase la lei número 2,911, de 5 de
El director jeneral de bibliotecas podrá agosto de 1914.
MINISTERIO DEL INTERIOR proceder, por medio de mandatario. Art. 4.o Sustituyese el artículo 39 de la
Para la aplicación de este artículo se se- }ei de 17 de julio de 1872 por el siguiente:
guirá el procedimiento que el Código de " A r t . 39. Las multas impuestas por esta
Núm 717— Santiago 2 de marzo de) Procedimiento Penal señala para las faltas, lei se aplicarán a beneficio fiscal, y el te-
19">5 He acordado y decreto • debiendo condenarse al que no pagare la sorero respectivo será parte para reclamar
Nómbrase una comisión compuesta de los multa en el momento de la notificación a su p a g o " . ' ^
Bub-secretarios del Ministerio del Interior, un ¿Ha *> P™ 1 ™ P<» « d a < ^ z P e s o s d e , A r t " 5;.° f f e s f e d f í f , S "
. „ . ] • l T tru multa" rá a rejir desde el lo. de abril de 19<25.
don PuwEa, d T w S S i ó B'iancM; del de Art. 2.o Sustituyese el artículo 88 de la Tómese razón comuniqúese, ^ « . e
Hacienda, don Gustavo Ibáñez; del de mencionada leí de 17 de julio de 1872 por insértese en el Boletín de las Leyes y De
Agricultura y Colonización, don Marcial el siguiente: cretos del Gobierno como leí de la Repu-
Astaburuaga, y del administrador de Adua- " A r t . 38. Todo impresor entregará al b l i M ^ - Emilio Bello C - Pedro 1. Hari-
nas de Valparaíso, don Luis Abraham Mo- acusador público del punto en que la im- nell K.— U A.' w a r a . dose maza.
reno, para que antes del 15 del actual, pre- prenta esté establecida, un ejemplar de los
senten al Gobierno un proyecto de estatu- impresos que publique, al mismo tiempo de Núm. 488.— Santiago, 19 de febrero de
to administrativo. su publicación. 1925.— Teniendo presente el acuerdo adop-
••?'
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA LMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM.. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí número 283, solbre ptrga-
• nizacion del Cuerpo de Carabine-
ros . .
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-leí número 290, que autori-
za la inversión de la suma que se
indica con el objeto que se es-
presa -. . . .•
Decreto número 428, que fija forma;
paira el cobro de las derechos de
esportacion ^ . . . . „-.: -.-., lliy . .
MINISTERIO DE GUERRA
Decrelto4ei número 289, que fija la
planta de oficiales de Intendencia
1
y administración del Ejército, en
la forma indicada . . ¡...,
MINISTERIO DE MARINA
Minuta . . ,.... . . . . . . . . RM •.
MINISTERIO DE OBRAS
ST VÍAS PUBLICAS
Decreto número 740, que nombra una
Comisión para el objeto espre-
Sialdo . . . . : . . ;...j . . rc* -.-., •. .
MINISTERIO DE AGRICULTURA^ IN-
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 38, que nombra di-
rector de la Escuela Agrícola do
Chillan a don Ramón Elzo Baque-
dano . . M.j . . r.-'i •. . . -.-.- -.•.' i-"*
Decreto número 54, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, ha-
cer pagos a las personas que se
indican .--..- . ?
Decreto número 64, que concede una
autorización al director del Servi-
cio de Minas y Jeolojía ,.-.. ... . .
Decretos números 65, 71, 77 y 78,
que autorizan al funcionario indi-
cado, para que jire contra la Te-
, siorería mencionada, por las sumas
que sé espresan
Decretos números 79 y 80, qiu or-
Santiago, Jueves 5 de Marzo de 1925 Núm. 14,119
denaia hacer unos pagos a la Te-
sorería Fiscal ¡de Santiago . . . .
provincia contar con una o mas unidades
529 de esta clase. Los escuadrones constituirán
Decretos números 91 al 96, que au- Tejimientos y se subdividirán, para su ser-
torizan al funcionario mencionado vicio, en tenencias, puestos y parejas.
O Art. 5.o El personal del Cuerpo de Cara-
ipara jirar contra la Tesorería Fis-
cal de Santiago por la suma indi- bineros quedará sometido, en materia do
cada &
29 jurisdicción penal y disciplinaria, a la Or-
L._., . . i,Ji • • LVJ • •
denanza Jeneral del Ejército y demás le-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTEN- yes pertinentes y en cuanto a su instruc-
CIA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA- ción militar, a los reglamentos del Ejérci-
BAJO. to. En lo que se refiera a su organización,
administración, distribución de sus servi-
Decreto-leí númerioí 270, que declara cios y disposiciones para su funcionamien-
él descanso dominical para las pe- to, se rejirá por los reglamentos especiales
luquerías • 530 que dicte el Presidente de la República.
Art. 6.0 El personal del Ouerpo de Ca-
rabineros tendrá las atribuciones que de-
termina la Ordenanza Jeneral del Ejército
526 PODER EJECUTIVO para cada grado.
Art. 7.o Para los efectos de lo dispuesto
por el artículo 5 número 5 de la Lei de
52G MINISTERIO DEL INTERIOR Organización y Atribuciones de los Tribu-
nales, se considerará que todos los actos
Decreto-Lei del servicio de carabineros son siempre de
Núm. 283.— Santiago, 28 de febrero de carácter militar.
lÜUii— YútCá estos antecedentes,
Reclutamiento y ascensos
La Junta de Gobierno ha acordado y
526 dicta el siguiente Art. 8.o El personal de sub-tenientes de
Carabineros se reclutará esclusivamente,
DECRETO-LEÍ: con los alumnos aspirantes a oficiales de
la Escuela de Carabineros que hayan ter-
Organización minado satisfactoriamente sus estudios en
527
la forma que establezca el reglamento res-
Artículo l.o El Cuerpo de Carabineros pectivo. Para poder ascender a sub-tenien-
te, los aspirantes a oficiales deberán per-
fes una institución militar encargada de ve-
lar por el mantenimiento del orden en to- manecer, como mínimum, un año en la Es-
do el territorio de la República y, en par- cuela ele Carabineros y seis meses en Es-
cuadrones de destacamentos.
ticular, en los campos y caminos públicos.
Art. 2.o El Cuerpo de Carabineros de- Los sarjentos l.os y vice-sarjentos Los
528 del Ejército y de Carabineros podrán ser
pende directamente del Ministerio del In-
terior; pero cuando el Presidente de la Re- nombrados alumnos del curso de aspirantes
pública lo estime conveniente, podrá po- a oficiales, siempre que reúnan los requi-
nerlo temporalmente a disposición del Mi- sitos que establezca el reglamento corres-
pondiente y conservando su empleo, suel-
nisterio de Guerra.
Art. 3.o El mando, administración, dis- do y prerrogativas. Para poder ascender a
sub-teniente deberán permanecer, como mí-
ciplina y organización del Cuerpo de Ca-
rabineros, estará a cargo de un comandan- nimum, durante seis meses ^ n el curso de
aspirante a oficiales.
52§ te jeneral. que deberá ser un coronel o je-
neral de Ejército o coronel de Carabineros Art, 9.o Las plazas de alféreces de Cara-
bineros se llenarán, esclusivamente, con
en servicio activo.
El comandante jeneral podrá proponer, sarjentos primeros de Carabineros que reú-
nan los requisitos que establezca el regla-
528 para que presten sus servicios en Carabine-
ros, a oficiales de Ejército, especialmente mento respectivo. Desempeñarán las fun-
ciones de oficiales, pero, para los efectos
preparados para la dirección o enseñanza
de ramos militares. de su retiro y prerrogativas, se considera-
528 rán como individuos de tropa.
El tiempo de servicios de estos oficiales,
si pertenecen al arma de caballería, valdrá Art. 10. Para el ascenso del personal de
oficiales, servirá esclusivamente de base el
para los efectos legales, como servicios en
tropa del Ejército. escalafón del Cuerpo de Carabineros.
Art. 11. Ningún oficial podrá ascender al
528 Art. 4,o El Cuerpo de Carabineros se
compondrá de escuadrones, debiendo cada grado superior sin haber rendido satisfacr
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARLO
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí número 296, que disuelve
la Municipalidad de Peñablanca,
del departamento de San Fernan-
do .-'.: . . •• L-_- B21 •• '•'-•• 531
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuevdo de la
Corte de Apelaciones de Concep-
Decreto-lei número 272, que esclarece
ción ••••: 531
el alcance del artículo l.o del de-
eretlo-lei número 24 ....; . . tea • • • •
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Decreto-lei número 294, que concede
I su jubilación a doña Lucila Gtof-
doi . . . . . . . ...•:•; •• ^ •• <•:•: ••
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 292, que modifi-
ca la lea número 3:087, sobre im-
puesto de alcoholes .. ..
Decreto número 440, que deniega las
solicitudes que se mencionan .-. . .
Decreto número 443, que 'comisiona
ad honorem a da persona indi-
cada . . ,..•: • • el* • • BIS •^•' - •'
MINISTERIO DE GUERRA
Décreto-lei número 280, que fija la
planta de los oficiales de Tren . .
Decreto-lei número 28(5, que introdu-
I ce las mioldificaciones que se espre-
san en el Título II del decreto-lei
262 . . , , . ...«•.. «.".
MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN-
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 100, que concede
una autorización al presidente de
la Sociedad de Fomento Fabril ..'
Decreto número 108, que aprueba el
reglamento para la aplicación del
decreto-lei número 251. ,.-., . . ,.-.,
Decretos números 112 y 113, que or-
denan •& la Tesorería Fiscal de
Santiago pagar algunas sumas de
dinero al funcionario y al personal
que se indican . . .-.- . . ,..- . . L. .¡
DecretoíSi números 116 al 125, que
Santiago, Viernes 6 de Marzo de 1925
conceden algunas ¡ autorizaciones al
funcionario que se menciona . . . .
Decreto número 134, que agrega el
inciso que se indica al antepenúlti-
mo del artículo 14 del reglamentó
mencionado ; ... . . BIS
Decretos números 149 y 163, que con-
fieren comisiones ad honorem a las
personas que se mencionan . . . .
Decretos números ¡162 y 172, que
nombran, en él carácter que se es-
presa, a las personas que se indi-
can . . . . . . . . . .
MINISTERIO DE HIJ1ENE, ASISTEN-
CIA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA-
BAJO.
PODER EJECUTIVO
E
531
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei
531 1
Núm. 296.— Santiago, 4 de marzío dé
1925.—La Junta de Gobierno ha acordado
533 y dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Disuélvese la Municipalidad de la comu-
na de Peña Blanca, del departamento de
San Fernando.
Tómese razón, comuniqúese, pubiíquese
534 e insértese en el Boletín do las Leyes y
Decretos riel Gobierno. —Emilio Bello G.
—C. A . Ward.— Pedro P . Dartnell E. :
—Armando Jaramillo V .
534
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES
DE CONCEPCIÓN
534 Núm. 42. — Concepción, 3 de marzo de acuerdo con el Consejo de Secretarios de
1925.—Señor Ministro:
De conformidad eon lo dispuesto en el
535 artículo 27 de la lei número 3,390, de 15 de
julio de 1918, remito a US. cfopia autoriza-
da de la nómina que, en conformidad a di-
cho artículo, debe fijarse en la secretaría
del Tribunal.
535 Dios guarde a US.—Benedicto de la Ba-
ira.—Al señor Ministro de Justicia.
Núm. 14.120
Núm. 579.— Santiago, 5 de marzo de
536 ,1925.— Pubiíquese en el Diario Oficial, y
hecho, vuelva y archívese.— Anótese. —
Por el Ministro, Gaete.
537 Nómina de causas en acuerdo del 5 al 10
de enero de 1925
537 Númeno del ingreso 1546-24. — Compa-
ñía Carbonífera " L a Araucana".— Fecha
en que quedó en acuerdo, 21 de diciembre
de 1924.— Fecha del jEallo, 9 de enero de
1925.— 2.a Sala.
538 Número del ingreso 1549-24. — Contra
Ramón Lieancura y otros. —Fecha en que
quedó en acuerdo, 30 de diciembre de
1024.—Fecha del fallo, 8 de enero de 1925.
—2.a Sa*a.
Número del ingreso 1636-24.— Domingo
Navarro y otros con Leónidas Ehijos. —
I Vrba en que quedó en acuerdo. 14 de ene-
538 ro de 1925.— 1.a Sala.
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Decreto-Lei
Núm. 294.— Santiago, 4 de marzo, de
1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo
con el Consejo de Secretarios de Estado,
dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo únielo,,— Concédese, por gracia,
a doña Lucila Godoi, directora y profeso-
ra del Liceo de Niñas número 6, "Teresa
Prats de Sarratea", de .esta ciudad, el de-
recho a jubilar, con el goce de una pen-
sión anual de doce mil pesos ($ 12,000) .-
Tómese razón, comuniqúese, pubiíquese
e insértese en eil Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno como lei de la Re-
pública.— Emilio Bello C — C. A . Ward.
—Pedro P . Dartnell E . — José Maza.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-Lei
Núm. 292.— Santiago, 4 de marzo de
1925.— La Excma. Junta de Gobierno, de
Estado, dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
I
De la contribución de los alcoholes
Artículo l.o Modifícanse los incisos 4.o
y 5.0 del artículo 33 de la lei número
 w f'i •'*

DIARIO UíiClAL BE LA REPÚBLICA DE CHILE

OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 7 de Marzo de 1925 Núm.. 14,121

SUIV1.A.RIO Francisco Vial M.. celebró sesión la junta sion del seis del presente mes de noviem-
jeneral estraordinaria de accionistas de la bre y por la unanimidad de los directores
Sociedad Cooperativa del Matadeato, con presentes.
asistencia de las siguientes personas que l.o Con el objeto de fusionar los nego-
PODER E J í O U T I V O representan un total 'de mil setecientas trein- cios que lleva a efecto la Sociedad con las
, ta y nueve acciones, y que firmarán la ho- de la Sociedad El Tattersall, operación que
ja de asistencia, que prescribe el Regla- después de detenido estudio ha sido esti-
MTMTQTT?T?Tn T)V TTAfTENDA mentó de Sociedades Anónimas: mada por el directorio como de interés pa-
MIJNlblrjKlU L, •p )on j j j c a r ( j 0 g a f l ) p o r s{ doscientas die- ra sus accionistas, se acuerda vender el ac-
, cinueve acciones; por sucesión de don J. tivo y pasivo de la Sociedad Cooperativa
Decreto numero 286 que autoriza la Tvnacio Aliaba, cinco acciones; por el se- del Matadero a la Sociedad El Tattersall
disolución y liquidación anticipada fior R o d o l f o D o T l o s 0 t veinticuatro acciones; o a quienes sus derechos representan,
de la Sociedad Cooperativa del Ma- p m . p ] s p ] - o r S p „ u n ( l o L a y f l ; o n c c acciones; El precio de la enajenación es la suma
tadero u'-i" > ' don ^ n ' s Aróstegui, por sí, ciento cineuen- de trescientos setenta y cuatro mil pesos
Decreto número 441, que aprueba las f a a P ( , j o n - e s . d o n Cardenio Vásquez, pio¡r sí, que se pagarán con cuatro mil cuatrocien-
^ reformas introducidas m í o s esta- veintiuna acciones; don Francisco Vial M„ tas acciones de El Tattersall, avaluadas a
"tutos de la Sociedad El latter- p o r s j 0<5jjenta y s e j s . acciones, y, por don ochenta y cinco pesos cada una, a fin de
t)
sa'H' . . . . . . . ¡ .. •• •• •• •• •• '* Roberto Valenzuela, noventa y siete accio- entregar a cada accionista ide (lia Slolciedad
nes; por don Tomas Segundo Campos, dos Cooperativa del Matadero dos acciones Tat-
MTNTSTFRIO DE MARINA acciones; por don Félix A. Solar, diez ac- tersall por cada acción que posean de aque-
i ciones; don Luis Arancibia B., por sí cien- lia Sociedad.
M. , , KAO to cincuenta y una acciones* y por don Juan 2.o Aprobada por la junta jeneral de ac-
mu a
'" Copano, veintiocho acciones; por don Ale- eionistas la liquidación de la Sociedad Coo-
jandro Morales, ocho acciones; por don En- perativa del Mattadero, deberán los accio-
MINISTERIO DE JUSTICIA rióme Riquelme, tráinta y nueve acciones; nistas canjear sus acciones para los fines
por don Luis Riquelme, diez acciones; por indicados en el párrafo anterior dentro del
Decretio-lei número 295 que concede don José S. González, siete acciones : por plazo que termina, treinta dias después de
nbono de tiempo para su jubila- ^on Guillermo Figneroa, ochenta acciones; la fecha en que el Supremo Gobierno haya
cion al ministro de la Corte de P n r don Francisco Valdes C , veintitrés ac- dictado el decreto de aprobación de la di-
Aneiaciones de Talca don Anjel ciones; por don Gregorio Meza, trece accio- solución anticipada de la Sociedad.
C Quintana . •• . 544 T1PS; P o r ^ o n '^ os ^ Dolores Miranda, vein- Con este objeto permanecerá cerrado el
Corte Suprema ' —' Boletín de labWr tiuna acciones; por sucesión Pedro Juan rejistro de accionistas estos últimos trein-
durante el bimestre enero-febrero ! M p z a > lc™e'° «eíohea; p;or sucesión David ta dias.
•j 1005 •• 545 ^ópf"2' diecisiete acciones; por don Pedro Vencido este plazo, de un mes sin que la
Pab^o López, tres acciones; por don Juan P. totalidad de los accionistas haya hecho uso
- Rlnu, 'cuarenta acciones; por don J. Manuel de su derecho, la Sociedad El Tattersall
Silva, cuarenta y siete acciones; don Fran- tendrá la facultad de entregar en reempla-
c sco
P O D E R E J E C U "IVO * ^ a * ^"' P ° r ^ o n ^ o n P a n t a l e ( m ^ Ter " z o ^e ^ as acciones, aun no canjeadas, o bien
dugo, cuarenta y cinco acciones; don Ri- las dos acciones de esa Sociedad, o bien la
, cardo León, por sí, dos acciones; don Car- suma de ciento setenta pesos a su elección.
A los Garces Grez, por sí, diez acciones; don 3.o Disolver anticipadamente la Socie-
MINISTERIO DE HACIENDA Pedro Vergara. por sí, cuatro acciones; dad Cooperativa del Matadero; con este ob-
don Faustino Toro, por sí, cuatro acciones; jeto se autoriza al presidente señor Riear-
don Manuel Castillo, por sí, tres acciones; do Saa para recabar la autorización admi-
ACTA DISOLUCIÓN DE .SOCIEDAD, ^ 0T1 Daniel Risopatron M., ñor sí, cincuenta nistrativa en conformidad a la lei, quedan-
NOMBRAMIENTO DE COMISIÓN LI- y siete acciones, y por don Fran eísco Gar- do autorizado para aceptar a nombre de la
QUIDADORA Y PODER DE LA SOCIE- 0 P S f} a T i a ; treinta acciones, y por don Julio Sociedad las modificaciones que el Suprema
DAD COOPERATIVA DEL MATADERO Buscnmann, diecinueve acciones, v ñor don Gobierno tenga a bien señalar.
Miguel Letelie? G., veinte acciones; don 4.o Liquidar los negocios sociales y tras-
En Santiago de Chile, el veintiuno de no- Domingo Edwards, por sí, veintitrés accio- pasar el activo y pasivo de la Sociedad a la
viembre de mil novecientos veinticuatro, n P S . ^ y , Enrique Ortúzar V., por sí trein- Sociedad El Tattersall.
ante mí, Eulojio Altamirano T., notario y ta y cinco acciones; don Alberto Corona, Para este efecto se nombra una junta li-
testigos, cuyos nombres al final se espresa- p 0 r sí, treinta y dos acciones;'don Roberto quidadora, compuesta de don Ricardo Saa,
rán, compareció don Ricardo Saa, agricul- León C, por sí, cincuenta y siete acciones; don Francisco Vial M., y don Luis Aróste-
tor, domiciliado en esta ciudad, calle Se- (\m Olegario Contreras, por sí, treinta y gui.
rrano número doscientos catorce, mayor de n n e v e acciones, y por don Enrique Barilari, La junta tendrá las facultades y demás
edad, a quien conozco, y espuso: Que debí- ¿\\ez acciones, y por don Narciso Contreras, atribuciones que establece el párrafo sesto,
damente facultado, según consta del acta cincuenta acciones:, y por don Carlos León, título sétimo, libro segundo del Código de
que a continuación se copia, reduce a es- veintiocho acciones; don Gustavo Garmen- Comercio.
critura pública dicha acta, la cual es del di-,, p 0 r sí. ciento cincuenta v cuatro accio- Podrá también la comisión liquidadora
tenor siguiente: res. Con un total de mil setecientas trein- otorgar las escrituras del caso para tras-
" J u n t a jeneral estraordinaria de accio- ta v nneve acciones. ferir e inscribir las enajenaciones de los
nistas de la Sociedad Cooperativa del Ma- Habiéndose cumplido con los requisitos bienes raices a que hubiere lugar,
ladero, celebrada el dieciocho de noviembre reglamentarios para la citación y habiendo La asamblea, por unanimidad aprobó los
de mil novecientos veinticuatro, bajo la pré- quorum suficiente, el presidente declaró acuerdos anteriores y ratificó los nombra-
sidencia de don Ricardo Saa, y en represen- abierta la sesión y manifestó que el objeto mientos recaídos en los señores Ricardo
cia del notario señor Eulojio Altamirano, y <3e la sesión era la ratificaron del simiien- Saa, Francisco Vial M., y Luis Aróstegui,
habiendo actuado de secretario, el señor te acuerdo tomado por el directorio en se- para que forme la junta liquidadora de la
 m\\\ \ vw
JIT#1

DE LA REPÚBLICA DE CHILE
La * i m |
IAL
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 9 de Marzo de 1925 Núm. 14,122

dos d e
SXJ3VIAR.10 ^ a í i s c a ^ z a ^ o n ^ e l ° s servicios, tan- do por el Ministerio de Hacienda el 24 de
tío fiscales como municipales, los medios dé octubre último,
atender a-las exijo-acias derivadas de la- Decreto:
• *.-—-—«..— « carestía de los artículos de iconsumo, la Incluyese a los zunchos o flejes de hie-
r v u a o. « \J A*»V» enorme alza que, de once años a esta par- rrtol, en atados o en rollos, para toneles o.
_—, te, lian experimentado los precios de hote- barriles, en la nomenclatura de &m merca-
les, pensiones, etc., se hace indispensable derías que pueden descargarse por el ma-
MINISTERIO DE HACIENDA aumentar los viáticos de dichos funciona- léeos de la Aduana de Valparaiso, y que
rios en propoireion al costo actual de la indica el decreto número 2,223, ánltes ici-
Deereto-Iei número 300, que concede vida y en relación con la independencia y tado.
viáticos a los funcionarios que se categoría del cargo que desempeñan. Tómese razón, comuniqúese, ' publiques©
mencionan . .• . . ....• •..'••, 547 El mayor gasto que significaría este au- e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decreto número 447, que d e j a r a la mentó, estaría compensado con. la eco-no- Decretos del Gobierno.— Por l a Junta de
inclusión que se indica . . . . . . 547 mía que importa la supresión del pago de Gobierno, Bellloi C — V . Magallanes M.
Decreto número 448, que nombra a pasajes que actualmente efectúa el Fisco
la persona mencionada para el fiara la atención de estos servicios, y que,
puestjo que se i n d i c a . . 547 en conformidad a lo preceptuado en el pre- Núm. 448.— Santiago, 7 de marzfol de
Movimiento de fondos particulares senté decreto-lei, debe proporcionar la Em- 1925.—Vista la nota que precede,
de las instituciones banearias.— pilgsa de los Ferrocarriles del Estado; Decreto:
Balance en 31 de julio de 1924 . -547 3.o Que, para la eficaz y oportuna fis- Nómbrase ensayador de ía Casa de Mo-
calizacion de los servicios aludidos, hai r?cda, puesto que se encuentra vacante por
MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN- conveniencia en otorgar a los espresados fallecimiento de la persona que lo servia,
DUSTRTA Y COLONIZACIÓN funcionarios pases libres por los Ferroca- a l injenieüoí químico señor Dante Superbi,
rriles del Estado, en las mismas condicio- propuesto por el jefe respectivo.
Decreto número 98, que autoriza al nes en que se les lia concedido al cuerpo Tómese razón y comuniqúese.— Por la
funcionario mencionado para ji- inspectivo de la Dirección Jeneral de Im- Junta de Gobierno, Bello C — V . Maga-
rar por la suma que se indica ..: 555 pueto Internos, Oficina Central de Esta- nánes M.
Decreto número 99, que autoriza a dística y otas reparticiones, a virtud de
la Tesorería Fiscal de Santiago leyes vijeates. —
para efectuar un pago ,.-.• . : «.-.• 556 Igual franquicia deberá otorgarse al di-
Decreto número 141, que contrata a rector y sub-director de Contabilidad, fun- MOVIMIENTO DE FONDOS PARTICU-
la persona que se menciona . . . . 556 cionarios que con frecuencia deben ausen- LARES ¡DE/ LAS INSTITUCIONES
Decreto número 144, que nombra a tarse del luga? le su residencia, para aten- BANCARIAS.
las personas indicadas para los der la supervijilancia de los servicios de ,
puestos que se espresan . . . . . . 556 su dependencia, ' . ,
¡BANCO DE CHILE
DIRECCIÓN DEL TESORO • La Junta de Gobierno lía acordado y _",' a . '., .
. . , , . . , BalancM en 31 de julio de 1924
dicta el siguiente
Minuta. Oficimas en: Vadjparaiso-Almendrail, Santiago, Esta-
DECRETO-LEI: cion, Matadero, San Pablo, Bellavjsta, Ramdeira,
^___ ¡J» Universidad, Taena, Arica, Iquique, Tocopilla,
"^ Antofagasta, Taltal, CopiapO, . Valkaiar, La Se-
nnnCD ClflMITIA/'A Artículo único.— Los inspectores de ofi- rema, Viouña, Coquimbo, Ovalle, Illapeil, La Li-
rUDfc.K fcJUbUllVU ciñas fiscales y tesorerías municipales go- S™, Los Andes, San Felipe, Quillota, La Catea,
, •', • i i Viña del Mar, San Antonio, Raneagua. Rengo,
—-. * a r a n de un viatico de cuarenta pesos 1San nrimn4o¡ Sauta Cruz> Cm,lcQ¡ Talc , a) S a n
( $ 4 0 ) d i a r i o s , CUandOi s a l g a n d e l l u g a r d e Jairter, Linftree, Parral, San Carlos, Chillan, Tom.6,
MINISTERIO DE HACIENDA su residencia en cumplimiento de sus car- Taicahuan», Consspcion, Los Amjelas, Mulehen,
. Lebu, Traiguén1, Temu3o, Nueva Imperial, Vatdi-
fíos- via, Osorno, Rio Rueño, Puerto Montt, Ancud,
Los indicados funcionarios, el director Londres.
Pecreto-Lei. jeneral de Contabilidad y sub-director dé nimw
la misma oficina, tendrán derecho a pases
Núm. 300.— Santiago, 9 de marzo d e ü ü r e s p 0 1 . \m Ferrocarriles del Estado, pa- Depósitos: Moneda corriente
E n cumta eot te
1925.—Considerando:
f.o „?.,
Que la m e l desemoeño de sus funciones. y a a vMa * 183266 96í7 1 7
ln1. , leí
. , 2,869,
, . ' ¿ dei 8 de febrero
. de
-, Tómese
i o n i c e rrazbn eomuoíciuese puDiiquese
a z i 0 , n , comuniqúese,
nublímiese- A p l a B 0'" ' ' " 128.017,286
> 3a 3111.274,353 48
1914, fijo el viatico de los inspectores de e insértese en el Boletín de las Leyes y
oficinas fiscales y de tesorerías municipales, Decretos del Gobierno.— Emilio Bello C.
a razón de veinte pesos diarios, mientras Q A "Ward Pedro P Dartnel 1 E v aleB a l a v i s t a I>aiM,aric s
' " 1.028,0544,1
permanezcan fuera de la capital en el de- y Magallanes M Lcpfeitos de bonos y documentos . 367265,723 95
v
. . . . • ¿M-ugau.ixu.os « i . Varios acreedores 20.028,977 17
s e m p e n o d e SUS f u n c i o n e s , e n l a s p r o v i n c i a s Operaciones pendientes 10.905,946 02
de Atacama al norte y de quince pesos Oficina dfei Emisión Piacal 45.409,094
diarios en las demás provincias: Núm. 447.— Santiago, 7 de marzo de
2.o Que en atención a la necesidad 1925.-Vistos estos antecedentes y lo dis- £ £ £ j J t \ Sqoolooo
de proporcionar a los funcionarios encarga- puesto en el decreto número 2,223, espedí- Fondo de- ac~ic.nis.tas o.tiioM 13
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMA RUI)
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 304, que concede
una pensión a la persona indi-
cada i,.., [•; ;••.
Decreto-lei número 305, que fija el
personal y sueldas de la Direc-
ción Jeneral de Estadística . . . .
Decreto-lei número 307, que conce-
de una autorización a la J u n t a de
Vecinos de, Lo Espejo . . . . . .
Decreto número 753, que nombra a
la persona mencionada ptaira que
integre la Junta de Vecinos de
Castro
Decreto número 765, que nombra
una Junta de Vecinos para la co-
muna de Peña Blanca
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 301, que fija la
planta del Cuerpo de Jendarme-
ría de Prisiones !.. ,.... 560
Decreto-lei número 302, que asigna
gratificaciones a los empleados
i que se indican L._., ¡._... u ._ :,_.j a¿¡ L. _•, • 561
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 314, que fija la
planta del personal de la Dirección
Jeneral de Impuesto Internos . .
Decreto-lei número 316, que fija el
sueldo que percibirán los persona-
les que se mencionan ..... ,....; . . . .
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 284, qe declara
•de utilidad pública una ostensión
_de terreno con el objeito que se in-
dica - 563
Decreto-lei número 293, que aumen-
ta transitoriamente las plazas in-
dicadas, en los casos que ste men-
icionan ••
MINISTERIO DE OBRAS
Y VÍAS PUBLICAS
Decreto-lei número 287, que aprueba
li'rí presupuestos do la Empresa de
Qos Ferrocarriles del Estado . . . .
Santiago, Martes 10 de Marzo de 1925 Núm. 14,123
MINISTERIO DE IILIÍENE, ASISTEN-
CIA, P E B « |N COOIAL J TRA-
Decreto-Lei
BAJO. Núm. 305.— Santiago, 9 de febrero de
1925.— La Junta de Gobierno ha acordado
y dicta el siguiente
Decreto-lei número 103, quejiprueba
mi acuerdo tomado por la Junta-de DECRETO -LE [:
Beneficencia de La Serena .. 565 Artículo l.o La Dirección Jeneral de Es-
tadístiqa constarla de los siguientes em-
pleados con los sueldos anuales que se in-
DIRECCIÓN DEL TESORO dican :
559
Minuta. Un Director Jeneral $ 30,000
Un sub-director 24,000
559 Un consultor técnico 20,000
Cuatro jefes de Sección, cada uno 20,000
PODER EJECUTIVO Cinco jefes de servicio, cada uno 18,000
560 Un jefe del departamento de In-
formaciones y propaganda 18,000
MINISTERIO DEL INTERIOR Un Secretario archivero y biblio-
tecario 15,000
560 Cinco inspectores l.os, cada uno .. 15,000
Cinco inspectores 2.os, cada uno .. 13,200
Cinco oficiales l.os, cada uno .... 10,800
560 Deoreto-Lei Cinco oficiales 2.os, cada uno 9,600
Cinco oficiales 3.os, cada uno .... 8,400
Cinco oficiales 4.os, cada uno .... 7,200
Núm. 304,— ¡Santiago, 9 de marzo de
Cinco oficiales 5.os, cada uno 6,000
1925.— Teniendo presente que el Congre-
Cinco oficiales 6.os, cada uno .. 4,800
so Nacional aprobó el proyecto de lei para
Un portero l.o 3,600
conceder pensión de gracia a doña Edel-
Un portero 2.o .... 3,000
mira González viuda del taquígrafo l.o de
Un mensajero 2,400
la Cámara de Diputados, don Luis Alberto
Águila y a su hijo menor, y que dicho pro- Art. 2.o Los empleados de la Dirección
yecto no se promulgó oportunamente, Jeneral de Estadística tendrán derecho a
La J u n t a de Gobierno ha acordado y 'jubilación después de haber servido 30
dicta el siguiente años en la administración pública, o des-
pués de haber cumplido 10 años si se en-
contrasen imposibilitados física o mental-
DECRETO-LEI: mente para seguir sirviendo. En el primer
.caso la pensión será del sueldo íntegro, en
561
el segundo, tantas treinta avas partes flel
sueldo como años hubiere servido.
Artículo único. Concédese, por gracia, a
Art. 3.o Créase una sección militar a car-
562 la señora Edelmira González viuda del ta-
quígrafo l.o de la Cámara de Diputados, go de un jefe u oficial del Ejército desig-
don Luis Alberto Águila y a su hijo me- nado por el Estado Mayor Jeneral y ten-
nor una pensión mensual de ciento veinti- drá el número de empleados que el mismo
cinco pesos ($ 125). La señora González Estado Mayor determine, los cuales serán
gozará de la pensión mientras permanez- pagados con los fondos que al efecto con-
ca viuda y su hijo la percibirá hasta que sulte el Presupuesto del Ministerio de
llegue la mayor edad. Guerra.
El presente Decreto-Lei entrará en vi- La Sección Militar estará sometida a las
instrucciones técnicas que le imparta el
jencia a contar desde la fecha de su publi-
cación en el Diario Oficial. Estado Mayor Jeneral debiendo ceñirse en
la parte administrativa y en la forma de
563 Tómese razón rejístrese, comuniqúese,
publíquese e insértese en el Boletín de las la recolección do los datos, ¡a. los regla-
Leyes y Decretos del Gobierno.—Emilio Be- mentos de la Dirección Jeneral de Esta-
llo" c.—C. A. Ward.—Pedro P. Dartnell E. dística.
—Armando Jaramillo. Art. 4.o Esta lei comenzará a rejir des-
de el 1.0 de enero del presente año.—Emi-
lio Bello C— C. A. Ward.— Pedro P. Dart-
nell E.— Armando Jaramillo.
563
 DIARIO OFICIAL
•
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 827, que nombra al
teniente-coronel de) carabineros,
mencionado, en él carácter que
se indica ,.. ...i wi • •
Alcaldía Municipal de La Calera.—
Decreto número 36, que fija los
límites urbanos de esa pobla-
ción , t.m .. ..
Presupuesto de entradas y gástate
de la Municipalidad de Llai-Llai
para 1925 ....,
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-leí número 321, que estable-
ce la libertad condicional como
medio de prueba
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Saprema •,.., * •.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 292 (duplieado-
reetificado), sobre contribución de
aleonóles . .
Decretoi número 463, que nombra
interinamente reemplazante al su-
perintendente de Aduanas titu-
lar . . : 580 ñeros, don Juan Fuenzalida Bravo, para
Decreto número 442, que aprueba
las reformas introducidas en los
estatutos de la Compañía Salitre-
ra de Patentes de Invención " E l
Prosrreso"
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN- Junta de Vecinos, en sesión ordinaria ce-
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto número 49, que ordena de-
ducir del ítem mencionado la suma
que se indica
Decretal número 61, que aumenta en
una cátedra el curso que se se-
ñala • ••
Decretos números 63 y 107, que or-
denan hacer pagos a las impren-
tas mencionadas
Decreto número 86, que designa re-
sidencia a los funcionarios espre-
«ados «nía 582 gue dicho
Santiago, Jueves 12 de Marzo de 1925 Núm. 14,125
el puentecito de la línea Decauville a la
Decreto número 147, que ordena a
la Tesorería Fiscal1 de SantiagoFábrica de Cemento " E l Melón".
haieer un pago 582 Por el oriente, rio Aconcagua y punta
de Diamante de las bocas-tomas de los ca-
Decreta' número 173, que autoriza al
nales.
funcionario indicado para el obje-
Por el poniente, línea Decauville desde
to que se espresa . . . . >.i« . . . .
582
Decreto número 174, que nombra a la Avenida Centenario hasta la Fábrica de
la persona mencionada para al Cemento " E l Melón", y Avenida que va
a la Fábrica de Cemento de la Sucesión de
puesto que se indica . . ^ .. : . .
583
"Enrique López Maquieira", desde el Mu-
MINISTERIO DE VÍAS Y OBRAS ro poniente de la Maestranza de los Fe-
PUBLICAS rrocarriles del Estado.
575
Anótese, comuniqúese, publíquese y dése
Decreto-lei número 323, que agrega cuenta a la Honorable Junta de Vecinos.
los incisos que se mencionan, al
—E. Ariztía, Primer Alcalde.— Luis R.
artículo 26 del decreto-lei númeroi Wiedeman, secretario.
575 160. : ..: 584
}
Decreto número 484, que aprueba el Núm. 2,127.— Santiago, 11 de marzo de
Pliego de Condiciones que se in- 1925.— Publíquese en el Diario Oficial.—
576 serta. . . . . ,.-.! . . . . . . . . i.-i 584 Anótese.— Por el Ministro, Edecio Torre-
Decreto número 651, que concede un blanca.
penmiso a la Compañía Chilena de
Electricidad Limitada 584
INTENDENCIA DE VALPARAÍSO
576¡
PODER EJECUTIVO
577]
Núm. 719.— Valparaíso, 3 de marzo de
1925.—Señor Ministro:
MINISTERIO DEL INTERIOR
El gobernador de Quillota, en oficio nú-
Núm. 827.—r Santiago, 9 de marzo de mero 101, de 24 de febrero deOÍ año en cur-
1925.—Vista la nota 3,156, de 3 del pre- so, me comunica lo que sigue:
578 senté, de la Comandancia Jeneral de Ca- " E l primer alcalde de la comuna d«
rabineros, Llai-Llai, de .este departamento, en oficio
Decreto: número 94, de fecha 20 del actual, me co-
Nómbrase al teniente coronel de carabi- munica lo que sigue:
que integre el directorio del Comité Pro- " E n conformidad a lo dispuesto en el ar-
tículo 55 de la Lei de Municipalidades, ten-
Hospital Militar.
go el agrado de enviar a U S . , por tripli-
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
cado, el presupuesto de entradas y gastos
—Bello C.— Armando Jaramillo.
de esta corporación, que rije en el presen-
580
te año, a fin de que Ü S . se sirva darle el
Núm. 36.— La Calera, 4 de marzo de curso correspondiente, para los efectos que
1925.— Vistas las atribuciones que me indica la disposición de la lei ya c i t a d a . "
580 otorgan la Lei de Municipalidades vijente
Lo que trascribo a US. para su conoci-
y el acuerdo aprobado por la Honorable
miento y fines consiguientes, adjuntándole
el presupuesto a que se refiere el oficio*
lebrada el 23 de enero de 1925, he acorda- preinserto."
do y
Decreto: • Lo que, a mi vez, tengo el honor de tras-
Fíjanse los siguientes límites urbanos a cribir a US. para su conocimiento y supe-
582 la población de " L a Calera": rior resolución, acompañando a US. el pre-
Por.el norte, Canal de la Fábrica de Ce- supuesto en referencia.
mento de la Sucesión "Enrique López Ma- Dios guarde a U S . — S . Valdes C-— AI
582 quieira" y línea imajinaria hacia el orien- señor Ministrioi del Interior.
te hasta el Río Aconcagua.
Por el sur, línea del ferrocarril a Val- Núm. 1,955. — Santiago, 6 de marzo de
582 paraíso, desde las bocas-tomas del Canal 1925.— Publíquese en el Diario Oficial. —
Silva de la Fuente hasta el canal que pasa Anótese.— Por el Ministro, Edecio Torro-»
bajo la misma línea; desde este punto, si- blanca.
canal hacia el sur-poniente hasta
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434

ASO XLIX Santiago, Viernes 13 de Marzo de 1925 Núm. 14,126

SUMARIO puesto del Ministerio del Interior, corres-

pondiente al año próximo pasado, cuyo sal-
I DECRETO-LEI:

do se dejó en la "Cuenta de Sueldos y Fíjanse en la siguiente forma los suel-

PODER E J E C U T I V O Gastos por P a g a r " de la Tesorería Fiscal dos anuales de los empleados del Observa-
de Santiago, por decreto Supremo de 31 torio Astronómico:
de diciembre del mismo año.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Dicho euplemento se financiará con igual Director.. ... ... ... l f . L-_, .,- $ 28 000
Decreto-lei número 306, que concede suma del saldo del ítem 5181 de la misma Secretario contador „ „ „., L.~ . . 9*600
un suplemento ..;.: 5 g 7 partida y presupuesto que figura en la h r Tres astrónomos segundos, con
:
Decreto-lei número 320, que concede dicada Cuenta de Sueldos y Gastos por Pa- doce mil pesos cada uno 36,006
una pensión ^ ..- ,,.,; .-..• . . 587 gar de dicha Tesorería. Calculista primero ¡.. • . . . ' . - , 7,800
Tómese razón, comuniqúese, publíquese Dos calculistas segundos con
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN e insértese en el Boletín de Leyes y Deere- seis mil pesos cada uno 12,009
PUBLICA tos del Gobierno. — Emilio Bello C.—C. Tres porteros, con dos mil cua-
A. Ward.—Pedro P f Dartnell E.—Arman- trocientos pesos cada uno 7,200
Decreto-lei número 326, que fija los do Jaramillo V.
sueldos de ios empleados del Ob- $ 90,000
servatorio Astronómico ... . . ..-*• 587
El presente decreto-lei oomenzará a re-
^ ^ ^ ^ ^ Decreto-Lei
^^^^^^^^^^^^M J' ir
desde el l.o de marzo del presente año.
MINISTERIO DE HACIENDA
Tómese razón, comuniqúese, publique*»
Decreto4ei número 339, que nombra Num. 320. — Santiago, 9 de marzo de e insértese en el Boletín de las Leyes y D».
Presidente del Tribunal de Cuen- 1925.—Teniendo presente que el Congreso cretos del Gobierno.—Emilio Bello C —
tas al señor Gustavo Ibáñez . . .-r g 8 7 Nacional aprobó el proyecto de lei para c. A. Ward.—Pedro P. Dartnell E . - ^ o s é '
Decreto número 501, que nombra conceder pensión de gracia a doña Paulina Maza.
abogado de la Defensa Fiscal tí Velasco v. del redactor de sesiones de la * ";
diom Arturo Fernández Pradel . . _„_ Cámara de Diputados, don Luis Henrique *~ •• •» • •
Decreto número 285, que autoriza la Herrera y a sus hijos menores, y que dicho MINISTERIO DE HACIENDA
existencia y aprueba los estatu- proyecto no se promulgó oportunamente,
•tols de la Compañía de Teléfonos y La J u n t a de Gobierno ha acordado y
Servicios Eléctricos. ala tus H'i 588 Decreto-Lei
dicta el siguiente H
MINISTERIO DE AGRICULTURA, IN- I Núm. 339.— Santiago, 13 de marzo d*
DUSTRIA Y COLONIZACIÓN DECRETO-LEI: 1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo
con el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto número 57, que acepta una Artículo imico.—Concédese, por gracia, dicta el siguiente
propuesta L. • • • . . . . P-.: n.-. • . 595 a doña Paulina Velasco v. del redactor de
Decretos números 154 y 178, que sesiones de la Cámara de Diputados, don DECRETO-LEI: ?
nombran a las personas indicadas Luis Enrique Herrera y a sus hijos meno-
para los puestos que se seña- ' res, una pensión mensual de doscientos pe- N o m l>rase Presidente del Tribunal dé
Qan 595 sos ($ 200, por el término de diez años. Cuentas al Sub-Secretario del Ministerio d«
Decreto número 180, que aprueba un El presente decreto-lei entrará en vijen- H i e n d a , señor don Gustavo Ibáñez.
horario . . . . , E- 595 cia a contar" desde la fecha de su publica-^ T o m e s e r a z í m > comuniqúese, publíquee*
cion en el Diario Oficial. ° insértese en el Boletín de las Leyes 7l
- = = = = = = = = = = = = = = = = = = Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, Decreto* <¡d G o b i e r n o , - Emilio Bello O .
publíquese e insértese en el Boletín de las ~ C - A ' w a r d . — Pedro P . Dartnell E . —
PODER EJECUTIVO V
Leyes y.. Decretos
-r> i . . del
,!.! ^„u; -m—:^ v . Magallanes M.
Gobierno.—Emilio
£. Bello C—C. A. Ward.—Pedro P . Dartnell
E.—Armando Jaramillo.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 501. — Santiago, 12 de marzo dé
Decreto-Lei 1925.—He acordado y decreto:
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PU- Nómbrase abogado de Defensa Fiscal,
BLICA puesto que se encuentra vacante por la ju-
Núm. 306. — Santiago, 9 de marzo de
1925.—La Excma. Junta de Gobierno, con bilación de don Isidro Vásquez Grille que
«sta fecha, ha acordado y dieta el siguiente lo servía, al abogado don Arturo Fernán*
Decreto-Lei dez Pradel.
DECRETO-LEI: H Tómese razón, comuniqúese y publique»
Núm. 326.—Santiago, 10 de marzo de se.—Por la Junta de Gobierno, Bello C
Artículo único.—Concédese un suple- 1925.—La J u n t a de Gobierno de acuerdo V. Magallanes M. i
mentó de sesenta y siete mil pesos (67,000 con el Consejo de Secretarios de Estado,
pesos) al item 3175, partida 8.a del Presu- dicta el siguiente
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 14 de Marzo de 1925 Núm. 14,127

SUMARIO Dios guarde a U S . — E . Ariztía, primer

alcaide.— Luis R. Wiedman, secretario.—
Partida 5.a,—Alumbrado

Al señor Ministifla del Interior. ítem único.— Alumbrado pú-

PODER E J E C U T I V O blico y oficinas .. 9 ..... . . $ 6,000
Núm. 2,092.— ¡Santiago, 10 de marzo de
1925.—Publíquesc en el Diario Oficial. —
MINISTERIO DEL INTERIOR Partida 6.a,—Arriendos
Anótese.— Por el Ministro, Edecio Torre-
blaraca.
Presupuesto de entradas y gastos de ítem único.— Juzgado y loca-
la^ Municipalidad de La Calera pa- les . . . . ; .. ,...; $ 4,980
ra el año 192") . . , . .'. . . . . ... 599 Presupuesto de entradas y gastos de la
Municipalidad de La Calera para el año Partida 7..a
MINISTERIO DE JUSTICIA 1925.
• l
ítem liníco.— Beneficencia . $ 2,350
Nómina de causas en acuerdo de la ENTRADAS
Corte de Apelaciones de Valpa- Partida 8.a—Gastos diversos
raíso 599 Impuesto a la renta sobre bie-
ítem
Nómina de causas en acuerdo de la nes raices „..." ,. $ 38.000
Corle de Apelaciones de Concep- Patentes profesionales e in- 1 Tribunal de Cuentas . . . . $ 882 40
ción 600 dustriales ,.;., i¡¿ 23,500 2 Escuelas municipales . . . . - 6,000
Paitentes de minas . . . . . . ... 840 3 Subvención a la Compañía
MINISTERIO DE MARINA Patentes de vehículos 2,400 de Bomberos . . , 300
Derechos de matadero . .*.. t L 8,000 4 Subvención a la Cruz Roja . 300
Minuta ,...: . . . . ...(a,, 600 Derechiois de sombra 3,000 5 Vacunador . . 122
Multas y conmutas . . •..; . . 3,500
MINISTERIO DE HACIENDA Servicio sanitario . . . . ¿a • . 3;500 Partida 9.a—Imprevistos
Deudores morosos .. i 500x
Recaudación de las Aduanas de la Entradas imprevistas . . . ,...•. 5,000 ítem único.— Deudas atrasa-
. República, correspondiente al mes das .._.. $ 25,035 60
de febrero próximo pasado, compa- Total de entradas $ 88,240
rada con la del mismo mes de Total de salidas . . . . ,.... $ 88,240
1924. .. ..... ., «., 601 SALIDAS
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTEN- Partida 1.a — Secretaría MINISTERIO DE JUSTICIA
CIA, PREVISIÓN SOCIAL Y TRA-
ítem
BAJO. 1 Secretario y tesorero $ 4,800
2 Útiles de escritorio L 500 CORTE DE APELACIONES
Decreto número 68, que deniega una 3 Publicaciones e impresio- DE VALPARAÍSO
solicitud 602 nes w .j J s 800
Decreto número 118, que nombra a 4 Abogado, $ 40 . . . . . . . . . 480
la persona menionala para el car- 5 Porterl», $ 60 720 Núm. 112.— Valparaíso, 7 de marzo de
go que se indica .. 602 .i 925. —Se ñor Ministro ¡
Partida 2.a—Policía En cumplimiento de lo que dispone el
artículo 188 del Código de Procedimiento
1 Rancho carabineros, para je- Civil, reformado p¡o¡r la lei número 3,390,
fe* y tropa $ 11,760
PODER EJECUTIVO 2 Forraje ,..,, ... „ 7,000
de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
honra de remitir a ÜS. la nómina de las
3 Herrajes .. . .> . 450 causas que se encuentran en acuerdo o han
4 Rancho y traslación de reos. 2,000 sido falladas en la semana comprendida
MINISTERIO DEL INTERIOR entre el 2 y el 7 del presente mes.
Partida 3.a—Hijiene y salubridad Dios guarde a US.—Roberto Alonso. —
Ricardo Escobar Cerda, secretario. — Al
ALCALDÍA MUNICIPAL 1 Médico y servicio sanita- señor Ministro de Justticia.
DE LA CALERA rio. , . . . . : t._„ . . $ 3,600
2 Practicante 360 Núm. 599. — Santiago, 9 de marzo de
3 Medicinas 300 1925, — Publíquese en el Diario Oficial, y
Núm. 6. — La Calera, 6 de marzo de 4 Conducción enfermos , 100 hecho, vuelva y archívese.— Anótese. —
1925. —Señor Ministro: Por el.Ministro, Gaete.
5 Inspector de aseo, $ 225 . . 2,700
Adjunto me es grato acompañar a US. 6 Carretoneros, $ 150 3,600
un ejemplar del presupuesto de entradas y 7 Útiles de aseo ...JI.1I 500
gasitos de la Honorable Junta de Vecinos Certifico, en cumplimiento de lo que dis-
que tengo la honra de pr?sidir, a fin de pone el artículo 188 del Código de Proce-
Partida 4.a—Matadero dimiento Civil, reformado por el artículo
que el Supremo Gobierno se sirva ¡prestar- 1 Administrador, $ 200 . . . . $ 2,400 27 de la lei número 3,390, do 15 de julio
le la debida aprobación. 2 Reparaciones . '. .; 200 de 1918, que entre la semana comprendida
 MAMO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 5 de marzo ele 1925 . . ..
MINISTERIO DEL INTERIOR
'£>ecreto4ei número 322, que dispone
la modifdcalcilon de la lei número
4,052
DecreJto-lei número 348, que agrega
al personal de Correos y Telégra-
fos el empleo que se indica
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Decreto-lei número 359, que agrega
un ítem a continuación del 294 del
presupuesto de este Ministerio . .
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 330, sobre im-
puesto progresivo a la recita
Decreto-lei número 350, sobre im-
puesta de timbres, estampillas y
papel sellado
-A-cta de la visita practicada por la
Corte de Cuentas el día 6 del pre-
sente
Acta de incineración de billetes fis-
cales
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS
PUBLICAS
Decretos números 647 y 648, que mo-
difican Las tarifas para el consumo
de agua potable en Concepción y
Talcahuano
Decreto número 651, que concede
permiso a la Compañía Chilena de
Electricidad Limitada para el |ob-
jeto que se espresa
-Acta de recepción de las obras men-
cionadas
4uívEDÁ NUM. 1434
Santiago, Miércoles 18 de Marzo de 1925
Núra. 14,130
PODER EJECUTIVO Para juez suplente de Arica:
=» Señores Chávez don Rigoberto,
Ivrahn S. clon Otto y
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO Palacios don Manuel Antonio.
Prestó, también, su acuerdo:
Sesión en' 5 de marzo de 1925
Para que se indulte e) tiempo que les
647 Presidida por la Excma. Junta de üo- falta para cumplir sus condenas a Amalia
bienio celebró sesión el Honorable Consejo Vega Ramírez, Belisario Latorre Lope»,
de Secretarios de Estado, con asistencia de Delfín Fábras Duran, Lindor Poblete Valde-
l'OS señores Banamondes, Ibáñez, Jaramillo, rrama y Domingo Parra Rivera;
Magallanes, Mardónes, Maza, Salas y Vi- • Para que se indulte la pena de azotes y
cuña. fl tiempo que le falta para cumplir sus
Leída y aprobada el acta de la sesión an- 'condenas a Cantalicio Valenzuela Agut-
648 terior, el Consejo prestó su acuerdo: lera;
Para que se prorrogue por treinta días Para que se indulten las penas a que
el acuertelamiento de los conscriptos de las t-stá condenado el reo militar, Manuel Jara
648 unidades de Infantería, Zapadores y Pe- Pino,;
rrocarrileros de' la II y III Divisiones, y Para que se conmute la pena de presi-
por sesenta dias el acuartelamiento de los dio perpetuo a que está condenada Blanca
conscriptos de Caballería, Artillería, Tren Prito Tapia, por el tiempo que lleva cum-
y Telégrafos, correspondientes a la II y III plido •
Divisiones; Para que se conmute en relegación a To-
copílla el tiempo que le falta para cumplir
Para que se nombre contra-almirantes de su condena a Guillermo Treswalt Caballe-
la Armada, a los capitanes de navio, se- ro; v
648
ñores Bracey R. Wilson Sykes y Alfredo p a r a q u e s e rebajen cuatro meses de la
Séarle Lorca ; pena de un año de recargo en eT servicia
Para que se nombre capitanes de navio a i q u e e g tá condenado Isidoro Grau Vdllal-
de la Armada a los capitanes de fragata, t a y para que se le indulten los veintiuA
señores Alejandro García Castelblanco y dias de prisión a que, también, está con-
048 Enrique Costa Pellé; denado. Este último acuerdo se tomó co»
Para que se nombre jenerales de brigada e j v o t o en ctontra del señor Ibáñez.
a los coroneles, señores Luis Paredes Toro, p o r último, denegó su acuerdo para que
650 Luis A. Cortínez Marín, Arturo Oyarzun S(1 i m l u i t e e l tiempo! que 'les falta para
Lorca e Hijinio Espíndola Molina; y cumplir sus condenas a Juan Donoso Her-
Para que se nombre coroneles de Ejér- nández, José Dolores Salazar Zurita y Al-
657 cito a los tenientes coroneles, señores Er- fonso PuenzaMda Núñez.
nesto Grez Urzúa, Emilio Salinas Manrí- .
657 quez, Julio Franzani Mesa, Nemesio Valen- Decretos-leyes que ha espedido la Excma.
zuela Rojas, Víctor Pigueroa Vega y Belar- J u n t a de Gobierno desde el 25 de febre-
mino Puenzalida Bravo. ro último hasta la fecha:
Número 275. — Destina $ 243,200 para
adquisición de desnaturalizante de alcoho-
En seguida formó las siguientes ternas j ^ .
para proveer los cargos que se indican:
Número 276.—Ebva a seis el número de
miembros de la Junta de Vecinos de San-
Para juez suplente de La Victoria: tiago ;
657
Señores Cervantes don Agustín, Número 277.—Amplía los beneficios de
la lei número 4,056 a los que se dedican a
Frias don Fernando y
las faenas marítimas;
Letelier don Carlos.
Número 278.— Declara de abtomo a los
658
empleados de la Dirección de Obras Públi-
Para juez suplente de Pucliacai: cas el tiempo servido en calidad de contra-
658 tados ;
Señores Calderón don Juan Tomas,
Número 279.— Organiza la administra-
Conejeros don Rafael y i'ion y espTotacion deí puerto de Valpa-
Moena don Héctor R. raíso; ¡
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX Santiago, Sábado 21 de Marzo de 1925 Núm. 14,132

SUMARIO LEI ORGÁNICA DE r^mVfS^íi 0 8 g0S: d e b e r á n Presentar, a la Corte de Ape-

DE LETRAS DE MENOR CUANTÍA laciones respectiva, una solicitud acompa-
• nada de los antecedentes que la abonen.
PODEE EJECUTIVO TITULO I Trascurridos quince dias desde la fecha
# I señalada para concurrir a la oposición, el
De los jueces de letras de menor cuantía Tribunal, previo estudio de los anteceden-
MINISTERIO DE JUSTICIA i tes, formará una lista de siete personas ele-
Articulo l.o Créanse en las ciudades de j i ¿ a s entre las que conceptúe mas dignas
Decreto-leí número 363, que aprue- Valparaíso y de Santiago, respectivamente, y i a remitirá a la Corte Suprema para los
ba el proyecto de Lei Orgáuica do seis y diez Juzgados de letras de menor efectos prevenidos en el inciso segundo de
los Juzgados de Letras de menor cuantía, que conocerán de los negocios que este artículo,
cuantía 675 les encomienda la presente lei.
Causai en acuerdo de la Corte de Ape- Art. 7.o Son aplicables a los jueces de
Art. 2.0 El territorio jurisdiccional de letras de menor jcuantía las disposiciones
laciones de Valparaíso 680
cada uno de estos Juzgados se fijará por el de los artículos Í01 (110) y 102 (111) de
MINISTERIO DE HACIENDA Presidente de la República, previo informe la Constitución Política del Estado.
de las respectivas Cortes de Apelaciones. Les son igualmente aplicables las incapa-
De;reto-lei número 365, duplicado y Al efecto, estos Tribunales podrán consul- cidades e inhabilidades establecidas para
rectificado que fija el precio de la le- tar la opinión de los jueces de departamen- los jueces de letras en el artículo 41 de la lei
che condensada de la marca que so to, de los prefectos de policía y de otras orgánica de Tribunales, y las disposiciones
indica, en las provincias que te men- autoridades. de los artículos 42, 45 y 51, número 3.o de
cionan 681 Podrá también el Presidente de la Re- la misma lei. En lo relativo a su amovili-
pública, a instancia de las mismas Cortes, dad, se observará lo dispuesto en la lei nú-
MINISTERIO DE HIJIENE modificar los límites de la jurisdicción te- mero 2,445, de 14 de enero de 1911.
rritorial de los Juzgados de letras de me-
Decreto número 137, que aprueba el nor cuantía. Art. 8.o Las funciones de juez de letras
reglamento del tDecreto-lei número de menor cuantía son incompatibles con el
El decreto que fije o que modifique los
261 681 límites del territorio jurisdiccional señala- ejercicio de la profesión de abogado ante
Decreto-lei número 355, que organi- los tribunales que establece la presente lei,
rá, ademas, un lugar fijo y conocido que y con todo otro cargo judicial y empleo o
za los servicios pro-defensa de la
laza 684 sirva de asiento al Tribunal, dentro de di- función pública o municipal retribuidos.
cho territorio.
Son también incompatibles con el ejerci-
Art. 3.o Lo dispuesto en el artículo ante-
cio de toda representación de oríjen popu-
rior se aplicará a los Juzgados de letras
lar.
PODER EJECUTIVO de menor cuantía que se establezcan en con-
Art. 9.o Los jueces de letras de menor
formidad al artículo siguiente.
cuantía prestarán el juramento prevenido
Art. 4.0 Podrá el Presidente de la Re- por el artículo 153 de la Constitución Po-
pública, a medida que los recursos fiscales i í t i c a d e l E s t a d 0 ) a n t e e j presidente de la
MINISTERIO DE JUSTICIA lo permitan, crear uno o mas Juzgados de Q o r t e d e Apelaciones respectiva, o ante las
letras de menor cuantía en las ciudades o au toridades que ordene el Presidente de lá
centros de población que, por el número R e p U t,ii ca) e n e U y 0 ,<.aso 9 e observará lo
Decreto-Lei de sus habitantes, las dificultades de co-
V municación y el movimiento de las causas dispuesto en el artículo 142 de la lei orgá-
Núm. 363.—Santiago, 17 de marzo de civiles y criminales, hagan necesario enco- nica de Tribunales.
1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo mendar a funcionarios especiales la admi- Art. 10. A las disposiciones que reglan
con su Consejo de Secretarios de Estado, nistración de justicia en lo relativo a los ne- la responsabilidad civil y criminal de los
dicta el siguiente jueces letrados en el ejercicio de sus car-
gocios a que se refiere la presente lei. gos, y a las que determinan la competencia
Estos Juzgados se crearán, rpreferentemen- , , .•>„,„,„„ ,, ,
DECRETO-LEÍ: , . . ,. , ' . , de los tribunales llamados a conocer en ta-
témenlos centros industriales o mineros y de- , ._!_*.« j _ • i .••,
) mas' , , . , , .. , les asuntos, quedan igualmente sometidos
poblaciones obreras que se encuentren . •„•„„„„„ J „ I„* _„ j .*
Artículo único.—Apruébase el adjunto fuera " *. . . . . . . . . l o s jueces de letras de menor cuantía.
de las ciudades cabeceras de provin- De los recursos de queja que contra ellos
proyecto de lei orgánica de los Juzgados cias o de departamento.
de letras de menor cuantía, confeccionado se interpusieren por faltas o abusos en el
Art. 5.o Creado un Juzgado de letras de ejercicio de sus funciones, conocerá la Cor-
por la comisión especial designada por de- menor cuantía, no podrá ser suprimido si-
creto supremo número 1,832, de 10 de oc- no por medio de una lei. te de Apelaciones respectiva.
tubre de 1924, que rejirá desde la fecha Art. 11. En el desempeño de sus funcio-
Art. 6.o Para ser juez de letras de menor nes, los jueces de letras de menor cuantía
que el mismo proyecto indica en su título cuantía se requiere ciudadanía natural o
dependerán inmediatamente de la Corte
final. legal y tener el título de abogado. de Apelaciones respectiva, en la forma esta-
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e El nombramiento se hará por el Presiden- blecida en los artículos 77 a 81 inclusive de
insértese en el Boletín de las Leyes y De- te de la República, a propuesta en terna la lei orgánica de Tribunales.
cretos del Gobierno.—Emilio Bello C.—C. de la Corte Suprema, y previas las siguien- Art. 12. Los jueces de letras de menor
A. Ward.—Pedro P. Dartnéll E.—José tes formalidades: cuantía residirán dentro de los límites ur-
Maza. Los que sé interesen en ocupar estos car- banos de la ciudad en que tengan el asien-
to de sus funciones; o dentro de su territo-
 "i >

oto 10IAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, .Lunes 23 de Marzo de 1925 Núm. 14,133

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 346, que cambia
. el nombre de La Avenida de las
Delicias por el de Avenida Presiden-
te Alessandri
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 381, que suprime
en la Corte de Apelaciones de Talca
una plaza de relator . . . . . . .
Decreto-lei número 362, que concede
los suplementos indicados a los ítem
que se espresan
Decreto-lei número 363, que aprueba
el proyecto de lei orgánica de los
Juzgados de Letras de menor cuan-
tía
Decreto-lei número 408, que fija los
sueldos al personal judicial
Decreto-lei número 409, que suprime
una frase al artículo 149 de la lei
mencionada
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 364, qué ordena
la acción mencionada
Decreto lei-número 416, que modifica
la lei 3,929, en la forma que se in-
serta
Decreto número 557, que reconoce al
funcionario que se menciona en
el carácter que se espresa
MINISTERIO DE HIJIENE
cha por el Comité Pro-Regreso del Presi- ítem 1489. Para compra y distri-
dente Alessandri y las sociedades obreras bución de libros y para impre-
de esta capital, siones y encuademaciones del
Rejistro Civil en el taller Fis-
La Junta de Gobierno ha acordado y cal de la imprenta y encuader-
dicta el siguiente nacion de la Penitenciaría de
Santiago o en propuestas pú-
DECRETO-LEI: blicas 11,000
ítem 1531. Agua 700
Artículo único: Cambiase el nombre de
la Alameda de las Delicias de esta capital, ítem 1793. Alumbrado 1,000
691
por el de Avenida Presidente Alessandri. ítem 1960. Para pago de emplea-
Tómese razón, comuniqúese y publíque- dos feupjentes .... ^ 60,000
86.— Emilio Bello O— C. A. Ward.— Pe- ítem 1981. Para remunerar a los
dro P. Dartnell E.— Armando Jaramillo. abogados integrantes de la Cor-
te Suprema y de las Cortes de
691 Apelaciones e¡n conformidad al
artículo 22 de la lei número
MINISTERIO DE JUSTICIA 3,390, de 15 de jujio de 1918 .. 10,000
691 ítem 1982. Para trasporte del per-
sonal de empleados públicos que
Decreto-Lei van a tomar posesión de sus em-
pleos o viajan en comisión del
692 Núm. 361.— Santiago, 17 de marzo de servicio, id. de ida y regreso pa-
1925.— La Junta de Gobierno, de acuerdo
692 ra los suplentes y flete de ob-
con el Consejo de Secretarios de Estado, jetos fiscales
5,000
dicta el siguiente ítem 1983. Para jubilaciones que
se decretan durante el año o
DEGRETO-LEIs
que no se hayan alcanzado a in-
cluir en el presupuesto
Artículo único. Suprímese en la Corte ítem 1992. Imprevistos, no pu- 10,000
de Apelaciones de Talca, la tercera plaza de diendo destinarse a objetos con-
692 Relator creada para el servicio de dicho sultados en otros ítem del pre-
tribunal por el artículo 5.o de la lei nú- sente presupuesto 5,000
mero 4,009, de 9 de mayo último y agré- ítem 1995. Para terminación y re-
693 gase a la Corte de Apelaciones de Concep- paración de edificios dependien-
ción.
tes del Ministerio e instalacio-
Tómese razón, comuniqúese, publíquese nes de alumbrado, agua potable,
693 é insértese en el Boletín de las Leyes y sanitarias y (otras en los ^nis-
Decretos del Gobierno.— Emilio Bello C.— mos edificios 50,000
C. A. "Ward.— Pedro P. Dartnell E.— José i

Decreto-lei número 323, que modifica
los artículos 4.° y 5." del decreto-
lei número 44
Decreto-lei número 324, que asigna
la renta que se determina al funcio-
nario que se espresa 695 1925.— La Junta de Gobierno, de acuerdo
Decreto-lei número 418, que suple-
menta, én la forma que se mencio-
' na, el ítem señalado. 695
Decreto número 148, que confiere
una comisión al director jeneral del
Trabajo para el objeto que se indica.
695
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 346.— Santiago, 14 de marzo de
1925.— Teniendo presente la petición he-
Maza.
694 Decreto-Lei
Núm. 362.— Santiago, 17 de marzo de ítem nuevo. Agregar después del
con el Consejo de Secretarios de Estado,
dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo l.o Concédense los siguientes
suplementos a los ítem del Presupuesto de
Justicia que a continuación se indican:
ítem 1437. Arriendo del local ocu-
pado por el juzgado de Ovalle$ 2,400
ítem 1482. Para pago de servicios
judiciales acordado por los tri-
bunales 3.000
ítem 1484. Para imprevistos y ma-
yor gasto en los diferentes servi-
cios judiciales , 3,000
Art. 2.o Modifícanse en la siguiente for-
ma los ítems del Presupuesto de Justicia
que se espresan:
i
ítem 1169 el ítem 1169 a (ayudan-
te del contador-tesorero) $ 2,400
ítem 1256. Seis médicos lejistas,
con nueve mil seiscientos pesos
anuales cada uno, debiendo uno
de ellos atender el patio de ob-
servación de la Casa de Orates
y otros dos servir de ayudantes
de la Cátedra de Medicina Legal
de la Escuela de Medicina. El
trabajo se distribuirá por el Di-
rector del Instituto, de acuerdo
con las instrucciones de los Tri-
bunales de Justicia. Lei 3,979,
de 22 de agosto de 1923 57,600
ítem 1257. Secretario del Institu-
to Médico Legal 6,000
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 921, 924, 925,
K l 926, 929, 936, 94.2, 943, 944 y
945, que ordenan a las Tesorerías
¡^Fiscales que se meicionan hacer los
íHpagos que se indican 699
Decretos números 931 y 932, que
autorizan a la Dirección General de
Correos, Telégrafos y Teléfonos
para invertir las sumas que se seña-
lan 699
^ecreto número 935, que nombra al
señor Francisco Rojas Mery para el
puesto mencionado 700
MINISTERIO DE RELACIONES
ESTERIORES
Decreto-lei número 363, que aprueba
la Convención Postal Panamerica-
na 700
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 330, sobre impues-
to complementario a la renta 700
Decreto-lei número 414 , que reem-
plaza el artículo 5.° del Decreto-lei
número 93 702
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS
PUBLICAS
Decreto-lei número 367, que autoriza
al Presidente de la República, para
llevar a cabo la ejecución de los
puentes que se enumeran 703
Decreto-lei número 402, que reorga-
niza el Ministerio de Obras y Vías
Públicas , 704
PODER EJECUTIVO
MINI8TERIO DEL INTERIOR
Núm. 921..— Santiago, 14 de marzo de
1925.—Visitos estos antecedentes,
Decreto:
La Tesorería Fisical de Santiago pagará
a los señores Francisco Jauffrelt Hermanos,
la suma de cuatro mil ochocientos noventa
y tres pesos veinte centavos ($ 4 ; 893.20),
Santiago, Martes 24 de Marzo de 1925
por reparaciones efectuadas a un automó-
vil del servicio de la Presidencia de la Re^-
pública, en el año próximo pasado.
Impútese al ítem 5656, partida 13 del
Presupuesto del Interior.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniqúese.— Por orden del Presidente,
Armando Jaramillo V .
Núm. 924.— Santíaigloi, 14 de marzo de
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
La Tesorería Fiscal de Punta Arenas pa-
gará a la sociedad anónima " B r a u n y Blan-
c h a r d " la suma de setenta pesos ($ 70),
por pasajes proporcionados a empleados de-
pendientes del Ministerio del Interior, que
viajaban en comisión del servicio', en 1924.
Derógase el decreto número 533, de 25
de febrerloi último.
Impútese al decreto-lei número 290, de 4
del actual.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniqúese.— Bello C.—Armando Jara-
millo V .
Núm. 925.— Santiago 14 de marzo de
1925.—Vistos estos antecedentes.
Decreto:
La Tesorería Fiscal de Santiago, previa
presentación de las facturas debidamente
aprobadas por la Dirección Jeneral die Co-
rreos, Telégrafos y Teléfonos, pagará al se-
ñoir J . S. Osear Diener la cantidad de tres
mil seiscientos cincuenta y dos pesos
($ 3,652), importe de ieuatrocienltos ejem-
plares de la Memoria de Correos, años
1921 y 1922, que ha suministrado a la Di-
rección Jeneral del ramo, en conformidad
a la propuesta aceptada por decreto núme-
ro 1,600, de 9 de julio de 1923.
Impútese el' gasto al saldo del ítem 3181,
partida 8.a del Presupuesto del Interior,
dejado en la cuenta de Sueldos y Gastos
por Pagar, por decreto número 5,564, de
31 dte' diciembre último.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniqúese.— Bello C.—Armando Jara-
millo V .
Núm. 926.— Santiago, 14 de marzo de
1925.-—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
La Tesorería Fiscal de Temuco pagará a
la Compañía de Electricidad Industrial, o
a quien sus derechos represente, la suma
de cuatro mil cuatrocientos ochenta y un
Núm. 14,134
pesos sesenta y cinco eientaviois ($ 4,481.65),
por consumo de luz eléctrica habido etn la
Intendencia de Cautín durante los años
1920, 1921, 1922 y 1923.
Impútese al decreto-lei número 290, de 4
de marzo actual.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comvuníqueíáe.— Bello C.—Armando Jara-
millo V."
Núm. 929.— Santiago, 14 de marzo de
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
La Tesorería Fiscal respectiva pagará al
secretario de la Gobernación de Ovalle, don
Exequiel Hurtado, la diferenJeia de sueldo
que le corresponde percibir por haber de-
sempeñado el cargo de gobernador, duran-
te el tiempo comprendido entre el 15 de oc-
tubre y el 15 de diciembre del año pasado,
mientras el Gobierno proveía el puesto en
propiedad.
Impútese a la cuenta* de Sueldos y Gas-
tos por Pagar de la referida Tesorería.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniqúese.— Bello C.—Armando Jara-
millo V .
Núm. 931.— Sanjtiago, 14 de marzo de
1925.—Vista la nota que precede,
Decreto:
Autorízase a la Dirección Jeneral de Co-
rreos, Telégrafos y Teléf|o(nos para invertir
la suma de un mil ¡cuatrocientos sesenta
pesos ($ 1,460), a fin de que atienda con
ella a la adquisición de materiales de ca-
lefacción para las oficinas del distrito tele-
grafié! de Punta Arenas.
Ríndase cuenta documentada de la inver-
sión .
Impútese al ítem 3601, de la partida 8.a
del Presupuesto del Interior.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniqúese.— Bello C.—Armando Jara-
millo V .
Núm. 932.— Sanltiago, 14 de matulo de
1925.—Vista la nota que precede,
Decreto:
Autorízase a la Dirección Jeneral de Co-
rreos, Telégrafos y Teléfonos para invertir
la suma de dos mil cuatrocientos setenta y
cinco pesos ($ 2,475), a fin de que atienda
con ella a la adquisición de ciento cincuen-
ta kilos de estaño en lingotes, al precio de
quince pesos ($ 15) el kilo, y ciento cin-
cuenta kilos de plomo, a n n peso cincuen-
ta centavos ($ 1.50) el kilo, para la con-
fección de soldadura destinada a los tiraba-
jos de las líneas telegráficas del Estado.
 BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFÍCINA DE LA M P B ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUlí., 1434

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 25 de Marzo de 1925 Núm. 14135

La Junta de Gobierno ha acordado y

SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 347, que obliga a
los negocios que se enumeran, del
territorio municipal de Valparaíso, a
mantener los servicios menciona-
¿tos
Decreto-lei número 369, que agrega
el número que se señala en la leí
de Municipalió^es numero ¿,ybU-
Decreto-lei número 37 ^ ^ í " » *
í e r i t f ^ u ^ e " o t este6 J j S
1611 del *rebui.ue8uiu»
Decreto-lei "número378,'¿ue dispone
la anexión que se indica
Dfcreto-lei número 381, que fija el
tenor del inciso mencionado.
Decreto-lei número 396, que disuelve
la Municipalidad de Coinco...... ••
Decreto-lei número 420 que cambia e
nombre de la Gran Avenidai MWOJ
p M el de Avenida José rearo ^
sanan . . . . • • - • • : • -' " ' 0(i j ^ c a
D
í í í t S S ^ ^ ^ 2 S - « * -
merol 611 en la forma que se es-
pj.esa '
Decreto número 987, que integraron
lapeisona señalada la comisión que
se menciona
MINISTERIO DE JUSTICIA
r
Decreto-lei número 407, que orga-'"}
niza el servicio notarial en la Repú-
blica
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos números 569, 571 y 573, que
conceden en arrendamiento algunas
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 347.— Santiago, 17 de marzo de
1925.— Vistos estos antecedentes,
La Junta de Gofeterno ha acordado y
dicta el siguiente
,„*„„.«,„
, DECRETO-LEI:
Las cantinas, bares, salones de billar,
restoranes y establecimientos similares, que
^ funcionan en el territorio municipal de Val-
p a r a i s 0 ) quedarán obligados a mantener
servicios hijiénicos que podrán ser emplea-
dos por el público en jeneral, durante todo
?07 ^ ^ ^ ^ permanezcan abiertps.
Autorízase a la Intendencia Municipal de
707
.... Valparaíso para reglamentar el funciona-
miento de estos servicios, fijar la tarifa que
707 ^ ^ cobrarse p o r ellos y las multas en que
incurrirán los dueños de establecimientos
que infrinjan las disposiciones contenidas
^ ^ . ^ . ^ ^ d g ^ D e c r e t o-Lei, las que
^ ^ ^ ^ ^ ^ $ m gfe p e r j u i c i o
^ ^ ^ clausura de los establecimientos en
caso de reincidencia.
El presente Decreto-Lei entrará en vi-
jencia desde la fecha-de su publicación en
708
el Diario Oficial.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese 1925.— La Junta de Gobierno acuerda y
e insértese en el Boletín de las Leyes y Dé- dicta el siguiente
8
cretos del Gobierno.—Emilio Bello C— C.
A. "Ward.— Pedro P. Dartnell E.— Arman-
do Jaramillo.
Decreto-Lei
708 Núm. 369.—Santiago, 18 de marzo de
1925.— Teniendo presente que |La lei no
ha contemplado los casos de aquellos pe-
queños gravámenes o servidumbres que de-
be sufrir la propiedad en favor de servi-
cios públicos que funcionan únicamente en
beneficio del ínteres colectivo; que tales
dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo único. Agrégase el siguiente nú-
mero al número 26 (25) de la Lei de Mu-
nicipalidades número 2,960, de 18 de di-
ciembre de 1914:
Número 21. Determinar los casos en que
los propietarias tienen obligación de per-
mitir gratuitamente la colocacjion! en Has
paredes esteriores de los edificos, de gri-
fos contra incendios, de teléfonos de servi-
cios policiales o de la asistencia priblica,
de ganchos o rosetas para el sostenimiento
de cables conductores de electricidad, de
placas con los nombres de las calles y de
buzones correos, dictando al efecto la re-
glamentación procedente en la cual se de-
terminará la forma y condiciones en oue
se harán estos servicios, adoptándose todas
las medidas necesarias para no imponer en
ningún caso gasto alguno al nropietario y
para que las obras no puedan llegar a cons-
tituir una amenaza o peligro para la esta-
bilidad o seguridad de lo edificado".
Témese razón, rejístrese, comuniqúese,
publíquese e insértese en el Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno.— Emilio
Bello C— C. A. Ward.— Pedro P. Dart-
nell E.— Armando Jaramillo.
Decreto-Lei
Núm. 371.— Santiago, 18 de marzo de
BEORETO-LEI: ""'" "*"•
Artículo único. Redúcese en cincuenta mil
pesos ($ 50,000) el ítem 1611, partida 5.a,
del Presupuesto del Interior, para gastos
jenerales de las policías fiscales, y aumén-
tase en igual cantidad el ítem 5644, parti-
da 13 del indicado presupuesto, para im-
previstos.-— Emilio Bello C.— C. A. Ward.
—Pedro P. Dartnell E.— Armando Jara-
millo.
•

estensiones de terrenos a las perso • gravámenes están actualmente establecidos Decreto-Lei

ñas mencionadas
Decretos números 570 y 572, que re-
nuevan arrendamientos de terreno
a favor de las personas señaladas..
Decreto número 575, que nombra
miembro de la Comisión menciona-
da al señor Julio C. Salcedo
'•'.I T
711
de hecho sin que exista facultad legal su-
Núm. 396.— Santiago, 19 de marzo de
]$¡ ficiente para imponerlos; y que hai nece- 1925.— La Junta de Gobierno ha acordado
711 sidad de regularizar los derechos y obliga- y dicta el siguiente
ciones respectivos a fin de determinar la
estension que puedan alcanzar tales gravá- DECRETO-LEI:
712 menes y la forma como debe soportarlos la
propiedad para que no se le cause deterio-
ros innecesarios y que no constituyen una ) (Disuélvese la Municipalidad de Ja cr>
amenaza o peligro para la estabilidad o se- muña de Coinco, del departamento de Cau-
guridad de la edificación, polican.
DIABIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434

AÑO XLIX Santiago, Jueves 26 de Marzo de 1925 Núm. 14,136

autoridad local, relacionados con el trán- hasta que éste se efectúe o rinda fianza
SUMARIO sito de las personas y vehículos. suficiente, calificada por el funcionario po-
Al efecto, el personal de policía denun- licial de servicio en la Comisaría a que
ciará ante la autoridad competente las in- fuere remitido el infractor.
fracciones que se produzcan, y adoptará La citación se hará en lo posible, por el
PODER EJECUTIVO funcionario policial inmediatamente des-
las medidas que las ordenanzas; reglamen-
tos y decretos de la autoridad local esta- pués de sorprendida la infracción.
blezcan. En los casos en que se haga el depósito,
Art. 2.o Autorízase al Presidente de la se remitirá éste al Juez de Policía Local,
MINISTERIO DEL INTERIOR República para que aumente el personal de junto con el parte correspondiente, a mas
la Policía de Santiago a fin de atender a tardar al dia siguiente de sorprendida la
DecretO'-lei numere 431, que encarga la vijilancia del tránsito en la forma in- infracción.
a la Policía del Orden la vijilancia dicada en el artículo l.o Si el infractor es detenido, será puesto
del tránsito, en el territorio Munici- Art. 3.o La Municipalidad de Santiago inmediatamente, o a mas tardar al dia 6i-
pal de Santiago 715 uiente, a disposición del Juzgado de Poli-
contribuirá anualmente con una subven-
ción de ciento treinta mil pesos ($ 130,000) cía Local".
MINISTERIO DE RELACIONES Derógase el artículo 7.o del cftado De-
para coadyuvar a los gastos que demande
ESTERTORES creto-Leí y cambiase el número 8 del mis-
la función de vijilancia que por este de-
creto-lei se encomienda a la policía del ór- * mo decreto-lei por el de 10.— Emilio Be-
Decreto número 283, que nombra a den. llo O— C. A. Ward.— Pedro P. Dartnell
don Agustín luiwards reriresentinte E.— Armando Jaramillo.
de Chile, en tk comisión que. debe- Art. 4.o El juzgado de Policía Local de
rá presidir el plebiscito en Tacna y la Municipalidad de Santiago, creado por
Arica 715 el decreto-lei número 22, conocerá de to-
das las infracciones a las leyes, ordenanzas, MINISTERIO DE RELACIONES
MINISTERIO DE JUSTICIA reglamentos y decretos de la autoridad lo- ESTERIORES
cal referentes al tránsito público.
Decreto-lei número 425, sobro abusos Art. 5.o Agrégase a continuación del ar-
de la publicidad 716 tículo 6.o del decreto-lei húmero 22 de 3 Núm. 283. — Santiago, 24 de marzo de
de octubre de 1924, los siguientes: 1925. — Visto lo dispuesto en el laudo ar-
MINISTERIO DE HACIENDA " A r t . 7.o En el juzgamiento de las con- bitral espedido por S. E. el Presidente de
travenciones sometidas al juzgado de Po- los Eaéados Unidos de América en la con-
Decreto numero 585, que autoriza
licía Local, el testimonio de un funciona- troversia sobre Tacna y Arica,
la existencia y aprueba loa estatutos Decreto:
rio de policía sobre hechos que caigan ba-
de la Compañía Minera de Las Coa- Nómbrase a don Agustín Edwards miem-
das 719 jo el imperio de sus sentidos y que haya
presenciado servirá de base a una presun- bro representante de Chile en la Comisión
ción de haber acaecido tales hechos, salvo Plebiscitaria que deberá constituirse en con
prueba en contrario. formidad con dicho laudo.
PODER EJECUTIVO El funcionario de policía denunciante Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
tiene la obligación de comparecer ante el — Alessandri. — Jorje Matte.
juzgado de Policía Local a sostener y jus-
MINISTERIO DEL INTERIOR tificar su denuncia cuando el juez así lo
estime conveniente para mejor resolver. MINISTERIO DE JUSTICIA
Art. 8.o Las dificultades que se susciten
Decreto-Lei entre pasajeros y conductores de todo Decreto-Lei
vehículo de servicio público se resolverán
Núm. 431. — Santiago, 20 de marzo de por el juez de Policía Local competente, en Núm. 425.— Santiago, 20 de marzo de
conformidad a las disposiciones procesales 1925.— La Excelentísima Junta de Gobier-
1925.—Vistos estos antecedentes,
que se establezcan en el Reglamento que no, de acuerdo con el Consejo de Secre-
La Junta de Gobierno ha acordado y para el efecto se dicte por la autoridad tarios de Estado, dieta el siguiente
dicta el siguiente municipal.
DECRETO-LEI:
Art. 9.o Para asegurar la aplicación de
DECRETO LEÍ: las sanciones que puedan imponer los jue-
ces de Policía Local, los funcionarios per- SOBRE ABUSOS DE LA PUBLICIDAD
Artículo l.o Sin perjuicio de las atribu- tenecientes a la Policía del Orden quedan
TITULO I
ciones que otorgan a la Municipalidad la facultados, stegun la gravedad de la in-
Leí Orgánica de estas corporaciones y en fracción, para citar simplemente al infrac-
De la definición del derecho y de las for-
especial los números 6.o y 7.o de su artícu- tor a comparecer ante el Juzgado, o para mali|d¡ades ¡exijidas ¡para >Su ejercicio
exíjirle un depósito en dinero proporcio-
lo 26 (25), corresponderá a la Policía del
nado al valor de la multa corespondien-
orden, dentro del territorio municipal de Artículo l.o La publicación de las opi-
te a la infracción, depósito que no podrá ex-
Santiago, la función de velar, en las vías
ceder de la suma de cuarenta pesos, o para niones por la imprenta, y, en jeneral, la
públicas, por el cumplimiento de las leyes,
detenerlo, en caso de no hacer el depósito, trasmisión pública y por cualquier medio
ordenanzas, reglamentos y decretos de la

IARlú OFICIAL BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM.. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETAMOS DE ESTADO
Sesión en 11 de marzo de 1925...
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decielolei número 430, que reemplaza
los ítem señalados del Presupuesto
de este Ministerio por los que se
enumeran
Decretos números 718 y 731, que
nombran a las personas menciona-
das para desempeñar los puestos
que se indican
Decretos números 949 y 962, que con-
ceden licencias a los funcionarios
señalados
Decreto número 964, que declara va-
cante el puesto que se menciona....
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 384, que fija en
la forma que se indica la planta del
personal y sueldos de la Univer-
sidad de Chile
Decreto-!ei número 385, que haré es-
tensivas al personal docente y admi-
nistrativo do las escuelas indicadas
las disposiciones del Decreto-loi que
se se menciona
Decreto-lei número 387, que establece
derechos de matrícula en los estable-
cimientos que so señalan
Decreto-lei número 389, que crea h
«Biblioteca de Escrtioses do Chile»
Decreto-lei número 426, que incluye
en el sueldo fijo, la asignación que
tenia el personal de la repartición
que se indici
Decreto-lei número 427, que fija en la
forma que se indica la remuneración
que tendrá el personal del servicio
dental de la Dirección Jeneral de
Educación Primaria
Decreto-lei número 434, que introdu-
ce las modificaciones expresadas en
el Presupuesto de este Ministerio
Decreto número 1,063, que dispono
la íeglamcntacion del rejistro con-
servatorio do la propiedad intelec-
tual 739
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 160 bis, que declara
legalmento instalada la ('Compañía
Minera de Tamaya Unificada». . . 741
Decretos números 587 y 588, que sus-
tituyeu las espresadas garantías en
la forma que so indica 742
k4a?i'?ii¡Mir
Santiago, Sábado 28 de Marzo de 1925 Núm. 14,138
PODER EJECUTIVO Para juez de Chañaral:
Señores Mujica Mujica don Luis,
Marín Rojas don Urbano y
CONSEJO DE SECRETARIOS Rojas Espoz don Darío.
DE ESTADO
Para juez de apelaciones suplente de
735 Sesión en 11 de marzo de 1925 Santiago:
Presidida por la Excma. Junta de Go- Señores Leigh don Hernán,
bierno celebró sesión el II. Consejo de Se- Lezaeta don Julio y
cretarios de Estado, con asistencia de los Ortiz don Pedro.
señores Bahamondes, Ibáñez, Jaramillo,
Magallanes, Mardónes, Maza y Salas. Para juez suplente del 4.o juzgado ci-
736
Leída y aprobada el acta de la sesión an- vil de Santiago:
terior, el Consejo prestó su acuerdo:
Para que se nombre capitán de navio Señores Cuadra don Luis,
737 de la Armada al capitán de fragata, don Del Real don Octavio y
Roberto Chappuzeau Cienfuegos; Navarrete don Ernesto.
Para que se nombre jenerales de briga-
738 da a los coroneles señores Pedro Charpin Para juez suplente del 2.o juzgado ci-
Rival, Florentino de la Guarda Peric vil de Santiago:
738 Echart, Orozimbo Barboza Urrutia y Er-
nesto Medina Fragüela; y Señores Chávez don Rigoberto,
Para que se nombre coroneles de Ejér- Ortiz don Pedro y
cito a los tenientes-coroneles señores Enri- Tagle don Ismael.
que orrutia Villarreal, Agustín Moreno
Ladrón de Guevara, Jorje Cash Reinoso y
Para juez suplente del 2.o juzgado del
738 Félix Urcullu López.
Al darse cuenta del mensaje por el cual crimen de Santiago ••
se solicita el ascenso a coronel del teniente-
coronel don Carlos Ibáñez, el consejero Señores Chávez don Rigoberto,
señor Ibáñez pide la palabra para rogar Leígh don Hernán y
738 al H. Consejo que se sirva no tomar en Navarrete don Ernesto.
consideración este mensaje, que se mandó
sin su consentimento y, aun mas, con prohi-
739 bición espresa de hacerlo. Considera que Para promotor fiscal suplente en lo
su situación de Ministro de la Guerra le civil de Santiago:
739 impide moralmente aceptar un ascenso.
Señores Chávez don Rigoberto,
Los señores miembros de la Excma. Jun-
ta de Gobierno y todos los señores, secre- Marin Vicuña don Carlos y
tarios de Estado espresaron que, sin dejar Salas Troncoso don Samuel.
739
de reconocer y respetando los altos móvi-
les que impulsaban la actitud del señor Mi- Para juez suplente de San Felipe:
nistro, no consideraban justo que se le pri-
vara de un ascenso.que le corresponde se- Señores Del Fierro don Moisés,
738 gún la lei y el escalafón militar. Ruiz don Alberto y
El señor Ministro insiste y pide como un Tagle don Ismael.
servicio personal que se acceda a lo que
solicita.
En vista de la insistencia y para no vio-
Acordó devolver a la Excma. Corte Su-
lentar la delicadeza del señor Ministro, se
prema las nóminas de abogados para la de-
acordó dejar pendiente este ascenso.
signaeion de integrantes de las Cortes de
En seguida formó las siguientes ternas la República, por aparecer en algunas de
para proveer los cargos que se indican: ellas un número inferior de abogados al que
establece el artículo 3.o de la lei número
Para juez de Casablanca: 3,390, de 15 de julio de 1918.
Señores Aravena Burgos don Luis A.;
Santander Jilberto don Fernan- Por último prestó su acuerdo para que
do ; y se indulte el tiempo que le falta para cum-
Tagle RÍOS don Ismael. plir su condena a Tda Bertens Pinaud, Ma-
 jf
10 OFICIAL
LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 30 de Marzo de 1925 Núm. 14,139

porcionar el rancho a los reos de los es- 382 Matrona jefe . . . . ,.w ^ 1,000
SUMARIO 'able-j'.íti'entos panales para hombres, con 383 Dos matronas ausiliares, a
escepcion de la Escuela de Reforma de razón, de mil doscientos
Santiagto. pesos cada una . . t-^ • 2,409
P O D E R E J E C U T I V O 2.o La licitación se sujetará a lo dis- 384 Doce matronas de clomu-
puesto en el Reglamento dictado por de- na, a razón de mil cua-
creto supremo número 665, de 23 de mayo trocientos pesos cada
MINISTERIO DE JUSTICIA de 1922. una ...-_.• ra . . e8,80»
3.o Las raciones para reo «sanio o enfer-
Decreto número 702, que pide propues- mo que deberán proporcionarse, serán las Gastos variables
tas públicas fiara ei objeto expresa- que se determinan en el artículo 62 del Re-
do 743 glamento Carcelario de l . o de agosto de ítem
1011, con las siguientes especificaciones y 385 (Suprimido). •}
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
modificaciones: 386 Para medicamentlois . . . .$ 5,000
al El pan Será confeccionado con hari- 387 Para alimentación de ni- *
Deceto-lei número 386, que modifica
na flor de primera clase. ños . . I.JL.1 . . .. iua i-ia 8,500
el Presupuesto de este Ministerio
en la parte mencionada en la forma 388 (Suprimido).
b) En las Penitenciarías, la ración ordi- "
que se espresa 743 389 Para practicante y serrri-
naria de fréjoles se sustituirá en las ho-
Decietolei número ¡188, que ordena a ras de la comida, dos veces picar semana, por dumbre 6,000
lo* Ministerios y oficinas públicas la siguiente: carne (segunda clase), 200 o90 Gastos jenerales . . ... . . 3,240
entregar al cDepósito de Pnblica- gramos; caldo, 350 centilitros- papas, 200
391 Para adquisición y reno- ;c
oiones Oficiales» de la Biblioteca gramos: arroz, fideos, chuchoca o frango- vacion de material .. -. 8,000
Nacional, la totalidad de la edición 743 llo, 200 gramos; zapallo, sal, cebolla y co-
392 Para beeair diez alumnaB
de sus publicaciones 744 lor, en cantidad suficiente. intsrnas de provincias ,' «¡ji
Decretos números 559, 612 y 613, que del curso de matronas,
Tómese razón, comuniqúese y publíquesc.
confieren n o m b r a m i e n t o s . . . . . . . . .
—lAlessandri..—José Maza. durante diez meses, a
Decreto número 615, que acepta una
permuta 744 razón de cincuenta pe- \
sos mensuales cada una,
MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN en conformidad al re- ¡
PUBLICA glamento respectivo . . 5,000
Decreto número 551, que reconoce a 393 Para beear a diez alumnas
loa señores Hardy y Compañía en internas de provincias
el carácter que su espreíft' 744 del' segundo año del cur-
Decreto número 589, que sustituye la Decreto-Lei
so de matronas, a razón
garantía que se indica, constituida de cincuenta pesos men-
por la «Law Union y Rock» 744 Núm. 386.— Santiago, 18 de marzo de
suales cada una «., • • • 6,000
Decretos números 601 y 609, que n >¡u 1925.— La Junta de Gobierno, de acuerdo
bra a las personas mencionadas p¡;ra con el Consejo de Secretarios de Estado,
los caigos que se sefialan 745 Art .2.o Modifícase, en la forma que sé
dicta el siguiente
Decreto número 608, que separa de su indica, ios siguientes ítem del presupuesta
presto al tesorero fiscal de Trai- de la Escuela de Leyes:
guén 745 DECRETO-LEI:
ítem
Artículo l . o Modifícase en la siguiente 70 Dos inspectores ayudan-
forma el Presupuesto ele Instrucción Públi- tes, con dos mil cuatro-
PODER EJECÜTÍVO ca vijente, en la parte relativa a la Escue- cientos pesos cada uno . 4,800
la de Obstetricia y Puericultura: 71 Bibliotecario . „ ,.., . . 4,200

MINISTERIO DE JUSTICIA Gastos fijos Tómese razkm, comuniqúese, publiques©

e insértese eomo Leí de la República ftn 'el
Iteim Boletín de las Leyes y Decretos del Go-
Núm. 702.— Santiago. 25 de marzío de 378 Director y profeslar de bierno.— Emilio Bello C — C . A . Ward.,
1925.—De acaerdo con lo dispuesto en el obstetricia del segundo —Pedro P . Dartnell E.—José Maza.
decreto rdglamentavio número 665, de 23 de año . . . . . . . . . . ; ... . . . . $ 8,000
irtayq de 19J?g, Nuevo.—Profesor de anatomía
Decreto: y fÍ3Íolojía 3,600
l o Pídense propuestas públicas, que se 379 Profesor de obstetricia del Decreto-Lei
abrirán simultáneamente en todas las In- primer año . . ,.-.; . . t.w 3,600
tendencias de la República, en la Gober- 380 Profesor de puericultura . 3,600 Núm. 338.— Santiago, 18 de marzo "de
nación de Magallanes y en la Sub-Secne- 381 Cuatro ayudantes, a razón 1 r>25.—La Exenta. Junta de Gobierno, de
taría del Ministerio de Justicia, el dia 15 de dos mil cuatrocientos acuerdo con el Consejo de Secretarios d»
de abril próximo, a las 3 P . M., para pro- pesos cada uno . . . . . 9,600 Estado, dieta el siguiente J
 ARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Acta de lasesioninaugural de la Exo-
rna. Corte Suprema, celebrada el
dia primero de Marzo de 1925
MINISTERIO DE HACIENDA
Memoria de la Sociedad Mutual de
Industriales, en 30 de Enero de 1925
Decreto número 634, que autoriza la
disolución de la Anglo BolivianOil
Company Limited
MINISTEEIO DE OBRAS
Decreto-lei número 349, que autoriza
a la Inspección de Agua Potable y
Desagües parainvertirla sumaespre-
sada con el objeto que se indica
Decreto número 938, que introduce
una modificación en la forma espre-
sada
Decretos números 1385 a 1393, que or-
dena a la Tesorería Fiscal de San-
tiago hacer los pagos que se espre-
san
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 153, que dispone dar
cumplimiento a las disposiciones
quese mencionan
MONEDA NÜM. 1434
Santiago, Martes 31 de Marzo de 1925 Núm. 14,140
PODER EJECUTIVO pachado recursos de casación en el fondo
y de forma, y solo le han quedado pendien-
tes de unos y otros de éstos ya acordados
y que serán fallados mui en breve.
MINISTERIO DE JUSTICIA Debo espresar que dicho éxito se ha al-
canzado mediante la labor tenaz y persis-
tente de todos los miembros que componen
CORTE SUPREMA el Tribunal, quienes han necesitado para
ello disponer de muchas horas que perte-
necían al obligado descanso, reparador de
fuerzas y energías.
En Santiago de Chile, a las dos de la tar-
de del día primero de Marzo de mil nove- En los primeros meses de su funciona-
cientos veinticinco, se reunió la Excma. miento se vio gravemente entorpecida la
Corte Suprema p a n dar cumplimiento a lo acción de la Corte por la circunstancia de
que tres de sus miembros formaron parte
dispuesto en el artículo 2.o.dtela lei 3,390
de la Comisión Revisora de Poderes Elec-
de 15 de Julio de 1918, presidida por don
torales, lo que exigió suspender la vista
747 Braulio Moreno y con asistencia de los se- iniciada de muchos recursos y demorar el
ñores Ministros Rojas, Risopatron, Santa fallo de otros ya acordados.
Cruz, Donoso, Anguita, De la Fuente, Mac-
Kay, Figueroa y Vargas. También concu- Terminada esa importante comisión que,
rrieron el señor Presidente de la I . Corte como es notorio, mereció por la forma de
de Apelaciones don Maximiliano Ábalos y su desempeño, general aceptación, uno de
Ministros señores De la Fuente, Dueñas, los miembros que la componían, el señor
González, Urzua, Hevia, Burgos, Bianchi y Alfredo Bascuñan Cruz, se vio en la necesi-
751 Rodríguez y los Fiscales señores Alzérreca dad de jubilar por motivo de salud.
y Quijada. Jueces, funcionarios y emplea- Hago constar en este acto que tal cir-
dos del orden judicial, abogados y público cunstancia, que ha sido mui lamentada, ha
en general. Escusaron su inasistencia los privado al alto Tribunal del concurso de
752 señores Ministros Cisternas y Bezanilla y un majistrado talentoso y de reconocida
el Fiscal señor Reyes Solar y de la Corte preparación jurídica.
de Apelaciones los señores Astorquiza, La- Necesito referirme ahora al suceso de
gos y Monreal. No concurrieron los seño- mayor trascendencia ocurrido durante el
res Ministros Cortés, Lazo de la Vega, Mo- año, o sea al trastorno ocasionado en la vi-
lina y Carreño Gómez. Abierta la sesión el da pública del pais con el pronunciamien-
Presidente de la Corte Suprema hizo uso de to militar del 5 de Setiembre último, que
la palabra en los siguientes términos: trajo consigo el retiro del Presidente de la
República y la clausura del Congreso Na-
754 cional.
Señores Ministros y Fiscales, señores: Este movimiento revolucionario que de-
bió afectar hondamente al organismo je-
Tócame una vez mas, en desempeño del neral de los servicios públicos, se llevó a
754 cargo que invisto y en cumplimiento de efecto, justo es reconocerlo, dentro de la
prescripciones legales, inaugurar el año mayor tranquilidad, sin violencias ni agre'
judicial en esta sesión solemne, dando siones y sin que se le opusiera resistencia
cuenta del trabajo efectuado por la Corte popular de ningún jénero.
Suprema y del que ha quedado pendiente
para el año que hoy se inicia, de los datos La Corte Suprema, que ha velado cons-
750 suministrados por las Cortes de Apelacio- tantemente dentro del orden constitucio-
nes relativos a la estadística completa del nal de la República, por el respeto de £Uis
movimiento de causas y demás negocios de fueros y atribuciones y el mantenimiento
que conocen y de la apreciación que le ha de su independencia de acción, se abstuvo
merecido la labor de estos Tribunales, de en absoluto de todo acto o manifestación
las medidas que considera necesario adop" que importara desde luego un reconoci-
tar para mejorar la administración de jus- miento del nuevo rójimen establecido y es-
ticia y de lo demás indicado especialmente peró para sus procedimientos futuros co-
para este acto en la lei número 3,390 del nocer la actitud que a su respecto y dentro
del orden legal asumiera la Junta de Go-
754 año 1918. bierno, la cual desde el primer momento
Grato me es manifestar que la labor de fué constituida por altos jefes del Ejército
la Corte Suprema durante el año fenecido y de la Marina.
ha sido intensa y aun superior al de los in- El día 11 del mismo mes se lanzó un ma-
mediatos anteriores, como aparece de los nifiesto a la nación esplicando los motivos
datos estadísticos a que se dará en segui- que indujeron a los promotores del movi-
da lectura y de los cuales resulta que, agre- miento "militar al cambio de Gobierno, y en
gados a los numerosos actos de jurisdic- él se espresaba el ánimo decidido de volver
ción correccional, disciplinaria y económi- al réjimen constitucional mediante eleccio-
ca que le ha correspondido ejercitar sobre nes populares que se llevarían a efecto en
todos los Tribunales de la nación, ha des- corto plazo, y en el cual se hacia, ademas,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA'lMPBSTrA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 443, quo reempla-
za el artículo 24 del decreto lei nú-
mero 283 por el que se i n s e r t a . . . .
Decreto-lei número 444, que fijan en
las cantidades que se iudican las re-
muneraciones que se espresan
Decreto número 1030, qne fijaba fecha
en que comenzarán las inscripciones
estraordinarias para el objeto men-
cionado
Decreto númaro 1031. qua concede
licencia a la persona indicada
Decreto númoro 1080, que dr clara ¡a
ejecución obligatoria del alcantari-
llado en el sector que se señala....
Decreto número 1107. que deroga el
otro decreto númoro 1107
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 446, que crea un
Juzgado de Letras en las localidades
que se señalan para los fines espre-
sados
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decretos números 616 a 622, quo acep-
tan las permutas que hacen de sus
puestos respectivos las personas
mencionadas
Decretos números 624 a 626, que nom-
bran a la3 personas señaladas para
los puestos indicados.... *.
Decretos números 630 a 635 y 679,
que declaran la vacancia de las es-
presadas becas
Decretos números 636 y 680, quo con-
ceden las becas que se indican
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 415, que establece ™
un impuesto sobre la venta de ar-
tículos do tocador e hijiénicos 757
Escrituras de sociedades quejirarán
bajo las razónos sociales espresadas 759
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitud de merced de agua, presen-
tada por don Horacio Valdes
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto lei número 333, que sustituye
el ítem 175 del Presupuesto do este
Ministerio por el que se espresa...
Decretos números 166 y 177, que con-
fieren las indicadas comisiones a los
funcionarios señalados
Decretos números 1335 a 1388, que
ordenan ala Tesorería Fiscal de San-
tiago hacer los pagos pue se espre-
sau
Santiago, Miércoles l.o de Abril de 1925 Núm. 14,141
Tómese razón, comuniqúese, publiques©
PODER EJECUTIVO e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno.— Emilio Bello C.
-€. A. Ward.— Pedro P . Dartnejl E .
MINISTERIO DEL INTERIOR —Armando Jaramillo V .
755 Decreto-Lei
Decreto-Lei
Núm. 443.— Santiago, 20 de marzo de
755
1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo Núm. 444.— Santiago, 20 de marzo de
eon el Consejo de Secretarios de Estado, 1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo
dieta el siguiente eon el Consejo de Secretarios de Estado,
756 ha acordado y dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
756 DECRETO-LEI:
l . o Reemplázase el artículo 24 del de-
creto-lei número 283, de 28 de febrero Artículo 3. o Fíjanse en las cantidades
750 próximo pasado, por el siguiente : que se indican, las remuneraciones que se
"Los jefes y oficiales del Ejército y Ca- espresan, y que se considerarán como par-
776
rabineros que desempeñen clases en la Es- te integrante del Presupuesto Nacional en
cuela do Carabineros y sirvan, a la vez, las los respeetivos Ministerios, a contar desde
funciones de su empleo militar, gozarán de el 1. o de abril próximo:
una gratificación anual de trescientos no-
venta pesos ($ 390), plor los ramos de de- Presidencia de la República
756 recho, historia militar y táctica; trescientos
pesos ($ 300), por los de administración, Dos oficiales primeros, eon do-
servicio de campaña, organización militar, ce mil pesos cada uno . . . $ 24,000
topografía, ciomunicaciones y destrucciones,
educación física, e hipOlojía, veterinaria y Ministerio del Interior
756 herraje. " *
"Los profesores civiles que sirvan estas Asignación de quince por cien-
mismas clases, gozarán de iguales suel- to sobre su sueldo al archi-
756 dos." vero-bibliotecario, en con-
formidad a la lei número
2.o Reemplázase el artículo 17 del mismo
3,774, de 19 de julio de
757 decreto-lei, por el siguiente:
"Los sub-of i cíales y cabos de carabineros 1921 ,.-.; ¡OJ K., $ 2,250
Chauffeur 4,800
757 de la categoría de armas, se reclutarán,
esclusivamente, entre el personal del mismo
Cuerpo. Ministerio de Relaciones
El reclutamiento de los carabineros sé
hará, hasta donde sea posible, entre los que Tres oficiales de la Clave, con
hayan hecho su servicio militar obligatorio
doce mil pesos cada uuo . $ 36.000
en armas montadas o con licenciados del Secretario de la Comisión Pa-
Ejército o del mismioi C u e r p o . " namericana y encargado de
3.o Reemplázase el artículo 2.o de los los asuntos relativos a la
transitorios, por el siguiente: Sociedad de las Naciones . . 15,000
" L o s jefes y oficiales de carabineros que,
al tiempo de promulgarse el presente de- Ministerio de Justicia e Instrucción
762 creto-lei, deban retirarse por razón de Pública
edad y tengan menos de diez años de ser-
vicios en el Cuerpo, tendrán derecho a una Mayordomo del edificio y
pensiion de retiro equivalente al sesenta y chauffeur del Ministerio . . $ 7,200
seis por ciento del sueldioi de que actual-
762
mente gozan. A r t . 2.o Reemplázase en el artículo 2.0
Los oficiales asimilados que, al entrar en del decreto-lei número 376, de 18 de marzo
762 vijencia este decreto-lei, deban aeojerse al en curso,, las partidas "Oontador, con die-
retiro por razón de edad, tendrán derecho ciocho mil pesos y ayudante del contador,
a una pensión de retirlo correspondiente al con nueve mil pesos", que figuran en el
sesenta y seis por ciento del sueldo asig- rubro "Ministerio de Relaciones Esterio-
762 nado a su empleo por la presente l e i . " res", por las siguientes:
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 443, que reempla-
za el artículo 24 del decreto lei nú-
mero 283 por el que se inserta. . . .
Decreto número 1,108, que deroga el
decreto 106
Decreto número 1,109, qne hace una
aclaración al decreto número 5,573.
Decreto número 1,119, que confiere a
la Tesorería Fiscal de Antofagasta
la atribución señalada ..-„
ecreto número 1,122, que aprueba
las tarifas postales internacionales
r que se insertan
Decretos números 1,124 y 1,129, que
aceptan las renuncias del goberna-
dor de Castro y de los miembros
mencionados de la Junta de Veci-
nos de la misma localidad
Decreto número 1,134, que nombra
Junta de Vecinos para la Comuna
de Coinco
Decreto número 1,240, que acepta
la renuncia de la Junta de Vecinos
des de Iquique
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretos números 728 y 729, que con-
ceden personalidad jurídica a las
corporacions indicadas de las ciuda-
que se mencionan
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 672, que renueva un
un arrendamiento de terrenos, a la
corporación señalada
Decretos números 6S2, 698 y 699,
que"confieren nombramiento a las
personos señaladas para los fines
que se espresan
Decreto número 687, que declara a b s
automóviles entre las mercaderías
que pueden descargarse por el puer-
to de San Antonio
Decreto número 700, que modifica el
reglamento número 2,650
Decreto número 701, que concede au-
torización al intendente de Nuble,
para el objeto espresado
Decretos números 707 y 708, que nom-
bran a las personas mencionadas
para los cargos que se indican . . .
Decreto número 709, que pona una
una condición a la persona o socie-
dad que desee internar mercaderías
Santiago, Jueves 2 de Abril de 1925
"" por la caleta «El Barquito» . . . ; 769
Decreto número 715, quejsefiala el
reemplazante del funcionario men- ~ • ;
cionado en los casos que se señalan
Acta de incineración de billetes '
fiscales
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 438, que introduce
las modificaciones espresadas al de-
creto-lei número 263
Decreto lei número 440, que ordena
767 la inclusión que se menciona
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
767
Y COLONIZACIÓN
767
Decretos números 43, 101, 135, 165,
177 y 179, que ordenan a la Teso-
rería Fiscal de Santiago hacer los
768
pagos indicados
Decreto número 181, que nombra a las
personas mencionadas para los pues-
768
tos que se espresan....
Decreto número 187, ^que acepta la
permuta indicada
Decreto número 188, que esclarece el
768 alcance del decreto que se señala... 771
Decreto número 191, que ordena hacer
un pago a la Tesorería Fiscal de
San Bernardo
768
Decretos números 194 a 198, que con-
ceden licencia a las personas men-
-768 cionadas en la forma que se indica.
Decreto número 200, que deniega lu-
gar a la patente de invención que
se señala
Decreto número 201, que aprueba las
trasferencias que se mencionan
Decreto número 205, que esclarece el
768 alcance del artículo señalado del re-
glamento que se indica
Decreto número 208, que nombra a la
persona mencionada para el cargo
que se espresa
MINISTERIO DE OBRAS
768
Solicitudes de permisos, en cumpli-
miento de lo ordenado por el artícu-
lo 24 del decreto-lei número 252
768
sobre servicios eléctricos
768
PODER EJECUTIVO
769
MINISTERIO DEL INTERIOR
769
Decreto-Lei
• -
769 Núm. 443.—Santiago, 20 de marzo de
1925.—Con esta fecha la Excma. Junta de 1925.—Vistos estos antecedentes,
Gobierno de acuerdo con el Consejo de Se-
cretarios de Estado, dicta el siguiente
Núm. 14,142
DECRETO-LEI:
769 l.o Reemplázase el artículo 24 del decre-
to-lei número 283, de 28 de febrero próximo
769
pasado, por el siguiente:
" L o s jefes y oficiales del Ejército y Ca-
rabineros que desempeñen clases en la Es-
cuela de Carabineros y sirvan a la vez las
funciones de su empleo militar, gozarán de
770 una gratificación anual de trescientos noven-
ta pesos ($ 390) por los ramos de derecho,
770 historia militar y de táctica; $ 300 por los
de administración, servicio de campaña, or-
ganización militar, topografía, comunicacio-
nes y destrucción; educación física, o hipo-
lojía, veterinaria y herraje, por hora sema-
nal".
" L o s profesores civiles qué sirvan estas
mismas clases, gozarán de iguales sueldos".
771
2.o Reemplázase el artículo 17 del mismo
decreto-lei por el siguiente:
771 " L o s sub-ofieiales y cabos de Carabineros
de la categoría de armas se reclutarán, es-
771 clusivamente, entre el personal del mismo
cuerpo".
3.0 Reemplázase el artículo 2.o de los tran-
sitorios por el siguiente:
772 " L o s jefes y oficiales de Carabineros que
al tiempo de promulgarse el presente decre-
to-lei deban retirarse por razón de edad y
772 tengan menos de diez años de servicios en
el cuerpo, tendrán derecho a una pensión
de retiro equivalente al 66 por ciento del
772 sueldo de que actualmente gozan.
Los oficiales asimilados que al entrar en
772 vijencia este decreto-leí deban acojerse al
retiro por razón de edad, tendrán derecho a
772 una pensión de retiro correspondiente al 66
por ciento del sueldo asignado a su empleo
por la presente l e i " .
772 Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Emilio Bello C.— C.
A. Ward.—Pedro P. Dartnell E.—Armando
Jaramillo V.
Núm. 1,108.— Santiago, 28 de marz^ de
772
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Derógase el decreto número 106, de 17,
de enero último, que nombró una Junta de
Vecinos para la comuna de Poeillas.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
Armando Jaramillo V .
- - ; - ^
Núm. 1,109.— Santiago, 28 de marzo dé
Decreto:
Se declara que los camones de árrenda-
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 1,236 y 1,246, que
nombran a las personas menciona-
das para los cargos que se señalan. 775
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 1,090, que fija el mon-
to de la pensión do los alumnos del
plantel mencionado 775
Decreto número 1,318, que encomien-
da una misión al martiliero que se
indica 775
MINISTERIO DE JUSTICIA
Boletín de labor de la Corte Suprema
durante el año judicial de marzo 1.°
776
de 1924 a febrero 28 de 1925 . . .
Boletín de labor de la Corte de
Apelaciones de Iquique, correspon-
777
diente al año 1924
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 719, que reconoce a
la mencionada firma en el carácter
que se espresa 778
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 358 que organiza los
servicios de la Propiedad Industrial 778
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto-lei número 418, que modifica
los artículos indicados del decreto-
lei número 159 780
Decreto número 337, que concede a la
persona mencionada la autorización
que solicita • 780
Decreto número 339, que deja sin
efecto la derogación del decreto re-
glamentario 2,092 781
Decreto número 353, que aprueba el
reglamento adjunto para embarque
y desembarque de mercaderías en
el puerto de San Antonio 781
Decreto,.número 859, que postergahas-
ta la echa señalada, la apertura de
las propuestas que so espresan 782
OFICIAL
Santiago, Viernes 3 de Abril de 1925
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 162, que"forma los
los laboratorios de Serolojía y Bio-
química 782 don Bernardo Sara Jaque, don Ramón Iba-
Decreto número 167, que nombra a la
persona señalada para el puestoque
se menciona
782 Carmen Gutiérrez Díaz y don Ignacio Lag-
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. J¿23ti.— Santiago, 31 de marzo de
1925.—Vista la nota número 4.178, de 25
del actual, de la Comandancia Jeneral de
Carabineros,
Decreto:
Nómbrase sub-tenientes del Cuerpo de
Carabineros, a los siguientes aspirantes a
oficiales:
Don Anjel Benito Elíjoiido, don Eduar-
do Rojas Herrera, don Cecilio Salazar
Fuentes, don Carlos Fuenzalida Valdivia,
don Humberto Alvial íbarra, don Pedro
Pérez Silva, don Jorje del Pozo Zúñiga,
don Alamiro Meza Valenzueia y don Vic-
toriano Sasso Olivares.
Pagúese a ¡os nombrados la remunera-
ción que les corresponde percibir, a con-
tar desde la fecha del presente decreto y
con cargo a los fondos que consulta el de-
creto-lei número 283, de 28 de febrero úl-
timo .
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
comuniques*. — Alessandri. — Armando
Jaramillo V .
Núm. 1,246.— Santiago, 31 de marzo de
1925.—Vista la nota número 4,179, de 25
del actual, de la Comandancia Jeneral de
Carabineros,
Decreto :
Nómbrase a los siguientes sarjentos pri-
merias del Cuerpo de Carabineros para lle-
nar las plazas de alféreces, creadas por el
decreto-lei número 283, de 28 de febrero úl-
timo :
Don Osear Pinto Hidalgo, don Santiago
Suárez Riquelme, don José Jara Salazar,
don Pedro Villimta Santos, don Pantaleon
Cornejo Escalona, don Remijio Canales Vi-
llena, don Servando Veliz Donoso, don
Núra. 14,143
Amadeo Rodríguez Parada, don Enrique
Arredondo Cerpa, don Pedro Rodríguez
Henríquez, don Juan Ramírez Zamorano,
don Guillermo Morales Camonet, don José
Gómez Rebolledo, don Abel Rojas Aguilar,
eache Sánchez, don José Vílches Mora, dmi
Ramón de Lartuudo Zapater, don José del
iio Gómez.
Pagúese a los nombrados la remunera-
ción que les corresponde percibir, a con-
tar desde la fecha del presente decreto y
con cargo a los fondos que consulta el de-
creto-lei número 283, de 28 de febrero úl-
timo .
Refréndese, tórnese razón, rejístrese y
comuniqúese. — Alessandri. — Armando
Jaramillo V.
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Núm. 1,090.— Santiago, 19 de marzo de
1925.—Vista la nota del rector de la Uni-
versidad, númerloi 26, de 9 del actual,
Decreto:
Fíjase en seiscientos cincuenta pesos
anuales ($ 650), la pensión que corresjjjon-
de pagar a los alumnos internos del Li-
ceo de Hombres de Copiapó; y en cientlo
veinte pesos ($ 120), la que deben pagar
los alumnos que almuerzan y comen en el
establecimiento durante los días domingos
y festivos.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno.— Bello C.— José
Maza.
Núm. 1,318.— Santiago, 31 de marzo de
1925.—Visito la dispuesto en la lei número
4,040, de 10 de setiembre último,
Decreto:
Desígnase al martiliero público y de Ha-
cienda, don Garlos Rivas Vicuña, para que
proceda a efectuar la enajenación de los
cuadros del Museo de Bellas Artes que, en
virtud de la autorización conferida por la
lei citada, acuerde el Consejo de Bellas Ar-
tos retirar de la eoleceion oficial, y en la
feolia que dicha corporación señale.
Tomes?. razón y comuniqúese. —Alessan-
rln. -José Maza.
fc!^
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 4 de Abril de 1925 Núra. 14,144

SUMARIO PODER EJECUTIVO

P O D E R E J E C U T I V O
« _ MINISTERIO DEL INTERIOR
MINISTERIO DEL INTERIOR .

Movimiento de fondos de la Empresa \ EMPRESA DE AGUA PO TABLE DE SANTIAGO

de Agua Potable en el mes de F e - —i— m —
brero de 1925 comparado con el mis-
mo mes de 1924 ,.. 783 Ndim. 162.—Santiago, 11 de marzo de 1925.—Señor Ministro:
Decretos números 1,001 y 1,817 a Remito a U S . un estado del movímien to de fondos do la Empresa de Agua Po-
1,324 que nombran a las personas t a W e d e S a n t i a g ( > ) correS ponJdiente al mes de febrero del presenta año, comparado con
S Paia C a r g S qUG 86 Se el m i s m meS d e 1 9 2 4
fiatn ° " 784 ° '
D b s
Decreto número'""í, 116," que""concede ^arde a
U S . - J a r je Calvo B & c k e n n a . - A l señor Ministro del í n t e r i n .
retiro voluntario a la persona merf- v
Num
cionado 784 - 2,571.—Santiago, 17 de marzo de 1925.— Publíquese en el Diario Oficial.
Decreto número 1,316, que aceptan las — Anotes?.—Por el Minifittro, Edecio To rreblanea.
renuncias de los funcionarios men-
cionados 784
Decreto número 1,825, que rechazan
las renuncias de los funcionarios MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE
señalados 785 SANTIAGO, EN EL MES DE FEBRERO DE 1925, COMPARADO CON EL
¿MINISTERIO
™ * « « Í , m DE
™ JUSTICIA
TTrcw™,» • MISMO MES DE 1924.

Nómina de las causas en acuerdo de Existencia del mes anterior

las Cortes de Apelaciones de La
19Z4 19Z5
Serena, Valparaiso, Talca y Con-
eepcioñ • 785 En dinero en caja m .. M $ 248.000 21 $ 37,810 47
• ^ " J ¡ , ' 'j ñ,' " . y l l l l ' , ' En Caja Ahorros.—Empresa . . . ,.• 278,280 82 1,232,968 26
MINISTERIO DE HACIENDA _ D ' , --., ^ ' r. m xa nnn
En Banco de Chile „., «» ,.,.: . . ea, 5,0o0 10 56,000
En Bane-c* Francés e Italiano . . . . 9,751 27 722 50
Decreto-leí numero 330 (duplicado E n TeBOrería Piscal d e S a M i a g 0 ..' 24 86 24 86
rectiheado), sobre impuesto progre- En B&n
i;o de Chile.—Bonos en cus-
sivo a la renta 787 tQdia ^ ^ ^ ^ ^ _ . . ... 274,516 08 114,466 08
MINISTERIO DE MARINA
$ 815,623 34 $ 1.441,99.2 17
Decreto número 674, que nombra al
señor Osear Martínez Binimélis pa- En bonos en custodia Caja de Re-
ra el cargo indicado 789 tiro, cuenta personal y aeumula-
$ 88 280 $ 13? 750
MXNISTERIO DE OBRAS Y VIAG PUBLICAS - ™°** " ~ TV™ ó '• T i l ' p " ' ^ ' ™
Ln bonos en custodia Caja de Re-
tiro, anterior a 1921 .-. „, „ 726,737 03 717,788 34
Decreto número 338, que aprueba las En 0aja d e Ahorr(>S) C a j a de Retir0
modificacionesintroducidasenlapar- aíltflTÍ(or fl m i #> _ m m gg 1U m 40
te indicada, de las obras del puerto _ - . . ., _. ~ tja „„
inoo1 . „ , „ „ Q„
En Ca;,a do A h o r r o s
de Antofaeasta 789 - Fianzas . . . . 10,221 26 12,420 87
E n
Decreto número 43V, que'concede una ° » ¿ a d e A h o r r o í ! d e Empleados. 370,829 98 400,765 77
E a Ca a de
autorización a la Compañía Eléctrica J &**«>> nerita personal
del departamento de Limache 790 Y acumulaciones IV{ 118,312 96 155,670 20
Decreto número 564, que aplica al ca- •
mino plano de Valparaiso a Viña del Sumas . . . . . . >,., ..• $ 2,241,532 85 $ 3.010,513 45
Mar, las disposiciones mencionadas 790
r
Decreto número 581, que designa al !•'""' Ingresos '" ~*
sefior Ricardo Edwards, para que 1924 1925
Que integre el Consejo de Servicios A V 3 n t a d»
^ m e d i d o r e s ># v $ 243,719 12 $ 363,948 86
Eléctricos 790 A . j i- •* -J OIT ,«»
r» Í • A , CKI „ „ 0 „™„ a ;u A venta de agua por limitados .-.- . 317 100
Decreto numero 651, que concede una , . •,
A de oslto
autorización á la Compañía Chilena P - P o r colocación de servi-
do Electricidad L i m i t a d a . . . . , . . . . 790 cíos . . ..,.*,.. 629 80 314 90
Decretos números 784 y 841, que de- A venta de mercaderías. Cuenta . . 67,010 82 78,732 82
signa y comisionan a las personas A varias entradas e ¡intereses ¿ M . ,\ 820 12 1,558 50
indicadas para los fines espresados. 790 A multas . . ,., ^ a , . . 138
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETADOS SE ©BTADO
Sesión en 18 de marzo de 1925.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 1,331, que disuel-
ve la Junta de Vecinos de Chanco
y designa una nueva ...
MINISTERIO DE JUSTK3IA
Nómina de las causas en acuerdo de
la Corte de Apelaciones de Talca.
Boletín de labor de la Corte de Ape-
laciones de Iquique, correspondien-
te al bimestre de enero y febrero de
1925 "...
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lel número 426, que dispone
que la asignación de que goza el
personal de la Dirección Jeneral de
Educación Primaria, formará parte
del sueldo fijo , 794
MINISTERIO DE OBRAS Y TÍAS PUBLKSAB
Decreto-lei número 445, que crea un
Fondo Jeneral de Begadió
Decreto número 793, que aprueba ta-
rifas para el consumo de agua po-
table en Combarbala
Decreto número 794, que concede una
autorización a la Inspección de Agua
Potable y Desagües,
Decretos números 834 y 841, que de-
signa y comisionan a las personas
indicadas para los fines espresados.
Decreto número 940, que aprueba las
tarifas y reglamentos del ferrocarril
de SanjPedro a Quintero
MINISTERIO DE HIJIBNE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 442," Fsobre pro-
tección a la Maternidad Obrera
Decreto número 198, que esclarece el
alcance del decreto-lei número 270.
Santiago, Lunes 8 de Abril de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 18 de marzo de 1925
791
Presidida por la Excma. Junta de Go-
bierno celebró sesión el Honorable Conse-
jo de Secretarios de Estado, icen asistencia
lie los señores Bahamondes, Ibáñez, Jara-
millo, Magallanes, Mandones, Maza y Sa-
las.
792 Leida y aprobada el acta de la sesión an-
terior, el Consejo formó las siguientes ter-
rina nara proveer los cargos judiciales que
se indican:
792
Para juez suplente del Primer Juzgado
del Crimen de Valparaíso
793
Señores Escobar Morales don Adolfo,
Fuentccilla don Rafael y
Valdes don Juan de D .
Para juez suplente de Cachapoal:
Señores González don Luis A.,
Leigh don Hernán y
Riveros á:m Casimiro.
Para juez suplente del Segundo Juzga-
794 do de San Fernando:
795
Señores Cuadra don Luis,
Carretón don Osvaldo y
795 Llanos don Ismael.
795 Para juez suplente de Petorea:
796 Señores Gallardo dlon Gustavo,
Riveros don Casimiro y
Rodríguez don Horacio.
Prestó su acuerdo para que se aprueben años a los profesores.
810
los estatutos y se conceda personalidad ju-
810 rídica a las instituciones denominadas:
"Club CMista de Quilpué'
Núiu. 14,145
"Sociedad de Socorros Mutuos Arturo
P r a t ' ' , de Valiparaiso;
" L i g a de Arrendatarios de Valparaíso";
"Sociedad la Inmobiliaria", de Valpa-
raíso ;
"Cámara de Comercio de Antofagas-
id ; y
"Club Social Deimióerata", de Coquimbo.
Por último, acordó no dar lugar a una
pieticion del director de la Pénfiteibeiaría de
Santiago en que pide el indulto de varios
penados, en eonsúderateiom a que ya se ha
dictado un decreto-lei sobre libertad condi-
ciona1!, al cual deben alcojerse todos los reos
une se orean con derecho a este beneficio.
Decretos-leyes dictados por la Excma..
Junta de Gobierno desde el 11 del pre-
sente hasta la fecha:
Número 327.— Sustituye las letras e) y
g) del artículo! l . o del decreto-lei número
279, que organiza la administración y es-
plotacion. del puerto' de Valparaíso.
Número 328.— Modifica las disposicio-
nes vij entes sobre capacidad legal de la mu-
jer.
Número 329.— Pija la planta y sueldos
del Consejo Superior de Bienestar Social.
Número 330.— Establece el impuesto
progresivo a la renta.
Número 331.— Destina $ 200,000 para la
adquisición de tractores destinados a la la-
branza de los terrenos de pequeños propie-
tarios .
Número 332.— Autoriza la inversión de
$ 440,000 de los fondos concedidos por leí
númeío 3,200.
Número 333.—Sustituye el ítem 175 del
Presupuesto de Obras y Vías.
Número 334.— Libera de derechos adua-
neros los materiales que interne la Empre-
sa de los Ferrocarriles del Estado.
Número 335.— El servicio sanitario de
la Empresa de los Ferrocarriles del Estado
despenderá de la Dirección Jeneral de dicha
Empresa.
Número 336.— Equipara los sueldos de
los profesores de ramos técnicos y de ra-
mos científicos y de los profesores de los
Liceos de Hombres v de Niñas.
Número 337.— Jubilación a los treinta
Número 338.— Cr3a el Consejo de En-
señanza Comercial.
Número 33Í). — Nlotmbra presidente del
 IARIO OFICIALBE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIÓN A L, CALLE DE LA
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesión en 19 de marzo de 1925
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de las causas en acuerdo de
la Gorte de Apelaciones de Con-
cepción
Boletín de labor de la Corte de Ape-
laciones de La Serena, correspon-
diente al año de 1924
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto mimero 4,063, que establece
el reglamento del rejistro conserva-
torio de la propiedad intelectual....
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 1,368, 48 y 161, que
ordenan a la Tesorería Fiscal de
Santiago, efectuar los pagos seña-
lados
Decretos números 153 y 159, que con-
ceden las autorizaciones indicadas a
los espresados funcionarios
Decretos números 155, y 157, que
nombran a las personas que se men-
cionan para desempeñar los pues
tos indicados - 816
Decretos números 167 y 163, que or-
denan a la Tesorería Fiscal de La
Serena y Chillan hacer los pagos
que se enumeran
MDÍISTEBIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 621, que acepta la
propuesta mencionada presentada
por Siemens, [Schuckort Limitada...
MONEDA NUMn 1434
Santiago, Martes 7 de Abril de 1925 Núm. 14,146
Decreto número 983, que concede el
uso de un terreno fiscal a la Compa-
pronunciarse sobre este ascensio y, por lio
tanto, no acceder a la petición formulada
ñía Minera de Tocopiila 817
Decreto número 1,058, que fija el va- por el señor Ministro de Guerra, en la se-
lor de la contribución, por empre- sión del 11 del presente, de dejarlo pen-
sente año, que deben pagar las em- diente por ser él el beneficiado.
presas mencionadas 817 Agrega el sénior Presidente que el Go-
Actas de recepción de obras 817 bierno no puede prescindir, por ninguna
Solicitud de permiso para colocar lí- consideración, de dar cumplimiento a lo
neas de distribución 818 que disponen las leyes. Ruega, en conse-
cuencia, al Honorable Consejo sle sirva pres-
t a r su acuerdlo para que se ascienda a co-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
ronel al teniente-eoronel, don Carlos Ibá-
Sil PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
ñez.
Puesta en votación la indicación del se»
ñor Presidente, fué aprobada con el voto
Decreto número 155, quo forma el
en dontra del señor Ibáñez.
grupo de control de la Tercera Bri-
gada de Hijiene Socia! 819
Decreto número 195, que aprueba el
reglamento que se inserta, de la Di-
812 rección Jeneral del Trabajo 819 Dfoetos-leyes aprobados .por la Excmá.
Junta de Gobierno desde el 18 al 20 de
marzo del presente año:
813
Número 366.— Concede autorización a la
814 PODER EJECUTIVO Empresa de los Ferrocarriles del Estado
para efectuar las permutas que se espresan,
1
con la "Sociedad El Llano de Maipo".
CONSEJO DE SECRETARIOS Número 367.— Construcción y reparación
DE ESTADO de puentes.
Número 363. — Aprueba la Convenció*
Postal Panamericana, Protocolóte y Regla-
814 mentos suscritos en el Primer Congreso Pos-
tal Americano, celebrado en Buenos Aires
Sesión en 19 de marzo de 1925 en 1921.
Xúmero 369.—Modifica la Leí de Munici-
Presidida por la Exema. Junta de Go- palidades.
bierno celebró .sesión el Honorable Conse- Número 370.— Reduce algunas plazas de
jo de Secretarios de Estado, con asistencia guardianes terceros y aumenta las de dra-
de los señores Bahamondes, Ibáñez, Jara- goneantes en la Policía de Santiago.
millo, Magallanes, Mardónes, Maza y Sa- Número 371. — Reduce en $ 50,000 el
las. ítem 1611 del Presupuesto del Interior y
816 aumenta en igual cantidad el ítem 5644.
Abierta la sesión, prestó su acuerdo: Número 372.— Declara feriado el 20 d»
marzo de 1925.
816 Para que se nombre jeneral de División Número 373.— Dispfone que solo en vir-
al jeneral de Brigada, don Ernesto Medina tud de un decreto supremo se podrá dictar
Fragüela; orden de pago.
Para que ^e nombre jeneral de Brigada
Número 374.— Esceptúa de la incompa-
al coronel, don Quintiliano Barboza Urru- tibilidad estipulada en el artículo 34 de la
tia; y lei 2,846, los sueldos del profesorado de las
Para que se nombre coroneles a los te- Escuelas de Injenieros, Arquitectura, etc.
816 nientes coroneles, señores Carlos Ibáñez Número 375.—Ordena un pago a la firma
del Campo, Floridor Concha Canales, Car- Gustavo Juilian y Compañía.
los Larrañaga Guerrero, José A. Dejeas Número 376.—Aumenta los sueldos de los
Coello, Luis Vargas Sánchez, Carlos Salce- empleados de Ministerios.
do Teran, Matías Díaz Quinteros y Juan B. Número 377.— Aumenta los sueldos al
Negrete Duran. personal de las Intendencias y Gobernacio-
Al darse cuenta del mensaje de ascenso nes.
del teniente-coronel don Carlos Ibáñez, el Número 378.— Anexa la subdelegacion
817 señor Presidente de la Exema. Junta de de Iloea a la comuna de Licanien, depar-
Gobierno manifiesta que el Consejo debe tamento de Vichaquen.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA DIPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA
AÑO XLIX
SUMARIO
•- :•-
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto núm&ro 1,422, que designa
una comisión pare que informé al
Gobierno en todo lo relativo a la
Asamblea Nacional Constitujente..
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de
la Corte de Apelaciones de La
Serena
Boletín de labor de la Corte de Ape-
laciones de Valparaíso, correspon-
diente yl año de 1924
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 92, que concede un
permiso a la Comunidad de Sales
Potásicas de San Pedro de Ata-
cama
Decreto numero 559, que autoriza la
existencia^ y aprueba los estatutos
d é l a «Uompañía Carbonera de Le -
bu Consolidada»
Decreto número 749, que nombra ad-
ministrador de la Aduana de Anto-
fagasta al funcionario mencionado.
Decretos números 764, 767, 768, 769
y 770, que renuevan los arrenda-
mientos de terrenos que se señalan
a favor de las personas indicadas..
MONEDA NUM„ 1434
Santiago, Miércoles 8 de Abril de 1925 Núm. 14,147
Decretos números 765 y 766, que con- Decreto número 193, que nomra f m -
ceden en arrendamiento algunas es- cionaií de' "i"«"'> Superior de
tensiones de terrenos 829 Bien 837
Balance de especies correspondiente
al 31 de diciembre de 1924 830 Decreto número ±„*, jnda
una comisión a la persona .lada. 837
Decreto número 778, que aprueba la
distribución del personal de la Di-
rección de Impuesto Internos 831 Decreto número 201, que agrega un
inciso al artículo 4,° del reglamento
Acta de incineración de billetes fisca- de la lei 3,915 838
les 832
Decreto número 202, que nombra pa-
ra los cargos indicados a las perso-
nas que se espresan 838
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
Decreto número 203, que moidfica la
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
dependencia de la sección mencio-
nada, de Ja Dirección Jeneral del
823
Trabajo. ... 838
Decreto número 25, que deroga el de.
creto número 373 836
Decreto número 62, que confia una co-
misión al doctor señor Hugo Lea
Plaza S36 PODER EJECUTIVO
Decretos números 63 y 71, que conce.
den autorización para los fines indi-
824 cados 836
Decreto número 65, que aprueba el MINISTERIO DEL INTERIOR
presupuesto de entradas y gastos
de la Junta de Beneficencia de Pa-
825 rral. 837
Decreto número 85, que dispone que
los establecimientos mencionados,
826 continúen transitoriamente desem- Núm. 1,422.—Santiago, 7 de abril de
peñando sus funciones en la forma 1925.—Teniendo presente:
que se,indica 837
Decretos números 87 y 96, que conce- l.o Que los acontecimientos políticos, ve-
den las respectivas autorizaciones rificados en el pais desde el 5 de setiembre
con el objeto señalado 837
último, han producido una situación estra-
ordinaria, a la cual debe ponerse término en
Decreto número 124, que nombra a la
persona espresada para el cargo que el menor plazo posible, para reemplazarla
827 se señala 837 por un réjimen de absoluta normalidad; y
Decreto número 140, que aprueba un 2.o Que para este efecto hai necesidad im-
acuerdo de la Juntado Beneficencia prescindible de consultar las distintas co-
,de Talcahnano 837 rrientes en que se divide la opinión del pais,
832 para organizar, de acuerdó con ellas, una
Decreto número 143, que nombra Asamblea Nacional Constituyente,
miembros de la Junta de Beneficen-
cia de Concepción a las personas
837 Decreto:
828 mencionadas...
Desígnase una comisión consultiva, encar-
Decretos números 180, 186, 187 y
gada de informar al Gobierno sobre todo lo
188, que nombran a las personas
que se.. espresan , para desempeñar
837
829 los cargos señalados
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto nftmero 1,385, que deroga el
decreto número 36 839
MINISTERIO DE HACIENDA
Balance dei Sindicato The Lagunas
Limitado, en 30 de junio de 1924. 839
Balance de «The Liverpool Compa-
ñía Salitreras Limitada», en 30 de
juniodel924 841
Decreto número 735, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la Sociedad Anónima «Ren-
ta Urbana Pasaje Matte» 842
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 8, que designa una
comisión para el objeto indicado.. 843
Decretos números 160 y 162, que or-
denan a la Tesorería Fiscal de San-
tiago, hacer los pagos indicados 843
Decretos números 169 y 212, que or-
denan a la Tesorería Fiscal de San*
tiago hacer los pagos indicados 844
Decreto número 187, que acepta una
permuta 844
Decreto número 204, que contrata a la
persona mencionada para el puesto
que se señala 844
Decreto número 213, que autoriza al
funcionario mencionado para con-
tratar el empleado que se indica — 844
Decreto número 216, que esclarece el
alcance de los decretos 39 y 40 de la
fecha que se indica 844
Decreto número 217, que nombra una
profesora 844
Decreto número 218, que concede un
nombramiento a la profesora espre-
sada 844
Decreto número 220, que declara la
vacancia de un puesto 844
Decretos número 221 y 223, que orde-
nan a la Tesorería Fiscal de Santia-
go, hacer los pagos mencionados... S45 mero 1,506, de 12 de mayo de 1924, que nom-
Decreto número 228, que concede una
autorización al funcionario señalado. 845
Decretos números 229 a 232, que nom-
bran a las personas mencionadas
para los cargos que se espresan 845
Decretó número 235, que aprueba las
trasferencias que se enumeran en la
forma indicada 845
MONEDA NUM„ 1434
Santiago, Jueves 9 de Abril de 1925 Núm. 14,148
Decretos números 236 y 237, que con
ceden las espresadas prórrogas.... 845
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos'números 239 y 240, que nom-
bran, para los puestos señalados, a
SINDICATO «THE LAGUNAS»
M las personas que se mencionan 845 LIMITADA
Decreto número 248, que concede una
autorización al director del Serví-
Sí ció de Minas y Jeólojía 845 Palmerston House. 34, Oíd Broad Street,
Decreto número 249, que nombra a la Londoo, E. C. 2.—Por la presente hacemos
espresada persona para el cargo se- saber que la 29. a Junta Jeneral Anual del
ñalado 845 Sindicato arriba nombrado, tendrá lugar en
Decreto número 252, que acepta la re- Winchester House, calle Oíd Broad, en Lon-
nuncia mencionada 846 dres, el martes 18 dé noviembre de 1924, a
Decreto número 254, que concede una las 12 30 P . M.
prórroga a la corporación espre- El libro de trasferencias del Sindicato es-
sada 846 tará cerrado desde el 8 hasta el 18 de noviem-
Decretos números 255 y 256, quo con- bre, ambos dias inclusive.
ceden las licencias que solicitan a Por orden del Director.—H. R. Cárter, se-
las personas indicadas 846 cretario.
Decreto número 262, que acepta la re- ASUNTOS
nuncia del sub-Director de la Es-
cuela de Artes y Oficios 846 Recibirá y considerará la Memoria de los
Decreto número 263, que concede Directores y el estado de las cuentas del año
patente de invención a favor de la terminado el 30 de junio de 1923.
persona que se indica. • 846 Elejirá Directores y Contadores.
Decreto número 276, que nombra a la Tratará otros asuntos oí diñarlos del Sin-
persona señalada para el puesto que dicato.=8 de noviembre de 1924.
se indica 846
Decretos números 278 a 280, que con- Sindicato «The Lagunas», Limitado
ceden a las profesoras menciona-
das las licencias que solicitan 846 DISECTORES
Decreto número 282, que nombra la
comisión que se inserta para el ob- Sir Robert Harvey, injeniero del Instituto
jeto espresado...... 846 de Minas, presidente.—W. S. Eyre, esq.—
C. Cornez, esq.—R. Cyril, Lockatt, esq., W,
J. Welch, esq., director administrador.
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
MEMORIA. DE LOS DIRECTORES PARA. PRESENTARLA
A LOS ACCIONISTAS
Decreto número 518, que designa al
señor Leoncio Arce para el objeto Los directores se permiten presentar a los
accionistas la memoria y el estado de las cuen-
que se indica 746
tas de los doce meses que terminaron el 30
de junio de 1924.
£ s. d.
La cuenta de ganan-
cias y pérdidas da
PODER EJECUTIVO una utilidad bruta
porelaño 61,982 9.5
De lo que ha sido deducido:
MINISTERIO DEL INTERIOR Gastos en Londres,
impuesto interno,
impuesto de las
ganancias de la
Núm. 1,385.—Santiago, 8 de abril de corporación, des-
1925.—He acordado y decreto: cuento por amor-
Derógase el decreto número 36, de 10 de tización de terre-
enero último, que modifica el decreto nú- nos, provisión pa-
ra gastos de paro
bra una Junta de Vecinos para la comuna y reapertura de
North Lagunas., 24,904.15.7
de Cato.
Intereses por abo-
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e nos 9,203. 0.0 34,107.15.7
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Alessandri.—Armando Deja un saldo de. 27,874.13.10
Jaramillo-
que ha sido pasado a fondo perdido.
 ARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONÍiDA NüM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
• i'i 'TU-
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 1445, que concede
una licencia al espresado funciona-
rio
Decreto número 144.8, que dosigua a
los notarios y secretarios judiciales,
que formarán las juntas inscriptoras
del territorio comunal de Santiago.
Decreto número 1449, que designa las
personas indicadas para formar las
Juntas Inscriptoras en las ciudades
que se espresan
Decreto número 1450, que dispone
considerar como circunscripciones
electorales las correspondientes al
Rejistro Civil en los Cantones Sali-
treros de Tarapacá y Antofagasta...
Decreto número 1451, que dispone
considerar como rural la comuna
de Oalama pai a los efectos citados.
Presupuesto de entradas y gastos de
la municipalidad de Pisagua para el
año 1925
Presupuesto de entradas y gasto» de
la municipalidad de Maipú para el
año 1925
MINISTERIO DE JUSTICIA
Boletin de labor anual de la Corte de
Apelaciones de Santiago, correspon-
diente al año 1924 (2.a Secretaría).
MINISTERIO DE MARINA
Decreto leí número 352, que modifica
la lei número 1,060, en la forma que
se indica _ 1925.—Visto lo dispuesto en los artículos
Decreto-lei número 390, que introduce
las modificaciones que se "insertan,
en el decreto-lei número 260
Decreto-lei número 392, que deroga
el decreto supremo número 1657.
Decreto-lei número 393, que dispone
la formación del Escalafón de Oficia-
les de Guerra de Artillería de Costa
Decreto-lei número 394, que introdu-
ce algunas modificaciones en el de-
creto-lei número 264
Santiago, Martes 14 de Abril de 1925
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y OOLON1ZAC1DN
Decretosjiú meros 288, 295 y^298, que
nombran a las personas indicadas
para los puestos que se espresan...
Decreto número 296, que concede una
promoción
Decreto número 302, que designa
reemplazante para el puesto que se
señala
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Memoria* de las^obras del puerto de
San Antonio, correspondiente al
mes de eoero
855
Memoria do las obras del puetto de
Constitución, correspondiente a los
meses de enero y febrero
856
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
856 Decreto número 216, sobre lei de Em-
pleados Particulares
856 PODER EJECUTIVO
856
MINISTERIO DEL INTERIOR
856
Núm. 1,445.— Santiago-, 9 de abril de
85
$ 1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Concédese un mes de licencia, por motivos
de salud, a icontar desde el 21 de marzo
próximo pasado, al sub-inspeetor segundo
de J.a policía de Melipilla, don Alberto La-
bra.
859 Tómese razón, rejfetrese y comuniques©.
—Por orden del Presidente, Armando Ja-
ra millo V .
Núm. 1,448.— Santiago, 13 de abril de
860
2 o y 50 del decreto-lei número 343, de 14
de marzo uHitimo,
860
. -
Decreto:
860 l . o Los notarios y secretarios judiciales
que se espresan, conjuntamente con el de-
legado que designe el Gabinete Central de
860
Identificación, formarán las siguientes Jun-
tas Inscriptoras par,a el territorio comunal
860 de Santiago: . , . . . . -
Núm. 14,150
1.a comuna
Notario, don Abraham del Rio, y
Secretario, don Martin José Lira.
861 2 a comuna
861 Notario, don Luis Cousiño, y
Secretario, don Roberto Cruz.
861
3.a comuna
Notario, don Javier Vérgara, y
Secretario, don Pedro Aldunate.
4,a comuna
861
Notario, don Nolaseo Mardónes, y
Secretario, don Osvaldo Darrigrandi.
862
5.a comuna
Notario, don José Vicente Fábres, y
Secretario, don Emilio Puyó.
863 6.a comuna * — -.-.
Notario, don Javier Echeverría, y
Secretario, don í'ésar Covarrúbias.
7.a comuna
Notario, don Pedro N . Cruz, y
Secretario, don Aníbal Muñoz.
8.a comuna
Notario, don Eulojio Altamirano, y
Secretario, don Guillermo Echeverría.
9.a comuna
Notario, don Manuel Gaete, y
Secretorio, don Eujenio Ossa.
10.a comuna
i Notario, don Fernando Errázuriz, y
Secretario, don Miguel Luis Vergara R.
2.o Las Juntas Inscriptoras funcionarán
en los mismos locales en que funcionaron
las Juntas Inscriptoras, durante las inscrip-
ciones ordinarias del mes de noviembre de
1923.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
publíquese e insértese en el Boletin de las
Leyes y Decretos del Gobierno. — Ales-
sandri.— Armando JaTámillo V .
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUMn 1434
AÑO XLIX Santiago, Miércoles 15 de Abril de 1925 Núm. 14,151

SUMARIO ObMúM conozco, y espusieron: que consti- te año; y don Juan Sehanh n
tuyen una Sociedad comercial colectiva li- n t a Mífbras a * B esterlinas,
m * S i M que k ha T " entera-
^ *»
mitada, de acuerdo con las cláusulas si
P O D E R E J E C U T I V O do en dinero efectivo.
guientes: — —
Sesto. . v ^ v u c a u m u a u de
La responsabilidad ae los ios sisocio»
Primero. El \objeto He la Sociedad es: queda limitada al monto de los aporte
MINISTERIO DE HACIENDA compra, venta, importación, esportacion y dicados en la cláusula precedent s in-
consignación de mercaderías en
^ ^ ^ ^ ^ ^ general, , Sétimo. Se tendrá por utilidad líquida
Escrituras de sociedades que jiraráa representación y ajencia de sociedades y de anual el saldo que reste después de dedu-
„„..„„
casas „comerciales 1 nacionales ^^^^™ jene-
bajo las razones sociales que se men- o estranje- cidos de l a ganancia bruta los gastos
cionan) 867 ras, y la ejecución de cualquiera otra ope- rales de la negociación, intereses bancarios,
ración comercial que acuerden los socios, remuneración de los socios señores Block
MINISTERIO DE MARINA La sociedad
T.a cnoiaíio/i ™~+continuará¿ los ' negocios • de * "la y Schaub, intereses pagados a los tos socios, con-
.sOceaon ifirmnrtapirvn . «•
.sdcciion importación «« n n -*„.;
y esportacion u . ,_;!___ • '
(de . i--»íí<iuub a ios
tribuciones e impuestos, aunque alguno de
mercaderías que la casa Wiegand y Com- esos gastos para los efectos de leyes es-
Jtftnuta 873 pañía mantenía desde tiempo atrás en Val- peciales no puedan estimarse como gastos
paraíso y Santiago, sección que la socie- jenerales de la negociación.
MINISTERIO DE A< 3ULTÜRA, INDUSTRIA dad adquirirá con su activo y pasivo.
Y COI ST1ZAC10N
Octavo. Los capitales iniciales aporta-
Segundo. El plazo de la Sociedad es de dos por los socios devengarán intereses a
tres años a contar desde el primero de ene- razón del nueve por ciento anual. Las su-
Decreto lei n amero 312, que ordena la ro del presente año. Este plazo se enten- mas que con posterioridad dejen los so-
inclusión señalada, en la glosa del derá prorrogada por un período igual de cios en la firma, por cualquiera otra cau-
ítem que so indica 874 tres años si ninguno de los socios mani- sa, devengarán intereses a razón del 9%'
festare su deseo de poner término al con- anual. Los intereses serán liquidados y ca-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA, trato
: Z w n a n t Í C Í^P^a ^C ^Í t^o^ ^d e^ ^S e Í S m e S C S a P i t a l i z a d í ) s ^ e s t r a l m e n t e en la c u e n t í
su vencimiento.
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Tercero. El domicilio legal de la Sociedad particular que a cada socio deberá abrirse
y el de los socios para los efectos de este en conformidad a lo que se establece en la
Inventario jeneral de los bienes mue-
c'antrato, ¡será la ciudad de iValpajraiso. cláusula décima-quinta de este contrato.
bles e inmuebles do la Jurita de Noveno. La utilidad líquida que resulte
La Sociedad tendrá una sucursal en San-
Beneficencia dt> Sa.ita Juana, eu 31
tiago y podrá, además, establecer sucursa- tde cada balance, se dividirá en la siguien-
de diciembre de 1924 874 i i • A A i - e forma:
cincuenta por ciento para el se-
les en las ciudades que los socios acuerden. ñ o r B i o c k t p e i n t J¿ ciento para el señor
P
Cuarto. La razón social será "Block, Schaub vveinte ™ Í > T f
P a d
Schaub y Cía. Limitada", cuya firma podrá g e l i n f í n T m í l " " ^ Eg"
PODER EJECUTIVO usar cada uno de los socios, y eorrespon- S « t r e L - o S T T P ™ P ° T n S e c ü v l d i -
diendo la administración a iodos e l j de ^ 0 0 ^ pudTra d ^ / ' " ^ *« M "
consuno. Cada uno de estos socios podrá a Dópimn i.n* ^ „ ; , J ' A -
nombre de la Sociedad, ejecutar todos los s e m e s S m e n t ! T T P ° + ^ d l ^ 0 M r S 6 "
MINISTERIO DE HACIENDA producid
actos del ji^o ordinario de ella y, en es- ZsnTlZlJ" °f " ^ T °"
pecial, jirar, aceptar y endosar letras de ^ce jeneral, T C a p i hasta 'del
t £ Ü e S y
' cincuenta
d e s
P u e s d e c a por ciento
* a balan-
cambio, libranzas, cheques y documentos a de lo que les hubiere correspondido por
LEGALIZACIÓN la órd«n; tomar dinero a préstamo en mu- utilidades. El cincuenta por ciento restan-
tuo, en cuenta corriente o en cualquiera te de las utilidades servirá para formar un
Sociedad "Block, Schaub y Compañía Li- otra frerma,^especiales
garantías con o sinprendarias
interés y con o sin fondo de reserva"
o hipóte
mitada Unaecimo. El señar Block tendrá men-
carias.
sualmente como socio administrador una
En el orden judicial, cada uno de los r e m u
Por resolución del señor juez del Segun- • * *_* , - • ^ i.- ,¿ A A n e r a c i o n dé dos mil pesos v en isuat
do Juzgado de Letras en lo civil de este más detendrá
socios las siguientes facultades, ade- C. ¡a .r .d sc ^t e.r, 4,ATW
l i s ienerales señaladas en las leves-
q,i •, - «, , , *
^ n d r a € l sen<>r Schaub una reani-
Jguai
•departamento, se ha ordenado publicar por mas de las jenerales señaladas en las leyes. o r a c i ó n de dos mil quinientos pestos todo
H pesos toao
cinco dias en un diario de esta ciudad y desistirá en primera instancia de la acción c o n a s , '
por uno en el Diario .Oficial y fijar por deducida, laceptar la 'demanda fcontraria, nvmriá,»;,™ «• A ,q m-
treinta dias en secretaria, el siguiente cíoín- defgfír el juramento decisorio y aceptar oes Í e r l ^ l t r? e ? d e ' ° S balan-
trato social: su delación, absolver posiciones, renun- J J J ^ ^ ^ * * ^ ^ el capital social
ciar los recursos' o los términtos legales reducido a menos del'
Sociedad.— En Valparaíso, República de transiiir, comprometer, otorgar a los árbi- aTerl^loTZ capital social, cual-
Chile, el treinta de mar2¿ot de mil nove- t m , facultades de artitraíores, designar ^ ^ díoluc „ r ^f&- ^ f ¡* Í n m e "
cientos veinte y cinco, ante mí, Santiago árbitros o arbitradores, aprobar convenios J ¡ ¡ £ d l s o l u c i o « y liquidación de la socie-
(jodoy Prevost, notario público y testigos
señores Arturo Castillo Urbina y Samuel 7
Quinto"'El capital social es de diez mil ci^ZleTZL^ lw ^ «? l 0 S 6 ° "
Rivera Vega, comparecieron: don Juan
... ,. , 1• A J. A' „ l]S pueaen disponer conforme a lo <estn-
Schaub Macke, casado, domiciliado en
Santiago, Calle Román Díaz núm. trescien- libra, esterlinas al cambio de noventa días h]e(ú4o en u e l L s u l a décima podran a i
vista sobre L6ndres, que
tos; don Enrique Block Biehl, soltero, de en la forma y proporción siguientes: don POr los socios aportan r e t i ^ en ¿ P * 8 p u' *a
c o n r,fiav AP„,A0 nna „„„ ,, H , , '
este domicilio, Miramar, calle Diego Porta- -n, - r»i ¿ • -i A • i •
Ennque Block, seis mil doscientas cm- u p a r t i c u l a p ( d e o a d a ¿¡[¡»
a r . aesdic que sean abonadas a la cuen-
Jes N.o seis, y don CárLos A. Eggeling Blon- cuenta litras esterlinas, y don Carlos A. J)écimo cuarto 0on ¿ ^ ^ ^ ^ t fl
<leau, casado, también de este domicilio, hggelmg, aos mil dascientas cincuenta li- t o d o ^ l o s ^ c u a i q u i e r a de ellos drá
Quebrada Verde número treinta y cinco, bras esterlinas, aportadas y enteradas en r e t i r a r e n d c u r s o d e l &&Q . ^ ^ ¿
todos mayores de edad, comerciantes, a el negocio en mercaderías, según balance „ a s t o s p , e r s o n a l e s c o n c a la f sumas
practicado el primero de enero del presen- d e q u e p o d r a d i s p o n e r c o n f o r m e j
 ARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBGNTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÚM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA zarán del beneficio de primas, las fábri- diente y ríndase cuenta.
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 310, "que dispone
el pago de primal, por el Estado, a
las fábricas de azúcar del páis, que
elaboren materia prima nacional...
Decreto número 75, que autoriza al
funcionarioespresado, parujirar con-
tra la Tesorería Fiscal señalada por
las cantidades que se indican
Decreto número 91, que dispone en la
forma indicada, la reglamentación
del ejercicio de la pesca
Decretos números 290, 292 y 293,
que nombran a las personas indi-
cadas para los puestos que se cs-
presan
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 995, quo autoriza a
la compañía «Cable WestCoast», pa-
ra ejecutar los trabajos que se indi'
can.
Solicitud de merced de agua a favor
de la persona que se indica
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUS-
TRIA Y COLONIZACIÓN
Decreto-Lei
Núm. 310.— Santiago, 9 de marzo dé Industrial de Salitres y Minas de Iquique Lo de Octubre hasta el l.o de marzo;
1925.—La Junta de Gobierno, de acuerdo para jirar cfontra la Tesojrería Mscal respec-
con el Consejo de Secretarios dé Estado,
ba acordado y dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo l . o El Estado pagará a las fá-
bricas de azúcar que sé establezcan éri él
pais y quei elaboren material prima nacio-
nal, . una prima dé producción de rreintá
centavos, moneda corriente, por cada kilo
Santiago, Viernes 17 de Abril de 1925 Núm. 14,153
de azúcar que produzca, con unai riqueza ra materiales de enseñanza, útiles y reac-
superioir a 96 por ciento de sacarosa. tivos;
A r t . 2.o Tendrán derecho a esta prima ítem 444, seis mil pesos ($ 6,000), para
las fábricas que se instalen en el país des- gastos jenerales, bibliotecas e imprevis-
de la fecha que sea promulgada ésta leí tos;
y durante el plazo de ocho años, y solo ítem 445, cuatro mil ochocientos pesos
hasta completar una capacidad productora ($ 4,800), para arriendo de casa- -
de veinte mil toneladas en (total. No go- Practiques© la imputación ¡doirrospon¡-
cas que se establezcan 'después dé llenada Refréndese, tómese razón, rejístresé y
dicha producción. comuniqúese.— Claudio Vicuña.
Á r t . 3.o Para tener derecho a la prima
es necesario que cada fábrica que se Íns- Núm. 91. — Santiago, 11 de marzo de
tele, tenga una capacidad de producción dé 1925.— Visto lo dispuesto en los artículos
903 mil toneladas, a lo menos, de azúcar 'de 96 619 y 622 del Código Civil y en el decre-
por ciento de pureza en sacarosa por año to-lei número 288 de 2 de marzo último.
de trabajo, y que esta instilaaion se Haga La J u n t a de Gobierno decreta:
en la? roñas que> deüirmiaé él Gobierno El ejercicio de la pesca queda sujeto al
910 con éste fin, y de acuerdo con los regla- siguiente reglamento:
mentos que se dicten para el cumplimiento
de esta lei. TITULO I.
910 Art. 4.o La prima de treinta centavos,
estipulada; en el artículo l . o , sé pagará a DE LAS VEDAS Y TAMAÑOS
cada fábrica que se establezca, desde qué
Períodos de Vedas
5i.ioie su producción, durante un período
910
de diez años, con cargo a los fondoá que
sé consultarán anualmente en la Lei de Artículo l.o. — Se prohibe la pesca, el
Presupuestos con este objeto. transporte y la venta de pescados y maris-
A r t . 5.o El Presidenta dé la República COs e n l o s P ^ o d o s de tiempo que a eon-
queda autorizado para reducir a esjritora tmuaeion se espresan:
pública los contratos de pago de jrim»¿ *' P a r a las truchas chilenas o percatru-
cIias
con las personas o compañías que ofr?z- >. d ' e s d e e l l o d e setiembre hasta el l.o
910 can implantar esta industria y se acojan
a los beneficios de ésta lei, dé acuerdo con 2) Para líos pejerreyes de rios desde el
910 los reglamentos respectivos. l.o de setiembre hasta" el l.o de diciem-
A r t . 6.o El presente deteréto-lel rejírá bre; • ,*r,
•lesde el l . o de abril dé 1325. 3) Para el bagre grande, desde el l.o dé
tuhre has a
Tómese razón, comuniqúese, publíqnésé ^ * el l.o de enero,'
e insértese en él Boletín de las Leyes y *) P a r a l o s Pichingüenes, desde el 15 dé
Decretos del Gobierno.— Emilio Bello O. s e t iembre hasta el 15 de diciembre;
5
-Pedro P . Dartnell E . — C. A . Ward.- ^ P a r a e l s a J m o n común de Europa, saJ-
-Claudio Vicuña. velinioi de estero y trucha eomun de Euro-
pa, desde el 15 de mayo hasta el 31 dé agos-
to'; •:• :--m
Núm. 75.— Santiago, 9 de febrero de 6) Para la trucha arco-iris, desde el 15
1925.— La J u n t a de Gobierno ha acorda- de julio hasta el l.o de noviembre;
do y 7) Para las ostras, desde el l.o de octu-
Decreta: -^ bre hasta el l.o de marzo!;
Se autoriza al director de la Escuela 8) Para los choros o mejillones, desde el
9) Para las cholgas desde el l.o de oc-
tiva, a medida que sea necesario, con car- tubre hasta el Lio; de marzo;
go a los ítems que se indican, del presu- 10) Para los choritos quilmahues y da-
puesto de Agricultura e Industria por las yes, desde el l.o de octubre hasta el l.o dé
siguiientes cantidades que se invertirán en marzo;
los objetos que se espresan: H ) Para los ostiones "desde el l.o de oc-
Item 441, tres mil pesos ($ 3,000), para tubre hasta el l.o de marzo]
pago de servidumbre; 12) Para las apancoras o jaivas, reinas,
ítem 442, cinelo; mil pesos ($ 5,000), pa- remadoras, peludas, jaivas coloradas, can-
ra escursiones de alumnos y profesores; grejos y taJIicunas, desde el l.o de octubre
1 ítem 443, diez mil pesos ($ 10,000), pá- hasta el l.o de marzo;
 IARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 18 de Abril de 1925 Núm. 14154

SUMARIO n-iji «f i
PODER EJECUTIVO l.o Ser chileno;
2.o Tener veinticinco años de edad, por
lo menos;.
P O D E R E J E C U T I V O 3.o Ser abogado con dos años de ejer-
MINISTERIO DEL INTERIOR cicio de profesión, a lo menos;
4.o Ser de reconocida honorabilidad y
MINISTERIO DEL INTERIOR
buenas costumbres.
Núm. 1,495.— Samitiago, 16 de abril de Art. 4.o No podrán ser notarios:
Decreto número 1,495, que aprueba
1925.—Vistos estos antecedentes y el acuier- 1. 0 Los que se hallaren en interdicción
las reformas a los estatutos de la
do del Consejo de Ministros del Despacho, por causa de demencia o prodigalidad;
«Caja de Ahorros y de Retiro de
los empleados municipales de San- Decreto: 2.0 Los sordos;
tiago» 911 Apruébanse las reformas a los estatutos 3.o Los mudos;
de la "Caja de Ahorros y de Retiro de los 4.o Los ciegos;
MINISTERIO DE JUSTICIA Empleados Municipales de Santiago'', que 5.o Los que se hallaren procesados por
constan de la escritura pública otorgada' crimen o simple delito;
Decreto lei número 407, duplicado ante el notoria de esta eapital, don Manuel 6.o Los que estuvieren sufriendo la pc-
rectificado sobre organización del Giicli Fagalde, el 19 de marzo último. na de inhabilitación para cargos y oficios
servicio notarial en el país 911 Tómese razón, comuniqúese y publíquese. públicos.
Nómina . de causas en acuerdo de la —Alesmadri.— Armando -JaranuUo V. Art. 5.0 Las funciones de notario son
Corte de Apelaciones de Concepción. i) 14 incompatibles con las de cualquier otro
cargo rentado de nombramiento del Presi-
| MINISTERIO DE HACIENDA
MINISTERIO DE JUSTICIA dente de la República, salvo aquellos que
requiera la calidad de notario o los de pro-
Afta de incineración de biiletes fisca- fesores de instrucción secundaria, especial
les 014 Decreto-Lei o superior.
Balance de la Nueva Compañía Sali- Art. 6.o Son igualmente incompatibles
trera Tamarugal Limitada en 31 de
(Duplicado-rectificado) las funciones de notario con el ejercicio de
julio de 1924 915
la profesión de abogado, pero no con las
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA Núm. 407.— Santiago 19 de marzo de $e ürhitro o *la defensa de causas perso-
Y COLONIZACIÓN 1925.—La J u n t a de Gobierno de acuerdo nales, de sus mujeres, ascendientes, descen-
con el Consejo de Secretarios de Estado, dientes, hermanos o pupilos.
Decreto número 27, que ordena la de- dieta el siguiente Art. 7.0 Siempre que se trate de pro-
ducción del ítem 23, del presupues- veer un cargo de notario, la Corte de Ape-
DECRETO-LEI 1 aciones a |cuya jur^sdüccibn (corresponda
to do este Ministerio, las cantidades
que se indican 916 el departamento con notaría vacante, con-
Decreto número 62, que concede una TITULO I vocará a un concurso público, al que po-
pensión a la persona señalada 916 drán presentarse como opositores todos los
Decretos números 68 y 76, que orde- Del nombramiento, instalación y subroga- que posean las calidades requeridas para
nan a la Tesorería Fiscal de Santia- ción de loa notarios desempeñarlo.
go o Iquique efectuar los pagos que
Art. 8.o El decreto de convocatoria al
se mencionan 916 Artículo l.o Los notarios son ministros
Decreto número 74, que concede una concurso fijará el dia en que deberá tener
de te publica, encargados de las funciones , , , , , . ,
autorización al funcionario espre- . : i • , ,, lugar el examen de los oponentes al ear-
que la presente leí establece. _ , , . «•*"*.-
sado 917 . , „ _ , ., , , „ S", y 'os que deseen concurrir a el, deoe-
Art. 2.o En cada departamento de la , . ., . ,. ,. , . ,. .
Decreto número 305, que concede una - v, - , , . , , , , , , . ran inscribirse con diez días de anticipación
Kepublica habrá, por lo menos, un notario „, ,-• , , , , ¿ ,
licencia al señor Pedro Canales.. .. 917 ' •% t r » J T> a t ".jado para el examen, en la secretaria
Decretos número 310 y 311, que con- y los demás que el Presidente de la Re de la Corte, acreditando reunir las calida-
cedan a la persona que se señala las pública determine, previo informe favora dos exijidas en el artículo 3.0, y rendir,
próirogasque solicita .., 917 ble de la respectiva Corte de Apelaciones a d ; n f o m a c i o n de testigos que acre-
y habida consideración de las necesidades d J t p n ^ ^ ^ costlimbpes n(moranili.
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS (leí servicio publico y a la población del d f l d M ^
respectivo departamento. Arf 9 Q La ^ ^ ^ ^ a . ^ ^
Solicitud de reemplazo de concesión Para la creación de nuevas notarías, será público a los opositores al cargo y formará
para esplotar el alumbrado y fuerza
preciso que el departamento correspondien- n n a ifefc, c o n l o s t r e s q u p C 0 T l s ir[ P r e m a s d ] v .
de Quillota 917
Acta de íecepcion definitiva de [obras. te tenga una población superior a cuaren- nos.
Solicitudes de instalaciones de estacio- ta mil habitantes, no pudiendo haber mas En caso de empate de votos en la for-
nes radiotelefónicas 917 de un notario por cada porción de dicho macion de esta terna, prevalecerá el del
número de habitantes. q u e pre8 Jdier« ] a o o r t e y , en caso de dis-
MJNISrj'RIO DE HIJTENE, ASISTENCIA, Ningun notario podrá ejercer funciones persion, los que Hubieren sufragado por los
de tal fuera del departamento para que que obtuvieren menor número, deberán op-
Decreto número 102, que encomienda hubiere sido nombrado. tar por uno de los dos que tuvieren las mas
una comisión a la persona que so Art. 3.o Para optar al cargo de notario altas mayorías relativas. Si hubiere mas
menciona 918 se requiere: de dos oponentes que se hallaren en este
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLEE
S U1WÍ A. R I O
r T r i
P O D E R E J E C U T I V O
. . ... - . Decreto número 228, que confiere el
i. :.l
MTNISTEBIO DEL INTERIOR
Decreto número 1,502, que dispone
una modalidad determinada para
las solicitudes de licencia
Decretó número 1,503, que concede
una autorización a la Empresa de
Agua Potable de Valparaíso
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 824, que nombra al
funcionario que se indica para el
puesto mencionado
MINISTERIO DE MARINA
Minuta.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos^ números 126 a 128, que
conceden autorización a los funcio-
narios espresados para los fines que
se indican
Decreto numero 140, que autoriza a la
Dirección Jeneral de Obras Públicas
para jirar contra la Tesorería Fiscal
|" de Santiago por la suma que se in-
dica
Decretos números 142 y 143, que or-
denan hacer algunos pagos a las Te-
sorerías Fiscales que se mencionan,
Decreto número 145, que aprueba el
presupuesto anotado
Decreto número 148, que ordena hacer
un pago a la Tesorería Fiscal de
Chillan
Decretos números 150 y 151, que au-
torizan al funcionario indicado para
el objeto que se espresa
Decreto número 175, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, poner
a disposición de la Empresa que se
indica la suma que se espresa
Decreto número 183, que ordena la de-
ducciou señalada
Decreto número 206, que autoriza a
las directoras de las Escuelas Profe-
sionalas de Niñas que se indican
para jirar contra las Tesorerías Fis-
cales que se señalan por las cantida-
des mencionadas
Santiago, Lunes 20 de Abril de 1925
Decreto número 211, que ordena hacer
un pago a la Tesorería Fiscal de
' ^Cauquénes 922 co propio, del médico de otro de los servi-
Decreto número 222, que concede una
autorización al funcionario que se
espresa 922
'• derecho indicado al funcionario es-
presado 992 a falta o imposibilidad de éste, el que de-
Decretos números 278 y 274, qnecon-
d e n p a t entes de privilejio de inven-
ción a las corporaciones menciona-
das 923
919
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
119
Decreto-leí número 412, que ordena
reintegrar la suma que se señala... 925
.*"•" !
920 PODER EJECUTIVO
920
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 1,502.—Santiago, 16 de abril de
1925.—Teniendo presente:
Que las numerosas solicitudes de liaencia
por motivos de enfermedad que dirijen al
921
Gobierno los empleados públicos, orijinan
crecidos gastos al Estado, porque en la je-
neralidad de los casos hai que nombrarles
reemplazantes;
921 Que el artíeulo 6.o de la lei mimero 1,041,
de 24 de junio de 1898, y el decreto núme-
ro 5,598, de 27 de octubre de 1906, regla-
mentario de la lei citada, disponen que cuan-
do esas licencias tengan por objeto aten-
922 der al restablecimiento de la salud, serán in-
formadas
, , ,por uno o mas médicos,
_ ^ ésto es,
922 por el medico del establecimiento o servicio
a que perteneciere el empleado y, a falta
de este facultativo, por el médico de ciudad
922 o por el que designe la autoridad adminis-
trativa correspondiente;
_ Que los médicos de ciudad son funciona-
922 ríos municipales que no dependen del Go-
oT''^ • • M I
922 Que hai conveniencia en uniformar los
procedimientos para la concesión de licen-
cía y su mas efectivo control,
1 n T e t ° ; . .. . . .". . , f lotacion d e ^ misma y el pago de los m-
l.o Las solicitudes de licencia por enfer-
medad de los empleados públicos deben
922 acompañarse de un certificado espedido por
Núm. 14,155
el médico del servicio a que pertenezca el
solicitante, si ese servicio no tuviere médi-
cios públicos.
2.o En los departamentos donde no hu-
biere servicios fiscales con médico propio,
los certificados los dará el médico lejista y
signe el gobernador del departamento, ba-
jo las condiciones establecidas por el pre-
sente decreto.
3.o Los médicos a que se refiere el pre-
sente decreto, tendrán derecho a cobrar co-
mo honorario, por cada reconocimiento, la
suma de diez pesos ($ 10), escepto cuando
se trate de empleados del mismo servicio a
que el médico pertenezca, caso en que no
tendrán derecho a remuneración.
4.o Si por su misma enfermedad el soli-
citante no pudiere concurrir para el exa-
men médico a la oficina de los indicados fa-
cultativos, éstos estarán obligados a aten-
der a dichos empleados en sus domicilios,
pudiendo cobrar en tales casos un cincuen-
ta por ciento de recargo sobre el valor de
cada certificado.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, pu-
blíquese e insértese en el Boletín de las Le-
yes y Decretos del Gobierno.—Alessandri.—
Armando Jaramillo.
Núm. 1,503—Santiago, 16 de abril de
1925,-Vista la solicitud que precede lo in
formado por el jerente de la Empresa de
Agua Potable de Valparaíso y teniendo pre-
sente :
l.o Que por decreto-lei número 450, de
20 de marzo próximo pasado, se aumentó
en
•, .
diez centavos el' precio del metro cúb i c o
del agua potable de aquella Empresa, a fin
de financiar el aumento de sueldos de su
persoiíal de empleados, acordado por el
mismo decreto-lei;
. 2 o Q ue > e n consecuencia, la gratificación
general de 10 por ciento sobre los sueldo, v
jornales que consulta el ítem 3732 d 1
partida 9.a del Presupuesto del Interior ha
quedado legalmento suprimida en cuanto al
personal que obtuvo el aumento de 2 L Í
dos, no así en cuanto al personal de enera
ríos a jornal y en cuanto a los recaudadores
q e n ñ l e r o n inrfui
" ° <3os en el aumento ;
3.o Que deducidos del mayor precio del
agua potable el aumento de sueldos del ner
sonal de la Empresa, el mayor gasto de es"
tereses de los empréstitos, queda disponible
la cantidad de ciento dos mil ciento ochen •
ta y tres pesos ($ 102,183) para elevar la
V
 BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
ANO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesionen 7 de abril de 1925 927
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretos números 88(5 y 887, que con-
ceden personalidad jurídica a las
corporaciones mencionadas 927
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 927
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 225, que concede una
autorización al Director de la E s -
cuela de Niñas de La Serena 929
Decreto número 246, que esclarece el
alcance del decreto número 78 929
Decretos números 29?, 299, 300 y
30 L, que nombran a las pera mas in-
dicadas para los puestos que se es-
presan...: 929
Solicitudes de patentes de invención... .u29
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 7 de abril de 1925
i
Presidido por S. E. el Presidente de la
República celebró sesión el Honorable Con-
sejo de Secretarios de Estado, con asisten-
cia de los señores Baharnondes, Ibáñez, Ja-
ramillo, Mardónes, Maza, Salas y Vicuña.
Leida y aprobada el acta de la sesión an-
terior, el Consejo formó las siguientes ternas
para proveer los cargos que se indican ¡
í siguiente personal contratado; y
Para Ministro de la Corte de Apelacio-
nes de Talca:
Señores Fernández Bañados don Ramón,
Larenas don Alfredo, y
Muñoz don Constantino.
Santiago, Martes 21 de Abril de 1925
Para juez suplente de Arica:
Señores Belmar don Teófilo,
Chávez don Rigoberto, y
Krahn don Otto.
Se levantó la sesión.
MINISTERIO DE JUSTICIA
i 544
Núm. 886.—Santiago, 17 de abril de 1925.
—Vistos estos antecedentes; de acuerdo con
el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto •
1.0 Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Club Singer de
Chile", del departamento de Santiago; y
2.o Apruébasen los estatutos por que ha
de rejirse dicha corporación, que constan
de la escritura pública adjunta, otorgada
ante el iota! o público de este departamen-
to, don Nolasco Mardónes, el 21 de enero
último, con declaración de que la reparti-
ción a que se refiere el artículo 5.o do ellos,
debe hacerse entre sociedades análogas o
instituciones de beneficencia.
Tómese razón, comuniqúese, rmblíqüese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.— Alessandri.— José
Maza.
Núm. 887.—Santiago, 28 de marzo de
1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer-
do con el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto ¡
l.o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Club Ciclista de
Quolpué", del departamento de Limaclie;
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
de rejirse dicha corporación y que constan
en la escritura pública adjunta, otorgada
ante el notario público de Valparaíso, don
Moisés Cruz Anguita, el 12 de diciembre
último.
Tómese razón, comuniqúese, nublíquoso e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.— Alessandri.— José
Maza.
MINISTERIO DE MARINA
MINUTA
Recibida el 25 de marzo:
N.o 539 bis Sp espide cédula de retiro abso-
luto de la Armada, con su reíi
Núm. 14.156
dencia en Santiago a favor del
capitán de fragata, don Silverio
Brañas Mac-Grath.
542 Se nombra oficial 2.o de la Direc-
ción Jeneral de la Armada, a don
Carlos Cuniming Jhonson.
543 Se acepta la renuncia que hace el
señor Eujenio Bertens, de su
puesto, de profesor de construc-
ción naval de la Escuela de In-
genieros.
se nombra escribiente de la subde-
legaron marítima de San Anto-
nio, a contar desde el l.o de ene-
ro, al señor Eulojio Zpñiga Vás-
quez.
545 Se espide cédula de retiro tempo-
ral, con su residencia en Valpa-
raíso a favor del contador de
navio, don Francisco Vidal Oyar-
zun.
546 Se aprueba Ja modificación estu-
diada de acuerdo con los señores
Arrets y Cía., contratistas de las
obras de la Población Obrera del
Apostadero Naval de Talcahua-
no, que consiste en sustituir las
bombas de émbolo y motores a
petróleo, consultadas para la plan-
ta elevadora del servicio de dis-
tribución de agua potable por
motores eléctricos y bombas cen-
trífugas.
547 Se designa interventor de los Ar-
senales del Apostadero Naval de
Talcahuano, al contador de fra-
gata, señor Pedro Jorquera.
548 Se ordena a la Comisaría Jeneral
de la Armada poner a disposición
del director de Comisarías, las si-
guientes cantidades para atender
a los gastos que se espresan, con
cargo a los ítem que se indican:
ítem 28.—Para pagar la asignación
al comandante en jefe de la Es-
cuadra para gastos de represen-
tación $ 3,600 moneda corriente.
ítem 30.—Para pagar las gratifica-
ciones a los directores particula-
res y demás que fija el decreto-
lei número 55. de 23 de octubre
de 1924, $ 500,000 moneda co-
rriente.
ítem 31.—Para pagara las gratifi-
caciones y viáticos a la jente de
mar. $ 450,000 moneda corriente.
ítem 32.—Para pago del servicio
de peluquería de conscriptos,
$ 5,000 moneda corirente.
ítem 33.—Para pago de sueldo del
cuyos contratos han sido apro-
bados por los decretos que se ci-
tan:
i
Alberto González So-
to, administrador del
I
 DIARIO t » ÍCIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB
AÑO XLLT
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 1,611, que deniega
las solicitudes indicadas ?•••
Decreto número 1„718 que concede li- .
beracion de porte a la corresponden-
DeTretonúmero 1,720,' que aprueba el
acuerdo tomado por la Junta Admi-
nistrativa de la .Empresa de Agua
Potable de Santiago, en la fecha se-
señalada
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo d é l a
Corte de Apelaciones de Talca
MINISTERIO DE HACIENDA
< „ 0*9 ««« nrdena nu-
X ¿TaSente' T ¿ l t Z Z
número 350 sobre impuesto de pa-
peí sellado, timbres y astampillas...
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA k i o s k o c í e n j o s ] i a u s o recintos exteriores de
Y COLONIZACIÓN
IQO QQA nnflftrdP
D
Z™Z2VI*¿¿:«1
o-o efectuar los pagos que se indi
go, o i ^ t &
can ;'.
Decreto número 242, que concede una
autorización al funcionario mencio-
nado
Decreto número 250, que dispone la
forma en que continuará en sus fun-
ciones el personal de la Oficina de
la Propiedad Industrial..... •• »«»
Decreto número 285, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, hacer
el naso mencionado
Decreto número 323, que encomienda
una comisión a la persona que se es-
presa <•••••
Decreto número 325, que ordena pe-
dir propuestas públicas para termí-
nar las obras señaladas-•••••••••••••••
D u
í ^ ^to^í-¿2^
dos para los cargos que semencio-
nan.
Decretos números 343 y 345, que acep-
tan las renuncias anotadas
Decreto número 347, que autoriza
al Intendente de Atacama para sus-
cribir un contrato
ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM. 1434
Santiago, Viernes 24 de Abril de 1925 Núm. 14,159
Decreto núineio 350, que comisio-
na a la persona indicada, para el
Núm. 1,720.— Santiago, 22 de abril de
1925.—Vista la nota que precede y lo dis-
objeto que se señala 969 puesto en el número 16 del artículo 22 del
Decreto número 356, que comisiona a Reglamento Jeneral de la Empresa de Agua
la persona indicada para el objeto Potable de Santiago, de 4 dle febrero de
espresado 969
1898,
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA, Decreto:
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO Apruébase el acuerdo celebrado por la
Junta Administrativa de ducha Empresa,
en sesión d© fecha 9 del presente, para mo-
Lei número 4,053, sobre el contrato
959
de trabajo 969 dificar en la forma que a continuación se
espresa, el inciso l.o del artículo 11 y los
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ^ artículos 29 y 30 del Reglamento de Ins-
pectores y Recaudadores, aprobado por de-
PODER EJECUTIVO creto número 2,575, de 31 de agosto de
1923, y modificado por decreto número
, 2>843, de 23 de agosto próximo (pasado:
9 5 9
MINISTERIO DEL INTERIOR Artículo 11
"Inciso l.o—Los inspectores de la ciudad
Núm. 1 , 6 1 1 . - Santiago 21 de abril de de Santiago y eül del Providencia gozarán
960
1925.— Vistas las solicitudes presentadas de una remuneración mensual equivalente
por los sefioiv • Smma Grunwald, Juana una cantidad que no exceda de un cinco
961 Díaz V . , José An-bgsda Rojas, Osvaldo por ciento por los primeros $ 10,000; de un
Donoso Castro, Juan Infante Reyes y Luis cuatro por ciento por los $ 8,000 siguien-
A A m i a s yillagra, en las que piden auto-
tes y de un tres por ciento por el saldo,
rizalcion para instalar 'en das oficinas de del cargo que haga la contaduría de la
Empresa de Agua Potable a los recaudado-
O ™ , j N f e r t * ttU M t a * . a
res por lia cuentas nuevas correspondien-
servicias incompatibles con los del ramo o
9C2 propios del servicio postal y telegráfico; tes a los cuarteles que revisen, deducidos
Teniendo presente qu!e lia instalación de loa rebajos que se efectúen durante el
mes."
j a s oficinas de Correos y Telégrafos, difi-
cuitaría el acceso y circulación del público, Artículo 29
- » v i * de la . M f e . d . d¡eh M • *
" E n caso de enfermedad de los inspecto-
tos; y res o recaudadores, certificada por el médi-
9 6 g informado por el director jeneral
co de la Empresa o que a juicio de la Ad-
ministración gstén imposibilitados para de-
del ramo,
Decreto: sempeñar su trabajo, serán reemplazados
No há lugar a lo solicitado por las per- por el comisionista que la administración
scmag ^ ^ indicadas. indique. En el primer mes de enfermedad,
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. tendrán derecho a una comisión igual a la
_ A l e s s a n d r i . - Armando Jaramillo V . obtenida por ellos en el mies anterior, que
se formará por una mitad erogada por la
, _. ( . . . . Empresa y con otra mitad, deducida de la
.
jcioimiiíon percibida por el reemplazantes
6D°
Núm. 1,718.— Santiago, 22 de abril de Después del plazo a que se refieren los in-
1925.—Vistos estos antecedentes, cisos anteriores, los inspectores o recauda-
9 6 9
Decreto: dores que ise encuentren imposibilitados pa-
Concédese liberación die porte a la co- ra hacer su trabajo, no tendrán derecho a
rrespondencia epistolar ytelegráficaque. percibir ninguna remuneración."
' , i o . cambie la Direc 1
toi
r aTOnt08
de d e l 8 e r v i c E l é c t r i o n las
<**> **** r; . Artículo 30
oficinas públicas que tengan esta franqui-
069 cia
- ' „ . "Los recaudadores de planta de la ciu-
Tómese razón, comuniqúese y puMíquese. dad de Santiago y el de la comuna de Pro-
969 _ A l e S s a n d r i . — Armando Jaramillo V . videncia, gozarán de los siguientes emolu-
mentos: del siete por ciento por los prime-
ros $ 10,000; del Seis por ciento por los
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 25 de Abril de 1925 Núm. 14,160

Navarro Ocampo.— Fecha de término de

SUMARIO la vista, 18 de noviembre de 1924.
CORTE DE APELACIONES
DE VALPARAÍSO
Núm. 10,390.— Contra Juan Contreras.
—Fecha de término de la vista, 26 de di-
PODER E J E C U T I V O ciembre de 1924.— Fecha del fallo, 16 de Núm. 305.—Valparaíso, 18 de abril de
abril de 1925. 1925.—Señor Ministro:
Número 9,036".— Contra Santiago Zúfii- En cumplimiento de lo que dispone el ar-
MINISTERIO DE JUSTICIA ga y otros".— Fecha de término de 8a vis- tículo 188 del Código de Procedimiento Ci-
ta, 14 de enera de 1925.—Fecha del falo, vil, reformado por la leí número 3,390, de
2 de abril de 1935. 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la hon-
Nómina de causas en acuerdo, de la
Corte de Apelaciones de La Serena 975 Número 11,481.— Laura López v. de Ga- ra de remitir a US. las nóminas de las cau-
Nómina do causas en acuerdo ds la lleguillos con Cruz López.— Fecha de tér- sas que se encuentran en acuerdo o han
Corte de Apelaciones de Valparaíso. 975 mino de la vista, 3 de marzo de 1.925. — sido falladas en la semana comprendida del
Nómina de causas en acuerdo de la Fecha del fallo, 31 de marzo de 1925. 13 al 18 del presente mes.
Corte de Apelaciones de Concep- Número 6,881.— Lorenzo Aravena con Dios guarde a US.—Roberto Alonso.—
ción 976 sucesión de Rafael Garmendiá. — Fecha Ricardo Escobar C.—Al señor Ministro di
del término de la vista, 11 de marzo de Justicia.
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS 1925.—Dilijencias pendientes.
Número 10,450. — Contra Juana Galle- Núm. 926.—Santiago, 20 de abril de 1925.
Decreto número 252, duplicado rectifi- guillos y Juan Lorca, infracción Leí Alco- —Publíquese en él Diario Oficial, y hecho.
cado, sobre organización de los ser- holes.— Fecha de término de la vista, 14 vuelva y archívese.—Anótese.—Por el Mi-
vicios eléctricos 976 nistro, Jorje Gaete R.
de marzo de 1925.
Número 4,650.— Manuel Peña con Juan
Feo. Salinas. — Fecha de término de la Primera sala.—Acuerdos
PODER EJECUTIVO vista, 17 de marzo de 1925. i
Número 10,533.— Contra Alberto Marin. Certifico en cumplimiento de lo que dis-
—Fecha de término de la vista, 23 de mar- pone el artículo 188 del Código de Proce-
zo de 1925. -i'] dimiento Civil, reformado por la leí núme-
MINISTERIO DE JUSTICIA Número 7,648.— Eleodoro Santeliees con ro 3,390, de 15 de julio de 1918, que entre
Crisólogo Aguirre.— Fecha de término dé la semana comprendida del 13 al 18 del pre-
la vista, 25 de marzo de 1925. sente mes, han quedado en acuerdo o se
CORTE DE APELACIONES Número 7,609.— Luis Gallo con Compa- han fallado, las siguientes causas:
DE LA SERENA ñía Salitrera Lautaro.— Fecha de término
de la vista, 27 de marzo de 1925. Espedientes
Número 7,289.— Carlos U. Tapia con
Núm. 6.. —La Serena, 18 de abril de Isolina Traslaviña.— Fecha de término de Wessel Duval y Cía.—Con Eujenio Errá-
1925 '—Señor Ministro . la visita, 2 de abril de 1925.— Dilijencias zuriz.—Fecha en que terminó la vista, 15
En cumplimiento del precepto contenido pendientes. cctiíbre de 1924.
en el artículo 188 del Código de Procedi- Número 7,519.— Francisco Poreile Con Hermójenes Venegas con Julia García.—
miento Civil, y para los efectos allí indi- Félix Garai.— Fecha de término de la vis- Fecha en que terminó la vista, 18 de noviem-
cados, remito a US. copia autorizada de de término de la vista, 3 de abril de 1925. bre dé 1924.
la nómina de causa» en acuerdo, presenta- Número 5,963. — Juan de Dios Correa R. de Ferrari con North Britih Mercan-
con Oficina Salitrera Esperanza.— Fecha tile.—Fecha en que terminó la vista, 5 de
da por el secretario, con espresion de la fe-
enero de 1925.
cha y demás detalles aludidos en esa dispo- de término de la vista, 3 de abril de 1925.
sición legal citada. Número 10,413. — Contra Javier Alva- Josefina Artola V. de T. Acha con Com-
Dios guarde a US.—Carlos Bolados R. rez.— Fecha de férmino de la vista, 6 de pañía Huanchaca.—Fecha en que terminó
la vista, 10 de marzo de 1925.
•—E. Vergara V. — Al señor Ministro de abril de 1925.
Número 10,459.— Contra Arturo Agui- Contra Idilio Ibáñez.—Fecha en que ter-
Justicia.
rre.— Fecha de término de la vista, 9 dé minó la vista, 14 de marzo de 1925.
Emilio Becker con Rególo Strazza.—Fe-
Núm. 944.— Santiago, abril de 1925. abril de J925. cha en que terminó la vista, 17 de marzo
—Publíquese en el Diario Oficial, y hecho, Número 4,926. — Contra José Manuel
de 1925.
vuelv¡a y archívese.—Anótese.— Por el Mi- Urquieta. —Fecha de término de la. vista, Celinda González con Alejandro Espino-
nistro, Jor'je Gaete R. 16 de abril de 1925.
sa.—Fecha en que terminó la vista, 26 de
marzo de 1925.
Nómina de causas, en acuerdo La Serena, 18 de abril dé 1925.—E. Ver-
gara V. Carmen Díaz con Roberto Díaz.—Fecha
en que terminó la vista, 26 de marzo dé
Número 10,063.—Contra Bernardo Cor- 1925.
fes.— Fecha de término de la vista, 7 de Isaías Aravena con Balbiná Méndez.—
noviembre de 1924. Fecha en que terminó la vista, 2 de abril de
Número 857.—Josefina Cortes con Darío 1925. wrr-iifcrrr
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
—-— - - Decreto nú mero 18, que concede por-
„„,~ T^T TUTmnvim,
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número f,5S6, que Amplía
el número de BÚb-delegaeiones que
tendrá a su etógo, la segunda junta
inscriptora de Iquique
Decreto número 1,617, que dispone la
modalidad que se determina
Decreto número 1,642, que ordénala
|in lübicion mencionada '••••
Decreto número 1,682, que esclarece el
i/ouLiuimu»; . >i
punto que se moica
r. * • 1 78i r,,,a rioBuma a
Decreto numero 1,784, que designa *
las personas expresadas para el ob-
jeto que se señala...
.„ _,_, „..„_,.„..
MINI3TEBIO DE JUSTICIA
Decreto número 941, que ordena
agregar al territorio de la ciudad,
las subdelegaciones rurales de las
comunas urbanas mencionadas..:...
Decretos números 942 y 979, que con-
ceden personalidad jurídica a las
corporaciones que so indican
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 1.844, que dispone
el «emplazo del sub-secretarlo, por
el funcionario que se determina, ?n . por el jefe de la Oficina de «ata clase, ubi- 1925.—[Visto el oficio de la Iltma. Corte
los casos de áftsencia dal primero... 988 cada en la cabecera de la comuna y en el de Apelaciones de Santiago, fecha i 3 del
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto númeio 590, que reconoce
a la Sociedad Siemens Schuckert Li-
mitada en el carácter que se men-
„ clor'a-"-- ¿ñ»"ftt'i)"«i'i"iaíV
V jación de los límites jurisdiccionales de los
%Tm™* 7W? IMl4;.»^
van contratos de arrendamientos a
favor délos personas que se seña
lan 988 Tómese razón, comunique ste, publíquese
Decreto número 918, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la «Sociedad Naviera]Cbilena
de Trasportes» 989
MINISTIüRlO DE HLTIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
x • • ! „c, i i „ui;„„
Leí numero 4,054, que declara obliga-
torio el seguro sobre enfermedad,
invalidez y accidentes del trabajo.., 989 vista de carnet de identidad personal.
Santiago, Lunes 27 de Abril de 1925 Núra. 14,161
Decreto número 244; que nombra a
la persona espresada para el objeto
2.o Autorízase al Intendente de Antofa-
gaata para adoptar todas las medidas que
que se señala... 989 crea convenientes a fin de asegurar el me-
jor cumplimiento del presente decreto.—
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
—Alessandri.—Armando Jaramillo.
miso al señor Miuardo Valdivieso Núm. 1,682,—Santiago', 2 1 d é abril dé
para el objeto indicado 991 1925.—líe acordado y
l
' Decreto:
Un estas inscripciones estraordiníarias- la
PODER EJECUTIVO circunstancia de haber cumplido con la Lei
de Reclutas y Reemplazos se acreditará con
987 M
los documentos del) caso o la simple decla-
*^~ ración del interesado, sin perjuicio de la
987 MINISTERIO DEL INTERIOR aec¡mi polpularpjosterior para acusar por fal-
^ -edad de declaración.
! 87
' Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
I M . .. ... . 0 , . , -, . inaértesd en el Boletin de las Leyes y J
Jn \ u m . J ,o36.—Santiago, 21 dio abril de
' 1 n o r Ir . . cretas del Gobierno.—Alessandri.—[arman-
1925.—He acordado y do Jaramillo. '
J
Decreto:
9^7 La segunda junta inscriptora de la ciu- Núm. 1,784.—Santiago, 22 de abril de
dad de [quique tendrá a su cargo, ademas 1925.—He acordado y
de las tres subdelegaciones rurales que fun- Decreto ¡
, . . ° , \ * ,
cíonan actualmente agrupadas en ella, dos Desígnase a los señores Ramón Briónes
de bis urbanas que están a cargto de la 1.a
j u n t a á^riptora. Luco, Alejandro. Morales y Manuel Araya,
Tórnese razón, comuniqúese y publíquese. para que integren la comisión consultiva
_ A l e s s a n d r i . - A r m a n d o Jaramillo. nombrada por decreto número 1,422, de fe-
¡Ja. cha 7 del actual.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
—Alessandri.—Armando Jaramillo V.
988 ^ ^ ] ; 6 1 7 _ S a n t i a g 0 } 21 d e abril d e
1925.—He acordado y
• Decreto: MINISTERIO DE JUSTICIA
En las comunas rurales en que exista mas
& una Oficina de Rejistro Civil la junta
inscriptora comunal íuncionara ¡presidida Núm. 941.— Santiago, 22 de abril de
local que ésta ocupa sin perjuicio de lo
pudente, en que manifiesta al Gobierno la
dispuesto por el decreto 1,450 de 12 del
conveniencia de incluir dentro del territo-
aetual ^ ^ ^ f r e i n a m i e n t o de las
rio de la ciudad, ademas de todo al que
juntas inisicriptoras en los cantones salitre-
comprende su municipio, las comunas sub-
rog>
S e e s c P p t ú a ¿e e sta disposición el mine-
urbanas de Providencia, Ñuñoa, San Mi-
r a l d { ¡ E 1 T&oíente¡ d o n d e funcionará u n a
guel, Maipú, Quinta Normal, Renca, Yun-
gai y Quilicura, para los efectos de la fi-
.i l l , l t a inscriptora en la Oficina del Eejistro
CSv» d , la localidad, S in perjoie» de 1.
diez Juzgados día Letras de menor cuantía,
I » funcionara en la cabecera de la co-
creados por el artículo l.o del decreto-lei
muña.
número 363, de 17 de marzo último,
Decreto:
e insértese en el Boletin de las Leyes y De-
eretos del Gobierntoi.—Alessandri.—Armando Agrégase al territorio de la ciudad, para
Jaramillo. los efectos indicados, las subdelegaciones
rurales de las comunas urbanas de Provi-
dencia, Ñuñoa, San Miguel, Maipú, Quinta
Núm. 1,642.—Santiago, 21 de abril de Normal, Yungai, Renca y Quilicura.
1925.—Vista la nota que precede, Tómese razón, comuniqúese, publíquese
Decreto: e insértese en el Boletin de las Leyes y
l . o Prohíbese el tráfico entre Calama y Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
J
\-" José Maza.
la Erontera a toda persona que no este pro-
DIARIO OFICIA! DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLEE
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 1,057, que aprueba el
reglamento que so inserto para el
consumo gratuito de agua potable en
Quirihue 995
Decreto número 1,219, que designa a
la persona que se indica en el carác-
ter mencionado 095
Decreto número 1,220, que acepta la
renuncia del injeniera 2.° de la Ins-
pección Superior de Ferrocarriles.. 995
Decreto número 1,221, que ordena el
descuento anotado, 995
Decretos números 1,222 y 1,228, que
aprueban los acuerdos adjuntos toma-
dos por el Consejo de Administración
de la Empresa de los Ferrocarriles
del Estado en las fechas anotadas... 995
Decreto número 1,225, que deniega la
solicitud de la persena que se men-
ciona 996
Decreto número 1,242, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la Asociación de Cana-
listas Canal de La Calera 996
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE OBRAS 7 VÍAS
PUBLICAS
• Núm. 1,057.—Santiago, 28 de marzo de
1925.—Vistos la.leí número 1,230, de 28 de
julio de, 1899 y el oficio adjunto número
1,939, de. 19 del mes en curso, de la Ins-
pección de Agua Potable y Desagües,
Decreto:
Apruébase el siguiente reglamento: para
el consumo gratuito de agua potable en la
ciudad de Quirihue:
Artículo primero. El máximum de consu-
mo gratuito a que tienen derecho los esta-
blecimientos agraciados por la lei número
1.230, de 28 de julio de 1899, será el si-
guiente :
Santiago, Martes 28 de Abril de 1925
a) Dos hospitales, casas de huérfanos y
otros asnos de beneficencia, podrán con-
sumir mensualmente hasta tres mil litros
por asilado;
b) Los establecimientos fiscales de ins-
trucción y los particulares de instrucción
gratuita hasta dos mil litros mensuales por
alumno1 interno y m ü litros por alumno
esterno;
e) Los cuarteles) de policía hasta dos mil
litros mensuales por soldado y mil ochocien-
tos por caballo, muía o buei;
d) La cárcel y demás establecimientos
penales hasta dos mil litros mensuales por
asilado;
e) La gobernación y demás oficinas pú-
blicas, hasta treinta metros cúbicos mensua-
les; . de Comunicación, en representación de las
f) La I. Municipalidad para los siguien-
tes usos:
Mercado, hasta doscientos metros cúbicos
mensuales; matadero, hasta cuatrociefcitos
litros mensuales por ganado mayor y dos-
cientos litros por ganado menor; plazas y
jardines, hasta cien metros cúbicos men-
suales; cuartel de policía de aseo, hasta
doscientos metros cúbicos mensuales por ha-
bitante.
Arlj.. 2. o P a r a los establecimientos dé
beneficencia se fijará como número de asi-
lados, el de camas que contenga el dia l.o
de abril de cada año..
Art. 3.o Se fijará el número de alumnos
de los establecimientos de instrucción, por
lo que arroje la matrícula el dia l.o de di-
ciembre de calda año".
Art. 4.o El número de Soldados, penados,
etc., se fijará tomando el promedio que
arrojen las estadísticas, listas de revistas,
de los respectivos establecimientos, inclu-
yendo el personal del servicio-
Art.. 5..o En virtud de lo dispuesto por la
lei número 1,838, de 20 de febrero de 1906,
las propiedades a que se refiere el artículo
14 de ía misma lei. gozarán del derecho de
consumir agua potable en la proporción de
tres metros cúbicos mensuales por familia,
por un precio equivalente al diez por ciento
del precio común..
Art. 6.o El exceso dé consumo sobre la
gratuidad y rebajas concedidas en los ar-
tículos l.o y 5..o del presente reglamento, se
cobrará al precio corriente fijado para cada
metro cúbico..
Art. 7.o Los servicios que gocen de gra-
tuidad de consumo que actualmente no est"*-
dqtados de medidor, deberán proceder a co-
locarlos dentro del plazo de tres meses, con-
tados desde esta fecha, bajo pena de no se-
gnir gozando de gratuidad.
Art. 8..o Ps entendido que en todas las
Núm. 14,162
concesiones enumeradas en los artículos l.o
y 5. o de este reglamento, queda compren-
dido el consumo para baños, riegos y demás
menesteres de los establecimientos y habita-
ciones.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
publíquese e insértese en el Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno. —Alessan-
dri. —F. Mardónes., Ú
Núm. 1,219.—Santiago, 16 de abril de
1925. —Visto lo dispuesto en los artículos
números 108 y 109 de la Lei Jeneral de Fe-
rrocarriles, y lo acordado por los represen-
tantes de los ferrocarriles particulares,
Decretos
Desígnase miembro del Consejo de Vías
Empresas de Ferrocarriles Particulares, á
los señores Alberto García de la Huerta y
Gabriel Palma Rogers..
Tómese razón, rejístrese y comuniqúese.
—Alessandri.—F. Mardónes.,
Núm. 1,220— Santiago, 1 6 de abril de
1925.—Vista la nota adjunta,
Decreto:
Acéptase la renuncia que hace de su car-
go de injeniero 2.o de la Inspección Supe-
rior de Ferrocarriles, el señor Julio Piste-
lli y nómbrase en su reemplazo al señor Me-
no Pfingsthorn Yriberri.
Pagúese al nombrado el sueldo correspon-
diente, a contar desde que comience a pres-
tar sus servicios.
Tómese razón, regístrese y oemuníquese..
—Alessandri.—F. Mardónes.
Núm. 1,221.—Santiago,. 16 de abril de
1925. —Visto el decreto-leí número 335, dé
12 de marzo próximo pasado, por el cual
se dispone que el Servicio Sanitario de la
Empresa de los Ferrocarriles del Estado, de-
penderá en lo sucesivo de la Dirección J e -
neral ; la nota número 425, de 4 del mes en
curso de la Dirección Jeneral de los Ferro-
carriles del Estado, y
Considerando:
Que la Caja de Retiros y de Previsión. So-
cial de los Ferrocarriles, al entregar el ser-
vicio a la .Empresa, ha tenido que cancelar
el déficit de $ 800.000 que se ha ido pro-
duciendo desdala fecha en que se hizo car-
go del servicio;, .
Que a fin de evitar que continúe produ-
ciéndose igual estado de cosas mientras el
servicio dependa de la Empresa, es necesa-
rio elevar la erogación con que actualmente
contribuyen los empleados de planta y a
contrata a «u mantenimiento;
Que el artículo 13 de la lei número 3,997
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE HA MONEDA NüM. 1434
- • • t > ' =

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 29 de Abril de 1925 Núm. 14,163

SUMARIO Decretos números 307 y 308, que or-

denan a la Tesorería Fiscal de San-
Teléfonos, doscientos veinticinco
pesos 225
tiago efóetuar los pagos indicados. 1,009 Comisiones y gastos imprevistos,
Decreto n amero 309, que concede la doscientos cincuenta pesos 250
P O D E R E J E C U T I V O autorización espresada 1,009
Decreto número 326, que ordena a la S 1,475
Tesorería Fiscal de Santiago, hacer
los pagos que se anotan 1,009
MINISTERIO DEL INTERIOR Decretos números 331 y 333, que acep- PISAGUA
tan las renuncias que se insertan. 1,009
Decreto número 1,081, que aprueba los Decretos números 332, 334, 335, 361, Agí a, mil cien pesos $ 1,100
presupuestos que se indican, de gas- 362 y 363, que nombran a las per- Alumbrado, cuatrocientos pesos 400
tos jenerales de las pólicias mencio- sonas indicadas para los puestos que "^ Artículos do escritorio, doscientos
nadas 999 se mencionan 1,010 pesos 200
Decreto número 1,61C, que designa Decreto número 339, que ordena con- Aseo y mariscal, sesenta ,/esos.. 60
las personas que formarán las jun- ceder licencia al funcionario espre- Teléfonos, ciento cincuenta pesos 150
tas inscriptoras mencionadas en el sado.. 1,010 Reparaciones de muebles, cincuen-
territorio comunal de Valparaiso— 1,005 Decreto número 340, que encomienda ta pesos 50
Decretos números 1,790 y 1,792, que una comisión a la espresada persona. 1,010 Comisiones, pasajes y flete:, dos-
nombran Juntas de Vecinos para la cientos pesos 200
Comuna de Quiribue 1,005 MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS Gastos|imprevistos, doscientos pe-
sos , 200
Decreto numero 1,289, que concede
MINISTERIO DE JUSTICIA a la persona indicada, la ampliación $ 2,360
de la merced de agua anotada 1,010
Decreto número 1,005, que concede IQU1QUE
personalidad jurídica al «Club Fe-
rroviario de Tennis San Bernardo». 1,005 Agua, seiscientos pesos $ 609
Decreto número 1,013, que crea dos PODER EJECUTIVO Alumbrado, tres mil pesos
Artículos de escritorio, mil qui-
3,000
t plazas de procuradores del número,
en el departamento de Arica 1,005 nientos pesos, 1,500
Decreto númeio 1,018, que ordena Aseo y mariscal, cuatrocientos
publicar nuevamente los Decretos- MINISTERIO DEL INTERIOR pesos 400
Leyes números 328 y 408 1,005 Teléfonos, seiscientos pesos 600
Nómina de causas en acuerdo de la Reparación de muebles, cien pe-
Corte de Apelaciones de Concep- sos 100
Núm. 1,081.—Santiago, 28 de marzo de
ción 1,005 1925.—Vistos estos antecedentes, Fletes y comisiones, mil ocho-
cientos pesos 1,800
MINISTERIO DE HACIENDA Decreto: Ambulancia y botica, quinientos
pesos 500
Apruébanse los siguientes presupuestos de Aseo y conservación del edifi-
Decreto-lei número 415, duplicado rec- gastos jenerales de las policías fiscales que
tificado, que establece un impuesto cio, ciento cincuenta p e s o s . . . 150
se indican, que rejirán durante el primer se- Conservación de vehículos, dos-
sobre la venta de artículos de toca- mestre del presente año.
dor e bijiénicos, y de las especies de- cientos pesos 200
nominadas «Específicos» 1,006 Gastos imprevistos, ciento cin-
TAONA cuenta pesos 150
Decretos números 873, 875-bis, 894,
904 y 906, que ¿renuevan arrenda- Alumbrado, ochocientos pesos.... $ 800
mientos de terrenos a favor de las 9,000
Artículos de escritorio, trescien-
personas que se indican 1,007 tos pesos| 300 ANTOFAGASTA
Aseo y conservación del edificio
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA cien pesos 100
Y COLONIZACIÓN
Conservación del equipo y armas, Alumbrado, mil quinientos pesos $ 1,500
treinta pesos 30 Artículos de escritorio, mil qui-
Medicinas, sesenta pesos 60 nientos pesos i ,500
Decreto número 156, que nombra a la Teléfonos, doscientos cincuenta
persona espresada para el puesto que Mariscal y herraje, ciento cin-
pesos 250 cuenta pesos 150
se indica 1,008 Comisiones y gastos imprevistos,
Decreto número 258, que ordena a la Conservación del alcantarillado,
doscientos pesos 200 doscientos pesos 200
Tesorería Fiscal de Santiago poner
a disposición del funcionario que se Veterinaria, ciento cincuenta pe-
$ 1,740 sos 150
espresa una cantidad de dinero 1,008
Decreto número 288, que ordena a la Gastos de investigaciones, mil
ARICA
Tesorería Fiscal de Santiago efec- quinientos pesos 1,500
tuar los pagos anotados [1,008 Alumbrado, setecientos pesos. .. $ Asistencia pública y medicinas,
700
Decreto número 289, que nombra a trescientos pesos 300
Artículos de escritorio, doscien-
las personas que so insertan para los Reparación de ambulancias
tos cincuenta pesos 250
puestos que se determinan 1,009 Medicina, cincuenta pesos y carretones, doscientos pesos 200
50
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA LMPBENTA NACIONAL CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesionen 16 de abril de 1925...,
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 1,814, que fija el va-
lor de las patentes de los vehículos
indicados "que transiten por la par-
te urbana de Santiago
Decreto número 2,113, que declara fe-
riado para toda la República el dia
1." de mayo
Oficio número 75 de la Municipali-
dad de Villa-Alemana en el que co-
munica los límites de esta comuna. 1013
MINISTERIO DE HACIENDA ' j ' 1 V
1
... .
Decreto número 964, que prorroga el
plazo concedido a la sociedad indi-
cada
Decreto número 966, que autoriza el
uso de estampillas, en los casos en
que por prescripción legal se exije
papel sellado o timbre
Decreto número 969, que declara le-
galmente instalada la «Sociedad de
Lavaderosy Yacimientos Aur!feros> 1014
Decreto número 973, que concede las
prórrogas áuotadas
Decreto número 974, que da el plazo
que se determina a la sociedad es-
presada
Decreto número 977, que declara la
exención mencionada
Decretos números 995 996, que acep-
tan y rechazan, respectivamente las
renuncias de las personas que se
espresan
Decreto número 992, que autoriza a la
sociedad anónima estranjera deno-
minada «Compañía Jeneral de Se-
guros contra Incendios y Esplosio-
nes», para establecer ajentes en el
territorio de la República...-
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 1,299, que otorga una
concesión para el objeto señalado.. 1015
Santiago, Jueves 30 de Abril de 1925 Núm, 14,164
PODER EJECUTIVO Para juez interino de La Victoria:
Señores Cuadra don Luis,
Frías don Femando y
CONSEJO DE SECRETARIOS Letelier don Carlos.
DE ESTADO
„. - . Para juez suplente del Segundo Juzga-
do de San Fernando.-
Presidido por S. E . el Presidente de la
República celebró sesión, el H . Consejo clr Señores Cuadra don Luis,
Secretarios de Estado, con asistencia de los Escala don Alberto y
señores Bahamondes, Ibáñez, Jaramillo, Ma- Frías don Fernando.
1011 gallánes* Mar dones, Maza, Salas y Vicuña
Subercaseaux. PARA ABOGADOS INTEGRANTES DE LAS COR-
Leída y aprobada el aeta de la sesión an- TES DE JUSTICIA QUE SE INDICAN:
terior, formó las siguientes ternas para
proveer los cargos que se indican: Para la Corte Suprema
Para juez del Segundo Juzgado Civil Primera terna:
1012 de Santiago:
Señores Bannen don Pedro,
Señores Iturrieta don José, Barros Jara don Guillermo y
1013 Real don Octavio del y Salas Edwards don Ricardo.
Zúñiga don Ernesto.
Segunda terna:
Para juez de El Loa:
Señores Barros Jara don Guillermo,
Señores Arce don Humberto, Cifuentes don Abdon y
Contreras Puebla don Carlos y Vergara don Luis Antonio.
Le-Fort don Emilio.
Tercera terna:
Para promotor fiscal de El Loa:
1013 Señores Fábres don José Francisco,
Señores Bravo P . don Julio» Gutiérrez don José Ramón y
Cuevas don Luis y Huneeus don Antonio.
Líbame don Manuel.
1014
Cuarta terna:
Para promotor fiscal de Cañete:
Señores Bannen don Pedro,
Señores Aqueveque don Luis, Gutiérrez don José Ramón y
1014 Aranis don Luis y Hevia Riquelme don Anselmo.
Rivas don Eudocio.
Quinfa terna:
1014 Para proimtor fiscal de Puchacai:
Señores Barros J a r a don Guillermo,
1014 Señores Aqueveque don Luis,
Fábres don José Francisco e
Molina H . don Evaristo y Ibáñez don Maximiliano.
Moena don Héctor.
1014 Sesta terna:
Para promotor füskjal de Carelmarpu:
Señorea Barros J a r a don Guillermo,
Señores Aguirre don Alfonso, Cifrantes don Abdon y <
Araya don Delfín y Fóster R. don Manuel..
Bórquez don Luis.
1014
Para la Corte de Apelaciones
-• P a r a juez suplente del Quinto Juzgado de Valparaíso
Civil de Santiago:
Primera terna:
Señores Cuadra don Luis, Señores Barabona San Martin don Rafael,
Cuevas don Pedro y ' Carvallo G. don Eduardo y
Ortiz don Pedro. Ci'imus Valdes don Exequiel.
 DIARIO OFICIALDE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XIJX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1'004, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción que se indica
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 979, que esclarece el
punto que se menciona
Decreto número 980, que concede en
arrendamiento una ostensión de tie-
rras
Decretos m i a m o s 981, £83,984, 986,
988, 991, 1,001 y 1.U02, que ren.ic-
van los arrendamientos de terrenos
que so indican a favor de las perso-
nas espresadas
Decretos números 985, 987, 988 y
990, que conceden ou arrendamien-
to algunas estendones de terrenos.
Decreto número 994, que aprueba la
tiasferencia que se indica
Escrituras de sociedades que jírarán
bajólas razones sociales que se men-
cionan
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA y terrenos baldíos, que fueron concedidos en
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 260, 291, 304, 314
y 359, que ordenan a la Tesorería
Fiscal de Santiago, efectuar los pa-
gos anotados,...
Decretos números 284, 312, 313 y 341,
que conceden autorización a los fun-
cionarios espresados para los fines
que se determinan
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 259, que confiere la
atribución indicada a los Tribunales
d é l a Vivienda
Santiago, -Sábado 2 de Mayo de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 1,024.—Santiago, 6 de abril de
1925.—Vistos estos antecedentes; de acuer-
do con el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto:
l.o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Sociedad Confra-
ternidad de Señoras del Cerro Alegre" del
1019 departamento de Valparaíso; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
de rejirse dicha corporación, que constan
de la escritura pública adjunta, otorgada
ante el notario público de ese departamen-
to, don Salvador Allende, el 30 de setiem-
bre de 192*.
1019 Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.— Alessandri.— José
1019 Maza.'
MINISTERIO DE HACIENDA
1020
Núm. 979.—Santiago, 29 de abril de 1925.
•—Vistos estos antecedentes,
Decreto: .f *
Se declara que la superficie tofal de los
1021 terrenos fiscales, ubicados en fíj pueblo de
Zapiga del departamento de Pisagua y cu-
1021 yos deslindes son: al norte. )y este con te-
rrenos baldíos; al sur, calle de 21 de mayo;
y al oeste, propiedad de don José Castellón
arrendamiento a la señora", doña Manuela
Solis v. de Rodríguez, por decreto supremo
número 664, espedido por el Ministerio de
Hacienda el 7 de abril último, es la de sete-
cientos eincuenta y seis metros cuadrados,
y no la de un mil noventa y cinco que es-
1034 tablece el referido decreto.
Tómese razón, comuniqúese, publíqnese y
anótese en la Inspección de Bienes Nacio-
nales.—Por orden del Presidente, V. Maga-
1035 llanes M.
Núm. 980.—Santiago, 29 de abril de 1925.
•—Vistos estos antecedentes,
Decreto':
Concédese en arrendamiento por ed térmi-
no de cinco años y por la renta anual anti-
cipada de cuarenta centavos ($ 0.40), por
metro cuadrado, a favor de don Alejandro
1035 Fnenzalida, con el objeto de construir casa-
habitaeion, una estension de terrenos fisca-
les de 50 metros de frente p"or 15 metros dé
Núm. 14,165
fondo, ubicada en el pueblo de Alto de San
Antonio del departamento de Tarapacá .y
cuyos deslindes son los siguientes: al norte,
propiedad de don José 2.o. Corrales; al sur,
propiedades del Ferrocarril Salitrero; al
este, línea del Ferrocarril Salitrero; y al
oeste, calle sin nombre.
Esta concesión se entenderá otorgada con
sujeción a los decretos números 2,092, de 14
de agosto de 1918 y 896, de 26 de abril de
3919 y demás disposiciones que se dicten en
lo sucesivo para reglamentar la materia.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese y
anótese en la Inspección de Bienes Nacio-
nales.—Por orden del Presidente, V. Maga-
llanes M.
Núm. 981.—Santiago, 29 de abril de 1925.
—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Renuévase, a contar desde el 23 de marzo
de 1923 por el término de cinco años y por
la renta, anual anticipada de cuarenta cen-
tavos ($ 0.40), por metro cuadrado, a favor
ño doña Marcelina Ramírez V. de Osorio, el
arrendamiento de una estension de terrenos
fecales, ubicada en el pueblo de Santa Ca-
talina del departamento de Pisagua y que
le fueron concedidos por decreto número
497, de 23 de marzo de 1918.
Esta concesión se entenderá otorgada con
sujeción al decreto número 815, de 9 del ac-
tual y demás disposiciones que se dicten en
lo sucesivo para reglamentar la materia.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese y
anótese en la Inspección de Bienes Nacio-
nales.—Por orden del Presidente, V. Maga-
llanes M.
_____
Núm. 982.—Santiago, 29 de abril de 1925.
—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Renuévase, a contar desde el 28 de no-
viembre de 1923 por eíl término de cinco
años y por la renta anual anticipada de cua-
renta centavos ($ 0.40), por metro cuadra-
do, a favor de doña Josefina Díaz v. de Ro-
jas el arrendamiento de una estension de
terrenos fiscales, ubicada en el pueblo de
Lagunas, 9.a subcMegacion del departamen-
to de Tarapacá y que primitivamente lo
fueron concedidos por decreto número 3,054,
de 30 de diciembre de 1918.
' Esta concesión se entenderá otorgada con
sujeción al decreto núm'ero 315, de 9 del
actual -y demás disposiciones que se dicten
en lo sucesivo para reglamentar la .materia.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese y
anótese en la Inspección de Bienes Nacio-
nales.—Por orden del Presidente, V. Maga-
llanes M.
 i
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA 1MPBENTA NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Presupuesto de entradas y gastos de
la Municipalidad de Quinta Normal
para el año 1925....,
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Docreto número 2,030, q;;e cadena a
la Dirección Jeneral de Educación
Primaría, formar la nómina qua se
indica....'.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,008, sobre impuesto
a las herencias y donaciones
MINISTERIO DE AGRKJULTURA, INDUSTRIA Sanitario, y con el saldo atender a los dis- de Santiago.
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención. 1044 imparta el cumplimiento de esos pagos, que-
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-Iei número 188, sobre emplea-
dos particulares
Decreto número 263, que fija la re-
glamentación de la lei de empleados
particulares
Decreto número 264, que aprueba un
acuerdo de la Junta de Beneficen-
cia de Santiago
Decreto número 272, que concede la
autorización indicada, al funcionario
que se menciona
C A L L E D E L A M O N E D A N U M „ 1434
Santiago, Lunes 4 de Mayo de 1925 Núm 14.166
PODER EJECUTIVO
::
''* E e hecho a
ar
US. estos cálculos numéricos,
•" ' • * í - - -~ - 7 5 ^ P _a que US. vea, que es materialmente im-
• P o s i ble que la acción del Municipio pueda
MINISTERIO DEL INTERIOR desarrollarse en foima Eficiente y pueda
cumplir con la misión que el lejislador tu-
vo en vista al crear estos organismos.
INTENDENCIA DE SANTIAGO
Cercenada sus rentas,, ya demasiadas exi-
Núm. 236.—Santiago, 17 de abril de 1925. guas, con la leí de caminos, el Código Sa-
nitario, y la lei de instrucción primaria obli-
—Señor Ministro:
gatoria, es menester que el Gobierno ayude
Adjjunta tengo el honor de remitir a US.
a esta Municipalidad en alguna forma pa-
una eomuniraiion del alcalde de la Municipa-
ra que pueda desenvolverse y pueda hacer
lidad de Quinta Normal, por la que eleva
obras de adelanto y progreso.
a la consideración del Supremo Gobierno
el presupuesto de entradas y gastos para el El alcande que habla, de acuerdo con la
presente año.—Alberto Mackenna S.— Al corporación e interpretando el sentir y de-
seos de todos los habitantes de esta comu-
señor Ministro del Interior.
1039 na, solicita del Supremo Gobierno por su
Núm. 4,052.—Santiago, 20 de abril de 1925. intermedio, quiera aliviar su situación eco-
—Publíquese en el Diario Oficial.—Anótese. nómica, descargándola del servicio de po-
—Por el Ministro, Edeeio Torreblanca. licía de seguridad.
Este servicio podría hacerse en el radio
Núm. 140.—Quinta Normal, 6 de abril de de esta comuna,,sin mayor gasto, estable-
1925.—Señor intendente': ciendo un reten de seis guardianes a la or-
El presupuesto ordinario de la Municipa- den de un cabo o sarjento en la Municipa-
1c
lidad que represento y que en copia auto- lidad, cuyo local proporcionaría para la tro-
1040 r i z a ( í a adjunto, asciende a la exigua suma P a ? caballos
de cincuenta y cuatro mil pesos. Las sumas que la corporación economizá-
porque si bien es eier- " P o r «**^ capítulo, las destinaría a insta
a
to que en el
. actual
— figuran treinta
^ ^ mil pe lar la luz eléctrica en las diversas calles de
sos que se adeudan por contribuciones atra- la comuna, a arreglos de pavimentos y ve-
sadas, esta partida desaparecerá una vez redas, etc., servicios y comodidades que to-
que esas contribuciones sean cobradas. dos anhelamos tener.
1040 Pues bien, con esta exigua suma hai que Sírvase US. interponer sus influencias an-
atender al pago del Fisco por contribución te el Gopremo Gobierno para que se acce-
de caminos; al pago que hai que hacer a da a esta petición.— Riquelme, primer al-
la Beneficencia en conformidad al Código calde.—M. Concha A.—Al señor intendente
tintos servicios administrativos de la co-
muna. Presupuesto dé entradas y gastos de la Mu-
Descontando' la suma de $ 13,752.72 que nicipalidad de Quinta Normal para el año
1925.
da un-saldo de $ 40,747.28 con cuya canti- ENTRADAS
dad hai que pagar:
a) Sueldo de la policía del 'orden, $ 21,700 impuesto a la renta $ 32,000
al año; Contribuciones atrasadas 30,000
b) Sueldos de tesorero-secretario e ins- Patentes de industria, comer-
pector municipal $ 6,720 al año; cio y profesionales 10,000
c) Sueldo de un carretonero, $ 1,680 al Patentes de vehículos 2,000
año; Patentes de bebidas alcohóli-
7044 d) Lo consultado para forraje, $ 6,000 al cas ,
4,000
íaño; Multas Juzgados, P. Local y
e) El arriendo dé local, $ 1,800 al año; Sub' 6,000
1047
f) Lo consultado para alimentación reos, Entradas estraordinarias 500*
$ 1,500 al año.
1050 Solo las partidas qué He anotado como Total de entradas $ 84,500
imprescindibles, que las mas subidas, ascien-
den a $ 41,400, es decir, son superiores al SALIDAS
1050 plredupuiesto ordinario ^quedando aun sin
Partida 1.a—Gastos fijos
pod re cubrir la corporación, las demns par-
tidas del presupuesto, con sus rentas ordi- - Sueldb ^ectre(líarí(o-tesorero \
narias. *' $ 350 mensual $ 4,200

DIAKIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA 1MPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 1,579,1,581 y 1,606,
que nombran a las personas men-
cionadas para los puestos que se in-
dican
Decreto número 2,167, quo nombra
miembro de la Junta de Vecinos de
San Javier de Loncomilla
Decreto número 2,267, que acepta una
renuncia y estiende un nombra-
miento...
MINISTERIO DE JUSTICIA
Boletín de labor anual de la Corte de
Apelaciones de Valdivia correspon-
diente al año 1924
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena 1053
Acta de la visita semestral a los esta-
blecimientos penales de Santiago,
practicada el dia 6 del presente
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 345, sobre la pro-
piedad intelectual
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,013, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portación en la fecha indicada
Decretos números 1,027, 1,028, 1,029
y 1,030,'que estienden diversos nom-
bramientos
Recaudación de entradas de las adua-
ñas de la República, correspondien-
te al mes de marzo, comparado con
el mismo mes de 1924
Escritura de la sociedad que se indica
que jirará bajo la razón social espre-
sada
MINISTERIO DE^AGRKJÜLTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 359, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Sarjtiago poner
una suma de dinero a disposición del
funcionario mencionado:
Solicitudes de patentes de invención. 1058
Decreto número 261, que concede una
autorización al funcionario que se
indica ,.
Decreto número 309, que estiende un
nombramiento
Decreto número 329, que acepta la pro-
puesta menoionada
r •
vf
Santiago, Martes 5 de Mayo de 1925 Núm. 14,167
Decretos números 370 a 372, que acep-
tan las renuncias señaladas
Lisperguer, propuesto por la Dirección. Je-
1061 neral del ramo.
Decretos números 376 y 379, que de- Pagúesele la remuneración correspon-
niega las solicitudes indicadas... ..
1061 diente, a contar desde la fecha en que ha-
ya comenzado a prestar sus servidos, de-
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAIS PUBLICAS
biendo imputarse el gasto al decreto-l.ei1 nú-
mero 246, de 10 de febrero último.
Decreto número 1,300, que aprueba las """"^i Refréndese, tómese razón, rejístrese y
tarifas que se insertan para el con- comuniqúese. ¡— Aléssandri. — Armando
sumo de agua potable de la ciudad
de Chillan 1061 Jaramillo V .
1051
Decreto número 1,302, que declara en
esplotacion la obra señalada 1062
Núm. 1,606.— Santiago, 21 de abril de
De etos
1051 f . n ú * e T 1l30J4 ? í ' 8 1 5 ' qU6
dejan SÍD efecto el« decreto número1925.—Vista la nota que precede,
4 de 6 de enero ultimo en la parte Decreto:
que indica 1062 Nómbrase telegrafista de cuarta clase de
. 1051
la oficina central de Santiago, al maestro
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
mayor del taller de la misma oficina, don
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Mofises Gonzáñez Beiza, propuesto por el
Lei número 4,075, sobre el sindicato director jeneral del ramo.
industrial 1062 Pagúesele la remuneración correspon-
1052 diente, a contar desde la fecha en que ha-
ya comenzado a prestar sus servicios 7
Impútese al decreto-lei número 246, de 10
PODER EJECUTIVO de febrero último.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y
1053
comuniqúese. — Aléssandri. — Armando
Jaramillo V .
MINISTERIO DEL INTERIOR
1054
Núm. 2,167.— Santiago, 30 de abril de
1925.— Habiendo cambiado de residencia
Núm. 1,579.-- Santiago, 21 de abril de «1 miembro de la Junta de Vecinos de la
1925.—Vistos estos antecedentes, y tenien- comuna de San Javier de Loncomilla se-
do presente lo dispuesto en el decreto-lei ñor Alberto Díaz Opazo, por sido designado
número 246, de 10 de febrero dol añi» en agrónomo departamental de Constitución
1056 curso, que fija la nueva planta, nomencila- Cauquénes, Chante» e Itata, con residencia
en
tura y sueldos del personal de Correos y Cauquénes,
Telégrafos, ' Decreto:
1056 Nómbrase a dota Carlos Cruz Guzman lia-
Decreto: ra que lo reemplace en la indicada Junta
._. , «,. . . ,
de Vecinos.
Nombrase oficial mayor de primera d a -
1056 s e d e l a Dirección Jeneral de Correos, Te- Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
• legraros y Teléfonos, al oficial primero d e ' —Aléssandri. — Armando Jaramillo V .
la misma oficina, don Luis González Val-
1057 des.
Pagúese al nombrado el sueldo corres-
pondientef a eonUr d ^ á e la f^h& ^
Núm. 2,267.— Santiago, 4 de mayo de
qne
haya comenzado a prestar sus servicios. 1925.—Visltos estos antecedentes,
Tómese razón, rejístrese y comuniqúese. Decreto:
—Aléssandri. — Armando Jaramillo V . Acéptase la renuncia que hace don José
Manuel Balmaeeda T. del cargo de miem-
bro de la Junta de Vecinos de"Santiago; y
1058 nómbrase en su lugar a don Carlos Rivas
Núm. 1,581. — Santiago, 21 de abril de iVicuña.
1925.—Vista la nota que precede, Tómese razón, Qoímuníquese, publíquese
1061 Decreto: e insértese en el Boletín de las Leyes v De-
Nómbrase, en el Carácter de interino, jefe e r p t ( > s d e l Gobierno.— Aléssandri. — Ar
1061 de distrito de sétima clase de la oficina de m a n d o J a r a m i l l ° : v -
Rancagua, al telegrafista 'de primera clase
1061 áfi ] a m í s m a 0 ffcina, don Alejandro' Ojeda
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM., 1434

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 6 de Mayo de 1925 Núm. 14,168

SUMARIO PODER EJECUTIVO

P O D E R E J E C U T I V O MINISTERRIO DEL INIÍ5FIOR

EMPRESA DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO

MINISTERIO DEL INTERIOR
Santiago, 9 de abril de 1925.—Señor Ministro:
Movimiento de fundos de la Empiesa Remito a US. un estad.) del movimiento de fondas de la Empresa de Agua Pota-
de Agua Potable de Santiago, co-
ble de Santiago, corre.*pondiente al mes de marzo del presente año, comparado con
rrespondiente a\ mes de marzo, com-
parado,con igual mes de 1924 1067 el mismo mes del año 1924.
Dios guarde a US.—Jorje Calvo Mackenna.—Al señor Ministro del Interior.
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 3,811.— Santiago, 14 de abril de 1925. —Publíquese en el Diario Oficial.
Nómina de causas en acuerdo de la —Anótese.— Por el, Ministro, Edjoio To rreblanca.'
Corte Suprema 1068
Nómina de causas en acuerdó de la MOVIMIENTO DE fONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE, EN
Corte de Apelaciones de Iquique... ÍC69 EL MES DE MARZO DE 1925, COM PARADO CON IGUAL MES DE 1924
Nómina de causas en acuerdo d« la
Corte de Apelaciones de Talca 1069 Existencia del mes, anterior
Nómina de causas en aiuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia. 1070 1924 1925
v
En dinero en eaja ,..., i-• $ 63,986 73 $ 29,524 56
MINISTERIO DE HACIENDA En Caja de Abolrros —Empresa „., 278,280 82 1.414,550
En Banco de Chile ... .. ,.., ,.;., t.M 107,000 10 109,000 10
Decreto número 1,005, que nombra ad- En Banco Francés e Italiano .. 48,837 33 722 50
ministrador de la Aduana de Anio- En Tesorería Fiscal de Santiago . . 24 86 24 86
fagasta al funcionario indicado 1070 En Banco de Chile.—Bonos en cus-
Decreto número 1,014, que fija la for- uxlia. . . fi-j i.*iíj • • i?i»i i*z*i L-13 fiü 274,516 08 85,366 08
ma de cobro de los derechos de es-
portacion en la fecha que se indica. 1070 $ 772,645 92 $ 1.639,188 10
Sumas ;. . .. [•:« .. .. [.-.; r-i.] era
Decretos números 1 018 a 1,025, que
renuevan arrendamientos de terre- En bonos en custodia, Caja de Re-
nos a favor de las personas que se tino, Cuenta Personal y Acumu-
espresan y en los puntos que se de- lación .t.i |. .j i-i-j i»ia wi !.!•: vía • • 88,280 70 $ 152,300 70
terminan 1071 En bonos en custodia, Caja de Re-
Acta de incineración de billetes fisca- 726,737 03 717,788 34
tiro, anterior a 1921 . . . . ,.m
les 1071
En Caja de Ahorros.—Caja de Re-
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS tiro anterior a 1921 ,.M ^ „& . . 107,739 59 143,423 96
En Caja de Ahorros.—Fianzas .-i.. ,.¡..; 9,615 30 10,615 81
Acta de recepción de las obras comple- En Caja de Ahorros de Empleados . 390,481 37 409,041 61
mentarias de la Pavimentación y En Caja de Ahorros.—Caja de Re-
el Drenaje del físpigon de Atraque tiro, Cuenta Personal y Acumu-
del puerto de Valparaíso 1072 lación . . . . teta •••.'•• ms IUW i«ia iaa 128,599 16 169,332 07
Solicitud de John H. VVhite, Jerente
Jeneral del Ferrocarril Trasandino $ 2.224,099 07 $ 3.241,690 59
de Chile, en que solicita instalar es-
tación trasmisora de radio-telegra- Ingresos
fía en los Andes 1072
1924 1925
MINISTERIO DE HIJTENE, ASISTENCIA, A venta de agua por medidores -.,.. $ 269,243 13 $ 373,138 74
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO A venta de agua por limitados ,.:.) . . 1,026 50 884 50
A depósitos para colocación de ser-
vicios [.i., m n i <• -•] -.••• !•:•] •• •• 164 40 777 40
Decreto número 238, que aprueba el
reglamento que se inserta para la A venta de mercaderías.—Cuenta . 93,540 16 56,314 16
aplicación de la lei número 4,055, A varias entradas e intereses .... ..M 5,702 30 221 90
sobre accidentes del trabajo 1073 A multas i-•.; r--i [•:•! m s ex-] i 69 80
Decreto número 276, que nombra una A Fondo de Ahorro . . . . ei.: ,.-.-•. P1S 5,056 10 5.824 88
comisión estraordinaria de Inspec- A notificaciones judiciales ,.-., ,.-.<. ,.,., 126 208
tores del Trabajo a las personas que A Caja de Retiro.—Cuenta Personal
se indican 1086 y Acumulación ...,.i >™ ¡.-; 3,290 15 3,4.95 58
A Impuesto a la Renta ; .. : ... i.-.. ¡- -i 1,360 12 696 73

Totales «-: -•' Ma caá tifi $ 2.603,677 73 $ 3,683,252 48

 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETAMOS DE ESTADO
Sesión en 21 de abril de 1925...,
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 1,454, 1,455, 1,456,
1,457, l,459 n 1,460, 1,461, 1.462,
1,463, 1,405. 1.468, 1,469, 1,470.
1,472, 1,473, 1,474, 1,476, 1,478,
1,479, que tija la nueva planta y
sueldo del persona] de Correos y
Telégrafos
Decretos números 2,147, 2,148, 2,149,
2,151, 2,155, 2,158. q: e aceptan las
renuncias de las personas que te
mencionan
Decretos números 2,148, 2,150, 2,153,
2,154, 2,156, 2,159, que nombrar
a las personas que se indican
Decreto número 2,168, que disuelve la
Junta de Vecinos de Cauquéues, y
nombra en su lugar a las personas
que s; mencionan
Decreto nútneio 2,171, que concede
carta de ciudadanía al señor Marce-
lo Reynaud B r u n . . . . ^
Decreto número 2,210, que modifica
el artículo 3." del decreto reglamen-
tario número 483 de 26 de febrero
del923
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,034, que declara le-
galmente instalada a la sociedad
anónima ^Compañía Minera Stella
Maris»
Decreto número 1,087, que para los
efectos de lo dispuesto en el ar-
tículo 8.° de la lei de bancos nombra
inspector de Bancos a don Josó Ma-
nuel Balmaceda
Decreto número 1,044, que nombra
inspector de Bolsas de San'iago al
señor Alejandro Murillo
Decreto número 1 055, que refunde el
testo délas leyes números 1,515 de
18 de enero de Í902; 3,087 de 13 de
abril de 1916; 3,114 de 7 de setiem-
bre de 1916; de los decretos leyes
números 265 y 292 de 20 de febre-
ro y 6 de marzo de 1925, respecti-
vamente sobre alcoholes
Decreto número 345. memoria rnen-
bual del estado de los trabajos del
puerto de San Antonio, correspon-
diente al mes de febrero da 1925... 110%
ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM.. 1434
Santiago, Jueves 7 de Mayo de 1925
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 243, 283 v 317, que
ordenan pagos por las Tesorerías
Fiscales que se indican 1108
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número 1,317, que renueva
concesión mueie puerto Tomé a fa-
1087 vor de la firma que se indica 0108
Decreto número 1,321, que modifica
la forma de los fletes, pasajes y car-
ga en las tarifas vijentes en la Em-
presa de los Ferrocarriles del Es-
tado 1 108 Guido Bambersr;
Solicitud del señor Luis Undurraga G.
H., sobre, modificación de concesión
del Ferrocarril Eléctrico de Sant i a
go a Pefiaflor y Tala gante 1109
1087
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
1090 Decreto número 281, que declara que
el Director Jeneial ríe ¡a División de
Ilijiene Social será desempeñado
por la persona que se indica 1110
1091
1091
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
1091
DE ESTADO
Sesión en 24 de abril de 1925
1091
Presidido por S. E . el Presidente de la
República, celebró sesión el H . Consejo dé
Secretarios de Esltado, con asistencia de los
señores Baliamondesi, Foáñe'z, Jaramillo,
Magalllá/nes, Mardónes, Matte, Maza. Salas está condenada Sara Zamora de Versara;
y Vicuña S.
1091 Leída y aprobada el aleta dé la sesión vena ; y
¡interior, el Consejo formó la'S siguientes
ternas para proveer SoS. ©argos que e e in- condenados José Nieves Cerda, Pedro Pino
dican :
1091 Para promotor fiscal de Hlapel:
Señores Benítez Riesco don Manuel,
Domínernez Márquez don Pedro y
1091 Pojas Esnoz don Darío.
Para juez suplente <M Tercer Juzgarlo
Civil de Valparaíso:
Señores diávez don Rijroberto,
Perales don Duré A. y
VaM'38 don Juan de Dios.
Para juez simiente del Primer Juzgado
1109
de Magallanes:
Señores Acevedo don Osear,
Cuezalapra don Eliodoro y
Snavedra don José María.
Núm. 14,169
Para promotor fiscal suplente de An-
cud: I
Señores Gajardo don AbraKam,
Gutiérrez don Osear y
Quijada Burr don- Antonio
Presitó su acuerdo:
Para oue sé conceda el pase constitución
nal al decreto de la Santa Congregación,
de Propaganda de la Fe, que nombra pee»
feeto apostólico de misiones: en la prefec-
tura apostólica de la Araucanía, al R. P .
Para que se aprueben los estatutos y so
conceda personalidad jurídica a Las insti-
tuciones denominadas:
"Sociedad Alemana de Soteorros Mutuos
Concordia'', de La Union, con la declara-
ción propuesta por el señor fiscal; y
"Lejion Militar", de Santiago, con las
modificaciones propuestas por el señor fis-
cal : y
Para que se aprueben las reformas que
lia abordado introducir en sus estatutos la
institución denominada "Ilustración de la
Mujer", de Concepción.
Abordó no acceder a la petición dé la
"Sociedad Jeneral Manuel Baquedano", de
Valparaíso, para que sé reconsidere el
acuerdo del Consejo por el cual se canceló
la personalidad jurídica a la referida inst-
titucion.
Por último, prestó su acuerdo:
Para oue se indulten las penas a qué
Para que se indulte la pena de azotes a
José Arriagada Revélelo y Luis Cerda Ara-
Para que la pena de muerte a que están
Toro y Lorenzo 2,o Fnenífas Bello, se con-
mute por la) de diez años de presidio, paira
los dos primeros, y por la de presidio iper-
petuo para el último.
Se levantó la sesión.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 1,454.—Santiago, 16 de abril de
1925.—Vista la nota que precede de la Di-
rección Jeneral de Correos y Telégrafos y
teniendo presente lo establecido en el decre-
to-lei número 246, de 10 de febrero del año
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÚM, 1434
ASO XUX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 354, que fija los lí-
mites de los departamentos de la
República
Decreto número 2,223, que ordena que
las Tesorerías Fiscales efectúen los
descuentos de los sueldos a los em-
pleados de Correos y Telégrafos...
Decreto número 2,311, que crea la co-
muna deOodegua en el departamen-
to de Rancagua
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 180, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la sociedad anónima denomi-
nada «Britich Tobacco Company
Limited»
Decreto número 1,045, que concede
una licencia
Decreto númeio 1,0 i9, que acepta la
renuncia indicada
Decreto número 1,063, que declara le-
galmente instalada la corporación
llamada > Sociedad Ganadera Rio
Paine» ••••
Acta de incineración de billetes fisca-
les
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 329, que un
contrato 1133
Decreto número 381, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago poner
la suma que se determina a dispo-
sición del funcionario que se es-
nresa 1133
Decreto número 393, que aprueba el
testo que se menciona para el uso
señalado 1133
Decreto número 402, que estiende la
comisión adjunta 1133
Santiago, Viernes 8 de Mayo de 1925 Núm. 14,170
PODER EJECUTIVO el antiguo lindero de Jancuma o Peñas
Blancas; una línea recta, desde el antiguo
lindero de Jancuma o Peñas Blancas hasta
MINISTERIO DEL INTERIOR la confluencia del rio Blanco con el rio
V O
Ajatama; el rio Ajatama, desde su con-
fluencia con el rio Blanco hasta su con-
Decreto-Lei fluencia con el rio Camarones, y el rio Ca-
marones, desde su confluencia con el rio
Núm. 354.—Santiago, 17 de marzo de 1925. Ajatama hasta su desembocadura en el
—La J u n t a de Gobierno, de acuerdo con el Océano Pacífico. Al Oeste, el Océano Pa-
Consejo de Secretarios de Estado, dicta el cífico, desde la desembocadura del rio Ca-
1011 siguiente marones hasta la desembocadura de la que-
brada de Cauñani.
DECRETO-LEI:
Departamento de Pisagua
1130 Artículo l.o Los departamentos de la Re-
pública tendrán los límites siguientes; Sus límites son: •
1130
Departamento de Tacna Al Norte, el rio Camarones, desde su
desembocadura en el Océano Pacífico has-
Sus límites son: ta su confluencia con el rio Ajatama; el rio
Ajatama, desde su confluencia con el rio
1130 Al Norte, la frontera peruana, desde el Camarones hasta su confluencia con el
Océano Pacífico hasta la divisoria de aguas rio Blanco; una línea recta, desde la con-
3131 de la Cordillera Occidental de los Andes. fluencia del rio Ajatama con el rio Blanco
Al Este, la Cordillera Occidental de los An- basta el antiguo lindero de Jancuma o Pe-
1132 des, desde la frontera peruana hasta el ñas Blancas; una línea recta, desde el an-
portezuelo de Huailas. Al Sur, la quebrada tiguo lindero de Jancuma o Peñas Blancas
1132 de Cauñani, desde su oríjen en el portezue- hasta el ojo de agua de Lirpo; una línea
lo de Huailas hasta su desembocadura en recta, desde el ojo de agua de Lirpo hasta
el rancho de Pucunucune; una línea recta
el Océano Pacífico. Al Oeste, el Océano
Pacífico, desde la desembocadura de la desde el rancho de Pucupucune hasta el
cerro Pelado de Llaretapampa, y la línea
quebrada de Cauñani hasta la frontera pe-
ruana. de cumbres, desde el cerro Pelado de Lla-
retapampa hasta el cerro Puquintica, sobre
la frontera boliviana, pasando por los ce-
1133 Departamento de Arica
rros Chulluncayani y Vizcachitambo, el
1138 portezuelo de Cheea, y los cerros de Herra-
Sus límites son:
je, Castilluma, Achechamayo y Arintica.
1133 Al Este, la frontera boliviana, desde el ce-
Al Norte, la quebrada de Cauñani, des-
rro Puquintica hasta h\ borde ¡norte del
de su desembocadura en el Océano Pací-
salar de Coipasa. Al Sur, el borde norte
fico hasta su oríjen en el portezuelo de
del salar de Coipasa, desde la frontera bo-
1133 Huailas; la divisoria de aguas de la Cor-
liviana hasta la desembocadura de la que-
dillera Occidental de los Andes, desde el
brada de Cariquima; la línea de cumbres
1133 portezuelo de Huailas hasta la frontera pe-
que limita por el norte y oeste la hoya de
ruana, y la frontera peruana, desde
la quebrada de Cariquima, desde su desem-
la divisoria de aguas de la Cordi-
bocadura en el salar de Coipasa hasta la
llera Occidental de los Andes hasta la
línea de cumbres que limita por el este la
frontera boliviana. Al Este, la frontera bo-
hoya de la quebrada de Aroma; la línea
liviana, desde la frontera peruana hasta el
de cumbres que limita por el este y por el
cerro Puquintica. Al Sur, la línea de cum-
sur la hoya de la quebrada de Aroma aguas
bres desde el* cerro Puquintica, sobre la
arriba de su confluencia con la quebrada
frontera boliviana, hasta el cerro Pelado de
^de Sotoca, desde la línea de cumbres que
Llaretapampa, pasando por los cerros Arin-
limita por el oeste la hoya de la quebrada
tica, Achechamayo, Castilluma y Herraje,
de Cariquima hasta la confluencia de la
el portezuelo de Checa, y los cerros de Viz-
quebrada de Aroma con la quebrada de
cachitambo y Chulluncayani; una línea
Sotoca; el borde sur del cauce y sembríos
recta, desde el cerro Pelado de Llaretapam-
de la quebrada de Aroma, desde su con-
pa hasta el rancho de Pucupucune; una lí-
fluencia con la quebrada de Sotoca hasta
nea recta desde el rancho de Pucupucune
el sembrío de Curaña, el cual queda compren-
hasta el ojo de agua de Lirpo; una línea
dido en el departamento; una línea recta,
recta, desde el ojo de agua de Lirpo hasta
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA Nülfc-MM

AÑO XLIX Santiago, Sobado 9 de Mayo de 1925 Núm 14,171.

PODER EJECUTIVO
SUMARIO
MINISTERIO DEL INTERIOR
• - •

P O D E R E J E C U T I V O

EMPRESA DE AGUA POTABLE DE VALPARAÍSO

Núm. 2,044.—Valparaíso, 29 de abril de 1925.—Señor Ministro:

MINISTERIO DEL INTERIOR
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso, co-
En conformidad «¡on lo dispuesto en el Reglamento Jeneral de la Em
Agua Potable de Valparaíso, tengo el honor de remitir a ese Ministerio el m o S J 9
de esta Empresa correspondiente al mes de marzo último, comparado' con el de C a l
fecha del ano próximo pasado. L guaj

rrespondiente al mes da marzo últi-

Dios guarde a U S . - J o r j e S. Lyon, ¿érente. - Al señor Ministro del Interior.
mo, comparado con igual mes de
1924 1135 Núm. 4,627.-Santiago, i de mayo de 1925.—Publíquese en el Diaria Oficial
Anótese. — Por el Minisítro, Edecio Torre blanca.
MINISTERIO DE JUSTICIA
MOVIMIENTO DE FONDOS. DE LA EMPRESA DE AGUA POTARTE n .
VALPARAÍSO, SEGÚN LIBRO "DIARIO", MES DE MARZO D B i í S
Nómina de causas en acuerdo de la Y 1925, COMPARADOS. * " * OIAÜZO DE 1924
Cprte de Apelaciones de La Serena. 1136
D E B E
Nómina de causas en acuerdo de la
Caja:
Corte de Apelaciones de Concepción 1136
1924 1925

MINISTERIO DE HACIENDA
Saldo de febrero ... .... $ 36 ,062 07 $ 33.305 78

Decreto número 826, que autoriza la Banco de Chile:

existencia y aprueba los estatutos de
Cheques jirados • 49 )0tí 0 93 592 ^
la sociedad «Compañía Esplptadora
de Sulfato de Aluminio» 1137 Banco Nacional:

Cheques jirados , -.„ . . . . . . . . 27>253 g?

MINISTERIO DE GUERRA $ «5,062 07 $ 154~,157 58

p ó s i t o s -' '••' w « * ">023 12>635 80

Decreto-lei número 297, que deroga el Colocación de servicios ... r.;.; ,.-, ,.„ 17,560 37 742 60
artículp 2.° dp la lei 3,145 1141 Habilitación de servicios . . . . . . . ,.OT 45 OQ
Compostura de medidores . . . . , 5,718 30 1 431 7 g
Comprobación de medidores 105 ' 6g
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA, ' \ Recaudadores ,.. ,.... lv.s ,..., ,.„ ^ 187,287 80 189,774 80
Dilijeneiaa judiciales ...... 780 'g00 '
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO Agua Potable . . . . t.,„ 336 30 60 80
Talajes ,.-,., n.x ,..., ,.-.. ,.w ,.,., . . . . ..„ 1,319 55
Deudores morosos ... •... ,..., 470 20 201
Lei número 4,055, sobre accidentes Gastos jenerales . . . . ,.-., ... . . . . 150 «g
del trabajo 1141 Intereses y descuentos . . ... ,.,., , . 1,025 70
Carbón paj¡ n» t . w t.CT L.m . . •• 5,410 50
Sueldos . . r.T.. r .- RUI PCT fw ,-B x.:....-., 34 ge
Impuesto sobre la renta . . ;.„ ..,., ,.-., ............ 372 16

,, $ 316,883 42 $ 402,52015
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÚM. 1434
AÑO XUX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,5138, que acepta e-
nunciay estiende nombramiento pa-
ra miembro de la Junta dei Vecinos
de Valparaíso
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valpaaa'so.
MINISTERIO DE HACIENDA
D e : i e t o número 1,111, que ordena po-
ñor en S m i i a g o , en subasta pública
los terrenos salitrales que se men-
cicnan
Decreto n ú m e r o 1,092, q u e autoriza
la existencia y a p r u e b a los estatutos
de laJSociedad A n ó n i m a denominada ,
«Sociedad M a ú t i m a d e González,
Soffia y Compañía»
Decreto n ú m e r o 780, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la «British American T o b a c -
co Coinpauy (Ghil<) Limited»
MINISTERIO DE MARINA
Decreto lei número 89, que declara etl
abono que se indica al contra-almi-
rante que se señala
Üecreto-lei número 303, que modiíica
la lei número 1,060
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 318, que aprueba el
reglamento por que rejirá la lei so-
bre policía sanitaria animal...'
Santiago, Lunes 11 de Mayo de 1925
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS
Decreto número* 1,163, que am >lia el
plazo que se indica
Decreto número 1,185, quo es ablece
la aclaración mencionada A 1162
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
1147
N ú m . 2,833.—Santiago, 6 de m a y o de 1925.
—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
A c é p t a s e la r e n u n c i a p r e s e n t a d a por el
señor Carlos García. Ledesma, del c a r g o "de
1147 miembro d e l a J u n t a de Vecinos de Valpa-
raíso;- y
Nómbrase en su l u g a r al señor Nicolás
Delpino.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín d e las Leyes y De-
eretos del Gobierno.—Alessandri.— A r m a n -
-j0 , j a r n m ¡ n 0 V
1148 — ••— «-••
MINISTERIO DE JUSTICIA
1148 CORTE DE APELACIONES
DE VALPARAÍSO
Núm. 359.—Valparaíso, 2 de mayo de
1155
1925.—Señor Ministro:
En cumplimiento de lo que dispone el ar-
tículo 188 del Código de Procedimiento Ci-
vil, reformado por la lei número 3,390. de
15 de julio de 1918, esta Corte tiene la hon-
ra de remitir a US. las nóminas de las cau-
sas que se encuentran en acuerdo o han si-
lfo falladas en la. semana comprendida en-
1156 tre el 27 de abril último y el 2 del presente
mes.
1156
Dios guarde a US.—Roberto Alonso.—Ri-
1156
cardo Escob-ar Cerda, secretario.—Al señor
Ministro de Justicia.
Certifico en cumplimiento de lo que dis-
pone el artículo 188 del Código de procedi-
miento Civil, reformado por la lei número
3,390, de 15 de julio de 1918. que entre la
semana compredida del 27 de abril al 2
del presente mes, han quedado en acuerdo
1158
o se han fallado, las siguientes causas:
Núm. 14,172
Primera sala.—Acuerdos
Wessel Duval y Cía. con Eujenio Errázu-
riz.—Fecha en. que terminó la vista, 15 de
1162 octubre de 1925.
Hermójenes Venegas con Julia García.—
Pecha en que terminó la vista, 18 de no-
viembre de 1924.
P. de Ferrari con North British Mercan-
tile.—Fecha en que terminó la vista, 5 de
enero de 1925.
Josefina Artola V. de T. Aeha con Com-
pañía Huanchaca.—Fecha en que terminó
la vista, 10 de marzo de 1925.
Contra Idilio Ibáííez.—Fecha en que ter-
minó la vista, 14 de marzo de 1925.
Emilio Becker con Rególo Strazza.— Fe-
cha en que terminó la vista, 17 de-marzo de
1925.
Celinda González con Alejandro Espinosa.
—Fecha en que terminó la vista, 16 de mar-
zo de 1925.
Carmen Díaz con Roberto Díaz.—Fecha
en que terminó la vista, 26 de marzo de
1925.
Isaías Aravena con Balbina Méndez.—Fe-
cha en que terminó la vista, 2 de abril de
1925.
Isaías Aravena. con Balbina Méndez.—Fe-
cha en que terminó la visita1, 2 de abril de
1925.
Contra Marta Castillo.—Fecha en que ter-
minó la vista, 3 de abril de 1925.
Contra Juan Dámelo.—Fecha en que t e r -
minó la vista, 3 de abril de 1925.
Contra Pedro Martin.—Fecha en que ter-
minó la vista, 4 de abril de 1925.
Contra Guillermina GalIegos.^Feeha en
que terminó la vista, 4 de abril de 1925.
Contra Santiago Rosas.—Fecha en que
terminó la vista, 4 de abril de 1925.
Francisco Martínez con Eleuterio Flores.
—Fecha en que terminó la vista, 7 de abrií
de 1925.
Banco de Chile con Nielsen y Cía.—Fecha
en que terminó la vista, 21 de abril de
1925.—Fecha en que fué espedido, 27 de
abril de 1925.
Meliton Retamales «on Compañía Trac-
ción.—Fecha en que terminó la vista. 23 de
abril de 1925.
Contra Nicanor Heredia.—Fecha en que
terminó la vista, 24 de abril de 1925.
Contra José Pendibeni.—Fecha en que
terminó la vista, 25 de abril de 1925.
Matilde Vives con Alfredo Soffia.—Fe-
cha en que terminó la vista, 28 de abril de
1925.
Luis Céspedes con Pedro León Ballester.
—Fecha en que terminó ln vista, 29 de abril
'de 1925.
DIARIO OFICIA]J
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE D E HA MONEDA NUM„ 1434

AÑO XLH Santiago, Máster 12 de Mayo de 1925 Núm. 14,173

SUMARIO PODER EJECUTIVO

c h u r a b a y E l Salto, con los límites co-
rrespondientes.

PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
¡Decreto número 1,078, que fija los lí-
mites jurisdiccionales que se indi-
can a los juzgados de Letras de Me-
nor Cuantía de la ciudad de San-
tiago
Decreto número 1,078, que concede
personalidad juiidica a la corpora-
ción denominada cLejion Militar».
MINISTERIO DE HACIENDA
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 1,073.—Santiago, 30 de abril de
1925.—En uso de la facultad que confie-
re al Presidente de la República el ar-
tículo 2." del decreto-lei número 363, de
17 de marzo último, y visto el informe
de la Corte de Apelaciones de Santiago,
que se acompaña,
Decreto:
Artículo 1.° Fíjanse los siguientes lí-
1163 mites jurisdiccionales a cada uno de los
diez Juzgados de Letras de Menor Cuan-
tía, creados para la ciudad de Santiago
1164 por decreto-lei número 363, de 17 de
marzo último:
Primer Juzgado
Sesto Juzgado
La sétima comuna urbana Maestranza,
formada por las subdelegaciones 17, 18 y
19 urbanas, con los siguientes límites:
norte, rio Mapocho y Avenida de las De-
licias; sur, Camino de Cintura y Avenida
Irarrázaval y Matta; oriente, callejón de
Lo Pozo, hoi Avenida Condell y ponien-
te, calle San Francisco.
Sétimo Juzgado
Octava comuna urbana Universidad y
comuna de San Miguel, formada por las
subdelegaciones 20 y 21 urbanas y 6.a y
7.* rurales, Santa Rosa y Subercaseaux,
con los deslindes de aquéllas.
Octavo Juzgado

Decreto-lei número 351, que fija los
sueldos de los empleados que se es-
presan
Decretotnúmero 1,057, que apruébalas
reformas introducidas en los estatu-
tos de la sociedad anónima denomi-
nada «Sociedad Fundición Nacional
de Plomo»
Decreto número 805, que aprueba las
reformas introducidas en los esta-
tutos de la sociedad denominada
«Compañía Agrícola del Tolten»...
Decroto número 1,051, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos
de la «Compañía de Seguros Cau-
polican»
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención.. 1172 madas por las subdelegaciones 13 y 25 creto-lei número 446, de 20 de marzo úl-
MINISTERIO DE OBRAS Y VÍAS PUBLICAS 14 rural «Mapocho», y con los límites tamento dé Rancagua, correspondiente al
Solicitud de merced de aguapara fuer-
za motriz
MINISTERIO DE HUTENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 284, que aprueba el
reglamento que se inserta, sobre el
contrato de trabajo
Decreto-lei número 449-bis, qu»í reem-
plaza el inciso; primero del articulo
.2.* del decrete-lei número 77
El territorio de las comunas 1.» y 2.* Novena comuna San Lázaro y comuna
de Maipú, formada por las subdelegacio-
urbanas Santa Lucía y Santa Ana, que nes 22, 28 y 24 urbanas y 9.a, 10 y 11 ru-
a a
1164 comprenden las subdelegaciones 1. y 8. rales, Chuchunco, Pajaritos y Maipú, con
urbanas con los siguientes deslindes: sus respectivos deslindes.
norte, rio Mapocho; sur, Avenida de las
Delicias; oriente, Plaza Italia y poniente,
calles San Martin y Capuchinos, hoi Ave- Noveno Juzgado
1164 nida Cumming. Décima comuna urbana Parque Cousi-
fio, formada por las subdelegaciones 26 y
(¡Segundo Juzgado
27 urbanas y 8.a rural, con los límites de
esas subdelegaciones.
1166 La tercera comuna Portales urbana,
que comprende las subdelegaciones 9.a,
JO; 11 y 12 y deslindando al norte, rio Décimo Juzgado
Mapocho; al sur, Avenida de las Delicias;
1166 al oriente, Avenida Cumming y al po- Las comunas Providencia y Nuñoa,
niente, Avenida Matucana. formadas por las subdelegaciones 2.a, 3.a,
¿.a y 5.a rurales, San Carlos, Apoquínelo,
Ñuñoa y Providencia, con los deslindes
Tercer Juzgado correspondientes.
Art. 2.° Fíjase al Juzgado de Letras de
La comuna cuarta urbana, Estación y Menor Cuantía de Sewell, creado por de-
comunas Yungai y Quinta Normal, for-
timo, los límites jurisdiccionales corres-
urbanas Quinta Normal y Ugarte, distrito pondientes al distrito tercero Coya, de la
1." y 2.° de la 12 rural «Las Lomas> y la subdelegacion cuarta Machalí, del depar-
asignados a esas subdelegaciones. mineral de El Teniente, con los siguien-
tes deslindes: norte, línea que separa las
1173 Cuarto Juzgado subdelegaciones de Machalí de la de la
Compañía, desde el cordón de cerros que
Comuna quinta urbana, Independencia divide los fundos de Machalí en el punto
y comunas deQuilicura y Renca, formada denominado el «Árbol Copado» hasta la
por las subdelegaciones 14 y 15 urbanas Cordillera de Los Andes; al sur, el rio
y 15 y 10 rurales Renca y Quilicura, con Cachapoal, desde su nacimiento en la
los límites correspondientes. Cordillera délos Andes; al oriente, la Cor-
dillera y al poniente, el cordón de los ce-
Quinto Juzgado rros desde el límite con la Compañía en
1174 el punto llamado el «El Árbol Copado»
La sesta comuna urbana Recoleta, for- siguiendo por la Puerta de Los Maite-
mada por la subdelegacion 16 urbana y nes, el Alto del Tigre, cordón de los ce-
1176 las subdelegaciones 24 y 25 rurales, Hue- rros de Machalí hasta el cerro del Qui-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMP1ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM„ 1434
AÑO XUX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETAMOS DE ESTADO
Sesión en 6 de mayo de 1925.. 1179
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Iei número 450, que aprueba
el contrato que se inserta, firmado
por el Intendente Municipal de San-
tiago y el Director-Delegado de la
Compañía Chilena de Electricidad
Limitada 1179 Arroyo, sin que esto importe innovación en
Decreto número 1,830, que "ordena
a la Tesorería Fiscal de Santiago
efectuar el pago que se indica 1182
MIN1STKRIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 2,264, que fija el va-
lor del monto de la pensión señalada. 1182
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,106, que autoriza
la existencia y aprueba los estatutos
de la sociedad anónima «Compañía
pe Seguros La Union ítalo Chilena
Consolidada» 1182
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención.. 1197
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS DE
ESTADO
Sesión en 6 de mayo de 1925
Presidido por S. E . el Presidente de la
República, celebró sesión el H . Consejo de
Secretarios de Estado con asistencia de los
señores Bahamóndes, Ibáñez, Magallanes,
Mafdónes, Matte, Maza, Salas y Vicuña S.
Leída y aprobada el acta de la sesión an-
terior se idió cuenta de una presentación
de don David Burr Navarro, en que pide
Santiago, Miércoles 13 de Mayo de 1925 Núm. 14,174
se tengan presente, al formarse terna para .DECRETO-LEÍ:
juez de Antofagasta, algunos servicios que
ha prestado en la Administración de Justi- "Visto el contrato adjunto acordado en-
cia.
tre la J u n t a de Vecinos encargada del po-
der municipal local de Santiago, represen-
tado por el intendente municipal, don Luis
Prestó su aprobación al siguiente proyec- Phillips H., y la Compañía Chilena de Elec-
to de lei despachado por el último Congre- tricidad Limitada, representada por don
so Naeional:
Juan Tonkin, director-delegado de dicha
•Compañía-, y teniendo presente:
Lei N . o 4,060 l.o Que, para los efectos de la contrata-
ción de los empréstitos que necesita hacer
Artículo. único. Autorízase al Presiden- la Compañía en referencia en el estranje-
te de la República para que conceda el tí- ro, a fin de cumplir las obligaciones que
tulo, rango y prerrogativa* de jenenales le impone el citado contrato, es indispen-
de brigada en retiro a los coroneles retira- sable cumplir con todas las formalidades
dos don Alejandro Gacitúa M., don Gui- necesarias para garantizar la mas absoluta
llermo Chaparro W.,. y don Guillermo legalidad del convenio antedicho que debe
ser aprobado en todo lo que exceda a las
la pensión de que disfrutan. facultades de la referida Junta de Veci-
nos ;
2.o Que no existiendo Congreso, no es
En seguida formó las siguientes lernas posible someter a la consideraeion de es-
para• prover los cargos que se indican: te cuerpo lejislader, la aprobación del con-
Para juez del l.er juzgado de Antofa- trato en la parte que debe serlo por lei;
gasta: 3.o Que es indispensable resolver algu-
Señores Arce Bobadilla don Humberto, na vez el problema tranviario on» duran-
Castro N'ordenflycht don Hernán; y Valle- te tanto tiempo ha venido produciendo
jo Garóes don Marco A. perturbaciones públicas de graveidad y que
Para juez de La Victoria: afectan vitalmente a los intereses de la po-
Señores Barrientos don Miguel, Cuadra blación de esta capital; y
II. don Luis, y Leigh Bañados don Hernán. 4.o Que estas consideraciones imponen
necesariamente medidas de un carácter
Para Ministro smplente de la Corte dé
Apelaciones de Santiago: estrordinario;
Señores Fnenzalida Salas don Alejandro, Oído el Consejo de Ministros del Des-
Rosendo -de la Fuente ¡dlon Fratícisco, y pacho, se dieta el siguiente
Santa María don Fernando.
Para juez suplente de San Felipe: DECRETO-LEI:
Señores Castro don Osear, Fierro don
Moisés del, y Ruiz don Alberto. Apruébase, en cuanto exceda a las facul-
tades que confiere a las Municipalidades
la Leí Orgánica respectiva, de 22 de di-
ciembre de 1891, y la lei número 2,960, de
Por último prestó su acuerdo para que se 18 de diciembre de 1914, el contrato ad-
indulte la pena de azotes a que está con- junto firmado por el Intendente "Munici-
denado al reo Baltasar TJribe de la Peni- pal de Santiago y el director-delegado de
tenciaría de Santiago. la Compañía Chilena de Electricidad Li-
mitada, y que consta del documento que
Se levantó la sesión. se acompaña.
Tómese razón, comuniqúese*, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
MINISTERIO DEL INTERIOR cretos del Gobierno.—Arturo Alessandri.—
Armando Jarami'llo V.
Decreto-lei
Entre la municipalidad de Santiago repre-
sentada por el Intendente Municipal y
Núm. 450. — Santiago, 8 de mayo de Junta de Vecinos creada por el decreto
1925.— Con esta fecha S. E. el Presidente núm. 589 de 24 de febrero de 1925, en
de la República ha ordenado la publica- este contrato designada por la Munici-
ción del siguiente palidad y la Compañía Chilena de Elec-
 MAMO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto númeio 1,074, que declara
comprendida en las disposiciones del
decreto que se menciona las materias
señaladas
Decretos números 1,088, 1,089, y
1,090, que concede en arrendamien-
to algunas ostensiones de terrenos
a favor de las persoaas que se es-
piesan
Decreto número 1,091, que acepta la
trasferencia anotada
Decreto número 1,113, que agrega al
artículo 380 del Reglamento de Adua-
nas el inciso que se inserta
Decretos números 1,117 y 1,131. que
conceden en arrendamiento ciertas
ostensiones de terrenos
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 99, que concede
un suplemento, en la forma indi-
cada
Decreto-lei número 133, que suple-
menta, en las cantidades que se
espresan, los itera d«d Presupuesto
de Industria señalados
Decreto-lei número 157, que incluye
al salitre entre los abonos que, se-
gún disposiciones legales, pueden
venderse al poso
Decreto-lei número 238, que suple-
mentan los ítem que se indican, del
Presupuesto de Tierras y Coloniza-
ción
Decreto-lei número 247, que esclare-
ce el alcance de los artículos citados
de los decreto-leyes que se es-
presan
Decreto-lei número 251, que autoriza
la inversión de la suma de dos mi-
llones de pesos, para los fines que
se determinan
Solicitudes de patentes de invención..
Santiago, Jueves 14 de Mayo de 1925 Núm. 14175
PODER EJECUTIVO Decreto:
(Vncédese en arrendamiento plor el tér-
mino de cinco años y por la renta anual
anticipada de cuarenta centavos ($ 0.40),
MINISTERIO DE HACIENDA por metilo! cuadrado, a favor de doña Cla-
ra Escobar, con el objeto de destinarla a
corrales para la crianza de 'cerdos, una es-
Núm. 1,074. — Santiago, 8 di' mayo de tension de terrenos fiscales de 12 metros
de frente, por 40 metros de fondo, ubicada
1925. — Vistos estos antecedentes,
Decreto: en la Pampa de " E l Colorado", de Tara-
pacá {y cuyoia Ideslimdies son lllos (siguien-
Se declaran comprendidos en las dispo-
tes: al norte, tenfeno -ocupado por idon
cisiones del decreto número 789, espedido
Prudencio Estrada y la línea del longitu-
1199 por el Ministerio de Hacienda, el 18 de ma-
dinal que conduce a las canteras de Pun-
yo de 1923. Iloa liilos e hilados de lana con
ta Negra; al sur, vista al cierro de alam-
mezcla de seda, en una proporción superior
bres que circundan los terrenos que ocupa
a veinte por ciento (20%) que !9p inter-
el lonjitudinal; al este, los terrenos eriales;
nen para las fábricas, de tejidos estableci-
1199 y al oeste, vista a la línea que conduce a las
das en el país.
canteras de Punta Negra.
TJomesle razón, comuníquiese. pnblíquese
1199 e insértese en el Boletín de las Leves y De- Esta concesión se entenderá otorgada con
sujeción a los decretos números 2,092, de
cretos del Gobierno. — Alessandri.— V.
14 de agosto de 1918 y 896, de 26 de abril
1199 Magallanes M.
de 1919 y demás disposiciones que Se dic-
ten en lo sucesivo para reglamentar la ma-
teria.
1200 Núm. 1.088. — Santiago. 8 de mayo de
1925. — Vistos estos (antecedentes y Üo Tómese razón, comuniqúese, publíquese,
dispuesto en el decreto-lei número 48 de y anótese en la Oficina de Bienes Naciona-
17 de octubre último. les. — Por orden del Presidente, V. Ma-
Decreto: gallanes M.
1200 Concédese cu arrendamiento pior el tér-
Núm. 1,090. —Santiago, 8 de mayo de
mino de cinco años y por la renta anual
1925. — Vistos estos antecedentes y !lo
anticipada de cuarenta centavos ($ 0.401,
dispuesto en el decreto-lei número 48 de
r>or metro cuadrado a favor de don José
17 de octubre último,
M. Toro con el objeto de construir easa-
Decreto:
liabitacion. una estemeion de terrenos fisca-
les de 20 metros de frente por 20 metros Concédese en arrendamiento por el tér-
de fondo, ubicada cu el pueblo de Buena- mino de cinco años y por la renta anual
1207 anticipada de cuarenta centavos ($ 0.40),
ventura, 9.a subdelegaeioffl del departamen-
per metro cuadrado, a favor de doña Ame-
to de Tarapacá y cuyo?' deslindes son los si-
belinda Castillo de Cortes, con el objeto
guientes: Al norte, terrenos solicitados por
don Apolinario Toro, al sur calle públi- de construir casa-liabitacion. una Jesten-
1207 sion de terrenos fiscales de veinte metros
ca: al este, salar: y al oeste terreno conce-
dido a doña Ltrtgardá Toro. de frente por cuarenta metrosi de fondo,
ubicada en el puebla de Buenaventura, 9.a
Esta 'concesión se entenderá otorgada con
subdelegacion del departamento de Tara-
1208 sujeción a los decretos números 2.092, depacá y cuyos deslindes son: al norte, calle
14 de agosto de 1918 y 896. de 20 ríe abril
pública sin nombre; al sur y este, terre-
de 1919 y demás disposiciones que se dic-nos baldíos, y al oeste, terrenos ocupados
ten en lo sucesivo para reglamentar la ma-
1208 por Juan Aliaga.
teria . Esta concesión se entenderá otorgada con
Déjese sin efecto el decreto número 234,
sujeción a. los decretos números 2,092, de
de 20 de febrero último, espedido por el II Se agosto de 1918 y 896, de 26 de abril
1208 Ministerio de Haicienda. de 1919 y demás disposiciones que &e dic-
Tómese razón, comuniqúese, pnblíquese,ten en lo sucesivo para reglamentar la ma-
y anótese en la Oficina de Bienes Naciona-
teria .
les. — Por orden del Presidente. V . Ma- Déjese sin efecto, el decreto número 214,
1209 gallanes M. de 12 de febrero último.
1209 Tómese razón, comuniqúese, publíquese,
Núm. 1,089. —Santiago. 8 de mayo de y anótese en la Oficina de Bienes Naciona-
1925. — Vistos estos 'antecedentes y lio les. — Por orden del Presidente, V. Ma-
dispuesto en el decreto-lei número 48 de gallanes M.
17 de octubre último.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM„ 1434
Airo XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,290, que fija los lí-
mites urbanos de la ciudad de San-
tiago
Decreto número 2,340, que designa
reemplazante al Inspector Jeneral
de Arquitectura, en la comisión
mencionada
Decreto número 2,390, que concede al
personal de las policías que se indi-
can las gratificaciones que se deta-
llan
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,069, que declara la
exención anotada..
Decreto número 1,126, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Valparaíso reci-
bir como buenas las letras que se
indican
Decreto número 1,141, que conede
en arrendamiento una estension de
terrenos a favor de la corporación
que se menciona
Decreto número 1,146, que declara la
exención señalada
Decretos números 1,176 y 1,177, que
estienden los nombramientos que se
mencionan
Acta de incineración de billetes fisca-
les
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razones sociales que se es-
presan
MINISTERIO DE GUERRA
Leí número 4,060, que autoriza al Pre-
sidente de la República para que
conceda el título, rango y prerroga-
tivas dé jenerales de biigada a los
coroneles retirado i que se espresan.
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, CO-
MEROIO Y VTAS DE COMUNICACIÓN
Acta de recepción definitiva de las
obras que se indican
Santiago, Viernes 15 de Mayo de 1925 (¿.«t*.*»- Núra. 14,176
PODER EJECUTIVO Pisagua, $ 30,345.
Antofagasta, $ 126,210.
Tocopilla, $ 37,520
Calama, .$ 13,272.
MINISTERIO DEL INTERIOR Taltal, $ 31,290.
Copiapó, $ 25,116.
Challara!, $ 12,999.
Núm. 2,290.—Santiago, 30 de abril de Freirina, $ 11,697.
1925.—Vistos estos antecedentes, y lo dis- Vallenar, $ 15,799.
puesto en el artículo 26 (25) número l.o de Impútese al ítem 5644 del Presupuesto
la lei de organización y atribuciones de las del Ministerio del Interior.
municipalidades. Refréndese, tómese razón, rejístrese, co-
1211 Decreto: muniqúese e insértese en el Boletín de las
Fíjense los siguientes límites urbanos pa- Leyes y Decretos del Gobierno.—Alessan-
ra la ciudad de Santiago: * dri.—Armando Jaramillo V.
Por el oriente, sur y poniente, los límites
1211
comunales y por el norte llevar este límite
hasta la Avenida Hipódromo Chile, costado MINISTERIO DE HACIENDA
poniente de Independencia, Avenida Santa
1211 Laura, Callejón del Guanaco, calle Robles,
hasta su intersección en el camino del Sal- Núm. 1,069.—Santiago, 7 de mayo de
to, este camino hasta Valdivieso, Tnes 5e 1925.—Teniendo presente que últimamente
Suárez y Union, hasta el canal del Carmen ee han dictado disposiciones de carácter le-
en la falda del cerro San Cristóbal y este gal y reglamentarias sobre empresas indus-
cerro hasta enfrentar la calle San Gabriel triales y comerciales, en lo relativo a cues-
1211
de la comuna Providencia y por esta Ave- tiones de orden social y especialmente las
nida hasta Cóndell. contenidas en la lei número 4,057, de 8 de
Tómese razón, comuniqúese, pnblíqnese e setiembre de 1924, sobre el sindicato indus-
1211 insértese en el Boletiti de las Leyes y De- trial, y que las mencionadas disposiciones
cretos del Gobierno.—Alessandri.— Arman- podrían inducir erróneamente al personal
do Jaramillo V. de empresas públicas y fiscales a creer que
ellas les alcanzan, tanto en lo relativo a los
1212 Núm. 2,340.—Santiago, .10 de abril de derechos como a las obligaciones que les
otorgan e imponen; y considerando que el
1925.—He acordado y decreto:
1212 establecimiento fiscal de especies valora-
A contar desde esta fecha reemplazará
al inspector jeneral de Arquitectura, don das es una de dichas empresas fiscales y
1212 Hermójenes del Canto en la comisión in- que por la naturaleza y fines a que está
vestigadora de las irregularidades existen- destinada, debe rejirse esclusivamcnte por
1212 tes en la inversión de los fondos de soco- su lei y reglamento orgánico,
rros para los damnificados del norte, el ins- Decreto:
pector visitador de la Dirección Jeneral de Se declara que siendo el establecimiento
1212 Obras Públicas, don Guillermo Doren. fiscal de especies valoradas empresa de ca-
Tómese razón, comuniqúese y publiques©. rácter público, tanto su personal adminis-
—Alessandri —Armando Jaramillo V. trativo, como el personal a contrata y a
jornal, están exentos del cumplimiento de
Núm. 2,390.—Santiago. 12 de mayo de disposiciones de orden social dictadas para
1925.—He acordado y decreto: las empresas particulares y que, en lo rela-
l.o Concédese al personal de las policías tivo a sus reíaciones entre sí como con la
fiscales comprendidas en la 1.a zona poli- administración pública en jeneral, deben
1221 cial, la gratificación local del 20 por ciento atenerse a las disposiciones de la lei y re-
sobre los sueldos que actualmente gozan; glamento orgánicos respectivos.
2.o Autoriza.se a los jefes de las policías Tómese razón, comuniqúese, pnblíqnese e
que se espresan, para jirar contra las teso- insértese en el Boletín de las Leyes y De-
rerías fiscales respectivas, hasta por las cretos del Gobierno.—Alessandri—V. Ma-
1221
cantidades que se indican, a fin de que gallanes M.
atiendan al pago de dichas gratificaciones,
a contar desde el l.o de junio próximo: Nú ni. 1,126.—Santiago. 12 de mayo de
Tacna, $ 67,109. 1025.—Vista la solicitud que precede de don
Arica, $ 50,869. J. TT. Colman, por la Compañía Salitrera
1222 Tquique, $ 114,205. Anglo-Chilena Consolidada, en la que pide
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA BfPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,106, que aprueba
las reformas que ha acordado intro-
ducir en sus estatutos la institución
denominada ilustración da la Mu-
jer» del departamento de Concep-
ción
Decreto número 1,133, que deniega
la petición de la Sociedad que se
indica
Decreto número 1,134, que ordena la
anexión mencionada
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos números 1,152 y 1,154' que
conceden en arrendamiento algu-
nas ostensiones de terrenos, en los
puntos que se señalan, a favor de las
personas mencionadas
Decreto número 1,153, que renueva
el arrendamiento de terrenos que se
indican
Decreto número 1,180, que establece
el reglamento que se inserta para la
ejecución del decreto 1,008, de la fe-
cha señalada
Acta de incineración de billetes fisca-
les
Decreto número 1,147, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos
de la sociedad anónima denomina-
da <Socieded Minera Aurífera de
Ovalle»
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 383, que concede uua
licencia
Decreto número 387, que acepta la re-
nuncia señalada
Decreto número 396, que ordena' a la
Tesorería Fiscal de Santiago efec-
tuar el pago anotado
Decretos números 400, 406, 499 y
410, que estienden nombramientos.
Decreto número 405, que encomienda
nna comisión al funcionario mencio-
nado
Decreto número 412, que concede una
licencia
Decreto número 413, que acepta la .re-
nuncia que se indica :...
Santiago, Sábado 16 de Mayo de 1925 Núm. 14,177
Decretos números 414, a 427, que con-
ceden patentes de invención a las
Decreto:
. No há lugar a la petición de la "Socie-
personas indicadas para los inven- dad Jen eral Manuel Baquedano", del det-
tos que se detallan 1238 partamenlto de Valparaíso, en la que pide
Decretos números430 y 431, que con- se reconsidere el acuerdo del Consejo de
ceden las licencias señaladas 1238
Estado, por el cual se le cancelló su perso-
nalidad jurídica v
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, CO-
Tómese razón, comuniqúese, publiques*
MERCIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decreto número 1,329, que designa Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
a las personas mencionadas para el —V. Magallanes M.
objeto que se indica 1235
1227 Decretos números 1,339, 1,333,1,340 Núm. 1,134.— Santiaigo, 9 de mayo de
y 1,344, que estienden algunos nom- 1925.— Vistos estos antecedentes, con lo
bramientos 1238 jnformado por la Corte de Apelaciones de
1227 Decreto número 1,372, queaprneba el La Serena,
reglamento de medidores que se in- Decreto:
1227 serta 1238
Anéxanse al territorio de la 1.a teireuns-
Decreto número 1,376, que fija tarifas
para los servicios de verificación de ""•iirvoion del Rejisíró CSTÜ de Ovalle, los
medidores 1239 distritos números 1, 4, 5, 6 y 7 de Qa sub-
delegacion número 14, y al territorio de
MINISTERIO DE fflJIBNE, ASISTENCIA, la 2.a circunscripción del mismo departa-
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO mento, las poblaciones1 de La Siberia y Tra-
piche.
1227 Decreto número 296. que estiende el Tómese razón, comuniqúese, publíquese
nombramiento que se indica 1239 e insértese en el Boletín de las Leyes y
Balance de la Compañía de Seguros Decretos del Gobierno. — Alessandri. —•
1227 «La Austral», en la sección Segu- —V. Magallanes M.
ros de accidentes del trabajo en 3\ de
diciembre de 1924 1239
1227 MINISTERIO DE HACIENDA
1229 PODER EJECUTIVO
Núm. 1,152.— Santiago, 13 de mayo de
,
1925. — Vistos .estos antecedentes y lo
MINISTERIO DE JUSTICIA
dispuesto en el decreto-lei número 48 de
1229 17 de octubre último,
Núm. 1,106.— Santiago, 30 de abril de Decreto:
1925.—Vistos estos antecedentes; de acuer- Concédese en arrendamiento por el tér-
do con el Consejo de Secretarios de Es- mino de cinco años y por la renta anual
1234= tado, anticipada de cuarenta centavos ($ 0.40),
Decreto: ^ por metro cuadrado, a favor de doña Ma-
Apruébanse la¡s ¡reformas que h a acor- ría Valenzuela, una estension de terrenos
dado introducir en sus estatutos la corpo- fiscales de 16 metros de frente por 30 me-
ración denominada "Dustracion de la Mu- tros de fondo, con el objeto de amparar
j e r " , dei departamento de Concepción, en y construir una casa-habitacion, ubicada en
1235 los términos de que da testimonio la es- el pueblo de Buenaventura, 9". a subdelega-
critura pública adjunta, otorgada ante el eion, "Salitreras del Sur", del departa-
1236 notario público de ese departamento, don mento de Tarapacá, y cuyos deslindes son
Víctor Vargas M., el l . o de diciembre ul- los siguientes: al norte, 'terreno ocupado
timo. por don Ricardo Raljp; el sur, calle públi-
1236 ca sin nombre; al este, calle pública; y al
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y oeste, terrenos ocupados por don Ismael
1236
Decretos del Gobierno. — Al^ssaBÓlri. — Ceballos. •,
—V. Magallanes M. Esta concesión se entenderá otorgada con
1236 sujeción a los decretos números 2,092, de
Núm. 1,133.— Santiago, 9 de mayo de 14 de agosto de 1918 y 896, de 26 de abril
1236 1925.—Vistos estos antecedentes; 'dé alcuer- de 1919 y demás disposiciones que Se dic-
do con el Corjsejo de Secretarios de Es- ten en lo sucesivo para reglamentar la ma-
1237 teria .
tado,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
rr^rrwMT^j.'^=T.-x"S3^^is
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALL» DE LA MONEDA':NUlC 1434
AÑO XUS.
SUMARIO
P O D I B EJECUTIVO;
MINISTERIO DE HACIENDA
Acta de la visita mensual practicada
por la Corte de Cuentas en la fecha
que se indica 1243
Decreto número 1,174, que aprueba las
reformas introducidas en los esta-
tutos de la sociedad denominada
«Sociedad Nacional de Seguros La
Vasconia» 1243
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 1246
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decretos números 1,464 y 1,466, que
estienden algunos nombramientos.
Petición de concesión para el servicio
de alumbrado eléctrico de Constitu-
ción 1247
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Balance de la Compañía de Seguros
«La Austral», en la sección Segu-
ros de accidentes del trabajo en 31 de
diciembre de 1924 1247
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
TRIBUNAL DE CUENTAS
Núm. 261.—Santiago, 9 de mayo de 1925.
—Señor Ministro:
Adjunta tengo el honor de remitir a US.
copia autorizada del acta correspondiente
a la visita practicada el 6 del presente por
la I. Corte de Cuentas, de conformidad a
lo dispuesto en el número XII del artícu-
lo 5.o de la leí de 20 de enero de 1888.
Dios guarde a US.—Gustavo Ibáñez.—Al
señor Ministro de Hacienda.
Santiago, Lunes 18 de Mayo de 1925 Núm. 14,178
t
Santiago, 12 de mayo de 1925.—Publíque- El segundo Juagado, de don Pedro Ci-
se en el Diario Oficial Anótese.—Por el fuentes, ha fenecido 23 juicios: 20 por fal-
Ministro, R. Sánchez Mira. ta de reparos, 3 por sentencia absolutoria;
sentenció 10, tiene en la Corte 70 y en tra-
Núm. 121.—En Santiago de Chile, a 6 dé mitación 348.
mayo de 1925, reunida la Corte de Cuentas, El tercer Juzgado, de don Alfredo Eche-
con asistencia del- presidente, don Gusta- verría, ha fenecido 82 juicios: 77 por falta
vo Ibáñez y de los Ministros, don Alfredo de reparos, 4 por sentencia absolutoria; 1
Echeverría, don Eduardo Larrain y don por cumplimiento de sentencia; ha senten-
Pedro Cifuentes y de su fiscal, don Eduar- ciado 12, tiene en la Corte 44 y en trami-
do Puelma, procedió a practicar la visita tación 283.
mensual <a que se refiere el número XII del Para constancia se levantó la presente
artículo 5.o de la lei de 20 de enero de acta.—Gustavo Ibáñez.—A. Echeverría La-
1888. rrain.—Pedro Cifuentes.— Carlos Iñiguez
L., secretario.
Se dio cuenta de los siguientes estados
pasados a la Corte. Conforme.
Que en el mes de abril último, la Corte
de Cuentas informó 100 solicitudes admi-
nistrativas y quedaron pendientes 111; se REFORMA DE ESTATUTOS DE LA SO-
han comprobado los servicios de 69 solici- CIEDAD DE SEGUROS "LA VASCO-
tudes sobre premios de constancia y jubi- NIA".
laciones y quedan por despacharse 307; se
han recibido 62 cuentas, que adicionadas En Valparaiso, República de Chile, el die-
a las que quedaron pendientes por exami- ciseis de octubre de mil novecientos veinti-
nar del mes anterior, suman 2,168 cuentas; cuatro, ¿inte mí, Moisés Cruz Anguita, no-
se han devuelto examinadas 197, quedando tario público, y los testigos cuyos nombres
el saldo de 1,971 cuentas pendientes de exa- se espresarán a la conclusión, compareció
men para el mes siguiente; que se' han re- don Alfonso de Iruarrizaga, en representa-
cibido 2,817 decretos supremos, de los que ción de la Sociedad de Seguros "La Vas-
se tomó razón de 2,768; fueron representa- conia" y debidamente autorizado para es-
dos 74 y devueltos con oficio a los diver- te acto, según se comprobará; el compare-
sos Ministerios 49. Se reconsideró la toma ciente casado, comerciante, mayor de edad,
de razón de 6 decretos. Ademas, se tomó de este domicilio, calle Prat número dos-
razón de 16 decretos leyes, de 22 títulos o cientos sesenta y ocho, a quien conozco y
cédulas de Guerra y de 41 de Marina, y espuso: que en el carácter espresado venia
que han ingresado a la Corte 39- juicios. en reducir a escritura pública la siguiente
De los cuadros pasados a la Corte por los acta:
jefes de Secciones, relativos al movimiento "Acta número 9.—Junta jenéral esfra-
durante el mes de abril último, consta: ordinaria de accionistas en treinta de se^
Que la primera Sección (Guerra y Ma- tiémbre de mil novecientos veinticuatro.—
rina) examinó 7 cuentas y tiene 7 pendien- En Valparaiso, en las oficinas de la Socie-
tes de examen; la segunda Sección (Teso- dad, calle Prat doscientos sesenta y ocho,
rerías Fiscales) examinó 44 cuentas y tiene a las tres P. M., del treinta de setiembre
864 pendientes de examen; la tercera Sec- de mil novecientos veinticuatro, se reunie-
ción (Cuentas Particulares) examinó 61 ron en junta jeneral estraordinaria, bajo
cuentas y tiene 548 pendientes de examen; la presidencia del presidente de la junta
la cuarta Sección (Aduanas) examinó 198 escrutadora, don Jorje Araya, los señores
cuentas; la quinta Secicon (Municipalida- accionistas siguientes, ' p¡or el inlúmero de
des) examinó 81 cuentas y tiene 390 pen- acciones presentes y representadas que á
dientes de examen; la sesta Sección (Ferro- continuación se indican: Felipe Martínez,
carriles) examinó 4 cuentas. por sí, ciento cincuenta acciones, en repre-
Los inspectores de tesorerías municipa- sentación de Augusto Etchebame, cien; de
les han practicado durante el mes 6 visi- Jftian Orídeñabe, Cincuenta; c^e Sebastian
tas. García, quince; de Pedro Bilbao, veinticin-
El primer Juzgado, de don Eduardo La- co ; de José Azcorra, cincuenta; de Tomas
rrain, ha fenecido 69 juicios: 45 por falta Elórtegui, ciento sesenta y cinco; de Juan
de reparos; 22 por cumplimiento de sen- J. Andraca, veinticinco; de Bernardo Can-
tencia y 2 por sentencia absolutoria; sen- gas, cincuenta; de Anselmo Ibarra, cincuen-
tenció 12, tiene en la Corte 97 y en trami- ta; de Ramón Biarra E., veinticinco; An-
tación 128. drés Ibarra G., cien; Joaquín San Juan,
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB BNTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM., 1434
AÑO XUX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO D» RELACIONBS ESTERTORES
Leí número 451, que establece las for-
malidades señaladas, referentes al
cumplimiento de las disposiciones
del laudo arbitral en la cuestión de
Tacna y Arica
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,159, que declara
exentos del pago de impuestos y de-
rechos, los certificados que se indi-
can
Decretos números 1,173, 1,177 y 1,178,
que fijan los límites jurisdiccionales
2 a los juzgados que se detallan..
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,178, que autoriza
a la «Compañía Salidera Anglo Chi-
lena Consolidada», para que establez-
ca ajencias en el territorio de la Re-
pública
Decreto número 1,194, que concede
en arrendamiento una ostensión de
terrenos fiscales en el punto que se
indica
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 168, que concede
suplementos al presupuesto de In-
dustria en la forma que se detalla.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitudes de alza de tarifas en los
ferrocarriles indicados
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei'número 271, que sustitu-
ye el artículo 16 del decreto leí nú-
mero 174
Santiago, Martes 19 de Mayo de 1925
Núm. 14,179
PODER EJECUTIVO Los miembros de las juntas inscriptoras
y electorales se considerarán como funcio-
narios públicos durante el tiempo que de-
MINISTERIO DE RELACIONES ESTE sempeñen sus respectivos cargos. No podrá
instaurarse ni seguirse procedimiento de
RIORES
ninguna clase en su contra o ante o por
ningún Tribunal, sino en virtud de reque-
Lei núm. 451.—Santiago, 14 de mayo de rimiento de la Comisión Plebiscitaria comu-
1925.— Oido el Consejo de Ministros nicado por escrito al Tribuna] Especial que
y teniendo presente que en la lei nú- establece esta lei.
mero 3,903, de 14 de febrero de 1923, se or- Art. 4.o Corresponderá a un Ministro de
, den ó cumplir y llevar a efecto en todas sus la Corte Suprema, que el Presidente de la
partes el Protocolo de Arbitraje y el acta República designe, el conocimiento en úni-
1251 complementaria, ajustados en Washington ca instancia, -de todas las causas relaciona-
el 20 de julio de 1922 entre los Plenipoten- das con el funcionamiento de la Comisión
ciarios delegados de Chile y del Perú, se- Plebiscitaria y de las juntas inscriptoras y
gún los cuales quedaron sometidas a la de- electorales de todos los asuntos en que las
cisión arbitral del Presidente de los Esta- personas que laís forman tengan interés, y
dos Unidos de Norte América, las cuestio- de todos los delitos que puedan cometerse
nes que emanan de las estipulaciones no con ocasión de los actos del Prebiscito y
cumplidas del artículo 3.o del Tratado de de las infracciones a los reglamentos que
1252 Ancón; que en el fallo de fecha 4 de mar- la Comisión Plebiscitaria dicte en ejercicio
zo último que recayó en este arbitraje se de sus atribuciones.
dispone que Chile y el Perú dictarán la le-
1252 En estos casos, el Tribunal soto podrá
gislación necesaria para cooperar al Ple- proceder en virtud de requerimiento de Ha
biscito : Comisión Plebiscitaria.
El Gobierno de Chile da cumplimiento a Art. 5.o Este Tribunal tendrá jurisdic-
lo dispuesto en este fallo arbitral, y a lo ción en la provincia de Tacna y funciona-
ordenado en dicha lei número 3,903, pro- rá en la ciudad de Arica, pudiendo tam-
mulgando lo siguiente como lei de la Repú- bién trasladarse a la de Tacna o a cual-
blica : quier otro lugar de la República cuando lo
Artículo l.o En conformidad a las decla- estime necesario.
1252
raciones del laudo arbitral, se reconoce á El Ministro de la Corte Suprema que se
la Comisión Plebiscitaria que se instalará designe nombrará su secretario.
en la ciudad de Arica, en jeneral, control Art. 6.o En los casos de intimidación, co-
1253 completo sobre el Plebiscito, con autoridad hecho o fraude u otro delito relacionado con
para resolver en la forma que dicho laudo la inscripción y votación en el plebiscito o
determina, todas las cuestiones referentes a en los casos en que se intente obstaculizar
la inscripción de los votantes, a la emisión a la Comisión Plebiscitaria o a cualquiera
1253 y escrutinio del voto, a las reclamaciones de sus miembros o empleados, en el desem-
que de estó"s actos puedan derivarse y de- peño de sus funciones, la autoridad chile-
mas negocios en que el fallo arbitral le dé na a que corresponda intervenir en confor-
intervención, sin otra JSmitacion 3que Has midad a las disposiciones de esta lei, pro-
contenidas en el mismo fallo. cederá en virtud de requerimiento de la
Art. 2.o La Comisión Plebiscitaria ten- Comisión Plebiscitaria.
drá también, y con la misma limitación au-
1256 El Tribunal procederá breve y sumaria-
toridad derivada de la lei número 3,903 pa- mente, aplicando las sanciones que establez-
ra hacer ejecutar sus resoluciones, pudien- can los reglamentos de la Comisión Plebis-
do al efecto requerir de quién corresponda citaría, o, en su defecto, las penas que im-
el ausilio de la fuerza pública. ponía la lei chilena en casos análogos.
La autoridad cbilena prestará a la Comi- El mismo Tribunal dictará las medidas
sión Plebiscitaria a las juntas inscriptoras de apremio, en los casos que ocurran, para
1261
y electorales del Plebiscito en su caso, ade- la comparecencia de los testigos, peritos- o
mas del ausilio de la fuerza pública que terceros ante la Comisión Plebiscitaria o
ellas soliciten, las. facilidades necesarias pa- ante las juntas inscriptoras y electorales a
ra el correcto desempeño de sus funciones. requerimiento de la misma Comisión Ple-
Art. 3.o Serán considerados cómo funcio- biscitaria v aplicará a los culpables de per-
narios diplomáticos los miembros de la Co- jurio y a las personas que, debidamente ci-
1261 misión Plebiscitaria y los de la Comisión tadas se nieguen a comparecer o a declarar
Especial de Límites. ante la Comisión o ante cualquiera junta
 DIAKIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFlOiNA DE LA D£PB m *
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 2,458, 2,462, 2,467,
2,468, 2,474, 2,478 y 2,482, que
aceptan las renuncias mencionadas.
Decretos números 2,459, 2,461, 2,463,
2,476 y 2,480, que estienden los nom-
bramientos que Fe detallan
Decretos números 2,460, 2,464. 2,465
y 2,466; 2,472, 2,473, 2,475, 2,477,
2,479 y 2,481, que rechazan las re-
nuncias señaladas
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Boletín de labor bimestral de la Corte
de Apelaciones de Iquique corres-
pondiente a marzo y abril de 1925.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,200, que ordena a
las Tesorerías Fiscales respectivas
entregar a las Municipalidades que
se indican las cantidades que se de-
C tallan
Decreto número 1,201, que concede
una autorización al tesorero fiscal de
Los Anjeles
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 178, sobre orga-
nización y funcionamiento de los
Servicios de Enseñanza y Fomento
Agrícola
Decreto número 209, que concede una
autorización al funcionario mencio-
nado
Decreto número 223, que declara el
goce de un derecho por parte del
empleado que se señala
Decreto nfimero 277, que ordena ha-
cer un pago a la Tesorería Fiscal de
Antofagasta
Decreto número "28, que contrata
a la persona indicada para el cargo
que se espresa
^Decretes números 353, 394, 401, y
453, que ordenan los mándales ano-
tados a las Tesorerías Fiscales que
1 . t i
se detallan.
NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
Santiago, Miércoles 20 de Mayo de 1925
Decretos números 382 y 388, que es-
tablecen las declaraciones indicadas.
Decreto número 385, que ordena a la
V O Tesorería Fiscal de Santiago poner
una suma de dinero a disposición
déla corporación mencionada
Decreto número 389, que aprueba los
planos que se espresan
Decretos números 407, 436, 439, 440,
442, 443, 444, 445 y 454, que dis-
1263 ponen los nombramientos que se
detallan
Decreto número 434, que dispone la
1264 concesión de una licencia
Decretos números 446, 448, 449 y
452, que aceptan las renuncias men-
cionadas,
1264 Decreto número 461, que acepta la re-
nuncia espresada
Decreto número 462, qw establece la
aclaración que se anota
Decretos números 463 y 471, que dis-
1264 ponen la concesión de licencias
Decreto número 465, que concede una
autorización al funcionario que se
señala
1266
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VTAS DE COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 100, que ordena la
reducción que se menciona 1275 1925.—Vistos estos antecedentes,
1267
Decreto-lei número 196, que dispone
la modificación del Presupuesto de
Interior en la forma que se detalla.. 1275
1267
Decreto-lei número 266, que ordena la
supresión anotada
1276
Decreto-lei número 421, que deroga el
decreto-lei número 121 1276 P u b l í ( iuese. — Alessandri. — Armando J a
1268 Decretos números 1,342 y 1,343,
que aprueba algunos acuerdos del
Consejo de Servicios Eléctricos 1276
Decreto número 1,447, que designa
al jeneral que se indica para el car-
go mencionado 1276
Decreto húmero 1,448, que encomien-
da la comisión señalada a las per-
1272 sonas que se detallan 1276
Decreto número 1,473, que autoriza
una trasferencia 1276 don Eduardo Gana.
1272 Decreto número 1,477, que concede
una autorización
Acta de recepción definitiva de obras.. 1276 ramillo V.
1272
MINISTKRIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
1272 PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decretos números 295, 298, 299, 300
1272 y 301, que estienden algunos nom-
bramientos
1277 s - o r Rafael Valdes V., y n ó m b r a s e l a
Decreto número 297, que fija ias ho- ^ _
ras para el descanso semanal de las
1272 peluquerías 1277
Núm. 14,180
1272 PODER EJECUTIVO
127.'i MINISTERIO DEL INTERIOR
1273
Núm. 2,458. —Santiago, 15 de mayo d«
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decrete :
1273
Acéptase la renuncia presentada por el
gobernador del departamento de Santa
1274
Cruz, señor Rene Aravena.
Tómese razón, rejístrese y comuniqúese.
1274 —Alessandri.: — Armando Jaramillo V .
1274 Núm. 2,459.— Santiago, 15 de mayo da
1925. —Encontrándose vacante el cargo da,
1274 gobernador del departamento de Sant»
Cruz,
1274 Decreto .-
Nómbrase para que desempeñe el indi^
icado puesto, por un período constitucional,
1274
a don Adeodalto García Valenzuela.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese j
publíquese.— Alessandri. — Armando J a -
ramillo V .
Núm. 2,460.— Santiago, 15 de mayo da
Decreto .-
Recházase la renuncia presentada por el
gobernador del departamento de Quinchao,
s-eñor Guillermo Carmona.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
ramilio V. ^ ^ ^ ^ — ^ — ^ ^ ^ ^ B H
Num. 2,461,— Santiago, 15 de mayo de
1925. — Visto io dispuesto en el decreta
número 1,124, de 28 de marzo último,
Decreto:
Nómbrase gobernador del departamento 1
de Castro, por un período constitucional, *
*
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
publíquese.— Alessandri. — Armando J a -
1 9^mv2f2-~
ly^o.—Vistos
SantÍaff0 15 d e
'
estos antecedentes, «Vo da
Decreto.-
Acéptase la renuncia presen/teda por el
gobernador del departamento de Osorno
que desempeñe el indicado c a r g 0 , p o r P m
K ot C ° n S t l t U C Í O n a , > -1 - ñ o r ' i i a n o
 Di? LA WgTOfiBBA DE q«ILB
OFICINA DE LA IMP1 ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA W ,
AfíO XUM.
SUMARIO
PODE» 1J B CÜ TIR ñ
MINISTESRIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Cprte dfl Apelacjftne» de Iqujgue...
Nómina, d,e causas en acuerap de ]a
Corte de Apelaciones de La Serena.
Nómina d,e caucas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de "Valparaíso
Nómina de causas en acuerdo de la
Corto de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO m HAOEIWA
Decreto número 1,178, que concede
autoiizacion a la «Compañía Sali-
trera Anglo Chilena Consolidada»
para establecer ajénelas en el terri-
torio de la República
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y QOLON^AOION
Decreto número 214, que estiende una
autorización ai Tesorero Fiscal de
; P u a t a Arenas
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES DE IQUIQUE Fallada, 24 de abril de 1925.
Nómina de cansas en acuerdo
Sociedad Ilabaca y tEspinosa.—TérjninJQ de 1925.
de la vista, 14 de enero de 1925. ,
Santiago, Viernes 22 de Mayo de 1925
Contra Segundo Pizarro y otros.—Tér-
mino- de la vista, 13 de abril de 1925,—En
trámite el 18 de abril de 1925.
Contra Carlos Veas y otros.—Término de
la vista, 14 de. abril de 1925.—Fecha del
fallo, 18 de abril de 1925.
Contra Fernando Bustios Albarracin.—
Término de la vista, 14 de abril de 1925.—
Fecha del fallo, 15 de abril de 1925.
Contra Agustin Quevedo.—Término de la
visja, 16 d e abril de 1925.—Fecha del fallo,
17 de ahnl de 19.25.
Contra Francisco Becerra.—Término de
1279 la vista, 1$ de abril de 1925,—Fecha del fa-
llo, 17 de abril de 1925.
1280 Reclamo de la Empresa Anillo Chilean.
—Término de la vista, 18 de abril de 1925.
1280 The Anglo 'Chilean Nitrate and Raihyays
1281 Co.—Término de la vista, 18 de abril de
de 1925.
1281 Santiago Ferretto y An.jela Barbagelata
con Juan Queirolo.—Término de la vista,
18 de abril de 1925.
Contra Audílio iContreras.—Término Ide
la vista, 20 de abril de 1925.—Para mejor
resolver el 21 de abril de 1925.
Contra José Rojas Núñez.—Término de
la vista, 20 de abril de 1925.
Contra Miguel Cofre.—Término de la
vista, 21 de abril de 1925.
Contra Mateo Guiñol.— Término de la
1282
vista, 21 de abril de 1925.
Contra María Luisa Flores.—Término de
la vista, 21 de abril de 1925.
Contra Vicente Aliaga.—Término de la
vista, 21 de abril de 1925.
Contra José Monsalve.— Término de la
vista, 21 de abril de 1925.
1286 Nómina de causas en acuerdo
••«¿¡Basúiüi-;., :.•:*.•.
Antonio Sabioncéllo con Adolfo Pizarro.
—Término de la vista, 30 de diciembre de
1924.—Para mejor resolver.
Sociedad Ilabaca y (Espinosa.—TérminjO
de la vista, 14 de enero de 1925.
Contra Segundo Pizarro y otros.—Tér-
mino de la vista, 13 de abril de 1925.—En
trámite el 18 de abril de 1925.
Eduardo Argomedo (exención militar).—
Término de la vista, 17 de abril de 1925.—
Reclamo de la Empresa Anglo Chilean.
—Término de la vista, 18 de abril de 1925.
Tho Anglo Chilean Nitrate and Railways
Co.—Término de la vista, 18 de abril de
Santiago Ferreto y Anjela Barbag*>lata
\
1434,
Núm. 14,181
con Juan Queirolo.—Término de la vista,
18 de abril de 1925.
Contra Audílio iContreras.—Término Ide
la vista, 20 de abril de 1925.—Para mejor
resolver el 21 de abril de 19,25.
Contra José Rojas Núñez.—Término de
la vista, 20 de abril de 1925.
Cpntra Miguel Cpfré.—Término de la
vista,' 21 de abril de 1925.—Fabada, 22 de
abril de 1925.
Cor+tra Mateo Guiñol.— Término de la
vista,' 21 de abril de 1925—Fallada^ Ú de
abril de 1925'.'
Contra María Luisa Flores.—Término de
la vista, 21 de abril de 1925.—Fallada, 22
de abril de 1925.
Contra Vicente Aliaga.—Término de la
vista, 21 de abril de 1925.—Fallada, 22 de
abril de 1925.
Contra José Monsalve.— Término de la
vista, 21 de abril de 1925.—Fallada, 25 de
abril de 1925.
Contra José Rojas Núñez.—Término de
la vista, 21 de aftrij de 1925.
El Fisco con Laneri, Solari y Cía.—Tér-
mino de la vista, 22 de abril de 1925.
Horacio Cortes con Oficina Alianza.—
Término de la vista, 23 de abril dé 1925.
Anjel C. Sapiain con Sabioncéllo y otro.
—Término de la vista, 25 de abril de 1925.
El Fisco con desconocidos.—Término de
la vista, 25 de abril ele 1925."
Víctor Araya con Rosario Díaz y otro.—
Término de la vista, 27 de abril de 1925.
Contra Osear Cas.tro G.—'Término de la
vista, 28 de abril de 1925. .
\
Iquique, 28 de abril de 1925.—L. Casti-
llo, secretario.
Nómina de causas en acuerdo
Sociedad Ilabaca y (Espinosa.—Terminó
de la vista,, 14 de enero de 1925.
Contra Segundo Pizarro y otros.—Tér-
mino de la vista, 13 de abril de 1925.—Sa-
lió en trámite el 18 de abril de 1925. •
Contra Félix Luna Ramos.—Término de
la vista, 15 de abril de 1925.—Fecha d#l
fallo, 2 de mayo de 1925.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIÓN AL, CALLE DE LA MONEDA NÜM, 1434
AÑO X L H
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2678 que declara fe-
nado legal el 25 de mayo, aruver-
«ario de la Independencia de la
República Arjentma • •• 1287
Decretos
, números 2,470
• yque
, renuncias 2,541, que
„ „ ;inser-
„,.
rechazan las se
tan •••
Decreto número 2,492, que deniega
una80licitud
Decretos números 2,503 y 2,504, que
oonceden ^algunas autorizaciones a
las personas mencionadas
Decretos números 2,595 y 2,596, que
aprueban ciertos acuerdos tomados
n o r i a Junta Administrativa de la
Empresa de Agua Potable de San-
tiago .'
Decreto número 2,605, que concede
un derecho a la persona indicada... 1288
MTNISTERIO DE JUSTIOIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
BoletiVde labor bimestral de las Cor-
tes de la Serena y Valparaiso, co-
rrespondiente a lo» meses dé enero,
, , F • u -i
febrero, marzo i abril
' 3925.— Vistos estos antecedentes,
Nómina de causas en acuerao de la
Corte de Apelaciones de La Serena
y Valdivia
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,208, que concede
una ostensión de terrenos fiscales a
favor de la persona que se indica.... 1291 millo V.
Decreto número 1,207, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la institución denominada
tCírculo Helvético»
Decretos números 1,192, que aprueba
la refirma introducida en los estatu-
tos de la corporación denominada
«Sociedad Ganadera Cisnes»
Santiago, Sábado 23 de Mayo de 1925 Núm. 14,182
Recaudación de fondos de las Aduanas
de la República, correspondiente al
Decreto:
mes de abril de 3 925, comparado No Ha lugar a lo solicitado por el señor
con el mismo de 1924 1295 Alejandro Bustamante Rocuant.
Tómese razón, rejístrese y comuniqúese.
—Alessandri.— Armando Jaramillo V.
MINISTERIO DE MARINA
.Minuta 1296
M ^ ^ O M A Q M 0 Ü L T U R A I ^ g ^
y ^ ^ ^ Núm. 2,503.— Santiago, 15 de mayo de
1925.— Vista, la nota que precede,
Decrefco n ú m e r o 4 7 8 q u e n o m b r a ¡ng. Decreto:
Autorízase al Director Jeneral de Esta-
Slaicanuano
S S h n i a^ í las
* personas
'* ^ ^ aue se^ dística a fin de que pida propuestas públi-
ind¡can -P <l™
cas para la impresión de diez mil ejempla-
l287 1£VÍ
res del Decretó-Lei núm 354, de 17 de mar-
zo iiltimo, que fija los límites departamen-
tales de la República, a fin de distribuir-
1287
PODER EJECUTIVO los entre las diversas reparticiones fiscales
para su debido cumplimiento.
-• • • ' Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
1287 M I N I S T E R I 0 D E L INTT3RI0Il
— Alessandri.— Armando Jaramillo V.
- •
Núm. 2,678.— Santiago, 23 de mayo de
1925.— V^sto el ¡acuerdo jBe'l Consejo de Núm. 2,514.—Santiago, 15 de mayo de
1288
Secretarios de Estado, 1925.—Vista la solicitud que precede de
don Antonio Videla V. y con lo informado
"*
ecr : por la Dirección Jeneral de Correos y Te-
, , ,'l„ . „
* • Deolaraise fetriado legal el 25 'de Mayo, légrafos,
aniversario de la Independencia de la Re-
pública Arjentma. Decreto: • - • •"
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletin de las Leyes y De- Se autoriza a don Antonio Videla V. pa-
1288eret0iS ^ Gobierno. — Alessandri. —Ar- ra instalar en la oficina principal del Distri-
rutando -Jaramillo V . to Postal de Santiago, los servicios públi-
cos de informaciones de mensajeros y de
teléfonos y una sección de librería, sin gra-
-NT,,'™ OA1l\ O i- i r JJ A..
vamen alguno para el Fisco.
loca Num. 2470.— Santiago, 15 de mavo de
l¿ü\) , . „ _ „ t ° ' ' Dichos servicios deberán instalarse en el
local del costado oriente del edificio del
Coneo, entre la mampara del hall y la mam-
Decreto: para a la calle,' y de acuerdo con las ins-
1291 Recházase la renuncia presentada por el trucciones que imparta el jefe del citado
Gobernador de Arauco, señor Manuel J. Distrito Postal.
Benavente. El concesionario queda obligado a donar
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y por mensualidades iguales y anticipadas y
publíquese.— Alessandri.— Armando Jara- mientras dure la concesión, la cantidad de
tres mil seiscientos pesos ($ 3,600) al año,
Núm. 2,492.— Santiago, 15 de mayo de en favor de la oficina sanitaria de la Mu-
1925.— Vista la solicitud presentada por el tual de Correos y Telégrafos.
veterinario del Rejimiento de Caballería Esta concesión empezará a rejir desde la
1293 núm. 8 don Alejandro Bustamante Rocuant, fecha en que se firme la escritura pública
en la que cobra sueldos como veterinario correspondiente, reservándose el Gobierno
del Cuerpo de Policía de Antofagasta, des- el derecho de declararla caducada cuando
de julio a noviembre de 1924 y ateniéndo- el correo organice los servicios cuya con-
me a] informe de la Dirección Jeneral de cesión se hace al señor Videla, o cuando sea
1292 Policías, necesario destinar al servicio del ramo el
DIARIO OFICIAL
'WQWfl^.WWwSflP'^W^vrit-.Wi^
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPS RNTA NACIONAL, CALEE DE LT* MONEDA NU1C 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P0D1R EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,572, que designa un
local para el objeto indicado 1299
Decreto número 2,593, que deroga el ' '* '
decreto número 4,637 1299
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretos números 1,191 y 1,192, que
aprueba la disolución y las reformas
de lo» estatutos de las corporacione
s mencionadas, respectivamente,....
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,122, que autoriza la
. existencia y aprueba los estatutos
, de la sociedad denominada «Com-
pañía Salitrera Las Cruces»
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 320, 321, 364 y
455, que conceden las autorizacio-
nes que se indican a los funciona-
rios que se mencionan
Decretos números 384 y 472, que or-
denan a la Tesorería Fiscal de San-
tiago, bacer los pagos que se deta-
llan
Decreto número 395, que deroga el de-
creto indicado
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,449, que encomien-
de una comisión a la persona seña-
lada
Decretos números 1,480 y 1,580, que
concede las autorizaciones que se in-
dican
Decreto número 1,574, que aprueba
* un plano de espropiacion de terre-
nos
Santiago, Martes 26.de Mayo de 1925 Núm. 14,183
PODER EJECUTIVO de. este departamento, en los términos dé
que da testimonio la .copia adjunta, del ac-
ta de la sesión celebrada por dicha Funda-
ción, el 6 de agosto de 1923.
MINISTERIO DEL INTERIOR Tómese razón, comuniqúese, pnblíquese
p insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
Núm. 2,572.— Santiago, 18 de mayo de José Maza.
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Desígnase para el funcionamiento do Ja
Junta Inscriptora de la 5.a comuna de la CORTE DE APELACIONES
'cfiíidal de Valparaíso, el loteal de la escuela DE VALPARAÍSO
número 7 de esa ciudad, ubicado en el ce-
rra del Barón, calle O'Higgins sin número.
!?'
Tómese razón, comuniqúese y publiques?. Núm. 440.— Santiago, 16 de mayo de
—Alessandri. — Armando Jaramillo V . 1925.—Señor Ministro: .
En cumplimiento de lo que dispone el ar-
Núm. 2,593.— Santiago, 18 de mayo de tículo 188 del Código de Procedimiento Ci-
1299 1025.—He acordado y decreto: vil, reformado por la lei número 3,390, de
J Derógase el decreto número 4,637, de 11 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
1299 de diciembre último, que designa una Jun- honra de remitir a US. las nónimas de las
ta de Vecinos para la comuna de Chaña- causas que se encuentran en acuerdo o han
ra! . sido falladas en la semana comprendida en-
Tómese razón, comuniqúese, publiques? tre el 11 y el 16 del presente mes.
¡e insértese en el Boletín de las Leyes y Dios guarde a US.—Roberto Alonso. —
Decretos del Gobierno. — Alessandri. •— Ricardo Escobar Cerda, secretario. — Al
Armando Jaramillo V . señor Ministro de Justicia.
1300
Núm. 1,254.— Santiago, 19 de mayo de
MINISTERIO DE JUSTICIA 1925. —Publíquese en el Diario Oficial, y
hecho, vuelva y archívese.— Anótese. —
1304
Por el Ministro, Gaete.
Núm. 1,191.— Santiago, 23 de abril de
3925. — Vistos estos antecedentes; de
'acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Estado, Primera Sala
Decreto:
Apruébase la disolución de la 'corporación Certifico, en cumplimiento de lo dis-
denominada "Club Americano de Santia- puesto en el artículo 188 del Código de
1305 go", de este departamento, en los términos Proicedimiento Civil, reformado por la lei
de que da testimonio la escritura pública número 3,390, de 15 de julio de 1918, que
adjunta, otorgada ante el notario de San- entre la semana comprendida del 11 al 16
tiago, don Manuel Gaete F . , el 11 de mar- del presente mes, han quedado en acuerdo
ir06 zo último, debiendo pasar los bienes de di- o se han fallado las siguientes causas:
cha corporación a propiedad del Estado.
1306
Tómese razón, comuniqúese, ipublíquese Wessiel Duval y Compañía con Eujenio
e insértese en el Boletín de las Leyes y Errázuriz.— Fecha en que terminó la vis-
Decretos del Gobierno. — Alessandri. — ta, 15 de octubre de 1924.
José Maza. Hermójenes Venegas con Julia García.—
Feclha en que terminó la vista, 18 de no-
viembre de 1924.
1306 Núm. 1,192.— Santiago, 23 dé abril dé R. de Ferrari con North British Mer-
•1925. — Vistos estos antecedentes; de cantile.— Fecha en que terminó la vista,
acuerdo con el Consejo de Secretarios de 5 de enero de 1925.
1306 Estado, Josefina Artola v. de T. Aeha con Com-
Decreto: pañía Huanehaca.— Fecha en que terminó
Aprnébanse las reformas que Ka acordado la vista, 10 de marzo de 1925.
1306 Contra Idilio Ibáñez. — Focha en que
introducir en sus estatutos la Fundación 3e
Beneficencia "Arturo Irarrázaval Correa", terminó la vista, 14 de marzo de 1925,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA 1MPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AffO XLIX
SUMARIO
PODER 1JB0ÜTIY.Q
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,684, que ordena au-
mentar el número de miembros de
ia Junta de Vecinos de Ñuñoa
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,198, que declara la
habilitación del local que se índica
para el objeto que se detalla
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,111, que ordena po-
ner en subasta públics, los terrenos
salitrales que se detallan
Decreto número 1,214, que regla-
menta la lei sobre Impuesto de Tim-
bres, Estampillas y Papel Sellado.... 1308
Decreto número 1,007, que aprueba
la reforma introducida en los estatu-
tos de la ¿Compañía de Seguros
contra Accidentes del Trabajo La
Union Española»
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 464, que ordena ha -
cer un pago a la Tesorería de San-
tiago
Decreto número 477, que ordena con-
ceder una licencia
Decretos números 47,? y 481, que es-
tienden algunos nombramientos...
Decreto número 489, que acepta la re-
nuncia mencionada
Decreto número 495, que aprueba la
trasferencia que se señala
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMBR-
CHO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Memoria de las obras del puerto de
Constitución correspondiente al mes
de abril
"***«W!l*3R3Mffl*a
Santiago, Miércoles 27 de Mayo de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núni. 2,684. — Santiago, 23 de mayo
de 1925. — Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Auméntase en uno el número de miem-
1307 tros de la Junta de Vecinos qnei admi-
nistra los servicios municipales de la Oo-
murta de Shrñoa; y nómbrase para que la
integre, a don Santiago Webb.
Tomes razón, comuniqúese, publíquese e
1307 insértese en el Boletín de las Leyes y Deere-
tos del Gobierno.. — Alessfindri. — Ar-
mando Jaramillo V.
MINISTERIO DE JUSTICIA
1307
Núm. 1,198. — Santiago, 20 de mayo de
1925. — Vistos estos antecedentes'; tenien-
dioi presente lo dispuesto en los artículos 86
y 87 del Código Penal, en el artículo 7.o del
1311 Reglamento Carcelario, en lia lei número
2,675. de 26 de agosto de 1912, sobre Pro-
tedeión a la Infancia y en el Reglamento
de la misma, d( de octubre de 1913,
Decreto ¡
1313
Declárase habilitado el local del Refor-
matorio de Niños de Temuco, para los efec-
tos de lo dispuesto en el articulo 7.o del
Reglamento Carcellario, de l . o de agosto de
1913, modificado por decreto supremo nú-
mero 120, de 13 de agolsto de 1913 y para
1313
que reemplace a la sección de mujeres de la
1313 cárcel de Temuco.
En ¡consecuencia, en diebos locales perma-
1313 necerán las mujeres y los menores de (dieci-
seis años, detenidos y presos preventiva-
1313 mente, que estén procesados por los respec-
tivos juzgados del crimen, y cumplirán alflí rez ;
1313 sus penas las reos y losl reos meniolres, de
la misma edad, condenados por esos juzga- nr
dos. Permanecerán, también, en el mismo
íoea'l, los menores que sean castigados por
sus padres o guardadores, de acuerdo con ^
el artículo 233 del Código Civil.
Habilítanse igualmente dichicls locales eo- t 0 P ° 1 ;
1313
mo establecimientos de reforma para los
efectos de lo dispuesto en la lei número
2,675, de 26 de agosto de 1912 v en el Re-
glamento de la misma M, de 25 de octn- ^
bre de 1913.
Núm 14,184.¡
Tómese razón, comuniqúese, publique.se e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri. —José
Maza.
MINISTERIO DE HACIENDA
Núm. 1,111.— Santiago, 9 de mayo de
,1925. — Vistos estíos antecedentes, y te-
niendo presante las disposicones de la lei
número 3,983, de 11 de setiembre de 1923,
Decreto:
El dia 11 de setiembre y siguientes lia,-
biles, del presiente año, a las 2 P . M\, se
pondrán en subasta pública en Santiago,
ante la Junta de Almoneda, los siguientes!
lotes de terrenos salitrales, comprendidos
en la 'citada lei número 3,983, y que no fue-
ron subastados en el remate 'de 15 de se-
tiembre de 1924:
Terrenos al poniente de la Oficina Ma-
roulssia;
' Terrenos al sur de la Oficina Valpa-
Yay,0.
' T(írrexi0,& a j o e s t e d e G r u í a s ;
Terren0B ardedor de la Oficina Jaz-
„_mpa.
Terrm a l noroms dé San Antonio 'de
z •
Terrenos al oeste de Porvenir;
Terrenos! al sur de Union":
Terrenos al norte de Aurora;
Terrenos al sur de Mercedes;
Terrenos alrededor de la Oficina Irene;
Terrenos alrededor dé la Oficina Agua
~ ,
tpar¿.
Terrenos alrededor de la Oficina Victo-
ria;
Terrenos alrededor 'dé la Oficina San-
tiago";
Terrenos alrededor dé Ja Oficina San Pa-
blo;
Terrenos alrededor de la Oficina Santa
Terrenos alrededor de la Oficina Ramí-
Terrenos alrededor 'de la Oficina L'a'gú-
'Z!
Terrenos alrededor de la Oficina Sacra-
m n
'
Terrenos alrededor de la Oficina Sebás-
Terr n
« ° s «1 suroeste dé la Oficina Barce-
"5;
Y
' a d e m a s > l o s terrenos dé la salitrera
ilPasa de
Calama, a que se refiere el ar-
líenlo 2.o de la lei número 3,983,
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPl ENTA NACIONAL, CALLE DE IfA MONEDA NTJM» 1434

AÑO XLIX Santiago, Jueves 28 de Mayo de 1925 H»* Núm. 14,185

SUMARIO PODER EJECUTIVO

PODER E J E C U T I V O MINISTERIO DEL INTERIOR

LüT
MINISTERIO DEL INTERIOR

Estado del movimiento'de fondos de la EMPRESA: DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO

Empresa de Agua Potable de Santia-
go, correspondiente *aUmes de abril
del presente año comparado con el
mismo mes del año 1924
MINISTERIO DB JUSTICIA
Boletin'de labor bimestral de la Corte
de Apelaciones de Concepción, co-
rrespondiente al mes de enero y
febrero de 1925
MINISTERIO DE HACIENDA
^ —*«<— f ; ;
1215
Santiago, 13 de mayo de 1925.—'Señor Ministro;
Eemito a US. un estado del movimiento de fondos de la Empresa de Agua Potable
de S.mtiago, correspondiente al mes de abril del presente año, comparado con el
mismo mes de 1924.
Dios guarde a US.—Jorje Calvo Maekenna.—Al señor Ministro del Interior. "
Igl6 Núm. 5,314.— Santiago, 18 de mayo de 1925.—Publíquese en ei Diario Oficial.
— Anótese. — Por el Minie-tro, Edecio Torreblanca.
-r- 1

Acta de incineración de billetes fisca-

les , 1317 MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE EN

MINISTERIO DE MARINA
EL MES DE ABRIL DE 1925 COMPARADO CON EL MISMO MES DE
1924.
Minuta 1317
« /i - -
Existencia del mes anterior
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
1924 '~ 1925
Y COLONIZACIÓN
En dinero en caja i o s pin pía Pin . . inca 80,224 08 $ 53,521 86 -•
En Caja de Ahorros.—Empresa. . . 500,000 1,600,000
En Baneo Francés e Italiano. eí., .. 48,837 33 722 50
Decreto número 411, que ordena la 146,100 10
entrega de una cantidad de dinero En Banco de Chile pin era pía pin Pin • •' 89,000 10
a la Tesorería Fiscal de Santiago... 1318 En Tesorería Fiscal de Santiago. pM 24 86 24 8T,
Decreto número 476, que aprueba el En Banco de Chile.—Bonos en cus-
plan de enseñanza teórica que se todia. . . i.i.i « • pin pin •*•. n * RD 240,566 08 85,366 08
inserta del Instituto Agronómico,... 1319
Secretos números 491 y 494, que con- $ 958,653 45 $ 1.885,735 40
ceden las autorizaciones que se es-
presan • 1319 1924 1925
Decreto número 505, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago hacer En bonos en custodia.—Caja dé Re-
el pago que se indica 1319 tiro, cuenta Personal y Acumu-
lación pm • • Pin w pin em pin c u $ 88,280 70 $ 152,300 70 1
En bonos en custodia.—Caja de Re-
MINISTERIO DE CffliRAS PUBLICAS, COMER- tiro, anterior a 1921 t.M ,.M Pm ,.-* 726,737 03 717,788 34 /
CIO y VÍAS D E COMUNIOACION En Caja de Ahorros.—Caja de Reti-
ro, anterior a 1921 . . w.j pin • \ 105,883 82 141,668 19
En Caja de Ahorros.—Fianzas . >,., ... .. 9,615 30 10,592 05
Solicitud de ampliación de una conce- En Caja de Ahorros de Empleados .. 387,439 67 409,131 74
sión para servicios eléctricos y apro- En Caja de Ahorros.—Caja de Reti-
bación de sus tarifas| 1319 ro.—Cuenta Personal y Acumula-
133,839 39 172,676 85
CiOTlv -.r.r rata era P M •:• H

Sumas pin pin e n

$ 2.410,448 36 $ 3.489,730 27j
 MAR OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMP1 ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434
AÑO XLLX Santiago, Viernes 29 de Mayo de 1925
SUMARIO juntas, que dispuso el decreto número 1,030,
de 26 de marzo último,
Decreto:
Redúcese el número de horas de funcio-
P O D E R E J E C U T I V O namiento para las juntas inscriptoras del
departamento de Santiago, a las 4 horas
diarias fijadas por el decreto-lei número
343, de 14 de marzo pasado, manteniéndose
MINISTERIO DEL INTEKIOR
el plazo de 50 días establecido para su fun-
cionamiento por el decreto número 1,030,
Decreto número 2,573, que ordena la de 26 de marzo último.
reducción de horas de funcionamien-
to para las juntas inscriptoras del Tómese razón, comuniqúese, públíquese é
departamento de Santiago 132C insértese en el Boletín de las Leyes y De-
Decreto número 2,725, que dispone la cretos del Gobierno.—Alessandri.— Arman-
incineración de los antiguos rejis- do Jaramillo V.
tros electorales por la Secretaría del
Senado 1323 Núm. 2,725.—Santiago, 27 de mayo de
1925.—Teniendo presente que el artículo
l.o transitorio, del decreto-íei de inscrip-
MINISTERIO DE JUSTICIA. ciones dispone que los antiguos rejistros
electorales, quedarán sin valor ni efecto al-
Nómina de causas en acuerao de la guno y se incinerarán en la forma que de-
Corte de Apelaciones de La Serena. 1323 termine un decreto supremo,
Boletín de labor bimestral de la Corte
Decreto:
Suprema, correspondiente a los me-
ses de marzo y abril del925 1394 La Secretaría Ékl Senado procederá en
Bol6tin de labor anual de la 1.a Sala el plazo de diez dias, a contar desde la fe-
de la Corte de Apelaciones de Concep cha del presente decreto, a la incineración
cien 1325 de los referidos rejistros, ante una comisión
Nómina de oausas en acuerdo de la que certifique el hecho y que se compon-
Corte de Apelaciones de Valparaíso 1326 drá del archivero del Senado y de un em-
Nómina de causas en acuerdo, de la pleado designado por el Ministerio del In-
Corte de Apelaciones de Talca 1326 terior.
Tómese razón, comuniqúese, públíquese e
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- insértese en el Boletín de las Leyes y De-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN cretos del Gobierno.—Alessandri.— Arman-
do Jaramillo V.
Decreto número 1,296, que aprueba el
reglamento que se inserta para la
aplicación de la lei número 4,053... 1327 MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,427, que modifica
el artículo 9.° del decreto número
509 de la fecha que se indica 1327 CORTE DE APELACIONES
Decreto número 1,886, que fija viáti-
DE LA SERENA
cos a los empleados de la Dirección
Jeneral de Obras Públicas 1328
Núm. 10.—L'a Serena, 16 de" mayo de
1925.—Señor Ministro:
PODER EJECUTIVO E n cumplimiento del precepto contenido
en el artículo 188 ;del Código de Procedi-
miento Civil, y para los efectos allí indica-
dos, remito a US. copia autorizada de la
MINISTERIO DEL INTERIOR nómina de causas en acuerdo, presentada
por el secretario, con eseepcion de la fecha
y demás detalles aludidos, en esa disposi-
Núm. 2,573.—Santiago, 18 ¡de mayo dé ción legal citada.
1925.—Vista la solicitud que precede, de Dios guarde a US.—Antolin Anguita.^—
los miembros de las juntas inscriptoras E. Vergara.—Al señor Ministro de Justi-
electoral "ÜS de Santiago, en la que acredi- cia.
tan que, dado el número de ciudadanos que
se han inscrito en los rejistros electorales Núm. 1,299.—Santiago, 22 de mayo dé
respectivos y el que resta por inscribirse, 1925.—Públíquese en el Diario Oficial, y
es innecesario mantener el aumento a 6 ho- hecho, vuelva y archívese.—Anótese.—Por
ras diarias de funcionamiento de dichas el Ministro, Gaefe.
Núm. 14,186
Nómina de causas en acuerdo
Número 6881.—-Lorenzo Aravena con Su-
cesión de Rafael Garmendia.—Fecha del
término de la vista, 11 de marzo de 1925.
—Dilijencias pendientes.
Número 10450.—Contra Juana Gallegui-
llos y Juan Lorca.—Infracción lei de alco-
holes.—Fecha del término de la vista, 14
de marzo de 1925.—Fecha del fallo, 11 de
mayo de 1925.
Número 7648.—Eleodoro Santelices con
Crisólogo Aguirre.—Fecha del término de
la vista, 25 de marzo de 1925.—Fecha del
fallo, 11 de mayo de 1925.
Número 7609.—Luis Gallo con Compañía
Salitrera Lautaro.—Fecha del término de
la vista, 27 de marzo de 1925.—Dilijencias
pendientes.
Número 7289.—Carlos U. Tapia con Iso-
lina Traslaviña.—Fecha del término de la
vista, 2 de abril de 1925.—Dilijencias pen-
dientes.
Número 4926.—Contra José Manuel Ur-
quieta.—Fecha del término de la vista, 16
de abril de 1925.—Fecha del fallo, 9 de ma-
yo de 1925.
Número 10446.—Contra" Roberto Gálvez.
—Fecha del término de la vista, 27 de abril
de 1925.
Número 7626.—Julia Moore v. de Varé-
la con Julio Miranda.—Fecha del término
de la vista, 6 de mayo de 1925.—Fecha del
fallo, 11 de mayo de 1925.
Número 10519.—Reinaldo Tillmanns C.
contra el juez letrado de Vallenar, don Car-
los H. Millan B.—Fecha del término de la
vista, 6 de mayo de 1925.—Dilijencias pen-
dientes.
Número 9140—Carlos F . Millan B. con-
tra Reinaldo Tillmanns e Tsauro Torres.—-
Fecha del término de la vista, 7 de mayo
de 1925.
Número 7610.—Juan J. Mac-Auliffé con
León Howard.—Fecha del término de la
vista, 8 de mayo de 1925.—Fecha del fallo,
11 de mayo de 1925.
Número 10633.—Contra Carlos E. Casti-
llo, Elíseo Flores y Pascual 2.0 Rodríguez.
—Fecha del término de la vista, 11 de ma-
yo de 1925.
Número 7733.—Simón Eduardo Martínez
con Camilo Aguirre F.—Fecha del término
de la vista, 12 de mayó de 1925.
Número 4587.—Municipalidad del Huás-
co con Camilo Ocaña.—Fecha del término
de la vista, 13 de mayo de 1925.
Número 7762.—Recurso de hecho de don
Abraham Barrios.—Fecha del término de
la vista, 15 de mayo de 1925.
La Serena, 16 de mayo de 1925.—E. Ver-
gara.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM., 1434
AÑO XLTX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
MINISTERIO DE HACIENDA
Balance Jeneral de la Italia-América
Sociedad Arjentina de Empresas
Marítimas, al 31 de diciembre de
1924
Decreto número 1,249, que estiende
el nombramiento que se indica
Decreto número 1,264, que aprueba
el acta de arqueo de los fondos men-
cionados
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 386, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, poner
una suma de dinero a disposición
de la corporación que se señala
Decreto número 483, que nombra per-
sonal para el Instituto Agronómico.
Decreto número 499, que aprueba
la trasferencia que se espresa
Decreto número 502, que concede una
Ucencia a la persona señalada
Santiago, Sábado 30 de Mayo de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES DE TALCA
Causas en acuerdo.—Sala única
Ramón Tejo con Fiegehen y Martínez.—
Fecha en que terminó la vista, 21 de octu-
bre de 1924.—A 1.a instancia completar fa-
1331
llo.
Bernardino Silva con Clorindo Escude-
ro.—Fecha en que terminó la vista, 23 de
octubre de 1924.—Pedido antecedentes.
Rosalba Gajardo con José del C. Cam-
pos y otros.—Fecha en que terminó la vis-
ta, 16 de diciembre de 1924.—A 1.a instan-
cia diligencias, pedido un espediente.
Francisco Vásquez con Filomena López.
1332 —Fecha en que terminó la vista, 17 de mar-
zo de 1925.—Pedido espediente.—Fecha del
Julio, 12 de mayo de 1925.
1333 Adrián Poblete con Miguel Gatica.—Fe-
cha en que terminó la vista, 28 de marzo
de 1925.—Ordenado un informe para me-
1333 jor resolver.
Inspección de Impuestos Internos con
Clodomiro Oreflana.—Fecha en que termi-
nó la vista, 30 de marzo de 1925.—Para
mejor resolver en vista al señor fiscal.
Contra Prosperina Muñoz.—Fecha en que
terminó la vista, 3 de abril dé 1925.—A 1.a
1333 instancia dílijencias.
Contra Abel Lara y otros.—Fecha en que
terminó la vista, 27 de abril de 1925.—A 1.a
instancia para practicar dilijencía.
Fortunato Salas con Hipólito Muñoz.—
Fecha en que terminó la vista, 28 de abrí!
de 1925.—Fecha del fallo, 12 de mayo de
1925.
Contra Santiago Carrasco y otros.—Fe-
cha en que terminó la vista, 30 de abril de
1925.—Fecha del fallo, 12 de mayo de 1925.
1334 Ricardo S. Troncos Puga.—Reclamo de
patente.—Fecha en que terminó la vista. 5
de mayo de 1925.
1334 José del T. Recabal con Ismael Recabá-
rren.—Fecha en que terminó la vista, 7 de
mayo de 1925.
1334
Contra J u a n de la Cruz Contreras.—Fe-
cha, en que termino" la vista, 8 de mayo de
1334 1925.—Fecha»del fallo, 11 de mayo de 1925
Contra Narciso Carrasco.—Fecha en que
terminó la vista, 8 de mayo de 1925.—De-
cretada mediOla para mejor resolver.
Contra Inocencio Valenzuela.—Fecha" en
oue termino la vista, 8 de mayo de 1926.—
Fecha del fallo, 11 de mavo de 1925.
Núm. 14,187
Contra Sótero Bascur y otros.—Fecha en
que terminó la vista, 9 de mayo de 1925.—
Fecha del fallo, 12 de mayo de 192;").
Contra Manuel Garrido.—Fecha en que
terminó la vista, 9 de mayo de 1925.—Fe-
cha del fallo, 11 de mayo de 1925.
Contra Jerman González.—Fecha en que
terminó la vista, 9 de mayo de 1925.—Fe-
cha del fallo, 11 de mayo de 1925.
Contra José Miguel Hormazábal.—Fecha
en que terminó la vista, 11 de mayo ¡de
1925.—Fecha del fallo. 12 de mayo de 1925.
Maximiliano Vargas contra J u n t a De-
partamento de Caminos.—Fecha, en que
terminó la vista, 12 de mayo de 1925.
Contra Leonardo Carrasco.—Fecha en
que terminó la vista, 13 de mayo de 1925.
—Fecha del fallo, 14 de mayo de 1925.
Feliciano Morelli con Fidel Parra.—Fe-
cha en que terminó la vista, 14 de mayo de
1925.—Falta papel para la sentencia.
Rafael Gana con Julio Meza.—Fecha en
que terminó la vista, 15 de mayo de 1925.
Contra Florín Ponce y otros.—Fecha en
que terminó la vista, 15 de mayo de 1925.
Contra Gregorio Landa y otros.—Fecha
en que terminó la vista, 15 de mayo de 1925
Contra Aniceto Chávez.—Fecha en que
terminó la vista, 15 de mayo de 1925.
Contra Luis Bravo P.—Fecha en que ter-
minó la vista, 16 de mayo de 1925.
Contra Juan de Dios 2.o de la Fuente.—
Fecha en que terminó la vista, 16 de mayo
de 1925.
Contra Luis A. Zapata y otros.—r-Fechá
en que terminó la vista, 16 de mayo de"
1925.
Sumario sobre inversión de los fondos
municipales comuna de Curepto.—Fecha en
que terminó la vista, 16 de mayo de 1925.
Causa* en acuerdo.—2.a Sala
Marco Antonio Silva con María del C
Eabaca.—Fecha en que terminó la vista, 27
de abril ,de 1925.—Falta papel para la sen-
tencia.
Moisés Larenas con Bautista Sepúlveda J
otros.—Fecha en que terminó la vista, '27
de abril de 1925.
Pedro Bustamante con Juan Fuentealba.
—Fecha en que terminó la vista, 29 de abril
de 1925.—Pedido antecedentes (al acuerdo,
12 de mayo de 1925).
José Viltoni con Juan Onofre Tbarra.—
Fecha en que terminó la vista, 30 de abril
de 1925.
José María Sánchez con Carlos A. Her-
nández.—Fecha en que terminó la vista, 2
de mayo de 1925.—Falta papel para la sen-
tencia.
Conforme.—Talca, 18 de mayo de 1925.
—Eduardo Novoa.
DIARiC OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA nfPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLJZ
JB. . • - ! _ • • • • • '••*— — i . ffm i-.
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE HACIENDA
Escritnras de sociedades que jiiarán
bajo las razones sociales que se es-
presan • 1335
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 1345
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,671, que aprueba el
plano qae seindica 1345
Memoria de los trabajos dol puerto de
San Antonio durante, el mes de ma-
yo de 1925 1346
i ,
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
SOCIEDAD SANGUINETTI HERMANOS
LIMITADA
En Santiago de Chile, a trece de mayo
de mil novecientos veinticinco, ante mí,
Fernando Errázuriz Tagle, notario público
y testigos que se espresarán, comparecieron
don Luis Sanguinetti, chileno, casado, de es-
te domicilio, Avenida Francia número mil
ciento setenta y uno; y don Eduardo San-
guinetti, chileno, casado, domiciliado en
Avenida Francia número mil quinientos
cincuenta y seis, ambos mayores de edad,
a quienes conozco y espusieron: Que vienen
en formar una Sociedad Comercial Colecti-
va Limitada para jirar en el país en el ra-
mo de fabricación de fideos y otros nego-
cios que estimaren conveniente, pudiendo
establecer sucursales en provincias.
La razón social será "Sanguinetti Herma-
nos Limitada", que jirará con un capital
LEGALIZACIÓN DE SOCIEDAD
líquido de cien mil trescientos cincuenta y
cuatro pesos.
En los antecedentes sobre legalización de
Este capital social es aportado inclusi-
la Sociedad Balneario de la Herradura Li-
vamente por el señor Luis Sanguinetti co-
mitada, por decreto de fecha 16 del co-
mo socio capitalista, cuyo capital se deriva
rriente, se Ha ordenado la fijación y publi-
del activo y pasivo de su balance jeneral,
cación de la "escritura social siguiente:
-
Santiago, Lunes l.o de Junio de 1925.
. , ,_
practicado en su Fábrica, de Fideos La Ita -
lia, que le pertenece, balance que se proto-
coliza, quedando reconocido por las partes
autoras de este contrato.
El señor Eduardo Sanguinetti, como so-
cio industrial, aporta su trabajo personal.
La responsabilidad económica y personal
de los socios queda estrictamente limitada
a sus aportes.
El período social durará cinco años, a
partir del primero de enero del presente
año, pudiendo prolongarse el plazo de año
en año si estuvieren de acuerdo los socios
en ello y no hubieren dado aviso en contra-
rio con tres meses de anticipación a la es-
piración del plazo del primer período de
cinco año, como de cada uno de los perío-
dos anuales subsiguientes.
En caso de fallecimiento de alguno de los
socios, la Sociedad podrá continuar, bajo
la administración del socio sobreviviente y
de la representación que le dé al socio fa-
llecido.
El domicilio de la Sociedad será la ciu-
dad de Santiago de Chile y su administra-
ción ertará a cargo de ambos socios e igual-
mente la firma social la usarán ambos.
Los socios administradores podrán con-
traer obligaciones, como créditos, présta-
mos a la vista y a plazo, aceptar, endosar
y descontar letras y documentos de valor
comercial.
Mensualmente los socios podrán retirar
Kasta la suma de ochocientos pesos cada uno
para sus espensas privadas, pero con car-
go a utilidades y capital de cada uno res-
pectivamente; las ganancias líquidas sé
distribuirán en razón del cincuenta por
ciento para cada socio.
En caso de suscitarse dificultades en la
administración, se nombrará un arbitro dé
común acuerdo, cuyo fallo será acatado
inapelablemente.
Producido él acuerdo para suspender las
operaciones de la Sociedad, los socios o sus
representantes, serán los liquidadores de
ella.
En comprobante firman, siendo testigos
de instrumento los señores Luis A. Prado y
Emilio Rodríguez.
Di copia con cien pesos treinta centavos
de impuesto, que se pagó en el orijinal.
Doi fe.—L. Sanguinetti.—E. Sanguinetti.
—L. A. Prado.—Emilio Rodríguez G.—F.
ErrázurizTagle.
" 827 *
Núm. 14,188
„
" E n Coquimbo, Chile, a treinta de abril
de mil novecientos veinticinco, ante Grego-
rio Hiche Monardez, notario y Conserva-
dor suplente, por licencia concedida al ti-
tular, señor Gonzalo Zepeda Perry, según
decreto judicial inserto en la escritura nú-
mero trescientos veintidós de este protoco-
lo, comparecieron los señores Ramón Er-
nesto Videla Cortes, chileno, rentista, con
domicilio en el Hotel Palace; Aureliano
Juan Hadida Chellew, chileno, casado, co-
merciante, domiciliado en La Herradura;
Alberto Holmgren Anderson, sueco, casado,
comerciante, domiciliado en La Herradura;
Rojjelio Rojas Rojas, chileno, casado, em-
pleado, domiciliado en la calle Bilbao nú-
mero cincuenta y tres; y Enrique Dodat,
francés, casado, empleado, con domicilio en
la calle Aldunate de este puerto, todos ma-
yores de edad, a quienes conozco y espu-
sieron: que han formado una Sociedad en
los términos que espresan las cláusulas si-
guientes.
Primero.—Fórmase una Sociedad en co-
mandita y por acciones con domicilio en
Coquimbo, la que tendrá por objeto com-
prar y vender terrenos, edificar y construir
un balneario en La Herradura, cuarta sub-
delegacion de este ¡departamento.
Segundo.—La Sociedad se denominará
"Sociedad Balneario de La Herradura Li-
mitada" y ésta será la razón social que
usará en su ante firma el jerente que se
nombre para su administración.
Tercero.—La Sociedad se dividirá en cin-
cuenta acciones o cuotas de dos mil pesos
cada una, lo que forma un capital de cien
mil pesos moneda corriente, y correspon-
diendo a don Ramón Ernesto Videla ocho
acciones; a don Aureliano Juan Hadida, seis
acciones; a don Alberto Holmgren, diez ac-
ciones; a don Rojelio Rojas, veinticuatro
acciones y a don Enrique Dodat, dos accio-
nes, totalmente pagadas y no respondiendo
los socios sino por el valor de su aporte.
Cuarto.—El capital pagado corresponde
al valor de los terrenos, agua y créditos
que el señor Ramón Ernesto Videla, adqui-
rió por adjudicación que se le hizo en el
juicio ejecutivo por cobro de pesos, segui-
do contra la Sociedad Balneario de La He-
rradura, según escritura pública, otorgada
ante el notario titular de este departamen-
to, con fecha veintitrés del actual; y que
el citado señor Videla Cortes declara tras-
ferir a esta Sociedad sin otro gravamen o
deuda que un crédito hipotecario por ca-
torce mil pesos, a su favor, a ocho meses pla-
zo, sin intereses y con la garantía hipote-
caria de las acciones de agua y bienes rai-
ces que trasfiere y de cuyo pago se hace
cargo la Sociedad:
Quinto.—La Sociedad no reconoce divi-
sión de acciones.
Sesto.—L'a 'duración de esta Sociedad 85*
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA 1MP1 ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜ1C. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R EJECUTIVO;
,__^»
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto^ número 2,770, que designa
a las personas que se indican para
los cargos que se espresan
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nominado causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iquique...
Nómina de causas en acuerdo d é l a
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo do la
Corte de Apelaciones de Valdivia....
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decretó número 2,731, que establece
la norma que se indica en las cáte-
dras de la Escuela de Medicina
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 1,271, que declara le-
galmente instalada a la cSociedad
Comercial J. K. Robinson Limitada»
Decreto número 1,284, que renueva
un arrendamiento de terrenos a fa
vor de la persona que se indica
Decretos números 1,285, 1,286 y 1,287,
que conceden en arrendamiento al-
gunas estensiones de terrenos a fa
vor de las personas señaladas
Decretos números 1,295, l,296y 1,297,
que fijan la forma de cobrojde los de-
rechos de esportacion en las fechas
que se detallan
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Deoreto número 395, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, poner
una suma de dinero a disposición
del funcionario mencionado
Decreto número 469, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, hacer
el pago indicado
Decreto número 507, que concede una
licencia
Decreto número 515, que designa una
comisión para el objeto que se es-
presia
Santiago, Martes 2 de junio de 1925.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VTAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,331, que autoriza a
la firma que ee menciona para el ob-
jeto señalado 1357
Memoria de los trabajos del puerto de
digo de Procedimiento Civil, reformado por
San Antonio durante el m<5S de abril
de 1925 1357 leí número 3,390, de 15 de julio de 1918:
1353 " MINISTERIO DE HIjrENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 338, que fija el mon-
to de la remuneración de los fun-
cionarios señalados, de los Tribuna-
1353 les de la Vivienda de las ciudades
que se indicn 1357
1354 Decreto número 335, que estiende al-
gunos nombramientos 1358
1355 Decreto número 341, que íi ja viáticos
a los empleados de este Ministerio
1355 en los casos que se anotan 1358
PODER EJECUTIVO
1355
MINISTERIO DEL INTERIOR
i
Núm. 2,770. — Santiago, 28 de mayo de
1925- — Teniendo presente que por decre-
1355 to número 1,448, de 15 de abril último, se
designó a los señores Miguel Luis y Ja-
vier Vergara, miembros de las Juntas íns-
1356 criptortiK de la! 10.a y 3.a comunas de Sa-
ta capital en sus calidades de secretario
del juzgado de apelaciones y notario de
Santiago, respectivamente; y
1356 Considerando:
Que el primero de los citados señores
ha obtenido ¡su jubilación y que posterior-
1356 mente ha sido designado por el juez le-
trado en lo civil, de turno, piara reemplazar
al segundo en sus funciones notariales, por
inhabilidad" temporal de éste,
Decreto:
Desígnase a don Ramón Baeza Espiñeira
para que, en 'calidad de secretario judicial,
actúe como miembro de lia Junta Inscrip-
tora de la 10.a comuna de ésta ciudlaid; y
1356 a don Miguel Luis Vergara, para reempla-
zar al notario que debe actuar en la Junta
Inserí ptorla de la 3.a comuna de la mis-
1356
ma ciudad, mientras dure la inhabilidad del
1357 titular clon Javier Vergara.
Tómese razón, comuniqúese y publíqne-
se.—Alessandiri.—Armando Jaramillo V .
1357
Núm. 14,189
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE SUPREMA
Estado conforme al artículo 188 del Có-
Espediente
Número del rol 7227.—Ortega con Suber
caseaux.—Fecha de término de la vista, 10
di- noviembre de 1924.—Fecha en que se de"
signó Ministro redactor, 11 de noviembre de
1924.—Ministro redactor, señor de la Fuen-
te.—Fecha de entrega del borrador de la
sentencia, 23 de mayo de 1925.
Número del rol 7543.—Rueda con Wuth.
—Fecha de término de la vista, 26 de no-
viembre de 1924.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 14 de enero de 1925.—
Ministro redactor, señor Vargas.
Número del rol 7785.—Compañía Anto-
fagasta con Fisco.—Fecha de término de
la vista, 12 de diciembre de 1924.—Fecha
en que se designó Ministro redactor, 30 de
marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
de la Fuente.
Número del rol 7679.—Partición Montt
de Dolí.—Fecha del término de la vista, 16
de dicembre de 1924.—Fecha en que se de-
signó Ministro redactor, 16 de diciembre de
1924.— Ministro redactor, señor de la
Fuente.
Número del rol 2088.—Contra Hormae-
ehea.—Fecha del término de la vista, 10 de
enero de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 16 de abril de 1925.—
Ministro redactor, señor Rojas.
Número del rol 7435.—Dubois con Jun-
ta de Beneficencia.—Fecha del término de
la vista, 17 de marzo de 1925.—Fecha en
que se designó Ministro redactor, 17 de
marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
Figueroa.—Fecha de entrega del borrador
de la sentencia, 18 de mayo de 1925.
Número del rol 7757.—Garrido con Trac-
ción Eléctrica.—Fecha del término de la
vista, 18 de marzo de 1925.—Fecha en que
se designó Ministro redactor, 18 de marzo
de 1925.—Ministro redactor, señor Mackay.
—Fecha de entrega del borrador de la sen-
tencia, 18 de mayo de 1925.
Número del rol 2139.—Burga!at con Gar-
cía.—Fecha del término de la vista. 27 de
marzo de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 28 de marzo de 1925.—
Ministro redactor, señor Vargas.—Fecha de
entrega del borrador de la sentencia, 16 de
maro de 1925.
Número del rol 8019.—Caldera con vMs-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I1CP1ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM„ 1434

AÑO XLDC Santiago, Miércoles 3 de junio de 1925 Núm. 14,190

SUMARIO signó Ministro redactor, 11 de noviembre de —Pecha del término de la vista, l.o de
1924.— Ministro redactor, señor de la abril de 1925.—Pecha en que se designó
Fuente. Ministro redactor, l.o de abril de 1925.—
Número del rol 7543.—Rueda con Wuth. Ministro redactor, señor de la Puente.
POPBB B J B C Ü T I V O —Pecha de término de la vista, 26 de no- Número del rol 7691.—Roldan con Fis-
viembre de 1924.—Pecha en que se designó co.—Pecha del término de la vista, 3 de
MINISTERIO DE JUSTICIA Ministro redactor. 5 de diciembre de 1925. abril de 1925.—Pecha en que se designo
—Ministro redactor, señor Vargas. Ministro redactor, 14 de mayo de 1925.—
Nómina do causas en acuerdo de la Número del. rol 7785.—Compañía Anto- Ministro redactor, señor Vargas.
Corte Suprema 1361 fagasta con Pisco.—Fecha de término de Número del rol 7348.—Mancilla con Pis-
Nómina de causa» en acuerdo de la la. vista, 12 de diciembre de 1924.—Pecha co.—Fecha del término de la vista, 7 de
Cprte de Apelaciones de Concepción 1362 en que se designó Ministro redactor, 30 de abril de 1925.—Pecha en que se designó
marzo de 1925.—Ministro redactor, señor Ministro redactor, 14 de mayo de 1925.—
El MINISTERIO 1)B HACIENDA de la Puente. Ministro redactor, señor Figueroa.
Número del rol 7679.—Partición Montt Número del rol 2101.—Contra Walker.—
Decreto número 1,157, que aprueba las de Dolí.—Pecha del término de la vista, 16 Pecha de término de la vista, 15 de abril de
reformas introducidas en los estatu- de diciembre de 1924.—Pecha en que se de- 1925.—Fecha en que se designó Ministro
tos de la sociedad anónima denomi- signó Ministro redactor, 16 de diciembre de redactor, 15 de abril de 1925.—Ministro re-
nada «.Compañía Minera de los Ma- 1924.— Ministro redactor, señor de la dactor, señor Risopatron.—Fecha de entre-
quis> 1362 Puente.
ga del borrador de la sentencia, 9 de mayo
Decreto número 1,067, que autoriza a
la sociedad estranjera «Otis Eleva* Número del rol 2088.—Contra Hormae- de 1925.—Fecha del fallo, 14 de mayo de
tor Company», para establecer ajen- chea.—Pecha del término de la vista. 10 de 1925.
cias en el territorio de la República. 1365 enero de 1925.—Pecha en que se designó Número del rol 7824.—Díaz con Severin.
Ministro redactor, 16 de abril de 1925.— •—Fecha del término de la vista, 27 de abril
121.
MINISTERIO DE MARINA Ministro redactor, señor Rojas. de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
Número del rol 2113.—Contra Zapata.— tro redactor, 27 de abril de 1925.—Minis-
Minuta 1368 Fecha de término de la vista, 4 de marzo tro redactor, señor Risopatron.
de 1925.—Pecha en que se designó Minis- Número del rol 7142.—Teran con Bailo-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- tro redactor, 4 de marzo de 1925.—Minis- ni y Nicoletti.—Pecha del término de la
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN tro redactor, señor Vargas.—Pecha de en- vista, 9 de mayo de 1925.
trega del borrador de la sentencia, 6 de Número del rol 7825.—Díaz con Sucesión
Consejo de Obras Públicas. Sesión en mayo de 1925.—Fecha del fallo, 14 de ma- Lyon.—Fecha del término de la vista, 11
20 de noviembre de 1924 1369 yo de 1925. de mayo de 1925.
Solicitud de merced de agua 1369 Número del rol 6502.—Ziebrech" con Co- Número del rol 7451.—Compañía Cerve-
muneros Paraguai.—Fecha de término de cerías Unidos con Ferrocarriles del Esta-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA, la vista, 7 de marzo de 1925.—Pecha en que do.—Pecha del término de la vista, 12 de
PREVISIÓN SOCIAL T TRABAJO se designó Ministro redactor, 7 de marzo de mayo de 1925.
1925.—Ministro redactor, señor Vargas.— Número del rol 2198.—Contra Millan.—
Decretos número 342 y 343, que estiec- Pecha de entrega del borrador de la sen- Fecha de término de la vista, 16 de mayo
den algunos nombramientos 1370 tencia, 5 de mayo de 1925.—Fecha del fa-
de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
Decreto número 349, qno esclarece el llo, 14 de mayo de 1925. tro redactor, 16 de mayo de 1925.—Minis-
alcance del artículo 7.° del decreto
número 109 1370 Número del rol 7435.—Dubois con Jun- tro redactor, señor Figueroa.
ta de Beneficencia.—Fecha del término de
la vista, 17 de marzo de 1925.—Fecha en Salas
que se designó Ministro redactor, 17 de
PODER EJECUTIVO marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
Figueroa.
Número del rol 7672.—Lapostol con Fis-
co.—Fecha del término de la vista, 22 de
Número del rol 7757.—Garrido con Trac- noviembre de 1924.—Fecha en que se de-
ción Eléctrica.—Fecha del término de la signó Ministro redactor, 14 de enero de
MINISTERIO DE JUSTICIA vista, 18 de marzo de 1925.—Fecha en que 1925.— Ministro redactor, señor de !a
se designó Ministro redactor, 18 de marzo Fuente.
de 1925.—Ministro redactor, señor Maekay. Númer.o del rol 2146.—Contra Urrutia.—
CORTE SUPREMA Número del rol 2139.—Burga!at con Gar- Fecha del término de la vista, 29 de no-
cía.—Pecha del término de la vista. 27 de viembre de 1924.—Fecha en que se desig-
Estado conforme al artículo 188 del Có- marzo de 1925.—Fecha en que se designó nó Ministro redactor, 2 de marzo de 1925.
digo de Procedimiento Civil, reformado por Ministro redactor, 28 de marzo de 1925.— —Ministro redactor, señor Figueroa.
leí número 3,390, de 15 de julio de 1918: Ministro redactor, señor Vargas. Número del rol 2184.—Contra Sierralta.
Número del rol 8019.—faldera con ••*'*• —Fecha del término de la vista. 26 de mar-
Espedientes co.—Fecha del término de la vista. 28 de zo de 1925.—Pecha en que se designó Mi-
• marzo de 1925.—Pecha en que se designó nistro redactor, 26 de marzo de 1925.—Mi-
Número del rol 7227.—Ortega con Sub'er- Ministro redactor, 7 de mayo de 1925.—Mi- nistro redactor, señor de la Puente.
easeaux.—Pecha de término de la vista, 10 nistro redactor, señor Rojas. Niímero del rol 8008.—Quiebra Berstein.
de noviembre de 1924.—Fecha en que se de* Número del rol 2174.—Contra Barrera. —Pecha del término de la vista, 24 de abril
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMP1ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM„ 1434
ASO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suproma
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,306, que fija la for-
ma de pago de los derechos de es-
portacion en la fecha que se indica..
Decreto número 1,307, que declara le-
galmente instalada a la sociedad de-
nominada «Astilleros de Punta Grue-
sa»
Decreto número 1,224, que autoriza la
disolución y liquidación autorizada
de la sociedad denominada «Com-
pañía Beneficiadora San Vicente de
Bolivia»
Movimiento de fondos particulares de
las instituciones bancarias. Ba'auce
en 31 de agosto de 1924,
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 337, que aumenta en
una cátedra, las secciones que se in-
dican de las Escuelas Profesionales
que se espresan
Decretos números 429 y 493, que or-
denan a la Tesorería Fiscal de San-
tiago, hacer los pagos mencionados.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 657, que deja sin efec
to la disposición anotada del decre-
to número 7, de 6 de enero pasado.
Decreto número 1,668, que apruébalas
tarifas que se detallan para el con-
sumo de agua potable de Hualqui.
Decreto número 1,669, que aprueba
el reglamento que se inserta para
la ejecución de las obras del alcan-
tarillado de la ciudad de Parral
Consejo de Obras Públicas. Sesiones
en 12 y 26 de diciembre de 1924 y
en 2 de enero de 1925
Santiago, Jueves 4 de Junio de 1925 Núm. 14,191
PODER EJECUTIVO Ministro redactor,*22 de mayo de 1925.—
Ministro redactor, señor Risopatron.
Número del rol 8082.—Mac-Auliffe con
Gómez.—Fecha de término de la vista, 22
MINISTERIO DE JUSTICIA de mayo de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 22 de mayo de 1925.—
Ministro redactor, señor Santa Cruz.
Número del rol 7975.—Bustillos con Lat-
CORTE SUPREMA
cham.—Fecha de término de la vista, 29 de
mayo de 1925.
Estado conforme al artículo 188 del Có-
Número del rol 2212.—Recurso de ampa-
1373 digo de Procedimiento Civil, reformado por
ro de Dasme y Addur.—Fecha de término
lei número 3,390, de 15 de julio de 1918:
de la vista, 29 de mayo de 1925.
Número del rol 8040.—Partición Alvares
Espedientes y Núñez.—Fecha de término de la vista, 29
de mayo de 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministro redactor, 29 de mayo de 1925
Número del rol 7672.—Lapostol con Fis-
1374 —Ministro redactor, señor Cisternas.
co.—Fecha del término de la vista, 22 do
noviembre de 1924.—Fecha en que se de-
signó Ministro redactor, 14 de enero de Salas
1925.— Ministro redactor, señor de la
1374
Fuente.—Pecha de entrega del borrador de Número del rol 7227.—Ortega con Súber-
ln sentencia, 30 de mayo de 1925. caseaux.—Fecha de término de ha vista, 10
Número del rol 2146.—Contra Urrutia.— de noviembre de 1924.—Fecha en que se de-
Fecha del término de la vista, 29 de no- signó Ministro redactor, 11 de noviembre de
1374 viembre de 1924.—Fecha en que se desig- 1924.-— Ministro redactor, señor de la
nó Ministro redactor, 2 de marzo de 1925. Fuente.—Fecha de entrega del borrador de
•—Ministro redactor, señor Figueroa.—Fe- la sentencia, 23 de mayo de 1925.'
1376 cha de entrega del borrador de la senten- Número del rol 7543.—Rueda con Wuth'.
cia, 23 de mayo de 1925.—Fecha del fallo, —Fecha de término de la vista, 26 de no-
29 de mayo de 1925. viembre de 1924.—Fecha en que se designó
Número del rol 2184.—Contra Sierralta. Ministro redactor, 14 de enero de 1925.
—Fecha del término de la vista, 26 de mar- —Ministro redactor, señor Vargas.
1384
zo de 1925.—Fecha en que se designó Mi- Número del rol 7735.—Compañía Anto-
nistro redactor, 26 de marzo de 1925.—Mi- fagasta con Fisco.—Fecha de término de
nistro redactor, señor de la Fuente. la vista, 12 de diciembre de 1924.—Fecha
Número del rol 2185.—Jeria contra Es- en que se designó Ministro redactor, 30 de
pina.—Fecha del término de la vista, 24 marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
de abril de 1925.—Fecha en que se desicm'ó de la Fuente.
Ministro redactor, 24 de abril de 1925.— Número del rol 7679.—Partición Montt
1385 Ministro redactor, señor Figueroa.—Fecha de Dolí.—Fecha del término de la vista, 16
de entrega del borrador de la sentencia. 26 de diciembre de 1924.—Fecha en que se de-
de mayo de 1925» signó Ministro redactor, 16 de diciembre de
1385 Número del rol 7974.—Rodríguez con 1924.— Ministro redactor, señor de la
Vossemberg.—Fecha del término de la. vis- Fuente.—Fecha de entrega del borrador de
ta, 8 de mavo de 1925.—Fecha en que se la sentencia, 30 de mayo de 1925.
desisrnó Ministro redactor, 8 de mayo de Número del rol 2088.—Contra Hormae-
1925.— Ministro redactor, señor de la chea.—Fecha del término de la vista, 10 de
Fuente. enero de 1925.—Fecha en que se, designó
1386 Número del rol 7938.—Cordero con Pa- Ministro redactor, 16 de abril de 1925.—
tronato San Tsidro.-—Fecha del término de Ministro redactor, señor Rojas.
la vista- 15 de mavo de 1925.—Fecha en Número del rol 7435.—Dubois con Jun-
1386 nne ¡»e designó Ministro redactor. 15 de ma- ta de Beneficencia.—Fecha del término de
i-o de 1925.—Ministro redactor, señor Ro- la vista. 17 de marzo de 1925.—Fecha en
jas. que se designó Ministro redactor, * 17 de
Número del rol 7948.—Banco Jormánieo marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
1386
con Lizarralde.—Fecha del término de la Figueroa.—Fecha de entrega del borrador
vista, 15 de mavo de 1925.—-Feche en nne de la sentencia. 18 de mayo de 1925.—Fe-
1386 SP rtosienó Ministro redactor, 15 de mayo de cha del fallo, 27 de mayo de 1925.
iqorí.—Ministro redactor, señor Donoso. Número del rol 7757.—Garrido con Trac-
Número del rol 8035.—Lerdón con Oa- ción Eléctrica.'—Fecha del término de la
jardo.—Fecha de término de la vista. 22 Se vista, 18 de marzo de 1925.—Fecha en que
mayo de 1925.—Fecha en que se designó se designo Ministro redactor, 18 de marzo
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA D Í P 1 ENTA NACIONAL, C A L L E D E L A M O N E D A N U I L . 1434

AÑO XLIX Santiago, Viémíes 5 de junio de 1925 Núm. 14,192

SUMARIO PODER EJECUTIVO 5 Administrador del Matadei-

840
rO. |,J.J . . la.j . . .. |.j¡.] r.i«
6 Inspector de patentes [.,., •.. 840
7 Oficial de sala MSI l'M " • fi'l 600
P O D E R E J E C U T I V O MINISTERIO DEL INTERIOR
$ 10,080

MUNICIPALIDAD DE VILLA Partida 2.a— Policía de Seguridad

MINISTERIO DEL INTERIOR
ALEMANA
ítem único. — Tenencia de ca-
Presupuesto de entradas y gastos de rabineros o policía de se-
la Municipalidad de Villa Alemana guridad fiscal o policía co-
Núm. 84.—Villa Alemana, 26 de mayo
para ti año 1925 1369
de 1925.—Señor Ministro: munal!! . ., . . [.„ . . ;.;.; !•;.; $ 3,600
Tengo el honor de acompañar a US. un
MINISTERIO DE JUSTICIA estado del presupuesto de entradas y sali-
das de la Municipalidad de esta comuna. Partida 3.a—Policía urbana
Decretos números 1,282, 1,306 y 1,401, Ruego a US. prestarle su aprobación y,
que conceden personalidad jui-ídica al mismo tiempo, disponer su publicación ítem
a las corporaciones que se mencio- en el Diario Oficial. 1 Dos carretoneros para la po-
nan de las localidades señaladas 1390 Dios guarde a US.—M. Sepúlveda D . , licía de aseo . . ,.;., . . . . $ 2,400
Decretos números 1,284 y 1,285, que .primer alcalde.—Al señor Ministro del In- 2 Dos lampareros . . t..., . . ... 1,000
aprueban las reformas introducidas terior .
en los estatatos'de las instituciones $ 3,400
que se indican 1390
Decretos números 1,289 y 1,291, que Núm. 5,795.— Santiago, l o de junio Se
1925.—Publíquese en el Diario Oficial. — Partida 4.a—Alumbrado
fijan los límites jurisdiccionales que
se detallan, a los juzgados de letras Anótese.— Por el Ministro, Edeeio Torre-
de menos cuantía que se señalan... 1390 blanca . Ítem único. — Para este ser-
Decreto número 1,298, que agrega el vicio. . . . . ,,. ,.„ M.j . . $ 6,000
inciso que se inserta al artículo 21
del reglamento mencionado 1391 Presupuesto de entradas y gastos de la Partida 5.a,—Variables
Municipalidad de Villa A! amana para el
año 1925. ítem
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA 1 Arriendo: oficinas munioi-
ENTRADAS pales y policía. ,. -i M., i.:.- $ 1,800
Decreto número 2,811, que aprueba el ' 2 Publicaciones y avisos . . 600
Reglamento Orgánico adjunto del Impuesto a la renta, primera 3 Útiles escritorio alcaldía . 300 *
Archivo Histórico Nacional 1391 icatagoría «a - . . rail U $ 33,000 4 Útiles escritorio tesore-
Decreto número 2,815, que ordena la Deudores morosos por contri- r í a ••••< • • raí >T.I m • • raí 500
sustitución anotada 1391 b u c i o n e s ra..J . . KM raí -.-. 9,630 100
5 Útiles escritorio policía -. .
Intereses penales de las con- 6 Útiles escritorio catastro . 200
MINISTERIO DE HACIENDA
tribuciones . . pX.j aa L-I-J m 1,000 7 Defensa y gastos judicial-
Pajtentes industriales, profesio- ' í e s . [•!•! Í-T.T Ría r^*' [»i*i r.i.i ras 500
Decreto número 1,197, que declara
el cumplimiento de algunas disposi- nales y comercio 8,000 8 Placas para patentes r.-., M,, 200 |
ciones legales por parte de la socie- Intereses de las patentes M í . . 200 9 Gastos electorales M-i ••••> • • 1,000
dad estranjera denominada *Nord Patentes de vehículos . . . 1,200 10 Mobiliario ,.t.¡ .. wi •••- MI 500
Deutsche Versicherungs Geselischaft» 1392 Matadero :••., <•••-, -.-. ,.,., . . 2,000 11 Gastos del representación y
Decreto número 1,323, que aprueba el Multas y conmutas (.:.. . . ra 1,000 viáticos -., ,.., ,.-.• ,.-., . . 300
reglamento que se adjunta para la Entradas extraordinarias .._•., . . 200 12 Teléfono ingles . . ,.-., . . . 450
aplicación de las disposiciones del Remate de animales apareci- 13 Conducción, alimentación
decreto-lei número 367 1393 reos y comisiones -.,., . . . . 300
dos y especies « i . . ••. >-.- 100
Decreto número 1,326, que dispone el "I4J P A T i t a í e ^ "indicíales ..-. 200 '
inventario anotado por los funciona- — ' ' o. Vil I t O J L i J J U U > W Q l V . u . '•_.. .•_•!

rios que se señalan 1393 Total de én£ra'dás .-. . . .. $ 56,330

Acta de incineración de billetes fisca- 6,950
les 1393
SALIDAS Partida 6.a,— Variables
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Partida 1. a>—Alcaldía Municipal ítem
r ' 1 Compra de tres carretones
Solicitud de permiso para construir un ítem 700
ramal 13P6 1 Secretario' municipal 1,200 2 Remonta para la policía aseo
2 Secretario Alcaldía . . . .
i 1.200 y seguridad . . . . . . . . ,.-., 300 ,
' 3 Tesorero municipal . . . . 3,600 3 Forraje para la policía de
4 Encargado del catastro . . 1,800 3,1600
 DIARIO OFICIAL DE LA REPTJBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPH ENTA NACICXN AL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÍÍO TT.TT
SUMARIO
•*-1 t i
P 0 P E R EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto niimero 2,783, que aprueba las
modificaciones introducidas en la or-
denanza mencionada
Decreto número 2,787, que disuélvela
Junta de Vecinos de Coronel del
Maule y nombra mía nueva
Decreto número 2,824, que deroga el
decreto número 3,620, de 16 de oc-
tubre último .*
MINISTERIO BE JUSTICIA
Decreto número 1,435, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción señalada
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 553 y 554, que
aprueban algunas trasferencias
Decretos números 504 y 513, que or-
dena a la Tesorería Fiscal de Santia-
go hacer los pagos anotados
Solicitudes de patentes de invención..
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 345, que aprueba el
reglamento que se inserta para la
aplicación del decreto-lei número
442, sobre Protección a la Materni-
dad Obrera ~.
Decreto número 365, que deja sin
efecto el decreto número 294
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 2,783.— Santiago, 30 d? mayo d.
1925.—Vistos estos antecedentes y el acuer-
do del Consejo de Ministros del Despacho,
Decreto!":
Aipruébanse las modificaciones introduci-
das en la Ordenamaa Jeneral de Máquinas
Santiago, Sábado 6 de junio de 1925 Núm. 14,193
para el Territorio) de Magflllánes, por la Jun-
ta de Alcaldes respectiva, con declaración
contravención de este precepto, como asi-
mismo a las disposiciones de la Lei de Al-
de que queda suprimida del artículo 19 coholes será motivo bastante para que el
toda sanción que no sea de la multa de Supremo Gobierno declare d ¡suelta la cor-
cuarenta y uno m sesenta pesos. poración, en ejercicio de la facultad! que le
Tómese razón, comuniqúese, publiquen confiere el inciso 2.o del artículo 559 del
e insértese en el Boletín de las Leyes y Código Civil.
Decretos del Gobierno. — Alessandri. — Tómese razón, comuniqúese, jpubilíq líjese
Armando Jaramillo V . e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.— Alessandri. — V .
Núm. 2,787.— Santiago, 30 de mayo de Magallanes M.
1925.—He acordado y decreto:
1397
l . o Disuélvese la Junta de Vecinos de
Coronel de Maule, nombrada por decreto
1397 número 4,633, de 11 de diciembre de 1924. CORTE DE APELACIONES
2.o Nómbrase una J u n t a de Vecinos, DE VALPARAÍSO
compuesta de los señores Octavio del Rio-
1397 Hernán Verduaro, Domingo A . Bustos, Ma-
nuel Urrutia Laso y Néstor Mediría, para Núm. 502.— Valparaíso, 30 de mayo de
que tenga a su cargo Ola administración do 1925. —Señor Ministro:
los servicios municipales de la oifiada co- En cumplimiento de lo que dispone el
muna . artículo 188 del Código de Procedimiento
Tómese razón, comuniqúese, pjublíquese Civil, reformado por la lei número 3,390,
1397 o insértese en el Boletín de las Lej^és y de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
Decretos del Gobierno. —. Alessandri. — honra de remitir a US. las nóminas ;le las
1397 Armando1 Jaramillo Vj.- causas que se encuentran en acuerdo o han
sido falladas en la semana comprendida en-
1397 Núm. 2,824 — Santiago, 30 de mayo de tre el 25 y el 30 del presente mes.
1025.—He acordado y decreto: Dios guarde a US.—Roberto Alonso.—
1. o Derógase el decreto número 3,620. Ricardo Escobar Cerda, secretario.— Al se-
de 16 de octubre último. ñor Ministro dé Justicia.
2.o Nómbrase unai J u n t a de Vecinos.
1398 compuesta de los señores Elias Olivares, Núm. 1,386.— Santiago, l.o de junio d:
Paulino Viveros, Ricardo Ruiz, Juan Agui- 1925. — Publíquese en el Diario Oficial, y
rre y Desiderio Pincheira, para que ten- heieho, vuelva y archívese.— Anótese. —
1399 ca a en, cargo la administración de los ser- Por el Ministro, Gaéte.
1399 vicios municipales dé la comuna de San
Luis Gonzaga.
;
Tómese razón, comuniqúese, publíquése Primera Sala
p insértese en el Boletín 3é las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. — Certifico, en cumplimiento de lo que dis
/•¡"mando Jaramillo V . pone el artíeuilo 188 del Código de Proce-
dimiento Civil, reformado por el artículo
27 de la lei número 3,390, d¡e 15 de julio
MINISTERIO DE JUSTICIA de 1918, que entré la semana comprendida
1402
del 25 al 30 del presente me<?, han queda-
1404 do en acuerdo o se lían fajilado, las alguien-
Núm. 1,435. — Santiago, 30 de abril dé i es causas:'
1925.—Vistos estos antecedentes, de aicuer-
do con el Consejo de Secretarios de Esta- Wessel Duval y Compañía con Eujenio
do, Errázuriz.— FeícKa en que terminó la vis-
Decreto:
l . o Concédese personalidad jurídica a la
ta, 15 de octubre de 1924.
Hermójenes Venegas con Julia García.'—
corporación denominada "Sociedad Alema- Fecha en que terminó la vista, 18 de no-
na de Socorros Mutuos üoneordia", -del de- viembre de 1924.
partamento de La Union; y R. de Ferrari con Nortlí BritisÜ Mer-
2.o Apruébanse los estatutos porque ha nilile.— FecES en que terminó la vista.
de rejirse dicha corporación, que ¡constan 5 de enero de 1925.
de la escritura pública adjunta, otorgada Josefina Artola v . de T. A cha con Oom-
ante el notario público de ese departamen- nañía TTuaneHaca.— FecHa. en que terminó
to, don Leoncio González S., el 7 de febre- '•• visita, 10 de marzo de 1925.
ro último, icion declaración de que queda ab- Centra Idilio Tbáñez.—FecJía en que ter
solutamente prohibido en el recinto Social minó la vista. 14 de matrzo de 1925.
todo juego de envite o azar, y de que la Emiílío Beclter con Régulo Rtrazza._ —
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÜBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
«•p
AÑO TLO. Santiago, Lunes 8 de Junio de 1925 Núm. 14,194

SUMARIO Asimismo, quedará en vijencia el inci-

so 3. o del artículo 14 de la misma lei Hú-
A . de Mex y Compañía;
Gibbs y Compañía;
mero 1,060, que dice: Wessel Duval y Compañía;
''De Sanidad, a cargo del cirujano ma- José Maritano;
PODER JECUTIV.Q yor de la Armadla", debiendo interpretar- Lüer y P a y e ;
se esto en la forma siguiente: Geo C. Kenriek y Compañía;
" D e Sanidad, a cargo del cirujano de la Hardy y Compañía;
Armada nombrado por delereto supremo". Siemens, Schuckert Limited;
MINISTERIO DE MARINA A r t . 3.o El presente decreto-leii rejirá **Manuel A . Romo;
desde su publicación en el Diario Oficial. Wiegand y Compañía;
Decreto-lei número 447, que introdu- Tómese \razon. .'comuniqúese;, publíqutee Carlos Fuenzalida;
ce la modificación que se espresa en e insértese en el Boletín de las Ley&sl y De- Servando González;
el artículo 1.° de la lei número 3,758 1405 cretos del Gobierno.—Emilio Bello'C. —C.
Angilo ' iMexicanl Peltjrotteum
Minuta 1405 A. Ward —Pedro P. Dartnell.—B. Baha-
Company.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA monde.
Y COLONIZACIÓN Artillería de Costa

Decreto-lei número 41, que prorroga Mórrison y Compañía;

el plazo que se indica por el tiempo MINUTA Espié y Compañía;
que se determina 1408 Osear Spoerar y Compañía;
Recibida el 4 de junio: Moreno y Compañía;
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- José Maritano':
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN 1157 Se aceptan las propuestas presen- Geo C. Kenriek y Compañía;
tadas por los siguientes señores Gibbs y Compañía";
Decreto número 1,708. que aprueba para suministrar a las repartí ci- Wiegand y Compañía;
ía trasferencia indicada '. 1408 siones de la Armada que se Hardy y Compañía;
Memoria de las obras del puerto de indican, diversos artículos de West India Oil Company;
Constitución correspondiente al mes consumos que necesitan du- Anglo Mexidan Petroleum
de marzo 1400
rante el presente año: Company"; -
Acta de recepción definitiva de obras.. 1409
Wessel Duval y Compañía;
* 5.a Sección de Arsenales Lüer y Paye;
Saavedra, Bértard y Compa-
Mórrison y Compañía; ñía;
PODER EJECUTIVO Moreno y Compañía; Siemens, ScKuekert Limited]
Espié y Compañía; Carlos Fuenzalida;
Osear Spoerer y Compañía* , Manuel A . Romo":
MINISTERIO DE MARINA Wessel Duval y Compañía; Servando González;
West India Oil Company; Lüer y P a y e ;
Kupfer Hermanos; A . de Mex y Compañía.
Decreto-Lei: Geo C. Kenriek y Compañía;
José Maritano; La Comisaría Jeneral de la
Núm. 447. — Santiago, 19 de marzo de Gibbs y Compañía; Armada pondrá a disposición
1925. — Da J u n t a de Gobierno, de acuerdo Imprenta y Litografía Uni- del director del Material las
'con el Consejo de Secretarios de Estado, verso ; sumas totales indicadas, a fin
dicta el siguiente A. de Mex y Compañía; de que atienda iafl) pago opor-
s, Hardy y Compañía; tun ode las propuestas en re-
DECRETO-LEI Lüer y P a y e ; ferencia, previa entrega satist-
Félix Váidas'; faetoria de los artículos.
Artículo l . o Suprímanse, en el artículo Wiegand y Compañía; 1158 Se destina al oficial-mayor de pri-
l . o de la lei número 3,758, de 12 de mayo Siemens, Schuckert y Cía.l mera clase de la Comisaría
de 1921 y en el artículo número 35, del de- Servando González; del Material, señor Ignacio
creto-lei número 55, de 23 de octubre de Manuel A . Romo; Aldunate Goñi, a igual empleo
1924, la denominación "cirujano contra- * Carlos Fuenzalida; de 'la Dirección del Material'.
almirante" y "(cirujano contralmirante Compañía Manufacturera de 1159 Se designan:
con 3 años, y (con 3 o mas años", respectiva- Papeles y Cartones.
mente. Para el cargo de la conta-
Art. 2.o Déjase sin efecto los artículos Sección de Artillería bilidad del crucero "Chaca-
6.0, y 7.o de la lei número 3,758, de 12 de y Municiones buco", al contador de corbe-
mayo de 1921, debiendo' quedar en vijen- ta, don Julio Ángulo; y
cia el iOciso 6.o del artículo 13 de la lei Mórrison y Compañía; P a r a el cargo de la contabi-
número 1,060, de 10 de agosto de 1898, en Moreno y Compañía: lidad del Depósito Jeneral de
el cual "todo lo relativo al servicio del Osear Spderer y Compañía; Marineros, al de igual grado,
personal sanitario depende de la Dirección West India Oil Company; señor Waldo Astorga.
del Personal de la Armada". Espic y Compañía; 1160 Se declara que, a contar desde el

I
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 9 de Junio de 1925 Núm. 14,195

SUMARIO
P O D 1 B E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Consejo de Secretarios de Estado. Se-
siones en 19 y 20 de mayo de 1925. 1513
MINISTERIO DE JUSTICIA
Boletín de labor bimestral de la Corte
de Apelaciones de Concepción, co-
rrespondiente a marzo y abril del
presenté año
Secretarios de Estado, con asistencia de Para que se aprueben las reformas que
los Señores Bahamonde'?, Jaramill;), Mardó - han acordado introducir en sus estatutos
nes, Mat/te, Maza, Salas y Vicuña. 'las siguientes corporaciones:
"Club de Tiros y Deportes Chile", de
Antofagasta; y
"Sociedad Española de Beneficencia de
Chillan"; y
Leida y aprobada el acta de la sesión
anterior, el Consejo formó las siguientes
ternas paira proveer los cargos judiciales
que se indican:
Para que se modifique la Ordenanza Je-
Para juez suplente del Tercer Juzgado neral de Máquinas para el Territorio de Ma-
CCivil de Santiago: gallanes, con declaración -Je que debe su-
primirse del capítulo 19 toda sanción que
Señores Ortiz don Pedro, no sea la de multa de cuarenta y uno a se-
Valdcs don Juan de Dios y senta pesos.
Zúñiga P . don Ernesto.
1414 Para juez suplente de San Carlos:

Señores Belnuar don Carlos, Por último, prestó su acuerdo

MINISTERIO DEL INTERIOR
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso co-
rrespondiente al mes de abril, com-
parado con igual mes do 1924
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y OOLONlZAaON
Decreto-lei número 34, que concede
algunos suplementos a los ítem que
se espresan del presupuesto de In-
dustria y Obras Públicas para el año
señalado
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Memoria de las obras del puerto de
Antofagasta, correspondiente al mes
de febrero del presente año
Solicitud de merced de agua
Domínguez Barra don Luis y
Poblete Rodríguez don Osvaldo.
Para juez suplente de Valdivia:
1415 Señores Córdova don Antonio,
Meló don Manuel A . y
Silva Vera don Manuel.
Prestó su acuerdo!:
1415 Para que se ascienda a jeneral de Divi-
sión al jeneral de Brigada, don Basilio Ma-
turana Cortínez;
Para que se ascienda a coronel de Ejér-
gada al coronel, don Indalicio Téllez Cár-
camo; y
Para que se ascienda a coronel de Ejér- República celebró sesión el H . Consejo de
cito al tenienteHCioronel, don Juan E . Alar- Secretarios de Estado, con asistencia de
con- Sala zar.
1416
1418
Para que se indulte la pena de azotes á
que está condenado Nicanor Jare Muñoz:
: Para que se indulte el viemp» que le fal-
ta para cumplir su Condena a Juan de Dios
Valdebenito; y
Para que a José Segundo Rojas Muñoz y
Carlos Villarroel se les conmute la pena de
muerte a que están condenados, por las de
quince y veinte años de presidio, respecti-
vamente.
Se levantó la sesión.
Sesión en 20 de mayo de 1925
Presidido poír S. E . el Presidente de la
los señores Bahamondes, Jaramillo, Mardó-
nes, Matte, Maza, Salas y Vicuña.

Abierta la ¡sesión, el Consejo formó la si-

PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECEETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 19 de mayo de 1925
Presidido por S. E . el Présidenlté de la
República celebró sesión el H . Consejo de
Prestó también su acuerdo: guiente terna para proveer el cargo de juez
suplente del Segundo Juzgado de Letras de
Para que se aprueben los estatutos y se San Fernando:
conceda personalidad jurídica a las institu-
ciones denominadas: Señores Cruchagá Tecomal don Carlos,
"Sociedad Socorros Mutuos Protectora Cuadra don Luís y
de la Mujer", de Valdivia; Llanos don Ismael.
"Centro Alternan de Quiliota"; y
"Centro Social Union Marítimo y Soco- Se levantó la sesión.
rros Mutuos", de Coquimbo, con la mod:
fieaeion propuesta por el señor fiscal.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM., 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,785, que designa
la comisión que se detalla, para el
objeto señalado
Decreto número 2,827, que autoriza
a la Municipalidad de Concepción
para contratar un empréstito
Decreto número 2,8G8, que declara en
estado de sitio, por sesenta dias, las
provincias de Tarapacá y Antofa-
gasta
Decreto número 2,869, que establece
algunas disposiciones relativas al
tránsito de vehículos
Decreto número 2,871, que encomien-
da una comisión a la persona indi-
cada
Decreto número 2,873, que concede
autorización a la Municipalidad de
Santiago para contratar un emprés-
tito
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,265, que dispone la
separación de los cargos indicados.
Decreto número 1,445, que fija los lí-
mites jurisdiccionales de los juzga-
dos de Letras de menor cuantía de
las ciudades de Temuco y Osorno.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 2,6P1, que ordena
agregar al número 4.° del decreto
número 320, de la fecha señalada, el
inciso que se ospresa 1438
Decreto número 2,813, que concede
al Consejo de Bellas Artes, la auto-
rización mencionada 1438
Decreto número 3,128, sobro regla-
mentación para las ayudantías de
la Escuela de Derecho 1438
MINISTERIO DE HACIEiNDA
Decreto número 1,208, que concede en
arrendamiento una estension de te-
rrenos 1439
Decreto número 1,349, que declara le-
galmente instalada a la corporación
«Compañía Estractora de Metales
de Chile» 1439
Decretos números 1,353 y 1355, que
renuevan arrendamientos de terrenos
a favor de la sociedad mencionada. 1439
Santiago, Viernes 12 de Junio de 1925
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 404, que concede
facultad al Presidente de la Repú-
blica, para ordenar la movilización
espresada en el caso que se contem-
pla 1439
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
1435 Decretos números 319 y 460, que or-
denan a las Tesorerías Fiscales men-
cionadas hacer los pagos que se in-
1435 dican 1440
Decreto número 348, que estiende un
nombramiento 1440
Decreto número 408, que concede una
1436 jubilación 1440
Decretos números 517 y 524, que es-
tienden los nombramientos señala-
1336 dos 1440
Decretos números 519, 520 y 522,
que disponen la aceptación de las
1436 renuncias anotadas 1440
Decretos números 322, 456, 473 y 503,
que ordenan a las Tesorerías Fisca-
les indicadas hacer los pagos que se
1436 detallan 1440
Decreto uúmoro 480, que contrata a la
persona señalada para el objeto que
se espresa 1441
1436
PODER EJECUTIVO
1536
1436 MINISTERIO DEL INTERIOR
1437
Núm. 2,785.— Santiago, 30 de mayo de
1925.—He acordado y decreto:
Desígnase la siguiente Comisión para que
tenga a su icargo, conjuntamente con el Go-
bierno, los trabajos tendientes a la e/eceior
de un monumento al Libertador Simón Bo
HJívar, abordada ¡por lei número 3,885, de ü
de setiembre de 1922:
Don Luis Phillips, intendente municipal
de Santiago;
Jeneral de División, don Ernesto Me
dina;
Almirante, don Vicente Zegers;
Don Ramón Briónes Luco;
Ayudante del Ministerio de Guerra, ca-
pitán don Alfredo Portales;
Don Alberto Mackenna, presidente del
Consejo de Bellas Artes;
Don Honorio Henríquez Pérez, jefe de
Sección del Ministerio del Interior-
Don Darío Salas, director de Instrucción
Primaria;
Don Eduardo Solis V.., ex-éncargado de
negocios en Venezuela';
Núm. 14,197
D'jn Tito Lisoni, cónsul j enera! de Vene-
zuela ;
Don Bermójenes del Canto, inspector je-
neral de arquitectura;
Don Carlos Davala;
Don Carlos Silva Vildósola;
Don Pedro Belisario Calvez;
Don José María Raposo;
Don Jorje Schneider;
Don J . Toribio Medina, miembro del di-
rectorio de la Sociedad de Hisltoria y Jeo^-
grafía; y
Don Francisco Araya Bennet, director
del Instituto Comercial de Valparaíso.
Hará de secretario' de esta Comisión, el
ayudante del Ministerio de Guerra, capitán
don Alfredo Portales.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
Alessandri. — Armando Jaramillo V.
Núm. 2,827.— Santiago, 29 de mayo de
1925.—Vistos estos antecedentes y el acuer-
do del Consejo de Ministros del Despacho,
Decreto:
l.o Autorizo a la T. Municipalidad de
Concepción para que contrate, con la ga-
rantía del Fisco, .un empréstito en bonos,
ootn el o«ho por ciento de interés y el dos
por >cien]to de amortización anuales, hasta
por la suma de un millón de pesos
($ 1.000,000), que se destinaré necesaria-
mente a los siguientes' objetas:
a) $ 135,000 al ,p¡ago del empréstito: de la
Junta de Beneficencia de esa
ciudad;
b) $400,000 a la cancelación de la deuda a
la Compañía Luz Eléctrica
de Concepción;
c) $ 65,000 al pago de las deudas menores
contraidas para el manteni-
miento de la salubridad \
aseo die la comuna";
d) $ 200,000 al arreglo del mercado y mata-
dero"; y
e) $ 200,000 a trabajos de pavimentación
de la ciudad.
2.o Quedará preferentemente afecta al
servicio de la deuda, la parte del impuesto
a la renta que corresponde percibir a la
Municipalidad.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
publíquese e insértese en el Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno. —Alessan-
dri.— Armando Jaramillo V-
Núm. 2,868. — Santiago, 5 de junio áe
1925.—De acuerdo con el Consejo de Mi^
nistros y teniendo presente que un grupp
de ciudadanos Ka1 cometido atentados con-
tra la propiedad y las personas en la pro-
vincia de Tarapaeá, produciendo daños ma-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIZ
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,876, que ordena a
los funcionarios indicados, inventa-
riar los bienes que se espresan
Decreto número 2,920, que prohibe
el funcionamiento de las Vegas par-
ticulares en la ciudad de Santiago.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,343, que ordena al
funcionario que se indica, ejecutar
el trabajo señalado
Decreto número 1,346, que exime a
las libras esterlinas que se internen
en el pais del requisito de visación.
Decreto número 1,389, que ordena
; /aceptar la trasferencia mencionada.
Acta de incineración de billetes fisca-
les^
Recaudación de las entradas de las
Aduanas de la República correspon-
diente al mes de mayo, comparada
con igual mes de 1924
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 403, sobre organi-
zación y funcionamiento del Conse-
jo de Defensa Nacional
Decreto-lei número 436, que dispone
la organización de la guardia terri-
torial de la República
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 260 y 532, que orde-
na hacer unos pagos alas Tesorerías
Fiscales que se indican
Decreto número 447, que aprueba el
presupuesto detallado
Decretos números 534 a 542, que
conceden a las personas y razo-
nes sociales que se indican las pa-
tentes de privilejio'de invención
que se mencionan
MINISTERIO DE 0®RAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitudes de permiso para instalar
estaciones trasmisoras de radio co-
municación
Memoria de las obras del puerto de
Antofagasta, correspondiente al mes
de marzo del presente año
Santiago, Sábado 13 de Junio de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 2,876. — Santiago, 6 de junio de
1925. — Vista la nota número 100, del Mi-
nisterio de Hacienda y lo dispuesto en el
decreto-lei número 315, de 9 de marzo pa-
gado,
1443 Dejereto:
Artículo l . o Los jefes o los! encargados
de las reparticiones de la Administración
1444
Pública, dependientéis de ejste Ministerio,
procederán en los primeras quince días del
mes de enero, de cada año, a inventariar los
bienes muebles no funjiblés, existentes en
las oficinas y dependencias de su'cargo, con
1444 la tasación que loorresponda, habida consi-
deración al estado actual de eso® bienes.
A r t . 2.o El inventario así formado será
1444 puesto en conocimiento del respectivo go-
bernador, quien deberá comprobar la exac-
1444 titud de la enumeración y del avalúo, y dis-
poner que siea completado o modificado en
1445
lo que estimare necesario.
A r t . 3.o Los inventarios serán enviados
por los gobernadores, con su visto bueno y
Icón las observaciones que les merezcan, al
1445
intendente de la provincia, dentro de los
quince dias siguientes a su recepción.
A r t . 4.o Los intendentes deberán hacer
verificar los inventarios en que haya dife-
rencia de opinión entre el gobernador y el
1446 jefe de oficina, resolviendo, ademas, sobre
el valor que deba asignar a los bienes so-
bre los cuales se hubiere suscitado la difi-
1418 cultad.
Lo's inventarios serán enviados por el in-
tendente a la Inspección de Bienes Nalcüo-
nales, dentro de lo* quince días siguientes
a su recepción.
Art. 5.o En el departamento de San-
tiago, los inventarios serán entregados al
14f-& respectivo jefe superior del servicio, quien
practicará" el exáiren y calificación a que
1449
se refiere el artículo 4.o y resolverá sobre
el valor de los bienes materia del inventa-
rio.
Las funleiones que correspondan al inten-
1450 dente de Valparaíso, serán llenadas, en el
servicio de Aduanas, por1 el Superintenden-
te dW ramo.
Asimismo, los inventarios de las oficinas
de Impuestos Internos, serán visados por los
Inspectores Visitadores respectivos y por el
Director .Teñera! del Servicio.
1450 Lois ^inventarios. correspoPidüent^s a Jas
dependencias del Cuerpo de Carabineros,
serán visados por los jefes respectivos y en-
145^ viados por intermedio de la Comandancia
«Teñera! del Cuerpo a la Inspección de Bie-
nes Nacionales.
Núm. 14,198
A r t . 6.o Los prefectos de las policías
formarán el inventario de todas las espe-
cies muebles, de los animales y de los ar- •
mamentos que tengan bajo su administra-
ción, con indicación de su estado y avalúq.
Dicho inventario lo remitirán anualmente
por intermedio de la Dirección Jenieral del
ramo, a la Inspecteion de Bienes Naciona-
les.
A r t . 7.o Las tenencias, y en jeneral, las
dependencias del Cuerpo de Carabineros,
procederán de acuerdo con lo dispuesto en
el artículo anterior, enviando sus inventa-
rios a la Inspección de Bienes Nacionales,
por intermedio de la Comandancia Jenefal
del Cuerpo.
Art. 8.0 Toda disposición que autorice
adquisición o reparaciones de muebles o in-
muebles, que importen gravamen o en je-
neral, puedan significar una modificación
del patrimonio fiscal, será comunicada a la
Inspección de Bienes Nacionales1. Los fun-
cionarios a cuya orden s'e hayan jirado los
fondos, enviarán, también, a dicha Inspec-
icion, antes de los 30 dias, el detalle espe-
cificado de la inversión.
A r t . 9.o De acuerdo con lo dispuesto en
el artículo 5.o del decreto-lei número 315,
ningún mueble u otro objetol de propiedad
fiscal podrá ser renovado o dado de baja,
sin iel correspondiente aviso y autorización
de la Inspección de Bienes Nacionales. Las
oficinas dependientes 'de este MinSsiterjio,
darán por intermedio de éste, el aviso a
que se refiere el iniciso anterior, pidiendo
conjuntamente la autorización respectiva, e
indicando al mismo tiempo, el número de
orden y valor del mueble <a¡ objeto, de acuer-
do con el inventario existente, y el valor
y calidad del muehle u objeto por adquirir.
A r t . 10. Los intendentes y gobernadores
proporcionarán a la Inspección de Bienes
Nacionales todos los datois que solicite pa-
ra la formajeion o revisión del inventario de
los bienes del Estado-, de acuerdo con lo
dispuesto en el inciso 2.o, del artículo 3.0
del decreto-lei número 315.
Asimismo, facilitarán en todo momento,
la acción de los funcionarios de la citada
inspección, en conformidad a lo dispuesto
en el artículo 19 del mencionado decreto-
lei. ¿
A r t . 11. En las visitas que deben prac-
ticar los intendentes y gobernadores, ¡de
acuerdo con lo dispuesto en la lei de réji-
men interior, fiscalizarán especialmente, «1
cumplimiento del decreto-lei número 315 y
demás disposiciones referentes al inventa-
rio y control de los bienes fiscales de siia
respectivas jurisdiic|ciones, dejando testimo-
nio espres» de esa Inspección en las actas
de sus visitas que envíen a éste Ministe-
rio. Dichas netas deberán ser remitidas por
duplicado, a fin de destinar una a la Inst-
peccion de Bienes Nacionales,
«
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO X L H
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,204, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la sociedad anónima denomi-
nada «Sociedad Nacional de Paños
de Tomé» 1455
Escrituras de sociedades que jiiarán
bajo las razones sociales que se es-
presan 1456
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 543 y 544, 548 a
552 y 569, que conceden a la perso-
na y razones sociales que se espre-
san las patentes de piivilejio de in-
vención mencionadas 1462
Decretos números 556 y 558, que con-
ceden las licencias señaladas 146 2
Decreto número 559, que declara apro-
bado el plano y presupuesto que se
indican 1462
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
AUMENTO DE CAPITAL DE LA SOCIE-
DAD NACIONAL DE PAÑOS DE TOME
En Tomé, a cinco' de mayo de mil nove-
cientos veinticinco, ante mí, J. Manuel
Puelma, notario Conservador, y testigos,
compareció don Carlos Mahns, chileno_, ca-
sado, empleado, y domiciliado en este puer-
to, mayor de edad, a quien conozco y dijo:
que en su carácter de d iré ctor-j érente de
la Sociedad Nacional de Paños de Tomé, se-
gún estracto inscrito a foja una vuelta, nú-
mero tres del Rejistro de Comercio de mil
novecientos veintitrés, a mi cargo, y que he
tenido a la vista, y que se da por reprodu-
cido en este instrumento, y con la autoriza-
ción que se insertará., viene a reducir a es-
critura pública el aumento de capital de la
Sociedad Nacional de Paños de Tomé, acor-
dado en la junta jeneral estraordinaria de
accionistas, de que da cuenta la siguiente
acta:
"Décima sétima sesión de la junta jene-
ral estraordinaria de accionistas, celebra-
Santiago, Lunes 15 de Junio de 1925
da el cinco de mayo de mil novecientos
veinticinco, por los accionistas de la Socie-
dad Nacional de Paños de Tomé.—En To-
mé, a cinco de mayo de mil novecientos
veinticinco, se reunieron los accionistas de
la Sociedad Nacional de Paños de Tomé, en
junta jeneral estraordinaria.
Asistencia.— Concurrieron los siguientes
señores: don Marcos Serrano, por sí, por
treinta y tres mil quinientas acciones; por
don Cájrlos Aguirre Luco, por veinte mil
seiscientas cincuenta y cinco acciones; por
don Alfredo Johnson Gana, por diez mil ac-
ciones; por don Horacio Johnson Gana, por
dos mil trescientas noventa acciones; por don
Abraham Campos, por mil novecientas vein-
ticinco acciones; por doña Carmen TTrrejo-
ia de del Rio, por mil quinientas acciones;
por doña Luisa Serrano de Martínez, por
mil ochocientas setenta y cinco acciones, y
por don Domingo Navarro O., por dos mil
trescientas setenta y cinco acciones; don
Carlos Mahns. por sí, por mil acciones; por
don Joaquin Aguirre Luco, por quince mil
acciones; por doña Elena H. de Aguirre,
por trescientas setenta y cinco acciones; por
don Felipe Aguirre Herrera, por cincuenta
acciones; por doña Mercedes Aguirre He-
rrera, por cincuenta acciones; por don Ro-
berto Aguirre Luco, por tres mil seiscien-
tas cincuenta acciones; por don Carlos
Aguiar, por mil ciento veinticinco acciones, y
por don Miguel Aguirre. por mil doscientas
cincuenta acciones; don Tomas Cox Méndez,
por sí, por mil novecientas veinticinco ac-
ciones; por don Guillermo del Rio, por mil
setecientas cincuenta acciones; por don Al-
fredo del Rio. por cuatro mil quinientas ac-
ciones; por doña Isabel Gana, por doscien-
tas sesenta acciones; por don Joaquín Lu-
co A., por setecientas cincuenta acciones;
por doña Manuela del Rio de Vigneaux, por
mil trescientas cincuenta acciones; por don
Caupolican Pardo, por setecientas cincuen-
ta acciones, y por don Lorenzo Claro Las-
tnrria, ñor siete mil quinientas acciones; don
Emilio "Wilckens. por sí, por cien acciones;
por doña Luisa Serrano de Martínez, en re-
presentación de sus hijas Gabriela, María
V Rosa Martínez, ñor treinta y cinco, trein-
ta y cinco y treinta v cinco acciones respec-
tivamente: por doña Margarita Gana de
Michel. por setecientas cincuenta acciones;
por doña Rebeca Gana E., por cuatrocien-
tas cincuenta acciones, y por doña Marga-
rita Edwards de Gana, por dos mil quinien-
tas acciones: don Bolívar del Fierro, en
representación de su firma social del Fie-
rro e Hijos, por dos mil doscientas aeeio-
res; por don Carlos Bezanilla, por dos mil
quinientas acciones: por don Jorje Ed-
wards, por setecientas "ineuenta acciones;
por don Guillermo Velasco Barros, por mil
Núm 14,199
cuatrocientas cuarenta y cinco acciones;
por don Jaime Oliveda, por ciento quince
acciones, y por doña Marta Moreira Caste-
llón, por doscientas cinco acciones; don
Pablo Domke, por doscientas veinticinco
acciones, y don Miguel Anjel Ramírez, en
representación de su firma social N. y M.
A. Ramírez, por ciento cincuenta acciones.
Presidiente.—No encontrándose presente
el señor Presidente de la Sociedad, don
Carlos Aguirre Luco, se procedió a elejir
su reemplazante provisorio, accidental, en
conformidad al artículo veinte de los esta-
tutos sociales, resultando elejido por una-
nimidad, don Marcos Serrano, quien pasó
n presidir la sesión, sirviendo de secretario
el direetor-jerentc, don Carlos Mahns.
Notario.—Concurrió también a esta sesión
el notario Conservador de este puerto, don
Tose Manuel Puelma, que autoriza la pre-
sente acta.
Quorum.—El notario dice que en confor-
midad a los estatutos sociales, para cele-
brar los acuerdos que se detallan en la con-
vocatoria, se necesita como quorum los dos
tercios del total de las acciones emitidas, y
que, en consecuencia, siendo las acciones
presentes o por poder ciento veintiocho
mil, y los dos tercios solo doce mil quinien-
tas acciones, hai quorum suficiente y la jun-
ta se declara legalmente instalada.
Citación.— Asimismo se dejó constancia
de que la citación se habia hecho en confor-
midad aí artículo trece de los estatutos so-
ciales, o sea, por medio de una carta-certi-
ficada dirijida a cada uno de los señores ac-
cionistas que figuraban en el rejistro co-
rrespondiente, con cinco dias de anticipa-
ción a la reunión, lo cual consta del certi-
ficado del administrador de Correos, que
se ha tenido a la vista.
En estas cartas se ha dejado constancia
del objeto de la convocatoria a esta sesión
especial.
Poderes.—Examinados los poderes a que
se hace mención en el encabezamiento, se
encontraron conforme.
Acta.—Se leyeron y aprobaron las actas
correspondientes a la sétima sesión ordina-
ria y a la décima quinta y décima sesta se-
sión estraordinaria.
Cuenta.—El director-delegado, don Mar-
cos Serrano, manifiesta que en conformi-
dad a la autorización que se le confirió úl-
timamente, ha procedido a jestionar ante
un grupo de capitalistas, el aumento de ca-
pital que se hace necesario para el mejor
desarrollo del negocio, y que ha estimado de
acuerdo con el presidente señor Carlos
Aguirre Luco, que debe fijarse en un mi-
llón de pesos, o sea. en cincuenta mil accio-
nes de un valor pagado de veinte pesos
rada una.
DIABFO OF ICI AL DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO X U Z
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción 1467
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,348, que aprueba
la reforma introducida en los estatu-
tos de la «Sociedad Sub-productos
Vínicos Lontué» 1467
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 1468
MINISTERIO DE QB,RAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Consejo de Obras Públicas. Sesiones
en 15, 20 y 21 de enero y 4 de fe-
brero de 1925 1471
Acta de recepcion?definitiva de obras.. 1472
Solicitud de concesión, para ccostruir
líneas subterráneas, „con tracción
eléctrica, en la ciudad de Santiago... 1473
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE APELACIONES
DE CONCEPCIÓN
Núm. 147.—Concepción, 8 de junio de
1925.—Señor Ministro:
De conformidad con lo dispuesto en el
artículo 188 del Código de Procedimiento
Civil, y para los efectos de su publicación
en el Diario Oficial, tengo el honor de ele-
var a US. copia autorizada de la nómina
de causas que han quedado en acuerdo, en
este Tribunal, entre el l.o y el 6 del pre-
sente mes.
Dios guardé a US.—Benedicto de la Ba-
rra.—Alberto SanKueza, secretario.—Al sé-
ñor Ministro de Justicia.
4 nes.
Núm'. 1,470.— Santiago, 9 dé ¡junio dé
1925.—Publíquese en el Diario Oficial, ie-
cKo vuelva y archívese.—Anótese.—Por él
Ministro, Humberto A. Arancibi'a.
Santiago, Martes 16 de Junio de 1925 Núm. 14,200
Causas en acuerdo desde el l.o al 6 de junio la causa, 4 de junio de 1925.—FecKa del fa-
de 1925 llo, 5 de junio de 1925.—1.a Sala.
Número de ingreso 486-25.—Contra Eleu-
terio Bahamondes.— FecKa del último dia
Número de ingreso 326-25.—Contra Ro- de la vista de la causa, 4 de junio dé 1925.
jelio Alvaldes R.—FecKa del último dia de —FecKa del fallo, 5 de junio de 1925.—1.a
la vista de la causa, 22 de mayo de 1925.— Sala.
2.a Sala. Número de ingreso 1365-24.— Francisco'
Número de ingreso 1676-24.— Oñate y Ulloa con Juana del C. Barra.—FecKa del
Alvarez con Dirección de Impuestos Inter- último dia de la vista de la causa, 5 de ju-
nos.—Fecha del último dia de la vista 'de nio de 1925.—2.a Sala.
la causa, 22 de mayo de 1925.—FecKa en
que se nombra Ministro redactor, 2 de ju- Concepción, 8 de junio de 1925.—AlKér5
nio de 1925.—Nombre del Ministro redac- to SanKueza, secretario.
tor, señor Smith Solar.—FecKa de entrega,
del borrador, 2 de junio de 1925.—Fecha
del fallo, 2 de junio de 1925.—1.a Sala. MINISTERIO DE HACIENDA
Número de ingreso 289-25.— Compañía
Maderera Malvoa con Juan Pricken (de-
serción).—FecKa del último dia de la vista PROTOCOLIZACIÓN
de la causa, 27 de mayo de 1925.—FecKa
del fallo, 3 de junio de 1925.—2.a Sala.
Número de ingreso 1570-24.—Contra Do- Actas sub productos vínicos Lontué
mingo Antonio Sepúlvedá.—FecKa del últi-
mo dia de la vista, l.o de junio de 1925.— En la ciudad de Molina, a nueve de ene-
FecKa en que se nombra Ministro redactor, ro de mil novecientos veinticinco (enero 9
3 de junio de 1925.—Nombre del Ministro de 1925) ante el notario y testigos que se
redactor, señor MarsKall.—FecKa de la en- nombrarán ¡al final, compareció don Her-
trega del borrador, 3 de junio dé "1925.— nán Talavera Larrain, mayor de edad, de
FecKa del fallo, 3 de junio de 1925.—1.a este domicilio, a quien conozco y elspuso:
Sala. Que venia en reducir a escritura pública
Número de ingreso 740-25.—Contra Er- las 'siguientes actas de la Sociedad Sub-
nesto Morales.—FecKa del último dia de la productos Vínicos Lontué..—Junta Jeneral
vista de la causa, 2 de junio de 1925.—Fe- Estraorc^inaria de Accionistas de) ¡tai ¡So-
cKa del fallo, 5 de junio de 1925.—1.a Sala. ciedad Sub-Productos Vínicos Lontué.—So-
Número de ingreso 307-25.—Contra Pri- ciedad Anónimas.
mitivo Cerna y otro.—FecKa del último dia " E n Santiago, a veintisiete de noviem-
bre de mil novecientos veinticuatro, a las
de la vista de la causa, 2 de junio de 1925.
¡dois y media P . M . en la oficina de la so-
—FecKa del fallo, 3 de junio de 1925.—I.á
ciedad, calle Agustinas mil do^eientois1 cua-
Sala.
renta y ocho, se constituyó la junta jene-
Número da^ingrésó 2005-25.—Conírá Is- ral extraordinaria de accionistas, a que Ka-
mael Barraza y otros '(deserción).—FecKa bía citado el directorio, con asistencia de
del último dia de la vista dé la causa, 3 de los señores accionistas: del presidente, don
•junio de 1925.—1.a Sala. Camilo Vergara, por trescientas) acciones;
Número de ingreso 1103-21.— Milcíádes don Carlos Garees Grez, por trescientas ac-
Mellado con Amelia ScKouffeldf.— FecKa ciones; don Juan Rozzolo, por ciento cin-
del último dia dé la vista dé la causa, 3 de cuenta acciones; don Hernán Talavera La-
junio de 1925.—2.a Sala. rrain, por cien acciones; don Eduardo Ta-
Número de ingreso 8-25.—Morris y Com- lavera por sí, por cien alclcionels, y por po-
pañía con BercKdorff y OgaT(de.— FecKa der de don Francisco Javier Porrea por
del último dia de la vista de la causa, 3 dé doscientas cincuenta acclionles; por poder
junio de 1925.—1.a Sala. de don Pedro Arroyo ConcKa, por doscien-
Número de ingreso 1639-24".—Juana Gu- tas cincuenta accionen; por poder de don
tiérrez con Gustavo MoacK.—FecKa del úl- Ricardo Lecaros Reyes, por cincuenta ac-
timo dia de la vista de la causa, 4 dé junio ciones; por poder de don Gregorio Correa,
de 1925.— FecKa del fallo, 5 de junio' dé por cien acciones; y por poder de don Juan
1925.—2.a Sala. Errázuriz, por cien acciones. En total es-
taban representadas mil setecientas accio-
Número de ingreso 88-25:—Santiago Ró-
berston con Celia Rioséco.—FecKa del últi-
mo dia de la vista de la causa, 4 de junio E l presidente señor Vergara dio cuenta
de 1925.—2.a Sala. Ufo flue el acuerdo sobre aumento de capi-
Número de ingreso 485-25.—Contra Isá-ías tal, tomado en junta jeneral estraordinaria'
RÍOS.—FecKa del último día dé la vista dé de accionistas de treinta de julio próximo
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÍÍO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Consejo de Secretarios de Estado. Se-
siones en 7 y 28 do mayo de 1925..
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 2,782, que dispone la
segregación, cuyos deslindes se de-
tallan, en el departamento de La
Victoria
Decreto número 2,978, que ordénala
disolución de la Municipalidad de
San Fernando
D Jcretos números 2,982 y 2,883, que
c»nceden las autorizaciones que se
señalan a las Municipalidades de
Santiago y Valparaíso
MINISTERIO BE JUSTICIA
Nóm'na do causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,353, que renueva|ua
arrendamiento de terrenos en la for-
ma indicada
Decreto número 1,395, que refunde las
disposiciones de los decretos-leyes
números 77 y 449 bis, de las fecíus anterior, el Consejo formó las siguientes
indicadas 1477
Decreio número 1,396, sobre regla-
mentación de las disposiciones del
decreto número 1,395 1478
Decreto número 1,406, que concede
la autorización que se espresa a las
compañías de seguros mencionadas.
1478
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 373 y 5!4, que or-
denan a la Tesorería Fiscal do San-
tiago, efectuar los pagos señalados.
Decreto número 482, que confiere una
atribución al funcionario que se
indica
Decreto número 523, que dispone la
aceptación de una renuncia
Decretos númeíos 560, a 562, que es-
tienden algunos nombramientos
Decreto número 568, que ordena con-
ceder una licencia
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,117, que concede
en arrendamiento una faja de terre-
Santiago, Miércoles 17 de Junio de 1925
no a la firma que se indica
Decreto número 1,686, que ordena re-
ducir a escritura p'iblica el decreto
número 1,317, de este Ministerio....
Decreto número 1,693, que dispone la
aprobación del contrato que se men-
ciona
Solicitud de permiso para esplotar el
alumbrado eléctrico en la localidad
que se menciona
1475 MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 377, que dispone la
forma en que se procederá en la
elección indicada
1476
1476 PODER EJECUTIVO
1476 CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 7 de mayo de 1925
1176
Presidido por S. E . el Presidente de la
República, celebró sesión el H . Consejo
ele Secretarios de Estado, con asistencia
ríe los señores Bahamondes, Ibáñez, Jara-
mugo, Magallanes, Mardónes, Matte, Maza,
1477 Salas y Vicuña S.
Leída y aprobada el acta de la sesión
ternas para proveer los cargos que se in-
dican :
\
Paira juez suplente deflí Tercer Juzgado
Civil de Santiago:
Señores Ortiz don Pedro,
Valdes don J u a n de Dios y
Zúñiga don Ernesto.
Para juez suplente de Petorca:
1479 Señorea Correa don Osvaldo,
Rodríguez don Horacio y
, ,__ Vailderrama don 'Abelardo.
1479
1479 Para juez suplente de Arica:
1489 Señores Aranoibia don José,
Krahn don Otto y
1480 Zepeda don Juan de Dios.
Para canónigo de Merced de la Cate-
dral! de Santiago:
En pi-iuirr lugar, Ufano, señor don An- de San Vicente".
tonio Castro,
Núm. 14,201
1480 En segundo lugar, prebendado señor don
Miguel Miller S. y
En tercer lugar, prebendado señor don
1480
Francisco Javier de la Fuente.
1480 Se levantó Ha isesion.
Sesión en 2,8 de mayo de 1925
1480
Presidido por S. E . el Presidente de la
República, celebró sesión el I I . Consejo
di' Secretarios de Estado, con asistencia
de Los señores Bahamondes, Ibáñez, Jara-
millo', Magallanes, Mardónes, Matte, Maza,
^alas y Vicuña S.
1489
Leída y aprobada el acta de la sesión
anterior, vi Consejo formó las siguientes
teínas para proveer los cargos que se in-
dican :
Paira Ministro de la Corte do Apelaeio1-
nes de Santiago:
Señores Fuenzalida don Alejandro,
Rondanelli don Alfredo y
Rosende de la Fuente don Fran-
cisco.
Para juez del Primer Juzgado de Le-
tras de Iquique:
Señores Hévia Labbé don Julio,
Novoa S. don Eduardo y
Vaililiejos Garces don Mareo A.
Para promotor fiscal del Territorio de
Magallanes:
Señores Almarza don José Manuel,
Bravo don Julio y
Marín don Roberto.
Para juez suplente de Arica:
Señores Arancólbia don José,
. Krahn don Otto y
Zepeda don Juan de Dios.
Prestó su acuerdo:
Para que ise nombre coronel de Ejército
al teniente-coronel, don Anatolio Sáez
Cueto;
Para que, con la declaración propuesta
por el señor fiscal, se aprueben los estatu-
aos y se conceda personalidad jurídica a la
institución denominada "Club Radical
Obrero de Coquimbo; y
Para .que se aprueben las reformas que
íia abordado introducir en sus estatutos la
institución denominada "Asociac ; on Canal
Se levantó la sesión.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIZ Santiago, Jueves 18 de Junio de 1925 Núm. 14,202

SUMARIO EMPRESA DE AGUA PO TABLE DE SANTIAGO

PODBB EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,060, que dispona
la disolución a la Municipalidad de
Machalí
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Santiago, eu el
mes de mayo de 1925, comparado
cen igual mes de 1924...0 • ••
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 353.—Santiago, 8 de junio de 1925.—Señor Ministró": '
Remito a US. un estado del movimiento de fondos de la Empresa de Agua Potable
de Santiago, correspondiente al mes de mayo del presente año, comparado con el
mismo mes del año 1924.
1183
Dios guarde a US. ~ Jorje Calvo Mackenna. —Al señor Ministro del Inte-
rior.
1483 Núm. 6,327.— Santiago, 10 de junio de 1925.— Publiques© en el Diario Oficial.
—Anótese.—Por el Ministro, Edecio Torre blanca.

Nominarle causas en acuerdo.de la

Corte de Apelaciones de Iquique... 1484 MOVIMIENTO DE PONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE, EN EL
Nómina de causas en acuerdo de la MES DE MAYO DE 1925, COMPARA DO CON EL MISMO MES DE 1924.
Corte de Apelaciones de Talca 1484
Nómina de causas en acuerdo de la Existencia del mes anterior
Corte de Apelaciones de Valdivia.... 1485
MINISTERIO DE HACIENDA 1924 1925
En dinero en icaja . . -.-. . . ; .., 105,199 16 $ 60,807 14
(Duplicado rectificado) En Caja de Ahorros.—Empresa . 612,609 50 1,800,000
Decreto número 1,406, que concede En Banco de Chile t.,-- ¡»-. •• -i w pía 150,000 10 121,000 10
la autorización que se espresa a las En Banco Francés1 e Italiano ; ... 48,837 33 722 50
compañías de seguros mencionadas. 1485 En Tesorería Fiscal de Santiago ., 24 86 24 86
Decretos numeras 1,411 y 1,415, que En Banco de Chile.—Bonos en e u s
fijan la forma de cobro de los dere- X O C l i a >i»j • • • • T.T.I irlí] :•:•: :».•; .• v bjp 175,576 08 85,366 08
' chos de esportacion en las fechas
que se señalan 1485
* 1.092,247 04 $ 2.067,920 68
MINISTERIO DE MARINA
En bonos en custodia.—Caja de Re-
tiro, cuenta Personal y Acumu-
Minuta 1485
'$ 113,500 70 $ 152,300 70
En bonos en .custodia.—Caja de Re-
MINISTERIO DJS OBRAS PUBLICAS, COMER- tiro, anterior a 1921 ..... . . ....... 723,737 03 717,788 34
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN En Caja de Ahorros.—Caja de Re-
tiro, anterior a 1921 ..,., . . . . 136,108 05 138,619 09
Acta de recepción provisoria de obras.. 1486 9,615 30 9,034 98
En Caja de Ahorros.—Fianzas . . . .
Comisión de puertos. Acta de recep-
En Caja de Ahorros de Empleados . . 389129 22 405,736 04
ción provisoria de artículos 1487
En Caja de Ahorros.—Caja $e Re-
tiro, cuenta Personal v Acumu-
laciones ;.;.; ^.J . . „., ,.;., . .; ...., ;.;. 137,688 30 174.S36 07
PODER EJECUTIVO Sumas ,.j.. ;.Í.J t.x.i t.i., ;.. naa i.-. $ 2.602,025 63 $ 3.666,235 90

I n g r '2 S 0 S

MINISTERIO DEL INTERIOR 1924 1925

A venta de agua por medidores ,.!.., $ 273,220 92 $ 431,351 55
A venta de agua por limitado.-, . . . 680 400
Núm. 3,061.— Santiago, IV de junio de A depósitos para colocación de ser-
1925.— Visto el acuerdo del Cmsej J de Mi- vicios ; y .-.• ,.•.•..-.. . . . . .-. . . !•!.) 154 80 224 50
nistros del Despacho, A venta de mercaderías.—Cuenta .
Decreto: A varias entradas e intereses ... ... . 66,572 67 95,796 22
l . o Disuélvese la Municipalidad de Ma- A multas r—> wi •• M>J •• ••• • • • • 116 95 4,052
challí, elejidá el 13 de abril de 1934. A fondo de ahorro . . ... . . . . ,.. 121
2.o Nómbrase en su reemplazo una Jun- A fianzas de empleados .... .. .. .. 6,137 36 9,293 50
ta de Vecinos, compuesta de los señores A notificaciones judiciales 2,266
Claudio Vicuña Ossa, Violante Bravo, .Til A Caja de Retiro.—Cuenta Personal 235 352
Lctclicr Velasen, Becesvimto Dittus de la y Acumulación MM ,.,., .. •.-.• ,.-. 3,330 50 14,069 40
Maza y Roberto González. A fondo de retiro anterior a 1921 .. 30,590
Tómese razón, comuniqúese, publiques^ e A impuesto a la renta . . •.. . . ,.-.- 1,206 47 1,115 94
A Gastos jenerales . . . . ,.. -^ . . ¡.. 10 50
insértese en e¡l Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri. —Ar-
..„.,,,,
mando Jaramillo V . Totales ¡^ $ 2.956,067 30 $ 4.253,491 51
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P R E N T A NACIONAL,
" " . . . i .
AÑO XUX
SUMARIO
P O D E R J E C Ü T I V
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,325, que declara el
cumplimiento de las disposiciones
legales qne se espresan, por parte
de la sociedad anónima estranjera
denominada «Braden Copper Com-
pany»
Movimiento de fondos particulares de
las instituciones bancarias. Ba'ance
en 30 de setiembre de 1924,
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 214, 326, 340, 354,
367, 368 y 399, que ordenan a las
Tesorerías Fiscales indicadas efec-
tuar los pagos que se señalan
Decreto número 247, que concede
una autorización al fuucionario men-
cionado
Decretos números 366 y 403, que es-
tienden algunos nombramientos
Decreto número 390, que amplia 'un
contrato
Decretos . números 404, 420, 432 y
433, que ordenan a las Tesorerías
Fiscales indicadas efectuar ios pa-
gos que se espresau
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS
Por decreto número 1,325, de 30 de mayo
de 1925, el Ministerio de Hacienda ha dado
su aprohacion a la siguiente modificación de
los estatutos de la sociedad auúuima estran-
jera denominada "Brade-n Copper Compa-
n y " , autorizada para establecer ajen^ias en
el territorio de la República, por decreto
número 1,854, de 29 de abril de .1905, y de-
creto número 238, de 29 de enero de 1906:
El artícuíl'o 4.0, sección primera, queda
(•"íiio sigue: /"Wj
CALLE DE LA
g
= F - '
Santiago, Viernes 19 de Junio de 1925
"Las- juntáis ordinarias del consejo de di-
rectores se verificarán, sin aviso previo, el
tercer lunes de cada mes, en la ofiaina de
la Compañía, en la ciudad de Nueva York,
O o, por orden del consejo de directores en
cualquier otro lugar, a la hora que acuerde
el consejo r
Para constituir quorum, siete de los di-
rectores estarán presentes en cualquiera
junta para despachar cualquier asunto, sal-
vo el de levantar la sesión o de efectuar
los actos contemplados en el artículo 7.o,
sección tercera, y, salvando los objetos arri-
ba especificados, el aicto de la mayoría de
los directores presentes en una junta, será
1491 acto del consejo de directores."
Se hace Ha presente publicación en cum-
plimiento de lo prescrito en el artículo 440
1491
del Código de Comercio.-
Visto bueno.—Alfredo Ávalos.
1500 Decreto. —Braden Copper Company
En Santiago de Chile, el diecisiete de ju-
nio de mil! novecientos veinticinco, ante mí,
Eulojio Altaimirano T . , notario, y testigos
cuyos nombres al final se espresarán, 'Com-
pareció don Alfredo Houston, chileno, sol-
tero, abogado, de este domicilio, edificio
1501 de la Mutual de la Armada, sesío piso, ma-
yor de edad, a quien conozco, y espuso:
que reduce a escritura pública lo siguiente:
1501 "República de Chile.—Ministerio de Ha-
cienda.— Santiago, treinta de mayo de mil
1501 novecientos veinticinco.—Hoi se decretó lo
que sigue:
1501
Número mil trescientos veinticinco. —
Vista la solicitud que precede, del señor
don Alfred Houston, por la sociedad anó-
1052 nima estranjera denominada "Braden
Copper Company", autorizada para esta-
blecer ajeneiais en el territorio de la Re-
pública, en la que espone que se han intro»-
ducido diversas reformas en los estatutos
de dicha sociedad, según consta de los do-
cumentos que se acompañan; teniendo pré-
sente lo dispuesto en el número siete del
artículo cuarenta y siete del Reglamento de
Sociedades Anónimas, número tres mil
treinta, de veintidós de disienibre de mil
novecientos veinte; y con lo informado por
el Consejo de Defensa Fiscal y el inspector
de sociedades anónimas,
Decreto:
Primero. — Declárase que la sociedad
anónima estranjera denominada "Braden
Copper Company", autorizo da nara esta-
blecí- ajencias en el territorio de la Repú-
blica, por decretos númeíos mil ochocientos
cincuenta y cuatro, de veintinueve de abril
de mil novecientos cinco, y doscientos trein-
ta y ocho, de veintinueve de enero de mil
novecientos seis, Ka dado cumplimiento a lo
dispuesto en el numero sétimo del artículo
M O N E D A N U M . 1434
. =
Núm.. 14,203
cuarenta y siete del Reglamento de Socie-
dades Anónimas, número tres mil (trescien-
tos) treinta, de veintidós de diciembre de
mil novecientos veinte, al poner en conoci-
miento del Gobierno las reformas que se
han introducido en sus estatutos, relativas
a la fecha y lugar en que puede reunirse
el consejo directivo y al quorum necesario
para que ¡sesione y adopte cualquier acuer-
do eü mencionado consejo.
Segundo.— Dése cumplimiento a lo pres-
crito en el artículo cuatroicfentos cuarenta
del Código de Comercio.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese <e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos dell! Gobierno. — Alessandri. — V .
Magallanes M.
Lo que trascribo a usted para su cono-
cimiento.
Dios guarde a usted.—R. Sánchez Mira.
—Al señor don Alfred Houston.
Conforme con su original, que he tenido
a la vista y que protocolizo al final de este
rejistro, bajo el número cuarenta.
En comprobante firma, previa lectura,
con los testigos, don Ramón Leiva R. y
don Víctor M. Cámus A .
Se dio copia, habiéndose pagado en la
matriz el 'impuesto de dos pesos.
Doi fe.—Alfred Houston.— Ramón Lei-
va R.— Víctor M. Cámus.—E. Altamira-
aoT. ' ' i
Entre paréntesis —trescientos—- no vale..
Concuerda can su matriz.
Santiago, diecisiete de junio de mil no-
vecientos veinticinco.— E . ATtarcirano T .
901
MOVIMIENTO DE FONDOS PARTICU-
LARES DE LAS INSTITUCIONES
BANCARIAS.
BANCO DE CHILE
Oficinas en: Valparaíso-Almendral, Santiago, Es-
tación, Matadero, San- Pablo, Beilavista, Bande-
ra, Universidad, Tacna, Arica, Iquique, Tocopi-
11a, Antofagasta, Taltal, Copiapfi, Vallenar, La
Serena Vicuña, Coquimbo, Ov&lle, Illapel, La Li-
gua, Los Andes, San Felipe, Quillota. La Ca-
lera, Villa del Mar, San. Antonio, Rancagua,
Rengo, San Fernando, Santa Cruz, Curicfi, Tal-
ca, San Javier, Limares, Parral, San Carlos, Chi-
llan, Tomé, Taleabuano, Concepción, Los Anjeles,
Mulclten, Lebu, Traiguén, Temuco, Nueva Impe-
rial. Valdivia, Osorno, Rio Bueno, Puerto Montt,
Ancud, Londres.
i
'tíalance en 30 de setiembre de 1924
DEBE
f
Depftnitos: Moneda corriente
En cuenta corriente 1^^^^^^
y a. la; vista. . 17fV.ffiS.87' W
A plazo l-2O.0íVS.,-)30 4Ü 2í>ó.\ 12,407 51
Vales a la vista banca ño»... ¿ . 3.274,316 22
Deposito* de bonosi y documentos. .171.S80.ÍH50 05
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XUX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIORES
Decreto número 752, que.ordena de-
rogar el decreto número235,,,
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo do la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 1503
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones ele Concepción 1505
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 418, que renueva un
arrendamiento de terreno
Acta de la visita mensual practica la
por la Corte de Cuentas en la fecha
indicada
Acta de incineración de billetes fisca-
les
Decreto número 1,350, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de sociedadanónima deno-
minada «Compañía Minera Santa
Rita de CbaüarciUo»
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 435, 468, 497, 498,
501. 506, 508, 511, que ordenan a
las Tesorerías Fiscales que se indi-
can, efectuar las pagos anotados... 1507
Decretos números 450, 574 y 576,
que conceden licencia n las personas
que se señalan
Decretos números 461, 466 y 488,
que autorizan al funcionario que se
indica para los fines que se espresan 1508 causas que se encuentran en acuerdo o han
Decreto número 485 y 486, que estien-
den algunos nombramientos
Decreio número 52$, que deniega
una solicitud
Decreto número 528, 530 y 531, que
ordena la concesión de prórrogas. 1508
Decreto número 557, que manda <cep-
tar una renuncia 1509
Decreto numere 575, que amplia el
alcance del decreto número 1 8 1 . . . . 1509 hecho, vuelva y archívese.—Anótese.—Por
Santiago, Sábado 20 de Junio de 1925
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Certifico'en cumplimiento de lo que dis-
pene el artículo 188 del Código de Proce-
Decretos números 1,435, 1,436,1,437,
1,44'í, 1,445, 1,445 y 1,581, que
oceptan las propuestas que se deta-
llan 1509 acuerdo o se han fallado las siguientes cau-
Comisión de puertos. Memoria de las
obras del puerto de Constitución
correspondiente al mes de mayo... 1510
150r
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE RELACIONES
Núm. 752.—Santiago, 17 de junio de
1925.—He acordado y decreto:
Derógase el decreto número 236, de 20 de
marzo ¡de 1908 que exijia el permiso a que
se refiere el número 4 del artículo 9 (11) de
la Constitución Política como medida previa
1505 para conceder el exequátur de estilo a las
letras patentes que constituyen cónsul de
otra nación en la República a un ciudada-
1505 no chileno.
Anótase, publíquese e insértese en el Bo-
HQ5 letín de las Leyes y Decretos del Gobierno.
•—Alessandri.—Jorje Matte.
1506 MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES
DE VALPARAÍSO
Núm. 528.—Valparaíso, 13 de junio ide 1925.
1925.—Señor Ministro:
En cumplimiento de lo que dispone el —Fecha en que terminó la vista, 14 de ma-
artículo 188 del Código de Procedimiento yo de 1925.
1508 Civil, reformado por la lei número 3,390,
de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
honra de remitir a US. la nómina de las
sido falladas en la semana comprendida en- Fecha en que terminó la vista, 26 de mayo
150^ tre el 8 y el 13 del presente mes.
Dios guarde a US.—Roberto Alonso.—Ri-
1508 jardo Escobar Cerda, secretario.—Al señor —Fecha en que terminó la vista, 27 dé ma-
Ministro de Justicia.
i Bernardo Hoyos con The East Asiatic Co
Núm. 1,512.—Santiago, 16 de junio de
1925.—Publíquese en el Diario Oficial, y
i4 Ministro, Humberto A. Arancibia.
Núm 14,204
dimiento Civil, reformado por el artículo
27 de la lei número 3,390, de 15 julio de
1918, que entre la semana comprendida del
8 al 13 del presente mes, han quedado en
sas:
!
Primera sala.—Acuerdos
Hermójenes Venegas con Julia García.—
Pecha en que terminó la vista, 18 de no-
viembre de 1925.
R. de Ferrari con North* Britisch Mercan-
tile.—Fecha en que terminó la vista, 5 dé
enero dé 1925.
Josefina A. v. de T. Acha con Compañía
Huanehaca.—Fecha en que terminó la vis-
ta, 10 de marzo' de 1925.
Contra Idilio Ibáñez.—Fecha en que ter-
minó la vista, 14 de marzo de 1925.
Emilio Becker con Régulo Strazza.—Fe-
eha en que terminó la vista, 17 de marzo
de 1925.
Chinda González con Alejandro Espino-
sa.—Fecha en que terminó la vista, 26 dé
marzo de 1925.
Carmen Díaz con Roberto Díaz.—Fecha
en que terminó la vista, 26 de marzo dé
1925.
Francisco Martínez con Eleuterio Flores.
—Fecha en qtie terminó i a vista, 17 de abril
de 1925. ,
Contra Nicanor Herediá.—Fecha en que
terminó la vista, 24 de abril de 1925.
Contra José Pendibeni.—Fecha en que
terminó la vista, 25 de abril dé 1925.
Contra Manuel Guerra.— Fecha en que
terminó la vista, 9 de mayo de 1925.
South American Metal con Bruna Sam-
paio y C.a—Fecha en que terminó la vista,
12 de mayo de 1925.
Adolfo Niño con Amelia Niño.—Fecha
en que terminó la vista, 13 de mayo de
Ricardo Calman con Casas de Préstamos.
Isaac Amran con Club' Conservador.—
Fecha en que terminó la vista, 19 de mayo
de 1925.
Camilo Romano con Crescencio Díaz.r-
de 1925.
María Arrieta con Salvador Fernández,
yo de 1925
—Fecha en que terminó la vista, l.o de ju'
nio de 1925.
Contra José Hernández.—Fecha en que
terminó la vista, 5 de junio de 1925.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO Z U Z
SUMARIO
PODEB EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,493, que ordena
ampliar un plazo 1515
Decreto número 1,497, que esclarece
el alcance del decreto-lei número 363
de la fecha indicada..........«»». 1515
Decreto número 1,504, que deniega la
solicitud mencionada 1515
Decretos números 1,567 y 1,508, que
disponen la creación de los puestos
que se espresan en las localidades
señaladas 1515
MINISTERIO DE HACIENDA
Nómina de lo* billetes hipotecarios
que se amortizarán en la fecha que
seindica' 1545
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 1,493.— Santiago, 18 de junio de
1925.— Teniendo presente que el decreto
supremo número 1,240, de 20 de mayo úl-
timo, ha sufrido retardo en su tramitación,
motivo por el cual no ha llegado oportuna-
mente a conocimiento de los interesados,
Decreto:
Amplíase hasta el 10 de julio próximo, eü)
plazo fijado por decreto supremo número
1,240, de 20 de mayo del presente año, a
fin de que los proponentes que deberán
atender el servicio de alimentación de reos
en 'los diversos establecimientos penales de
la República, formalicen sus respectivos con-
tratos.
Tómese razón, rejístrese y . comuniqúese.
—Alessandri. —José Maza.
Núm. 1,497.— Santiago, 17 de junio de
1925.—Visto el oficio que precede: y
Considerando:
1. o Que, según el artículo 23 del decreto-
lei número 363, de 17 de marzo último, los
juzgados dte letras de menor cuantía cono-
cerán ele lais cuestiones judiciales que se re-
lacionen con la lei número 1,123, de 23 de
noviembre de 1898, sobre casas de présta-
mos, modificada por la lei número 3,055,
de 17 de enero de 1936; ''¿
Santiago, Lunes 22 de Junio de 1925
2.o Que en lia actualidad conocen de to-
das esas cuestiones los juzgados de letras
especiales de apelaciones, en las ciudades
en que los hai, y los juagados de letras, en
lias demás, y de este modo están radicadas
en un solo juzgado todos dichos asuntos;
3.o Que en las ciudades en que existen
inspecciones de casas de préstamos, hai 'Con-
veniencia de mantener la unidad del ser-
vicio para la mejor fiscalización de los re-
mates de prendas y para hacer mas espe-
dita la ación judicial en lo que a dichos
servicios se refiere;
4.o Que tales propósitos resultarían fa-
llidos si en las ciudades en que van a fun-
cionar varios juzgados de letras de menor
cuentía, hubiera de entenderse que todos
ellos deberán conocer de las cuestiones re-
lacionadas con las 'casas de préstamos;
5.o Que, at3ndida la razón de la existen-
cia de las inspecciones de las casas de prés-
tamo?, es lójieo inferir que el decreto-lei
de creación de los juzgados de letras de
menor cuantía, no ha perseguido, en mane-
ra alguna, contrariar la acción que deben
desarrollar esas inspecciones, y antes, por
el contrario, son perfectamente armoniza-
bles las disposiciones de las leyes por que
se rijen las casas de préstamos y las del de-
creto-lei de creación de dichos juzgados;
6.o Que, del estudio razonado de tales
disposiciones, aparece que debe entenderse
'en las ciudades donde funcionan inspeccio-
nes, será competente para conocer de todas
las 'Cuestiones relativas .a las casas de pres-
temos, el juzgado de letras de menor cuan-
tía, dentro de cuyo límite jurisdiccional se
encuentran ubicadas dichas inspecciones,
Decreto:
En las ciudades donde haya inspecciones
de casas de préstamos, el tribunal a que se
refiere el artículo 23 del decreto-lei número
363, de 17 de marzo último, será aquel den-
tro de cuyo territorio jurisdiccional funcio-
ne la respectiva inspección.
Tómese razón, comuniqúese, trabuqúese e
insértese en el Boletín de, las Leyes y Dejí-
^rctos deJ Gobierno. — Alessandri. —
José Maza.
Núm. 1,504.— Santiago, 17 de junio de
1925. — Vistos estos antecedentes, y de
acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Estado,
Decreto:
No há lugar a la solicitud presentada por
la corporación denominada "Dnüon Maríti-
ma internacional de Socorro* Mutuos", del
Territorio de Magallanes, para que se aprue-
ben sus estatuto* y se le conceda persona- quese en el Diario Oficial..—Anótese. —
lidad jurídica. Por cal Ministro, A . Huidobro.
Tómese razón, comuniqúese, publfqu«se e
insértese en el Bofetón de las Leyes y De>
•
Núm.. 14,205
enéfcos deü. Gobierno. — Alessandri.
V . Magallanes M.
Núm. 1,507.— Santiago, 17 de junio de
1925.—Vistos estos antecedentes; con lo in-
formado por los jueces dé letras del depar-
tamento de Osorno, y en uso de la facultad
que confiere al Presidente de la República
el inciso' 2.o de! artículo 354 de la lei de
15 de octubre de 1875,
Decreto :
Créase una plaza de receptor de menor
cuantía para el servicio de la subdelega-
clon de Maipué, del departamento de
Osorno.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos dell Gobierno. — Alessandri. —
José Maza.
Núm. 1,508.— Santiago, 17 de junio d e
1925. — Vistos estos antecedentes y de
acuerdo con lo dispuesto en el artículo 271
de la lei de 15 de octubre de 1875, y en el
artículo 4.o de los transiTorios de la lei
de 13 de octubre del mismo año,
Decreto:
Créase el cargo de promotor fiscal para
el departamento do Cachapoal.
Este empQleo se proveerá una vez que se
consulte en la Lei de Presupuestos el suel-
do correspondiente.
Tómese razón, comuniqúese, jmblíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri. —
José Maza.
MINISTERIO DE HACIENDA
BANCO HIPOTECARIO
Valparaíso, 13 de junio de 1925.—Señor
Ministro:
1
Tengo el honor de remitir a U S . el im-
preso adjunto, que contiene la numeración
de los bonos hipotecarios de 'este Banco
sorteados por el consejo de administración,
en sesión de 9 del actual.
A fin de dar cumplimiento a la lei d e
10 de agosto de 1888, dígnese OS.» si lo
tiene a bien, ordenar su publicación en el
Diario Oficial.
Dios guarde a U S . — F . Decombe, direc-
tor jerente. — Al señor Ministro de Ha-
cienda. Vfl| :
Santiago, 16 de junio ée 1925.— Publí-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA
AMO XUX
SUMARIO
EODBB 1 J I O U T I J 5 Q lle Huérfanos número mil treinta y nueve;
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,327, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la sociedad anónima de-
nominada «Compañía Estañífera
Kala Uyu» -.
Decreto número 1,371, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Compañía Jeneral de
Construcciones»
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA jeneral estraordinaria de -accionistas de la
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 28, 374, 375, 458 y
492, que ordenan a las Tesorerías
Fiscales que se indican efectuar los
pagos mencionados,
Decretos números 392, 437, 467 y 496,
que autorizan a los funcionarios se-
ñalados para los fines que se espre-
san
Decreto número 397, que ordena con-
ceder una licencia
Decreto número 547, que otorga una
patente de privilejio de invención. 1924 sábado dieciocho, domingo diecinueve, lu-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DEOOMONIOAaON
Decreto número 1,797, que dispone la
aprobación de las tarifas que se de-
tallan para el consumo de agua po-
table en Puerto Montt
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 303, que reglamenta
la organización y funcionamiento de
los Tribunales de Conciliación y Ar-
bitraje
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
COPIA
Auniento de capital y reforma de estatutos cientas acciones; por ipodcr de Carlos Fer-
En Santiago de Chile, a nueve de mayo Ánjel Nestares, cuatrocientas acciones; por
de mil novecientos veinticinco, ante mí,
Santiago, Martes 23 de Junio de 1925
Abraham del Rio, notario público, y testi-
gos cuyos nombres al final se consignan,
comparecieron don José de la Taille, fran-
cés, casado, rentista, domiciliado en la ca-
don Rafael Huidobro, chileno, casado, ren-
tista, domiciliado en la calle Riquelme nú-
mero 'treinta y f res; don Rafael L. Gumucio
V"., chileno, casado, abogado, domiciliado en
la calle de las Rosas número mil doscientos
veinticinco; don Manuel de la Lastra C ,
chileno, casado, abogado, domiciliado en la
calle Morandé número doscientos noventa
y uno; y don Luis Monje Mira, chileno, ca-
1519 sado, injeníeíO, domiciliado en la Bolsa de
Comercio número ciento veintitrés, mayores
de edad, a quienes conozco y espusieron que
1921 vienen en reducir a escritura pública los
siguientes acuerdos tomados por la junta
Compañía Estañífera Kala Uyu, celebrado
el veintitrés de abril próximo pasado, y que
constan (del acta de esa junta, corriente a
fojas treinta y nueve del libro de actas res-
pectivo :
1923
En Santiago de Chile, a veintitrés de abril
de mil novecientos veinticinco, convocada
por el señor presidente del directorio de la
1924 Compañía y previa citación por avisos pu-
blicados en " E l Mercurio" de esta ciudad,
1924 durante los 'días martes catorce, miércoles
quince, jueves diecisiete, viernes diecisiete,
nes veinte, martes veintiuno, miércoles vein-
tidós y jueves veintitrés de abril se consti-
tuyó la junta jeneral extraordinaria de ac-
cionistas a las cinco treinta P. M., en el sa-
lón de la Bolsa de Comercio, presidida por
el señor presidente de la junta, señor José
1924 de la Taille y con asistencia de treinta y cin-
co accionistas que representaban doscien-
tas cuarenta y seis mil sesenta acciones,
como sigue: don Antonio Huneeus Gana,
por sí, dos mil acciones; don Santiago Pé-
rez Peña, por sí mil acciones; Francisco Bul-
nes Correa, por sí un mil acciones; Jerman
Rieseo Errázuriz, por sí, un mil acciones-
1924 Alberto Sánchez Cruz, por sí, un mil sete-
cientas veinticinco acciones; por poder de
Pedro "Valencia Courbis, cuatrocientas seis
acciones; José Luis Monje Mira, por sí, dos
mil quinientas acciones; Pablo Sánchez Mi-
ra, por sí, dos mil quinientas acciones; Pa-
blo Sánchez Mira, por sí cuatro mil doscien-
tas noventa y seis acciones; J. Vicente Mon-
je Mira, por sí, once mil doscientas ochenta
y cinco acciones; Juan B. Henríquez, por sí,
un mil quinientas acciones; Manuel Soto-
mayor, por sí, cien acciones; por poder de
Duncan Fox y Compañía, quince mil tres-
nández Green, cien acciones; por poder de
\
MONEDA NUM. 1434
Núm. 14,206
poder de Felipe Ne&tares, un mil quinientas
acciones; por poder de Paulina B. de New-
mann, un mil acciones; por poder de
Ramiro Domínguez, quinientas acciones;
por poder de Juan T. Micbel, cien ac-
ciones; por poder de García Vela Her-
manos, novecientas acciones; por poder de
Cecilio Murphy, cien acciones; por poder
de J. A. Balari, cien acciones; por poder
de Arturo Bascuñan Cruz, quinientas ac-
ciones ; por poder Banco Yugoslavo de Chi-
le un mil acciones; por poder de Arturo
Searle, quinientas acciones; por poder de
Julio Dittrich y Compañía, setecientas ac-
ciones; por poder de Francisco Carreras,
doscientas acciones; por poder de Ruperto
Bandera L., cien acciones; por poder de Juan
B. Ugarte, un mil quinientas acciones; por
poder de Lucio Córdova, un mil quinientas
cincuenta acciones; por poder de Laura
Montt de Córdova, cien acciones; por poder
de Eduardo Lobos, quinientas treinta y cinco
acciones; por poder de Sara Monje Versa-
ra, un mil doscientas acciones; por poder
de Adalberto Maury, cincuenta acciones;
/por poder Gorgonío Barrera, ochocientas
acciones; Rodrigo Sánchez Mira, por mil
trescientas setenta y ocho acciones; por
poder de Petrinovic y Callovich, quinientas
acciones; por poder de Jorje Mobarec, no-
vecientas acciones; por poder de Ignacio
Jordana Pérez, cien acciones; por poder de
Fontaine y Tezanos Pinto, un mil trescien-
tas acciones; por poder de Teresa Flores de
Silva, quinientas acciones; por poder de José
Dacal, quinientas acciones; por poder de
Guillermo Labidalga, quinientas acciones;
por poder de Aboitiz Domínguez y Compa-
ñía, quinientas acciones; por poder Bolsa
de Corredores, siete mil cien acciones; por
poder Matías Aboitiz, doscientas acciones;
mil acciones; por poder Obispado de Con-
cepción, cinco mil acciones; por poder de
Juan Schultz, doscientas acciones; por po-
der de Pablo Iver, seiscientas acciones; por
poder de María Isabel Garnicr, tres mil
doscientas acciones; por poder de Carolina
Mira de Monje, cuatro mil seiscientas noven"
taacciiones; por pode(r jde José Prini, doseien-.
tas acciones; por poder de Evaristo Casanue-
va, doscientas acciones; por poder de Carlos
Valdes V., doscientas acciones; Rafael Luis
Gumueio V., por sí, setecientas acciones-
por poder de E. Rowand, doscientas accio-
nes; por poder de Fernando Conve, un mil
accionéis; por poder de Díaz y Liona, un mil
trescientas acciones; por poder Aureliano
Burr, quinientas acciones; por poder de
Carlos Lira Ossa, un mil cincuenta, accio-
nes; por poder de Laura .Vadillo de Amu-
nátegui, trescientas acciones; por poder Sil-
vestre Alvarez,_ un mil doscientas cincuenta
acciones; por poder de Tomas Sesé, un mil
 DIARIO OFIC
UL REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA
— .
ASO TLtt
CARIO
FOD1B E J I C P T I Í O
MINISTERIO HE HACIENDA
% Decreto:
Decreto número 1,445, que manda mo-
dificar, en la forma que se detalla,
el decreto númet'o 1,352 1S31
Decretos números 1,453 y 1,454, que
conceden eu arrendamiento algu-
nas extensiones de terrenos a favor
de las personas que se indicun 1531
Decreto número 1,455, que dispone la
renovación de uu arrendamiento de
terrenos 1531
Decreto número 1,456, que acepto la
trasf ere acia espresada 1531
Decreto número 1,459, que fija la for-
ma de pago de los derechos de es-
portacion en la fecha que se indica- 1532
MINISTERIO DE MARINA
Decreto número 1,180, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago, poner
una suma de dinero a disposición
del funcionario que se indica 1532
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 533, que autoriza al
funcionario que se indica para el ob-
jeto que se espresa 1533
Decretos números 546 y 547, qne con-
ceden patentes de privilejio de in-
vención a las personas natural y ju-
rídica que se mencionan 1532
Decreto número 570, que ordena con-
-ee&ar una licencia 1532
Decreto número 584, que dispon* la
petición de propuestas 1532
Deereto número 603, que estiende un
nombramiento 1532
Decreto número 610, que nombra una
comisión páralos fines señalados.... 1532
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitud de concesión para continuar
explotando el alumbrado eléctrico de
Tomé " ...1533
Decretos números 1,433 y 1,434, que
aceptan las propuestas qr.e se inser-
tan 1533
Decreto número 1,932, que ordeoa
aprobar la liquidación qne se men-
ciona 1533
MONEDA NUM. 1434
~ F ~ - ——— = •
Santiago, Miércoles 24 de Junio de 1925 Núm. 14,207
de 9 de marzo último, y demás disposicio-
PODER EJECUTIVO - 'jontes o que se dicten en lo suceisi
vo¡ para reglamentar la materia, debiendo
el concesionario pagar el impuesto a que se
MINISTERIO DE HACIENDA refiere el artículo 18 del citado decreita-
lei.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
Núm. 1,445. •— Santiago, 19 de junio de y anótese en la Inspección de Bienes Na-
1925.—Vista la nota que precede, ' cionales. —: Por orden del Presidente, V .
Magallanes M.
Modifícase en la siguiente forma el decre-
to reglamentario número 1,352, espedido
por ell Ministerio de Hacienda el 6 de mayo1 Núm. 1,454.— Santiago, 22 de junio de
de 1920: 1925.—Vistos esto» antecedentes,
¡Suprímese el inciso final del artículo 4.o> Decreto1:
Sustituyese el artículo 7.o por el si- , Concédese en arrendamiento, por el tér-
guíente: mino de nueve años y por la renta anual
"Artículo 7.o Los concursos para ocupar anticipada de cuarenta centavos ($ 0.40),
ios puestos vacantes de oficiales cuartos, se por metro cuadrado, a favor de don Jacin-
efectuarán previo aviso en uno o mas diarios to Araya, una estension de terrenos fisca-
de Santiago, publicado con ocho dias, a lo les, ubicada en el puerto de Mejillones, del
menos, de anterioridad a la fecha en que departamento de Antofagasta, de 10 me-
deba verificarse el concurso, y ante una tros de frente por 50 de fondo, y cuyos
Comisión Examinadora, compuesta de un deslindes son líos siguientes: al norte, con
'•Ministro y de dos empleados del Tribunal, el sitio número 1; al sur, calle Rengo; al
designados por aquél. oriente, sitio ocupado por el señor Reiner
Bastará la fijación dé un aviso o cartel Falcon; y al poniente, calle Las Heras.
en las oficinas del Tribunal, para citar a Esta concesión se entenderá otorgada
concurso a los empleados que se interesen con sujeicion al decreto-lei número 315,
por ocupar los demás cargos vacantes en la de 9 de marzo último, y demás disposicio'-
misma oficina. nes vijentes o que se dicten en lo sucesi-
Siempre que en algún concurso para ocu- vo para reglamentar la materia.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
par un puesto de oficial cuarto hubieren
sido aprobados mayor número de caí dida- y anótese en la Inspección de Bienes Na-
tos que los que corresponda nombrar, sie cionales, i— Por orden del Presidente, V .
podrá omitir el coneurSio y proponerse a¡ al- Magallanes M.
guno de los que hayan sido aprobados en
exámenes anteriores, siempre que éstos se Núm. 1,455.— Santiago, 22 de junio de
hayan efectuado dentro de los dos años an- 1925.-—Vistos estos antecedentes,
teriores a la p r o p u e s t a . " Decreto:
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.- Renuévase, por eíl término de cinco años
—Alessandri. — V . Magallanes M. y por la renta anual anticipada de cuaren-
ta centavos ($ 0.40), por'metro cuadrado,
Núm. 1,453.— Santiago, 22 de junio de a contar desde el 15 de noviembre de 1922,
1925.—Vistos esitos antecedeiftes, a favor de don Justo Patetor "\¡ángas, el
Deereto: arrendamiento de la 'estension de terrenos
Concédese, por el término de nueve años1 fiscales a que se refiere el decreto número
y por la renta anual anticipadla' de cua- 2",700, espedido por el Ministerio de Hacien-
renta centavos ($ 0.40), por m'etro cuadran- da el JL5 de diciembre de 1917, ubicados en
do, a la Compañía Salitrera Aranera, con el pueblo de Zapiga, del departamento de
el objeto de amparar una cañería de agua Pisagua. "- —
de su propiedad, una estension de terrenos Esta concesión se. entenderá otorgada
fiscales de dos mil doscientos metros de con sujeción al decreto-lei número 315,
largo por dos metros de anehoi, ubicada al de 9 de marzo último, y demás disposicio-
sur de Da estación Mosquitos, en la subde- nes vijentes o que se dicten en lo sucesi-
legaron de Da Noria, del departamento de vo para reglamentar la materia, debiendo
Tarapaeiá, y cuyos deslindes son los siguien- el concesionario pagar el impuesto corres-
tes : al noreste, línea deffi ferrocarril salitre- pondiente, a que se refiere el artículo 18
ro y terrenos fiscales idel Salar de Pintados'] del citado decreto-leí.
al suroeste, terrenos sallliferales de la Com- Tómese razón, comuniqúese, publíquese
pañía Atirrerá; jal sureste y a¿ jnoroefete, té^ y anótese en la Inspección de Bienes Na-
rrenos fiscales 'del Salar de Pintados. cionales-. — Por orden del Presidente, V .
La presente concesión se entenderá otor- Magallanes M.
gada eon sujeción al1 de¡creto4ei número 315,
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P E EN?A NACIONAL,
ASO XUX
SUMARIO
P O D O E J E C U T I V O
MINISTERIO DE MABHTA
Minuta 1*35
.MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, OQtáHR.-
OIO Y VÍAS DE OOMüNJOACIOlf
Decretos números 1,748 y 1,796, que
declaran la prioridad de los dere-
chos que se espresan 1537
Decreto número 1,755, que dispore
el ingreso al fondo jeneral de Ib-
rrocarriles de la boleta de garanáa
número 11,935 1537
Concesión provisional de mercod de
agua 1537
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE MARINA
MINUTA
Recibida el 20 de junio:
-N.o 1055 Se declara que doña Sara Valde-
benito v . de Sanhueza tiene de-
recho a gozar de una pensión
anual de montepío de $ 1,693.24,
moneda «órnente.
1057 ¡Se deja sin efecto el decreto su-
premo número 609 bis, de 31 de
marzo último ; y se% espide nueva
cédula de retiro absoluto del
servicio de la Armada, a favor
del sub-oficial segundo artillero,
Morindo Elgueta Toro.
Recibida el 22 de junio:
N.o 1266 Se ordena la la Comisaría Jene-
ral de la Armada poner a dispo-
sición del director de esa ofici-
na, las siguientes cantidades,
en oro ide 18 d., para atender
a los gastos que Se espresan,
con cargo a los ítem que se in-
dican :
CALLE DE LA
\ '
Santiago, Jueves 25 de Junio de 1925
ítem 502
Para pago de pasajes de tri-
pulación de la Armada y, de sus
familias, incluyendo fletes y
equipajes, trasporte, embarque y
movilización da artículos nava-
les y víveres, $ 8,000, oro de 18
peniques.
ítem 511
Para pago de pasajes de ofi-
ciales y eus familias, incluyen-
do fletes y equipajes, tanto en
el pais como en el estranjero,
$ 18',000, oro de 18 d.
ítem 518
Para atender al pago de ener-
jía eléctrica y mantenimiento
del alumbrado de las oficinas y
secciones de la Armada, $ 9,000,
oro de 18 d.
ítem 519
-i
Para pagar las diferencias de
cambio al personal de la Arma-
da en «emisión en ei estranje-
ro, $ 50,000.
1267 Se deroga el decreto supremo nú-
mero 2,477, de 31 de diciembre
de 1924, espedido por este Mi-
nisterio ; y se ordena a la Co-
misaría del Apostadero Naval
.de Talcahuano, poner a dispo-
sición del comandante en jefe
de dicho Apostadero la suma de
$ 3,035.92, moneda corriente, a
fin de que adquier ade la Com-
ipañíai Sud-Aniericana de Elec-
tricidad de Concepción, los ma-
teriales eléctricos que se nece-
sitan para dotar de alumbrado
a la enfermería, casa del co-
mandante y del Detall del Gru-
po Talcahuano de Artillería de
Costa.
1268 Se ordena a la Comisaría Jeneral
de la Armada poner a disposi-
ción del director de esa oficina
las sumas que se detallan a con-
tinuación, a fin de que atienda
al pago «: los proveedores de ví-
veres frescos y secos que sumi-
nistren a la Armada, de acuer-
do con sus contratos vijentes,
durante los meses de julio a di-
ciembre del presente año :
M O N E D A N U M . 1434
—
Núm. 14,20*
Ríndase cuenta documentad*
de Ha inversión e impútese a loa
siguientes ítem del Presupueste
de Marina:
Moneda corriente
ítem 29 . . . . . . . $ 1.898,613
38 294,901
155 .. .... . . 53,00»
203 ..; . . .., 30,00»
305 , . , , 4,497
1269 Se ordena a la Tesorería Fiscal
de Chile en Londres poner a
disposición del jefe de la Comi-
sión Naval de Chile en esa ciu-
dad, la suma de £ 700-0-1, a fim
de que atienda al pago de los
artículos de quincallería, loza y
lienzo que se necesita para el
servicio de los buques y seccio-
nes de 0» Armada.
1270 Se ordena a Ha Comisaría Jemetral
de la Armada poner a disposi-
ción del director de esa oficina
la suma de $ 5,600, oro de 18 d.,
a fin de que atienda a pagar el
sueldo del j ^ e del laboratorio
químico de ensayes, señor Ben-
jamín Harper, de acuerdo coa
su contrato aprobado por decre-
to supremo número 273, de 19
de febrero ú'Dtim.o.
1271 Se ordena ¡a la Comisaría Jeneral
de la Armada pagar al señor
Víctor López Bravo la suma de
$ 14,812.80, moneda corriente,
valor de forraje que ha entrega-
do al fundo Las Salinas, para
el servicio de la Dirección ds
Artillería y Fortificaciones.
1272 Se ordena a la Tesorería Fiscal
de Santiago pagar a los señore*
Escobar y Ebell, la suma de
$ 425, moneda corriente, valor
de 11 cajones de bencina que
ha entregado para el automóvil
de este Ministerio.
1273 -Se ordena a la Comisaría Jeneral
de la Armada poner a disposi-
ción del director del Territorio
Marítimo las sumas que se deta-
llan a continuación, con cargo a
los ítem que se indican, a fin de
que atienda a los gastos men-
cionados en las glosas de loa
ítem respectivos:
Ríndase cuenta de la inver-
sión e impútese a los siguiente»
ítem del Presupuesto de Ma-
rina :
Moneda corrient»
ítem 420 . r. ., . . $ 1,00»
429 10,00f
476 30.000
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XI XX Santiago, Viernes 26 de Junio de 1925 Núm. 14,209

SUMARIO Cincuenta mil pesos ($ 50,000), al ítem

5652, para gratificación del personal de la
MINISTERIO DE MARINA
•>—»••& jíymmmi**-¿i.
Presidencia de la República, Consejo de
P Q.OII E J I C Ü T H O Estado y Ministerio. MINUTA
MINISTERIO DEL INTERIOR
Tómese razón, comuniqúese, publíquesé
e insértese en el Boletin de las Leyes y De- Recibida el 20 de junio:
Decreto -leí número 299, que ordena cretos ide] Gobierno.—Emilio Bello C.—Pe- 1304 Se prorroga por un mes, a contar
conceder los suplementos que se de- dro P. Dartnell E.—C. A. Ward. desde el 30 del mes próximo pa-
tallan a los ítem que se indican del sado la licencia concedida al pi-
Presupuesto do Interior loto 2.o de la Armada, señor An-
MINISTERIO DE HACIENDA tonio Cori T., a fin de que atien-
MINISTERIO LE HACIENDA da al restablecimiento de su sa-
lud.
Decreto número 1,468, que fija la Núm. 1,468. — Santiago, 23 de junio de 1305 Se ordena a la Comisaría Jeneral
norma que se espresa en la Adua- 1925. — Vistos estos antecedentes y con ide la Armada pagar All Ameri-
na de íquique 1439 lo informado por la Superintendencia, de
ca Cables Incorporated, la suma
Decieio número 1,511, que fija la for-
Aduanas, de 62.67 oro de 18 d., y la de
ma de cobro de! impuesto estableci-
do en el artículo 3.° de la lei núme- Decreto: setenta y nueve pesos cuarenta
ro 3,724 1439 En lo sucesivo se permitirá el retiro de y cuatro centavos ($ 79.44) de la
las mercaderías de cabotaje de la Aduana misma moneda, importe de la
MINISTERIO DE MARINA de Iquique. previa la vilslacion de (las pelli- trasmisión de cablegramas al ser-
zas respectivas por el contratista de los pes- vicio de la Armada, durante los
Minuta 1439 cantes fiscales. meses de enero y abril del pre-
Tómese razón, comuniqúese y publíquesé. sente año.
MINISi'EUO DE AGRICJLTURA, ÍNDUSTRIA —Alessandra. — v." Magallanes M. 1306 Se sustituye el artículo 31 del Re-
g ^ ^ ^ ^ ^ ^ Y COLON «ZAdON glamento número 56, dé Admi-
Núm. 1,511. — Santiago, 26 de junio sión del Servicio de la Armada
Decreto número 257, que concede una
autorización a la persona mencio- de 1925. —teniendo presente: y Ascenso del Personal de Equi-
nada 1442 Que la disposición contenida en la lei nú- paje, aprobado por decreto nú-
Decretos números 352, 516, 566y 587, mero 3,274, en virtud de la cual se elevaron mero 424, de abril de 1924, por
!
que ordenan a las'Tesorerías Fiscales los impuestos que gravan a los cigarros pu- el sisruienté:
que se indican efectuar les pagos se- ros nacionales y es'tranjerois, ha traido por
ñalados 1442 consecuencia que se produzcan contraban- " E l individuo" a quien se apli-
Decretos números 512, 590, 59!, 593 dos y otros fraudes con el objeto de eludir que el castigo 'de descenso, per-
y 601, quo estienden los. nombra- derá el número dé lugares que
el pago de los mencionados tributos;
mientos que se espresan 1142
Que por la circunstancias espuestas el la respectiva resolución de&v-mi- •
Decreto número 581, que contrata a
la peifonaque se iadica para ocupar Pisco ha dejado de percibir importantes en- né, 'dentro del escalafón de su
el pu ato que se señala 1443 tradas aduaneras, lo que demuestra la con- pla'zil y si en éste no quedaren
Decrete s números 589, 592, 595, 597, veniencia de modificar la 'disposición alu- los lugares necesarios para el
y 59 >, que ordenan aceptar las dida; 'descenso, sie! completará el nú-
renuncias que se insertan 1443 De acuerdo con el Consejo de Ministros, mero dé 'ellos imaginariamente",
He acordado y decreto: suponiendo colocarlos en los lu-
A contar desde el l . o de octubre próxi- gares del aumento, antes del
individuo descendido, a los ocu-
PODER EJECUTIVO mo, el impuesto establecido en el artículo
3.o de la lei número 3,274, sta cobrará en pantes 'de los primeros lugares
la siguiente forma: de Iá plaza" inferior, por su or-
ilINISTEB CO DEL INTERIOR den; y se modifica el artículo
Para los cigarros puros nacionales:
'4351 de la Ordenanza del Servi-
Los cigarros pnrois, cuyo precio de ven- cio a Bordo, en la*par'r'e qué
ta al consumidor, incluso el impuesto, sea: 'trata de las faltas gravísimas,
1 tecreto-Lei
Hasta cincuenta centavos, pagarán cin- reemplazando cada uno de las
Núm. 299. — Santiago, 6 de marzo de centavos de impuesto; frases "descenso a la plaza in-
íí 25!—I7fc J u n t i de Gobierno ha acordado y Hasta un peso, pagarán diez centavos de ferior", por la Siguiente: "deis-
dicta el idguiejiíe impuesto. censo del número de lugares que
FU el préteio excediere de un peso, pagarán se determine, en el escalafón de
DECRETO-LEI: la piara correspondiente".
a. razón de cinco centavos por cada cin-
Artículo úni( o.— Concédense los siguien- cuenta centavos o fracción de exceso. 1307 Reservado.
te i suple <nento 3 a los ítem que se indican, Los cigarros importadois pagarán el refe- 1308 Se ordena a la Comisaría Jeneral
di 1 Presi puest i del Interior vijente: rido impuesto con un cincuenta por cien- de la "Armada poner a disposi-
Cuatro siento ! mil pesos ($ 400,000) al to de aumento. ción del director de Comisarías,
ítem 161), para gastos jenerales de palicías; Tómese razón, comuniqúese, publíquesé e las siímJ^nt'-s cantidades, para
Treint¡>, mil pesos ($ 30,000), al ítem insértese en el Boletin de las Leyes y De- atender a los gastos que óe es-
5636, pai?a pag > ide empleados suplentes e cretos del Gobierno.—Alessandri. V. Ma- presan, con cargo a los ítem que
i i termos; y gallanes M. se indican:
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
10 OFICIAL
OFICINA DÉLA IMPRENTA NACIONAfi, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
• , .. • _ T t T g = f a - • .. ' — V-. « =

ASO SLIX Santiago, Miércoles l.o de Julio de 1925 Núm. 14,212

SUMARTE Decreto: • Quinto.—La sociedad tendrá por objeto

Desígnase a la misma Comisión nombra» lia cisplotacion del establecimiento comercial
da !-or decreto número 2,765, de 30 de ma- ubicado en la calle Presidente Roca, de es-
yo último, para que confeccione un pro- ta ciudad, que jiraba bajo el dominio, nom-
P O D E » E J 1 C D M V 0 grama conmemorativo de tan importante bre y dirección de don Jorje Matetich; y
acontecimiento y lo someta a la ¡considerai- podrá dedicarse a los demás raíaos del co-
cion del Gobierno, en el plazo de treinta mercio, sin perjuicio de su jiro principal,
MINISTERIO DEL INTERDR di as.. que consistirá en la compra y venta, irifí-
Tómese razón, comuniqúese y publíqueso. portaoion ^y-eisiportacion de mercaderías na-
Ak'ssandri. —Armando Jaramillo V. cionales y estr&njeras, comisiones y consig-
Decreto número 3,145, que riomba a naciones, por cuenta propia o ajena.
don Ajenor González, para que in-
tegre la Junta t de Vecinos de Púa Sesto.— So practicará un balance cada
Blanca.. , 1567 año.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 3,148, que desiga a El primero y el último tendrán lugar el
Ja comisión nombrada por decetq dia diez de mayo, y los restantes el dia
número 2,785, paia.el.objeto <ju se treinta y uno de diciembre del año respec-
espresa , 1567 SOCIEDAD COMERCIAL CON RESPON- tivo.
SABILIDAD LIMITADA, DENOMINA-
Las utilidades líquidas que resulten al
DA "MATETICH Y GLIGO, LIMI-
MINISTERIO DE HAOIENDk. verificarse el balance anua!, después de ha-
TADA".
cer los castigos y previsiones que se esti-
Escrituras de sociedades que jiraán men necesarios, y previa deducción de las
En Punta Arenas, Territorio de Magalla- participaciones y gratificaciones de los em-
bajo las razones sociales quo se fe- nes, República de Chile, a veinte de junio pleados, que se distribuirán, por iguales
presan , 1568 dé mil novecientos veinticinco, ante mí,
partes, entre los señores Jorje Matetich y
Víctor Vergara Antúnez, notario, abogado, Eujenio Gligo.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS? COMKR- y testigos que al final Se espresan, compa- Sétimo. — "Las pérdidas que espérimenta-
CIO Y VÍAS DE OOM0NICACfi)]í recieron don Jorje Matetich y don Eujenio
re la sociedad, se distribuirán también, por
Gligo, comerciante, de este domicilio, calle
iguales partes, entre los socios, pero la res-
Presidente Roca número treinta, mayores
Solicitudes de patentes de invención., 1580 ponsabilidad personal de cada uno de ellos
de edad; a quienes de conocer doi fe, y es-
queda limitada a sus aportes, o sea, la can-
pusjeroh: que han convenido en formar una
tidad de cien mili.pesos, moneda corriente.
sociedad comercial, e'on responsabilidad li-
El término de la sociedad será de cinco
mitada de los socios, lo que verificarán ba-
años, contados desde el onc'e de mayo de
ilo los pactos y ¡condiciones siguientes:
PODER EJECUTiyt) Primero.— La sociedad será formada por
mil novecientos .veinticinco,, inclusive.
Noveno.— Cada socio podrá retirar anual-
los nombrados, don Jorje Matetich y don
mente, pera sus gastos particulares, la can-
Eujenio Gligo.
tidad de cinco, mil pesos .ya sea le una
MINISTERIO DEL INTBRÍÜE • Segundo.—• La razón o firma social será vez, ya sea en mensualidades iguales.
«"Matetich y Gligo, Limitada". Décimo.— Don Eujeuio Gligo tendrá,
Tercero.—Ambos socios, indistintamente, como administrador preferente del estable-
Nám. 3,145.— Santiago, 26 de junio de podrán usar la razón o firma social, que- cimiento comercial de la sociedad, un suel-
1925.—Encontrándose vacante un carpo de dando, por consiguiente, autorizados para do de setecientos pesos, moneda corriente.
miembro de la Junta de Vecinos de Ja co- hacer cada uno, en nombre 'de la sociedad, Undécimo.— A la espiración del término
muna de Peña Blanca, por fallecimiento de toda clase de operaciones, ntegolclos y 'espe- de la sociedad, se practicará la liquidación
don Ramón Antonio González, culaciones' mercantiles, y practicar, judicial y division_ del haber social, por los mismos
Decreto: o estraju'dilcMmenté, cuántos actos se r ^ socios ^ ^ ^ ^y ^ solo
^ ^ ^en^ ^e1 ^caso,
^ ^ ^que
^ ^no
^ ^se^ pusie-
^ ^ ^
Nónibrase a don Ajenor González Caroca finieran, con las mas amplias facultades que ren de acuerdo en la liquidación y división
para que integre la citada Junta de 'Vetéa- las
*•-»- 1leyes —confieren
* - - -••-al administrador
»~• •-• * "••de «-
la g s tas se practicarán por un arbitro de de-
nos . -'—• Herddd. recho, nombrado en la forma ordinaria.
Tómese razón, rejístreso,' c.oiiiuníqutse, La administración del establecimiento co- Duodécimo.— Las diferencias que ocu-
publíquese e insértese en el Bofcíin d'e las mercial a que se refiere la cláusula quinta, rran entre los socios durante la sociedad,
Leyes y Decretos del Gobierno jr- Alesstn- estará a cargo preferente del socio don Eu- serán sometidas a la decisión de dos arbi-
dri.—Armando Janamillo V . jenio Gligo. tra dores,'nombrados uno por cada socio, y,
'Cuarto.—El ca.oital dé la sociedad es Ta si los arbitradores no se pusieren de acuer-
Núm. 3,147.— Santiago, 26 de junio de sgpja de doscientos mil pesos, moneda eo- do, ellos nombrarán a un tercero para que
1925.—Considerando que en el lies de ene- WÍ«i'te de Chile, anortados por ambos so- decida la discordia!.
ro1 de 1926, sie cumple el primer centenario ««$• en iguales •partes, o sea, cien mil ne- La decisión de los arbitradorasl será ina-
de la Batalla de Pudiéto, la cual dceidió veéi r>r<r cada uno de los señores Matetich pelable.
la Campaña Libertadora dé Cliloé, hecho v Gh</e, v totalmente pagado en mercade- Décimo tercero.— El domicilio de la
trascendental en la Historia le Clnle y riáis, N^i-alaclones. muebles, útiles y ens ciedad será la ciudad de Punta Arenas,
1
América; ^e« eMátentes el diez de mayo último, en Magallanes; pero podrá tener sucnrsa
Que el Gobierno de la Repúbka está'en <d ostral'-cimiento comercial de la sociedad, i st al ib 'cimientos comerciales
el deber de .conmemorar dignamente este *?mti inventario practicado con esa. focha, puní > de la República.
aniversario, naciones-r-or cuenta propia o ajena. Décimo cuarto. '- La
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPUESTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
-F=--=^
ASO XLEK Santiago, Jueves 2 de Julio de 1925
SUMARIO Decreto:
La Imprenta Nacional procederá a pu-
blicar nuevamente en el Diario Oficial el
POD1B BJEOUTISH testo del decreto-lei número 363 de 17 de
MINISTERIO DE JUSTICIA marzo último, con el proyecto de Lei Or-
gánica de los juzgados de letras de menor
cuantía, aprobado por él.
Decreto número 1,636, que ordena pu-
blicar nuevamente el decreto-lei nú- Dicho testo será previamente visado por
mero 363, sobre Lei Orgánica de el Sub-secretai io del Ministerio de Justicia
los Juzgados de Letras de Menor y se tendrá como el auténtico del espre-
Cuantía 1587 sado decreto-lei.
Nómina de causas en acuerdo de la Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
Corte Suprema 1592 insértese en el Boletín de Leyes y Decretos
del Gobierno. — Alessandri. — José Maza.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decrato-Lei
Decreto número, 1,577, que ordena
aceptar la trasferencia que se es- Núm. 363.— Santiago, .17 de marzo de
presa 1593 1925.:—La. Junta de Gobierno, de acuerdo
con su Consejo de Secretarios de Estado,
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
dicta el siguiente
DECRETO L E I :
Solicitudes de patentes de invención.. 1598
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- Artículo único.— Apruébase el adjunto
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN proyecto de Lei Orgánica de los Juzgados
de Letras de Menor Cuantía, confeccionado
Decreto número 2,039, que designa a por ia Comisión especial designada por de-
la persona que ee menciona para el creto supremo número 1,832, de 10 de oc-
objeto que se espresa 1594 tubre de 1924, que rejira desde la fecha
que el mismo proyecto indica en su título
MINISTERIO DE HLJIENE, ASISTENCIA, .final.
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO Tómese razón, comuniqúese, publíquese
o . insértese en el Boletín de las Leyes y
Decreto número 413, que esclarece el Decretos del Gobierno.— Emilio Bello C.
alcance del artículo 11, del decreto —C. A. W a r d . — Pedro P . Dartnell E . —
lei número 308 1594 José Maza.
Decretos números 416 a 418, que nom-
bran a las personas que se indican
para que integren, a nombre del
Ejecutivo, los Tribunales de Conci- LEI ORGÁNICA DE LOS JUZGADOS
liación y Arbitraje de Empleados DE LETRAS DE MENOR CUANTÍA
Particulares en las ciudades seña-
ladas 1594 TITULO I
De los jueces de letras de menor cuantía
PODER EJECUTIVO Artículo l.o Créanse en las ciudades de
Valparaíso y de Santiago, respectivamente,
seis y diez juzgados de letras de menor
cuantía, que conocerán de los negocio»
MINISTERIO DE JUSTICIA que les encomienda la presente lei.
Art. 2.o (El territorio jurisdiccional de
cada uno de estos juzgados se fijará por el
Núm. 1636.—Santiago, 27 de junio de Presidente de la República, previo informe
1925. — Teniendo presente: de las respectivas Cortes de Apelaciones.
Que en el Diario Oficial, de fecha 21 de Al efecto, estos Tribunales podrán consul-
marzo último, aparece publicado con erro- tar la opinión de los jueces de departamen-
res manifiestos el decreto-lei núm. 363, de to, de los prefectos de policía y de otras
17 de dicho mes, sobre Lei Orgánica de los autoridades.
juzgados de letras de menor cuantía ;ji Podrá también el Presidente de la Re-
Que, para los efectos legales, es necesario pública, a instancia de las mismas Cortes,
en consecuencia, publicar nuevamente en el modificar los límites de la jurisdicción te-
periódico oficial el testo auténtico del refe- rritorial de los juzgados de letras de me-
rido decreto-lei: nor cuantía.
Núm 14,213
¡El decreto que fije o que modifique los
límites del territorio jurisdiccional señala-
rá, ademas, un lugar fijo y conocido que
sirva de asiento al Tribunal, dentro de di-
cho territorio.
Art. 3.o Lo dispuesto en el artículo ante-
rior se aplicará a los juzgados de letras
de menor cuantía que se establezcan en con-
formidad al artículo siguiente.
Art. 4.o Podrá el Presidente de la Re-
•pública, a medida que los recursos fiscales
lo permitan, crear uno o mas juzgados de
letras de menor cuantía en las ciudades o
centros de población que, por el número
de sus habitantes, las dificultades de co-
municación y el movimiento de las causas
civiles y criminales, hagan necesario enco-
mendar a funcionarios especiales la admi-
nistración de justicia en lo relativo a los
negocios a que se refiere la presente lei.
Esitos juzgados se crearán, preferentemen-
te, en los centros industriales o mineros y
demás poblaciones obreras que se encuen-
tren fuera de las ciudades cabeceras de
provincias o departamentos.
Art. 5.o Creado un juzgado de letras de
menor cuantía, no podrá ser suprimido si-
no por medio de una lei.
Art. 6.o Para ser juez de letras de me-
nor cuantía, se requiere ciudadanía natu-
ral o legal y tener el título de abogado.
El nombramiento se hará por el Presi-
dente de la República, a propuesta en terna
de la Corte Suprema, y previas las siguien-
tes formalidades:
Los que se interesen en ocupar estos car-
gos, deberán presentar a la Corte de Ape-
laciones respectiva, una solicitud acompa-
ñada de los antecedentes que la abonen.
Trascurridos quince días desde la fecha
sieñalada para concurrir a la oposición, el
Tribunal, previo estudio de los anteceden-
tes, formará una lista de siete personas, ele-
jidas entre las que conceptúe mas dignas,
y la remitirá a la Corte Suprema para los
efectos prevenidos en el inciso segundo de
este artículo.
Art, 7.o Son aplicables a los jueces de
letras de menor cuantía las disposiciones
de los artículos 101 (110) y 102 (111) de
la Constitución Política del Estado.
Les son igualmente aplicables las incapa-
cidades e inhabilidades establecidas para
los jueces! de letras en el artículo 41 de la
lei orgánica de Tribunales, y las disposi-
ciones de los artículos 42, 45 y 51, número
3.o de la misma lei. En lo relativo a su
amovilidad, se observará lo dispuesto en la
lei número 2,445, de 14 de enero de 1911.
Art. 8.o Las funciones de juez de letras
de menor cuantía, son incompatibles con el
ejercicio de la profesión de abogado ante
los tribunales que establece la presente leí,
y con todo otro cargo judicial y empleo o
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
" f • • • '

A90 XLDC Santiago, Viernes 3 de Julio de 1925 Núm. 14,214

SUMARIO Para Ministro de la Corte de Apelacib-

nes de Santiago:
Por último prestó también su acuerdo pa-
ra que sfc apruebe el proyecto de ordenanza
sobre patentes de vehículos de la comuna
Señores Plaza Ferrand don Julio, de Galvarino, del departamento de Llaima.
P O D B B E J E C U T I V O . Rosende de la F . don Francisco, y
Rondanelli don Alfredo. Se levantó la sesión.

Para Ministro de la Corte de Apelacio-

CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesión en 19 de junio de 1925...,
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,315, que declara
feriado legal el dia 4 del presente
mes
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iquique.... 1599
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia .. 1600
: MINISTERIO DE HACIENDA
nes de Concepción:
MINISTERIO DEL INTERIOR
1599 Señores Moreno don Manuel A.,
Santa Cruz don Alfredo, j
1 "
Seguel don Alberto. Núm. 3,315. — Santiago, 3 de julio de
1925.—Visto el acuerdo del Consejo de Mi-
Para fiscal sapiente de la Cbrte de nistros del Despacho,
Apelaciones de Iquique: Decreto: - .
1599
Declárase feriado legal el dia 4 del pre-
Señores Castro don José Miguel, sento mes, fecha del aniversario de la in-
Larenas don Alfredo, y dependencia de los Estados Unidos de Nor-
"¿ j t Vallejos don Marco. te América, en homenaje a esa República.
Tómese razón, comuniqúese y publique-
Para juez de Petorca: ge.—Alesandri. — Armando Jaramillo V.
Señores De la Barra don Benjamín,
Saavedra don Guillermo, y
MINISTERIO DE JUSTICIA
Valderrama don Abelardo.

Decreto número 1,585, que estiende Para defensor público de Linares:

el nombramiento que se espresa....
Acta de incineración de billetes fisca- Señores Leiva don Luis,
les 1600 Letelier don Plácido, y
Tapia don Roberto.
MINISTERIO DE MARINA
Para defensor público de Loncomilla:
Minuta 1600
Señores Bobadilla don Víctor,
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA Chamorro don Guillermo, y
Y COLONIZACIÓN Salinas don Pedro.
Solicitudes de patentes de invención.. 1602 p a r a defensor público de Concepción:
.. Señores Bnríquez A. don. Matías,
Martínez don Domingo, y
PODER EJECUTIVO Parada Benavente don Julio.
Para juez suplente de Arica:
CONSEJO DE SECRETARIOS Señores Arancibia don José,
DE ESTADO Krahn don Otto, y
Zepeda don Juan de Dios.
Sesión en 19 de junio de 1925
Presidido por S. E. el Presidente de la Prestó su acuerdo para que sé aprueben
República celebró sesión el Honorable Con- los estatutos y se conceda personalidad ju-
sejo de Secretarios de Estado, con asisten- rídica a las instituciones denominadas:
cia de los señores Bahamondes, Ibáñez, Ja- "Gota de Leche de San B e r n a r d o " ;
ramillo, Magallanes, Mardónes, Matte, Ma- "Union de Comerciantes Ambulantes dé
za, Salas y Vicuña S. Chile", de Santiago; y
Leída y aprobada el acta de la sesión an- "Asociación Carbonera de Chile", de
terior, el Consejo formó las siguientes ter- Valparaíso, con las modificaciones y supre-
nas para proveer los cargos que se in- siones propuestas por el señor fiscal.
dican ;
COKTE D E A P E L A C I O N E S
DE IQUIQUE *
Nómina de causas en acuerdo
Compañía Salitrera " E l Boquete", recla-
mo avalúo. — Término 'de la vista, 8 de
mayo de 1925.—Fecha del fallo, 9 de ju-
nio" de 1925.
Espediente de remate de minas.—Térmi-
no de la Tiste, 8 de mayo de 1925.—Fecha
del fallo, 9 de junio de 1925.
Contra Alfredo 2.o Galieguillos y otros.
—-Térjnino de la vista, 11 de mayo de 1925.
—Fecha del fallo, 9 de junio de 1925.
Contra Alejandro Cortes y otro.— Tér-
mino de la vista, 11 de mayo de 1925. —
Fecha del fallo, 9 de junio de 1925.
Contra Roberto Stevensbn y otro.— Tér-
mino de la vista, 12 de mayo de 1925. —
Fecha del fallo, 9 de junio de 1925.
Deimncia confra el promotor fiscal de
Arica.— Término de la vista. 14 de mayo
de 1925.— Fecha del fallo, 8 de junio dé
1925.
El Fisco con Municipalidad de Pisagua.
—Término de la vista, 16 de mayo de 1925.
Contra Constantino Kiriako. — Término
tle la vista, 18 de mayo de 1925.
Recurso de hecho de Bartolomé Tassara.
—Término de la vista, 27 de mayo de 1925.
—Fecha del fallo, 3 de junio de 1925.
Recurso de hecho y queja de Reginato y
Compañía. — Término de la vista, 29 dé
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P R E N T A NACIONAL,
ASO XLDL
SUMARIO
P O D E S E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,210, que nombra
una Junta de Vecinos para la comu-
na de la Cisterna
Decreto número 3,166, que concede
la autorización que se detalla al di-
rector del alcantarillado y pavimen-
tación de Santiago
Decretos números 3,182 y 3,290, que
conceden jubilación a los funciona-
tros que se mencionan
Decretos'números 3,253 y 3,291, que
estienden algunos nombramientos.
Movimiento de fondos do la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso,
correspondiente al mes de mayo de
1925 comparado con igual mes de
1924
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,657, que comisiona
al señor Eduardo Toires para el
objeto que se espresa
Decreto número 1,660, que concede
personalidad jurídica a la tGota de
Leche de San Bernardo»
Decreto número 1,666, quefija el mon-
to de la fianza señalada
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca.... .
Nómina de causas en acuerdo do la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO DE HACIENDA
Balance ieneral de The Lautaro M-
trate Company Limited en 31 de di-
ciembre de 1924
MINISTERIO DE MARINA
Minuta.
CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434
- p = = — • • • • — ' *
Santiago, Lunes 6 de Julio de 1925 Núm. 14,215
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
c) Con el sobrante del impuesto del uno
por mil adicional establecido por el artícu-
lo 2.o de la lei número 2,324, ya citada y de
Decretos números 1,529 y 1,888, quff3 "S¡ acuerdo con la disposición del artículo l.o
conceden algunas autorizaciones." 1615
de la lei número 3,485, de 18 de noviembre
Decreto número 1,685, que dispone
la percepción de una remuneración de 1918.
por los miembros de la Junta Local Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
del Puerto de Valparaíso 1615 insértese en el Boletín de las Leyes y De-
Decreto número 1,766, que ordena cretos del Gobierno.—Alessandri.— Arman-
aprobar las reformas introducidas do Jaramillo V.
en los estatutos de la Asociación
Canal de San Vicerite , 1615
Decreto número 1,966, que declara
la salvedad que se espresa para la Núm. 3,182.—Santiago, 27 de junio de
comuna de Providencia 1615
1925.—Vista la solicitud adjunta en que
don Enrique Geiger Infante, oficial 3.o de
la Oficina Principal de Correos de Valpa-
raíso, solicita su jubilación; teniendo pre-
1607 PODER EJECUTIVO sente que ha comprobado hallarse absolu-
tamente imposibilitado para continuar de-
MINISTERIO DEL INTERIOR sempeñando empleos públicos; que lia
1607 prestado servicios durante mas de veinti-
séis años; con lo informado por la Direc-
Núm. 3,210.—Santiago, 27 de junio de ción Jeneral del ramo, el Tribunal de Cuen-
1608 1925.—Vistos estos antecedentes, tas y el fiscal de Hacienda y teniendo pre-
Decreto: sente, ademas, lo dispuesto en las leyes de
1608 Nómbrase una junta de vecinos, compues- 20 de agosto de 1857, 3 de setiembre dé
ta de ios señores Atilio Mendoza, Armando 1863; 3,619, de 14 de marzo de 1920 y en
Urzúa Lavin, Enrique Marín Stuven, Luis el decreto-lei número 246, de 19 de febrero
A. Concha, Osear Rodríguez, Arturo Cova- último,
1608 rrúbias y Jerman Bobadilla, para que ten- Decreto:
ga a su cargo todas las atribuciones y de- Concédese a don Enrique Oeiger Infan-
beres de las municipalidades, en la comu- te, el derecho a jubilar como oficial 3.o de
na de La Cisterna. la Oficina Principal de Correos de Valpa-
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. raíso, con el goce de las veintiséis treinta-
—Alessandri.—Armando Jaramillo V. vas partes del sueldo anual de nueve mil
seiscientos pesos ($ 9,600) asignado a su
empleo.
1809 En consecuencia, la Tesorería Fiscal de
Núm. 3,166.—Santiago, 27 de junio de
Valparaíso pagará al citado señor Geiger,
1925.—Visto lo dispuesto en la lei número
por mensualidades vencidas e iguales, a con-
1609 3,041, de 20 de diciembre de 1915.
Decreto: tar desde el Lo de julio próximo y hasta
el 31 de diciembre del año en curso, la pen-
1609 Autorízase al director del alcantarillado
y pavimentación de Santiago, para que con- sión de jubilación que le corresponda a ra-
1609 trate un préstamo en cuenta corriente en zón de ocho mil trescientos veinte pesos
($ 8,320) anuales, de acuerdo con la liqui-
algunos de los Bancos de esta capital, has-
1610 dación practicada por la Dirección Jeneral
ta por la suma de un millón quinientos mil
de Contabilidad.
pesos ($ 1.500,000), con el objeto de que
1610 Impútese al ítem 5646, de la partida 15
atienda a la prosecución del plan de pavi-
del Presupuesto del Interior.
mentación de Santiago y reparaciones de las
Refréndese, tómese razón, rejístrese y co-
calzadas pavimentadas con asfalto, debiendo
muniqúese.— Alessandri.— Armando Jara-
hacerse en la siguiente forma el servicio d i
millo V.
intereses y amortización:
a) Con la cuota que deben pagar los ve-
cinos por la pavimentación que se ejecute
frente a sus propiedades, de acuerdo con el
Núm. 3,253.—Santiago, 30 de junio de
1611 inciso 2.o del artículo l.o de la lei número
1925.—Vistos estos antecedentes,
2,324, de 18 de julio de 1910.
Decreto:
b) Con lo que corresponda pagar a las
Nómbrase ájente despachador de enco-
empresas y particulares que mantengan vias
miendas internacionales de la Administra-
en las calzadas en conformidad al artículo
ción Principal de Correos de Santiago, a
6o déla lei número 3,041, de 20 de diciem- doña Oriana Silva de Díaz Carees, propues-
1612
bre de 1915; y
 lYÍAUlTfc ÍYinTPTAT
IJlAiuU \Ji 1L1AL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPE ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO XLXX
SUMARIO
P O D E R H J B C U T i y O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,230, que ordena
prohibir la importación de armas al
territorio de la República
MINISTERIO BE RELACIONES ESTERIORES
Decreto número 832, que dispone, por
parte de las autoridades de Adua-
nas, el cobro de los derechos seña-
lados ,..,.....,
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de t q u i q u e —
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia .
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,583, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Compañía Minera y
Agrícola Oploca de Boüvia»
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decretojnúmero 2,018, que aprueba
el reglamento que se inserta sobre
Estaciones de Radio-Gomunicacio-
nes.
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE INTERIOR
Núm. 3,230.—Santiago, 27 de junio de
1925.—Vista la nota número 481 del Minis-
terio de Guerra,
Decreto:
l.o Prohíbese la importación de armias al
territorio de la República sin previa auto-
rización otorgada por el Ministerio de Gue-
rra.
2.o La venta de las armas y municiones
que existan ya en «1 pais quedará sujeta1 a
las disposiciones de policía que adopte el
Ministerio de Guerra,
3.o Suspéndese hasta nueva orden los
permisos para cargar armas, otorgados por
las autoridades administrativas.
Tómese razón, comuniqúese y publíquése.
—Alessandri.—Armando Jaramillo V.
Santiago, Martes 7 de Julio de 1925 Núm. 14,216
..MINISTERIO DE RELACIONES
TERIORES
ES- trol y de las cuentas consulares y de todo
lo que se refiere a este ramo, y con el fin
de dar cumplimiento estricto al artículo 16
de la Lei Consular vijente y disposiciones
complementarias, destinadas a controlar y
Núm. 832.— Santiago, l . o die 'julio de hacer mas eficiente el servicio consulaT,
1925.—Vistos |e3to$ antecedentes; y Decreto :
: ; l . o Las autoridades de Aduanas, Res-
Considerando:'.* P "•' guardos, puertos u otrtofs die la República,
1619 según los casos, cobrarán y remitirán men-
Que el decreto supremo número 1,889, sualmente a la Tesorería Fiscal de Santia1-
de 8, de noviembre de 1916, modifico ¡el go los derechos que hubiere correspondido
artículo 96 del Reglamento Consular (nú- percibir a los cómanles p¡or «pedición o
mero 963, die 15 de julio de 1915), en el visación de documentos relacionados con
sentido que los focndipls provenientes de vi- las naves, su carga u otros que fueren pre-
1619 Maoiones o .espeidiciones de documentos re- scrita dos a dichas autoridjadtes sin haber
lacionados con las naves o cargas que fue*- cumplido con las formalidades leualies.
ren percibidos por las autoridades de Adua- 2.o Las remesas a que se refiere el ar-
na u otras, por no haberse cumplido las tículo anterior, serán acompañadas de un
formalidades correspondientes, por cesan- estado detalladjp, en el ique consten: fecha,
tía io por no encontraTise el cónsul en su oríjen, valor de los derechos .percibidos, su
1620 sede respectiva, fueran remitidos por las equivalencia en dólares, etc., y un ejem-
autoridades de puertos o Aduanas 1 de la plar die dicho estado se remitirá al Mhiis-
1620 República a Ha Tesorería Fiscal de Chile terio de Relaciones Esteriores, para su
en Londres; anotación y control.
Que el artículo 16 de la leí número 3,004, 3.o La Tesorería Fisical de Santiago man-
de 9 de abril de 1915, establece que los tendrá estolsi forados en la cuenta especial ya
derechos conisnliaires1 percibidos sin inter- existente, que se denomina " E n t r a d a s Con-
vención del funcionario consular, deben sulares", y trimestralmente dará cuenta al
ser 'cobrados por las autoridades de adua- Ministerio de Retocionies Esteriores del
1620
na correspondientes"; saldo y movimiento de fondos habido du-
Que el decreto 'del Ministerio de Hacien- rante el trimestre.
da número 8,098, die 27 de diciembre d!e 4.o -n cargo de esta cuenta, previa com-
1919. autorizó 3 las autoridádels de Adua- probación por la oficina respectiva, Jurará
nan. Resguardos y ftucrHiols T>ara cobrar y por medio de (leer?t:> supremo c] Ministerio
remitir mensualmente a la Tesorería Fis- de Relaciones EsterioTc? para abonar a les
cal de Santiago los derechos eme hubiere cónsules la particlilpacion que les correspon-
1025 correspondido' percibir a líos cónsules res- da, siempre que no pueda atribuirse a Le-
pectivos, por éspedíciíon o visación de do- nidad suya las faltas de visación, siempre
cumentos relacionados con las naves o car- que su conducta funcionarla y sus cuentas
fas v que fueren presentados a dichas au- no hayan merecido reparos o que, produci-
toridades sin haber cumplido con las for- dos estos, se hava eximido de toda respon-
malidades legales y que el mismo decreto sabilidad a los funcionarios respectivos.
prescribe quíe sea la Dirección del Tesoro Con cargo a la misma cuenta podrá tam-
onien envile semanal y directamente a los bién jirar, por medio de decreto supremo,
cónsules la <parte que les corresponde de di- el Ministerio para atender a los gastos de
chos derechos; instalación y mantenimiento de las ofici-
Que en la practica1, se Ha visto la impo- nas consulares, a los gastos esfraordinariirxs
sibilidad de dar cumplimiento al referido que puedan demandar la confección de es-
decreto, por movilidad del personal consu- tampillas, formularios y demás material
lar, por vacancia de puestos, por reempla- oue se haga necesario para el mantenimieni-
zos, por nuevas destinaciones, opr cambios to, mejoráis y .control del serviei¡o consu-
dn sedes, por fallecimientos, etc.': lar, para ayudar a los gastos ique a los
Oue con el aumento del Cuerpo Consular cónsules demanden la atención y ausilio de
<»<> dificulta, como1 es nlatural, leí cumplimien- chilenos desvalidos y a los demás trastos a
to de lia disposición de remitir semanal- que se refieren los incisos 4.o y 5.o del
mente a estofe funcionarios la parte que artículo 298 y letras b ) , c) y di del artícu-
]-2<? corresponde de dichos derechos, distri- lo 300 del Reglamento Consular vijente.
bución oue por decreto número 698. ñr 30 Tómese razón, rejístrese. comuniqúese,
fie junio de 1922, ise reservó es+e Ministe- publíquése e insértese en el Boletín de las
rio nnra oue solo se pague a los cónsules Leves v Decretos del Gobierno. —Alessan-
cuyas cuentas no na van merecida reparos: dri.—Jorjé Maífé.
r existiendo en el Ministerio de Relaciones
Fstcriores una oficina encargada del con-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO ILIX Santiago, Miércoles 8 de Julio de 1925
SUMARIO
P O D H B E J E C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 1631
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,515, que autoriza
la existencia y aprueba los estatu-
tos de la «Sociedad Anónima Es-
plotadora de Ohiloé» 1632
MINISTERIO DE AGRIOULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 638, 650 y 651, que
ordenan a las Tesorerías Fiscales
que se indican, entregar las sumas
de dinero que se espresan a los es-
tablecimientos que se mencionan... 1640
Decretos números 639 a 649 y 652
a 660, que ordenan conceder a las
personas y razones sociales que se
espresan, patentes de privilejio de
invención 1641
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE SUPREMA
Estado conforme al artículo 188 del Có-
digo de Procedimiento Civil, reformado
por la lei número 3,390, de 15 de julio
de 1918.
S a l a s
Número del rol 2184.— Contra Sierralta.-
--Fecha de término de la vista, 26 de mar-
zo de 1925.— Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 'IG de marzo de 1 J 1 5 . -
Ministro redactor, ¡señor de la Fuente. —
Fecha de entrega del borrador de la sen-
tencia, 9 de junio de 1925.
Número del rol 7974.— Rodríguez con
Vossemberg. i— Fecha del término de la
vista. 8 de mayo de 1925.— Fecha en que
se designó Ministro redactor, 8 de mayo dé
1925. — Ministro redactor, señor de la
Fuente. • . 2 —Fecha de término de la vista, 19 de ju-
Número del rol 7938.— Cordero con Pa-
tronato San Isidro.— Fecha ríe término de
la vista, 15 de mayo de 1925 —Fecha en
que se designó Ministro redactar, 15 de ma-
yo de 1925.— Ministro redactor, señor Ro-
jas.—Fecha de entrega del borrador de la
sentencia, 12 de junio de 1925 — Fecha
dial fallió, 27 de junio de 1925.
Número del rol 8035.—Lerdón con Ga-
jardo.—Fecha de término de la vista, 22
de mayo de 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministro redactor, 22 de mayo de 1925.
—Ministro redactor, señor Risopatron.
Número del rol 8082.—Mac Auliffe con
Gómez.— Fecha de término de la vista, 22
de mayo de 1925.—Fecha en que se de-
signó Ministro redactor, 22 de mayo de
1925. — Ministro redactor, señor Santa
Cruz.—Fecha de entrega del herrador de
la sentencia, 12 de junio de 1925.— Fecha
del falljo, 24 de junio de 1925.
NúmeToi del rol 7975. — Bustillcs con
Lateham.—Fecha de término de la vista,
29 de mayo de 1925 — Fecha en que se
designó Ministro redactor, 2 de junio de
1925.— Ministro redactor, s?uor Ma^iray.
Número del rol 8103. — Montero "con
Cabrera. —Fecha de termino de la vista,
5 de junio de 1925.—Fecha on que se de-
signó Ministro redactor, 5 de junio de
1925. — Ministro redactor, señor de la
Fuente.
Número del roí 7958. — Fuentes con
Chávez. — Fecha de término de la vista,
5 de junio de 1925. — Fecha en que se
designó Ministro redactor, 5 de junio dé
1925.— Ministro redactor, señor Vargas.
Número del roí! 800 7 . — Gertocio con
León.— Fecha de término de la vista, 5
de junijo de 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministro riadaetor, 5 de junio dle 1925.
—Ministro redactor, señor Anguita.— Fe-
cha de entrega del borrador dé la senten-
cia, 10 dé junio de 1925.— Fecha del fa-
llo, 13 de junio de 1925.
Número del rol 8123. — L'yón con
Cerypi. — Fecha dé término dé lá vista,
5 de junio dé 1925. — Fecha en que sé
designó Ministro redactor, 5 de junio dé
3 9 2 5 — Ministro red autor, señor Donoso,
—Fecha dle entrega del borrador de la sen-
tencia, 23 de junio de 1925.
Número del rol 7968.—'Salaüe con Santa
María.—Fecha dé término dé la vista, 12
de junio de 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministro redactor, 15 de junio de 1925.
—Ministro redactor, señor Risopatron.
Número del rol 3250.— Blanco con Ban-
co Nacional.— Fecha de término de lá vis-
ta, 19 de junio de 1925.— Fecha del fallo.
26 de junio de 1925.
Número del rol 8186.—Apelación López.
Núm. 14,217
nio de 1925.—Fecha del fallo, 26 de ju-
nio de 1925.
Número del rol 8032. — Sabioncello con
Franco.— Fecha de término de la vista, 19
de junio de 1925.^Fecha en que se designó
Ministro redactor, 19 de junio de 1925. —
Ministro redactor, señor Cisternas. — Fe-
cha de entrega del borrador de la senten-
cia, 23 de junio de 1925.
Numeró del rol 2232.— Contra Godínez.
— Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.— Fecha en que se designó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925. —
Ministro redactor, señor Vargas.
Número del rol 2211. — Contra Olea.
'— Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.— Fecha en que se designó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925. —
Ministro redactor, señor de la Fuente.
Número del rol 2216.— Contra Mendieta."
— Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.— Fecha en que se designó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925. —
Ministro redactor, señor Figueroa.
Número del rol 22i7. — Contra Rojas.
— Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.— Fecha eu que se ílosignó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925. —
Ministro redactor, señor Donosjp.
Número del rol 8071. — Sepúlveda con
Farico de Chile.— Fecha de término de la
vista, 26 de junio de 1925.— Fecha en que
se designó Ministro redactor, 26 de junio
de 1925.—Ministro redactor, seíjpir Cister-
nas.
Número del rol 8132.—Galaz con Muñoz.
— Fecha de término de la visita, 26 de
junio de 1925.— Fecha en que se designó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925. —
Ministro redalctor, señor Risopatron.
Número del rol 7789.— Munita cion Es-
cudero.— Fecha de término de la vista,
26 de junto de 1925.
Corte Suprema
Número del rol 7 2 2 7 . ^ Ortega con Su-
bercaséaux.— Fecha de término de la vis-
ta, 10 de noviembre de 1924.— Fecha en
que se designó Ministro redactor, 11 de no-
viembre de 1924.—Ministro redactor, señor
de la Fuente.—Fecha de entrega del bo-
rrador dé la sentencia, 23 de mayo dé
1925. — Fecha del fallo, 22 de junio dle
1925.
Número del rol 7543.—Rueda con "WutK.
—Fecha ¡de término de la vista, 26 de no-
viembre de 1924.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 14 de enero ? 1925.—
Ministro redactor, señor Vargas. —Fecha,
de entrega del borrador de la sentencia. 27
de junio de 1925.
Número del rol 7785.—Compañía Anto-
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPR
AÑO XLEK
SUMARIO
P O D I B 1 J 1 C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decretos números 1,684,1,693 y 1,706,
que conceden personalidad jurídica
a las corporaciones que se mencio-
nan
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto r.amero634, que deniega uua
solicitud
Decretos números 457, 571, 601 y 618,
que ordenan a" las Tesorerías Fisca-
les que se indican, efectuar los pa-
gos que se espresan
Decretos números 52], 608, 627,628,
663, 666, 668 y 669, que estienden
algunos nombramientos*
Decretos números 665, 667 y 672, que
mandan sonceder las licencias seña-
ladas
Decretos números 577 y 670, que au-
torizan" a los funcionarios que se se-
ñalan para los fines mencionados...
Decreto número 633, que dispone la
aprobación de una trasferencia
Decreto número 671, que concede pa-
tente de privilejio de invención a la
firma social que se menciona
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,033, que aprueba el
reglamento que se adjunta para el
consumo gratuito de agua potable
en Los Andes.....
Decreto número 2,052, que concede
autorización a la repartición espre-
sada, para cobrar los derechos que se
detallan.
Decreto número 2,054, que aprueba
el reglamento de Gravámenes de
Empresas Eléctricas que se inserta.
Solicitudes de concesión para el fun-
cionamiento de estaciones radiote-
lefónicas
Acta de recepción definitiva de obras..
EXTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
Santiago, Jueves 9 de Julio de 1925 Núm. 14,218
PODER EJECUTIVO 2.o Apruébanse los estatutos porque lia
de rejirse dicha corporación que constan de
la escritura pública, adjunta, otorgada an-
te el Notario Público de ese departamento,
MINISTERIO DE JUSTICIA
don Santiago Vivaneo, el 13 de mayo úl-
timd. '* i " Ifr'.rflll
Núm. 1,684. — Santiago, 30 de junio de Tómese razón, comuniqúese, publiques:."'
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
1925. _ Vistos estos antecedentes y de
cretos del Gobierno. — Alessandri. —
acuerdo con el Consejo de Secretarios de
V. Magallanes M.
Estado,
Decreto:
l . o Concédese personalidad jurídica a La
1643 ¡corporación denominada "Union de Co- CORTE DE APELACIONES
merciantes Ambulantes de Chile" de este DE VALPARAÍSO
1644 departamento; y
2.o Apruébanse los estatutos porque ha
1645 de rejirse dicha corporación que constan Núm. 549.— Valparaíso, 20 de junio de
de la escritura pública adjunta, otorgada 1925.—Señor Ministro:
ante el Notario Público de este departa- En cumplimiento de lo que dispone el
mento, don Javier Vergara Rodríguez, el erticuljo 188 del Código de Procedimiento
26 de febrero último. Civil, reformado por la leí número 3,390,
Tómese razón, comuniqúese, publique» e de 15 de julio de 1918. esta Corle tiene la
insértese en el Boletin de las Leyes y De- honra de remitir a UiS. las nóminas de
1645 cretos del Gobierno. — Alessandri. — las causas que se encuentran en acuerdo
José Maza. y '/ han sido falladas en la semana com-
prendida entre el 15 y el 20 del presente
Núm. 1,693. — Santiago, 12 de junio de mes.
1645 1925. — Vistos estos antecedentes y de
Dios guarde a US!— Roberto Alonso.—
acuerdo con el Consejo de Secretarios de Ricarda Escobar Cerda secretario.—.Al se-
Estado,
1646 ñor Ministro de Justicia.
Decreto:
l . o Concédese personalidad jurídica á Núm. 1,602.— Santiago, 24 de junio de
1646 la corporación denominada "Club Radical 1925. —Publíquese en el Diario Oficial, y
Obrero de Coquimbo" de ese departamen- hecho, vuelva y archívese. — Anotes?. —
• to, y Por el Ministro, Humberto A. Arancibia.
1647 2.o Apruébanse los estatutos porque ha
de rejirse dicha corporación que constan de Primera Sala
1647 la escritura pública adjunta, otorgada an-
te el Notario Público de Coquimbo, don
Certifico, en cumplimiento de lo que
Gonzalo Zepeda, el 4 de marzo último, con dispone el artículo 188 del Código de Pro-
1647 declaración de que queda absolutamente eedknjentb Civil, reformado por el artícu-
prohibido en el recinto soteial todo juego dé lo 27 de la leí número. 3,390, de 15 de ju>
envite o azar y de que la contravención a lio de 1918, que entre la semana com-
este precepto, como asimismo a las dispo- prendida del 15 al 20 dte'l presente mes,
siciones de la Lei de Alcoholes, Sera lian quedado en ajeaerdo o se han fallado,
motivo bastante para que el Supremo Gó^ las siguientes causas:
bierno d e j a r e disuelta la corporación, en
Rermójenes Venegas cotí Julia García.—
ejercicio de la facultad que le confiere el
Focha en que terminó la vista, 18 de no-
inciso 2.o del artículo 559 del Oódigo Civil. viembre de 1924.
1647 Tómese razón, comuniqúese, publique* e R. de Ferrari con North British Mercan-
insértese en el Boletin de las Leyes y De- tile — Fecha en que terminó la vista, 5
cretos del Gobierno. — Alessandri. — de enero de 1925.
José Maza. »,
1647 Josefina ArfcoJa v. de T. Acha con Com-
pañía Huanchaea.— Fecha en que terminó
Núm. 1,706.—-Santiago, 17 de junio de la vista, 10 de marico de 1925.
1647 1925. — Vistos estos antejeedentes y dé Contra Idilio Ibáñez. — Fecha en que
acuerdo icón el Consejo de Secretariolsl de ü n n i n ó la vista, 14 de marzo de 1925.
Estado, •' - Emiln Beeker con Régulo Strazza. —
1647 Decreto: Fecha en que terminó la vista, 17 de mai>
1647 l . o Concédese personalidad jurídica a 7o de 1925.
la corporación denominada "Cámaua Sé Celinda González con Alejandro Espino-
Comercio de Rancagua", de ese departa- sa.— Felcha en que terminó la vista, 26
mento ; v de marzo de 1925.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPE ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NIJM. 1434
ASO XLH
SUMARIO
PODBB I J B C U T I V O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción 1621
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 453, que dispone
que toda operación de compra o ven-
ta de letras de cambio, que escedan
del mínimum de £ 500, sea rejis-
trada en la Bolsa de Comercio de
Santiago o en la Bolsa de Corredo-
res de Valparaíso
Acta de incineración de billetes fisca-
les .,
Decreto número 1,404, que concede
autorización a la sociedad anónima
estranjera «Ford Motor Company»
para que establezca ajencias en el
5 [territorio déla República
Decreto número 1,243, que declara
el cumplimiento de algunas dispo-
siciones legales por la sociedad anó-
nima estranjera «The London and
Lancashire Insurance Company Li-
mited»
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA sá, 19 dé junio de 1925.^— Fecha del fallo, lia sido fiel y correctamente cumplida por
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 606, que declara la
aceptación de una prop\resta
Decreto número 649, que ordena con-
ceder a la razón social espresada, pa-
tente de invención
Solicitudes de patentes de invención.. 1658 Araya y otros con Julio Gallegos y Arturo Bolsas de Comercio, amenazan entorpecer
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- Sala.
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitudes de concesión para el fun-
cionamiento de estaciones radióte,
lefónicas
Memoria de las obras del puerto de
San Antonio, correspondiente al mes
de mayo
Santiago, Viernes 10 de Julio de 1925 Núm. 14,219
te de Héctor Muñoz C. (redamación elec-
PODER EJECUTIVO toral) .— Fecha del último dia de la vis-
ta de la causa, 2 de julio de .1925. — 2.a
Sala.
MINISTERIO DE JUSTICIA Número de ingreso 198-25.— Recurso de
queja de Enrique Kolbaeh. — Fecha del
último dia de la vista de la causa, 2 de
CORTE DÉ APELACIONES „ , . de 1925.—1.a Sala.
DE CONCEPCIÓN Número de ingreso 284-23. — Tercería
del Banco de Chile con Koster y Compañía
y Ramírez1 Ham Hermanos. — Fecha del
Núm. 107. - - Santiago, 6 de julio de último dia de la vista de la causa, 3 de
1925.—Señor Ministro: julio de 1925.—1.a Sala.
De conformidad con lo dispuesto en el Número de ingreso 4*25. — Contra Zoi-
artículo 188 del Cólico de Procedimiento la Navarro.— Fecha del último dia de la
Civil, y para los efectos de su publicación vista de la causa, 22 de junio de 1925.—1.a
en el Diario Oficial, tengo el honor de ele- Sala.
var a US. copia autorizada de la nómina
de causas que estuvieron en acuerdo, en Concepción, 6 de julio de 1925.— Alber-
este Tribunal, entre los dias 30 de junio to Sanhueza, secretario.
próximo pasado al 4 id el presenté mes.
Dios guarde a US.—Benedicto de la Ba-
MINISTERIO DE HACIENDA
1651 rra.— Alberto Sanhueza, secretario.— Al
señor Ministro de Justicia.
1652
Núm. 1,722.— Santiago, 9 de julio de Decreto-Lei
1925. —Publíquese en el Diario Oficial, y
hecho, vuelva y archívese. — Anótese. — Núm. 453.— Santiago, 10 de julip de
Por el Ministro, Humberto A Arancibia. 1925. —Considerando:
1652 l.o Que por resolución del Gobierno, est-
Causas en acuerdo desde el 30 de junio al tabkcida com posterioridad al 23 de¡ enero
4 de julio de 1925 último, el mercado de letras de cambio ha
debidp hacerse por intermedio de las Bol-
sas de Comercio, con la obligación de que
Número de ingreso 326-25.— Contra Ro-
éstas comuniquen al Ministerio die Hacien-
1655 jelio Alvaldes B. — Fecha del último día da el nombre del comprador y vendedor
de la vista de^la causa, 22 de mayo de
de la letra, las finalidades de ella y su va-
1925.— Fecha del fallo, l.o ele julio de
lor ;
1925.—Z.S Bala'.
Número de ingreso 225-25. — Carmela 2.o Que esta medida, adoptada con el
1656 Navarro con Reinaldo Monasterio. — Fe- propósito de evitar las especulaciones abu-
sivas de cambio y los funestos dañ>>s que
cha del último día de la vista de la ettuV
ellas acarrean para ia economía nacional,
2 de julio de 1925.—1.a Sala. las espresadas! instituciones;
Número de ingreso 1460-24. —- Antonio
3.o Que la práctica aconseja la conve-
P-ermiSeBH eon miceaim Benjamín Muñoz.
niencia de mantenerla en vig)o¡r, por meldio
—Fecha dlel último día de la vista de la
1658 de una resolución gubernativa de carácter
rsa. 25 ele ¡junio do 1925.— Fecha del
legal;
fallo, 30 de junio de 1925.—1.a Sala.
4.o Que algunas dificultades surjidas
1658 Número do ingreso 47-25. — Lorenzo
entre diversas instituciones bancarilas y las
Labh'é. — Fecha del último dia de la vis!-
la de ila causa, 26 ríe junio de 1925. el cumplimiento de la medida en referen-i
cía;
5.o Que, no obstante las jestiones rea-
Número de ingreso 128-25.— Carlos A". lizadas por el Gobierno, en orden a pro-
Espejo contra Pedro M. Saavedra. —Fe- curar una solución armónica que consul-
cha del último dia de la vista de la causa, tara lois intereséis! jenerales del país, en re-
30 ide junio de 1925.--' Fecha 'del fallo, 2 lación con los que representan las institu-
60 do julio de 19á:>.—1.a Sala.
ciones aludidas, -no le ha sido po%ibk' proi-
Número de ingreso 1182-25. — Contra di.cir entre ellas esa. solucíjon satisfactoria,
4660 Francisco 2.0 Viveros y otros. — Fecha que permita un control efectivo sobre las
del último dia dé la vista 'de la causa, l.o indicadas operaciones; j
'de julio de 11.í5.—Fecha del fallo, 2 dé 6.o Qué él primordial y mas impor-
julio de 1925. -1.a Sala. • tante Ideber del Gobierno consiste en pro-
Número de-ingreso 1638-24.— EspédieS-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL, CALLE DE LA
AÑO XIJX
SUMARIO M Leída y aprobada el acta de la sesión
PODBS 1J J Cü T 1VQ
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesiou en 24 de junio de 1925..., 1663
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 1664 Señores Cuadra don Luis,
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 1,602, que autoriza la
disolución y liquidación anticipada
déla «Compañía de Ascensores Uni-
dos de Valparaíso , 1664
MINISTERIO DE MARINA
r Carmen Díaz con Roberto Díaz1.— Fe-
Minuta 1666
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 578, 605 y 611,
que ordenan a la Tesorería Fiscal
de Santiago, poner algunas sumas
de dinero a disposición del Ministe-
rio de Previsión Social y Trabajo 1666
Dacreto número 621, que ordena to-
mar razón y dar curso a los decre-
tos que se señalan....... 1667
lJecreto número 662, que deroga el
decreto número 391 1667
Decretos números 675 y 678, que es-
tienden los nombramientos que se
indican 1667 de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la P a i ° y Compañía.—F*ha en que terminó la
Solicitudes de patentes de invención.. 1667 honra de remitir a UiS. las nóminas de ***«. 12 de mayo de 1925.
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE (SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 24 de junio de 1925
Presidido por S. E. el Presidente de la
República, celebró sesión el H. Consejo de
Secretarios de Estado, con asisitonicia de los
señores Bahamondes, Ibáñez, Jaramiiilo,
Magallanes, Mardónes, Matte, Maza, Salas 'dispone el artículo 188 del Código de Pro- Conipany.—< p a ccha en que terminó la vis-
y Vicuña.
MONEDA NUM. 1434
""F=
Santiago, Sábado 11 de Julio de 1925 Núm. 14,220
antexior, el Consejo formó las siguientes
lió de 1918, que entre la semana com-
prendida del 22 al 27 del presente mes,
ternas para proveer los cargos que se indi- han quedado en alcuendo o se han fallado,
can: t las siguientec pausas:
Para Mínisitro de la Coíte de Apelacio- Hermójemes Venegas con Julia García.—
nes de Vaíldivia: Fecha en que terminó la vista, 18 de no-
viembre de 1924.
Señores Aguirre don Marco A., R. de Ferrari con North British Mercan-
Moreno don Manuel Antpnio y tile.— Fecha en que terminó la vista, 5
Pica don ,Leoncio.
^^_^^_^^^^^^^_ d*e enero de 1925.
Josefina Artolla v. de T. Acha con Com-
para juez del segundo juzgado de San pañía Huanchaca.— Fecha en que terminó
Fernando: la vista, 10 de marzío de 1925.
Contra Idilio Ibáñez. — Fecha en que
terminó la vis**, 14 de marzo de 1925. —
Eabaca don Alfredo y Fecha en que fué espadado el íaítp, 27; de
Zúñiga don Ernesto. junio Ide 1925.
Emilio Becker con Régulo Strazza. —
Para prom¡otor fiscal en lo civil de San^- Fecha en que terminó la vista, 17 de mar-
zo de 1925.
Celinda González con Alejandro Espino-
iSeñores Castro don J . Manuel, sa.— Feeha én que terminó la vista, 26
Marín Vicuña don Carlos y de marzo de 1925.
Peragalilo don Roberto.
cha en que terminó la vista, 26 de marzo
Se levantó la sesión. de 1925.
Francisco Martínez con EleutJrio Flores.
— Fecha en que terminó la visita, 17 de
MINISTERIO DE JUSTICIA abril de 1925.
Contra Nicanor Heredia. — Fecha en
que Iterminó la vista, 24 de abril de 1925.
CORTE DE APELACIONES —Fecha en que fué espedido el fallo, 27 de
DE VALPARAÍSO junio de 1925.
Contra José Pendibeni. — Fecha en que
terminó la! vista, 25 de abril de 1925.
Contra Manuel Guerra.— Fecha en que
Núm. 579.— Valparaíso, 27 de junio de
1925.—Señor Ministro: terminó la vista, 9 de mayo de 1925.—Faf-
en
En cumplimiento de lo que dispone el cha QM fué espedido el fallo, 27 de
artículjo 188 del Códieo de Procedimiento -J™'10 d e 1 9 2 5 -
Civil, reformado por la lei número 3,390, South American Metal con Bruna Sam-
las causas que se encuentran en acuerdo AdoMo N m ° con Amelia N i ñ o . - Fecha
o han sido falladas en la semana com- " <lue terminó la vista, 13 de mayo de
n
prendida entre el 22 y el 27 del presente 1925.— Fecha en que fué espedido el fallo,
i- — . --., m 27 de junio de 1925.
,.¡5
mes.Diois guarde a US. — Roberto Alonso. — Ricardo Calman icón Casas dle Préstamos.
Ricardjo Escobar Cerda secretario.—Al se- —Fecha en que terminó la tvisfta, 14 de
mayo de 1925.
ñor Ministro de Justicia.
Isaac Amram con Club Conservador. —
Núm. 1,672.— Santiago, 2 de julio dé Fecha en que terminó la vista, 19 de mayo
1925. —Publíquese en el Diario Oñcial, y de 1925.
hecho, vuelva y archívese. — Anotes?. — Camilo Romano con Crescendo Díaz. —
Por el Ministro, Humberto A. Araneibia. Fecha en que terminó la vista, 26 de mayo
de 1925.
María Arrieta con Salvador Fernández.
Primera Sala — Fecha en que terminó la vista, 27 de
mayo de 1925.
Certifico, en icumplimiento de lo que Bernardo
^ ^ ^ ^ ^Hoyos
^ ^ con The East Asiáti*
1
cedimiente
no. Civil, reformado
^UTviWi-tín ftivil. reformado -por
por el el artíiu-
ar+ini- ''a> - J 1- °¡ dle
- J™io
junio de 1925
0 27 de la lei número 3,390, de 15 de j * Contra José Hernández;.- Fecha en que
 10 OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPR ENTA ÑACIOlfAüL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO XA.::*
SUMARIO
V O D B E E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,350, que concede
una autorización a la Junta de Veci-
nos de San Bernardo 1671
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 1672
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,636, que declara la
exención, del pago del impuesto
mencionado para las operaciones
que efectúe la corporación que se
espresa ...... 1673
Decreto número 1,642, que ordena
aceptaruna renuncia 1673
Decreto número L643, quo declara
legalmente instalada a la «Compa
nía Carbonera de Lebu Consolida
da» 1673
Acta de incineración do billetes risca-
les 1673
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 3,350. — Santiago, 8 de julio de
1925.—Vistos estos antecedentes y el acuer-
do del Consejo de Ministros del Despacho,
Decreto:
l . o Se autoriza a la Junta de Vecinos
de San Bernardo para que contrate con la
garantía del Pisco un empréstito en bonos
con el 8% de interés y el 2% de amortiza-
ción anuales, hasta por la suma de doscien-
tos mil pesos ($ 200,000) que se destinará
necesariamente a los siguientes objetos:
a) $ 50,000.—Para trasformar y repa-
la recova.
b) $ 50,000.—'Para trasformar y repa-
rar el matadero público; y
c) $ 70,000.—Para atender a la pavimen-
tación de calles.
2.o Queda preferentemente afecta al ser-
vicio de la deuda lá parte del impuesto á
la renta que corresponde percibir a la Jun-
ta de Vecinos de la referida ciudad.
Santiago, Lunes 13 de Julio de 1925 Núm. 14,221
Tómese ra*on, rejístrese, comuniqúese, Carmen Díaz con Roberto Día a.— Fe-
publíquese e insértese en el Boletín de las cha en que terminó la vista, 26 de marzo
Leyes y Decretos del Gobierno. — Ales- de 1925.— Fecha en que fué espedido el
sandri: — Armando Jaramillo V . fallo, 30 de junio de 1925.
Francisco Martínez con Eleut?rio Flores.
— Fecha en que terminó la visita, 17 de
MINISTERIO DE JUSTICIA abril de 1925.
Contra José Pendibeni. — Fecha en que
terminó la vista, 25 de abril de 1925.
CORTE DE APELACIONES South American Metal con Bruna Sam-
DE VALPARAÍSO paio y Compañía.—Facha en que terminó la
vista, 12 de mayo de 1925.
Ricardo Calman con Casas de Préstamos.
Núm. 599.— Valparaíso, 3 de julio de
—Fecha en que terminó la vista, 14 de
1925.—Señor Ministro:
mayo de 1925.
En cumplimiento de lo que dispone el
Isaac Amram con Club Conservador. —
artículo 188 del Código de Procedimiento
Fecha en que terminó la vista, 19 de may»
Civil, reformado por la lei número 3,390,
de 1925.
de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
Camilo Romano con Crescencio Díaz. —
honra de remitir a UiS. las nóminas de
Fecha en que terminó la vista, 26 de mayo
las causas que se encuentran en acuerdo
de 1925.
o han sido falladas en la semana com-
María Arrieta con Salvador Fernández.
prendida del 29 de junio último y el 3 del
— Fecha en que terminó la vista, 27 de
presente mes?
n a y c de 1925.
Dios guarde a U S . — Roberto Alonso.—
Bernardo Hoyos con The East Asiatic
Ricardio Escoliar Cerda secretario.—Al se-
Company.—• Fecha en que terminó la vis-
ñor Ministro de Justicia.
ta, l . o de junio de 1925.
Abraham Aracena con Alejandro Bení-
Núm. 1,716.— Santiago, 7 de julio de tez.— Fecha en que terminó la vista, 10
1925. —Publíquese en el Diario Oficial, y de junio de 1925.
hecho, vuelva y archívese. — Anótese. — A. de Mex y Cía. con Gutiérrez y Boch.—
Por el Ministro, Humberto A . Arancibia.
Fecha en que terminó la vista. 15 de junio
de 1925.
Primera Sala María Recio con Francisco Galarza. —
Fecha en que terminó la vista, 19 de ju-
Certifico, en cumplimiento de lo que nio de 1925.
dispone el artículo 188 del Código de Pro-
Contra Luis Ortega Grandon. — Ferha
cedimiento Civil, reformado por el artícu- en que terminó la vista. 26 de junio de
lo 27 de la lei número 3,390, de 15 de jur 192Ó.—Focha sti (¡no Fué espedido el fallo,
lío de 1918, que entre la semana com- 30 de junio de 1925.
prendida del 29 de junio próximo pasado Contra Guillermo Morales. — Fecha en
al 3 del presente m!es, han quedado en que ter-nin^ la vista. SO de junio de 1925.
acuerdo o se han fallado, las siguientes Contra Roberto Escobar. — Fecha en
causas:
que terminó la vista, l . o de julio de 1925.
Hermójenes Venegas con Julia García.— Valparaíso, 3 de j u l o de 1925. — Ri-
Pecha en que terminó la vista, 18 de no- cardo Escobar Cerda secretario.
viembre de 1924.
R. de Ferrari con North Britisn Mercan-
tile-.— Pecha en que terminó La vista, 5 Segunda Sala
de enero de 1925.— Pecha en que fué es-
pedido el fallo, 30 de junio de 1925. Certifico, en cumplimiento de lo que
dispone el artículo 188 del Código de Pro->
Josefina Artoía v. de T. Acha con Com-
cedimiento Civil reformado por el artícu-
pañía Huanehaea .— Fecha en que terminó
lo 27 de la lei número 3.390. de 15 de ju-
la vista. 10 d» marzo dé 1925.— Fecha en
lio de 1918, que entre la semana t em-
que fué espedido el fallo, l . o de julio de
1925. prendida del 29 de junio próximo pasado
Emilio Beeker con Régulo St.mzza. — al 3 del presente mes. han quedado en
Fecha en que terminó la vista, 17 de mar- acuerdo o se han fallado, las siguientes
zo de 1925.—Fecha en que fué espedido el causas:
fallo, 2 de junio de 1925.
Oí¡nda González-con Alejandro Espino- Watson y Lobos con Compañía Cervece-
sa,— Fo^hn en que terminó la vista, 26 rías Unidas.— Fecha en que terminó la
de marzo de 1925. vista, 18 de novienlbre de 1925. — Fecha
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AHO XLH Santiago, Martes 14 de Julio de 1925
SUMARIO MINISTERIO DE HACIENDA
SOCIEDAD
P O D I B í J i o ü T i y q
En Valparaíso, República de Chile, a ocho
de junio de mil novecientos veinticinco, an-
te mí, Juan A. Gajardo, notario público de
este departamento, suplente del titular, don
MINISTERIO DEL INTERIOR Seleuco Gutiérrez, a virtud del decreto ju-
dicial inserta a fojas dos mil trescientas cin-
Decreto número 3,365, que concede cuenta y seis del protocolo corriente, y testi-
una autorización a la Municipalidad gos que se espresarán, comparecieron las per-
de Chillan 1675 sonas que se individualizan, con la profesión,
domicilio y número de acciones que se es-
presan y que son: don Manuel González Alva.
MINISTERIO DE HACIENDA
rez, soltero, español, por sí, por sesenta y dos
mil acciones y por la, Sociedad Comercial co-
1/ecreto número 1,619, que autoriza lectiva de González, Soffia y Compañía, en li-
la existencia |de la «Sociedad Moli-
quidación, por cuarenta y un mil cien accio-
nera González Soffia 7 Compañía», 1675
Balance jeneral en 1921, de «The East nes; don Ricardo González Alvarez, soltero,
Asiatic Company Limited» 1681 español, por seis mil acciones; don Diego
Soffia Leich, casado, chileno, por doscientas
acciones; don Francisco Daydi Balari, espa-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- ñol, casado, por cien acciones; don Alfredo
CIO Y WAS DE COMUNICACIÓN Navarrete Concha, chileno, casado, por cien
acciones; don Florindo Molina González, ca-
Solicitud de concesión para el estable- sado, chileno, por cien acciones; don Miguel
cimiento de estaciones radiotelefó- Silva Parga, chileno, viudo, por doscientas
nicas y radio-telegráficas 1683 acciones y don Guillermo Murillo Soffia chi-
leno, casado, por doscientas acciones, todos
¡los comparecientes de profesión comercian-
tes y con domicilio en calle Blanco número
903 de esta ciudad, con escepcion del penúl-
PODER EJECUTIVO timo cuya profesión es la de agricultor y su
domicilio la Avenida Pedro Montt número
296, y con escepcion tamhien del iiltimo, cuya
MINISTERIO DEL INTERIOR profesión es la de abogado y su domicilio la
calle de Blanco número 949, ambos de esta
ciudad; todos los comparecientes mayores de
Núm. 3,365.— Santiago.. 9 de julio de edad, a quienes doi fe, conozco y espusieron:
]925.—. Vistos estos antecedentes y con el que reducen a escritura pública los estatutos
acuerdo del Consejo de Ministros del Des- de la Sociedad Anónima Molinera de Gonzá-
pacho, lez, Soffia y Compañía, que han organizado
Decreto: y que son del tenor siguiente:
Se autoriza a la Municipalidad de Chi-
llan para ampliar a un millón setecientos
mil pesas ($ 1.700,000), el empréstito 'de
un millón de pesos que, de acuerdo con la TITULO I
autorización c/omcedid¿i por la lei número
3,844, de 8 de febrero de 1922, se contrató
por cuenta de la citada corporación, con Nombre de la Sociedad, duración de ella
la garantía del Pisco para los trabajos ele
y domicilio
pavimentación de calles y aceras, incluso
las sjdleras de la ciudad nombrada.
Artículo l.o La Sociedad Anónima formada
La presante autorizijío'i queda eh todo y rejida por estos estatutos se denominará
sujeta a faá disposiciones de la ante-d'iieha "Sociedad Molinera de González Soffia y
lei número 3,844.
Compañía"; su duración será de cincuenta
Tómese lazon, rejístrese, comuniqúese, años, contados desde la fecha del decreto su-
públíquese é insértefr: su el Boletín de las premo que autorice su existencia, y fija su
Leyes y D>.netos del Gobierno. — Alessan- domicilio en esta ciudad de Valparaíso, pu-
dri.— Armando Jaramillo V .
diendo establecer ajencias y sucursales den-
tro o fuera del territorio de la República.
Núm. 14,222
TITULO I I
Objeto de la Sociedad
Art. 2.0 El objeto de la Sociedad es:
l.o Esplotar el negocio de molinos en mar-
cha, que perteneció a la Sociedad Colectiva
Comercial de González, Soffia y Compañía,
cuyos bienes sus dueños aportan a esta So-
ciedad Anónima de conformidad con el ar-
tículo tercero transitorio de estos estatutos.
2.0 Comprar o arrendar terrenos; comprar,
construir, o arrendar molinos de harina de
trigo, bodegas y otros edificios, canales, ra-
males de ferrocarril y toda clase de elemen-
tos apropiados para la esplotacion provecho-
sa del negocio de molinería y venderlos cuan-
do convenga a los intereses de la Sociedad.
Las operaciones de compra o venta de bie-
nes raices solo podrá acordarse con el voto
conforme de tres de los miembros del con-
sejo directivo.
3.o Esplotar el negocio de molinería, com-
prando trigo para molerlo en los estableci-
mientos de la Sociedad y vendiendo sus pro-
ductos.
4,0 Comprar y vender mercaderías y fru-
tos del pais.
5.o Adquirir o arrendar los elementos de
trasporte necesarios para los negocios de la
Sociedad.
°.o Tomar parte en los negocios de la mis-
ma o semejante naturaleza a los menciona-
dos precedentemente. '
7.o Comisiones en jeneral y ajencias co-
merciales y efectuar los demás contratos que
se consideren necesarios para llevar a cabo
los objetos sociales.
TITULO I I I *
Capital social y acciones
Art. 3.o El capital de la Sociedad es la su-
ma de tres millones de pesos, dividido en
eiento veinte mil (acciones de veinticinco pe-
sos cada una, todas las cuales quedan sus-
critas y se entregan totalmente pagadas- en
la forma que espresa el artículo tercero tran-
sitorio de estos estatutos.
Art. 4.o Las acciones son indivisibles piara
la Sociedad.
En caso de comunidad, deberán los comu-
neros designar a una sola persona para que
los represente.
La Sociedad o corporaciones que sean ac-
cionistas de la Sociedad, deberán también
hacerse representar por una sola persona.
Del mismo modo, mientras permanezca in-
divisa la sucesión de un accionista, sus he-
rederos deberán designar a una sola persona
para qué los represente.
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

ASO XUX Santiago, Miércoles 15 de Julio de 1925 Núm. 14,223

SUMARIO vando s u s derechos a l o s ¡beneficios de e s t a l e y ;

4.o P r o p e n d e r a la formación d e institucio-
Caja, p a r a i n c r e m e n t a r
guientes a r b i t r i o s :
aue capitales, los s i -

nes de a h o r r o s y de crédito y de sociedades coo-

P ODE B I J I C D T I V f i
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 454, que crea la
Caja de Empleados Públicos 1687
MINISTERIO HE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca 1691
MINISTERIO DE HACIENDA
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razones sociales que se es-
presan
MINISTERIO DE H3JIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 420, que aprueba un
presupuesto 1706
PODER EJECUTIVO
perativas entre «1 personal, a p o r t a n d o l a Caja el
capital q u e d e t e r m i n e iell Consejo Directivo; y
¡5.0 A t e n d e r a las d e m á s operaciones q u e
esta ley consulta.
Artículo 2.o—'Entiéndese p o r empleados pú-
blicos del orden civil, p a r a los efectos de esta ley,
aquellos cuyos sueldos se consultan en ell P r e s u -
puesto de l a Nación y no están sometidos a l r é -
gimen establecido p o r la ley N.o 3029, de 9 ide
septiemibre de 1915, ique c r e ó la Caja de R e t i r o
y Montepío de1! Ejército y A r m a d a .
Q u e d a sometido a las 'disposiciones ide la
presente ley el personan d e los S E R V I C I O S D E
B E N E F I C E N C I A y el de Ha CAJA D E C R É D I -
TO P O P U L A R , c r e a d a p o r la ley N.o 3607, ide
27 de felbrero de 1920.
No s e r á n aplicables las disposiciones de esta
ley al P r e s i d e n t e de lia República, Ministros de
Despacho, a los funcionarios 'del fuero 'écllesiás-
tjco, al personal ide l a s policías fiscales, tde las
e m p r e s a s industriales del CEstado, al p e r s o n a l a
1692 c o n t r a t a cuyos s u e l d o s no figuren t a x a t i v a m e n t e
indicados en la ley de Presupuestos, salivo que
v o l u n t a r i a m e n t e .deseen acogerse a s u s benefi-
cios, sometiéndose a los descuentos c o r r e s p o n -
dientes.
•En este icaso s e c o m p u t a r á como a ñ o s servi-
dos el tiempo d u r a n t e el cual se ¡haya efectuado
él descuento establecido por la letra a ) del a r -
tículo 3.o, pudiendo los interesados m a n t e n e r s u s
dereclhos a u n ouanldo se r e t i r e n d e l a Adminis-
t r a c i ó n a n t e s de haiber c u m p l i d o dos a ñ o s ide
servicios.
l.o E l ¡importe d e las imultas q u e en d i n e r o
efectivo l a Aldlmitnistiración d e l E s t a d o i m p o n g a
a su p e r s o n a l ;
2.o Das 'cantidades q u e s e apliquen a l P i s c o
por implicancias y recusaciones d e los jueces;
3.o L a s s u m a s que sean Obligados a p a g a r
los fiadores de reos en l i b e r t a d provisional;
4.o E l 3 0 % d e l a s c a n t i d a d e s q u e ingresen
en aricas fiscales, con arreglo al artículo 995 del
Código Civil;
5.0 E l 30% del valor de las p r o p i e d a d e s que
recobre él Fisco por d e n u n c i a q u e h a g a n los
particulares.
L a s propiedades recobradas serán enajena-
das en pública s u h a s t a o c o n s e r v a d a s p o r el
Fifco, debiendo en este caso ser t a s a d a s p o r la
Dirección General d e Obras Públicas p a r a los
efectos del sdbsidio estalblecido en favor de l a
Caja.
P á r r a f o H.—¡De las jubilaciones.
Artículo 5.o—(Paira olbtener l a juibilaleión s e
necesita Ihaher servido, a lo menos, diez a ñ o s en
la Administración P ú b l i c a y estar en posesión
del c a r g o público en que se juibila.
Artículo 6.o—Dos empleados a q u e se refie-
r e esta ley q u e h a y a n servido p o r m a s de t r e i n t a
años, ipodrán julbilar con u n a pensión equivalen-
te al sueldo asignado al etnpleo, sin necesidad de
a c r e d i t a r otro requisito que haiber servido d u -
r a n t e el referido tiempo.

Airtículo 3.o—El c a p i t a l d e l a ¡Caja s e for- P o d r á n también r e t i r a r s e v o l u n t a r i a m e n t e

Decreto-Lei:
Núm. 454.—Santiago, 14 de julio de 1925.
—El Presidente de la República, de acuer-
do con el Consejo de Ministro, dicta el si-
guiente
DECRETO-LEI:
TITULO PRIMERO
DIE L A CAJA XACIOMAÍL D E EMPLiEADOS
fPtUBIüCOS- * y el m a y o r sueldo asignado al empleo q u e s e
P á r r a f o I.—De los ftnos de l a Caja y d e l a f o r m a -
ción d e sus capitales.
Artículo l.o.—Créase con el n o m b r e de
OAJiA NACIONAL D E E M P L E A D O S PUiBLICOS
u n a institución con personalidad j u r í d i c a que
t e n d r á l a s funciones siguientes:
1.0 F o r m a r un fondo p a r a a t e n d e r al pago
de las pensiones de juibilaleión Ide los empleados
púlblicos sometidos al r é g i m e n de esta ley, q u e
cesen en el ¡desempeño de s u s c a r g o s ;
2.o Esltaiblecer el seguro de vida entre los
misniíos;
3.o Crear un fondo de ¡montepío en favor
de las familias ide los empleados que fallezcan
en el servicio o j u b i l a d o s ly de aquellos que s e
haiyan retirado d e la Administración, conser-
m a r á con las siguientes asignaciones:
a) Con el 'descuento a 'los sueldos q u e d e -
t e r m i n e el C O N S E J O D E LA CAJA, en confor-
m i d a d a los artículos 39 [y 4 0 ;
b ) Con él descuento de l a s ipensiones .d e j u -
bilación de c a r g o ide l a Caja, ique detenmine el
mismo Consejo, no puldienldo exlceder este des-
c u e n t o del 1 0 % ni ¡bajar del 5 % ;
c) Con 'el Importe 'de la mitad del p r i m e r
m e s de sueldo de la persona q u e ingrese a la
Administración o se r e i n c o r p o r e a ella, s i e m p r e
que no ¡haya sufrido a n t e s ese d e s c u e n t o ;
d) Con la p r i m e r a diferencia m e n s u a l entre
el sueldo asiiglnado al empleo que s e d e s e m p e ñ a
pase a d e s e m p e ñ a r en p r o p i e d a d ;
e ) Con l a p a r t e del sueldo q u e se descuente
al e m p l e a d o en caso de licencia;
í ) Con lia p a r t e de los sueldos n o devenga-
dos p o r vacancia del empleo o p o r suspensión
de la persona que lo servía;
g ) Con la p a r t e d e l sueldo devengado p o r
los lemipleadas fallecidos que s e asigna a la Caja,
s i e m p r e 'que no h a y a sido Conrado p o r los h e r e -
deros dentro del año del fallecimiento;
Ih) Con el 5% del (monto 'del seguro de vida
que se ideseontará a l tiempo de efectuar s u p a g o ;
i) Con las cantidades del s e g u r o de vida
que la Caja n o esté o'bligada a pagar, en con-
formidad a esta ley; y
j ) Con los intereses que produzcan los fon-
do."; de la Caja.
Artículo 4.o—El E s t a d o cede, a d e m á s , a la
despojes de veinte a ñ o s d e servicio efectivos, con
el goce d e u n a ipensión. vitalicia equivalente a
t a n t o s t r e i n t a v o s del 7 5 % del sueldo d e q u e ü t e -
fnutalban como años h u b i e r e n servido.
Se c o n s i d e r a r á como sueldo p a r a los efec-
tos de esta ley la irenta ¡total de q u e disfruta
el empleado en razón del c a r g o q u e d e s e m p e ñ a
y q u e senvirá de b a s e p a r a los descuentos.
N o se t o m a r á en c u e n t a p a r a los efectos d e
d e t e r m i n a r el anonto de Has pensiones de j u b i -
lación y m o n t e p í o l a s fracciones del año, n i
tampoco el tiempo q u e d u r a r e n las licencias, a
m e n o s q u e s e a n concedidas p o r c a u s a d e enfer-
medad.
Artículo 7.0. — Los e m p l e a d o s que se i m -
posibilitaren física o i n t e l e c t u a l m e n t e p a r a des-
e m p e ñ a r su empleo después de c u m p l i r diez
a ñ o s d e servicio, t e n d r á n derecho a u n a p e n -
sión de jubilación equivalente a t a i tos t t r e i n -
tavos del sueldo de que gozaren coi 10 a ñ o s h u -
bieren servido.
Artículo 8.o_. —- La imposibilidad del e m -
pleado que da derecho a la jubilación h a de s e r
absoluta y tal que no le p e r m i t a d e s e m p e ñ a r
su destino. E s t a imposibilidad se c o m p r o b a r á
en la f o r m a establecida p o r la ley de jubila-
ciones de 1857 y oyendo al Consejo do la Caja.
Artículo 9.o, — Ningún e m p l e a d o p o d r á
j u b i l a r con la r e n t a de su ú l t i m o empleo si no
lo h u b i e r e d e s e m p e ñ a d o p o r t r e s años conti-
nuos a no ser que h u b i e r e ascendido a 61 desde
el empleo i n m e d i a t a m e n t e inferior en catego-
ría, debiendo s e r calificada esta circunstancia
por el Consejo de l a Caja.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO XUX
SUMARIO
PODHE 1J1CÜTIYO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,741, que concede
a i personalidad jurídica a la corpora-
ción que se menciona
Decreto número 1,751, que fija los lí-
mites jurisdiccionales de los juzga-
dos de letras de menor cuantía que
se indican
Decretos números 1,784 y 1,785, que
conceden personalidad jurídica a las
corporaciones que se espresan
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas. en acuerdo do la
C orte de Apelaciones de Valdivia...
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,570 bis, que fija la
forma de cobro de los derechos de
esportacion dorante la tamaña seña-
lada
Decreto número 1,605, que autoriza a la
sociedad anónima estranjera «Berg-
mann Compañía Sud Americana de
Electricidad, Sociedad Anónima»,
para que establezca ajencias en el
territorio de la República ..
MINISTERIO DE MARINA
Decreto número 1,311, que dispone
la aprobación del convenio que se
inserta
MINISTERIO DE AGRXODLTÜRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 340, que fija viáticos
al personal que se señala
MINISTERIO DE QQRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE OOMCTNICACION
Decreto número 1,349, que concede en
arrendamiento un terreno
Decreto número 1,916, que ordena mo-
dificar el decreto número 109
Decreto número 1,953, que concede
provisionalmente una merced de
agua
Decreto número 1,957, que ordena la
supresión que se indica
Decreto número 1,963, que aprueba las
tarifas que se detallan, para el con-
sumo de agua potable en el servicio
de El Canelo
•• - i i i .
Santiago, Jueves 16 de Julio de 1925 Núm. 14,224
PODER EJECUTIVO Decreto:
l.o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Sociedad Juven-
tud Palestina" del departamento de San-
MINISTERIO DE JUSTICIA tiago; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
Núm. 1,741.—Santiago, 8 de julio de de rejirse dicha corporación, que constan
1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer- de la escritura pública adjunta, otorgada
do con el Consejo de Secretarios de Estado, ante don Luis Cóusiño M., notario público
Decreto: suplente del titular, don Luis Cousiño T.,
1711 l.o Concédese personalidad jurídica a la el 25 de abril último, con declaración de
corporación .denominada " J u n t a de Veci- que queda prohibido en él recinto social
nos de Adelanto Local, sétima comuna todo juego de envite o azar y de que la
Maestranza", del departamento de San- contravención de este precepto, como asi-
1711 tiago; y "jF* mismo a las disposiciones de la lei de alco-
2.o Apruébanse los estatutos por que ha holes, será motivo bastante para que el Su-
de rejirse dicha corporación, que constan premo. Gobierno declare disuelta la corpo-
1711
de la escritura pública adjunta, otorgada ración, en ejercicio de la facultad que le
1711 ante el notario público de este .departamen- confiere el inciso 2,o del artículo 559 del
to, don Fernando Errázuriz Tagle, el 29 de Código Civil.
1712 abril último. Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
Tómese razón, comuniqúese, publíquese 9 insértese en el Boletin de las Leyes y De-
1712 insértese en el Boletin de las Leyes y De- cretos del Gobierno.— Alessándri.— José
cretos del Gobierno.— Alessándri.— José Maza.
Maza.
Núm. 1,785.—Santiago, 26 de noviembre
Núm. 1,751.—Santiago, 8 de julio de de 1924.—Vistos estos antecedentes; de
1925.—En uso de la facultad que confiere acuerdo con el Consejo de Secretarios de
1713 al Presidente de la República el artículo . Estado,
2.o del decreto-lei número 363, de 17 de Decreto:
marzo del présente año y visto «1 informe > l.o Concédese personalidad jurídica a la
de la Corte de Apelaciones de Iquiqué, que corporación denominada "Sociedad Alema-
se acompaña, na de Socorros Mutuos de Osorno", de di-
Decreto: cho departamento; y
1713
Fíjanse los siguientes límites jurisdiccio- 2.o Apruébanse los estatutos por que ha
nales a cada uno de los Juzgados de letras de rejirse dicha corporación, que constan
de menor cuantía de Iquique, Huara, Anto- de la escritura pública adjunta, otorgada
fagasta y pueblo de Union, ereados por el' . ante el notario de Osorno, don Reinaldo
decreto-lei número 446, de 20 de marzo úl- Ide, el l.o de setiembre último.
1713 timo: Tómese razón, comuniqúese, publíquese é
Iquique.—El territorio que comprenden insértese en el Boletín de las Leyes y De-
lias subdelegaéiones 1.a, 2.a, 3.a, 4.a, 5.a, cretos del Gobierno.—Por la Junta de Go-
8.a, 9.a, 10.a, y 13.a del departamento do
Tarapacá.
1715 Huara.—El territorio que comprende las
subdelegaéiones 6.a, 7.a, 11.a y 12.a del de- CORTE DE APELACIONES
partamento de Tarapacá. DE VALPARAÍSO
Antofasrasta.—El territorio que compren-
de las subdelegaciones urbanas de la ciu-
dad de Antofagasta, incluyendo la cuarta Núm. 643.— Valparaíso, 11 de junio dé
de la nueva subdivisión territorial; y 1925.—Señor Ministro: f^
1715
Pueblo de Union.—El territorio de la 5 a En cumplimiento de lo que dispone el
1715 y 6.a subdelegaciones que comprende desde firtícnljo 188 del Código d*e Procedimiento
la Estación Baquedano hasta el término del Civil, reformado por Ja lei número 3,390,
de 15 ele julio dte 1918, esta Corte tiene la
cantón salitrero llamado de Bolivia.
1716 honra de remitir a UiS. las nóminas de
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
las causas que eé encuentran en acuerdo
1716 insértese en el Boletin de las Leye"s y De- n han sido falladas en la semana eom-
cretos del Gobierno.— Alessándri.— José •prenldida entre el 6 y el 11 del presente
Maza. mes.
1716 Núm. 1.784.—Santiago, 8 de .julio de Dios guarde a U S . — Roberto Alonso.—
1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer- Ricardín Escobar Cerda secretario.—A'l se-
do con el Consejo de Secretarios de Estado, ñor Ministro de Justicia.
DIARIO
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AAO XLIZ
SUMARIO
PODER B J B C Ü T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,439, que acepta una
renuncia
Decreto número 3,440, que eleva el
número de miembros de la Junta de
Vecinos de j^nñoa.
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina da causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena. 1720
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,663, qao manda es-
tend r una prórroga
MINISTERIO DE MARINA
Decreto número "1,513, que ordena a
la repartición espresada, hacer los
pagos que se detallan
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Deereto número 2,026, que dispone la
modificación qué se espresa
Decreto número 2,042, que declara la
caducidad da las concesiones seña-
ladas
Decreto número 2,103, que 'deja [sin
efecto el decreto número 7
Decreto número 2,130, que, aprueba
un contrato
Decreto púrnero 2,132, que aprueba
los planos y especificaciones que se
detallan - 1721 —Fecha de término de la vista, 26 de diciem-
Decreto número 2,163, que amplía el
alcance de las disposiciones del de-
creto númei o 3.426, Ministerio del
Interioi|
Memoria de las obras del ¡puerto de
Antofagasta, correspondiente al mes
de abril de 1925
Consejo de Vias de Comunicación.
Acuerdo que autoriza al Ferrocarril
Eléctrico do Santiago a San Ber-
nardo, para alzar las tarifas en la
forma indicada
Santiago, Viernes 17 de Julio de 1925 Núm. 14,225
diciembre de 1924.—Pecha en que se desig-
PODER EJECUTIVO nó Ministro redactor, 16 de diciembre de
1924.—Ministro redactor, señor de la Fuen-
te.—Fecha de entrega del borrador de la
MINISTERIO DEL INTERIOR sentencia, 30 de mayo de 1925.
Número del rol 7757.—Garrido con Trac-
ción Eléctrica.—Fecha de término de la
Núm. 3,431).— Santiago. 16 de judio de vista, 18 de marzo de 1925.—Fecha en que
1925.—Vistos estos antecedentes, se designó Ministro redactor, 18 de marzo
Decreto: de 1925.—Ministro redactor, señor Mackay.
Acéptase la renuncia que hace don Lau- —Fecha de entrega del borrador de la sen-
reano Lillo del cargo de miembro de la tencia, 13 de mayo de 1925.
1719
Junta de Vecinos de la comuna de San Número del rol 8019.—Caldera con Fisco.
Javier, y nómbrase en su lugar a don Ho- —Fecha de término de la. vista, 28 de mar-
1719 racio Blanco Calzada. zo de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
Tómeisíe raaon, comuniqúese, rpublíquesc nistro redactor, 7 de mayo de 1925,—Minis-
e insértese en el Boletín de las Leyes y tro redactor, señor Rojas.
Decretos del Gobierno. — Alessandri. — Número del rol 7691.—Roldan con Fisco.
Armando Jar-amillo V . —Fecha de término de la vista, 3 de abril
de 1925.—Pecha en que se designó Ministro
1619 Núm. 3,440.— Santiago, 16 de julio de redactor, 14 de mayo de 1925.—Ministro re-
192,?.—He acordado y decreto: dactor, señor Vargas.
1 .o Elévase a siete el número de miem- Número del rol 7824.—Díaz con Severin.—
bros de la Junta de Vecinos encargada ele Peeha de término de la vista, 27 de abril de
1 i administración de los servicies municipa- 1925.—Peeha en que se designó Ministro re-
les de la icoimuna de Ñuñoa.'
dactor, 27 de abril de 1925.—Ministro re-
. 2. o Nómbrase a don Joaquín Santa Cruz
dactor, señor Risopatron.—Fecha de entre-
1721 para que integre la referida Junta de Ve-
ga del borrador de la sentencia, 26 de junio
cinos.
de 1925.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
Número del rol 7142.—Teran con Bailoni
e insértese en el Boletin de Has Leyes y
y Nieoletti.—Fecha de término de la vista,
Decretos del Gobierno — Alessandri. —
9 de mayo de 1925.—Fecha en que se designo
Armando Jaramillo V .
1721 Ministro redactor, 20 de mayo de 1925.—Mi-
1T21 nistro redactor, señor Mackay.—Fecha dé
entrega del borrador de la sentencia, 27 de
MINISTERIO DE JUSTICIA
junio de 1925.
Número del rol 7825.—Díaz con Sucesión
Lyon.—Fecha de término de la vista, 11 dé
CORTE SUPREMA
mayo de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 27 de julio de 1925.—Minis-
tro redactor, señor Santa Cruz.
Estado conforme al artículo 188 del Có-
Número del rol 7451.—Compañía Cervece-
digo de Procedimiento Civil, reformado
1721 por lei número 3,390, de 15 de julio de rías Unidas con Ferrocarriles del Estado.—
Fecha de término de la vista, 12 de mayo de
1918. 1925.
Número del rol 2154.—Bessei contra Ca-
1721 Primera sala
nales.—Fecha de término de la vista, 19 de
mayo de 1925.
Número del rol 7543.—Rueda con "Wuth.
Número del rol 7752.—Madrid con Ferro-
carriles.—Fecha de término de la. vista, 23
bre de 1924.—Pecha en que se designó Mi-
de mayo de 1925.
nistro redactor, 14 de enero de 1925.—Minis-
Número del rol 6967.—Prochelle con Ba-
tro redactor, señor Vargas.—Pecha de entre-
1722 rrientos y otros.—Fecha de término de la
ga del borrador de la sentencia, 27 de junio
vista, 26 de mayo de 1925.—Fecha en que
de 1925. se designó Ministro redactor, 26 de mayo de
4722 Número del rol 7785.—Compañía Antofa- 1925.— Ministro redactor, señor de la
gasta con Pisco.—Pecha de término de la Puente.
vista, 12 de diciembre de 1924.—Fecha en Número del rol 7263.—Romo con Romo.—
que se designó Ministro redactor, 30 de ma- Fecha de término de la vista, 3 de junio da
yo de 1925.—Ministro redactor, señor de la 1925.
1724
Puente.—Pecha de entrega del borrador de Número del rol 7240.—Zérega con Cos-
la sentencia, 1.0 de julio de 1925. tagnino.—Fecha de término de la vista, 3
Número del rol 7679.—Partición Montt de de junio de 1925. f
Dolí.—Fecha de término de la vista, 16 de
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NIJM. 1434

ARO XLEK Santiago, Sábado 18 de Jxdio de 1925 Núm. 14,226 ,

(¿TíVíff A Din D n n C D r i E I M I T T V n voluntariaimenlte deseen acogerse a s u s benefi-

£> U J Y l A I X J. \ J
wmm—mm
P 0 D B B 1 J 1 C U T I V 0
MINISTERIO DEL INTERIOR
, ,. ,
Decreto-lei número 454, duplicado
•j» j , A • i P
r e c t i f i c a d o q u e c r e a la O a j a d e Jíim-
pleados Públicos
MINISTERIO DE JUSTICIA
Estadística bimestral de la Corte d e
Apelacionos de Valparaiso, carres-
pondientO a m a y o V j u n i o de 1 9 2 5 . . .
N ó m i n a d e c a u s a s e n a c u e r d o d e la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO DE AGRICULTURA
IT /~*-w,-wT,r»A/-«.-*«•
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 336, que aprueba u n
presupuesto
Decretos n ú m e r o s 351 y 586, que
c o n c e d e n u n a a u t o r i z a c i ó n a l o s fun-
cionarios indicados
Decretos números 474, 600, 619, 630,
635, 677 V 687, q u e o r d e n a n a la
T e s o r e r í a F i s c a l d e S a n t i a g o , efec-
t u a r los p a g o s a n o t a d o s
DeCretO n ú m e r o 6 3 1 , q u e e s t i e n d e
un nombramiento
DeCretO n ú m e r o 6 8 1 , q u e d i s p o n e la
d e s t i n a c i ó n q u e Se e s p r e s a
Decretos números 684 y 685, que
mandan conceder licencias
Decretos n ú m e r o s 703 y 704, que es-
t i e n d e n u n a s prórrogas, a las p e r s o -
ñas y r a z ó n social q u e se e s p r e s a n .
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,147, que concede
. . . •• • , T ' ^ ,
p e r s o n a l l d a d lUrídlCa a la COrpora-
• •
cion que se menciona
r, i- . i i i n ~, XT i i
So lCltud d e la C o m p a ñ í a N a c i o n a l d e
_ ,,. x ' . . .,
Teléfonos, en Valdivia en que pide
nueva Concesión .........
Consejo de O b r a s Públicas. Sesión
1,256 e n 3 0 d e O c t u b r e d e 1 9 2 5
| c o n t r a t a cuyos suelldos no figuren t a x a t i v a m e n t e
r U l J t n fcdE.l>UllVU
| ,
MINT<?TFT*TO T>Vt T M T i ? W T n p
M I N I S T E R I O .OEL I N T E R I O R
(Duplieado-rectiíúfado)
DecretO-Lei:
N ú m ^54 _ S ¿¿ t i a ¿ 0 j 1 4 d e
- E l Presidente de la República, de acuer- t e r m i n e e l O O N l S B J O D B L A C A J A -
-. „„„ , « - _ „ • 1 • . « • • . . -,. , . roldad a los artículos 39 iy 40;
do con el Consejo de Ministros, dieta eln si- , J
. to)
&
1727 . bilación
DECRETO-LEY:
TITULO P R I M E R O
B E A O A J A
^ í ™ 0 1 0 1 ^ »E
BUBIilCOS-
17P.3
P á r r a f o I.—De los finos d e l a Caja y d e l a f o r m a -
1733 clon de sus capitales,
Articulo l.o.—Crease can el n o m b r e de
INDUSTRIA CAJA NACIONAL D E E M P L E A D O S PÚBLICOS
u n a institución con personallidad j u r í d i c a que
t e n d r á l a s funciones siguientes:
l.o Forfmar un fondo p a r a ' a t e n d e r al pago
' de las pensiones de JufbilaJciión d e tos e m p l e a d o s
públicos soimetüdos al r é g i m e n de esta ley, que
1733 c e s e n . en el d e s e m p e ñ o de sus c a r g o s ;
2.o Esltalblecer el seguro de vida e n t r e los
mismos;
1733 3 . 0 c r e a r un fondo de m o n t e p í o en favor
<je las familias de los empleados que fallezcan
en el «envicio o jubilados iy d e aquellos que se
h a y a n r e t i r a d o de l a Administración, conser-
1734 V ando s u s dereclhos a los beneficios de esta ley;
4.0 P r o p e n d e r a la f o r m a c i ó n d e institucio-
1734 n e s a e a h o r r o s y de crédito y de sociedades coo-
peratlvas entre el personal, a p o r t a n d o l a Caja el
1735 ca pjjta¡l q u e d e t e r m i n e ieil Consejo Directivo; y
15.0 A t e n d e r a las d e m á s operaciones que
1735 esta ley consulta.
Artflauto 2.0—Entiéndese por e m p l e a d o s pd-
blicos del orden civil, p a r a los efectos de esta ley,
1735 aquellos cuyos sueldos se consultan en en P r e s u -
puesto de l a Nación y no están sometidos al r é -
gimen establecido por l a ley N.o 3029, de 9 d e
s e p t i e m b r e de 1915, que creó la Caja de R e t i r o
y Monteólo, del Ejército y Armada y aquellos oa-
yos sueldas figuran *»n I03 decretos-leyes' o en le-
y*s especiales dictadas después del presupuesto.
Queda sometido a las disposiciones de la
,. , „, „™„n a?. i„= ,<s¡-mo\rr¡mri'¡ m?
presente ley el personaa de tos S E R V I C I O S D E
tnoK -™-i-«».-TiTr.-CTTv-.n^vrnTA „ „i j » a- O A T A n w r>T?TfTvT
1735 B E N E F I C E N C I A y el de la CAJA D E C R E D I -
m ^ T,„T>TIT I D „„„O,^„ „ « ^ ío i«*,r ,w n 1AD7 .fl.o
TO P O P U L A R , c r e a d a p o r la ley N.o 3607, d e
f ^ „ o ^ „ Aa , « «
27 de febrero de 1920.
1735 No s e r á n aplicables las disposiciones de esta
ley al P r e s i d e n t e de lia República, Ministros de
1736 Despacho, a los funcionarios del fuero eclesiás-
tico, al personal d e las policías fiscales, d e l a s
e m p r e s a s inlrtustiriala'? del E s t a d o , al p e r s o n a l a
indicaldos en ia ley de P r e s u p u e s t o s , salivo que
clos, sometiéndose a los descuentos c o r r e s p o n -
dientes.
E n este caso se c o m p u t a r á como años servi-
dos e<1 t i e r a p o duran te
' *l °UaI Se ' h W a efe'dt'uado
e l d e a c u e n t 0 eata b l e c i d o por la l e t r a a ) del a r -
tíeulo 3.o, p u d i e n d o los interesados 'mantener sus
dereclhos a u n cuando se retiren de l a Adiminis-
t r a c i ó n ant es de halber cumplido dos a ñ o s de
servicios.
Artículo S.Ó—Kl c a p i t a l d e l a 'Caja se for-
m a r á con las eiguienlbes asignaciones:
^ dfl 1 9 2 5 a ) Con el descuento a 'tos sueldos qoie de-
en confor
-
'. - ',• , ,
Con él descuento de las pensiones de j u -
de c a r g o de lia Caja, q u e d e t e r m i n e el
¡mismo Consejo, no pudiendo exceder este des-
cuento del 10% ni ibajar del 5 % ; ,
c) Con el i m p o r t e de la mitad del p r i m e r
m e 3 ¿e s u e i ¡ ( jo de la p e r s o n a q u e ingrese a la
Administración o se r e i n c o r p o r e a ella, s i e m p r e
MMPLBADOS que no h a y a sufrido a n t e s ese descuento;
d) Con la p r i m e r a diferencia m e n s u a l entre
el suelllu0
asignado al empleo que se d e s e m p e ñ a
y el imayor sueldo asignado al empleo que se
pase a d e s e m p e ñ a r en propiedad';
e) Con l a p a r t e del sueldo q u e se descuente
al empleado en caso de licencia;
f) Con lia p a r t e de los sueldos no devenga-
dos p o r vacancia del empleo o por suspensión
. , ,
de la p e r s o n a que lo servía;
g ) Con la p a r t e del sueldo devengado por
tos ^empleados fallecidos q u e se asigna a la Caja,
s i e m p r e que no h a y a sido cobrado por los h e r e -
deros dentro del año del ¡fallecimiento;
'h) Con el 5% del m o n t o del seguro de vida
que se (descontará al tiempo de efectuar su p a g o ;
i) Con las c a n t i d a d e s del s e g u r o de vida
Que la Caja no esté obligada a p a g a r , en con-
forimidad a esta ley; y
j ) Con los intereses que p r o d u a c á n los fon-
dos de la Caja.
Artículo 4.0—El E s t a d o cede, a d e m á s , a la
Caja, p a r a i n c r e m e n t a r s u s capitales, los si-
guientes arbitrios:
l.o E l i m p o r t e de las m u l t a s que en d i n e r o
efectivo la Adlmfinistración del E s t a d o i m p o n g a
a su personal;
2.0 L a s c a n t i d a d e s que s e apliquen al Fisco
por Imffíllcanclas y recusaciones d e los j u e c e s ;
3.0 L a s s u m a s que sean obligados a p a g a r
los fiadores de reos e n l i b e r t a d provisional;
4.o E l 3 0 % de l a s c a n t i d a d e s q u e ingresen
en aricas fiscales, con arreglo al artículo 995 del
Código Civi ;
' 5 '° ®1 30% del valor de las p r o p i e d a d e s que
recobre el Fisco por denuncia que h a g a n los
p rm
* -
lLas
propiedades recobradas serán enajena-
das en
Publica subasta o conservadas por el
.
Fisco, debiendo en este caso ser t a s a d a s por la
. v
Dirección 'General d e Obras P u b l i c a s p a r a los
. v
efectos del
«ubs.dio establecido en favor de la
Ca
Ja-
P á r r a f o I I . — D e Ia,s jubilaciones.
Artículo 5.o—ÍPaira dbtener l a ju/bilateión se
necesita (halber servido, a lo menos, diez a ñ o s en
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

Santiago, Lunes 20 de Julio de 1925 Núm. 14,227

AAO XLIZ

Para Ministro suplente de la Corte de Núm. 3,543.— Santiago, 17 á'e julio de

SUMARIO ApeÜaeiomes de S-aultiago: 1925.—He aeordaio y d~ecreto:
Intégrase la Con'V.'m Consultiva desig-
Señores Carvajal don David, nada por déteretos nú ueros 1,422 y 1.734,
Rosende de la F. don Francisco y de 7 y 22 de ab-ii último, respectivamente,
F O D I S I J 1 C Ü T I V O con las siguientes personas:
Santa María don Fernando.

Para juez snplente do Iquique: Don Juan Ara.ya Eseon,

Ricardo Ahumada,
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO Amador Aleayaga,
Señores Alvafez don Manuel,
Castro N . don Hernán y Exequias Allende,
Sesión en 1.° de julio de 1925 1739 Hévia don Julio. Ruperto Bahamoinde,
Guillermo Barros Jara,
MINISTERIO DEL INTERIOR Ernesto Barros Jarpa,
Carlos Qontreras Labarca,
Decreto número 3,378, que nombra
miembro do la Junta de Vecinos de En una contienda de competencia promo- Hernán Correa Roberts,
San Javier de Loncorailla 1739 vida por el gobernador de Rio Bueno al . José Ramón Oórdova,
Decreto número 3,543, que integra la primer alcalde de la 'comuna del mismo Aurelio Orazat,
Comisión Consultiva que se men- nombre, con motivo de un permiso conce- Aníbal Cruzat,
ciona son las personas que so es- dido por esta iiltiima autoridad para cons- Roberto Espinoza,
presan 1739 truir una obra voladiza, el Consejo acordó O^car Femnler,
no dar lugar a la contienda promovida y Pedro García áe la Huerta,
MINISTERIO 1>E HACIENDA que, en consecuencia, corresponde al pri- Alberto González Errázuriz,
mer alcalde conceder el permiso que moti- Nicolás GVynzález' Eijrázuriz,
Decreto número 1,678, que autoriza vó el conflicto. Francisco Hinojosa,
a la existencia y aprueba los estatu- Joaquín Irarrázaval,
tos de la sociedad anónima «Com- Manuel Jonquera,
pañía Aurífera California» 1740 Prestó su acuerdo para que se aprueben Emilio Jacobs,
los estatutos y se conceda personalidad ju- Carlos Alberto Martínez,
rídica a las instituciones denominadas: Guillermo Martínez,
" J u n t a de Vecinos de Adelanto Local Sé- Leopoldo Mpraleis,
PODER EJECUTIVO tima Comuna Maestranza", de Santiago; Juan Mariln,
"Sociedad Juventud Palestina", de San- Gaspar Mora Sotomayor,
tiago, con la declaración propuesta por el Francisco Medel,
MINISTERIO DEL INTERIOR señor Fiscal, y Daniel Martner,
"Comunidad de 'Aguas José Domingo Mariano Navarréte,
Cañas", con la modificación propuesta por Arísjtides Novoá, _
CONSEJO DE SECRETARIOS Silvestre Ocliagavia,
el señor Fiscal.
DE ETADO Alie j andró Parra,
Luis Pizarro Espoz,
Por último prestó su acuerdo: Juan Pradeñas Muñ¡oz,
Sesión en l.o de julio de 1925 Para que se indulten las penas a que es- G-uillermo Pllummer,
tá 'condenado Urbano Muñoz Pimentel; Bernar¡d¡o Quiroga^
Presidido por S. E . el Presidente de la Para que se conmute en veinte años de Luis Quiroga Cossio,
presidio la pena de muerte a que está con- Alejandro Roisselot,
República celebró sesión el Honorable Con-
denado Domingo Antonio Sepúlveda ITrre- Pedro del Real,
sejo de Secretarios de Estado con asisten- l
jola, y i' r^m Nlcasio Retamales,
cia de los señores Baliamondes, Magallanes,
Para que se conmute en ipreSádio perpe- José Luis Rüesco Lárrain,
Matte, Maza y Vicuña.
tuo la pena de muerte a que está condena- Ricardo Salas Edwards,
Leida y aprobada el acta de la sesión an-
do José Justiniano Sáez. Ramón Salas Edwards,
terior, el Consejo| formó las siguientes ter-
Se levantó la sesión. Maximiliano Salas M.,
nas para proveer los cargos que se indi-
Guillermo Snbercaseaux,
can: Octavio Señoret,
i
MINISTERIO DEL INTERIOR Juan Schroder.
Para juez del Tercer Juzgado del Cri-
Guillermo Sander.
men de Santiago: Moisés Veas,
Señores Castro don José Manuel, Fernando Vial,
Núm. 3,378. - Santiago, 9 de julio de Arturo TTreta E .
Darr^grandi don Osvaldo y jqc-5 _ H / Í acordado y decreto:
Pérez don Alejandro. 'Nómbrase miembro de la Junta de Ve-
Tómese razón, comuniqúese, publíqneso e
cinos de San Javier de Loneorau.a a don
Para Promotor Fiscal de Iquique: insértese en el Boletín de las Leyes y De-
Jorje Valdes. creto* idiel Gobiem o. — Alesssau dri. — Ar-
Señores Alvarez N . don Manuel, Tómese razón comuniqúese y publiques* . mando Jaramillo V .
Belmar P . don Teófilo y - A l e s s a n d r i . - Armaado Jaramillo v .
Muñoz Llosa don César.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AJO XUZ Santiago, Martes 21 de Julio de 1925 Núm. 14,228

Número del rol 7974.—Rodríguez con

SUMARIO Vossenberg.—-Fecha de término de la vis-
Número del rol 2216.—Contra Mendieta.
—Fecha de término de la vista, 26 de ju-
ta, 8 de mayo de 1925.—Fecha en que se
designó. Ministro redactor, 8 de mayo de nio de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
1925.— Ministro redactor, señor de la nistro redactor, 26 de junio de 1925.—Mi-
Fuente. nistro redactor, señor Figueroa.—Fecha de
E ODIE l í I O Ü T I J E ü Número del rol 8035.—Lerdón con Ga-
entrega del borrador de la sentencia, 3 de
julio de 1925.—Fecha del fallo, 10 de julio
jardo.—Fecha de término de la vista, 23
de 1925.
de mayo de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 23 de mayo de 1925.— Número del rol 2217.—Contra Rojas.—
Ministro redjactor, señor Risopatron.—Fe- Fecha de término de la vista, 26 de junio
MINISTERIO DE JUSTICIA de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
cha de entrega del borrador de la senten-
cia, 30 de junio de 1925.—Fecha del fallo, tro redactor, 26 de junio de 1925.—Minis-
Nómina de causas en acuerdo de la tro redactor, señor Donoso.—Fecha de en-
7 de julio de 1925.
Corte Suprema 1747 trega del borrador de la sentencia, 8 de ju-
Número del rol 7975.—Bustillos con La.t-
lio de 1925.
MINISTERIO DE HACIENDA cham.—Fecha de término de la vista, 29 de
mayo de 1925.—Fecha en que se designó Número del rol 8071.—Sepúlveda con
Ministro redactor, 26 de junio de 1925.— Banco de Chile.—Fecha de término de la
Decreto número 1,656, que aprueba las vista. 26 de junio de 1925.—Fecha en que
• reformas introducidas en los estatu- Ministro redactor, señor Maclray.
tos de la tCompañía Chilena de Número del rol 8103.—Montero con Ca- se designó Ministro redactor, 26 de junio
Tejidos 1748 brera.—Pecha de término de la vista, 5 d i de 1925.—Ministro redactor, señor Cister-
junio de 1925.—Pecha en que se designó nas.—Fecha de entrega del borrador de la
MINISTERIO DE GUERRA Ministro redactor, 5 de junio de 1925.— sentencia, 30 de junio de 1925.—Fecha del
Ministro redactor, señor de la Puente. fallo, 10 de julio de 1925.
Decreto número 1,973, que ordena a Número del rol 7958.—Fuentes con Chá- Número del rol 8132.—Galaz con Muñoz.
las Tesorerías Fiscales que se indi- vez.—Pecha de término de la vista, 5 de —Fecha de término de la vista, 26 de junio
can efectuar los pagos que se de- junio de 1925.—Fecha en que se designó de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
tallan.... 1749 Ministro redactor, 5 de junio de 1925.—Mi- tro redactor, 26 de junio de 1925.—Minis-
nistro redactor, señor Vargas. tro redactor, señor Risopatron.—Fecha, de
MINISTERIO DE OBRAS P OBLIGAS, COMER- entrega del borrador de la sentencia, 7 de
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Número del rol 8123.—Lyon con Ceppi.
—Pecha de término de la vista, 5 dé junio julio de 1925.—Fecha del fallo 11 de julio
de 1925.—Pecha en que se designó Minis- de 1925.
Decreto número 2,150, que concede Número del rol 7789.—Munita con Escu-
tro redactor, 5 de junio de 1925.—Ministro
una merced de agua 1751
redactor, señor Donoso.—Pecha de entrega dero.—Pecha de término de la vista, 26 de
Memoria de las obras del puerto de
Antofagasta, correspondiente al mes del borrador de la sentencia, 23 de junio junio de 1925.
de m a y o d e l 9 2 5 1751 de 1925.—Pecha del fallo, 6 de julio de Número del rol 2218.—Contra Andreol?.
1925. —Fecha de término de la vista, 3 de julio
Número del rol 7968.—Salaüe con San- de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
ta María.—Fecha de término de la vista, tro redactor, 3 de julio de 1925.—Ministro
12 de junio de 1925.—Fecha en que se de- redactor, señor Santa Cruz.
PODER EJECUTIVO signó Ministro redactor, 15 de junio de Número del rol 8777.—Glimman con Ban-
1925.—Ministro redactor, señor Risopatron. co Alemán. — Fecha de término de la vis-
—Fecha de entrega del borrador de la sen- ta, 3 de julio de 1925.
tencia, 6 de julio de 1925. Númerodel rol 8025.—Vega con Compa-
MINISTEBIO DE JUSTICIA
Número del rol 8032.—Sabioncello con ñía de Tracción Eléctrica.—Fecha de tér-
Franco.—Pecha de término de la vista, 19 mino de la vista, 3 de julio de 1925.—Fe-
CORTE SUPREMA de junio de 1925,—Pecha en que se desig- cha en que se designó Ministro redactor 3
nó Ministro redactor, 19 de junio de 1925. de julio de 1925.—Ministro redactor, señor
—Ministro redactor, señor Cisternas.—Fe- Vargas.
Primera sala cha de entrega del borrador de la sen- Número del rol 3787.—Gacitúa con Fisco.
tencia, 23 de junio de 1925.—Fecha del fa- —Fecha de término de la vista, 3 de julio
Estado conforme al artículo 188 del Có- llo. 30 de junio de 1925. de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
digo de Procedimiento Civil, reformado Número del rol 2232.—Contra Godinez. tro redactor, 8 de julio de 1925.—Ministro
por leí número 3,390, de 15 de julio de —Pecha de término de la vista, 26 de ju- redactor, señor Figueroa.
1918. nio de 1925.—Pecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 26 de junio de 1925.—Mi- Salas
Número del rol 2184.—Contra Sierralta. nistro redactor, señor Vargas.—Pecha de
—Pecha de término de la vista, 26 de mar- entrega del borrador de la sentencia, 10 de Número del rol 7543.—Rueda con Wuth'.
zo de 1925.—Pecha en que se designó Mi- julio de 1925. —Fecha de término de la vista, 26 de diciem-
nistro redactor, 26 de marzo de 1925:—Mi- Número del rol 2211.—Contra Olea.—Pe- bre de 1924.—Pecha en que se designó Mi-
nistro redactor, señor de la Puente.—Fe- cha de término de la vista, 26 de junio de nistro redactor, 14 de enero de 1925.—Minis-
cha de entrega del borrador de la senten- 1925.—Fecha'en que se designó Ministro tro redactor, señor Vargas.—Pecha de entre-
cia, 9 de junio de 1925.—Fecha del fallo, redactor, 26 de junio de 1925.—Ministro re- ga del borrador de la sentencia, 27 de junio
l.o de julio de 1925. dactor, señor de la Fuente. de 1925.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
A»0 XUX
SUMARIO
P O D 1 E I J I C Ü T i y O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí número 455, duplicado-rec-
tificado, que confiere algunas atri-
buciones al Presidente de la Repú-
blioa
Decreto número 3,528, que concede
una autorización a la Junta de V e -
cinos de Puerto Montt
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,784, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción denominada «Sociedad Juven-
tud Palestina».¡
Acuerdo de la Junta Suprema
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,508, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
1
tos de la «Compañía Minera Las
Dichas»
Decreto número 1,679, que declara el
cumplimiento de las disposiciones
legales que se espresan por parte de
la sociedad anónima estranjera «The
Lautaro intrate Company Limited». 1T67
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLON 1ZACJON
Solicitudes de patentes de invención.. 1770
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- ha orijinado una distribución de las mate- siempre el Gobierno la falcultad de poner
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,251, que renueva
la concesión que se menciona
Decreto número 2,224, que declara
camino público el que va de Chíncol-
co a la Arjentina en la parte que se
indica
Decreto número 2,234, que aprueba el
proyecto que se señóla
Solicitud de la Empresa «El Mercu-
rio», para ampliar su estación de
radio-comunicación
Solicitud de concesión
Acuerdos del Consejo de Vías de Co-
munica , , 1771 sible 'la facultad del Minisit.ro para firmar
Santiago, Jueves 23 de Julio de 1925 Núm. 14,230
MINISTERIO DE HLTIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
decretos " P o r orden del Presidente", a fin
de permitir al Jefe del Estado concentrar
su atención en los problemas ide mayor en-
Decreto número 365, que deja sin efec- tidad o de carácter jenei-al, que afecten a
to el decreto número 294 1772 la Natijom;
Decreto número 393, que concede li- Oído cada uno de los Ministerios, en par-
cencia t 1772 ticular, y el Consejo de Ministros del Des-
pacho,
Decreto número 396, que esclarece los
incisos señalados del artículo 14 de He acordado y di?to el siguiente
lei númeio 4,054... 1772
Decreto número '442, que suspende DECRETO LEI:
hasta el 10 de noviembre próximo
1763 los efectos de la lei 4,054 en cuanto . Artículo l . o El Presidente de la Repú-
se refiere a los obreros agrícolas... 1772 blica, podrá, a virtud de decretos suscritos
Decretos números 448 y 449, que es- únicamente por el respectivo Ministro de
1764 tienden algunos nombramientos... 1772 Estado, dictar resoluciones sobre las si.
guientes materias:
Decreto número 468, que concede a la
compañía que se indica la autoriza-
ción quB se detalla, 1772 A) Comunes al despacho de todos los,
Ministerios:
Decreto número 478, que designa a
las personas mencionadas para el
1765 1. o Nombramientos en calidad de propie-
objeto que se espresa 1772 tarios, interinos o suplentes, de empleados
1765
públicos cuyos sueldos estén, fijados por lei
y que no excedan de doce mil pesos
($ 12,000) anuales, a escepcion de los jefes
de servicios o de reparticiones que ganen
PODER EJECUTIVO esos sueldos, pero que tengan atribuciones
propias y te sativamente determinadas;
2.o Concesión de Ucencias y feriados a
1765 MINISTERIO DEL INTERIOR los empleados públicos, sin perjuicio de la
facultad que a los jefes de oficinas otorgó
el artículo 7. o de i a leí de 24 de junio ¡de
1898;
3.o Permutas, aceptación de renuncias,
declaración de vacancias y separación de
Decreto-Lei número 455 los mismos empleos. Los decretos de per-
mutas deberán llevar la firma de los Mi-
nistros que tienen a su cargo los servicios
(Duplicado-rectificado) de los 'cuales dependen los interesados, y
1769 serán espedidos por el Ministerio corres-
pondiente, que tonga orden superior de
Santiago, 16 de julio da 1925. precedencia;
(
4.o Arrendamiento, hasta por cuatro
Teniendo presente: años, de propiedades destinadas al servicio
públieo, cuya renta no exceda de doce mil
l.o Que la creación de nuevos Ministerios pesios anuales ($ 12,000"), y reservándose
rias, diversa a la establecida en la x i Orgá- término al arrendamiento, con tres meses
nica de Ministerios, de 21 de jumo de 1887; de desahucio;
2.o Que, como consecuencia, la nomen- o.o Pago de los gastos ordinarios de la
1770 clatura de materias a que se refieren las Administración, consnfl.ta.dois en los ítem va-
letras b ) , c), d), e), f) y %) del artículo riables del presupuesto ¡o en leyes especia-
l . o de la lei número 2,206, de 7 de se- les, y cuya cuantía no exceda de doce mil
tiembre de 1909, no corresponde a lo ac- pesos ($ 12,000) ;
1770 tualmente establecida; 6.o Decretos que ordenan dar cumpli-
S.o Que, por lo tanto, hai necesidad de miento a sentencias judiciales ejecutoria-
clasificar nuevamente los asuntos que pue- das •
den despachar los Ministros de los respec- 7.o Llamamiento a licitación y acepta-
1771 tivos Departamentos, con su sola firma; ción de propuestas públicas, siempre que
1771 4.o Que la práctica ha demostrada la no excedan el límite fijado para los gas-
crnvenieneia de ampliar, en cuanto sea po- tos ordinarios;
8.o Decretos que conceden derecho a ju-
DIARIO OriCIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
' = = . ' • > • = r f = s a = i . . ' , ,

AJtO XLEE Santiago, Viernes 24 de Julio de 1925 Núm. 14,231

SUMARIO PODER EJECUTIVO

POD1E 1J10-UTIX
M I N I S T E R I O D E L I N T E R I O R

MINISTERIO DEL INTERIOR EMPRIMA DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO

Movimiento de fondos do la Empresa Núm. 420.--Santiago, S de julio de ¡02,'}.— Señor Ministro:

de Agua Potable de Santiago, Remito a 1TS. un estado del movimiento ,',. fondos de la Empresa dé Agua Pota-
correspondiente a junio, comparado lile de Santiago, correspondí^ni-i al mes de junio del presente año, comparado con
con igual mes de 1924 1775
el mismo mes del año 1924.
Decreto número 3,531, que ordena
agregar un inciso al artículo 22 del Dioe, g U arde a US. — Jar je. Calvo Maeketma. — Al señ-or Ministro del In-
reglamento que se menciona 1776 terior. , „ . . __ . ,
Decreto número 3,570, que dispone la
Núm. 7,255.— Santiago, 10 de julio «le 1925.—PttMíquese aa el Diario Oticia.
reglamentación que se inserta para
—Anótese. '— Por el Ministro, Edecio To rreblatte*.
las visitas do inspección que deben
practicar les funcionarios indicados. 1776 MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA .DE AGUA POTAELF,. EN
Decreto número 3,171, que integra EL MES DE JUNIO DE 1925, COMPARADO CON EL MISMO MES DE
la comisión señalada con la persona 1924.
que se indica 1776 Existencia del raer: anterior
Decreto número 2,573, que concede 1925 1924
una autorización a los Ministros de En dinero en caja . .¿ , .• • $ 39,038 30 $ 60,752 51
Estado 1777 900,000 2.250,000
En Caja de Ahorros.—Empresa.
En Banco de Chile 43,000 10 48,000 10
MINISTERIO 1>E HACIENDA
En Banco FraniM e Italiano .. . 15,569 08 722 50
Decretos números 1,684 a 1,688, que 24 86 24 86
fijan la forma de cobro de los dere- En Tesorería Fisreal de Santiago ..
chos de esportacion durante las se- En Banco de Chile.—BOJÍOS en cus-
manas que se sondan 1777 todia. , . L. . • • • • : 175,576 08 45,596 08
Decreto número 1,689, que destina a
la construcción de habitaciones ba- * 1.173,208 42 $ 2.405,096 05
ratas, una estension de cuatrocien-
tos mil metros cuadrados 1777 1925 1924
Decreto número 1,690, que fija la for- En bonos en custodia.—Caja de Re-
ma del pago de impuesto en las en- tino,- cuenta Personal y Acumu-
tradas a los hipódro.mos i 1777 laciones .., -.-.- .-.: . . ,.- • • $ 113,500 70 $ 158,120 70
Acta de la visita mensual practica ia En bonos en custodia.—Caja de Re-
por la I. Corte de Cuentas en la fe- 723,737 03 712,818 34
tiro, anterior a' 1921
cha que se indica 1777
Acta de incineración de billetes fisca- En Caja de Ahorros.—Caja d-e Re-
tiro, anterior a 1921 134,252 23 176,132 93
les 1778
En Caja de Ahorros.—Fianzas . . . 0,055 30 9,060 98
MINISTERIO DE MARINA En Caja de Ahorros de Empleados. 384,664 99 409,455 G9
Minuta 1778 En Caja de Retiro.—Cuenta Perso-
nal y Acumulaciones .. . . • • 137,701 43 179,181 12
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN S u m a s , , , . ,:. ,- , . í 2,076,120 20 $ 4.049,865 SI
Decreto número 683, que concede una
licencia 1778 Ingr esos
1925 1924
Decreto número 720, que autoriza al
funcionario señalado para el objeto A venta de agua por medidores .. 284,122 6(5 $ 376,478 47
que se espresa 1779 A venta de agua por limitados , , •• 1,069 438
Decreto número 723, que acepta una A depósitos para .colocación de ser-
renuncia 1719 vicios uta ata ata ¡ea • • -«« • • axa 131 30 460 10
Solicitudes de patentes de invención... 1779 A venta de mercaderías.—Cuenta . 117.466 07 69,119 37
A varias enteradas e intereses . . , , : 223 98 256
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- 103
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN A multas . . . . •.. -¡ •.- •: u» •-!-•
A fondo de ahorro :• • • ••.:•-i 5,443 10 6,975 90
A fianzas de empleados . . . . . . . . . 211 80 41 30
Solicitud de las oficinas salitreras «Pe- 118 352
A notificaciones judiciales .. . .
na Chica» y «San Pedro» para ins-
talar estaciones |radio telefónicas y A Caja de Retiro.— Cuenta Perso-
nal y Acumulación . . , . • • • a 3,790 23 4,762 40
radio-telegráficas 1780 1,064 44
A impuesto a la renta . . , . . . :• • 1,424 98
Solicitud de concesión para esplotar
una central de fuerza y luz eléctrica. 1780
Totales cx-j .. <** • • m> >.. $ 3.090,213 97 $ 4 509,813 79
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA SE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO ZLIX
SUMARIO
um • Número del rol 7975.—Bustillos con Dat-
P O D I B 1 J 1 C Ü T I Í O
MINISTERIO DB JÜSTIOIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DE HACIENDA
' t
Decreto número 1,518, que apruébalas
reformas introducidas en los estatu-
tos de la sociedad «Baños del Par-
que>. v
MINISTERIO DE MARINA
Minuta - 1786
MINISTERIO DE AOETÍTCrrvrURA, INDUSTRIA.
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 70.6, que aprueba el
presupuesto que se detalla
Decretos números 724 y 725, que es-
tienden algunos nombramientos...
Decretos números 735 y 736, que de-
niegan las solicitudes que se mencio-
nan
Decreto número 737, que concede una
prórroga a la firma social que se es-
presa
Decreto número 738, que aprueba la
trasferenciajseñalada
Solicitudes de patentes de invención...
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE SUPREMA
Salas
Estado conforme al artículo 188 del Có-
digo de Procedimiento Civil, reformado
por lei número 3,390, de 15 de julio de
1918.
Número del rol 7974.—Rodríguez con
Vossenberg.—Fecha de término de la vis-
ta, 8 de mayo de 1925.—Fecha en que se
designó Ministro redactor, 8.de mayo de
1925.— Ministro redactor, señor de la
Santiago, Sábado 25 de Julio de 1925
Fuente.—Fecha d,e entrega del borrador de
la sentencia, 16 de julio de 1925.
cham.—Fecha de término de la vista, 29 de
mayo de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 26 de junio de 1925.—
Ministro redactor, señor Mackay.
„ Número del rol 8103.—Montero con Ca-
brera.—Fecha de término de la vista, 5 de
junio de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 5 de junio de 1925.—
Ministro redactor, señor de la Fuente.
1783 Número del rol 7968.—Salaüe con San-
ta María.—Fecha de término de la vista,
12 de junio de 1925.—Fecha en que se de-
signó Ministro redactor, 15 de junio de
1925.—Ministro redactor, señor Risopatron.
1784 —Fecha de entrega del borrador de la sen-
tencia, 6 de julio de 1925.
Número del rol 2232.—Contra Godinez.
—Fecha de término de la vista, 26 de ju-
nio de 1925.—Fecha en que ss designó Mi-
nistro redactor, 26 de junio de 1925.—Mi-
nistro redactor, señor Vargas.—Fecha de
entrega del borrador de la sentencia, 10 de
julio de 1925.
Número del rol 2217.—Contra Rojas.—
Fecha de término de la vista, 26 de junio
1787 de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
tro redactor, 26 de junio de 1925.—Minis-
1787
tro redactor, señor Donoso.—Fecha de en-
trega del borrador de la sentencia, 8 de ju-
lio de 1925.—Fecha del fallo, 13 de julio
1787
d,e 1925.
Número del rol 2211.—Contra Olea.—Fe-
1787 cha de término de la vista, 26 de junio de
1925.—Feeha en que se designó Ministro
1787 redactor, 26 de junio de 1925.—Ministro re-
1787 dactor, señor de la Fuente.
Número del rol 7789.—Munita con Escu-
dero.—Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.
Número del rol 2218.—Contra J. Andreoll
—Fecha de término de la vista, 3 de julio
de 1925.—Fecha en que se designó Minis-
tro redactor, 3 de julio de 1925.—Ministro
redactor, señor Santa Cruz.
Número del rol 8111.—Gli'mman con Ban-
^o Alemán. — Fecha de término de la vis-
ta, 3 de julio d e 1925.—Facha del fallo, 16
de julio de 1925.
Número del rol 8025.—Vega con Compa-
ñía de Tracción Eléctrica.—Fecha de tér-
mino de la vista, 3 de julio dé 1925.—Fe-
cha en que se designó Ministro redactor 3
de julio de 1925.—Ministro redactor, señor
Várgras.
Número del rol 7387.—Gacitúa cote Fisco.
—Fecha de término de la vista, 3 de julio
de 1925.—Fecha en que se designo Minis-
tro redactor, 3 de julio de 1925.—Ministro
redactor, señor Figueroa.
Numera del rol 8092.—Pinocbet eon Du-
Núm. 14,232
prat.—Fecha de término de la vista, 10 de
julio de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 10 de julio de 1925.—•
Ministro redactor, señor Rojas.
Número» del rol 7883.—Duissail2ant con
Brain y Cía.—Fecha de término de la vis-
ta, 15 de julio de 1925.—Fecha en que se
designó Ministro redactor, 15 de julio d í
1925..—Ministro redactor, señor Mfockay..
Número del rol 7881.—Charpentíer con
Ovando.—Fecha de término de la vista, 16
de julio de 1925.
Número del rol 7543.—Rueda con Wuth'.
—Fecha de término de la vista, 26 de noviem
bre de 1924.—Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 14 de enero de 1925.—Minis-
tro redactor, señor Vargas.—Fecha de entre-
ga del borrador de la sentencia, 27 de junio
de 1925.—Fecha del fallo, 15 de julio de
1925.
Número del rol 7785.—Compañía Antofa-
gasta con Fisco.—Fecha de término de la
viita, 12 de diciembre de 1924.—Fecha en
que se designó Ministro redactor, 30 de
Marzo de 1925.—Ministro redactor, señor
de la Fuente.—Feeha de entrega del bo-
rrador de la sentencia, l.o de julio de 1925.
Número del rol 8019.—Caldera con Fisco.
—Fecha de término de la vista, 28 de mar-
zo de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 7 de mayo do 1925.—Minis-
tro redactor, señor Rojas.
Número del rol 7691.—Roldan con Fisco.
—Fecha de término de la vista, 3 de abril
de 1925.—Fecha en que sé designó Minis-
tro redactor, 14 de mayo de 1925.—Minis-
tro redactor, señor Vargas;.—Fecha de en-
trega del borrador die la sentencia, 6 de
julio de 1925.—Fecha del fallo, 15 de julio
de 1925.
Número del rol 7825.—Díaz con Sucesión
Lyon.—Fecha de término de la vista, 11 de
mayo de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 24 de junio de 1925.—Minis-
tro redactor, señor Santa Cruz.
Número del rol 7451.—Compañía Cervece-
rías Unidas con Ferrocarriles del Estado.—
Fecha d» término de la vista, 12 de mayo de
1925.—Fecha en que se designó Ministro
redactor, 14 de julio de 1925.—Ministro re-
dactor, señor Figueroa.
Número del rol 2154.—Bessei y otros con-
tra Canales.—Fecha de término de la vista,
19 de mayo de 1925.
Número del rol 7752.—Madrid con Ferró-
carriles del Estado.—Fecha de término de
la vista, 23 de .mayo de 1925.—Fecna en
que se designó Miristro redactor, 8 de ju-
lio de 1925.—Ministro redactor, señor Var-
gas.
Número del.rol 6967.—Pfochelle con Ba-
rrientos y otros.—Fecha de término de la
 DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUMr 1434
ASO JLLEE
SUMARIO
PODMB E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,485, que fija los an-
tecedentes que deberán' acompañar
los miembros de policías que se men-
cionan para los efectos de su jubi-
lación , 1797 Por la causal a) del artículo 17 del decreto-
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1,415, que aprueba
el reglamento por que se cumplirá.
el decreto-lei número 321
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia ....
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 1,694, que declárala
urjencia de las tarifas que se men-
cionan
MINISTERIO DÉ AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 731, 732, 733, 734,
744 y 747, que conceden las licen-
cias que se mencionan
Decreto número 727, que estiende un
nombramiento
Solicitudes de patentes de invención..
dejó de prestar servicios o fué dado de
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-' baja, o dejará de prestarlos o será dado de
baja.
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
pago.
Decreto número 2,035, que crea el
«Congreso de Carreteras»
Acta de recepción provisorias de obras.
Santiago, Lunes 27 de Julio de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERTO DEL INTERIOR
Núm. 3,485,— Santiago, 16 de julio de
1925.— Visto 'lo dispuesto en el artículo
29 de la lei número 4,052, dé 8 de setiem-
bre de 1924,
Decreto:
Artículo l . o A las solicitudes en que
los suboficiales, clases, guardianes y ajen-
tes de las policías fiscales pidan su retiro
del servicio, se aeomparlarán los siguientes
antecedentes:
lei número 155, de 12 de diciembre últi-
mo, modificada por el decreto-lei número
322, de 10 de marzo próximo pasado.
(Retino voluntario)
1752 ?••—Hoja de servicios policial es, con in-
dicación de los que se hayan prestado en
1795 otros empleos fiscales; y enot-acion de los
abonos |por años de servicios, separaciones
1796 o bajas, espresándose el motivo de éstas y,
especialmente; si es alguno ide los que en
1796 seguida se mencionan:
Ebriedad repetida, insubordinación o de
«obediencia; actos de crueldad en el de-
sempeño de furciones policiales; abandono
de deberes del cargo; olvido o mal cumpli-
miento de las órdenes recitadas; violación
de los reglamentos; conducta inmoral o
impropia del cargo desempeñado; respon-
1796
sabilidad en actos sometidos a la justicia
criminal.
TI.—Certificado que itodiqíe si el intere-
sado está en posesión. de premios de cons-
tancia o goza de sobre-su^Hoí.; y, en caso
afirmativo, la declaración °scrita de op-
r-iuTi i premios o sobre-sueldos, qu-; ha de-
bido hacerse dentro del plazo que señala
tí artículo 4.o del decreto-lei número 322.
1797 311.— Indicación del suelo o actual, y
monto del premio o sobresueldo, en su
iCí,S0.
1797
jy Pecha precisa en ouo el empicado
Y. —Tesorería Fiscal que Sebe efectuar ei
Por la causal b) del decreto-lei
1799 número 155
1799
VI.—Hoja de servicios, en la forma indi-
cada en el número I .
Núm. 14,233
VII.—Informe de la Comisión Médica
respectiva, en que conste la imposibilidad
para seguir sirvienldo.
VIII.—Las indicaciones contenidas en los
números II, III, IV y V .
Por la causal d) del decreto-lei
número 155
IX.—Hoja de servicios, en la forma in-
dicada en el número I .
X.—Informe de la Comisión Médica res-
pectiva, que espre.se si el empleado está o
no incapacitado para continuar en servicio
activo, o si lo está, ademas, para ganarse
la subsistencia en otras ocupaciones.
XI.—Certificado en que conste que la in-
validez fué solicitada dentro del plazo de
un año, contado desde la fecha del acciden-
te, o fuera idel plazo, si las consecuencias
de la invalidez han aparecido con posterio-
ridad .
XII.—El sumario que se haya levantado,
en caso de accidente, para determinar la
cansa precisa de éste.
XIII.—Las indicaciones «contenidas en los
números II, III, IV y V .
Por la causal del artículo 18 del decreto-lei
número 155
(Retiro forzoso)
XIV. —Hoja de servicios, en la forma pre-
venida en el número I .
XV.—Partida de nacimien'to, o, a falta
justificada de ésta, una información suma-
ria de testigos, o doicumentos que sean su-
ficientes para establecer la edad, de un mo-
do fidedigno.
X V I . — Las indicaciones contenidas en
los números II, HI, IV y V .
A r t . 2.o A las solicitudes en que los
empleados policiales con nombramiento su-
premo y les civiles de toda categoría, pi-
dan su retiro del servicio, se. acompañarán
los antecedentes que se espresan:
Por la causal a) del artículo 17 del decreto-
lei número 155, modificado por el núme-
ro 322.
i*
(Retiro voluntario)
XVII.—Hoja de servicios policiales, con
indicación de los que se hayan prestado en
otros empleos fisieales, abonos de años de
servicios y demás anotaciones relacionadas
con el derecho a retiro.
XVIII.—Indicación del sueldo actual.'
XIX.—Fecha precisa en que comenzará
a percibirse la pensión de retiro.
XX. Tesorería Fiscal que debe efec-
tuar el pago.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D l i l 1 Í 1 0 Ü T I T Q
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3,625, que concede
una autorización
Decreto número 3,627, que amplia
una autorización
Decreto número 3,628, que altera el
número de miembros de la Junta
de Vecinos de Tonlemo
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 1, que estiende una
autorización-
Decretos número 1,874, que estiende
una autorización al funcionario que
se mandona
Boletín de labor bimestral de la Corte
Suprema, correspondiente a los me-
ses de mayo y junio de 1925
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,701, qne deja sin
efecto el decreto número 2,211...... 1805 bros de la Junta de Vecinos encargada de
Decreto número 1,707, que estiende de
un nombramiento
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE OB¡RAS PUBLICAS, COMER- cretos del Gobierno. — Alessandri. — Ar- Estado,
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto numeró 2,221, que deja sin
efecto una concesión de merced de
aguas en el rio Lontué
Decreto número 2,232, que modifica
la tarifa de Agua Potable de los
Leones
Decreto número 2,254, que aprueba
tarifa para el consumo de Agua Po-
tame en Tomé : 1807 í g u e .
Acta de recepción provisoria ^de obras. 1808
fi
Santiago, Martes 28 de Julio de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 3,625. — Santiago, 27 de julio, de
1925. — Vistos estos antecedentes y oido
el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto:
Autorízase a la Municipalidad de Villa
Rica para cambiar el nombre de la calle de
esa ciudad "Jerónimo de Alderete" por el
de "Gregorio Urrutilaj".
1803 Tómese razón, icornuBiíquesie, publique*! e
insértese en el Boletín de lias Leyes y De-
1893 cretos del Gobierno. — Alessandri. —• Ar-
mando Jaramillo.
1804 Núm. 3,627. — Santiago, 27 de julio de
1925. — Vistos estofe antecedentes, lo soli-
citado por la Municipalidad dei Villa Ale-
gre de Curi'có; y atendidos los informes del
intendente respectivo y de la Inspección Je-
neral de Jeoigrafía,
Decreto:
1805 En lo sucesivo, lia comuna de Villa Ale-
gre del departamento de Curie ó y la cabe-
180o cera de dicha comuna se denominarán " R o -
meral".
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
1805 insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri. — Ar-
mando Jaramillo.
Núm. 3,628. — Santiago, 27 de 'julio de
1925. — He acordado y decreto:
l . o Elévese a ocho el número de miem-
la administración de los servicios munici-
1805 paleJs de la eomunla de Tonlemo;
2.o Nómbrase a los «tenores Pedro Cas-
tro, Miguel Gomzáález y José Alvarado pa-
ra que integren la referida J u n t a de Vev
1 8 0 5 cinos.
Tómese razón, comuniqúese, públíqueae e 1925. — Vistos estos antecedentes y de
insértese en el Boletín de las Leyes y De- acuerdo con el Consejo de Secretarios de
mando Jar;, anillo.
MINISTERIO DE JUSTICIA
1807 TRIBUNAL ESPECIAL DEL PLEBISCI- tura pública adjunta, otorgada ante el no-
T 0 DE TACNA Y ARICA
I807 . . „ . , . ,± ,. _
El Tribunal Especial, Plebiscito de iac-
m y Arcia, ha decretado hoi lo que sí-
" N ú m . 1. — Santiago, 22 de julio de
1925.—Visto el decreto número 967, de 17
Núm. 14,234
del presente mes, del Ministerio de Relacio-
nes Exteriores, por d. cual S. E . el Pre-
sidente de la República ha designado al in-
frascrito, en su carácter de Ministro de la
Corte Suprema, para que desempeñe las
funciones que corresponden al Tribunal
Especail creado por la lei número 451, de
11 ue mayo último j
En uso de la facultad que me conüere el
artículo 5.o de la espresada lei,
Nombro secretario de este Tribunal Es-
pecial, al señor don Felipe Santiago Ur-
zúa.
Trascríbase, comuniqúese, publíquese en
el Diario Oficial, en la Gaceta de los Tri-
bunales y en los periódicos de la provincia
de Tacna.— (Firmado).— Víctor Risopa-
tron,.
Proveído por el señor Ministro, don Víc-
tor Risopatron.— (Firmado).— Jorje Fi-
gueíoa, secretario."
Núm. 1,874. — Santiago, 22 de julio de
1925.—Visto lo establecido en el artículo
13 del Decreto-Reglamentario número 1,415,
de 19 de mayo último, sobre libertad con-
dicional y la autorización concedida por el
Consejo de Educación Primaria que se exije
en el mismo artículo,
Decreto:
El director de la Escuda Superior de la
Penitenciaría, de Santiago, don Santiago
Nieto, tendrá la 'supervijilancia de las es-
cuelas que se establezcan en conformidad
al artículo 12 del reglamento indicado, sin
derecho a mayor remuneración.
Tómese raizon, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de lab Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessaindri.—Jasó
Maza.
Núm. 1,900. — Santiago, 23 de julio de
Decreto:
Apruébame lais1 reformas que ha acorda-
do introducir en sus estatutos la corpora-
ción denominada " L a Mutual de la Arma-
rla", del departamento de Valparaíso, en
ios términos de que da testimonio la escri-
tario público de ese departamento, don Ar-
turo Bascuñan Crui;. «1 12 de febrero del
año en curso.
Tómese raizan, ¡dosauníquede, publíquese a
insértese en el Boletín de lias Leyes y De-
cretos del Gobierno. — *Alessandri.—José
Maza,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUIL. 1434
AfTO JLUX. Santiago, Miércoles 29 de Julio de 1925
SUMARIO
P Ú D I B I J I C U T i y O
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 3,625, que concede
una autorización 1811
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 1,697, que autoriza
la existencia y aprueba los estatu-
tos de la Empresa de Tranvías en-
San Antonio y Llolleo 1811
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 1815
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 1,870. — Santiago, 22 de julio de
1925. — Vistos estos antecedentes y de
acuerdo con el Comise jo de Secretarios de
Estado,
Decreto:
Aprnébanse las reformas'que ha acorda-
do introducir en sus estatutos la corpora-
ción denominada 'Sociedad Gremio de
Abastos", del departamento de Valparaíso,
en los términos de que da testimonio la es-
critura pública adjunta, otorgada ante don
Augusto Beyes, suplente del notario pú-
blico de ese departamento, don Santia
go Godoi, >el 15 de octubre último, con
declaración de que queda prohibido en
el recinto social todo juego de envite o azar
y de que la contravención a leste precepto,
como asimismo a las disposiciones de la
Lei de Alcoholes, será motivo bastante pa-
ra que el Supremo Gobierno decllare disuel-
ta la corporación, en ejercicio de la facul-
tad que le confiere el inciso 2.0 del artícu-
lo 559 del Códiaro Civil.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de líate Leyes y De-
ere i os del Gobierno. — Alessaradri.—José
Maza.
MINISTERIO DE HACIENDA
ESTATUTOS DE LA SOCIEDAD EM-
PRESA DE TRANVÍAS ENTRE SAN
ANTONIO Y LLOLLEO.
En Santiago de ¡Chille, a 24 de junio de
1924, ante mí, Jasé María Eyzaguirre G.,
abogado, notario suplente, nombrado en
reemplazo del titular, don Javier Echeve-
iría Vial, según decreto .udicial de fecha
14 de marzo del presente año, del segundo
juzgado civil de este departamento, que se
encuentra protocolizado al final de los re-
gistros de escrituras públicas de ésta nota-
ría, bajo el número 344, y testigos que se
espresan al fi¿al, comparecieron: don Gus-
tavo I r a n t z a v a l , industrial, domiciliado en
Llolleo y de tránsito en esta ciudad, por
cinco acciones: don Cirilo Cabrera, co-
merciante domiciliado en San Antonio y
de paso en esta ciudad, por cinco acciones;
don Nemesio Pérez, comerciante, domici-
liado en San Antonio-y de tránsito en esta
ciudad, per diez acciones; don Luciano
Lambellet, comerciante, domiciliado en
Llolleo y de paso en esta ciudad, por diez
acciones: don Augusto Marín, empleado
público, domiciliado en San Antonio f y
transitoriamente en esta erutiad, por cinco
acciones; don David Alarcon, empleado
público, dom'ciliado en San Antonio y
de )>aso en esta ciudad, por cinco ac-
ciones; don Andrés Malic, comerciante,
domiciliado en Llolleo v de paso en esta
ciudad, por diez acciones; don Pablo Vi-
cente Aljfc.ro. comerciante, domiciliado en
Llolleo y de tránsito en esta ciudad, por
diez acciones; don Hugo Neis&e, comer-
ciante, domiciliado en Llolleo y transitoria-
mente en esta ciudad, por diez acciones;
don Tránsito Marchant, rentista, domicilia-
do en Llolleo y de transió en esta ciudad,
por diez acnones; don Juan N. Márquez,
domciiliado en Llolleo y de paso en esta
ciudad, por cinco acciones'; doña Raquel Al-
marza, rentista, domiciliada en Llolleo y de
transitó en esta ciudad, por cinco acciones;
don Anjíl Martínez, comerciante, domici
liado en Llolleo y de paso en esta ciudad.
por veinticinco acciones para la sociedad
Martínez Hermanos; don Carlos Streeter
Vicuña, comerciante, domiciliado en San
Antonio y de paso en esta ciudad, por cien
acciones; den Alejandro Mangiola, comer-
ciante, domiciliado en Llolleo y de tránsito
en esta ciudad, por cinco acciones; doña
Humilde Q. viuda de Almarza, rentista, do-
miciliada °n Llolleo y de paso en esta ciu-
dad, por finco acciones; don Víctor Peña,
dentista, domiciliado en San Antonio y de
• Núm. 14,235
paso en esta ciudad, por veinte acciones;
don Vic?r.1;e García Huidobro, rentista, do-
miciliado en Delicias número mil quinientos
once, por quinientas acciones; don Alfredo
Lea Plaza, injeniero civil, de este domicilio,
por cien acciones; don Pedro Préndez Sal-
dias, abogado, de este domicilio, por diez ac-
ciones; don Miguel B. Salvo, comerciante,
de este domciilio, caKle Bandera número
ciento cuarenta y ocho, por cincuenta accio-
nes. don Luis Aróstegui, rentista, 9¡é 8st<3
domicilio, por noventa acciones; don Arturo
Valcnzueflla, abogado, de este domicilio, por
diez accione?; don Marcial Astaburuaga,
empleado rúhlieo, de este domicilio, por cin-
co acciones; don Feliciano Galdames, co-
merciante, domiciliado en San Antonio y de
paso en esta ciudad, por do® acciones; don
Nicanor Elgueta, abogado, de este domici^
lio, calle ÜTion Americana número cuatro-
p'cntis cuarenta y ocho, por cinco aookmes;
don Eduardo Valdivieso, injeniero, domici-
li'aido en la, calle Riquelme número ciento
veinte y cuatro, por cinco acciones para don
Claudio GLznrán, según poder que he tenido
a la vista; don Gonzalo Rivas, empleado
público domiciliado en San Antonio y de
pa'so en esta ciudad, por dos acciones; don
Manuel Magnani, comerciante, domiciliado
en San Antonio y de tránsito e n esta ciu-
dad, por cinco acciones; don Osear Magnani,
comerciante, domiciliado en San Antonio y
transitoriamente en esta ciudad, por tres
acciones; don Ricardo Alvarez, empleado,
domiciliado en San Antonio y de paso en
esta ciudad, por dos acciones; don Luis
Bozzi, comerciante, domiciliado en San An-
tonio, y dio paso en esta ciudad, por diez alc-
ciones; doü Godofredo Santis, comerciante,
domiciliado en San Antonio y de paso en
esta ciudad, por dos acciones; y don Hu-
berto Grez Silva, periodista, domiciliado en
la calle l a t i n ó t e de esta ciudad, número
«seiscientos sesenta y seis, por veinte accio-
nes; todos mayores de edad, a quienes! co-
nozco y espusieron: que venían en consti-
tuir una sociedad anónima, la cual se rejirá
por los sigu entes estatuses:
TITULO PRIMERO
De la Sociedad, su objieto, su capital, sus
acciones y su duración
Artículo l . o — Se establece la Sociedad
Emnresa de Tranviate entre San Antonio y
Llol/leo, con dom'cilio legal en Santiago.
¿ r t . 2-e—Su objeto es: a) Construir y es-
r^otar un fetr'rocan id entre los puntos men-
cionados, en la forma que mas adelant- se
etepresa, declarándose que su fin p - ipal
íes hacerlo hasta Llolleo: b) Prolongar esta
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPB ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NIJM. 1434
ASO XLXX
SUMARIO
FODll 1J10UTIXI!
MINISTERIO DÍB JUSTICIA
Boletín de labor bimestral de la Cor-
te de Apelaciones de Iquique, co-
rrespondiente a mayo y junio de
4925
Decreto número 1,919, que deniega la
petición formulada por la corpora-
ción que se menciona
MINISTERIO DB HACIENDA
Decretó número 1,713, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portacion durante la semana que se
indica
MINISTERIO DE MARINA
Decretos números 1,614 y 1,615, que
dejan sin efecto los decretos supre-
mos números879 y 295, respectiva-
mente.....
Decreto número 1,616, que declara la
validez del derecho que se espresa
para la persona indicada
Decreto número 1,617, que dispone
por las Tesorerías Fiscales que se se-
ñalan, efectuar los pagos detallados.
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,261, que concede
una autorización al gobernador de
Imperial , 1822
Solicitud de permiso para el funciona-
miento de estaciones de radio-co-
municacion
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 1.919. — Santiago, 24 de julio de
1925. — Vistos estes antecedentes y de
'acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Estado,
Decreto:
No Iva lugar a la petición que formula la
corporación denominada "Sociedad de
Obreros de Socorros Mutuos La Estrella
de Chile", del departamento de La Serena,
para que se aprueben las reformas que ha
acordado introducir en sus estatutos.
Santiago, Jueves 30 de Julio de 1925 Núm. 14,236
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e Número del rol 7387.—Gaoitúa con Pis-
insértese en el Boletiin de las Leyes y De- co.—Fecha de término de la vista, 3 d?
cretos del Gobierno. — Alessandri.—José julio de 1925 —Peeha en que se designó
Maza. Ministro red a éter 3 de julio de ?9'¿'?. —
Ministro redactor, señor Pigueroa. - - Fe-
cha de ei3Ír°ga del borrador de la senten-
CORTE SUPREMA cia, 23 de julio de 1925.
Número deíl rol 8092.—Pinochct con Du-
Estado conforme al artículo 188 del Có- plrat — Fecha d© término de la vista, 10
digo de Procedimiento Civil, reformado de julio d í 1925.—Fecha m que s*> designó
1819 por ía lei número 3,390, de 15 de jtdio Ministro redactor, 10 de iuHo di 1925.—
de 1918. Ministro redactar, señor Rojas.
Número d»l rol 7883.—Dr.ísai^ant con
1819 (S a l a s ) P.rain y Compañía.—Fecha de término ñf
la visti, 15 de julio de 1925.— Pecha en
Número del rol 7974.— Rodríguez IcoS que se liS''f-i)ó Ministro redacur, 15 de
Vossemberg. — Fecha de término 'd'e la julio de 1 3 2 5 — Ministre redactor, señor
vista, 8 de mayo de 1925.— Pecha en qué Mackay.
se designó Ministro redactor, 8 de mayo Número del rol 7881.—Chaipentier con
r> 1925.— Ministro redaiettor, iseñotr N . Ovando.— IVcha de término de la vista,
1820 de la Puente.— Pecha de entrega del bo- 16 de julio de 1925.
rrador de la sentencia, 16 de julio de 1925. Número d<i rol 8148.—Solo con Pellé.—
Número riel rol 7975. --- Bn<tilTn« con Peeha de término de la vista, 21 de julio
Lateham.— Pecha de término de la visita, de 1925.—Peeha en que se designio Minis-
29 de mayo de 1925.— Pecha en que se tro redactor, 21 de julio de 1925.—Minis-
desirmó Ministro redactor, 26 de junio de tro redactor, señor Bezanilila.
1820 1925.—Ministro redactor, señor Mackay. Nú i ero del rol 6679.—Casini con Valen-
Número .del ral 8103.—Montero con Ca- era.--Fecha de término de la vMa, 21 de
brera. —Fecha en que terminó Ha vista. 5 julio de 1955.—Facha en que se designó
1821 de junio de 1925.— Fecha en que se de- Viafetro redactor, 21 de julio d^ 1925. —
signó Mir.islro redactor, 5 de junio de Ministro redaetor, señor Sarita Cruz.
1925. — Ministro redactor, señor dle la Número del rol 8160.—Vfaddvngton con
Fuente. Convento Santo Domingo.— Fecha de tér-
1811 Número del rol 2232.—Contra Godínez. mino de la vista, 21 de julio de 1925. —
•—Fecha de término de la vista, 26 de ju- Fecha en que se designó Ministro redac-
nio de 1925.—Pecha en que se designio Mi- tor, 21 de julio de 1925.—Ministro redac-
nistro redactor, 26 de junio de 1925. — tor, señor Rojas.
Ministro redactor, señor Vargas.— Pelcha N umero del rol 7968. — Salame con
de entrepiín d v l borrador de la seintencia, Santa María.— Fecha de término de la
10 de julio de 1925.—Fecha del f.aillo, 21 vista. 12 de junio de 1925.—Fecha en que
de íuli.0 de 1925. se designó Ministro redactor, 15 dte julio
Numero del rol 2211.— Contra Olea . - - de 1925.—Ministro redactor, señor Risopa-
1822 Fecha de término de la vista. 26 de jimio tron.— Fecha de entrega del borrador de
de 1925.—• Fewha en que se designó Minis- la sentencia, 6 de julio 3e 1925.—Fecha
tro redactor, 26 de junio de 1925.—Minis- del fallo, 13 de julio de 1925.
tro redactor, señor de la Fuente.
Numere del rol 7789.—Munita con Es- Corte Suprema
f'riero.— Pecha de término 'd'e la vis*»,
2fi de junio de 1925. Número del rol 7785.—JObmpañía Anto-
Número del rol 2218. — Contra T. An- fapasta con Pisco.— Pelcha de término de
dreolli.—Peeha de término de la visita, 3 la vista, 12 de diciiemhre de 1924.—Fecha
de julio de 1925.—Fecha en que se desig- en que se designó Ministro redaetor, 30
nó Ministro redactor, 3 de julio de 1925. de marzo de 1925.—Ministro redactor, se-
—Ministro redactor, «señor Santa Cruz. — ñor de la Fuente.—Facha de entrega del
Peeha de entrega del horradolr de la sen- borrador de la senteniciía, l . o d!e¡ julio de
¡™nr-;n. 20 de julio tcSe 1925.—Pelcha "del fa- 1925.
llo. 21 de julio de 1925. Numero del rol 8019.—Caldera con Fis-
Número del rol 8025.—Vega con Com- co.—Fecha de término de la vista, 28 de
pañía de Tracción Eléctrica. — Pecha de marzo de 1925.—Fecha en que se designó
término de la vista, 3 de julio de 1925.— Ministro redactor, 7 de mayo de 1925. —
Freha en oue se designó Ministro redaie- Ministro rcdaletor, señor Rojas.
tor, 3 ¡d'e julio de 1925.—Ministro redialdtor, Número del rol 7825.— Díaz con suce-
señor V á r t r a s — Peeha de entrega del bo- sión Lyon.—Fecha de término de la vista,
rrador de la sentencia, 25 de julio de 1925 11 de mayo de 1925. — Fecha en que se
 {/*>

DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado l,o de Agosto de 1925

Núm. 14,238

SUMARIO Pintados del material suficiente para el es- 3.o A construir mejoráis en el puerto de
pedito acarreo del salitre y también reali}- Iquique, destinadas a hacer mas espedito
zar mejoras en el puerto de Iquique para el movimiento de carga y descarga;
la mayor espedicion en el movimiento de 4.o A la inversión de las cantidade
carga y descarga; Jes que
3.o Que las mejores condiciones de lo- determine el Presidente de la República
P O D 1 B I J I C Ü T I S ñ para el fomento de propaganda dei salitre
comoción del mencionado ferrocarril y el
progreso del puerto se traducirán en un er. el stranjero, las investigaciones cientí-
menor costo de producción del salitre, co- ficas sobre la producción del salitre y re-
mo asimismo en positivas ventajas en los conocimiento de terrenos salitrales del Es-
gastos de vida de los habitantes de esa re- tado.
jion; A r t . 6.o Queda autorizado el Presiden-
te de la República para contratar créditos
MINISTERIO DB HACIENDA 4.o Que estas inversiones, -ademas de ser con la garantía del producto del remate
beneficiosas para la industria salitrera, y que establece el presente Decreto-Leí, has-
en jeneral para la vida de l a provincia de ta por la cantidad de diez millones de pe-
DeGreto-lei número 457. que ordena Tarapacá, son también beneficiosas para sos ($ 10.000,00) moneda nacional de oro
postergar hasta el 11 de diciembre los intereses fiscales, por cuanto con ellas Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
próximo el remate de terrenos sali- *.e valorizarán y harán comerciales las ri- PPMíqoese e insértese en el Boletín de las
trales que se indica 1835 cas pampas salitreras, que atraviesa dicho Lyes y Decretos del Gobierno.—Alessandri.
ferrocarril; y V. Magallanes M.
Escrituras de sociedades que jiraráu 5.o Que, por otra parte, con los fondos
bajo las razones sociales que se es- que produzca el remate, podrá el Pisco coo>-
presan 1835 iperar a las investigaciones científicas so-
bre la producción del salitre que tienen pro- SOCIEDAD LEÓN Y TAGLE LIMITADA
yectadas la Asociación de Productores de
Salitres de Chile, la que creará un labora- En Santiago de Chile, a quince de julio
PODER EJECUTIVO torio de esperimenta'cion con dicho objeto. de mil novecientos veinticinco, ante Pedro
De acuerdo con el Consejo de Secreta- N. Cruz, abogado, notario público y de ha-
rios de Estado, he acordado dictar el sil- cienda y testigos qne se espresarán, com-
MINISTERIO DE HACIENDA guíente parecieron: don Ilermójenes León, soltero,
chileno, comerciante, domiciliado en Villa'
DECRETO-LEI: Teresa número seiscientos trece y don Eras-
mo
Tagle O., casado, chileno, industrial,
Decrsto-Lei Articulo l . o Postergase hasta el 11 de domiciliado en la calle Cumming número
diciembre próximo el remate de terreno;-; ochocientos dieciocho de esta ciudad ma
Núm. 457. — Santiago, 23 de julio de salitrales, ordenado por decreto número yores de edad, a quienes conozco y 'espu-
1925. — Vistas las disposiciones de la lei 682, de fecha 9 de abril del presente año, sieron, que venían en celebrar «1 siguiente
número 3,983, de 11 de setiembre dé 1923, espedido por el Ministerio de Hacienda. contrato de sociedad comercial limitada.-
que autoriza al Presidente de la República 2.o Incluyese entre los lotes que serán Primero. — Los comparecientes forman
por el término de dos años, para enajenar ofrecidos a la licitación' en dicho remate, una sociedad comercial limitada para es-
en pública subasta varios lotes de terrenos Ios siguientes: piolar la industria de perfumería en jeme-
salitrales del Estado en las provincias de Pampa Nebraska, Pampa Pissis y terre- ral y cualquier otra actividad comercial o
Tarapacá y Antofagasta; nos en Taltal, vecinos a l a s oficinas Chile, industrial que crean conveniente realizar-
Alemania v Moreno. Segundo.-—El término de la sociedad se'
Teniendo presente lo dispuesto en el de-
Art. 3.o El remate se verificará en la
creto número 682, de 9 de abril del pré-
rá de cinco años a contar desde la fecha
sente año, espedido por el Ministerio de forma y condiciones establecidas en la lei de esta escritura, plazo que podrá prorro
número 3,983, de 11 de setiembre de 1923, garse de común acuerdo;
Hacienda, que fija el dia 11 de setiembre
debiéndose dar cximplimiento a lo dispues- Tercero.—E] capital social es la suma
próximo para que tenga lugar el remate de to en el decreto número 911 espedido por
de trece mi] trescientos dieciseis pes»«;
aquellos lotes autorizados por la lei citada el Ministerio de Hacienda, el 6 de mayo de aportados en la siguiente forma ¡ diez mil
y que no fueron subastador en el remate 1924. pesos, por el señor León, en su carácter de
de 1923, y A r t . 4.o Autorízase al Presidente de la socio capitalista que con esta fecha depo-
Considerando: República para invertir hasta la cantidad "'ta en el Banco d n Chile, oficina Bandera.
l . o La conveniencia de incluir en esta de seiscientos mil pesos ($ 600,000). mone- a la orden de la razón social para los jiros'
subasta, ademas de ios pequeños lotes enu- da corriente, en los gastos que demande la de la sociedad; y tres mil trescientos di p
merados en dicho decreto, otras salitrera? ejecución de la presente lei. císeis pesos por el señor Tagle. vales en
de un valor apreciable que permitan por sí Art. 5.o El producto obtenido en el re- que estiman las mercaderías, ill Íes. ens«-
soias Ja instalación de nuevas oficinas cons- mate que autoriza la presente lei se desti- res r material de propaganda que actual-
truidas con maquinarias modernas que el a nará de preferencia: mente existen en su fáfrica de polvos y
boren el salitre a bajo costo; l . o Al pago.de los gastos que demande perfumes, ubicada en la eal'le de Cumming
2. o Que estos lotes de mayor importancia ^ T e t n a | e . número ochocientos treinta y tres, la cual
podrán rendir en su venta una entrada que 2 o A dotar de equipo suficiente al Fe- forma a la vez parte integrante de su apor
permita dotar al ferrocarril de Iquique a xrocarril de Iquique a Pintados; te y cuyo inventario se hará figurar en <
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
F O D 1 B l i l O U T U 0
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 461, que ordena
convocar a los ciudadanos de la Re-
pública a manifestar, en un plebis-
cito, su opinión sobre el punto que
se determina
Decreto-lei número 462, que fija la
forma y condiciones en que se rea-
lizará el plebiscito mencionado en
el decreto-lei número 461
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 459, que concede
unaautorizacion al funcionario men-
cionado
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DB HACIENDA
Decretos números 1,768 y 1,768, que
fijan la forma de cobro de los dere-
chos de esportaoion durante las se •
manas que se indican
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 756, 757, 758 y 769,
que conceden patentes de privilejio
de invención a la persona y firma
social que se espresa
Solicitudes de patentes de invención..
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,320, que dispone
la modificación señalada
Autorización a la Compañía del F e -
rrocarril Eléctrico de Santiago a
San Bernardo para alzar la tarifa
que se indica.
S a n t i a g o , Lunes. 3 de Agosto de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei f Artículo l . o Convócase a los ciudadanos
Núm. 461., — Santiago^ 31 Idje julio de
1925.—Considerando:
l . o Que una suprema necesidad nacio-
nal exije ei.CL inmediato restablecimiento dé
la normalidad institucional del pais, alte-
1859 rada por los sucesos ocurridos el 5 de se-
tiembre del año último, y ed. 23 de enero
del actual;
1859 2 o Que, para alcanzar tan elevado ob-
jetivo de interés nacional, es indispensable
dictar una üonstiluciÓH Jgolítáca que res-
ponda a las necesidades y esijencias del
momento nis'ltoriao por el cual atraviesa el
¡pais;
3.o Que, como medio eficaz para reali-
1864 zar tales propósitos, el Presidente de la
República, asesorado ptoir un grupo de ciu-
1864 dadanos representativos de Has diversas
'corrientes en que se divide la¡ opinión, y
de todas 'las toerjías y actividades de la
vida nacional, elaboró un proyecto de Cons-
titución para que rija los destinos futuros
'de Chile;
4.o Que el Presidente de la República
estima y cree que' en ese proyecto se cofi-
l^64 signan y Contemplan todas fflaS disposicio-
nes" requeridas por razones de salvación
nacional, a fin íde correjir los vicios, erro-
res y deíecios del réjimer. que obstaculi-
zaba el progreso v desarrollo normal del
pais^
5.o Que esos vicios, errores y defectos
jeneraronflloStrastornos institucionales vio-
lentos, cuya repetición debe prevenirse y
evitarse para el porvenir;
1864 6.o Que, no obstante las razones de alto
1864 interés nialcionnl que resultan de los* teonsi-
ólerandos anteriores, el Presidente de la
República no puede niegar ni desconocer
la facultad! suprema de los lehí3a3anos y
pueblo de Chile para darse las institucio-
nes fundamentales que estimen por conve-
niente y paria rejirse por las normas que
anhelen, dentro del ejercicio de su sobera-
1865
nía;
7.o Que, en homenaje y respeto a la -no-
luntad nacional, y habiéndose manifestado
1865 opiniones diverjentcs i>n orden a réjimen v
forma de Gobierno, el Presidente de la Re-
pública considera de mi deber someter es-
ta diyerjencia al fallo autorizado que dic-
te la voluntad solemnemente espreSada Víe
la mayoría de su1» conciudadanos; y
Núm. 14,239
De acuerdo con el Consejo de Ministros,
vengo en dictar como Lei de la República,
el siguiente
DEORETO-L151:
d e la República para que, el 30 de agosto
¡ ¡óximo, concurran a manifestar en un
plebiscito su voluntad, en orden a si acep-
tan como Constitución Política de Chile el
proyecto que somete a su aprobación el
Presidente de la República.
Art. 2.o Los ciudadanos son llamados a
pronunciarse :
l . o Si aceptan el proyecto leuya, apro-
bación pide el Presidente de la República';
2.o Si aceptan ese nroyecto con el ré-
jimen de Gobierno parlamentario establie-
. ido en otras fórmulas' sujeridas por re-
presentantes de partidos políticos;
3.o Si rechazan ambos proyecto®, fór-
mula que, si triunfare, importará buscar
otros procedimientos para restablecer la
normalidad institucional del país.
\rt. 3.o Para garantir la seriedad del
acto plebisiertiaírio y la Mbre emisión de Itas
sufrajios, a fin de que se refleje con ver-
dad y honradez la voluntad soberana de
la nación, ¡el 30 de agosto píroxSmO funcio-
narán en toda lia República mesas recep-
toras del sufrajio popular, las cuales ajus-
tarán sus procedimientos a las normas y
reglas que se establecerán en el decreto-lei
que se promulga por separado y con esta
misma fecha.
A r t . 4.o El presente decrefloJfei re jira
desde la fecha de BU publicación en á
Diario Oficial.—ARTURO ALESSANDRT.
—Armardo Jaramillo V . , Ministro del In-
terior.—Jorje Matte, Minisíiro HCé BelSléio-'
nes Esteriores.—José Maza, Ministro de
Justicia e Instrucción Pública.— V . Ma-
gallanes M., Ministro de Hacienda. —
C. Ibáñez O., Minisfiró de Gtíérra". —
Braulio Bahamonde, ¡Ministro de Marina.
—P. Mardónes, Ministro de Obras Públi-
cas. Comercio y Vias de Comunicación. —
Claudio Vicuñ a , Ministro de Agricultura,
Industria y Colonización!. — José S. Salas,
Ministro de Hijiene, Asistencia, Previsión
Social y Trabajo.
Decreto-Lei
Núm. 462.— Santiago, 31 flíe julio de
1925.-—De acuerdo ¡con el Consejo de Mi-
nistros del Despacho, vengo en dictar el
siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 4 de Agosto de 1925 Núm. 14,240

SUMARIO PODER EJECUTIVO Para que se aprueben las reformas que

f O D l í 1 J 1 G U 1! I I
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesión en 15 de julio de 1925 1867 Secretarios de Estado con asistencia de los
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 460, que prorroga
el plazo que se indica 1867 nas para proveer los Cargos que se indi-
MINISTERIO DI GUERRA
Decreto-lei número 458, que disminu-
ye y aumenta la planta de jefes y
oficiales del Ejército en las plazas
que se detallan respectivamente....
MINISTERIO DE AGRICULTURA. INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 518, que concede una
autorización al Contador Jeneral de
los Servicios Agrícolas....!
Decreto número 739. que aprueba una
trasferencia
Decretos números 760 a 767 y 774,
que conceden patentes de privile-
jio de invención a la? razones so-
ciales e industriales mencionadas.... 1868
Decretos números 768 y 775, que es-
tienden aleunos nombramientos
Decretos números 769 y 776, que
aceptan las renuncias que se espre-
san
Decreto número 782, que aprueba un
proyecto de tarifas
CONSEJO DE SECRETARIOS
Q DE ESTADO
Sesión en 15 de julio de 1925
Presidido por S. E . el Presidente de la
República celebró sesión el H . Consejo de
señores Bahamondes, Ibáñez, Jaramillo,
Magallanes, Matte, Maza y Vicuña.
Leida y aprobada el a'eta de la sesión «n,1
terior, el Consejo formó las siguientes ter-
can: n
Para juez del Tercer Juzgado en lo
Civil de Valparaíso:
. falta para cumplir sus condenas a Robería
Señores Cuevas don Pedro,
1867 Meza don Ramón, y
Muñoz don Constantino.
Para juez de Collipulli:
Señores Arañis don Luí»,
Gajardo don Samuel, y
Veloso don Juan José.
1868 Para juez de Q.uincbao:
1868
Señores Muñoz don Guillermo,
Reyes don Augusto, y
Saavedra don Guillermo.
Para juez suplente del Quinto Juzga-
1869 do del Crimen de Santiago:
Señores Fontecilla don Rafael,
1669
Madrid don Alejandro, y
Navarrete don Ernesto.
1869
han acordado introducir en sus estatutos
las instituciones denominadas:
" L a Mutual de la Armada", de Valpaj-
raiso, y
•'Sociedad Gremio de Abastos", de Val-
paraíso, con la observación propuesta por
el señor Fiscal.
,
Denegó su acuerdo para que se aprueben
las reformas que ha aJcordado introducir en
sus estatutos la " Sociedad de Obreras de
Soeorros Mutuos La Estrella de Chile", de
La Serena.
Denegó su acuerdo para que se apruebe
la reforma dle la Ordenanza de Patentes d<*
Vehículos de la Municipalidad de Talca.
Por último prestó sn alcuerdo:
Para que se indulte el tiempo que les
> Garrido Rozas, Damián 2.o López, Damián
Pizarro Díaz, Onofre Torrigo Torrigo, Fer-
mín Orellana Alarcon, Luis Hernández Ro-
mero, Teodoro Váñez Aburto y Santiago
Fuentes Inostroz»; y
Para que se indulte la pena de azotes a
qu» en encuentran condenados Juan Núñez
Debía y Rosauro Morales Barrera.
Se levantó la sesión.
MINISTERIO D I L INTERIOR
Decreto-Lei:
\
Núm. 460. — Santiago, 31 de julio de
1925.—El Presidente de la República, oíd»
el Consejo de Secretarios de Estado, dicta
el siguiente
i
DECRETO-LEI:

Prestó su acuerdo para que se ascienda Prorrógase hasta el l . o de enero de 1926

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto númers 2,177, que aprueba
las trasferencias que se mencionan. 1870
Decretos números 2,305 y 2,339, que
aprueban las tarifas que se insertan
para el consumo de agua potable
en las loi alidades que se indican... 1870
Decreto número 2,306, que aprueba
r * u n plano 1870 puesta por el señor Fiscal.
Decreto numero 2,307, que aprueba
un proyecto 1870
a capitán de navio al capitán de fragata el plazo fijado por Decreto-Lei número 26,
don Francisco Nieto. de 3 de octubre de 1924, para que sea obli-
gatoria la libreta de identidad personal.
Prestó sii aeuerdo: Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
—Alessandri. — Armando Jaramillo.
Para que se a/prueben los estatutos y se
conceda personalidad jurídica a las si-
guientes instituciones:
MINISTERIO DE GUERRA
"Liceo Foot-Sall Club", de P a r r a l ;
.''Club Conservador Alfredo Barros Errá-
zuriz". de Vicuña, con la declaración pro-
Decreto-Lei
"Valparaíso Seamen's Tnstitute", de
Núm. 458. — Santiago, 31 dé ¡julio ¡43
Valparaíso, con la declaración propuesta 1925.—Vistos y considerando:
por el señor Fiscal. l . o Que una justa proporcionalidad d3
 MAMO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OMCINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA .MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 5 de Agosto de 1925 Núm. 14,241

~i—

SUMARIO PODER EJECUTIVO Núm. 3,686. — Santiago, 31 de julio de

1925. — Vistos estos .antecedientes y de
acuerdo con el Consejo de Ministros del
Despacho,
P O D 1 B l í l O Ü T I Í f i MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto:

Núm. 3,701. — Santiago, 3 de agosto de l . o Disuélvese la Municipalidad de To-

MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número* 3,701, que declara fe-
riado legal el dia 6 del presente....
Decreto número 3,677, que concede
una autorización al Director del Ser-
vicio de Agua Potable de Santiago.
Decreto número 3,685, que nombra
intendente suplente de Tarapacá...
Decreto número 3,686, que disuelve la
Municipalidad de Tocopilla
MINISTERIO DE JUSTICIA
1025.—Visto el acuerdo del Consejo de Mi- copilla.
nistros del Despacho, 2. o Nómbrase una Junta de Vecinos com-
puesta de los señores Carlos Bañados Dávi-
Decreto: la, Fernando Murillo Lefort, Juan Daniel
1871 Ruiz, Florindo López y Eladio Aguirre, pai-
Declárase feriado legad para toda la Re- ra que tenga a su cargo la administración
de la comuna de Tocopilla.
pública el dia 6 del actual, focha del Cen-
1871 tenario de la Independencia de Bolivia, en
homenaje a esa nación. Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
1871 —Alessandri.. — Armando Jaramillo.
1871 Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri. — Ar- MINISTERIO DE JUSTICIA
mando Jaramillo.

Decreto número 2,007, que concede Núm. 2,007. — Santiago, 22 de julio de

personalidad jurídica a la corpora-
ción denominada «Valparaíso Sea-
men's Instituto»
Boletín de labor bimestral de la Cor-
te de Apelaciones de Iquique
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
MINISTERIO Dit HACIENDA
Decreto número 1,810, que establace
la disposición freglamentaria a que
quedará sujeto lo preceptuado en el
artículo 20 d é l a leí número 3,066,
Decreto oúmero 1,680, que autoriza la
disolución y liquidación anticipada
de la sociedad anónima «Errázuriz,
Simpson y Compañía Limitada» —
Decreto número 1,712, que autorízala
disolución y liquidación anticipada
de la sociedad «Población Bella
Mar»
Decreto número 1,695, que aprueba
la reforma introducida en los esta-
tutos de la Sociedad «Fábrica Na-
cional de Oxíjeno Limitada»
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INBUflTBJA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención..
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitud de permiso para el funciona-
miento de una estación trasmisora
radio-telefónica
„ „_„ „ .. _, , . ,. ,
1871 Núm. 3,677. — Santiago, 31 de julio de
1925.—He acordado y decreto:
1872
Autorízase al Director del Servicio de
1873 Agua Potable de Santiago, para jirar con-
tra la Tesorería Fiscal respectiva, hasta
por la suma de cincuenta y un m'ül cuatro-
cientos noventa y tres pesos ochenta y tres
centavos ($ 51,493.83), a fin de que atien-
da al mejor amiento del servició de agua
potable en edificios de propiedad fiscal
ubicados en esta ciudad.
1873 Ríndase cuenta documentada de la in-
versión.
Dedúzcase del ítem 8644, partida 13 del
Presupuesto del Interior.
1873
Refréndese, tómese razón, regístrese y te o azar y de que la infracción a este pre-
comuniqúese. — AfeteBamdri. — Armando cepto, como asimismo ai las disposiciones
1874 Jaramillo.
1875 Núm. 3,685. — Santiago, 31 de julio de lo 559 del Código Civil.
1925.—TIe acordado y decreto:
Nómbrase al coronel dora (Enrique Bravo,
1878 para que en el carácter de suplente, desem-
peñe el cargo de intendente de la provincia
de T a n p a c á , mientras el titular permane-
ce en Santiago, por asuntos del servidlo.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
—Alessandri. - - Armando Jaramillo.
1878
1925. — Vistos estos antecedentes y de
acuerdo con el Consejo de Secretarios de
Decreto:
l . o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Valparaíso Sea-
men's Institute", del departamento de
Valparaíso; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
de rejirse dicha corporación que constan
de lia escritura; pública adjunta otorgada
ante don Segundo Toro Moreno suplente
del Notario Público de ese departamento,
don Salvador Allende, el 20 de abril últi-
mo, con declaración de que queda prohibi-
do en el recinto social todo juego de envi-
de la Leí de Alcoholes, será motivo bastan-
te para que el Supremo Gobierno declare
disuelta la corporación!, en uso de la1 facul-
tad que le confiere el inciso 2.0 del artícu-
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — Alessandri'.—José
Maza.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLÉ DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P0D11 1J1CUTIVÍJ
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 3.699, que dispone la
destinación que se dará a los fondos
indicados
MINISTERIO DIB JÜSTK&A
Boletín de labor bimestral de la Cor-
te de Apelaciones de Concepción,
correspondiente a mayo y junio de
1925 ."
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iqnique....
Nómina de oausas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia...
MINISTERIO DB HAC1BNBA
Decreto número 1,770, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos de
la sociedad anónima denominada
Sociedad Minas de Plata «Yacas He-
ladas»
MINISTERIO DE HDTENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Balance Jeneral de la Compañía de
Seguros contra Accidentes del Tra-
bajo «La Union Española» en 30 de
junio de 1925
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 1,968, que acepta las
propuestas que se detallan
Decretos números 2,319 y 2,338, que
prorrogan los plazos señalados
Decreto número 2,376, que declara
la caducidad de la concesión que se
menciona
Solicitud de la Municipalidad de Mul-
cben para instalar una planta eléc-
trica
Solicitud de concesión para un ierro-
carril
Memoria esplicativa del reemplazo de
la concesión de un ferrocarril que
proyecta construir la sociedad anó-
nima Ferrocarril Santiago-Oriente.
v
Santiago, Viernes 7 de Agosto de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 3,699.— Santiago, 31 de julio de
1925,— Visto el oficio que píreaede, de la
Dirección Jeneral de Correos y Telégra-
fos; y
Teniendo presente:
1879 l . o Que eil artículo 98 'de la Ordenanza
Jeneral del ramo dispone que iel producto
tic arrendamiento de casillas " s e anudará,
por mitald, a fondos del ramo, a gastos im-
previstos y a gratificación estraordinaria
de empleados, a juicio 'del jefe de la ofi-
cina":
2.o Que, aunque la disposición citada
1880
deja al jefe respectivo la distribución de
1881 eso*, fondos, no señala la proporción en
que ellos deben repartirse, por lo cual el
decreto supremo de 15 de 'diciembre de
1881
18S0, dispuso que "los administradores de
corraos formarán, cada tres meses, la cuen-
ta de lo que haya producido él ramo de
casillas y separado la mitad del producto
total que corresponde al Fisco, procederán
a hacer el proyecto de distribución del
resto entre los empleados y lo que se ne-
cesita para gastos de oficina";
1881
3.o Que el artículo 3.o del ddcreto-lei
número 246, de 10 de febrero último, es-
tablece la incompatibilidad de los sueldos
que fija el citado de o retío-Ule i, con toda otra
srrátifiícaeion, a escejpcion de las consigna-
das en el artículo 4.o del mismo decreto-
lei:
4.o Que sie hace necesario reunir en un
1885 solo cuerpo las disposiciones aJdminisrtirati-
vas vijentes, relacionadlas con la inversión
y distribución de los fondos provenientes
del arrendamiento d e casillas, tomándose,
especialmente, en cuenta que los "empleados
ríe correos no tienen derecho a Ha grati-
ficación que les acorldló el artículo 98 dé
1886 la Ordenanza Jeneral del ramo, en virtud
de lo dispuesto en el artículo 3.0 del ya
1887
citado rlecreto-lei; y
r>.o Que no hai establecida fiscalización
1887 irrlamontairia alguna sobré la inversión de
estos fondos, que llegan en total a canti-
dades bastante elevadas,
1887 Decreto:
l . o El setenta y 'cineo por ciento d'e los
1887 fondos provenientes del arrendamiento de
casillas ingresarí. a arcas fiscales, sin. per-
juicio de lo dispuesto por decreto número
3,003. jfft»i 20 de junio d'eü año en curso.
1887
2. o Fl veinticinco ñor ciento restante,
pe destinlairá a gastos de las oficinas de co-
rreos do la •República.
3.o Los administradores de cerreos for-
Núm. 14,242
marán, cada seis meses, después del
30 de junio y después del 31 de di-
ciembre de cada año, y ien los primeros
cinco dias del semestre siguiente, la cuen-
ta de lo que haya producido el ramo de
casillas y, separando él setenta y cinco por
ciento del producto total, que corresponde
iail Fisco, procederán a hacer el proyecto de
presupuesto de inversión del veinticinco
por ciento restante, en los gastos de sus
respectivas oficinas, proyecto que será re-
mitido, para su modificación o aprobación,
a la Dirección Jeneral del ramo, califica-
ción que hará esta oficina en el plazo de
cinco d'Í8S.
4.o Los administradores de correos en-
tregarán a las Tesorerías Fiscales, a me-
dida que vayan recibiendo los ingresos, el
setenta y cinco por ciento de las entradas
fie casillas, que corresponde al Fisco, en
calidad d'e entero ordinario; y en calidad
de depósito eil veinticinco por ciento que
se reserva para zastos de oficina, enviando1
por separadlo, a la contaduría del Ministe-
rio del Interior y a la Dirección Jeneral
del '•amo, testimonio de las ontrecras.
5.o La Dirección Jeneiral de Correos y
Totlésrrafos remitirá al Ministerio del Inte-
rior, los proyectos de presupuesto de, in-
versión de los gastos que deban hacersie
en las oficinas del ram'o, para los efectos
de la respectiva autorización suprema, en
decreto de firma del Ministro únicamente,
cuando se trate de sumas inferiores a do-
ce mil pesos.
Solo en virtud de esta aprobación gu-
bernativa, podrán retirar los administra-
dores de comeos, de las Tesorerías Fisca-
les, los fondos depositados.
fi.o Los administradores de correos que-
dan obligados a rendir, ial Tribunal respec-
tivo, cuenta documentada y detallada dé
los fondos de las entradas de casillas que
se pongan a su ¡disposición, para los gas-
tos de sus respectivas oficinas, dentro de
los primeros quinicie dias del semestre si-
smiente a aquel en que se han invertido los
fondos.
7.o Las Tesorerías Fiscales comproba-
rán, con ésta orden, el egreso correspon-
diente y el boletín orijinal que se acompa-
ñará n las cuentas que los administradores
de correos envíen a, la Dirección Jeneral
deil ramo y. por su conducto, al Tribunal
de Cuentas.
Dcrósranse los decretos de 15 de dfoiem-
or* d? 1S80. de 27 de diciembre de 1981
y 'demás disposiciones vi|entes contrarias
al presento decreto rrglam íntimo.
Tómese razón, comuniqúese, publíqu^so
r> insértese en el Doletin de las Lovec y
Decretos írJíl Gobierno. — 'Alessnndrí. —
Armando JaramiPo V .
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
P0D1B IJIOUTITO
MINISTERIO DEL INT1R10K
Decreto número 3,424, que aprueba
las designaciones que se detallan he-
chas por la Dirección Jeneral de
Correos y Telégrafos
Decreto número 3,696, que fi¡a el
máximum de consumo gratuito de
agua potable en los establecimien-
tos de beneficencia que se indican..
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 2,028, que cancela la
personalidad jurídica a la corpora-
ción «Centro Enrique Mac-Iver» del
departamento de Santiago
Decreto número 2,032, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción «Sociedad Escuela Santa Tere-
sa» del departamento de Santiago...
Decreto número 2,043, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Asociación Jeneral
de Comerciantes»,'del departamen-
to de Valparaíso
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,807, que reconoce a
la firma mencionada en el carácter
que se espresa
Decreto número 1,829, que dispone
la reducción señalada
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 516, que acepta una
propuestas
Decretos números 683 y 716, que con-
ceden algunas autorizaciones al fun-
cionario mencionado
»
Santiago, Sábado 3 de Agosto de 1925 Núm. 14,243
Sub-oficiales quintos, a don Eduardo
PODER EJECUTIVO Gaete Pagalde y Manuel Navarrete Godoi
(decreto 859, del 23 de junio).
MINISTERIO DEL INTERIOR Tacna
Sub-oficial tercero, a don Abdon Valen-
Núm. 3,696.— Santiago, 31 de julio de zuela Sepúlvedaí;
3925.—Vistos estos antecedentes, Sub-oficial cuarto, don Juan Basbaste
Decreto: Alfaro;
l . o Fíjanse los siguientes máximum de Sub-oficial cuarto, a don Enrique Bar-
consumió gratuito de agua potable de que baste Alfaro;
podrán hacer uso los establecimientos de Cartero cuarto, a don José Segundo Ro-
beneficencia que ^e indican: co Bravo, (decreto del Ministerio de Rela-
Cementerio número 1 de Valparaíso, hate- ciones Esteriores 476, del 28 de abril).
ta 300 metros cúbicos mensuales ¡
Cementerio número 2 de Valparaíso, has-
1891 ta 100 metros cúbicos mensuales.; Arica
Cementerio número 3 de Valparaíso, has-
ta 900 metros cúbicos mensuales; y Sub-oficial tercero, a don Pedro Montiel
Cementerio número 4 de Viña del Mar, Martínez;
1891
hasta 25,0 metro» cúbicos mensuales. Sub-oficial' cuarto, a don Leónidas Sal-
2.o Derógase el decreto número 1,303 bis, gado Cordero;
de 30 de abril del año último. Sub-oficial cuarto, a don Julio Cárcamo
Tómese razón, comuniqúese y publiques* Ramírez; •"
—Alessandri.—Armando Jaramillo V. Cartero cuarto, a don Enrique Hernán-
dez Gallardo (decreto del Ministerio de
Núm. 3,424.— Santiago, 16 de julio 'de Relaciones número 476, del 28 de abril).
1925.—Vistos estos antecedente»,
1898 Decreto:
Apruébase las siguientes designaciones Iquique
hechas por la Dirección Jeneral de Correos
y Telégrafos, .para los cargos subalternos Sub-oficial primero, a don Aníbal Torres
1898 del servicio, en los grados y ciudades que López;
a continuación se detallan: • Sub-oficial segundo, a don Pablo Sixto
Aedo;
Dirección Jeneral (Santiago) Sub-oficiales terceros, a los señores En-
rique Villegas Oyarce, Pedro Anunziata
1898
Sub-oficial primero, don Enrique Valdi- Contreras, Alberto Avendaño Ducart, Abel
via Godoi; Jiménez Ossandon;
Sub-oficiales segundos, señores Artenúo Sub-oficiales cuartos, a los señores J u a n ,
Lillo Somoza y Antonio Cañas Tapia; H . Romero Molina, Félix Jiménez Zapata,
Sub-oficiales 'cuartos, a los señores José Juan Retamales Vega, Francisco Zúñiga
Abarca Beiza y Belisario Níúñez Mercado Albornoz, "Gumereindo Moya Rodríguez
(decreto 227, del 24 de febrero); (decreto 429, de. 17 de abril);
18--8 Sub-oficial euarto, a don Miguel Yáñez Sub-oficial cuarto, a don Osear Ferrer
Ormazábal (decreo 712, de 19 de mayo); Guillen (decreto 602. del 9 de junio);
1898 Sub-oficial cuarto, a don Miguel Agui- Carteros segundos, a los señores Alberto
lar Morales (decreto 301, de 14 de marzo); Bolbarán Bolbarán y Crisóforo Peñailillo
don Miguel Aguilar Morales (decreto 301, Espinoza;
Cartero tercero, a don (Ernesto Torres
de 14 de marzo) j¡
Nestrete:
Sub-oficial quinto, a don Manuel Olea
Olea (decreto 227, de 24 de febrero); Cartero cuarto, a don Antonio Cisternas
Sub-oficial quinto, a don Clodomiro Pé- Prieto (decreto 455, del 18 de abril).
rez Jeria (decreto 391, de 14 de marzo).
1898 Pisagua
Sección Almacenes de la Dirección Je-
Sub-oficial tercero, a don Enrique Villa-
neral :
1898 nueva Escobar;
Sub-oficial primero, a don Miguel Lata- Sub-oficial cuarto, a don Pablo Carva-
piat Reyes; jal Mora (decreto 429, del 17 de abril);
Sub-oficial segundo, a don Ramón Vidal Cartero cuarto, a don Miguel Torres
Campos (decreto 429, del 17 de abril).
Neira;
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA .MONEDA NUM. 1434

Núm. 14,244
AÑO XLIX Santiago, Lunes 10 de Agosto de 1925

por dentó (1%) ni exceda d¡eil dos por h) Giiiido mu libras (£5,000), en un es-
SUMARIO ciento (2%) al año íadium;
Art. 2. o Se autoriza al Director idiel Teso- j) Cincuenta mil libras (£50,000), en el
ro, o si el empréstito se contratare en el ex- pago de las actuales deudas municipales;
tranjero, a los representantes diplomático* 10 Diez mil libras (£10,000), en la can-
P O D B B 1 J 1 OU T I Y O
de Chile en Inglaterra y Estados Unidos, celación de los estudios de proyectos, pu-
para suscribir Loa bonos del emprésItitxD eSon- blicación de propuestas y dleanas gas-tos
juntamente con el representante que designe que orijine la ejecución de los trabajos an-
MINISTERIO DEL INTERIOR la Municipalidad de Iquique. teriores.
Art. 7.o El producto del empréstito se-
TITULO II rá percibido por la Tesorería Fitsiaal de
Decreto número 3,784, que autoriza a
la Municipalidad de Iquique para Iquique y depositado a interés en uno de
contratar un empréstito 1899 Administración del empréstito los Bancos de esa ciudad.
Ni el producto del empréstito ni sus inte-
,. MINISTERIO Da HACIENDA Art. 3.o La administración del emprés- reses, no podrán ser embargados sino para
tito y la vijilaneia y dirección de líos tra- el ¡pago idie estos trabajos.
Decreto número 1,832, que autoriza bajos, será ejercida por una Junta com- Art. 8.o En toda sealle que se. pavimen-
la disolución y liquidación anticipa- puesta del Intendente 'd'e la provincia, que te, deberán construirse, al mismo tiempo-,
das de la saciedad anónima «Com- la presidirá, del Primer Alcalde de la co- aceras de asfalto, baldosas u otras mate-
pañía de Salitres de Antpfagasta» .. 1900 muna, de un Rejidor designado por la riales análogos, con sus respectivas sole-
Municipalidad, y de dos vecinos de Iqui- ras.
MINISTERIO DE OtBlRAS PUBLICAS, COMER-
que. nombrados por el Presidente de fe Re- Los propietarios pagarán lia mitad del
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
pública, todos los cuales serán personal y alor de estas aceras.
solidariamente responsables de 'las inversio- Para los efectos da estos pagos, que 'de-
Decreto número 719, que eleva una nes realizadas con objeto distinto o en berán efectuarse en dinero efectivo, la
prima en L cantidad que se indica. 1908 forma idiveirsa de la fijañ'a en esta lei. Junta, unía vea aceptada la propuesta de
Decreto nvimero 740, que ordena, a la
Art. 4.o La J u n t a podrá modificiaír, con pavimentación de las aceras, publicará en
Tesorería Fiscal de Santiago efec- nn diario del departamento, la lista de los
tuar un pago 1908 autorización del Supremo Gobierno, la dis-
Decretos números 754, 785 y 786, que tribución del producido del empréstito que propietarios y las sumas que deban p a s a r .
conoeden licencia a las personas se hace en el Título I I I . A r t . 9.o Todos los trabajos serán efec-
que se espresan 1908 Art 5.o La Junta de Administración tuados previas propuiesltas públicas, cuyas
j
Decreto número 770, que estiende un del empréstito no podrá funcionar con base deberán ser acordadas por mayoría
.nombramiento 1908 menas Ide cuatro de sus miembros. Las r-e- absoluta de votos de la J u n t a Idé Adminis-
Decreto número 787, que acepta la re- sfrilueKines serán tomadas por mayoría de tración del Empréstito, y publicarla, a lo
nuncia señalada 1909 menos por tres veces, en el diario de ma-
votos y, en cíaso de empate, decidirá el pre-
yor circulación del departamento, y en
sidente f
>iro de Santiago, dtebiendo mediar quince
TITULO III dias entre una y otra publicación.
PODER EJECUTIVO La? propuestas se abrirán el quinto día
Inversión después de la última publicación, reserván-
dose la Junta el derecho a rechazarlas to-
MINISTERIO DEL INTER'IOIt Art. 6.o El producto neto del emprésti- das, si lo juzgare conveniente.
La aie-eptecion de las propuestas se re-
to se invertirá en los siguientes objetos, en
solverá por mayoría absolhfta de; votos.
la ciudad de Iquique:
Art. 10. Los planos, presupuestos y es-
Núm. 3,784.—Santiago, 5 de agosto de a) Doscientas 3esenta mil libras (260,000 pecificaciones de cada una de las obras por
1925.—De acuerdo con el Consejo de Mi- libras), en pavimentación de calles y ace- ejecutarse -con los fondos de este emprés-
nistros del Despacho, ras, y construcción d'e plazas y paseos pú- tito, deberán ser aprobados por deeireto de
Decreto: blicos ; este Ministerio, previa audiencia del Direc-
b) Seis mil libras (£6,000), en la insta- tor de Obras Públicas.
TITULO I lación de hornos crematorios de basuras;
e) Cinco mil libras (£5,000), en la ckxos- TITULO IV
Autorización de empréstito a la Municipali- Iruccion de un mataiójero modelo;
dad de Iquique di Veinte mil libras (£20,000), en la Servicio de la deuda y fondos especiales
••obstrucción de un mercado modelo; para el objeto
Artículo l.o Se autoriza hasta por un tér- e) Cincuenta mil libras (£50,000), en las
mino de seis años a la Municipalidad de expropiaciones de terrenos para ensanche Art. 11, El Pisco hará el servicio del
Iquique, para, contratar, con garantía fiscal de calles y edificaciones municipales; empréstito por intermedio de la Embajada
y por las parcialidades que w a necesario, de Chile en Estados Unidos, de la Legación
f) Setenta y cuatro mil libras (£74,000),
un empréstito de quinientas mil libras de Chile en Inglaterra o ipor 3a Tesorería
»n edificación de establecimientos municipa-
(£ 500.000)) o su equivalente en moneda Fiscal de Iquique, a opeiotn del que tome
corriente de Chille, a un ínteres que no ex- les; a su carpo el empréstito.
ceda ílel 8 por ciento anual y con una amor- g) Veinte mil i ^ r a s (£ 20,000), en ad- Art. 12. Los nagos de intereses y «mor-
tización acumulativa que no baje del uno auisieion de materiales modernos para la
Policía de Aseo;
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NIIM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 11 de Agosto de 1925 Núm. 14,245

SUMARIO M I N I S T E R I O DEL I N T E R I O R

F O D B S I I 1 0 Ü T I X Ü
MEnSTERK) DEL INTERIOR
Decreto número 8,729, que acepta una
renuncia
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso,
correspondiente a junio de 1925
comparado con igual mes de 1924
MXNI8TEKI0 DB JUSTICIA
EMPRESA DE AGUA PO TABLE DE VALPARAÍSO
Núm. 2,059'—Valparaíso, 16 de julio
1911
En conformidad con Ho dispuesto en el
¿\gua Potable de Valparaíso, tengo; el
1911 miento de fondos de esta Empresa) coirres
rado con el de igual fecha defl: año próximo
!
de 1025.—Señor Ministro:
Reglamento Jenerat de da Empresa de
honor de remitir a ese Ministerio el movi-
nondiente al mes de junio último, compa-
.pasado.

Nómina de causas en acuerdo de la Dios guarde a US.—Jorje S. Lyon, jerente.—Al señor Ministro del Interior.
Corte Suprema 1912
Nómina de causas en acuerdo de"la Núm. 7,808.—Santiago, 22'de julio de 1925. —Publíquese en el Diario Oficial.—
Corte de Apelaciones de La Serena. 1913 Anótese.—Por el Ministro, Edeeio Torre '>ianea. j
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca 1914
Nómina de cansas en acuerdo de la MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE
Corte de\Anelaciones de Concencion 1914 ^VALPARAÍSO, SEOÜN LIBRO " DIARIO", MES DE JUNIO DE 1924 Y
Nómina do causas en acuerdo de la 192,5 COMPARADOS.
Corte de Apelaciones de Valdivia... 1915
DE BE
MIN19TERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,835, que deniega la
solicitud mencionada 1915 Caja: 1934 1925
Decreto número "1,699, que aprueba
las reformas introducidas en los es- Saludo de mayo .. . $ 68,781 91
w u $ 35,586 90
tatutos de la sociedad anónimas
fCompañía Sud-Americana de Es-
Banco de Chile:
plosivos » 1915
MINiafTERK) DE AGRICULTURA, INDUSTRIA' Cheques jirados a» .. 422,116 29 465,839 79
Y COLONaKAOMN
Decreto número 772, que aprueba el $ 490,898 20 $ 501,426 69
reglamento de planos de Minas y
Canteras que se inserta 1916 1925
Solicitud de permiso para el funciona-
miento de una estación radio-trasmi- Depósitos m . . M., .,., eu . . . . ,.., 17,071 16,684 15'
. sora 1917 Colloicacion de servicios ,...¡ t._.. . . 14,339 81 18,483 70
Compostura de medidores 6,511 70 2,337
MENT8TEBI0 DE HIJ1ENE, ASISTENCIA,
Comprobación de medidores .... . . ,...• 45 50
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Habilitación de servicios 150 270
Decreto número 520, que establece la Recaudadores ,.,., ,.,-., . . t.,.j 182,819 90 210,276 60
modalidad que se determina para la Dilij'enicias judiciales 700 340
opción a los puestos mencionados. 1917 Agua Potable ¡ •. ••:••. 224 60 42 50
Decreto número 536, que ordena a la Deudores morosos MA"* • cu «a ua »» 552 70
Tesorería Fiscal de Valparaíso efec- Talajes .,., . . ... \¡¿ 579 75 323 30
tuar los pagos que se indican 1917 150
Gastos jenerales . . .:.. • •:•!•!» »r">i
Sueldos ,.-.• HUÍ vía • . [.M cu . . -.T se- 20 394 72
Imlpuesto sobre Ha renta 732 93
PODER EJECUTIVO Carbón . . ,.T., ... ,.^ ,.,., . . ,.:., ,.:.¡ . .
594 95
4,117 50
Devoluciones ide derechos de Aiuana. 4,746 44
MINISTERIO DEL INTERIOR
$ 714,795 59 $ 760,087 55
' Núm. 3,729.— Santiago, 31 de julio de
1925.—Vistos estos (antecedentes, H A BEB
Decreto:
Acéptase la renuncia que hace dlel cargo 1924 1925
de miembro ¡de la J u n t a de Vecinos de la Obra nueva t.j.j w . ¡Ü 382 50
comuna de Chanco, don Enrique Badilla; Gastas jenerales 1,492 80 2,132 45
v nombraste en su lugar a Son Antonio Sueldos ,«-.-. Bui iza l ' M W J 49,806 06 74,830 70
Bernal. Jornales .. 37,393 53 52,469 52
Tómese razón, comuniqúese y pubÜ5quese. Esplotacíon . . •. • ra-j I-M • • íua 809 1,900 10
— Alessandri.. — Armando Jaramillo V,. J . Henry ScHróld'er y Compañía 151,993 75 162,603

/•
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
r OD11 1Í1QÜTUIB
00NSJCJ9 DJ SDCRST ARIOS DE ESTADO
Sesión ea 22 de julio de 1925
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto, número 3,730, que declara la
vacancia del cargo que se indica...
MINISTERIO DB JUSTICIA
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,841, que prorroga
el plazo que se indica
Acta d« incineración de billetes fisca-
les
Decreto número 1,746, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la sociedad anónima de-
nominada fBolsa de Corredores de
Valparaíso» ~ 1921 nombre de "Jerónimo de Alderete" que
Nota de la Inspección de Bienes Na-
cionales1
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 341-bis, que aprueba
ol reglamento que se inserta para el
funcionamiento del Ministerio de
Tierras y Colonización
Decreto número 416, que establece la
modalidad que se espresa
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE OOMUNIOACIDN
Decreto número 1,873, que aprueba
las modificaciones que se detallan...
Decreto número 2,366, que concede
una merced de agua
Acta de recepoion provisional de obras.
Santiago, Miércoles 12 de Agosto de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión: en 22 de julio de 1925
Presidido por S. E. el Presidente de la
República celebró sesión e¡l Honorable Con-
1919 sejo de Secretarios de Estado, con asisten-
cia ide los ISeñores Bahamondes, Ibáñez, Ja-
ramillo, Magallanes, Matte, Maza y Vi-
euña.
Leída y .aprobada eíl acta de la sesión an-
1919 terior, el Consejo formó las siguientes ter-
nas para proveer tt'ott cargos que se indican :
Para Ministro suplente de la Corte de
Apelaciones de Valdlivia:
1919 Señores López clon José Luis,
Muñoz don Constantino, y
Pica don Leoncio.
Para juez de Arica:
1920 Señores Alvarez don Manuel,
Aparicio don Julio, y
1920 Krahn don Otto.
Acordó autorizar a la Municipalidad de
" Villa Pica para que pueda reemplazar el
lleva una de las calles de e.sa población por
1925 el de "Gregorio Urrutia".
Por último prestó su acuerdo:
Para que se indulte la pena de azotéis a lo 27 de la lei número 3,390, de 13 d'e ju-
one están condenados Manuel Poblete Ara- lio de 1918, que, entre la semana icomp ren-
va, Jenaro Anjel Torr°s Aros. Dionisio Pé- dida del 27 de julio último al l . o del pre-
rez Plores y M'inuel Santander Várgals;
Para que se conmute en un iaño de pre-
sidio fia pena de muerte >a que etetán conde-
1927 nados Juan González Moraga y Manuel La-
braña Ves;a; y
1928
Para que se reduzca un año de la pena
de relegación a que ^stá condenado Carlos
Otero Stevension.
Se levantó la sesión.
1928
MINISTERIO DEL INTERIOR
1928
1929
Níim. 3,730.—Santiago, 5 de agosto de
1925 -—Vistos estas antecedentes,
Decreto:
Dtfdárase vacante el cargo de miembro
Núm. 14,246
de la J u n t a de Vecinos ld\e la comuna de
San Francisco de Limiaiehe, quie sirve doar*
Juan Barrientes; y nómbrase en su lugar
a don Miguel Délano.
Tómese razan, comuniqúese y publíquese.
—Alessand'ri. — Armando Jaramillo V .
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES
DE VALPARAÍSO
Núm. 731.— Valparaíso, l . o de agosto
de 1925.— Señor Minisítro:
Encu mplimiento de lo que dispone el
artículo 188 del Código ü'e Procedimiento
Civil, reformado por la lei número 3,390,
de Ú d? julio de 1918, -esta Corte tiene la
honra de remitir a U(S. la nómina de las
cansas que .se encuentran en acuerdo o han
sido falladas en la semana comprendida en-
tre el 27 de julio último y él. l.o. del pre
senté mes.
Dios guarde a U S . — Roberto Alonso.—
Ricardo Escobar Cerda, secretaria. — Al
señor Ministro de Justicia.
Núm. 2,065.— Santiago, 5 de agosto de
1925 — Publíquese en el Diario Oficial, y
hecho, vuelva y archívese. — Anótese. —
Por el Ministro, Humberto A . Arancibia.
Primera Sala
Certifico, en cumplimiento dé lo que dis-
pone el artículo 188 del Código de Pro-
cedimiento Civil, reformado por eil artícu-
sente mes, han quedado en acuerdo o se
lian fallado, las siguientes causas:
(Espedientes)
Hermójemes Veaegas icón Julia García.—
Fecha en que tetrminó la vista, 18 de no-
viembre de 1924.
Colinda González con Alfredo Espinosa.
—Fecha en que terminó la vista, 26 dé
marzo ide 1925.
Contra Josa Pendibeni.— Fecha en que
terminó lia vista, 25 de abril de 1925.
South American Metal con Bruna Sam-
paio y Compañía.— Fecha en que tiermlnó
la vista, 12 dé mayo de 1925.
Ricardo Calmian con Casias de Présta-
mos.— Fecha en orne terminó l a vista, 14
de mayo de 1925.
Isaac Amram con Club Conservador —
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA D E LA I M P E E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
P O . D S l I I I C Ü T I Í O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto lei número 472, que agrega la
disposición que se espresa a las atri-
buciones concedidas a los'funciona-
rios indicados
Decreto número 3,807, que aprueba un
acuerdo tomado por la Junta Ad-
ministrativa de la Empresa de Agua
.Potable de Santiago
Decreto número 3,824, que fija entres
las Mesas Receptoras de Sufrajios
en Traiguén
Decreto número 3,841, que establece
como medio identificatorio las im-
presiones dijitales — ,
Decreto número 3,842, que que fija en
15 las mesas Receptoras de Sufra-
jios que funcionarán en Iquique.... 1932
Decreto número 3,851, que aprueba
las modificaciones introducidas a|la
ordenanza señalada
| MINISTERIO DB JUSTICIA
Decreto número 2,069, que'fija el nú-
mero de Casas de Martillo para el
departamento de Santiago
Decreto número 2,070, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción denominada Club Conserva-
dor «Alfredo Rarros Errázuriz» del
departamento de Elqui
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
T
V . MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,878, que reduce en
la cantidad que se espresa la cuota
que se'señala
Decreto número 1,808, que declara
^ q u e la sociedad anónima estranjera
«Raneo Alemán Trasatlántico>, ha
dado cumplimiento a las disposicio-
nes qua se menciona.n
Decreto número 1,859, que deniega
la solicitud de disolución de la so-
ciedad anónima dominada Compa-
ñía de Ascensores «Las Ramaditas»
MINISTERIO DE HUH5NE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 464, que ratifica el
Convenio Internacional referente a
la limitación de la jornada de traba-
jo a 8 horas diarias y 48 semanales, 1937 Armando Jaramillo Y,
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Jueves 13 de Agosto de 1925
• ••' - • i ~
Decreto-lei número 465, que ratifica
el Convenio Internacional relativo
al empleo de las mujeres antes y
después del alumbramiento
Decreto-lei número 466. que ratifica
el Convenio Internacional concer-
niente a fijar la edad mínima de
admisión de los niños en estableci-
mientos industriales
Dec.ieto-lei número 467, que ratifica el
Convenio Internacional referente al
trabajo'nocturno de los niños en las
industrias
1931 Decreto lei número 468, que'ratifica el
Convenio Internacional, relativo al
reconocimiento de los derechos da
Asociación y de Coalición a los tra-
bajadores agrarios
1931
Decreto-lei.número 469, que ratifica el
Convenio Internacional relacionado
con la Reparación de los Acciden-
1931
tes del Trabajo que afecten a los
obreros agrícolas
Deoieto-lei número 470, que ratifica
1931
el Conveniolnternacional, referen-
te a la prohibición del empleo de la
cesusa en la pintura
Decreto-lernúmero 471, que ratifica el
Convenio Internacional, relaciona-
do con la implantación del descanso
1932
semanal en los establecimientos in-
dustriales
Decreto número 466, que dispone que
los tribunales indicados podrán fun-
cionar en la forma que se espresa...
1922
PODER EJECUTIVO
1932
MINISTERIO DEL INTERIOR
1932
1933
Decreto"Lei
Núm. 472.— Santiago, 11 'd'e agosto de
1925.—El Presidente de la República, oído,
el Consejo de Secretaírios de. Estado, acuer-
da y dicta «& siguiente
1933
DECRETO-LEI:
A las atribuciones oomlcieidM'as lal los '.jue-
ces de policía locaf, por decreto-lei número
1933
22, de 3 de otetubre dle 1924, y contempla-
das en el Título X i l l die la lei número
2,960. 'd'e 18 de diciembre die 1914, se
1935 agrega la de conocer las infracciones a
la lei sobr 0 patentes die vehículos.
El presente decreto-M icomenzíará a re-
jir desde la fecha de su publicación en oí
Diario Oficial-
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
p insértese en ei! Boletín de las D^yes ^
Decretos del Gobierno. — Alassandri. —
Núm. 14,247
Núm. 3,807.— Santiago, 31 de julio de
1925.— Visto el oficio, que precede, de la
Empresa de Agua Potable de Santiago;
1987 lo dispuesto en el decreto número 1/720,
de 22 de abril último; y die acuerdo con
ei artículo 4.o del Reglamento Jeneral de
esa Empresa, de fecha 4 de febrero de
1937 1898,
Decreto: ¡
Apruébase el acuerdo celebrado por la
J u n t a Administrativa de la Empresa de
1937 Agua Potable de Santiago, en sesión 'de
fecha 14 del actual, (para modificar eil ar-
tículo 30 del Reglamento de Recaudadores,
en el sentido de aumentar en mil pesos
'($ 1,000) los saldos mensuales por cobrar
1937 de lias cuentas que reciban.
Tómese razlon, comuniqúese, publiques?
e insértese en el Boletín d'e las Leyes y
Decretos del Gobierna.—Por orden del Pre-
sidente, Armando Jairamillo V .
1938
s Núm. 3,824.— Santiago, 10 de agosto
de 1925.—Vistos estos antecedentes; y
1938 Considerando:
Que. atendido el numero 91e ciudadanos
inscritos en los Rejistros Electorales1, co-
rrespondientes a la comuna fle Traiguén,
1938 resultan insuficientes las dos Mesas Recep-
toras de Sufrajios que asigna a la comuna
el artículo 4.o del decreto-lei número 462,
1938 de 31 de julio último', sobre el plebiscito
para la Constitución Política del Estado;
Que, en ese mismo artículo, sie 'dispone
equivocadamente que Hleben íuncionar nue-
ve Mesas Receptoras em lia primera comu-
na de Concepción, y seis en lia segunda; y
Que, en el departamento respectivo, solo
existe una comuna dle este nombre;
D e acuerdo con el Consejo <le Ministrog
del Despacho,
Decreto:
Se declara que el; número de Mesas Re-
ceptoras 'dle Sufrajios que Idleben funcionar
en la comuna de Traiguén, es de tres, y
no de dos, como se espresa, por error, en
el1 citado artículo;. y las que deben actuar
en la comuna de Concepción son: nueva-
para las subdelegacionlési primera y cuarta,
y seis para lias segunda y tercera.
Tómese raüon, comuniqúese, publiques*
e insértese en el Boletín 'd'e las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —•
Armando Jaramillo V .
Núm. 3,841.—Santiago, 10 die agosto de
1925.—Teniendo presente que el objeto de
designar un Deffegado diel Gabinete Central
d 0 Identificación, para formar parte de las
Mesáis Receptoras de Sufrajios, a que Re
refiere el decreto-leí número 462, de 31 de
julio último, sobre el Plebiscito para pro-
nunciarse aeerea de la Constitución Poli--
 BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D l l 1 U 0 U 1 I I B
MINISTERIO D I JÜOTKttA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,888, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portacion durante la semana que se
indica
Acta de la visita practicada por la
Corte de Cuentas en la fecha que
se indica
Decreto número 1,787, que autorízala
existencia y aprueba los estatutos
de la sociedad anónima «La Inmo-
biliaria»
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMÜNIOAOION
Decreto-lei número 463, que modifica
el artículo 3.° de la lei 3,997 en la
forma que se espresa
Decreto número 2,457, que aprueba
las bases adjuntas, y pide propues-
tas públicas para los servicios de na-
vegación y trasporte de correspon-
dencia entre los puertos menciona-
dos
MDíISTERIO DE EUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 388, qua estiende una
autorización
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES
DE VALPARAÍSO
Núm. 743. — Valparaíso, 8 de agosto
de 1!>25.—Señor Ministro:
En cumplimiento de lo que dispone el
artículo 188 del Código ü'e Procedimiento
Civil, reformado por la lei número 3,390,
de 15 de julio de 1918, esta Corte tiene la
honra de, remitir a U(S. la nómina de las
Santiago, Viernes 14 de Agosto de 1925
¿ansas que se encuentran en acuerdo o han
sido falladas en la semana comprendida en-
tre el 3 y el 8 del .presente mes.
Dios guarde a US.— Roberto Alonso.—
Ricardo Escobar Cerda, secretario. — Al
señor Ministro de Justicia.
Núm. 2,104.—Santiago, 11 de agosto de
1925.— Publiques* en eíl Diario Oficial, y
hecho, vuelva y archívese. — Anótese. —
Por el Ministro, Humberto A. Arancibia.
1939
Primera Sala
Certifico, en cumplimiento d'e lo que dis-
pone el artículo 188 del Código de Pro-
1940 cedimiento Civil, reformado por eil artícu-
lo 27 de la lei número 3,390, de 15 de ju-
lio de 1918, que, entre la semana (compren-
1940 dida del 3 al 8 del presente mes, han que-
dado en acuerdo o se lian fallado las si-
guientes causas:
1910
(Espedientes)
Hermójemes Venegas eon Julia García.—
Fecha en que terminó la vista, 18 de no-
viembre de 1924.
Celinda González icón Alejandro Espinosa.
1946 —Fecha en que terminó la vista, 26 de
marzo ide 1925.
Contra José Pendibeni.— Fecha en que
terminó lia vista, 25 de abril de 1925.
South American Metal con Bruna Sara-
:naio y Compañía.— Fecha en que terminó
1946 la vista, 12 de mayo de 1925.
Ricardo Calman con Casas de Présta-
mos.— Fecha en que terminó lai vista, 14
de mayo de 1925.
Isaac Amram con Club Conservador. —
Fecha e ñique terminó la vista, 19 de mayo
1948
de 1925.
Camilo Romano con Cresceneio Díaz. —
Fecha en que terminó la. vista, 26 de mayo
de 1925.
María Arrieta con Salvador Fernández.
—Fecha en que terminó la vista, 27 de ma-
yo de 1925.
Abraham Araeena oom Alejandro Bení-
tez.—Fecha en que terminó la vista, 10
de junio de 1925.
Mana Recio con Francisco Galarza. —
Fecha en que terminó la vista, 19 de junio
de 1925.
Alfredo Azancot eon Luis Riesco. —Fe-
cha en qtíe terminó la vista, 3 de julio de
1925
Francisco Martínez eon Luis Castillo. —
Fewbn en que terminó la vista, 9 de julio
de 1925.
Contra Luis Alvares. — Fecha en que
térmico la vista, 9 de julio de 1925.
Núm. 14,248
Contra José Rodríguez.— Fecha en que
terminó "lia vista, 10 de julio de 1925.
Augusto Ouvrard eon Municipalidad de
Valparaíso. — Fecha en que terminó la
vista, 14 de julio de 1925.
Contra Juan Vilanueva.—Fecha en que
terminó la vista, 15 de julio de 1925.
Contra Carlos Aguilera.—Fecha en que
terminó la vista, 15 de julio de 1925.
Contra Primo Rosai. — Fecha en qu|e
te/riiiinó la vista, 15 de julio de 1925.
Contra Dora Salinas. — Fecha en que
terminó la vista, 15 de julio de 1925.
Contra Juan Murialdo. — Fecha en que
terminó la vista, 15 de julio de 1925.
Ernesto Bouquet con Sociedad Ansaldo
Limitada.— Fecha en que terminó la vis-
ta, 18 de julio de 1925.
Ernesto Bouquet con Sociedad Ansaldo
Limitada.— Fecha 'en tque terminó la vis-
ta, 18 idie julio de 1925.
Contra Luis Bastías. — Fecha en que
terminó la visto, 18 de julio de 1925. —
Fecha en que fué espedido el fallo, 4 de
agosto de 1925.
Guillermo Paully eon Isidoro Becerra. —
Fecha en que terminó la Vista, 22 d'e julio
de 1925.
Contra Carmen Fernández.— Fecha en
r
¡u« terminó la vista, 23 de julio de 1925.
Contra Ciríaco Godoi. — Facha en que
terminó la vista, 27 de julio de 1925.—Fe-
cha en que fué espedido el fallo, 4 de agos-
to de 1925.
Sebastian Lareo cion Compañía Tracción.
--Fecha en que terminó la vista, 30 de ju-
lio ae 1925.—Fecha en que fué espedido el
faillo, 3 de agosto de 1925.
Contra Juan Luis Canessa.— Fecha en
qu"e terminó la vista, 31 de julio de 1925.
Podro Guzman con Roberto Bruzzone. —
Fecha en que terminó la vista, 4 de agos-
to de 1925.
..Valparaíso, 8 de agosto de 1925. - -
Ricardo Esicobaír Cerda, secretario.
Segunda Sala
Certifico, en cumplimiento de lo que dis-
pone el artículo 188 del Código de Pro-
cedimiento Civil, reformado por el artícu-
lo 27 de la ilei número 3,390, de 15 d'e ju-
lio de 1918, que, entre la semana icompren-
dida del 3 al 8 del presente mes, han que-
dado en acuerdo o se han fallado las si-
guientes causas:
(Espedientes)
Wessel, Duval y Coraijpañía con C. D, Fin-
lay.—Fecha en que terminó la vista, 2 de
diciembre de 1924.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D • 1 I J 1 C Ü T I V O
MINISTERIO DE HACIENDA
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razónos sociales que se es-
presan 1951
MINISTERIO DE HUTENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL T TRABAJO
Decreto número 517, que estiende
una autorización 1968
Decretos números 567 y 568, que
aprueban los presupuestos que se
mencionan 1968
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
AVISO
Legalización de la sociedad comercial de
" J u a n Vera y Compañía Limitada"
El primer Juzgado Civil de este depar-
tamento, por resolución de esta fecha, ha
ordenado fijar en secretaría y publicar ín-
tegramente en el Diario Oficial y en un pe-
riódico de esta ciudad, por el tiempo que
manda la leí, la siguiente escritura pú-
blica :
"Sociedad' de " J u a n Vera y Compañía
Limitada".—En Valparaíso, República de
Chile, el dieciocho de julio de mil nove-
cientos! veinticinco, ante mí, Segundo Toro
Moreno, notario público y de Hacienda.
suplente del titular, don Salvador "Allende,
a virtud de decreto judicial protocolizado e
inserto a fojas novecientas cuatro del se-
gundo' protocolo del corriente año, y testi-
gos que ¡suscriben, comparecieron: don Ro-
dolfo von Moltke Sch'midtlíammer, emplea-
do, soltero, chileno, de éste domicilio, ca-
lle Independencia número 56, y don Juan
Vera Castillo, casado, industrial, chileno,
de este domicilio, calle 'Arturo M. Edwardf-
húmero ciento cincuenta y cinco, ámbV,
mayores de edad, a quienes conozco y es-
pusieron : que Kan convenido en formar una
•sociedad con responsabilidad limitada, con-
forme a las cláulsulas siguientes:
Primero.— Don Rodolfo von Moltke
Santiago, Lunes 17 de Agosto de 1925
Schmidthammer y don Juan Vera Castillo,
forman una sociedad comercial con respon-
sabilidad limitada, y en eonseeuenteia, se
declara que la responsabilidad de los socios
queda limitada a los aportes que efectúan
Segundo.—El jiro de la sociedad será la
¡esplotacion del ramo de automóviles, repa-
raciones en jeneral de todo vehículo mecá-
nico, arriendo de boxeis para autos, compra-
venta de automóviles y demás anexos con-
cernientes al ramo y tendrá por domicilio
la ciudad de Valparaíso.
'Tercero.—La razón o firma social será de
" J u a n Vera y Compañía Limitada".
Cuarto.—La administración estará a car
go de ambos-socios indistintamente; pero el
uso de la razón social en lo relativo a los
pagos que la sociedad efectúe jirando sobre
la cuenta corriente babearía que ella esta-
blezca, deberá llevar la firma de don Ro
dolfo von Moltke S. y don Juan Vera C.
Quinto.—-La duración de la sociedad será
por >el término de dos años y este plazo ss
contará desde el dia primero de ago?ito de)
presente' año, época en la cual la sociedad
inicia sus operaciones.
Sesto.—El capital social será la cantidad
de ocho mil pesos> aportados en la forma
siguiente: la suma de cinco mil pesos er
dinero fectivo por el señor von Moltke y la
cantidad de tres rail pesos por el señor Ve
ra en herramientas y enseres.
Sétimo.—Las utilidades y pérdidas se re-
partirán entre los socios por iguales1 partes.
Octavo.—-El socio señor Vera podrá re-
tirar mensualmente para sus gastos perso
nales la suma de trescientos pesos y el so
ció señor von Moltke la cantidad de seis-
cientos sesenta pesos para igual objeto.
Estas sumas se cargarán a la cuenta per
sonal de cada socio.
Noveno.—La liquidación y división del
haber social se, hará de común acuerdo en-
tre los socios.
Décimo.—Las dudas o dificultades o con
flictos que puedan producirse durante la
sociedad o en la época de su disolución, ya
sea "entre los socios, o bien entre el socio
sobreviviente y los herederos del socio fa-
llecidos, serán sometidas a la resolución de
un arbitro arbitrador, nombrado en la for-
ma ordinaria.
Undécimo.—Los balances de la sociedad
¡Se practicarán semcstralmente el treinta
de junio y el treinta y uno de diciembre.
Duodécimo.—Se autoriza a don Arturo
Maschke Tornero para que a nombre de la
sociedad requiera su inscripción en el re-
jistro del Conservador respectivo y jestio-
ne la legalización de la sociedad.
Lo otorgaron y firmaron, previa lectura.
Núm. 14,249
con los testigos don Alfonso Cangas y don
Hernán M. García.
Se dio copia, pagándose el impuesto fis-
cal de ocho pesos.
Doi fé.—Ante¡s de firmar declaran los.
comparecientes señores1 von Moltke y Vera
que él contrato de arrendamiento de fecha
dieciseis de julio, por el cual arrendaron a
don Juan J. A. Tapia Quiroz el local da
garaje, ubicado en calle Chacabuco núme-
ro doscientos- ochenta y cuatro al trescien-
tos, y en calle Rodríguez número doscien-
tos catorce al doscientos veinte, se conside-
ra incorporado a este contrato, como parte
integrante de la sociedad.
Asimismo los comparecientes señores Ve-
ra y von Moltke, dejan constancia que con
fecha dieciocho de julio abrieron una cuen-
ta corriente en el Banco de Chile, sucursal
Almendral, a nombre de la sociedad " J u a n
Vera y Compañía Limitada", la cual tam-
bién forma parte integrante de esta esi-
oritura.
Doi fe.—Rodolfo von Moltke.—Juan Ve-
ra Castillo.—Alfonso Cangas.— P . Lare
ñas P.
Ante mí, S. Toro Moreno, notario su-
plente.
Pasó ante mí; (sello con el del titular y
firmo.—S. Toro Moreno, notario suplente.
Inscrita a fs. 476, número 423 del Rejistro
de Comercio corriente. .
Valparaíso, 27 de julio de 1925.—Luis M.
Zañartu, Conservador de Bienes Raices y
de Comercio."
Conforme con Isu orijinal que se rejistra
en el espediente de legalización respectivo.
Valparaiso, l.o de agosfto de 1925.—El se-
cretario.
43
SOCIEDAD PRADO, ORTIZ Y COMPA-
ÑÍA LIMITADA
En Santiago de Chile, a veintiuno de ju-
lio de mil novecientos veinticinco, ante mí,
Miguel Luis Vergara R., notario su'plenta
del titular don Javier Vergara R., según de-
creto judicial inserto a fojas trescientas cin-
cuenta y una del rejistro del mes de junio
último, y (testigos que se nombrarán a la con
clusion, comparecieron: don Juan de Dios
Ortiz Moraga, industrial, de este domicilio,
Avenida Francia número mil cuarenta y seis;
don Ricardo Ortiz Prado, industrial, domici-
liado en Quilicura, de este departamento, y
don Ignacio Prado Cid, industrial, domicilia-
do en Chincolco y de tránsito en ésta, todos
chilenos, casados, mayores de edad, a quie-
nes conozco y dijeron: que han convenido
en constituir una sociedad civil, con reist-
DIARIO OFICIAL
DE LA HEPÜBLICA DE CHILE
••" ' ' • ' , I
OFICINA D E LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
F 0 D 3 1 B Í B C U T I Y O
MINISTEKIO DEL INTHRIOR
Decreto-lei número 475, que dispone
el reemplazo que se espresa 1975
Decreto ^número 3,579, que ordena a
las Tesorerías Fiscales que se indi-
can efectuar los pagos de premios
que se detallan 1975
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 475. — Santiago, 17 de agosto de
1925.—De acuerdo con el Qonsejo de Mi-
nistros del Despacho, nle acordado y dic^o
el siguiente
DECRETO-LEI:
Reemplázase el artículo 67 del decreto*
lei número 454, de 14 de julio último, qu?
crea la Caja Nacional de Empleados Pú-
blicos y Periodistas, por el siguiente:
"Artículo 67. Establécese un impuesto
de dos y medio por ciento sobre el ¡monto
de las apuestas mutuas en todos los Hipg-
Idromcjs del paafe, de cuyo producido se
destinarán las sumas que se espresan, en
leí orden que se indica, para los objetos «-
8U te
^ millon de pesos ($ 1.000,000) para
la Caía de Periodistas.
Novecientos mil pesos ($ 900,000) para
los servicios de remonta y fomento de la
raza caballar del Ejército;
Cíen mil pesos ($ 100,000) para igual fin
que el anterior en el Cuerpo de Carabina
^Quinientos mil pesos ($ 500,000)' parí K
üaja de Previsión de los Empleados de los (Decreto número 4,271, de 30 de octubre
Hipódromos;
Quinientos mil pesos ($ 500,000> para el
fomento de la raza die/caballos de carrera.
El setenta y cinco por ciento de la suma
destinada a la Caja de Periodistas se apli-
cará al dimplimiemto de las obligaciones
de la Sección para las Empresas Periodísti- Puga hasta el 20 de setiembre de 1924.
cas cubriendo de preferencia la obligación
I I i . , • , =rs»
Santiago, Martes 18 de Agosto de 1925 Núm. 14,250
• ) ~ —
eventual que impone al Fisco el N.o 13 del
artículo 66 y a la atención de los servicios
ANTOFAGASTA
de que tratan los artículos 28 a 33 en lo (Decreto número 4,876, de 30 de noviem-
referente a los empleados de Empresas Pe- bre de 1922)
riodísticas; el veinticinco por ciento restan-
te capitalizado, se destinará a la foifmacion Primer premio de 2 pesos mensuales •
de un fondo cuyos intereses se aplicarán a
cubrir los gastos que imponga el servicio Fia marión Vergara Cortes, Arturo Vega
Soto, Alfredo Norambuena Albornoz, Fa-
de pensiones y demias beneficios que iee cundo Lira Carrion, Carlos Figueroa Cor-
concede al personal de las Empresas Perio- tes, Guillermo Herrera Troncoso, Antonio
dísticas, cesando al mismo tiempo la con-
Baeza Martínez, Guillermo Valencia Gon-
tribución fiscal consultada en el númfero 15 zález, Carlos liamos Palominos, Cipriano
del artículo 56. Varas Granifo, Kamon Flores Rojas y
"El excedente sobre las sumas que se; José R. Belmar^Márquez, hasta el 20 de
destinan en el inciso primero, se repartirá setiembre de 1924.
proporcional mente a esas cantidades y para Aniceto Fuentes Retamales, hasta el 2
de enero de 1924.
los usos a qute ellas se aplican. Segundo Núñez Cisternas, hasta el 10
"La entrega de los fondos destinados a de junio de 1924.
los servicios de remonta y al fojmento de Amador Escobar Escobar, hasta el 2
la raza caballar del Ejército deberá hacer- de enero de 1924.
se semestral y directamente a la Inspección Eleodoro Saldafia C, hasta el 13 de
Jleneral del Ejército, repartición que ren- julio de 1924.
Clorindo Soza López, hasta el 1.° de
dirá cuenta de ellos al Tribunal de Cuen-
tas. mayo de 1924.
Medardo 2.° López Fuentealba, hasta el
"Los fondos para él Cuerpo de Carabi- g de febrero de 1924.
neros se entregarán al Comando Jeneral Simón Gajardo de la Vega, hasta el 18
del Cuerpo, en igual forma que la espre- de junio de 1923.
saida en el inciso anterior". Isaías Valenzuela Faúndez, hasta el 11
de diciembre de 1923.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, Arturo Olivares Hurtado, hasta el 13
publíquese e insértese en el Boletin de las. de enero de 1923.
Leyes y Decretos del Gobierno.—Alessan- Francisco Soto Gacitúa, hasta el 2 de
dri.—Armando Jaramillo V. enero de 1923.
Juan Lira Pinto, hasta el 20 de febrero
de 1923.
Núm. 3,579. — Santiago, 23 de julio de Primer premio de 2 pesos mensuales
1925.—Teniendo presente que los decretos
que mas adelante se enumeran mandaron Toribio Wolleter Letelier, hasta el 6 de
pagar los premios de constancia al per- octubre de 1923.
sonal de las policías de la República, so- Julio Donoso Escobar, hasta el 13 de
lamente hasta el 31 dé diciembre de 1922, junio de 1924.
Apolinar Madriñan J., hasta el 20 de
Decreto: setiembre de 1924.
Las Tesorerías Fiscales que se indican, Segundo premio de 5 pesos mensuales
continuarán pagando al personal de poli-
cía que se espresa los premios de cons- JuanOrtiz Hernández y Abra liana Vidal
tancia que se enumeran, a contar desde Vidal, hasta el 20 de setiembre de 1924.
el 1.° de enero de 1923, hasta las fechas José M. Guerrero Araya, hasta el 1.°
que se mencionan; de diciembre de 1923.
Pedro Quezada Rivas, hasta el 22 de
enero de 1922.
TOCOPILLA Benjamín Pinto Pérez, hasta el 5 de
enero de 1923.
Segundo premio de 10 pesos mensuales
de 1922)
Emilio Cortes Alvarez, hasta el 21 de
, iunio de 1924.
Primer premio de 2 pesos mensuales
Tercer premio de 8 pesos mensuales
Julio Muller Flores y Juan de D. León
Adán Retamales Mendoza, hasta el 20
Total a pagar, 82 pesos 66 centavos, de setiembre de 1924.
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 19 de Agosto de 1925 Núm. 14,251

SUMARIO PODER EJECUTIVO cince centavos ($ 0.05). (por cada 50

C O D f l I 1 Í I O Ü T I I
MINISTERIO DEL INTBRIOR
Decretos números 3,890 "y 3,897, r que
aprueban los acuerdos señalados
Decreto número 3,912,^ que aprueba
las tarifas postales internacionales
que se detallan
Decreto número 3,960, que concede
nna autorización.
Decreto número 3,963, que estiende el
nombramiento que se espresa
Decreto número 3,969, que acepta una
renuncia
MINISTERIO DB JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de lquique....
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Némina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia..
MINISTERIO DB MARINA
Minuta.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y OOLOÜMBACaiQN
Solicitudes de patentes de invención...
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y "VÍAS DE COMUNICACIÓN
Consejo de Vías de Comunicación.
—Acuerdos
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 3,890.—Santiago, 12 de. agosto 'de
3025. — Vista» la nota que precede, de la
Empresa dle Agua Potable de Santiago,
Decreto:
Apruébase el acuerdo celebrada por la
Junta Administrativa -de dicha Empresa,
en sesión de 14 de julio último, para acep-
tar a los .sieñorieisi Rotepke y Compañía la
propuesta, que han ptresenítado a fin de
1983 proporcionan- a la referida Empresa, di?z
toneladas de plomo enl barrad, importado,
a razón de $ 1.88 el kilogramo;, o sea, por
1983 un total de dieciocho mil ochocientos pe-
sos ($ 18,800), moneda sonriente.
1983 Tómese razan, comuniqúese y publSque-
1983 c P . _ Por orden del Presidente, Armando
Jaramillo V.
1984
Núm. 3.897.—Santiago, 13 dé Igosfe He
1925.— Vistos estos anteved entes,
Delereto: •*
Apruébase el alcuerdo celebrado por la!
Junta de Vecinos de la Comuna de Provi-
dencia, en sesión de 30 de 'julio último,
1984 para datr el nombre idie "Antonio P e l l e t " a
la calle ñor-oriente al ¡eHMcffó de la Munl-
1985 'nn^daá de eslal comutóá, en donde están
•Meados los1 sSBw últimamente vendido?.
1985 Tómeifie razón, comuniqúese y publíqne-
R 0 . _ Alessarldlri.— Armando Jaramillo V .
198b
Num. 3.913.— Santiago, 13 de agosto de
1986
I905 — "Vista! la nota que precede, d é la
Dirección Jeneriail de Correos y Telégra-
fso; y teniendo tpresente lo dispuesto en el
•trffctjlo 3.n de la Conyencio'n Postal ^Pa-
namericana, celebrada en Buenos Aires,
que establece que las tarifas d é l a eorres-
1986 non*aie%¿ KSSfiltaÉfc "a los países adberen-
fes a clin, equivaldrán a la mitad He las
fijadas rara la Unibnl Postal Universal,
Peereto:
Apruebánse Tas siguientes tarifas posta-
les interoaiciotsalefi para todols los patees de
ámhsis América» y España, que forman la
1988 -rrni-011 Postal Panamericana y para los que
so adineran a ella en lo sucesivo:
a^ Para las cartas. veanti'eiutco éenfavos
'($ 0.25) por los primeros veinte írramos,
y quince wntavos '($ 0.15), por cada peso
o fracción He peso He 20 gramos, sucesi-
vos al primer peso de 20 gramos;
b) Per la!s tarjetas posta'";:, quince éten-
1989 favos ($ 0.18% por las simples o por cada
una de las "ríos partes He la tarje*' con
respuesta parrada ;
e v Por los impresos He toda naturaleza,
gramos o fracción de 50 gramos; pa-
ra los papetos de negdeios, veinti-
cinco centavos ($ 0.25), por cada 50 gra-
mos o fracción de 50 grataos; y para las
muestras, treinta eemtavcis ($ 0.30), por
eada 50 gramos o fracción do 50 gramos.
Estas tasas son aplicables a cada objeto o
paquete que lleve una dirección particular
v por cada 50 gramos de peso, siempre
qne estos objetos y paquetes no contengan
earta alguna o nota manuscrita qiie teñera
la earactelrísítica de ocrrespond'enicfe ac-
tual o personal, de modo que pueda ser
fácilmente verificado su contenido;
d) Eseepciomalmente, las impresiones en
relieve p i r a uso especial de los ciegos, se
admiten a la tarifa de diez' cntnvos
f* 0.10) por envío y por eada peso de qui-
nientos gramos; la tasa inferior a este pe-
so es lia indicada en el inciso procedente;
e) El derecho de certificación será de
veinticinco centavos ($ 0.2?») :
f) El acuse de r;>ribo o A. R., veinticin-
co centavos ($ 0.25). siempre que este do-
cumento se solicité en el momento del de-
pósito del certificado. El doble de eisbe de-
recho se cobrará por los avisos de récep-
eion pedidos posteriormente al depósito del
objeto y por cada petición de datos rela-
cionados con objetos ordinarios o cetrtifiea-
n'os ene no hubieren pagado A. R.
Dichas tarifas empezarán «i re'jir desdé
la fecha del presente decreto.
Tómese razón, eomuníquese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. •—
Armando Jaramillo V. /
Núm. 3,960.—Santiago, 17 de agosto de
1925 —Vista la solicitud que precede, .
Decreto ¡
Autorízase a la Congregación de les Pa
3res Trinitarios pana1 efeif+ua.r una colecta
pública el dia 30 de noviembre próximo,
con el fin de reunir fondos destinados a la
construcción de un templo.
Tómese razón, comunión este y pubUque-
s?.— Alessanldlri.— Armando Jaramillo V.
Núm. 3,963.—Santiago, 17 de agosto de
1925.—Vistas estos antecedentes y tenien-
do presente lo dispuesto en el decreto nú-
mero 1.760, de 24 de julio de 1922,
Deicreto: •
Nómbrase a los Señores Francisco Cam-
pos Torreblanlca, Armando SanKueza L. y
Juan Hoeneissen para que, con el carácter
de miembros propietarios de la Junta de
Alcaldes de Magallanes, desempeñen las
funciones de Primer, Segundo y Tercer
Alcaldes, respectivamente, de la citada
Junta • y miembros suplentes para qne
reemplacen a los anteriores, ev. el orden
 10 OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA dONEDA NUM. 1434

AÑO XLrX
Santiago. Jueves 20 de Agosto de 1925 Núm. 14,252

SUMARIO 2.o Se entenderá por " p a s a j e " , el va- Tómese razón, comuniqúese, publiques*
lor neto de los billetes, desde la ciudad de e insértese en el Boletín de las Leyes y
-u residencia actual hasta la ciudad de su Decretos idiel Gobierno. — Ale>'sandri. —•
destino. Jorfe Matte.
F O D 1 B 1 I 1 0 Ü T I 1 I
3.o Los funcionarios que salgan desde
Chile al estranjero, deberán presentar al
Ministerio ¡de Relaciones una solicitud de MINISTERIO DE HACIENDA
MINISTERIO DE RELACIONES BSTERIORBS pasajes, firmada, y en lia que consten no-
minativamente las personas de su familia
Decreto número 1,054, que establece, que tengan delreleho a pasaje y la edad de Núm. 1,925.—Santiago, 17 de agosto de
quienes tienen derecho'u pasaje por los hijos que con ellos viajen, si los tie- 1925.—Vista la solicitud de la Asociación
cuenta fiscal 1991 nen. de Productores de Salitre de Chile, en la
que pide se fije en dos el número de ejem-
MINISTERIO DE HACIENDA 4 o En vista de dicha, solicitud, el Mi- plares de las letras con que se deben pa-
nisterio de Relaciones jinarrá las correspon- gar los derechos de esportacion del sali-
Decreto numero 1,925, que dispone el dientes órdenes de pasajes y Cancelará las 1re. y lo informado por la Dirección del
reemplazo que se espresa 1991 facturas del caso, en vista del recibo que Tesoro,
Decreto número 1,929, qoe aprue- de tules pasajes otorgue el funcionario be- Decreto:
ba las tarifas que se indican 1991 neficiado. '
Decreto número 1,930, que prorroga Reemplazase el artículo 7.o del decreto
o.o Cuando el vialje deba ser hecho par- número 743, de 10 de abril dle 1908!, por el
unplazo 1991 te por ferrocarril y parte por vapor, el Mi-
Decreto número 1,931, que declara siguiente:
nisterio dará los pases correspondientes a "Artículo 7.o La Tesorería Fiscal de
la exención que se menciona.. 1991
las líneas férreas del Estado y entregará Valparaíso enviará diariamente a la Direc-
Decreto número 1,935, que renueva
un arrendamiento 1991 ;i! funcionario el importe neto de sus pa- ción del Tesoro las (tetras, por duplicado,
Decreto número 1,968, sobre regla- sajes por ferrocarriles particulares, d'e que reciba en pago ¡die derechos de espor-
mentación de las disposiciones del acuerdo con las facturas o certificados de tacion y la Dirección del Tesoro remitirá a
decreto lei número 415, sobre es- su importe que aquéllos o sus representan- lia Tesorería Fislcal d'e Chille en Londres,
pecíficos 1992 tes presenten al Ministerio. el primer ejemplar, por la via cordillera,
G.o Cuando los funcionarios deban via- ,y el otro por la via m a r í t i m a . "
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTMA
jar ¡desde el estranjero hacia Chile u otro La presente disposición rejirá también
Y COLONIZACIÓN palis. solicitarán por Icorreo dentro de lo para las letras fiscales, siendo éstas est an-
.posible y. en caso de nrjenieia. por +elé- didas porjta Dirección del Tesoro única-
Solicitudes de patentes de invención... 1996 nrrafo y a costa de ellos, si tal úrjencia no mente en dos ejemplares.
fuera imputable a necesidad del servicio, Tómese razón, comuniqúese, publiques*
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- la íHiiorizafcion necesaria, indiciando el im-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN e insértese en el Boletín de lias Leyes j
porte de STU pasajes- Decretos dlel Gobierno. — Alessandri. —
7.o Concedida la autorización por el Mi- V. Magallanes M,
Petición de merced de agua para fuerza nisterio de Relaciones Esteriores, éste en-
motriz 1997 comendará a los Jefes de Misión Diplo-
Solicitud de reemplazo de concesión... 1995 mática o a los Cónsules Jeneraües corres, Núm. 1,928.—Santiago, 31 die julio de
Consejo de Vías de Comunicación. 1925.—Vistos estos antecedentes y tenien-
nondientes, que, con tos mismas formalida- do p n -senté lo dispuesto en la lei número
Aprobación de tarifas.— Acuerdos. 1998
des enumeradas en las disposiciones 1.a a 3,841, de (¡ de febrero de 1922, que reserva
5.a del presente decreto, y bajo su respon- el cabotaje a la. Marina Mercante Nacional
sabilidad, jireu a fiairgo de la Tesorería y en el reglamento de dicha lei aprobado
Fiscnl en Londres, por el importe neto de por <b érelo número 1,035, espedido por ©1
PODER EJECUTIVO lof n.isajes y procedan a su cancelación. -Ministerio de Hacienda el 4 de agosto del
Los recibos y facturas serán enviados mismo año,
eonio comprobantes del jiro, a la Tesorería Decreto:
MINISTERIO DE RELACIONES ->! Londres, por el funcionario jirador. Apruébanse las tarifas máximas para el
ESTERTORES S.r, Los funcionarios encardados de la
cobro de lanchaje y muellaje formadlas por
contratación de pasajes, icuidarán de exigir
las comisiones respectivas de los puertos de
•le las Compañías de Navegación y ferro-
Ai'iea. [quique, Tocopilla, Antofngasta, Tal-
Núm. 1,054.—Santiago, 13 de agosto de carriles eil máximum de los descuentos mi» tal. Coquimbo. Vallparaiso, Talcahuaoo, Co-
1925.— Considerando que es necesario) re- en virtud de íos'contratos o d'e las prá.eti. ronel. Lebu, Corra1!. Puerto Monlrt. Ancud y *
fríame nt ai' el cumplimiento de los artículos cas en Vijetwiá, pueda obtenerse para los Punta Arenas, estarán rigiendo por un año
11 de la Lei Orgánica del Servicio Diplo- funcionarios de que se trata v sus faroi- mas. a contar desde el 9 de agosto próximo.
mático y 10, inciso 3,o de lal Lei Orgánica Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
del Servicio Consular. 9 o Los funcionarios chilenos deberán
—Alessandm.—V. Magallanes M.
Decreto: viajar en naves chilenas, y, cuando esto no.
, 1 . 0 Solo tendrán derecho a pasaje por sea posible, preferirán las naves pertene-
Núm. 1,930.—Santiago. 18 de agosto de
cuenta fiscal, los funciónarios diplomáticos eien1.es n empresas que tengan contratos
1925.—Vista la solicitud que precede de
y consulares que la tei establece, sus es- celebrados icón eO Gobierno de Chile en
posas e hijos menoirles de edad. "materia de trasporte de pasajeros y d'e co- don Manuel Fernández García, por 5a So-
rrespondencia . ciedad Anónima denominada "Compañía
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
rooii íiiouTixn
MINISTERIO DHL XKTBMOB
Decreto-lei número 477, que aumente
en uno los miembros del Consejo
de la Caja Nacionai de Empleados
Públicos y Periodistas
Decreto número 3,970, que estiende
un nombramiento
Decreto número 3,971, que dispone
el reemplazo del funcionario men-
cionado, en los casos que se citan,
por el jefe de sección indicado
Decreto número 3,980, que concede, a
la persona indicada el derecho a
retiro
MINISTERIO D I JUSTICIA
Decreto número 2,152, que aumenta la
dotación del Cuerpo de Jendarme-
ría de]Prisiones 2003
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 2604 niencia en dar representación en el Consejo
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 2005
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca 2006 dísticas, y de acuerdo cotí e] Consejo de
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 1,941, que declárala
exención que se espresa
Decreto número 1,945, que concede
tma autorización
Decreto número 1,957, que prorroga
el plazo señalado
Acta de incineración de billetes fisca-
les
Balance de la Compañía dé Seguros
«La Territorial» en 30 de junio de
1925
MINISTERIO DB MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AORIOTJLTTJRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención...
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE CXMÜNIDACION
Decretos números 1,345 y 2,419, que
aprueban un acuerdo y un plano de-
finitivo respectivamente
Santiago, Viernes 21 de Agosto de 1925 Núm. 14.253
Decretos números 2,412 y 2,441, que
conceden las autorizaciones señala-
Núm. 3,971.—Santiago, 19 de agosto da
1925.—Teniendo presente: que el Jefe do
das 2011 Sección del Ministerio del Interior, don Ho-
Decreto número 2,259, que concede norio Henríquez Pérez, es el funcionario
una autorización 2011 mas antiguo en el Departamento,
Decreto número 2,448, que ordena
agregar al reglamento que se indica,
Decreto:
la disposición que se inserta 2011 En los casos de ausencia o de inhábil!¡dad
Decreto número 2,451, que establece temporal del sub-Sccreta.rio. lo reemplaza
la formalidad espresada 2011 rá el Jefe de Sección del Ministerio del In-
Decreto número 2,452, que fija el pre- terior, don Honorio Hfnríquez Pérez.
cio de venta del agua potable en Tómese razón, comuniqúese y públíquese
Arica 2011 —Alessandri.—Armando Jaramillo V.
Actas de recepción definitiva y provi-
sional de obras 2011
2003 Solicitud de concesión para el funcio-
namiento de nna estación radio-te-
Núm. 3,980.—Santiago, 19 de agosto de
2003 lefónica 2013
1925.—Vista la solicitud de retiro presenta-
da por el sarjento Lo del Cuerpo de Cara-
bineros, Idlon Pedro J. Suárez Saavedra;
atendidos los informes del Director Jeneral
2003 PODER EJECUTIVO del Cuerpo y del Tribunal ide Cuentas; te
niendo presente que el solicitante ha pres-
2003 tado servicios públicos por mas de 25 años,
MINISTERIO DEL INTERIOR de éstos 10 en Carabineros; y visto lo dis-
puesto en el artículo 42 del decreto-lei nú-
mero 283, idle 28 de febrero último,
Decreto-Lei Decreto:
Concédese ai] sarjento Lo del Cuerpo de
Núm. 477.—Santiago, 1!) 'de agosto de Carabineros, don Pedro J. Suárez Saavedra,
1925.—Teniendo presiente que existe conve- e¡l derecho a retiro con el goe,> de una pen-
sión equivalente a su sueldo, o sea. la suma
de cuatro mil quinientos pesos ($ 4,500)
Directivo de la Caja Naeional de Empleado-:
Públicos a los obreros de empresas perio- anuales.
En consecuencia, la Caja de Retiro del
Mnistros del Despacho, lolietó el siguiente Ejército y Armada. Sección Carabineros,
pagará al interesado en San Felipe la pen
DECRETO-LEI: sion correspondienite, por mensualidades
vencidas e iguales, a contar desde la fecha
2006 Auméntase en uno el número de miem- del presente decreíto.
bros del Consejo Directivo de la Caja Na- Anótese en la Dirección -Teñera] de Conta-
cional de Emplealdtos Públicos y Periodistas, bilidad, tómese razón, rejístrese y comuní
2006 que debe nombrar e>l Presidente de la Repú- quese.—Por orden de] Presidente, Armando
2007 blica! en conformidad a las disposiciones Jaramillo V.
del decreto-lei número 454. de 14 de julio
2007
último, asignándolo a los obreros de em-
presas periodísticas. MINISTERIO DE JUSTICIA
2007 Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
públíquese o insértese en el Boletín, Idle la»
Leyes y Decretos del Gobierno.— Alessandri. Núm. 2,152.—Santiago, 18 de agosto de
—Armando Jaramillo V. 1925.—Teniendo presente:
2008 Lo Que el artículo 1.2 del reglamento del
Núm. 3,970.—Santiago, 10 de agosto de decreto-lei número 32] sobre libertad con-
1925.—Visto lo dispuesto en el decreto-lei diciona] dispone (pie en los establecimientos
número 477 de 19 del actual, penales que indica se establecerá una es-
Decreto: cuela, cuyo personal aera formado por pro-
2009 Nómbrase miembro del Consejo Directi- fesores o profesoras, según el calso, para lo
vo do la Caja Nacional de Empleados Pú- cual se destinarán las plazas necesarias de
blicos y Periodista,*, al Presidiente de la asimilados aO fijar ¡anualmente la dotación
Union de Tipógrafos, don Arturo Moreno de] Cuerpo de Jendarmería de Prisiones;
Cerda. 2.o Que diwante el presentí* año no se pue
Tómese, razón, comuniqúese y públíquese. den haoer dichos nombramientos con la ac-
—Alessandri.— Armando Jaramillo V. tual dotación \,]w] mencionado cuerpo, por
2011 cuanto no está incluido en olla el aumento
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D l l I I I O t T Y I X P
MINISTERIO D I HACIENDA
Decreto-lei número 486, que crea el
Banco Central de Chile 2015
Decreto númeio 1,837, que aprueba las
reformas introducidas en los estatu-
tos de la sociedad «Compañía Car-
bonífera de Penco» 2021
MINISTERIO DE GUERRA - -. - ,
Decreto-lei numero 405, sobre las obli-
gaciones que incumben a los habi-
tantes del pais ^en caso de movili-
zación 2023
Decreto número 243, que ordena a las
Tesorerías Fiscales que se indican
efectuar los pagos que se detallan. 2024
MINISTEIRIO DB MARINA
Minuta 2025
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención.. 2025
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitud de reemplazo de concesión... 2628
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-Lei
Núm. 486.— Santiago 22 die agostó ds
J925. Visto el proyecto de fundación 'del
BANCO CENTRAL" DE CHILE, presenti-
do por la Misión1 da Consejeras Financie-
ros, presidida por el Señor Edwin Waltier
Kemmeretr; y
Considlerarfd'o •
Que la creación de ese organismo nan-
earlo viene a llenar una sentida aspiración
pública y a satisfacer ampliamente la ne-
loesiáad de dotar al. pnis de una institu-
don qne estabilice la moneda y reguüie'la
tasa idle intereses y descuentos, para evitar
perturbateiones en el desenvolvimiento in-
dustrial y ftaaraeiero de la Nateion y fomaa*
tar su progjreso económico'-,
T>e acuerdo con el Consejo de Ministros,
dicto el HJguSesa'De
Santiago, Sábado 22 de Agosto de 1925 Núm. 14,254
DECRETO-LEI: íioipo de diez por ciento de su valor no-
minal.
TITULO I
A r t . 10. En caso de que el Banco quie-
De la fundación, nombre, domicilio y du- bre antes de estar pagado todo el capital'
ración del Banco suscrito, los acreedores del Banco podrá i
exijir directamente de los accionistas el
Artículo l . o Fúndase ::n Banco, que se valor de las cuotas insolutas.
denominará "Banco Central de Chile", cu- Art. 11. El Banco llevará un rejistro
yas operaciones principales serán las de t n que dejará testimonio escrito, sin Gra-
emisión y redescuento, y cuyas facultades vamen para los interesados, del dominio de
y obligaciones serán las determinadas por las acciones y del precio pagado por ellas.
]n presente leí. Art. 12. Las acciones se dividirán en
Art. 2.o El Banco Central] de Chile se cuatro clases y se denominarán accionas
funda ñor un período die cincuenta años. de la clase " A " , de la clase " B " , de la
Esta plazo podrá ser prorrogado a petición díase " C " y da la clase " D " .
del Banleo y en virtud fie una leí. Todas las acciones tendrán iguales de-
Art 3.o El Banco tendrá su domicilio rechos con respecto a los dividendos, y
en la ciudad die Santiago, y, cuando lo es- asimismo can respecto: al haber social, en
;
time conveniente, podrá establecer sueur- ca o de liquidación del Banco.
sraltei en otras ciudades de la República y Las acciones poseídas con infracto!on do
la leí no darán derecho a votar ni a per-
en el esterior.
cibir dividendos.
Art. 4.o El Wablecnniérato de STOCursa-"'
les. IRIS! como la sunresicn de las que ya lin- Art. 13, Las lítócionies de la clase " A "
bíeren sido ftiníd'adas, reouiere el acuerdo serán estimadas por un valor total die vein-
(\r, ocho D'rv-toros, por lo menos. te millonleis de pesas '($ 20.000,0001 y serán
El establecimiento de sucursales fuera suscritas en su totalidiald por el Estado.
del territorio nlaeional!. requiere, ademas, Art. 14. Se (presume de derecho quí los
anr.'b.v-ion del Presidente de la Repú- fondos necesarios para pagar las cuotas in-
blica . solutas de las acciones suscritas por el Es-
tado están consultados en la Lea de Presu-
Art. 5.0 El Banco nodrá establecer
puestos de los años en que dichas cuotas
fne^oías y nombrar corresponsales en otras
a Sean exijibles.
ertídbdes 3 HiJIle y de! esterinr. cuá'n'd'o y
ftonde cí directorio lo estime conveniente. Se autoriza ademas al Presidente de la
República para que efectúe di pago de las-
TITULO I I acciones suscritas por el Estado (con cargo
a les fondos jenerates de la Nación, a los
fondos de Conversión, a los fondos de la
Del capital y de las acciones '
Oficina de Emisión que no estén especial-
A r t . fi.o El capital autorizado del Ban- mente destinados por la presente leí al res-
co será de ciento cincuenta millones dé pe- cate de billetes fiscales y vales de tesorería,
sos '{% 150.000,0001; y podrá ser auménTa"- o a recursos estraordinariois que provengan
do posteriormente basta "el máximo He dos- de empréstitos u otras fuentes.
cientos millones de pesos '{% 200.000,000 í, Art. 15. Las acciones de la clase < : A " ,
con acuerdo de bch'o Directores V con ñtnvi- pertenecientes al Estado, no podrán ser
balcion previa del Presidente u'c la Repú- enajenadas, da'das en garantía ni gravadas
blica . con impuesto, sino en virtud de una leí.
A r t . 16. En caso de que el Presidente
A r t . 7.b El capital del Banco se divi-
de la República, en virtud de una leí, ven-
dirá °n 1 fíO,000 accionéis, de valor nominal
a'a o tras/paste en cualquiera formas aicciones
de mil pesos '($ 1,000)' ¡cada una. Todas las
de la clase " A " , las acciones vendidas o
Facciones serán nominativas.
traspasadas serán convertidas inmediata-
A r t . 8.o El cuarenta por "ciento del va-
mente en accionies de la «lase " B " , " C " o
lor nominall de las acciones Rescritas, será
" D " , de acuerdo con lo dispuesto en el
cacado ¡a mas tardar el día en orne el Oo-
presente Título.
bierno apruebe los estatutos del Banco"; leí
sf>=;enta por ciento restante será pasado en Art. 17. Las acciones de lia clase " B "
la sicniente forma: la primera mitad, seis serán suscritas esclusivainente por Bancos
meses después de la fecha d'e la aprobación nacionales que ejerzan el comercio banca-
de los estatutos y la sesrnnM'a mitad dentro rio en Chile.
de los s°is meses subsiguientes. Ellas no podrán ser dadas en garantía
Estos pasros se Karán en efectivo. rio préstamos ni die ninguna otra clase de
Art. 9.o La Comisión Organizadora obligaciones.
creada por el articule l . o VTe los transito- Art. 18. Para los efectos u'e estai lei.
rios de la presente leí, podrá exijir, al son Bancos nacionales los estableemos en
tiempo de susicribirse las acciones, un an- Chile en (conformidad a las leyes del pnis
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 24 de Agosto de 1925 Núm. 14,255

DECRETO-LEI: MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN

SUMARIO PUBLICA
Derógase el decreto-*lei número 58, de 31
de octubre de 1924, que restrinjió las di*-
posiciones de la leí número 4,013, de 22 de Decreto-Lei
fODii monnisB mayo del citadlo año, sobre pensiones de
¡jubilación de empleados policiales. Núm. 479.—Santiago, 20 de agosto de
Tómese razón, rej^sitrese), comuniqúese, 1925.—El Presidente de la República, de
publíquese e in-y'rtese en el Boletin de las acuerdo con el Consejo de Ministros, dicta
MINISTERIO DEL INTERIOR Leyes y Decretos doO Gobierno.—Alessan el siguiente
dri.—Armando Jaramillo V.
DECRETO-LEI:

Decreto-lei número 478, qne deroga

el decreto-lei número 58
MINISTERIO DI JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 479, que fija los
sueldos del profesorado de la Repú-
blica
Decreto-lei número 480, que fija los
sueldos del personal de Educación
Primaria y Normal
Decreto-lei número 488, que ¡(reorga-
niza el Archivo Jeneral de Gobierno 2032 sente mea
MINISTERIO DB HÉlCBENDA
Balance en 31 de diciembre de 1924
de «Mineral Separation Limited». 2023 cho, vuelva y archívese.—Anótese.—Por el
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención.. 2035
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- timo dia de la vista de la causa, 29 de ju-
CIO Y. VÍAS DB COMUNIOACION
Decreto-lei 473, que rebaja el valor de
los fletes que se detallan
PODER* EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 478.—Santiagte, 19 idle agosto de
1025—De acuerdo con el Consejo de Mi-
nistros del Despacho, ditíta el siguiente
2027
MINISTERIO DE JUSTICIA
CORTE DE APELACIONES
DE CONCEPCIÓN
2027
Núm. 197.—Concepción, 17 de agosto fle
1925.—Señor Ministro:
De conformidad con Jo dispuesto en el
artículo 188 del Código de Procedimiento
Civil, y para los efectos de su publicación
2027 en el Diari Oficial, tengo el honor ¡de ele-
var a US. copia autorizada de la nómina d*
causas que estuvieron en acuerjdo, en este
2030
Tribunal, entre IoS días 10 al 15 d'el pre-
Dios guarde a PS.—Benedicto de la Ba-
rra.—Al señor Ministro de Justicia.
Núm. 2,171.—Santiago, 19 de agosto de
1925.—Publíquese en el Diario Oficial, y he-
Ministro, Humberto A. Arancibia.
Causas en acuerdo desde el 10 al 15 de agos-
to de 1925
Número idh ingremio 364V25.— Abraham del Consejo de Instrucción Pública, 12,000
Hampos con Joaquín Parra.—Pecha del úl- pesos.
lio de 1025.—1.a Sala.
Número de ingreso 648-22.— Guillermo
Contreras «?on Adelina y Orfelia T r o n e r o .
2035 —Pecha del último dia de la vista de la de acuendo con el Consejo respectivo, deter-
cansa, 5 irle agosto de 1925.-—2.a Sala.
Número do ingreso 989-25.—Luis Q. Mo- cuelas dependientes de 'las Facultades Uní
na con Jos*' Pimentcl (Deserción).—Pecha versitarias.
del último dia de la vista de la cansía, 10
do agosto de 1925.—1.a Sala.
Número de ingreso 457-25.—Lorenzo Las-
eorret con sucesión Adelina Yillacrran (De-
serción).—Pecha del último din de la vista
Irle'la causa, 13 de agosto de 1925.—1.a Sala.
Conforma.—Concepción. 17 de aporto ríe
1925.—Alberto Sanhueza, secretario.
Artículo l.o Las* sueldos del personal de
los establecimientos idte enseñanza superior,
secundaria, comercial y especial y de los
Museos y Bibliotecas Públicas dependien-
tes del Ministerio de Instrucción Pública, a
excepción de los de la Biblioteca Nacional,
se rejirán por las disposiciones del decre-
to-lei :
TITULO I
Enseñanza superior
Art. 2.o El personal de la Universidad de
Chile tendrá los siguientes sueldos anuales*
Rector, $ 36,000.
Secretario Jeneral, $ 20,000.
Decano de Facultad, $ 6,000.
Secretarios de Facultad, $ 5.000.
Escribientes de Facultad, $ 4,800.
Betdlel, $ 9,000.
Sub-Seeretario, $ 30,000.
Jefes de Sección. $ 20,000.
Oficial de Partes, $ 12,000.
Inspector Jeneral, $ 10,800.
Oficiales Primeros. $ 8,400.
Oficiales Segundos. $ 7.500.
Oficiales Terceros, $ 6,000.
Médieo Inspector Escolar dependiente
Mayordomo, $ 8.400.
Porteros primeros, $ 4.500.
Porteros segundos. $ 3,600.
Art. 3.o E] Presidente d>e la República,
minará la plantía de empleados de las Es-
El personal administrativo de dichos es-
tablecimientos tendrá los siguientes sueft-
¡dos anuales:
Director. $ 12.000.
Inspector Jeneral, $ 10,500.
Bibliotecario-Archivero. $ 9,000.
Secretario-Contador. * 8.400.
Tnspector-ayndante, $ 6,000.
Mayordomo, $ 6.000.
Preparairllor. $ 4,800.
Portero, $ 3,600.
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA SE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
f ü ü i % i %O V T 5 f 8
MINISTERIO DBL INTERIOR
Decreto leí número 496,«que crea la
Caja de Asistencia, P r e ' ' sion
J Bie-
nestar Social del personal de las
policías de la República
Decreto-lei número 498, que fija con-
diciones, sobre la provisión en pro-
piedad de los empleos municipales. 2655 Decreto número 804, que esclarece lo
Decretos números 4,059, 4,060 y
4,062, que disuelven las Juntas de
Vecinos y las
Municipalidades que
se indican, respectivamente
Decretos números 4,061 y 4,064, que
n mbran Juntas de Vecinos
MINISTERIO p» j w n c u
71
Decreto lei número 491, que crea en
este Ministerio una nueva seccioi".
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 484, que autoriza
a la Universidad de Concepción
para reanudar los sori eos
? MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 485, que modifica
el decreto-lei númtro 457
Decreto número 1,982, que nombra
miembros de la Comisión Organiza-
dora del Banco Central de Chile... 2057
Decreto número 1,984, que declara le-
galmente. instalada a la «Empresa de
Tranvías entre San Antonio y Llo-
lleo» ; 2057
Balancé de Especies, correspondiente
al 30 de julio do 1925
Complemento de la r e t o m a de esta-
tutos y aumento de capital de la
Bolsa de Corredores de Valparaíso. 2058
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 476, que concede
algunas prerrogativas a la persona
que se indica
Decreto-lei número 497, que declara
de utilidad pública los terrenos que
se mencionan
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA guíente
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 215, 226 y 241, qne
conceden algunas autorizaciones ai
lgunas autorizaciones al
funcionario indicado
Santiago, Miércoles 26 de Agosto de 1925 Núm. 14,257
Decreto número 259, que acepta una
propuesta 206
favor del personal de las policías de la Re-
pública y sus fámulas.
Deere!os números 674, 680, 771, 777, Art. 2.o Esta Institución que sólo se de-
792, 799, 806 y 807, que encomien- nominará "Cajíf"" en el curso de. este de-
dan las funciones que espresan a las creto-lei, tendrá por objeto:
Tesorerías Fiscales que se señalan. 1060 a) Recaudar y administrar los fondos
Decreto número 781, que crea un cur- concedidos para «ate fin en el artículo 27
so de repetición en el plantel edu-
del texto definitivo de la citada lei} que se
cacional indicado 2060
Decretos númeio3 783 y 794, que con- reemplaza por el siguiente:
"Artículo 27. Los sueldos y asignaciones
ceden j ululaciones 20b 1
Decretos números 790 y 813, que con o gratificaciones de empleos vacantes y los
2051 ceden licencias 2061 no devengados fror cuales-quier .eansa^ en el
Decretos números 793 y 796, que es- Cuerpo de Policía se invertirán en la for-
tienden nombramientos 2061 mación de una Caja de Asistencia, Previ-
sión y Bienestar Social para los empicados
dispuesto en el decreto 105 2061 policiales y sus familias.
Decreto número 811, que acepta una
Se destinarán n ios mismos fines los fon-
renuncia 2062
dos procedentes de multas, sin perjuicio de
2055 Decreto número 814, que concede una
lo dispuesto en la Leí número 3,244. fe 14
autorización 2062
de junio de 1917'':
20(j5 Decreto número 815, que prorroga una
licencia 2062 b) Recaudar y admfnistrar las delmas
Decreto 'número 82!, que dispone la cantidades que a tjjulo de entrada se asig-
toma de razón del decreto 816 1062 nen con el mismo fin por e¡S presente de-
creto-lei: t
2056 MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMJKR- c) Organizar, controlar y atender los ser-
a O Y VÍAS DE COMUNICACIÓN vicios fundamentales y determinantes de su
creación especificados en el artículo siguien-
Decreto número 2,467, que fija el tiem- te, levando a efecto las operaciones con-
po de las funciones de los miembros ducentes a su marcha expedita y desarro-
de la Junta Local del puerto de Val- llo. * . ,
2056 divia 2062 Art. 3.o Dentro de estos propósitos las
Decreto número 2,500, que aprueba acciones de, la| Caja se estenderán:
el proyecto indicado 2062 En Asistencia Social
Proyecto de construcción de Ferroca-
rril Trasandino de Caldera a Tina- al A. sufragar los gastos ocasionados por
2056 gj 2002 enfermedades contraidas por el personal en
actos del servicio;
b) A establecer k atención médica y bo-
tica, gratuitamente, para el mismo personal
PODER EJECUTIVO y su familia;
c) A costear los funerales de los emplea-
dos policiales.
MINISTERIO DEL INTERIOR E n la Previsión Social
2057
d) A establecer una Sección de Ahorros
Decreto-Lei y Préstamos para- los miembros de la Insti-
tución Policial!;
Núm. 496. — Santiago, 25 de Agosto de e) A fomentar y facilitar la adquisición
1925.—Con el objeto de llevar a cabo la
de propiedades para dicho personal, y
formación de la Paja de Previsión Social
para los empleados policiales, ordenada por En Bienestar Social
él artículo 27 de la Lei número 4,052, de S
2058
de setiembre último, cuyo testo definitivo f) A favorecer a las familias de los fun-
fué fijado por decreto-lei número 155, de cionarios del ramo de policía fallecidos, con
L>058 12 de diciembre próximo pasado, y de asignaciones mortuorias y montepíos.
2U58 ¡cuerdo con el Consejo de Ministros, ven-
go en dicta<r como lei de la República, el cu • U L U L O II
Del capital de fundación, de los fondos so-
DECRETO-LEI: ciales y su distribución
Caja de Art. 4.o Para iniciar sus operaciones la
Artículo ll .. o
Articulo o Establécese,
«-sta»iecu.e una
una * - * » - ^ « ^ n U r é de un capital de fundación
?«59 Asistencia, Previsión y Bienestar Social a Caja dispondrá de rm capuai
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
roiui ínovTiifi
MINISTERIO DEL INTBRIOB.
Decreto número 4,071, que agrega a
la Comuna de Nancagua el terri-
torio indicado
Decreto número 4,074, que establece
la formalidad que se espresa
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto númeio 2,197, que acepta las
propuestas que se detallan
Decreto número 2,201, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción mencionada
MTN1ST3RI0 DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 492, que autoriza
la erección, en Santiago, de un mo-
numento a la memoria de D. Die-
go Barros Arana } ...
Decreto lei número 499, que autoriza
la, erección, en Santiago, de un mo-
numento a la memoria del poeta
M. Magallanes Moure
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,929, duplicado-rec-
tificado que aprueba las tarifas máxi-
mas que se indican
Decreto número 2,009, que designa al
funcionario que se indica para el
cargo señalado •••.......
Acta de incineración de billetes fis-
cales
v al precio de noíventa y un centavos ($ 0.91)
Decreto número 1,747, que autoriza
la existencia y aprueba los estatutos
de la <Sociüdad Tipográfica Diario
L'Italia»
MINISTERIO DE MARINA
Minuta
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS,
cao Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,513, que aprueba
unas bases
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 576, que dispone la
inclusión de los Seguros Dótales
Mistos en una obligación del decre-
to-lei 216
Santiago, Jueves 27 de Agosto de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 4,071.—Santiago, 25 de agosto de
1925.—Vistos estos antecedentes y el acuer-
2067 do idel Consejo de Ministros del Despacha
* Decreto:
2067
Agrégase a la comuna de Nancagua el
territorio comprendido dentro del fundo
"Todos los Santos", dejando de pertene-
cer a la comuna de Chimbarongo.
Tómese razón, comuniqúese y publiques?.
2067
—Alessandvi.—Armianido Jaramillo V.
2^68
Núm. 4,074.—Sanltiago, 25 de agosto de
1925.—Teniendo presente qu e la premura
del tiempo no permite hacer con la debida
oportunidad la impresión de los útiles elec-
torales que se usarán en el acto plebiscita-
rio, convocado por el decreto-lei número
2068
461, d e 3 del presente, con todas las indi-
caciones que se establecen en el artículo 13
del citado decreto-lei, y
2068 De acuerdo con el Consejo de Ministros
del Despacho,
Decreto:
1) Se declara que los sobres destinados a
los votos qiip, se emitan en el acto plebisci-
tario indicado, no llevaran impresa la de-
2068
signación idie la provincia y del departa
mentó, el número de la subdelegaeion y see
cion del registro, como parece desprender-
2068
se del inciso segundo en relación eon el in •
2068 ciso primlero del artículo 113 del decreto-
lei número 461.
2) Apruébasp el sello del Senado que se
usó en las ultimáis1 inscripciones electorales,
2069 para los 'efectos de sil empleo en los Titiles
electorales destinados lal plebiscito que se
realizará el 30 de agosto en curso.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
2075 insertes^, en el Boletín de las Leyes y De-
creto^ del Gobierno.—Alessandri.— Arman-
COMER-
do Jaramillo V.
MINISTERIO DE JUSTICIA
2078
Núm. 2,197.— Santiago, 25 dle agosto de
1925]— Vistas las propuestas que se acom-
pañan, (para proveer el rancho a los reos
de los establecimientos penales para Hom-
bres, de las provincias de O'Higgitis, Col-
?078 chagua, Talca, Linares y Nuble, pedidas
por decreto supremo número 1.861, de 20
de julio último: y
Núm. 14,258
Teniendo presente:
1. o Que la propuesta formulada por 'don
Norberto Pérez C , se presentó en papel
ineompafcentie y no acompañó el impuesto
exijido por la lei, en este caso, motivo por
el cual ducha propuesta debe considerarse
descalificada ¡de 'la licitación-; y
2.o Que la oferta hecha por don Miguel
A. Solar, solo para el departamento de
Lontué, imfrinje la disposición 'del artículo
4.o del delcireto reglamentario número 465,
de 23 de mayo de 1922, y, ademas, no
acompaña la boleta de garantía correspon-
diente a esta misma propuesta, en confor-
midad a l artículo 6.o del referido regla-
mento,
Deicreto:
l . o Aciéptamse las siguientes propuestas,
formuladas por las personas que se indican,
liara atender dicho servicio en los estable-
cimientos ide las ciudades o provineia»s que
^e mencionan, ¡por el período que espira el
31 de mayo d'e 1926, a contar desde el l o
de setiembre próximo:
La de, Parada y Compañía!, paira los es-
tablecimientos penales de la provincia de
O'Higgins. al precio de noventa y dos cen-
tavos '($ 0.92), cada rafcion diaria1 de reo
sano o enfermo; para los de (lia provincia
d'e Colchagua, al precio de noventa y 'dos
centavos '($ 0.92) ¡ para íos |de Ha provincia
de Nuble, a noventa y cínico centavos
($ 0.95)1
La defl mismo, para los defparltaimentos
de Lontué y Cmrepto, aíl precio de un peso
catorce centavos '($ 1.14), cada ración dia-
ria de reo sano o enfermo;
La de don Miguel A. Solar, para ¡líos es-
tablecimientos de la provinlcla d'e Linares,
cada ración diaria para roo sano o enfer-
mo; y paira la: Penitenciaría, CáreeQ y Pre-
sidio de T aflea, al! preleilo de noventa y tres
centavos veinticinco Centesimos ($ 0.93.25),
oada ración diaria.
2.o Deséchanso las (alemas nropúesras
presentadas para a.tender el servicio en re-
ferencia, no 'comprendidas en el número'
anterior del presente delereto.
3.o Los propon entes cuyais propuestas se
aceptan, quedan obligados a suministrar el
rancho con sujeción eistrietla a lo dispuesto
r
n el decreto» supremo número 1,86í, dé
20 de julio último, y en\ el Ideerelfo regla-
mentario número 665, dle 23 de mayo de
1922. y a cumplir todas ílas obligaciones
que les imponen dicho decreto y regla-
mento, euyais1 'disposiciones se considerarán
incorporadas al presente 'delereto. y los pr-o-
ponentes declaran ctmolCer rn tofdhs sus par.
tes.
•l.o Quedan, ademas, obligados los nro-
ponentos a emfoceionnr el pancho nVntro
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
f C O ü l 1í í 0 U T I ! 5
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sentencia en una cuestión de compe-
tencia
MINISTERIO DEL INTBfRIOB
Decreto-lci número 513, que acuerda
facilidades a los ciudadanos para con-
currir al plebiscito constitucional.... 3081
Decreto número 4,072, que establece
algunas salvedades para la corres-
pondencia de los funcionarios e ins-
tituciones que tengan liberación de
porto...
Decreto número 4,073, que agrega un
inciso al decreto número 3,891
MINISTERIO DB JUSTICIA
Decreto número 2,205, que reglamen-
ta las disposiciones del decreto-leí
número 406, sobre el Colejio de
Abogados *.....
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 244, que acepta la
propuesta que se detalla
Decretos números 380, 612, 620,712
y 722, que estienden algunas auto-
rizaciones a los funcionarios que se
mencionan
Decreto número 673, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Taltal efectuar •
un pago
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,392, que concede
una autorización al Director Jeneral
de Obras Públicas
Acta de recepción definitiva de obra..
Concesión de merced de agua
Consejo de Vías de Comunicación.
—Acuerdos
Solicitud de permiso para el funciona-
miento do una estación radio-telefó-
nica 2089
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 483, que crea la
Secretaría del Ministro de Hijiene,
Asistencia y Previsión Social 2089 altura de 3.65 metros desde el nivel de la
Decretos números 582 y 590, que es-
tienden algunos nombramientos.... 2090
Santiago, Viernes 28 de Agosto de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
2088 Sentencia en una cuestión de competencia
Núm. 239.— Santiago, l . o de, julio de
1925.—Vistos: / cia, ila Municipalidad de esta comuna, ha
En el oficio 'Corriente a fojas 4, el Go-
bernador del departamento de Rio Bueno
entabla icuesltiom ele competencia aíl Primer
Alcalde de la I . Municipalidad de esa co-
muna, sosteniendo que el permiso otorgado
a don Jeínmam Sehuiz para construir un
2084 edificio era la caite San Martiri de esa ciu-
dad, no lia podido ser concedido por l(a.
autoridad municipal, por cuanto ¡La cons-
2084
trucción sobresale a Ha «alie pública, bien
nacional de uso público que le corresponde
resguardar como representante del Poder
Ejecutivo y en Conformidad a lo dispuesto
en el número 16 idcl artículo 21 de la Lei
do Pójimen Interior.
2084 Por su parte, el Primea- ATcalIdle de la
T. Municipalidad de Rio Bueno espresa a
fojas 1, que se trata de un badeón u obra
voladiza que sobresale a la vereda a una
altura superior a cuatro metros desde la
cfiílle. poT lo icmaS la autoridad municipal
2087 puede ¡permitir y reglamentar esta clase dé
construcciones, a virtud! de lo dispuesto en
el arlículo 26, inciso 4.0, Título TV dé la
2087 Leí de Organización y Atribuciones de los
TribimaUles, de diciembre de 1891, reforma-
da por la Ulei número 2,960, de 18 de 'di-
2087 ciembre de 1914.
A fojas 13, eü Ooberaiadoir ídie Rio Bueno
remite copia de un informé espedido por
el Director de Obráis Municipales d'e Rio
Bueno, por el qu!e consta que lia parte so-
bresaliente de la eolnstnucoion en referen-
cia, se encuentra, desde el suelo, a una aíl-
2088 t u r a de 3.65 metros.
Se oyó al señor' Fiscal.- '
2088
Con He relacionado y considerando!
2089
l . o Que el Oobernador ha negado aíl Al-
calde la facultad 'de aaitorizar una cons-
trucción, fundándose en que ella importa
conceder el uso de la caMe pública. aÉri-
bmeion que solo corresponde a S. E . el
Presidente de tía Repiiblüca.
2.o Que hai eotnstainiciia que la obra auto-
rizada por el Alcalde se encuentra a una
calle.
3.o Que, en conformidad a lo dispuesto
en efl número 4 del artículo 26 de la Leí
de Municipalidades vijente, las Mun-icipa-
Núm. 14.259
lidades están falcuUtadas para fijar el am-
ello que podrán tener, desde la altura de
tres metros hacia arriba, los balcones u
obras voladizas que Se construyan al cos-
tado de lias calles o plazas.
D" acuerdo Con esta disposición y visto
lo dispuesto en el decreto-lei número 8, dé
20 de (setiembre de 1924, se declara que no
Na hipar a la contienda de competencia
promovida por el Gobiernador del departa-
mento de Rio Bueno, y que, en consecuen-
iinneedido, dentro d'e sus falcultades, el per-
miso para construir, a fdiotn Jerman Sehuiz.
Comuniqúese y publíquese.— José Maza1.
—Jorje Matte. — B . Bahamondo. — V .
Ma"•!''!'améis M. •— Claudio Vicuña. —Her-
iirní Echeverría, Secretario.
MINISTERIO DEL INTERIOR
/ Decreto-Lei
Núm. 513.—Santiago, 27 de agosto de
1925.—Teniendo presente que el 30 del ac-
tual debe verificarse dll Plebiscito convoca-
do por iel decreto-lei número' 461, de 31 de
julio próximo pasado, para pronunciarse .so-
bre la Constitución Política del Estado;
Que; p s de evidente conveniencia que to-
dos los ciudadanos concurran a manifestar
libremente su voluntad a este a'cto tan
trascendental de nuestra vida republicana ;
Que, no obstante las disposiciones legales
en vijeneia, es preciso asegurar la absoluta
libertad de los electores, y
De acuerdo con el Consejo de Ministros
del Despacho', dicto el siguiente¡:
DECRETO-LEI:
l . o Ninguna persona podrá exijir servi-
cio o trabajo alguno que les impida votar a
los ciudadanos electores. '
2.o Los establccimienlo,?; que por su natu-
raleza no puedan permanecer clausuradas el
dia 30 del actual y que tengan a su servicio
ciudadanos con derecho a voto, darán a és-
tos torcía clase de facilidades para que pue-
dan ejercer libremente, ,su derecho.
3. o Los que infrin jíeren las disposiciones
de este decreto-lei caerán en las Sanciones
oue piara 'los funcionarios a que se refiere
el articulo 111 (108) de la| Lei de Eleccio-
relsj, jcontiejmjpla etl último i'ne'ilso del ar-
tículo 151 (148) de la misma lei.
4.o El presente drcreto-lei rejirá desde
su publicación en el Diario Oficial.—Artu-
ro Alessandri.—Armando .Tarnímillo V,
! •. -
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes l.o de Setiembre de 1925 Núm. 14 262

SUMARIO crea [necesarias, un empréstito hasta de

F O D I I 1 J 1 C Ü T I I D
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 509, que autoriza
a la Municipalidad a Junta de Veci-
nos de Valparaíso para contratar un
empréstito
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 505, que esclarece
una disposición del decreto-lei nú-
mero 363
Decreto-lei número 506, que fija el nú-
mero de Defensores de Menores,
Ausentes y Obras Pias en Santiago.
MINISTERIO DB HACIENDA
Escritura de sociedades que jirarán ba-
jo las razones sociales que se es-
presan
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, OOMBR-
CIO Y VÍAS DE TOMUNICACION
Decreto-lei número 514, que establece
la lei orgánica de la Dirección de
Oblas Públicas
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Ley
Núm. 509.—Santiago, 27 de agosto de
1925.—De acuerdo con el Consejo de Mi-
nistros del Despacho he* acordado y dicto, el
siguiente
DECRETO-LEI:
TITULO PRIMERO
AUTORIZACIÓN DE EMPRfiS ITO A LA CORPORA-
OION MUNICIPAL L ü VALPARAÍSO
Artículo 1.° Se autoriza hasta por el ter-
mino de cinco años a la Municipalidad o Jun-
ta de Vecinos de Valparaíso, para contratar
con garantía fiscal y por las parcialidades que
£ 800.000.00, o su equivalente en moneda
corriente de Chile a un interés que no exceda
de 7 1/2 °/0 anual y con una amortización acu-
mulativa que no baje de 1/2 n / 0 anual.
Art. 2.° Se autoriza al Director del Teso-
ro, o si el empréstito se contrata en el estran-
jero, a los representantes diplématicos de
Chile en Inglaterra y Estados Unidos para
suscribir los bonos del empréstito conj unta-
mente con el representante que designe la
Municipalidad o Junta de Vecinos de Valpa-
raíso.
TITULO SEGUNDO
ADMINISTRACIÓN DEL EMPRÉSTITO.
2111
Art. 3.° Una Tunta compuesta del Jefe de
la Corporación Municipal de Valparaíso, de
dos miembros de la misma y que esta desig-
nará por voto acumulativo y dos personas
nombradas por el Presidente de la República
2113 tendrá a su cargo la administración e inver-
sión del empréstito.
Los miembros de esta Junta serán perso-
2113 nal y solidariamente responsables de las in-
versiones que se realicen con objeto distinto
y en forma diversa a la fijada en esta lei.
Art. 4.° La Municipalidad o Junta de Ve-
cinos podrá modificar con autorización del
Supremo Gobierno la distribución del produ-
2113 cido del empréstito que se hace en el Titu-
lo 3.*.
Art. 5.° La Junta de Administración del
empréstito no podrá funcionar con menos de
4 de sus miembros.
Las resoluciones serán tomadas por mayo-
ría de voto3 y en caso de empate decidirá el
2126 Presidente.
Art. 6.° El producido del empréstito será
percibido directamente por la Tesorería Mu-
nicipal de Valparaíso a cuyo cargo estará pa-
ra los efectos de su custodia y contabilidad
y para la cancelación de las cuentas que la
Junta respectiva acuerde hacer con cargo a
dichos fondos.
El Tesorero en referencia procederá de
acuerdo con las instrucciones que imparta
esa Junta.
Art. 7.° La Corporación Municipal de Val-
paraíso pagará los gastos de la aplicación de
la lei con sus recursos ordinarios.
Art. 8.° Todos los trabajos serán efectua-
dos previas propuestas públicas, cuyas bases
deberán ser acordadas por mayoría ab-
soluta de votos de la Junta de Adminis-
tración del empréstito y publicarla, a lo me-
nos por 3 veces en el diario de mayor circu-
lación del departamento y en otro de Santia-
go, debiendo mediar quince dias entre una y
otra publicación.
Las propuestas se abrirán el 5." dia des-
pués de la última publicación, reservándose
la Junta el derecho'de rechazarlas todas, si
lo juzgare conveniente.
La aceptación de las propuestas se resolve-
rá por mayoría absoluta de votos.
Art. 9.° La contabilidad de los fondos de
este empréstito se llevará separadamente de
los recursos económicos ordinarios de la Jun-
ta de Vecinos o Municipalidad^ de Valparaí-
so y estará sujeta a las revisiones que acuer-
de practicar el Tribunal de Cuentas en uso
de sus facultades respecto de las Municipali-
dades.
El Tesorero Municipal de Valparaiso, ten-
drá en la inversión y custodia de los fondos
del empréstito, las mismas facultades, respon-
sabilidades y obligaciones que establece la
Lei Orgánica de Municipalidades.
Art. 10. El producto del empréstito se d e -
positará en uno o mas bancos de primera cla-
se, que determine la junta por mayoría de 4
de sus miembros por lo monos.
Los jiros podrán solo hacerse con la firma
del Intendente Municipal y del Tesorero Mu-
nicipal de Valparaiso.
Art. 11. Ni el producido del empréstito ni
sus intereses podrán ser embargados sino para
el pago de las obras e inversiones que se
acuerden hacer con cargo a dichos fines.
Art. 12. El Tesorero Municipal hará los
pagos con carpo a los fondos del empréstito
en vista de los decretos que espida el Inten-
dente Municipal y que hayan sido aprobados
por la Junta que crea esta lei.
TITULO TERCERO'
INVERSIÓN DEL EMPRÉSTIIO
Art. 13. El producto neto del empréstito
y sus intereses se invertirá en los siguientes
objetos, en la ciudad de Valparaiso.
a) Siete millones de pesos ($ 7.000,000) en
la pavimentación de las calles de la parte alta
de la ciudad, incluidas las espropiaciones ne-
cesarias para el ensanche de las mismas y de-
más obras complementarias de nivelación y
saneamiento;
b) Tres millones de pesos ($ 3.000,000) en
la pavimentación de la avenida Errázuriz.
c) Un millón ochocientos mil pesos ($ 1.800,
000), en la pavimentación de la Avenida Al-
tamirano;
d) Un millón quinientos mil pesos ($ 1.500,
000) en el mejoramiento de las Quebradas al
Sur del camino de Cintura;
e) Tres millones de pesos ($ 3.000,000) en
la modernización del servicio de aseo;
f) Dos millones de pesos ($ 2.000,000) en
la construcción de la Casa Consistorial;
g) Un millón de pesos ($ 1.000,000) en la
formación y pavimentación del camino al
Parque Santa María y formación de las can-
chas de deporte ubicadas en el Parque Alejo
Barrios;
h) Un millón veinte mil pesos ($ 1.020,000)
en la apertura y mejoramiento de vías de
acceso y abovedamiento de que quebradas en
la zona comprendida entre la quebrada de la
Zorra y población Esperanza;
i) Siete millones de pesos ($ 7.000,000) en '
la contracción del Teatro Municipal;
f¡) Un millón cuatrocientos cuarenta mil
pesos ($ 1.440,000) en la adquisición del Mer-
cado del Cardonal;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICLNA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA »NUM. 1434
AÑO ZLIX
SUMARIO
roDii uicutiiB
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesionen 18 de agosto de 1925
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 4,070, que aumenta
una gratificación
Decreto número 4,091, que disuelve
la Municipalidad de Búlnes
Decreto número 4,092, que nombra
una Junta de Vecinos en Búlnes...
Decreto número 4,124, que nombra
una comisión
MINISTERIO DE JUSTKM
Decretos número 2,214, 2,226 y 2,227,
que conceden personalidad jurí-
dica a las corporaciones que se men-
cionan
Decreto número 2,225, que aprueba
una reforma de estatutos
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBL30A
Decreto-lei número 481, que estiende
una autorización
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,988, que efectúa uu
reconocimiento
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 503, que concede
una autorización al Director Jeneral
de la Armada
Decreto-lei número 504. (Reservado). 2141 seño'r Pisca/i;
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMSR- racíon propuesta por él señor Fiscal"?
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitud para la construcción de un
desvío
Erratas del Decreto-lei número 514,
que reorganiza la Dirección de Obras
Públicas .'
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 615, que dispone una
clausura
Decretos números 616 y 617, que
aprueban los presupuestos que se
indican
Santiago, Miércoles 2 de Setiembre de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO D E SECRETARIOS
DE ESTADO
2139 Sesión en 18 de agosto de 1925
Presidido por S. E . el Pres&denite de la
República, celebró sesión el H . Consejo de
Secretarios de Estado, «on asistenfcia do
2139 los señores! Bahamondes, Pbáñez', JaramiHo,
Magallanes, Mardónes, Matté, Maza, Salas
21.40 y Vicuña.
Leída y aíprobada él acta íd'é 3a sesión an-
terior, el Consejo prestó su acuerdo para
que ¡se confiera el empleo de Coronal de
2140
Ejército a los Teniente-Coroneles, señores-
Arturo Monteciinos Gajairdo, Arturo Puga,
Ostorio, Rafael González González y Ambro-
sio Viiaux Afrailar.
c
Prestó su acuerdo:
2140
Para que se a)pruebe|n líos estatutos y se
2140 conceda personalidad jurídica a las insti-
eiones denommraíd'n3:
"Centro Escoliar Arturo AleMaindri"', dé
Osorno;
"Círculo de Obreros del Corazón He Ma-
2140 r í a " , de Santiago, debiendo suprimirse 'de
los estatutos el artículo 52 y lia segunda
parte del artículo 38; • MINISTERIO DEL INTERIOR
"Asociación Dueños Autobuses Línea
Matadero", de Santiago, con la declara-
2140
ción propuesta por el señor Fiseall
"Liga de Empleadlos "die Bodegas Viníco-
las y de Licores", 'd'e Santiago, ¡con la 'de-
claración propuesta por él Señor Fis«al7
"Club Social Playa Ancha", *de Valpa-
2140 raíso, con la declaración (propuesta por él
" P a r r a l Footf-Ball Club'*, con íá délcTá-
"Club Social DemócrataJ", dé Tattcahua-
no, con la declaración propuesta por él
señor Fiscal;
2141 "Academia Despertad 'Juventud", de Cu-
rícó: y
"Asociación dé Telegrafistas He Chile",
2141
dé Santiago, con la dejlaracíon £rSpuésfa
por el señor Fiscal.-
< Impútese la cantidlaH' de $ 202,350, hri
^ Para que es aprueben las ré?orma§ qué
Ka ¡acordado fetroldluieir en sus estatutos la
Institución denominada "Sociedad Médica
2141
d'e, Santiago".
Para qué sé apruebe la Ordenanza" Muni-
cipal ae la Comuna die OoquimBb'j
Núm. 14263
Para que, ¡cofi íá dlélcláráción propSesia
por él señor Fiscal, ¡se apruebe la Orde-
nanza qué prohibe leí espenldío de bebidas
alcohólicas en detérminjaHbs barrios dé lá
ciudad de Antofagaslfia; y
Para que, icón la declaración propuesta
por el señor Fiscal, se apruebe fla Ordenan»
za para el Matadero* Municipal id© Coquim-
bo"; y
Para "que sé apruebe la reforma qué la
J u n t a jde Vecinos d© Santiago ha alcordado
introducir en la Oridlenianza sobre estable-
cimientos die éspenrlio ¡de bebildiasi alcohó-
licas.
Por úlitimo, prestó su ateínlerHo ¡
•" Para que sé M u l t e n las penas a que
están condenados Sara, Serrano San MáfEin
y Javier Fierro Valéntfuéla;
Para qule sel indulte el tiempo que les
falta para cumplir §usl condenas a Manuel
Antonio Casltfflo< y Luis Canales Flores";
Para que se indulte la pena de azotes a
Juan Vera Díalz é LsmaTél VáraS VáTráS7 y
Para que se reduzcan a Ha mitad tías pe-
nas impueistag por él delito de hurto a Ba-
silio 'Carvajal, Samuel Meza ViaffidleTs, Pe-
dro Aguilera Vergara y Carlos Oreflla.na
Vega.
Se levantó la sesión.
Núm. 4.0*0.—Santiago, 25 dé agosto de
1925.—He acordado y decreto:
l . o Auméntase en un diez por ciento la
gratificación liocal de veint< por ciento,
concedida por decreto 2,390, de 12 de mayo
del prsteente año, al personal de las po-
licías fiscales comprendidas en la P r ; lera
Zona Policial;
2.o Concé'aese al personal |die las policías
fiscales de la provincia dé Coquimbo, la
gratificación local "de •veinte por ciento so-
bre los sueldos que actualmente gozan •
3.0 Autorízase a los jefes policiales res-
péctiros para jirar contra las Tesorerías
Fil<*¡aüe.s correspondiientes, hasta por la can-
tidad necesaria para atender al1 pago de di-
chas gratifieaeiones.
porte de ístas gratificaciones, al ítem"
5444, partida 13 del Presupuesto del Inte-
rior ,
Refrendes*, tómese razón, rejíftresev co-
nmn'ouese e insértese en su Boletín de 1*8
Leves y D°cretos *Je" Gob'erno —Alessan-
dv\ --- Armand'o JaramWo V.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX Santiago, Jueves 3 de Setiembre de 1925
SUMARIO
f 0 D S * B J B O Ü ' I I X S
MINISTERIO BE HACIENDA
Decreto número 1,999, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos
del «Centro de Correctores de .Pro-
ductos» 2147 te, domiciliado! en esta ciudad, c a l e Huér-
MINISTERIO DE AGRIOÜLTURA, INDUSTRIA por dos acciones; y don Arnoldo Geisse,
Y COLONIZACIÓN
l)ecreto-lei número 493, que establece
y tija las funciones de las Escuelas
Profesionales de Niñas 2151 y espusieron: que reldlucian a escritura pú-
Decreto-lei número 494, que crea el
Consejo de Enseñanza Agrícola y
Yeterinaria 2153
Decreto-lei número 495, que crea el
Consejo de Enseñanza Industrial
de Hombres 2154
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE HACIENDA
ESTATUTOS SOCIEDAD ANÓNIMA
"CENTRO DE CORREDORES DE PRO-
DUCTOS".
« yoría dé votos.
En Santiago de Chille^ a veintiocho de
marzo de mil novecientos veinticinco, anee
mí, Eulojio Altamirano T„ notario y teMi
gas cuyos nombres al final se •espresarán,
comparecieron don Bruno Neff, chileno, sol-
tero, comercianite, domiciliado en esta ciu-
dad, calle Huérfanos número mil ciento cua-
renta y siete por dos acciones; don Luis
Jerman Valdes, chileno, casado, comercian-
te, domiciliado en esta ciudad, calle Huér-
fanos número mil ciento setenta, por dos
ateeiones; don J . Manuel Leearos, chileno,
casado, comerciante, domiciliado en esta
ciudad, Galería Alessaridri número doscien-
tos treinta y siete D., por una acción; don
Gonzalo Herreros O., chileno, casado, co-
merciante, domiciliado en esta ciudad caillé
Huérfanos número mili ciento sesenta y uno,
por dos acciones; don Héctor Figueraa, ehi-
leno, eaisado, comerciante, domiciliado en
esta ciudad, oallle Huérfanos número mil
tóente cincuenta y tres, por dos acciones;
don Max Bey, alemán casado, comercian-
te, domiciliado en elsta Ciudad, talle Huér-
fanos número mil ciento cuarenta y siete,
Núm. 14,264
por dos acciones; don Alberto- Kosdll; ale-
mán, casado, comerciante, díomilailia|do en
nes, de diez mil pesos oada una, pagBtdteros
cinco mil pesas al firmalr la presente escri-
esta ciudad, calle, Huérfanos número mil tura de ¡sociedad, y los cinco mil pesos res-
ciento cuarenta y siete, por dos adeiones; tantes cuando lo estimo por conveniente el
don Serjio Edwards, (chileno, casado, co- directorio, con aviso de treinta dias a los
merciante, domiciliado en esta ciu'd'ad, calle accionistas.
Huérfanas número mil ciento setenta por el. 5.o Las acciones se inscribirán en
dos acciones; don Eduardo G. Huidobro, cil Rejistro de Accionistas y serán repre^
chileno, casado, comerciante, domiciliado sentadas por títulos nominales que lleva-
en esta ciudad, «alie Huérfanas número mil rán el sello social y la firma del presiden-
ciento sesenta y uno, por una acción; don
t e , "**'
Raúl Edwards, chileno, casado, comercian-
Azi. 6.o Las acciones solo podrán trans-
ferirse con aprobación del Consejo de Ad-
fanos número mil diento sesenta y uno,
ministración .
La sociedad no está obligada a recono-
chileno, soltero, comerciante, domiciliado
cer como socios a las personas que por he-
en esta ciudad, calle Huérfanos ¡número mil
rencia, tra&feiremcia forzosa, judiciaOi u
ciento oincnienta y tres, por dos acciones;
todos mayores dle edad, a quienes iciomoz'co, otra causa, legaste á posees* acciones.
En tal (caso al tenedor de la acción, soltó
blica lo que consta ddl siguiente contrato le queda el derecho de trasferirla en la
de sociedad: forma espresada en el inciso anterior
Para ser accionistas del Centro de Corre-
dores de Productos, se exije que quien po-
ESTATUTOS DEL "CENTRO DE CORRE-
sea acciones, se dedique al corretaje en,
DORES DE PRODUCTOS"
productos d'e la agricultura y sus deriva-
dos.
Constitución, denominación, duración
A r t . 7.o Oada accionista podrá poseer
y domicilio
basta dos acciones, pero en tal caso, soü|>
Artículo l . o Se constituye con di nombre
poídrá ejercitialr los derecKotei inherentes a
un solo título.
de "Centro de Corredores de Productos",
una sociedad anónima con domicilio en San-
Administracion de la sociedad!
tiago y por el pHázo de veinticinca años.
Objeto de la sociedad Art.- 8.6 L"S láSmMstSáción ídlé la sótíié-
dád, se ejercerá p^br un cbnse'jb clompueB-
to dé cuatro miembros elejidas ¡en 'junta
A r t . 2. o La sodieJüald tiene por objeto:
a) Ofrecer un punto de reunión a las per- jenéral ordinaria de fiecioriistas, por ma-
sonas que hubieren, cumplido con los requi-
El cargo de' consejero BerS gratuito.
sitos exijidos por éstols estatutos y mediante
A r t . n.o Los miembros fllell concejo du-
el pago de los derechos que fija el artículo
rarán en sus funciones, debiendo renovar-
veintiocho, se dediquen a hacer operaciones
se parciallmehte y por sorteo, 'dos al fiñali
por medio de ofertas de compra y venta
del primer añb y dios al siguiente, y "asi
sobre proíductos de Ha agricultura, ganade-
sucesivamente. ^
ría y sus derivados;
El consejo será, presidido per él direc-
b) Regular y facilitar las transacciones
tor de turno, quien hará! Has vervs de pre-
entre compraldores y vendedores;
sidente SSe la institución.
c) Procurar lá uniformidad de los usos
Art. 10. En caso de ouedar vacante uño
y costumbres mercantiles;
dn los puestos "de concejeros, él mismo
dY Mantener un musido destinado "a *1a
crmisejo designará el socio rme deba reem-
exhibición Idd productos agrícolas;
plazarlo por pl ti¿mp> que falte para sbirt
e) Obtener toda 'clase de inform aciones
pletar el período.
"sobre los valores del merendó pn los dife-
Esta designación deberá ser ratificada
rentes paises de Europa y América.
por la primera junta jencraí.
A r t . 3.o La sociedad podrá adquirir, pa-
A r t . I I . W consejo podrá' constituirse
ra sí, y vender o hipotecar sus bfienlei rai-
con tres de sus miembros, y en tal caso,?
ces, con autorización de loe ¡dos tercios de
sus resoluciones Beberán ser tomadas7 por
los socios reunidos en junta jenerial de1 ac-
unanimidad.
cionistas, convocada al efecto.
Habiendo mayor número dé á^sfiéñüé»,
Capital v acciones se necesitará' mayoría de votos, y én oas5
'V enmate, se nombrará leíaídla,' vez TTé co-
A r t . l . o El capital social seirá dle dos- mún acuerdo, un aelcSonista, cuyo voto de^-~
cidirá la1 cuestión.
cientos mil pesos, dividido m. veínlfe adeab-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
£ 0 D 1 Jl 1 i 8 (3 6 T I I 3
CONSEJO DE SECRETARIOS DE ESTADO
Sesionen 31 de julio de 1925
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decretos números 4,079, 4,081 y 4,140,
que disuelven las Juntas de Veci-
nos que se señalan
Decreto número 4,080, que nombra
une Junta de Vecinos
Decreto número 4,096, que amplía la
disposición del decreto número
3,166
Decretos números 4,106,4,107 y 4,108,
que aceptan renuncia y estienden
nombramientos respectivamente
Decretos números 4,138 y 4,139, que
prestan aprobación a las ordenanzas
que se indican
Decreto número 4,220, que acepta una
renuncia
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto lei número 501, que establece
el «Escalafón Jeneral del Poder Ju-
dicial
Decreto-leí número 502, que establece
la forma en que se efectuará el ejer-
cicio del Ministerio Público,,
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 1,936, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Compañía internacio-
nal de Seguros Jenerales ¿La Union
Nacional»
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER conceda personalidad jurídica a las insti-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 510, que dispone la
agregación que se espresa a la parte
pertinente del Decreto-lei [ número
374
Santiago, Viernes 4 de Setiembre de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO D E SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 31 de julio de 1925
Presidido por S. E . el Presidente Ale la
República, celebró sesión el H . Consejo de
Secretarios de Estado, con asistenlcia de
2139 los señores Bahamondes, Ibáñez1, Janamillo,
Magallanes, Mardónes, Matte, Maza, Salas
y Vicuña.
Leída y aprobada el acta d"e la sesión an-
terior, ©1 Consejo formó (las siguientes ter-
nas para proveer lols cargos que se indi-
can-
2159
,
Para Juez de Valdivia:
2159
Señores Córdova L. don Antonio H . .
2160 Silva H . don Humberto y
Zúñiga E . flan Ernlesito.
2160 Para Juez de Sam Cários:
Señores Beflmar don Teófilo,
2160 'González don Rodolfo y
Saavedra don Guillermo.
2160
Para Promotor Fiscal de Mariluan:
Señores Aranis dooi Luis,
Espejo don Carlos y
Moena don Héctor R.
2160
Para Juez suplente de Laja:
2162 Señores Brito don Heribcrto,
Chávez don Rigoberto y
Muñoz Quizada don Francisco.
Para Juez suplante dle Rere:
Señores GuajaJrdo don Samuel,
J a r a idon Bernardo y
Tapia don Francisco.
1162 Prestó su acuerdo:
Para que se aprueben los estatutos y se
ciones denominadas:
"Sociedad Escuela Santa Teresa", de
Santiago;
"Club Social de Citrepto", ¡ectn la decla-
ración propuesta, por el señor Fiscaíli; y
2167 "Club Musical. Obrero de La Unioin", con
la declaración propuesta por el señor Fis-
cal .
Núra. 14,265
P a r a . que se aprueben las reformas que
la institución denominada "Asociación Je-
neral die Comerciantes", de Vafipáraiso, ha
resuelto introduciryen suls ¡estatutos;
Para que se cancele la personalidad ju-
rídica de qjuie disfruta el "Club Radical
Enrique Mae I v e r " de lia 8.a Comuna de
Santiago-; y
Para que sie apruebe la reforma que la
Junta de Vecinos de Santiago ha acordado
introducir en la Ordenanza para el espendio
de artículos de consumo.
Por último, prestó su aletuterdo:
Para qule se indulte el tiempo, que les
falta para cumpilir sus condenas a. Amelia
•Salazafr Meneses, Máximo Atiza Tango,
Guillermo Lara Moya, Francisco Ponce
Ponce y Jorje Gutiérrez.
Se levantó la sesión.
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 4,079.—Santiago, 27 de agosto de
1925.—Vistos estos antecedentes y coa el
acuerdo del Consejo de Ministros del Des-
pacho,
Decreto:
Disuélvese la Mirnücipaílidád d'e la comu-
na de Doñihue, del departamento de Ran-
cagua.
Tómese razón, comuniqúese, publíquesé
e insértese en el Boletín de Días Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
Armando Jaramillo V r
Núm. 4,080.—Santiago, 27 de agosto de
1925.—Visto lo dispuesto en él Jdleeréfo nú-
mero 4,079, d'e esta fecha,'
Decreto ¡
Nómbrase una Junta de Vecinos, com-
puesta de losi señores Arturo üigarai, Bau-
tista Miranda, Carillos Cuevas, Samuel Ra-
mírez y Domingo Cabrera, para que tenga
a sr. cargo- la administración de los ser-
vicios municipales de la comuna de Doñi-
hue, del departamento de Rancagua.
Tómese razottn, Comuniqúese, publíquesé
e insértese en el Boletín de ¡as Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
Armando Jaramillo Vv
Núm. 4,081.—Santiago, 27 d'e agostó de
1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto;
l . o Disuélvese la Junta de Vecinos de
la comuna de Man^in, nombrada por Se-
creto número '99, de 16 dle enero último.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
Í O D Í l I I J O D T I H
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 4,090, que fija el nú-
mero de mesas en la comuna de Lo-
te, para el plebiscito constitucional. 2171
Decreto número 4,093, que acepte una
renuncia 2171
Decretos números 4,094 y 4,095, que
elevan el número de miembros de
las Juntas de Vecinos que se indican. 2171
Decreto número 4,097, que concede
una gratificación 2171
Decreto número 4,099, que aprueba la
suplementacion que se detalla 2171
Decreto número 4,122, que ordena
efectuar un pago a la Tesorería Fis-
cal Santiago 2171
Decreto número 4,182, que ordena
efectuar algunos pagos a ias Teso-
rerías Fiscales que se indisan 2172
Decreto número 4,238, que ordena á
la Tesorería F'scal de Santiago efec-
tuar el pago indicado 2272
D creto número 4,135, que concede
una autorización a la Dirección l e -
ñera] de Correos 2172
Decreto número 4,240, que declara fe-
riado legal el día 7 del presente... 2172
Decreto número 4,129, que efectúa una
g¡ destinación 2172
MINISTERIO D I JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 2172
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto lei número 511, que declara
un abono de tiempo 2173
Decreto lei número 512, que autoriza
una inversión de dinero 2173
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA -
Y COLONIZACIÓN
Decreto-leí número 516, que estable-
ce disposiciones tendientes a fo-
mentar la industria siderúrjica en
el pais 2173
Decretos números 820, 830 y 831 y
84« a 851, que conceden patentes
de privilejio de invención a las per-
sonas y razónos socinles que se es-
presan r,,i< 2174
Santiago, Sábado 5 de Setiembre de 1925 Nóm. 14,236
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMKR- ÍMértese en el Boletin de¡ las Leyes y iM-
OIO Y VIA8 DE COMUNICACIÓN cretos del Gobierno — Alessandri. — Ar-
mando Jaramillo Y .
Decreto número 1.440, que acepta la
propuesta que se detalla 1275 Núm< 4,094. — Santiago, 27 de agosto
Decreto número 2,029, que dispone la de 1925.--fie acordado y decreto:
aceptación de una propuesta Elévase en uno el nújmero de miembros
Decreto número 2,570, que concede de la Junta de Vecinas de «la comuna de
un permiso 2175 Villa Alegre; y nómbrase para que la m-
Decreto numero 2 560, que amplia teg,rc & d o n Cami¡lo L(>bos>
las atribuciones de la comisión ín- m'
dieada 9i7« lómese razón, comuniqúese, pumiquese e
Dacreto número '2,571,'"que"aprueba insértese en e ] Boletín de las Leyes y De-
e r e t a s d c l Go ie
las bases y especificaciones señala- » ™ > . — Alessandri. — Ar-
des 2176 m í l i U l ° Jaramillo V .
Decreto número 2,581, que confiere
cierta atribución a la Dirección de Núm. 4,095. — Santiago, 27 de agosto
Servicios Eléctricos 2176 de 1925.—He acordado y decreto:
Solicitud para la construcción de un Elévase en uno el núpierp de miembros
dSV
° 2177 d e i a Junta de Vecinos de la comuna de
Talcahuano: y nómbrase para que la inte-
^ ^ gre a 'den Francisco Aranda Ramírez.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
PíiriFR P IFPIITIVn insértese en el Boletín de las Leyes y De-
rUUE,n CJCLÜIIVU c r o t o s del Gobierno. — Alessandri. — Ar-
—_____________„______ mando Jaramillo V .
MINISTERIO DEL INTERIOR Núm. 4,097. — Santiago, 27 de agosto
de 1925.—He acordado y decreto:
Núm. 4,090. — Santiago, 27 de agosto Concédese al personal del 'Cuerpo de Ca-
de 1925.—Vistos estos antecedentes y te- rabineros que presta sus servicios en las
niendo présente que el número de ciudad:!- provincias de Tacna ; Tarapacá, Antofagas-
nos inscritos en la eomuu¡: de Lota hace ne- ta, Atacama y Coquimbo, una gratificación
cesario aumentar el nújmero de mesas reeep- de zona equivalente al 20% del sueldo de
toras que consulta el artículo 4.o de] de- que actualmente disfruta,
creto-lei número 462, sobre el plebiscito pa- Dedúzcase el gasto desde el l . o de se-
ra pronunciarse acerca de la Constitución táetabre hasta el 31 de diciembre dcl pre-
Política del Bstaido; senté año del ítem 5644, partida 13 del Pre-
Que debido a un error de información en supuesto del Jntericr.
el citado decreto-leí solo se asignó dos me- Refréndese, tómese razón, rejístrese y co-
sas para la comuna nombrada, nmníquese. — Alesisandri. -— Armando Ja-
De acuerdo con él Consejo de Ministro rami'llo V .
del Despacho, ,
Decreto:
Se declara que el número de mesas retoep- Núm. 4099. — Santiago, 27 de agosto
toras de sufragios que d e W funcionar en de 1925.—Vistos estos antecedentes,
la comuna de Lota es de cuatro y nó de Decreto:
dos, como equivocadamente se espresa en el Apruébase la suplementacion de los ítem
deereto-lei nújmeVo 462, antes citado. 'l»e se indican del presupuesto vijente de
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e la Comisión de Alcalde de Magallanes,
insértese en el Boüetin de las Leyes y D--- (acordada en sfesianles de 15 de jumo y 20
eretos del Gobierno. — Alessandri. — Ar- de julio últimos, por esa corporación:
mando Jaramillo V . ' ítem 125 con suplemento de $ 250,000.
Ítem 120 con suplemento de $ 15,000.
Núm. 4,093. — Santiago, 27 de agosto ítem 115 con suplemento de $ 1,500.
de 1925—Vistos estos antecedentes, Dem 46 con suplemento de $ 3,000.
-r)ecret0. ítem 40 cmi suplemento de $ 3,500.
Acéptase la renuncia que hacen de sus Ttem 37 con suplemento de $ 1,000.
carow los miembros de la Junta de Veci- Dem 30 con suplemento de $ 16,000.
nos de la comuna de San Fernando, seño- Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
res Juan Ulbrich y Jerman Correa: y nóm- - A l e s s a n d r i . — Armando Jaramillo V .
brase en su lugar a los señores Manuel An-
tonio Mariu y José Corvetto. Núm. 4.122. - Santiago. 28 de agosto
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e de 1925.-Vistos estos antecedentes,
I
 10 OFICIAL
LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM. 1434

ANO XLIX Santiago, Martes 8 de Setiembre de 1925 Núm. 14,267

SUMARIO PODER EJECUTIVO

eoDii íiiocxrxfl
MINISTERIO D« JUSTICIA ' MINISTERIO DEL INTERIOR

Movimiento de fondos de la Empresa

de Agua Potable de Santiago 2179
Decreto número 2,190, que concede
personalidad jurídica a la corpora- EMPRESA DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO
ción mencionada 2180
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena. 2180
Nómiaa de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 2181 Núm. 503.—Santiago, 11 de agosto de 1925.—Señor Ministro:
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción 2182 Remito a US. un estado del movimiento de fon-dos cite la Empresa de Agua Potable
¡dle'Santiago, correspondente ail mes 'de julio del presente año, comparado c o n ' e l
MINISTERIO DE HACIENDA mismo mies dial año 1924.

Decreto número 2,031, que concede Dios guarde a U S . Jorje Calvo Mackenna. — Al señor Ministro del Tn-
una prórroga. 2183 tenor.
Decretos números 2,038 y 2,039, que
fijan la forma de cobro de los dere- Núm. 8,642.—Santiago, 12 de agosto de 1925.—Publique.se en e<l Diario Oficial.
chos de esportacion durante las se- — Anótese. — Por el Ministro, Edjaciio TorrcbTamjca.
mana que se indican 2183
Decreto número 2,0 i2, que concade
un arrendamiento 2183

MINISTERIO DE MARINA
MOVIMIENTO DE PONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE
Minuta i '.
SANTIAGO, EN EL MES DE JULIO DE 1925, COMPARADO CON EL MISMO
MES DE 1924.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
y COI/ÍNIZAOION

Existencia del mes anterior

Decretos números 346, 718 y 820, que
conceden algunas autorizaciones... 2187
Decreto número 629, que crea nna 1924 1925
clase de Comercio en la Escuela Pro-
fesional de Niñas de San Felipe.... 2187 En 'dinero en ksaja . . r««i • • MI L-I-J $ 84,178 39 $ 61,748 56
Decreto número 661, que designa per- En Caja de Ahorros.—Empresa . . 950,000 2.500,000
sonal "para la Sección Chilena de la En Banco die Chile ..-.. ,.-., 75,000 42 010
Esqosicion Internacional de Bolivia. En Banco Francés e Italiano . . ,.-., 15,569 08 722 50
Decreto número 721, que aprueba el En Tesorería Fiscal de Santiago .-. 24 86 24 86
plan quese detalla 2188 En Banco da Cbile.—Bonos en cus-
Decreto número 780, que estiende una 175,576 08 45,596 08
designación 2188
Decretos números 784, 809, 818, 820 $ 1.300,348 51 $ 2.650,092 10
838 y 840, que ordenan a las Teso-
rerías Fiscales indicadas efectuar
loa pagos que se espresan 2189 1924 1925
Decretos números 817, 841 y 878, que
conceden las licencias que se men- En bonos en custodia.—Caja de Re-
cionan 2189 tiro, cuenta Personal y Acumula-
Decreto número 835, que ordena al ciones !. .i . •• • • !•-»•] • . ,• • r-T'l MM T*I»] $ 113,500 70 $ 158,120 70
Tribunal de Cuentas tomar razón E n bonos en c u s t o d i a . — C a j a d e Re-
del decreto número 661 2189 tiro, anterior a 1921 . . . . , 723,737 07 712,818 34
Decretos números 837,865, 866, 867, En Caja de Ahorros.—Caja de Re-
S68 y 880, que estienden los nom- tiro, anterior a 1921 . . •.. ,.v, ,.„ 132,396 51 174,083 83
bramientos que se'indican 2189 E n Caja Efe) Ahorros.—Fiainzlas ••• . . 10,550 34 8,303 64
En Haja de Ahorros Idle Empleados. 388,850 54 403,408 33
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- En Caja de Ahorros.—Caja de Re-
CIO "í VÍAS DE COMUNICACIÓN tiro, cuantía PersoniaU y Aoumúla-
eiones ..... . . . . en . . p^ PI.j m t.j.¡ 138,924 60 180,953 20
Memoria de las obras del puerto de
Constitución 2189 $ 2.808,308 29 $ 4.287,780 14
 IARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
r O D I l I I I O Ü T I T F
, te MINISTERIO DBL INTERIOR
Decreto número 4,271, que designa e]
número de miembros de la Junta de
Vecinos de Henea....^
Decreto número 4.273, qu& desigua el
terreno donde se instalará eljardin
Zoolójio
Decretos números 4,288 y 4,299, que
conceden algunas autorizaciones.-.. 2191
Decreto número 4,294, que aprueba
un acuerdo de la Municipalidad de
Los Andes
Decreto número 4,295, que eleva el
número dé miembros de la Junta
de Vecinos de Cauquénes
Decreto número 4,297, que estiende
nombramientos
Decreto número 4,301, que aprueba
la modificación qne se espresa
Decreto número 4,315, que aprueba
la designación indicada
MINISTERIO DE RBLAOIONBS ESTERTORES de la Junta de Vecinos de la comuna de lo 3.o de! decreto-lo' número 509, de 27 de'!
Decreto loi número 522, que autoriza
al Encargado de Negocios de Chi-
le en Londres para adquirir uua
propiedad destinada a la Legación
de Chile
MINISTERIO DB JUSTICIA
Estado bimestral de la Corte de Ape- t
laciones de I.a Serena
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción 2193
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,051, que concede
en arrendamiento unos terrenos fis-
cales
Acta de incineración de billetes fisca-
les - 2193 de r 192!).—Vista la solicitud que precede;
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 851 a 862, que con-
ceden a las personas y razones so-
ciales que se espresan patentes de
privilejio de invención
Decreto número 875, que aprueba
una trasferencia...
Santiago, Miéreoles 9 de Setiembre de 1925 Núm. 14,268
Núm. 4,294. — Santiago. 31 de agosto
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, OOMJ&h-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN de 1925.—Viste lo dispuesto en el inciso
l . o ideí artículo 26 de la Lei Orgánica de
Decreto número 2,501, que concede Municipalidades,
una prórroga 2195 Decreto:
Decreto número ¿¡,518, que modifica el Apruébase el acuerdo de la Municipali-
reglamento para el puerto de San dad de Los Andes, para fijar los límites ur-
Antonio en la forma que se espresa, 2195 banos de esa ciudad en 'la siguiente forma:
Decreto número 2,536, que declara que
" P o r el sur, ciento cincuenta metros ba-
la Inspección de Agua Potable y
Desagües es la autoridad competen- cía afuera contados desde el término de la
te para el objeto indicado 2195 Alameda de 'Chacabuco; por el poniente,
ciento cincuenta metros hacia fuera, (conta-
Decreto número 2,580, que dispone la
sustitución que se menciona 2195 dos desde el término de la Alameda Progre-
' 2191
Decreto número 2,616, que concede so ; por el norte, hasta el rio Aconcagua, y
una autorización a la sociedad indi- por el oriente hasta -el kilómetro d o s " . "
cada \ 8196 Tcpnese razón, comuníque'sie y publíquese,
2191
AcUi de recepción definitiva de obras. 2196 —Alessandri. — F . Marldónes.
Ni 4.2P5. Santiago, 29 de agosto
de 1925.—Vistos estos anteícedentes,
2191 PODER EJECUTIVO Auméntase en uno el número de miembros
de la Junta de Vecinos de la comuna de
Cauquénes: y nómbrase para que la integre
2191 a don Ambrosio Bravo.
MINISTERIO DEL INTERIOR Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
2191
insértese ¡en eü Boletín de ¡as Leyes y De-
1
2192 cretos del Gobierno. — Alessandri. — Ar-
manda Jaramillo V.
2192 Núm. 4,271. — Santiago, 31 de agosto
de 1925.—He acordado y decreto: Núm. 4,297. — Santiago, 31 de agosto
Elévase en dos el número de miembros de 1925.—Visto lo dispuesto en el artícu-
Eenea; y nómbrase para que la integren a presente,
los s a c r e s Roiando Pérez Bello y Juan Decreto: '
Vielma Nómbrase a los señores Octavio Señoret
Tómese razan, comuniqúese, publíquese 9 y Max Fontaine', para que integren la Jun-
insértese en el Boletín de las Leyes y De- ta Administrativa del empréstito acordado
2192 r-rotos de! Gobierno.—Alessandri.—F. Mar-
a la Junta de Vecinos de Valparaíso por el
dónes. citado decreto-üei.
Tómese razón, comuniqúese y publiques?.
Núm. 4,273.—Santiago, l.o de setiembre —Alessandri. — F . Mardónes.
de 1925.—Vistos estos antecedentes,
2192
Decreto: Núm. 4,299. — Santiago, 31 de agosto
Defínase siete y media hectáreas de te- de 1925.—Vista lo solicitud de la Munici-
rrenos del cerro San Cristóbal de esta ca- palidad de Cauquénes y el aceurdo del Con-
pital, situados al costado oriente del funi- sejo de Ministros del Despacho,
cular para la instalación del Jardín Zooló- Decreto:
jice. l . o Autorízase a la Municipalidad de
Tómese razón y comuniqúese.—Alessan- Cauquénes para contratar un empréstito,
dri.—F. Mardónes. srarantido por el Fisco, en bonos del tipo
2193 de interés del 8% y amortización del 2%
Núm. 4,288. — Santiago, 5 d e setiembre anuales, por la suma de trescientos mil pp-
sio& ($ 300,000), con el objeto esclusivo de
Decreto: reconstruir los edificios de! Mercado y defl
Autorízase a la Sociedad Protectora de Matadero y pavimentar algunas <cal!es ríe
Tndíjemals de la Araucania, para efectuar esa cmaad, asignando a caída una de os¡as
una poleeta en esta capital el dia 30 de oe- obras la siguiente cuota:
tuBre próximo, con «fl fin de reunir fondos Reconstrucción del edificio d'el Mercado,
para ol sostenimiento de las obras a que ae $ 200,000.
dedica.
Reconstrucción del edificio del Matade-
2193 Tórnese razón, comuniqúese y publiques*?. ro. $ 50,000.
—Alessandri. - - F Ma.rdónes. Pavimentación, $ 50,000.
2195 La inversión del dinero proveniente de
 ARIO OFICIAL
E LA BEPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Jueves 10 de Setiembre de 1925 Núm. 14,209

Vale» a la vista b a ñ a m o s . . . . . . 3.948,337 87 Caja: . Oro da 18 d.

SUMARIO Depósitos du bonos y documentos. . 87í:.234,352 £5
Varios acreedores 22.423,63-4 60
Disponible en Chile y en Lindres
a 18 d| 15.939,128 14
Operaciones pendientes .. 11.277,398 06 Cheques y valores disponibles en
Interese», leonifaiones, etc i.859,361 30 otros Bancos 2,902,786 21
Oficina de Emisión Fiscal. . . * » 49.628,907 56 Valores disponibles a corto plazo en
FODÍl Í/ICUTIIB el estranjero 486,666 67
Capital pagado . . 100.000,000 Bonos y títulos de créditos. . . . 5.117,000
Fondo de reserva. .. * 58.000,000 Mueble» .. 1,575 55
Pondo de accionistas 5.610,654 16 Avances y documentos en Chile y
MINISTERIO DB HACIENPA Dividendos por pa- «n Londres 18.315,105 53
gar* , . » . . . 163,451 86 103.774,106 Operaciones pendientes. •• 2.953,913 70
Movimiento de los fondos particulares Intereses, comisione», ©te 259,685 14
922.653,639 77 Gastos de Administración 51,336 82
de las instituciones bancarias en 31
Oficina de Emisión... . . ' . . . . . . . 8.666,686 66
de ootubre de 1924 2199
Depósitos: Oro de 18 d. 54.673,862 42
MINISTERIO DE AGRICULTURA, «B)USTR14 En cuenta corriente y la r i a t a oro
Y OOLOJNUZAOiOH det 18 d 11.029,726 32
En cuemta corriente en Londres a Santiago, SI de octubre- de 1925.— Pedro Torres,
18 d ,. 1.962,241 01 director-jerente'.—Arturo Phillips, contador.
Decreto número 622, que estiende Valores varios 25.864,682 97
nombramiento y concede licencia... 2006 Fondo de1 reserva 13.333,333 33
Santiago, 16 de enero de 1925.—Publíque-
Decreto número 872, que autoriza al se en el Diario Oficial.—Anótese.—Por el
64.673,862 42
funcionario que se indica para el ob- Ministro, R. Sánchez Mira.
jeto que se espresa 2307
HABER
Decretos números 891 a 893, que BANCO ESPA1TOL DE CHILE
aprueban unas trasferencias 2207 Caja: Moneda corriente
Billete» fiscales y Oficinas en: Valparaiso, Valparaíso-Almendral, San-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- vales de tesorería £8.637,188 tiago, Santiago-Estación, Santiago-San Diego. San-
Metálico p l a t a . . . 1.164,087 10 26 391,875 10 tiago-VScufSa <Ww*l»?<r»a, SBnti«<¿so-Sant Pablo,
CIO X VÍAS DB COMUNICACIÓN Iquinuel, Antotfasasta, Taltal. Vallenar, La, Sere-
Cheques v valores disponible» en na, Coquimbo, Ovalle. Quillota. La Calera,, Los
otros Bancos' 9121,264 76 Andes iSan Felipe, Melinilla, Rincasnia, Bengo
Consejo de Vías de Comunicación.
Bonos y títulos det San Fernando, Curiicó, Talca, San Javier. LinTi-
—Acuerdos 2207 créditos 6.735,152 75 res. Parral. Cauqnenes, Chillan, Brtlnes. Concep-
Bono» del Gobierno. ción. Talcahuano, Los Anjeles. Angol, Traliguen,
—Lei 3.772, de fe- Victoria, Lautaro, Temuco, Valdivia, Osorno, Pun-
cha 5 de julio de t a Arenas.
1921 0.600,000
PODER EJECUTIVO Bonos del Gobierno.
—Lei 3,820, de fe-
Balance en 31 de octubre de 1924

cha 23 del diciem- " DEBE

bre de W21. . . 50,000.000
Bonos del Gobierno. Depósitos: Moneda eorrienta
MINISTERIO DE HACIENDA —Lei 3,851, de fo- Cuentas corrientes 13O.797k04O 29
cha 10 de febrero A la vista 0.459.034 14
de 1022 2.446515 A plazo 117.273,448 257.929.522 43
Bono* del Gobierno.
MOVIMIENTO DE FONDOS PARTICU- —Lei 3.874, de fe-
LARES DE LAS INSTITUCIONES cha 9 dei agosto Vales a la vista ( b a n c a r i o s ) . . . . 1.656,717 67
de 1922 21,600,000 90281,667 75 DepCaito de valores en custodia y
BANCARIAS. garantía 305.9!15,919 44
Operaciones pendientes ,9.741,427 60
Valores eri custodia v garantía. . 372234.352 95 Fondos de ahorros y retiro. . . . 2.955,845 62
BANCO DE CHILE Bienes raices ' «3 926.021 54 Intereses, comisiones, etc 3.745,177 37
• Muebles 1 053.282 43 Caja de Emisión Fiscal. Con garan-
Oficinas en: Valparaíso-Almendral, Santiago, Es- Material (1004,737 39 t í a leyes 3,772. 3,820 y 4,041. . . 48.400,000
tación, Matadero, San Pablo. Bellavista, Bande- Libranzas dfeocc%¡tad^ig, profcnenipin-
ra, Universidad, Tacna, Arica, Iqutque, Tocopi- Avances y docnmipn- tes de aaisiilios salitreros. . . . 1.600,500
11a, Antofagasta, Taltal, OopiapS, Vallenar, La itos en cartera. . 361.172,875 45 ___ Impuesto a la renta 95483 13
Serena, Vicuña, Coquimbo, Ovalle, lllapel, La Li- Avances y documen-
gua, Los Andea, San Felipe, Quillota, La Ca- tos, em cartera. Adeudado al publico. 631,600j693 26
lera, Viña del Mar, Sao Antonio, Rancagua, (Artículo 10 de la
Rengo, San Fernando, S a n t a Cruz, Curicó, Tal- Leí de Banco*! . 4.156.977 77 Capital pagado. . . 60.000.000
ca, San Javier, Linares, Parral, San Carlos, Chi- Avances y documen- Fondo de reserva.. . 24;O0O,0O0
llan, Tome, TaloaJiuano, Concepción, Los Anjeles, tos enl carterai. Fondo de reserva es-
Mulchen, I/ebu, Traiguén', Temuco, Nueva Impe- Artículo 14 Be la ""' """""" traordirfariof. IJ50(OJOOQ
rial, Valdivia, Osorno, Rio Bueno, Puerto Montt, Jei 1,064, de 31 de Fondo para dividen-
Ancud, Londres. ¡julio de 180SV . 138,25© 52 • dos 2.250,328 02
Libranzas salitreras Dividendos por pa-
Balance en 31 de octubre de 1914 descontadas.— Leu gar 175,011 90
3.705, de fechn 13
DEBB de setiembn»1 de
1921 6.642.459 50 372 110.663 24 Adeudado a los, accionistas. 87.925.339 71
Depósitos: Moneda corriente
Ajendaé y «ucursiaJe» 24.098.017 SI 719.526.032 97
En cuemta corrientte
y n la vista.. . . 171.679,052 54 Gastos de Administración 3.331,867 30
A plazo 121.728,488 89 293.407,541 43
922553.639 77 Depósitos: Oro ño 18 d.
Cuentas corrientes. 13.094,059 53
 ARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX Santiago, Viernes 11 de Setiembre de 1925
SUMARIO de lai calle Maipon, de la ciudad de Chillan,
hacia el poniente de la Avenida Brasil.
Art. 2.o Las expropiaciones necesarias
2QDSB IJIOUSIX f l ¡se harán de acuerdo con el plano que con-
feccione) la Dirección de Obras Públicas,
aprobado por el Presidente de la República.
MINISTERIO DEL INTERIOR El pago de lalS indemnizaciones consi-
guientes se efectuará, por cuenta de la Mu-
Decreto-lei número 521, que declara nicipalidad de Chillan, en conformidad a
de utilidad pública los terrenos que las disposiciones de la leí número 3,313, de
se indican 2211 20 de setiembre de 1917.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
MINI8TBRIO DE JUSTICIA cretos del Gobierno.—Arturo Alessandri.—F.
Mardónes.
Decreto número 2,308, que deroga el
decreto supremo número 2,332 2211
Decreto número 2,313, que aprueba
las reformas de los estatutos de la MINISTERIO DE JUSTICIA
corporación mencionada 2211
Núm. 2,308.—Santiago, 31 de agosto de
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA 1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer-
do con el Consejo de Secretarios de Estado,
Decrete-lei número 517, que fija los Decreto.-
sueldos de los empleados que se es- Derógase el decreto supremo número
¡jf presan 2211 2,332, de 26 de noviembre de 1924, en la
parte que cañedo la personalidad jurídica
a la corporación denominada "Club Social
MINISTERIO DE HACIENDA Francisco Bilbao", del departamento de
Valparaíso, que se le había concedido por
Decreto número 1,836, que autoriza decreto supremo número 574, de 14 de mar-
la existencia y aprueba los estatutos zo de 1923.
de la sociedad anónima «Sociedad Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
Central Metalúrjica Chopa» 2212 insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.— Alessandri.— José
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA Maza.
Y COLONIZACIÓN
Núm. 2,313.—Santiago, 31 de agosto de
Decreto número 892, que deniega una1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer-
solicitud 2217 do con el Consejo de Secretarios de Estado,
Decreto número 893, que aprueba la
Decreto •
trasferencia mencionada 2217
Apruébame Laisi reformas que ha acorda-
do introducir en stiffl estatutos la corpora-
ción denominada "Sociedad Mutual de
Comerciantes de Santiago", de este depar-
PODER EJECUTIVO tamento, en los términos de que da cons-
tancia la escritura pública ¡adjunta, otor-
gada ante el Notario Público de Santiago,
MINISTERIO DEL INTERIOR don Pddro N. Cruz el 8 de abril del presen-
te año.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
Decreto-Lei insértese en el Boletín de las Leyes y De-
tos del Gobierno.—Alessandri.—José Maza.
Núm. 521.—Santiago, 5 de setiembre de
1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer-
do con el Consejo de Ministros del Despa- MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
cho, dicto el siguiente
DECRETO-LEI: Deoreto-Lei
Artículo l.o Declárase de utilidad públi- Núm. 517.—Santiago, 31 de agosto de
ca los terrenos necesarios para la apertura 1925. El Presidente de la República, de
Núm. 14,270
acuerido con) ejl Cotnsejo de
Estado, «licta como anexo
Ministros de
al decreto-lei
número 479 del 20 del actual, sobre sueldos
del profesorado, Bibliotecas y Museos, el
siguiente
DEORETO-LEI:
Artículo l.o Los ¡siguientes empleados de
la Universidad de Chile gozarán de los suel-
dos anuales que se espresan:
Oficial de Partes, $ 16,800. v
Inspector Jeneral, $ 15,000.
Oficiales! Primeros, $'12,000.
Oficiales Segundos, $ 9,000.
Oficiales Terceros, $ 6,000.
Bedel, $ 12,000.
Porteros primero, $ 4,800.
Porteros segundos, $ 3,600.
Art. 2.o El personal ausiliar de los esta-
blecimientos de instrucción secundaria, co-
mercial y especial, que a continuación se
indican, gozarán de ios siguientes sueldos
anuales:
Cocinero primero, $ 5,100.
Cocinero segundo, $ 4,200.
Ayudante de cocina, $ 3,600.
Mozos primeros, $ 4,200.
Mozos segundos, $ 3,600.
Mozos terceros, $ 3,000.
El nombramiento y remoción de los ma-
yordomos, porteros y del personal a que se
refiere este artículo, se hará por el jefe del
establecimiento, debiendo dar cuenta al Mi-
nisterio de Instrucción Pública.
Art. 3.o¡ Los secretarios-contadores del
Instituto Nacional y del Internado Barros
Arana tendrán un sueldo de nueve mil pe
sos ($ 9,000) anuales, y los ecónomos y
mayordomos de los mismos establecimientos,
un sueldo de ocho mil cuatrocientos pesos
($ 8,400) y de seis mil seiscientos pesos
($ 6,000, respectivamente.
Art. 4.o Los servicios prestados con an-
terioridad al presente! decreto-lei por el per-
sonal a que se refiere el artículo 2.o y por
el personal de porteros y mayordomos de
los establecimienitos de instrucción públi-
ca, sel les contarán para los efectos de la
jubilación.
Art. 5.o Sustituyese el artículo 20 del
decreto-lei número 479, de 20 de agosto ul-
timo, en la parte que fija los sueldos del
persona de los Museos Histórico Nacional
y dé Etnólo'jía y Antropolojía por el si-
guiente inciso: Museo Histórico Nacional y
Museo de Etnolojía y Antropolojía:
Director, $ 12,000.
Conservador, $ 9,000.
Ayudante, $ 7,200.
Mayordomo, $' 6,000.
Portero, $ 3,600.
Art. 6.o El cargo de Inspector Jeneral
de la Escuela de Arquitectura tendrá el

BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX Santiago, Sábado 12 de Setiembre de 1925
SUMARIO
K O D l l Í I 1 0 H 1 I I 8
MMíJSTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTKlá
Y OOLOanZAOlON
Decreto número 598, que estiende las'
| ¡designaciones que se detallan.... 2219
Decretos números 636 y 842, que or-
denan a las Tesorerías Fiscales que
se indican efectuar los pagos que se
señalan. ., 2219
Decretos números 696, 702, 708, 709,
710 a 717, 728, 778, 779 y 894,
que conceden algunas autorizacio-
nes a los funcionarios indicados... 2219
Decretos números 839, 889 y 893, que
conceden licencias 2220
Decreto número 808, que estiende un
nombramiento 2221
Decreto número 898, que acepta una
renuncia 2221
Solicitudes de patentes de invención.. 2224
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE AGRICULTURA1, IN¿
DUSTRIA X COLONIZACIÓN
Núm. 598. — Santiago, 12 de junio de
1925.—Vistos estos anteciedentes y lo dis-
puesto en el ítejm, 1094 del presupuesto de
Agricultura e Industria,
Decreto,;
l . o Desígnanse alumnas del Medio Inter-
nado del Curso Normal de la Escuela Pro-
fesional Superior de Niñas a las siguientes
personasj
Astorga Leal Ciará!
Aceña Ruiz Guadalupe;
Caballero Caballlelro Otilia;
Cata Iturriaga Violeta;
Cid J a r a Inés;
Contreras Riveros Ana;
¡Oontíeras Riveros Luisa;
Constanjse Castillo 'Berta;
Cruz Borowki Lidia;
Díaz Rayo Paulinia;
Donolso Espinoza Emla;
Gajardo 'Chávez Clotilde;
Gallardo Maturana Virjinia:
Gusto Moya Graciela;
O OFICIAL
Núm. 14,271
Decreto :
Garrid» Muñoz Ester;
Graf Yunge Victoria; La Tesorería Fiscal de Santiago pagará
Hernández González Graciela; a la Sociedad Hermenejildo ¡Oeíppi y Com-
Hénríquez Lobos 'Elvira; pañía la suma de un mil novecientos cin-
Latorre Iglesias Erna; cuenta pesos ($ 1,950) por tries cuerpos de
Lanas Miller María; estanterías para el Archivo de este Ministe-
LaJdezma MaluJenlda Carmen; rio. i
Matson Lara Ana; Dedúzcase el gasto del ítem 1264 del Pre-
Matson Lara Margarita; supuesto de Agricultura e Industria.
Madariaga Alegría Corina; Refréndese, tómese razón, rejístrlese y co-
Martínez Berríos Raquel; muniqúese. — Por orden del Presidente,
Mercado Tórrete Dagoberta; Claudio Vicuña.
Meléndez Cruz María;
Muñoz Tapia Magdalena; Núm. 696. — Santiago, 9 de julio de
Muñoz Tapia Sara; 1925.—He acordado y decreto:
Navarreté Cerda Marta"; Sé autoriza al Contador Jetneral de los
Opazo Valdes Guillermina; Servicios Agrícolas para que, a medida
Orozco Soto- Aída; que sea necesario, jire contra la Tesore-
Rios Palominos! Elena,- ría Fiscal de Santiago, hasta por la suma
Roa Aránguiz Berta;
de seis mil pesos ($ 6,000) a fin de que
Rugel Gatica Elena; atienda al pago de los viáticos que deven-
Solari Valdebenito Albina; gue el personal de los Servicios Agrícolas
Vargas Aranedla 'Carmela; en el desetapieño de comisiones, en vista de
Villegas Villegas Zuletma; las planillas formadals con arreglo a lo dis-
Zúñiga Valenzueía Laura. puesto en el decreto número 1,732, de 7 de
setiembre de 1921 y de las órdeües que al
2.o Desígnanse asimismo alumnas del Es- efecto imparta el Ministerio en cada caso.
ternado del espresado Curso a las siguien- Ríndase cuenta de la inversión de dicha
tes persionas: suma y dedúzcase el gasto dleil ítem 1253
del Presupuesto de Agricultura.
Carvajal Castro Rosalía; Refréndese, tómese razón, rejístreisc' y co-
Concha Floires María; muniqúese. — Akssandri. — Claudio Vi-
Castro Soto Laura; cuña .
Díaz Arias Rosla;
Fajardo Olivares Elisabeth; Núm. 702. — Santiago, 9 de julio de
Galarido Sigoniere Laura; 1925 —Vista la nota que precede.
Gallando Sigoniere Ester; Decreto:
Miller Rubilar Alejanldrina; Se autoriza al Contador Inspector de las
Mandioca Oyanelder Amara; Escuelas Profesionales de Niñas para jirar
Opazo Valdés Lidia; contra la Tesorería Fiscal de> Santiago has-
Pizarro Aalmro Hortensia; ta per la suma de cincuenta y siete mil cua-
Pérez Pérez Violeta; trocientos cuarenta pesos ($ 57.440) que
Smith Zavala Maggie; y invertirá en la adquisición de enseres, útiles
Zavala Arcas Aída. y materiales de elaboración y consumo como
también gastos de funcionamiento del Al-
3.o Se autoriza a la Directora dé la Es- macén Jenerafl de dichas Es-cuelas, en con-
cueta Profesional Superior de Niñas para J. , • - . , , , _,•, .. -, , £ , ,
„ _ • . _.. , , „ v . íormidad al plan íormado al efecto por el
nirar contra la Tesorería Fiscal de feantia- ,nrm^-n ¿„i „„mn
0
. . . . (Jonsejo del ramo.
go por la suma de' ocho mil cuatrocientos T>- -. . .••-,-•, > - ... •• ,-,-
& F
* „ .„„.
ta alumnas del Medio. Internado
,. . ndurante Ríndase cuenta de la inversión
Refréndese, tómese razón, rejístrese y co- y deiduz-
pesos * 8,400) que invertirá en el gasto ^ 1& ^ ^ s u m a m ítem 10g6 del
doscientos diez dias. muniqúese. — Alessandri. — Claudio Vi-
que orgmie la alimentaron de las euaren- p r e s n p n e g t 0 d e A „ r i , e u l t i a r a e industria.
Ríndase cuenta de la inversión y cargúe- cuña.
se el egreso al ítem 1024, del presupuesto
de Industria. Núm. 708. — Santiago, 11 de julio de
Refréndese, tómese razón, rejístrese y co- 1925.—Vistos estos antecedentes,
muníquese Alessanidri. — Claudio Vi-
Decreto:
cuña.
Se autoriza ni Contador Jeneral de los
Servicios Agrícolas para que, a medida
Núm. 636. — Santiago', 25 de junio de qne sea necesario, jire contra la Tesore-
1925.—Vista la culentaj que precede ría Fiscal de Santiago, hasta por la suma

BE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTTM. 1434
AÑO XLIZ
SUMARIO
E O D l l I I I 0 U 1 I 1 8
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 4,098, que acepta una
renuncia
Decreto número 4,280, que aprueba
un acuerdo de la Empresa de Agua
Potable de Santiago
Decreto número 4,281, que concede
, liberación de porte a la correspon-
dencia indicada
Decreto número 4,285, que concede
una autorización a la Junta de Be-
neficencia Escolar
Decreto número 4,302, que estiende
un nombramiento
Decreto número 4.317, que estieude
una autorización al^Director Jeneral
de Correos
MINISTERIO D I «JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención... 2228 puesta
MINISTERIO DE HIJIBNB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 466, que dispone el
funcionamiento de los Tribunales de
Conciliación y Arbifciaje creados por
la Leí que se menciona, en la forma
que se indica
Decreto número 624, que esclarece
al alcance del artículo 1 o de la leí
número4,057
Decreto número 625, que incluye a los
empleados que se señalan en la Lei
de Empleados Particulares
Decreto número 632, que deniega la
condonación indicada
Decreto número 633,que concede una
autorización
Decreto número 634, que aprueba un
presupuesto
10 OFICIAL
Santiago, Lunes 14 de Setiembre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 4,098.—Santiago, 27 de agosto de
1925.—Vistos estos antecederites y lo dis-
puesto en el decreto número 3,147, de 26
de julio diel año en curso,
Decreto:
Acéptase la renuncia que hace el Capí-
2227
tan, don Alfredo Portajes, dettr puesto de
SeOTetarilo de la Comisión Conmemorativa
2227 del Primer Centenario de la Espedicion Li-
bertadora ilo Cliiloé.
Nómbrase miembros de; dichai Comisión
2227 Conmemorativa, al Ayudante del Ministe-
rio de Guerra, Capitán don Rafael Fernán-
dez Reyes: afl Mayor «De la Sección Depor-
2227 tes fiel Ejército, don Miguel Dueñas Jimé-
nez ; aü vice-Presídente de la Asociación
2227 A fl ética de Chille, don Alfredo RetteÜiey; y
al Visitador de Educación Física, doin Gui-
llermo Martíntez Pérez.
2227
Tómese razón, eomuníquesé y publíquese.
—Alessandri. — F . Mardónels.
Núm. 4.280.— Santiago, 31 de agosto de
1925.— Vista la nota <nie precede, de la
2228 Empresa de Agua Po'tlabí'e |3ie Santiago,
Decreto:
Apruébase el aeuefdo celebrado por la
Junta Administrativa de dicha Empresa,
en sesión de 25 del mes en curso, para
aceptar al señor Luis Hametaker lia pro-
que ha. presentado, a fin de propor-
cionar a lia referida Empresa, ónice mil no-
vecientos metros de cañerías die fierro fun-
dido, ríe diversos diámetros, por un total
ríe dieciseis mil setecientos noventa r sie-
te dolareis cinco déelmois-ldiólares (16,797.5)',
equivalente a ciento cuarenta y un mil no-
venta y nueve pesos ($ 141,099), moneda
corriente.
Tómese ra¡zon. eomulníouese y publíquese.
2231 —Aüessandrí.—F. Mardónes.
2231
Núm. 4,281.— Santiago, 31 de agosto de
1925.—Vistos estos antecedentes y lo dis-
2232
puesto en la parte final del artículo 25 del
2232 decreto-ilei número 245, de 10 de febrero
último.
2232 Decreto:
Concédese liberación ide porte a la co-
2282 rrespondencia oficial que la Inspección Je-
neral de los Servicios de Asistencia Social
dirija con su sello fechador a Has demás
reparticiones públicas que gozan de esta
franquicia, y de acuerdo con lo dispuesto
Núm. 14,272
en el referido aírtículo 23 del deereto-liei nú-
mero 245.
Tómese raizon, comuniqúese y publíquese.
—Aíessandri.—F. Mardónlels.
Núm. 4,285.— Santiago, 5 de setiembre
rite 1925.—Vista la comunicación que pre-
cede; -
Decreto1:
Autorízase a Ola inistitueion. denominada
•Tunta \db Beneficencia Escolar para que, el
15 de noviembre próximo, lleve a efecto
una colecta púbfiicta en esta eiúdatl.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
—Al eissam dri. — F . Mar dóníels.
Núm. 4,302.— Santiago, 5 (die setiembre
de 1925.—Encontrándose vaidantte un cargo
de miembro de la Junta de Vecinos de la
comuna de Villa Alegre, por fallecimiento
de don Juain Teuthon G., que lo servia,
Decreto:
Nómbrase para que sirva el inidíicado
carero, a don Sinesio Espinosa Busta-
mamife.
Tómese razón, comuniqúese, pubUíquese
e insértese en el Bole'tin rl¡e las Leyes y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
F . Mardónes.
Núm. 4,317.— Santiago. 8 dé setiembre
de 1925.—Visto lo dispuesto en el decreto
regflamentariio número 2,712, de 23 die ma-
yo último.
Decreto:
Se autoriza al Director Jeneral dé Có-
rreos y TeOéerafos a-fin de que pida pre-
puestas ipúbflüeas para el arrendamiento de
un loeal con el objeto idle trasíaidar a 61 la
Sección Encomiendas Tniternacionales, rm'é
funciona en Ha Oficina Principal de Correos
de esta ciudad.
Dicha (licitación deberá Halcerse die acuer-
do con lo oue dispone Riobre el particular
el referido flleereto número 2,712.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
— Por orden del Presidente, F . Mardó-
Núm. 4,393.— Santiago, 12 dé setiembre
de 1925.—He acordado ytáíeereto:
Comisiónase a<d honorem a Tns emplea-
dos del Ministerio del Tnterior. señores
Rene Beyes Barrueto y Carlos Sillíva Sali-
nas, para que tengan a su cargo la pu-
blicación e impresión oficiales ¡de la Consti-
tución Política de la República die Chile,
a proba día en el plebiscito verificado lel 30
de aposito último.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
— Por orden del Presidente, F . Mardó-
nes.
 IARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFKUNJK DE L£ IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
RQPSl I I I D F Ü I &
MINISTERIO DEL INTBRIOE
Decreto número 4,337, que estiende
un nombramiento 2235
Decreto número 4,339, que deniega una
solicitud 2235
Decretos números 4,341 y 4,343, que
aceptan las propuestas que se indi-
can 2235
Decreto número 4,348, que concede
una autorización 2235
M1NISTBBJO DB HAXHJ1NDA
Decreto número 2,029. que declara
que la sociedad que se indicu ha de-
jado de jirar en el pais 2235
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razones sociales que se es-
presan . 2235
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm'. 4,337.—Santiago, l.o de setiembre
de 1925.—Vistos estos antecedentes y te-
niendo presente lo dispuesto en losi artícu-
los 51 y 52 del decreto-lei número 496, de
25 de agosto último,
Decreto1:
Nómbrase a don Jerónimo León Agüero
para que desempeñe el cargo de Director
Jerente de la Caja de Asistencia, Previsión
y Bienestar Social de las Policías Fisca-
les, con una remuneración anual de diecio-
cho mil pesos ($ 18,000).
Tómese razón y comuniqúese.— Alessan-
dri/—P. Mardónes.
Núm. 4,339.—Santiago, 11 de setiembre
de 1925.—Vista la presentación que prece-
de, en que don Abel Aravena y Cía., solici-
tan, se le'si otorgue una concesión para efec-
tuar remates de los caballos que figuran en
los programas oficiales de los hipódromos
de la República;
Teniendo presente que tanto la lei núme-
ro 1,528, de 2 de mayo del 1908, como el re-
glamento respectivo, disponen que se apli-
cará a todo aquel que, en cualquier lugar y
Santiago, Martes 15 de Setiembre de 1925
bajo cualquier forma esp-lota las apuestas
de caballos, ya sea apostando, ofreciendo
apostar, sea directamente o como interme-
diario con el público incurrirá en las san-
ciones establecidas en los artículos 277,
278 y 279 del Código Penal;
Que las disposiciones legales que rigen la
materia disponen espresaniente que solo en
los hipódromos¡ establecidos con autoriza-
ción del Presidente de la República podrá
organizarse y míantenense el sistema de las
apuestas mutuas con eselusion de todo otro;
Que el hecho de que en ciertas ocasiones
se burlan los preceptos! legales antes cita-
dos1, ya sea con los sistemas do huincha*,
Casas de pollas u otras formas clandestinas,
no es razón para conceder el permiso que so
solicita; sino que, pop el contrario, para
persiguir la responsabilidad de los infrao
tores; y
Que la concesión a particulares de la fa-
cultad de efectúan* remates de caballos, ade-
mas de) contrariar las disposiciones legales
vijentes, produciría el acercamiento de las
entradas que perciben los hipódromos con
desmedro de lo's recursos destinados iai la
Beneficencia Pública,
Decreto:
No há lugar a Jo solicitado por don Ab n l
Aravená y Cía.
Tómese razón, comuniqúese y publiques?
—Alessandri.—P. Mardónes.
Núm. 4.341.—Santiago, 11 de setiembre
de 1925.—Vistos estos antecedente^,
Decreto:
l.o Aceptase la propuesta presentada por
la Imprenta Universitaria para la impre-
sión de cien mil ejemplares de la Constitu-
ción Política de Chile, por la suma de trece
mil cien pesos ($ 13,100).
Rechánzanse iais demás propuestas presen-
tadas y devuélvanse las respectivas boletos
de garantía.
2.o La Tesorería Fiscal de Santiago pa-
gará al interesado, previa presentación de
la cuenta respectiva con el visto bueno del
sub-Secretario del Interior, la suma de tre-
ce mil cien pe'sios ($ 13,100), importe del
trabajo antes citado.
Dedúzcase del decreto-lei número 462, de
31 de julio último.
Refréndese, tómese razón, rejístrese y co-
muniqúese.—Alesandri.—F. Mardónes.
Núm. 4.343.—Santiago, 11 de setiembre
de 1925.—Vistos estos antecedente'9,
Decreto':
Acéptase la propuesta presentada por los
señores Fratelli Castagneto pnra entregar
a las policías fiscales dos mil pistolas
" S t a r " , al precio de doscientos treinta pe-
sos cada una ($ 230) y doscientos mil tiros
^r$i
Núm. 14,273
a balai, a treinta y cinco pesos el ciento
($ 35).
Autorízase al Director del Tesoro para
que firme, era representación del Fisco, el
contrato respectivo, que quedará sujeto a
la condición di que se consulten fondos pa-
r a el objeto en la lei de presupuesto para
1926.
Anótese en la Dirección Jeneral de Con-
tabilidad, tómese ¡razón, rejístrese y comu-
niqúese.—Alessandri.—F. Mardónes.
Núm. 4,348.—Santiago, 11 de setiembre
de 1925.—He acordado y decreto.
Autorízase a la institución denominada
Patronato de San Antonio para efectuar
una colecte pública en esta capital, el 15
de diciembre próximo, con el objeto de reu-
nir fondos para el sostenimiento de las obras
sociales que mantiene.
Tómese razón y comuniqúese.— Alessan-
dri.—F. Mardónes.
MINISTERIO DE HACIENDA
Núm. 2,029.—Santiago, 31 de agosto do
1925.—Vista la solicitud que precede de don
César Carpineto, por la Sociedad Anónima
estranjera denominada "Societá per 1'Es-
portazione e per l'Industria ítalo America-
n a " , en liai que pide se deje sin efecto la au-
torización otorgada a dicha Sociedad para
establecer ajeneias en el territorio de la
República, por haber vendido su activo y
pasivo a la Sociedad Industrial y Comer-
cial ítalo Americana " L a Vedetta", auto-
rizada para establecer ajencias en Chile;
Con lo informado por el Consejo de De-
fensa Fiscal y el Inspector de Sociedade:-
Anónlmas y visto lo dispuesto en el número
7.o del artículo 46 del Reglamento de So-
ciedades Anónimiaisi número 3,030, de 22 de
diciembre de 1920,
Decreto:
l.o Declárale que la Sociedad Anónima es"
franjera denominada "Societá per l'Es-
portazione e per l'Industiria ítalo America-
n a " , autorizada por decreto número 276, de"
6 de marzo de 1922, pana establecer ajén-
elas en el "territorio dé la República, ha de.
jado de jirar en el pais por haber trasfer:-
536 el activo y pasivo de su ajénela en Chi-
le en favor de la Sociedad Anónima estrían-
'jerá denominada "Sociedad Industrial v
Comercial ítalo Americana " L a Vedetta 1 ',
autorizada) por decreto número 191, de 9 de
febrero del presente año, para establecer
ajencias en el territorio de la República.
2.o Dése cumplimiento a lo prescrito en
el artículo 440 del Código de Comercio.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
O U 1 V 1 / \ K 1 \J
- persona mencionada para el cargo
PO-nT-Tí V T E C U T I V O
fUUJUK X.JX.L/UXÍV
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 4,357, qué ordena
a las Tesorerías Fiscales indicadas,
pagar a las personas que se espresan
la suma de cien pesos, por viáti-
eos que les corresponde por haber
actuado como vocales en el plebis-
cito constitucional de 30,de agosto
último **• •
Decretos números 4,358, 4,362, 4,364
a 4,367 que ordenan a las Teso-
rerias F.scales que se indicas¡, efec-
tuar los pagos que se detallan....
Decreto número 4,359, que deroga el
decreto número 1 902 de 25 de
marzo último '...'
Decreto número*4,368, que concede
una autorización al Gobernador de
n „
„ 0vafUe-1 ;-o«o ; V ^ W k
Decreto numero 4,369 que deniega la
sohcitud mencionada
Decreto _ número 4,370 que concede
licencia por motivo de salud a los
empleados policiales que se indican.
Decreto número 4,371, que dispone el
pago de sesenta y nueve mil dos-
cientos un pesos, ala Junta Salitrera
de Iquique, por la Tesorería Eiscal
de esa ciudad
Decreto número 4,373, que ordena a
la Tesorería Fiscal de Puntü Are-
ñas, efectuar el pago que se men-
cioua
" "
«TOTDm.T.Tn m TTTíPPTni*-
-r. n OOÍ o OOT o son
Decretos números 2,336,2,337y ¿,00a,
que conceden personalidad jurídica
a l a s corporaciones que se mencio-
nan de las departamentos que se se-
¿alan
M1NISTSRJO P J HACIENDA
Decreto-lei número 528, que establece
disposiciones ¡relativas a la unidad
monetaria nacional
^^^
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 602 y 808, que con-
ceden algunas autorizaciones a las
personas que se indican... , 2264
Decreto numero 798, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Santiago poner
una suma de dinero a disposición
del Director de la Escuela de Artes
y Oficios »•••• 2264 Luis Astabumaga y Rojelio Romero Liza
Santiago, Miércoles 16 de Setiembre de 1925 Núm. 14,274
ma
Decreto número 864, que designa a la > vocales de la 'segunda mesa de la co-
muña de Chillan; a los señores Rigoberto
que se espresa 2264 Rivas, José Luis Salomen y Juian Villalo-
Decretos números 887 y 900, que es- bos, vocales die la tercera mesa de la eomu-
tienden los nombramientos que se n . a de Chillan; a los señores Arturo Lavin,
detallan 2294
José Ignacio Meló y Hugo Eduardo Lillo,
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- j j ! * * d e J* ^ »g* * * * 0 m ™ T 3 *
Sen0 e
c*, y VÍAS DE COMUNICACIÓN £ , ''n 5 ü * \ ? ^ Boiaard José
Santos Cuiüno y Gabriel Casas del Valle,
Decreto-lei número 515,~que modifica ^ X n ^ o ? ^ " T i **£ T ™
. 6 u la forma que se e s p e s a el decre- f ?h£m' * lo? T T ? ° ?**™dano'
J S e M&nuel
to-lei número 367. 2265 ° Quintana y Jo'se del Carmen
Consejo de Vias de Comunicación. Rodríguez, vocales de la sesta mesa de la
Solicitud de reducción de tarifas en el comuna de Chillara; a los señores Luis Le-
ferrocarril de Lebu a Los Sauces... 2265 Pe^7, Rubeta Saldías y Guillermo Thomp-
Solicitud de permiso para la instalación son, vocales de la sétima mesa d e la oomu>
226
1 de estaciones raliotelefónicas 6266 na de Chillan; a loia señores Alberto "Wiker,
Lorenzo Godoi y Víctor Manuel Leves, vo-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA, cales d e l a octaMai m € 8 a d e la comuI]a de
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO chillan; a los señores Juan Imas, Simón Se-
¿¿bL ' . > "
_ . . .. , _ _ . pulyeda y Enrique Carrizo Olivos, vocales
Decreto-leí numero 482, que autoriza de la primera mesa de la comuna de Chi-
2262 al Presidente de !a República para Han Viejo; a los señores Fidel Garrido, Ar-
^ < l u e m ™ r t a ^ suma de 2.032,000 t u r o Q u m t a n a y J o s é A n . t ( m i o Vásquez, vo-
^P«™ e»las P ^ J " y e ^ T ^ 2266
« * « de l a « 8 ™ * * mesa de la comuna de
ooco Decreto número 62o (duplicado-recti- -,,-.«, TT. . ° . _ „, , . . .
fijado), que incluye a los empleados °d M Í . a n Yie
a Flientes
*°l a
^ s «eneres Celso Arriaga-
J'señalan en la Lei de Emplea- > Juam AlbeTto Rlvera 7 Bart°-
¿4P¿ ^ Particulíires * 2266 lomé Navarrete, vocales de la tercera m e
s a d e ] a e o m u n a d e c m , m y i e .Q J o g se _
— ~ ~ ñores Carlos Unda, Aníbal Saldías y Eduar-
¿¿v>¿ ^ *
DnilPR CIPriITIVn f i 'T n ' l T " " - ^
M de la
r U D C n EJCbU 1IVU «omuna d e Coihueco; a los señores
Arturo Ado Urrejola, Leónidas Parada, y
_ José A. Manríquez, vocales de la segunda
2262 mesa de ia comuna de Coihueco; a los seño-
MINISTERIO DEL INTERIOR -i*
res Victorino Carrasco, Celina Parada y Güi-
. . llermo Urra, vocales de la primera! mesa
^ - d e l a , c o m i i n a d e P i n j t o . a l o s s e s 0 r.ís Luis
Núm. 4,357.—Santiago, 11 de. setiembre Alfredo Penrós, Ernesto Oontreras y Emi-
de 1925.—Vistos estos antecedentes, lio Sotomayor, vocales de la primera mesa
•'•--' Decreto: de la comuna de Niblinto.
Las Tesorerías Fiscales que se indican pa- Impútese 'al decneto-lei número 462 de
, 01 J • i- * • 3
S a r a * a c a d a ™ a de las personas que se es- 31 de 3.Ü10 próximo pasado.
presan, la suma de cien pesos ($ 100), por Refréndete©, tómese razón, rejistrese y co-
viáticos que les corresponde por haber ac- nruníquese.—Por orden del Presidente, F .
2262 tuado como vocales en el acto plebiscita- Mandones.
rio de 30 de agosto último:
Tj a d e Baneagua, a los señores Juan Hi- Núm. 4,358.—Santiago, 11 de setiembre
dalgo, Carlos Fuentes y Teófilo Gallardo, de 1925.—Decreto:
vocales de la primera mesa de E l Teniente; Las Tesorerías Fiscales que se indican
a i0,g s e ñores Juan Maldonado y Osear Ulloa, pagaran a las personas que se expresan, las
2263 T 0 < ; a i e s d e j a tercera mesa de E l Teniente; siguientes sumas, como honorarios por ha-
a los señores Alfonso Cabrera, José M. Se- ber ictuado como vocales de las Juntas
^ ^ y ^ ^ Miraa¿hlj yoca]es d e ] a J ^ ^ ^ ^ d e l piéb&cito constitucional de
primera me'sa de la comuna de Doñihue- agosto próximo pasado:
La de San Fernando, a don Rosendo Ja- La de Santiago: a don Pedro Bravo Or
ramillo, miembro d e la Junta Inscriptora tíz, dos mil seiscientos setenta y cuatro pe-
dg PeñaWanca. eos '($ 2,674), como miembro de la Junta
Chillan, a los señores Julio Lavin Inseriptoflai de Barrancas, Yungai y Quinta
, _ « _. «.____, BT/OÍ.-Í^LT -•
U., Lmdor Olivares y Onofrc CruÉ Pizarro, Normal; ^
vocales de la pnmerai mesa de la somuna de La de Coronel: a cada uno de Ws senore*
Chillan; a los señores Manuel Montero, Arturo del C. Campo e Ismael Concha, la
suma de rail setecientos trece pesos ($1,713)'
 DIARIO OFICIAL
E LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLEDE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Jueves 17 de Setiembre de 1925 Núm. 14,275

SUMARIO PODER EJECUTIVO Para Juez Suplente del Tercer Juzgado

.i?l Crimen de Santiago

Señores Fonteeila don Rafael,

CONSEJO DE SECRETARIOS Madrid don Alejandro y
DE ESTADO Navarro; e don Ernesto.
PODER EJECUTIVO
Prestó su acuerdo:
Sesión en 26 de agosto de 1925
Para que, con la declaración propuesta
Presidido por S. E . el Presidente de la por el señor Fiscal, se aprueben los estatu-
República, celebró sesión el Honorable Con- tos y se conceda personalidad jurídica a la
CONSEJO DE SECRETAMOS DE ESTADO
sejo de Secretarios de Estado, con asist-n- institución denominada '"Sociedad Club So-
cáa de los Señores Bahamondes, [báñez, Ja- cial Independencia", de Santiago.
Sesión en 26 de agosto de 1925 2269 raanillo, Magallanes, Maídónes, Matte, Ma-
za, Salas v Vicuña S. Para que se aprueben las reformas que
la institución ¡denominada "Sociedad Mu-
MINISTERIO DKL INTERIOR
tual de Comerciantes de Santiago" ha
Leída y aiprobada el acta de 3.a sesión acordado introducir en sus estatutos; y
anterior, el Consejo formó las siguientes
Decreto número 4,101, que se estien-
oog9 ternas para proveer los cargos i¡n - se imdi- Para que se reconsidere el aleiíerdo que
de una prórroga
.«•an: canceló La personalidad jurídica de que go-
zaba la institución denominada ."Club So-
MINISTERIO Dfi MARINA Para Canónigo, de Merced de la. Cate cial Francisco Bilbao", id* Valparaíso.
dral de Santiago:
Por último, [prestó «u acuerdo:
Decreto-lei número 523, que agrega al En primer lugar, Presbítero don Miguefl
artículo 35 del decreto-lei número Muí ler, Para que sie imd'uüSte el tiempo qn'3 le
55, las denominaciones que se es- En
segundo lugar, Presbítero dom Au- falta para cumplir su condena a Donato
presan 2270 gusto Molina, y Copa Choque;
I'n tercer lugar, Presbítero don Luis Ce- Paira que se oonmutien en quinientos cua-
receda. renta y un días de relegación ni departa-
M3NI8TE0RIO DB OBRAS PUBLICAS, COMÜK- mento de Castro, las penas a que están con-
ClO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Para Juez de Arauco: denados José Segundo Córdova, Salvador
Ocampo, Francisco Mazure+t, Jorje N!°ut
Sentires Apolonio don Humberto, Laíour, Joan Guerra, Pedro Reyes, Aurelio
Decreto número 1,749, que aprueba Carrasco D . don Ramón y Monteemos, Alberto Carraisico, José Segun-
el Reglamento que se inserta, sobre Moena don Héctor R. do Madariaga, José Segundo Carvajal y Ca-
las obligaciones que incumben a los simiro Díaz:
Agregados Comerciales de Chile en Para Juez de Pisagua: Para que se reduzca a doscientos pesos
el estranjero 2270 la multa a que ¡está condenada a pagar
Decreto número 2,021, que llama a los Señores Acevedo don Osear, Juana Flores; y
arquitectos residentes a un concurso 2270 Lo Fort don Emilio y Para que se reduzca a quinientos pesos
Decreto número 2,421, que aprueba el Marin don Roberto. la multa a que está •condonado a pagar
reglamento que se espresa sobré Guillermo Reitman.
concesiones de mercedes de agua en
Para Defensor de Menores de Valdi-
los lugares indicados ...? 2270
via: Se levantó la sesión.
Decreto número 2,499, que aprueba el
reglamento de instaladores, electri-
cistas de teatro, operadores de bió- Señores Balld© S. don Carlos,
grafo, radio-operadores y radio-tele- Muñoz Q. don Francisco y MINISTERIO DEL INTERIOR
fonistas 2277 Rodríguez C. don Carlos.
Decreto número 2,540, que concede
una merced de agua a la sociedad Para Promotor Fiscal de Quinchao: Núm. 4,101.— Santiago, 27 de agosto de
que se menciona 2277 1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto número 2,566, que concede Señores Arriagada G. don Adolfo, Decreto:
una merced de agua a la persona Arrieta S don Benjamín y Prorróganse por cinco años los efectos
que se señala 2278 Fuentes M. don Antonio. del decreto que conoedió a don Juan E .
Decreto número 2,589, que designa Baeza Díaz, el uso de la laguna del Parque
al señor Gmo. Muñoz G., en el ca- P a r a Promotor Fiscal d,e El Loa: Cousiño de esta capital, para establecer en
-f' rácter de reemplazante, Director de ella un servicio de embarcaciones de recreo,
.' Servicios Eléctricos 2279
Señores Domínguez don Pedro A., en las mismas condiciones establecidas por
EdwsTtig S. don Cárlis y el decreto número 2,616, de 13 de julio de
Molina H . don Evaristo. 1917. i
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX
Santiago, Viernes 18 d« Setiembre de 1925
Núm. 14,276

Art. 3.—Ninguna persona o reunión de, personas pueden

tomar el título o representación del pueblo, arrogarse sus
derechos, ni hacer peticiones en su nombre. La infracción
de este artículo es sedición.
PODER EJECUTIVO
Art. 4.—Ninguna magistratura, ninguna persona, ni reu-
nión de personas pueden atribuirse, ni aun a pretesto de
circunstancias estraordinarias, otra autoridad o derechos
MINISTERIO DEL INTERIOR
que los que espresamente' se les hayan conferido por las
leyes. Todo acto en contravención a este artículo es nulo.

Constitución Política de la República 2261

CAPITULO II

; PODER EJECUTIVO
Nacionalidad y Ciudadanía

MINISTERIO DEL INTERIOR

Art. 5.—Son chilenos:

l.o Los nacidos en el territorio de Chile, con escepcion

de los hijos de extranjeros que se encuentren en Chile en
Santiago, 18 de setiembre de 1925 servicio de su Gobierno, y de los hijos de estranjeros tran-
seúntes, todos los que podrán optar entre la nacionalidad
de sus padres y la chilena;
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, 2.o Los hijos de padre o madre chilenos, nacidos en te-
rritorio estranjero, por el solo hecho de avecindarse en
Chile. Los hijos de chilenos nacidos en el estranjero, ha-
por cuanto la VOLUNTAD SOBERANA DE LA NACIÓN,
llándole el padre o la madre en actual servicio de la Re-
solemnemente manifestada en el plebiscito verificado el 30
pública, son chilenos aun para los efectos en que, las le-
de agosto último, ha acordado reformar la Constitución
yes fundamentales, o cualesquiera otras, requieran naci-
Política, promulgada el 25 de mayo de, 1833 y sus modi-
miento en el territorio chileno;
ficaciones posteriore* e
3.o Lo|s estranjeros que obtuvieren cartai de nacionaliza-
ción en conformidad a la leí, renunciando espresamente su
INVOCANDO EL NOMBRE DE DIOS TODOPODEROSO, nacionalidad anterior, y
4.o Los que! obtuvieren especial gracia de nacionalización
por lei.
ordeno que se1 promulgue lai siguiente, como la Los nacionalizado® tendrán opción a cargos públicos de
elección popular solo después de cinco años de estar en
posesión de sus cartas de nacionalización.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA La lei reglamentará los procedimientos para la opción
entre la nacionalidad chilena y urna esitranjera; para el
DE LA otorgamiento, la negativa y la cancelación de las cartas de
nacionalización, y para la formación de un Rejistro de to-
REPÚBLICA DE CHILE dos estos actos. j,
Art. 6.—La nacionalidad chilena se pierde:

l.o Por nacionalización en pais estranjero;

CAPITULO I
Estado, Gobierno y Soberanía
Art. 1.—El Estadio de Chile es unitiario. Su Gobierno
es republicano y democrático representativo.
'Art. 2.—La Soberanía re¡side esencialmente en la. Na-
ción, la cual delega su ejercicio en las1 autoridades que esta
Constitución establece.
2.o Por cancelación de la eartai de nacionalización, y
3.o Por prestación de servicios durante una guerra, a
enemigos de Chile o de sus aliados.
Los que hubieren perdido la nacionalidad chilena por
cualquiera de las causales establecidas en este artículo, so-
lo podrán ser rehabilitados por lei.
Art. 7.—Son ciudadanos con derecho a sufrajio los chi-
lenos que hayan cumplido veintiún años de edad, que se-
pan leer y escribir, y estén inscritos en los rejistros elec-
torales.
DIARIO OFICIAL
DÉLA
OFICINA D E LA I M P E E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DXL INTERIOR
Decreto-lei número 530, que autoriza
a 'a Municipalidad de Valdivia para
efectuar una emisión de bonos
Decreto-lei número 531, que concede
una autorización a la Municipali-
dad de Valdivia
Decreto-lei número 532, que estable-
ce una contribución sobre el
avalúo de propiedades en la comu-
na de Nuñoo
Decreto número 2,738, que aprueba
el reglamento, que se inserta relati-
vo a castigos en la policía
MINISTERIO DE JUBTiaA
Decreto-loi numero 534, que crea el
empleo de Fiscal Administrativo... 2296
Nómina de causas en acuerdo do la
Corte Suprema
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMBR- necesariamente a los siguientes objetos:
OIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,252, que prorroga
un plazo
Decreto número 2,867, que concede
provisionalmente una merced de
agua
Decreto número 2,615, que reglamen-
ta la aplicación del artículo 83 de
la Lei Jen^ral de Servioios Eléctri-
cos en la forma que se espresa
Decreto número 2,630, que establece
la formalidad que se detalla
Decreto número 2,632, que fija tarifa
mensual mínima en el consumo de
agua pot able de la empresa que se
indica
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SQOHAL Y TRABAJO
Decreto número 648, que concede una
autorización a la Junta de Beneficen-
cia de Ovalle
Decreto número 649, que aprueba el
acuerdo que se señala tomado por
la Junta de Beneficencia de Talca-
huano
Decreto número 651, que agrega al
título IV del reglamento de la Lei
de Empleados Particulares, las dis-
posiciones que se espresan
Decreto número 655, que aumenta el
personal del Grupo de Control de
la III Brigada de Hijiene Social en
las plazas que se detallan
BE CHILE
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago,. Lunes 21 de Setiembre de 1925 Núm. 14,277
PODFR
rULÍCn
F IFriJTIVO
UCUUHVU
t a d á e l val01
' d e I a pavimentación que se
ejecute en la calzada coa-respondiente a su
propiedad y el total de la pavimentación
de las aceras.
MINISTERIO DEL INTERIOR Art. 5.o SPI declara qrtf. la disposición
contenida en el artículo 25, letra c), de la
lei número 3,611, de 5 de marzo de 1920,
Decreto-Lei se aplicará a la Municipalidad de Valdivia
con la modificación a que se refiere el ar-
Núm. 530.— Santiago, 17 de setiembre dt tículo 2.o del presente decreto-lei.
2293 1925.— Vistos estos antecedentes y oido e En consecuencia, la Tesorería Fiscal en-
tregará a esa corporación la mitad de lo
Consejo de Ministros del Despacho,
que hubiere deducido1 o retenido durante;
2293
He acordado y dicto el siguiente el presente año para dar cumplimiento a
la citada leí.
DECRETO-LEI: Tómese üas;on, regístrese, comuniqúese,
2294 publíqueise e insértese en el Boletín de las
Artículo l.o Se (autoriza a la I. Muniei- Leyes y Decretos del Gobierno. Arturo
palidad de Valdivia para emitir bonos, con Alesisandri. —P. Mar-dones
2294 garantía del Fisco, hasta por la suma de un
millón quinientos mil pesos ($ 1.500,000),
con ínteres que no exceda del nueve por
ciento í9%) anual y el uno por ciento Decreto-Lei
(1%) de amortización, también anual, pa-
gaderos en los meses de febrero y agosto Núm. 531.— Santiago, 17 de setiembre de
1925. — Vistos estas antecedentes y con el
2296 de cada año
El producto de la emisión se destinará acuerdo del Consejo de Ministros del Des-
pacho,
a) Un millón de pesos ($ l.OOO^OOO), a
continuar la pavimentación definitiva d He acordado y dicto el siguiente
las calles de l a ciudad, con adoquín de pie
DECRETO-LEI:
2 2 9 Í dra sobre base de concreto;
b) Doscientos mil pesos ($ 200,000), al
pa^o de las deudas pendientes contraídas Artículo l.o Se autoriza a la I. Mu-
2398 para el mantenimiento del_ alumbrado, aseo, nicipalidad de Valdivia para emitir
salubridad y obras municipales; hasta la suma de trescientos mil •
,e) Trescientos mil pesos ($ 300,000), a la sos ($ 300,000) en bonos, con un
por
2298 cancelación del valor de los terrenos es- ínteres que no exceda del nueve
uropiados y por espropiar para el ensan ciento (9%) anual y una amortización do
2298 che apertura y rectificaron de las calles tres por ciento (3¡%), también, anual, pa-
, ' . -, •, gaderos semestralmente, con el objeto de
8
de l a ciudad. ^ .«•*.*
Art 2 o El servicio de los bonos se hará construir e instalar u n Matadero que con-
2299 la Tesorería Fiscal con los fondos que surte las necesidades de la actual población
corresponde percibir a la Munieipalidad.de Valdivia, y su desarrollo futuro,
provenientes del impuesto a la renta, de- Las obras se construirán previas pro-
biendo retenerse dei uno por mil corres-puestas públicas, en conformidad a los pía-
pondiente a la renta de caminos, solo el nos, presupuestos y especificaciones aproba-
medio por mil para ese objeto y destinar das por la I. Municipalidad,
el medio por mil restante a incrementar E l pago se hará con los bonos emitidos,
2299 los fondo* para el servicio del empréstito, cotizarlos a la par, o con el producido de
La Tesorería Fiscal retendrá las sumas su enajenación en subasta pública,
necesarias de dichos fondos, que serán Art. 2.o Autorízase ia la misma Munici-
Wmh-ireables y entregará el saldo a la Mu-palidad para elevar el impuesto de Matade-
2299 • 1 dad "* r 0 a lln
P' e s o $ V p o r c a d a c i e n k l l o s d c
^ A r t V o L a emisión de bonos y el Serví- peso bruto de los animales que se benefi-
cio de la deuda, se hará en la forma deter- cien en él
2299 minada: por tí Reglamento dictado para el E l producido de elste impuesto s e d e s t , -
Z l \ M o de la lei número 2,713. d e n a r á preferentemente a cubrir los Intere-
R de diciembre de 1912, en cuanto fuere ses y amortización del empréstito que se au-
0
!e toriza por el presente decreto-lei, el q v
2299 8 A r t ' 4 o Los propietarios de los predios principiará a rejir desde m publicación en
urbanos de Valdivia, deberán pagar la mi el Diario Oficial.
 DIARIO OFICIAL
DE LA BEPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A NACIONAL, C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DBL INTERIOR
Decroto-lei número 535, que concede
amnistía a las personas condenadas y
procesadas por causas políticas o
sociales a contar desde la fecha in-
dicada
Decreto número 4,356, qne manda
efectuar los pagos que se detallan
a las Tesorerías Fiscales indicadas. 2305 Política d e la República, en la fecha, de
MINISTERIO DE EELAqiONBS ESTEMOOBS manáon dc'la Independencia Nacional, cons-
Decreto-lei número 537, que asigna
una renta vitalicia al Arzobispo de
Santiago
MINISTERIO DI JUSTICIA
Estadística bimestral de la Corte de
Apelaciones de Valparaíso corres-
pondiente a julio y agosto del pre-
sente año
MINISTERIO D I HACIENDA
Rentas recaudadas per las Aduanas de
la República, correspondiente al mes
de julio
Decreto número 2,042 (duplicado-rec-
tificado), que concede en arrenda-
miento los terrenos fiscales que se
mencionan
Decreto número 2,106, que amplía la
concesión de terrenos fiscales que se
indican
Decreto número 2,107, que establece
lá reglamentación del decreto número
1,396 ' 2308 servicios en la Administración Pública.
Decreto número 2,109, que declara que
la Empresa del Ferrocarril de Arica
a Tacna no está obligada a pagar las
contribuciones que se señalan....... 2309 Decretos del Gobierno. — Arturo Alessan-
Docreto número 2,111; que liberado
impuesto al medicamento que se in
dica
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,674, que aprueba
un arrendamiento
Solicitud de autorización para esta-
blecer servicios de alumbrado eléc-
trico en las localidades que se indi-
can
MINISTERIO DE HUIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 526, que organiza
los servicios de Beneficencia Pú-
blica 2309 Rodúniro Pizarro y a don Diego Zapata,
Decreto número 618, que deroga el
decreto número 5 4 6 . . . 2310 Iquique;
Santiago, Martes 22 de Setiembre tle 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
2305 Núm. 535.— Santiago, 18 de setiembre
de 1925. —Consilderand o:
QIII? lia promulgación de la Constitución
linii. pn que el país conmemora la proela-
tituye e] primer acto deil restablecimiento
de la normiail¿da|d institucional de la Repú-
blica;
2306 Que el Gobierno desea asociar a la cele-
bración de este acontecimiento a todos
los ciudadanos y hacetr imperar en la Re-
pública el elspíritu de franela armonía: en
<m(, lia inspirado sus actos, aun en los mo-
mentos mas difídilas de illas pasadas cir-
2307 cunstancias ;
Qup el 18 de oetubr c próximo empezará
a wh'ir la nueva) Cairta Fundamental;
Do, ateniendo con el Consejo de Ministros
del Despacho, dilato el siguientiei
2308
DECRETO-LEI:
Artículo único.—Concédese amnistía, a
2308 contar des|die el 18 de octubre próximo, a
las personas condenadas y procesadas por
tíauaas políticas o sociales, leen postleiriori-
2308 dad al 5 de setiembre del año último, que-
dando los que hubieren sido separados de
sus puestos, rehabilitados paira prestar sus
Tómese razón, comuniqúese, p u b l i q u e
c insértese en el Bc-letin de las Leyes y
dri.— F . Mardónes.
r*
2309 Núm. 4,356.—Santiago, 11 de setiembre
"de 1025.—Vistos estos a n t e c e d é i s ,
Decreto:
Las Tesorerías Fiscales qne se espresan
pagarán a cada una de las personas que
2309 sfei indieain, la «urna de cien pesos ($ 100),
como viático que les corresponde por ha-
ber actuado en el acto plebiscitario del día
' 30 del mes próximo pasado:
2309
La de Iquique
A don Diójenes Castillo, vocal de la 2.a
mesa de lai comuna de Iquique;
A don Juan Francisco Rodríguez, a don
A don Rojelio Ramírez, a don Lorenzo
vocales de la 10.a mesa de la comuna, de Godoi y a don Jerardo OlguHn, vocales de
• '¡ I " las mesas receptoras de la comuna de Vi-
A don Jorje Toro Lémus, a don Samuel chuquen;
Núm. 14,278
QuintianilUa, a don Pedro Lyort y a don
Ricardo Santander, vocal!* de lias mesas
de Pida, Huara e Iquique, resjpefcti va-
mente. ' ! -
La de Quillota
A don Armando Rogers vocal de la me-
sa receptora de la comuna de Quinteros;
A don Alberto Lorea, a ákm Manuel
Quezada y a don Luis Cainpo|dón¡icoi, vo-
cales de la mesa receptora de liai comuna
de La Cruz;
A los señores Carlos Amaya, Raúl Rive-
ros, Luis Corroían, Abdon Soblno, Clodo-
miro Hurtado, Jilberto Soto, Tulio Mátus.
Carlos Valenzulela, Alberto Anamcibia, José
Luis Carvajal, Pedro Grcz, Luis Silva, Au-
gusto Ahumadla, Silvio Ferretti y Juan
Francisco Madrid, vocales Idic las mesas, de
3a comuna de Quillota.
La de Limache
A Idíon Jenaro Osses, vocal d& la 2.a me-
sa de la comuna de San Francisco de Li-
mache;
A don Pedro Soto, vocal de la mesa re-
ceptora id© Villa Alemana;
A don Elíseo Soto, vocal de lia 2.a mesa
de San Francisco de Limfelche;
A don Pablo Délamo, a don Luis Incíi-
tiroza y a don Carlos A . Padilla, vocales
de las mielas receptoras de la comuna de
Qwilpué.
La, de Melipilla
A los señores Ventura Marcharít y Car-
los Rojas, vocales de la 1.a mesa d é l a co-
muna de MelipiMal " ~*^w™"-
A los señores Rafael Fariña y Florencio
Ortiz, vocales de la 2.a mesa de la comu-
na d e Melipilla:
A los señorea .Alfredo Castro y Pedro
Alliende, vocales de la 3.a mesa de Meli-
pilla ;
A doto Anselmo García, vocal de la1 mesa
receptora d e la comuna Idie María, Pinto:
A los señores Aníbal Morales y Julio
Araya, miembro,'? de la mesa receptora de
la comuna de Ch'ocalan.
La misma Tesorería Fiscal de Melipilla
pagará al señor Anselmo García la sfuma
de cincuenta y un pelsios ($ 51) y a. dom
Julio Araya la suma diei treinta pesos ($ 30)'
invertidos en movilizarse al lugar donde"
debían IdieeíeTniperiar sus fnnlciones.
La de Vichuquen
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A NACIONAL, C A L L E D E L A MONEDA N U M . 1434

Santiago, Miércoles 23 de Setiembre de 1925

AÑO XLIX
I Núm. 14,279

SUMARIO Art. 4.o.—Las elecciones estraordinarias para Presiden-

te de la República y para diputados o senadores se veri-
ficarán el día que) indique el decreto supremo que ordene
practicarlas.
Art. 5.o.—En las elecciones estraordinarias para diputa-
PODER EJECUTIVO dos y para senadores, rejirán las1 mismas agrupaciones que
sirvieren, para las elecciones ordinarias, en conformidad
a la lei respectiva.

MINISTERIO DHL INTERIOR

PRIMERA PARTE

Decreto-lei número 542, sobre Elecciones 2313 Procedimientos anteriores a la votación

Decreto-lei número 543, que fija el número de repre-
sentantes que se elejirán en las próximas elec-
ciones 2300 TITULO I
Deereto-lei número 544, que reglamenta las consultas
plebiscitarias 2328 Designación del Tribunal Calificador de Elecciones
Art. 6,o.—Quince dias antes del señalado en el artículo
MINISTERIO DE HACIENDA 3.o, sie reunirán, la las dos de la tarde y en audiencia pública,
en la oficina del Conservador del Rejistro Electoral, el
Acta de incineración de billetes fiscales 2329 Presidiente de| la Corte Suprema, el Presidente del Senado,
el Presidente de la Cámara de Diputados y el Presidente
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA dle la Corte d e Apelaciones* de Santiago.
Y COLONIZACIÓN A falta de cualquiera de los indicado® en el inciso ante-
rior, lo reemplazará la p e r s ^ i a quien corresponda sub-
Decreto-lei número 538, que suspende el impuesto al rogarlo en sus funciones.
y j ganado arjentiuo por el término de un año 2330 La Comisión podrá funcionar con la mayoría del sus
miembros.
HJarjá de presidente el de la Corte Suprema y dle secreta-
rio el Conservador del Rejistro Electoral.
PODER EJECUTIVO Art. 7.o.—Re)unída la Comisión procederá a elejir, por
sorteo, a las cinco personas! que, en conformidad al artículo
79 de la Constitución, deten constituir el Tribunal Califi-
MINISTERIO DEL INTERIOR cador de las Elecciones que ocurran durante el cuadrienio
siguiejnte.
Art. 8.o.—Si, durante el cuadrienio, muriere, estuviere
Decreto-Leí inhabilitado o se imposibilitare algún miembro del Tribu-
nal Calificador, la misma Comisión, convocada al efcfcto
Núm. 542.—Santiago, 19 de setiembre de 1925.—El Pre- por su presideinte, designará, por sorteo, el reemplazante
side(nte de la República, de acuerdo con su Consejo de de entre las personas de la misma categoría a que pertene-
Ministros de Estado, dicta la siguiente ciere el que se fuere a reemplazar.
Cuando la inhabilidad fuere para casos determinadlos, el
reemplazante actuará en esos casos.
LEÍ DE ELECCIONES Cuando la imposibilidad fuere temporal, el reemplazante
actuará mientras dure la imposibilidad.
Art. 9.o.—De todos los actos de la Comisión se levantará
TITULO PRELDMINAR
actai que firmarán los miembros presentes y que autoriza-
rá el secretario.
De las eülecciones, en jeneral
Para este efecto el Conservador del Rejistro Electoral
llevará un Protocolo Espclcial en el que se insertarán tam-
Artículo l.o.—Las elecciones ordinarias y extraordina-
bién las actais1 y sentencias del Tribunal Calificador.
rias para Presidiente de] la, República, para diputados y se-
nadores, se rejirán por las disposiciones de la presente leí. TITULO H
Art. 2.0—Las elecciones ordinarias! para Presidente de
la República se verificarán sesenta diais antes de aquel en CANDIDATOS Y CÉDULAS ELECTORALES
que deba, cesar en el cargo el que estuviere en funciones.
Art. 3.o Las «(lecciones ordinarias para diputados: y se- Párrafo l.o.—Presentación oficial de candidatos
nadores se verificarán conjuntamente, pero en cédula se-
parada, el primer domingo de marzo del año en que deba Art. 10.—Cuando se tratare de elelcciones, para Presi-
renovarse totalmente la Cámara de Diputados y parcial-
dente de la República o de elecciones unipersonales para
mente' el Senado.
UJAlílU Ur ILlAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A NACIONAL, C A L L E D E L A
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTBRIO DBL DSTBRIOB
Decreto-lei número 508, sobre trans-
formación, pavimentación y sanea-
miento de la ciudad de Valparaíso. 2333
Decreto-lei número 529, que crea en
la provincia do Colchagua el depar-
tamento de San Vicente
MINISTERIO DE RELACIONES ESTER10RE8
Decreto-lei número 547, qne aprueba
el Tratado para evitar o prevenir
conflictos entre los Estados Ameri-
canos
Decreto-lei número 549, que aprueba
y ratifica por parte del Gobierno de
Chile los acuerdos suscritos por los
Delegados Chilenos en el Congre-
so Postal Universal de Estokolmo
en 1924
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto-lei número 541, que fija las
condiciones a que se ceñirán lns au-
torizaciones que se concedan a las
municipalidades para el obj-to indi-
cado
Decreto número 2,116, quj lija la
forma de cobro de los derechos de
esportacion durante la semana seña-
lada
Decreto número 2,113, que aprueba la
reforma introducida en los estatu-
tos de la «Siemens Schuckert Limi-
tada, Compañía de Electricidad».... '¿339
MINISTERIO DE GUERRA
Decretos-leyes números 539 y 540, que
modifican las disposiciones vijentes
relativas a ascensos, retiros y suel-
dos del personal del Ejército que
se indica, en la forma que se espresa. 2339 no la corporación municipal, la; que, sin au-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER- menores 'que lasi que le hayan sido fijadas ctfl aguas naturales.
OIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 519, que concede
una autorización a la Empresa de
los Eerrocarrilea del Estado
M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Jueves 24 de Setiembre de 1925 Núra. 14,280
PODER EJECUTIVO cesarios para llevar a efecto la trasforma-
cion de Valparaíso, en conformidad a las
'prescripciones que se detallan en este tí-
tulo .
MINISTERIO DEL INTERIOR A r t . 6.0 La espropialcion de los terrenos
y construcciones a que st. refierei el artícu-
lo anterior, se hará efectiva por la Muni-
Decreto-Leí cipalidad, cada vez que se construyan o
reconstruyan los edificios, cerramientos u
Núm. 508.— Santiago, 27 ¡de agosto de otras construcciones adyacentes a los lu-
• 1925.—De acuerdo con el Consejo de! Mi- gares públicos existentes, cuyas líneas de-
nistros del Despacho, he acordado y dicto ben ser modificadas, o que íestén en terre-
el siguiente nos qu P se destinen a nuevos lugares pú-
blicos.
DECRETO-LEÍ: Art. 7.o La corporación municipal, por
acuerdo de los dos tercios de sus miem-
Trasformacion, pavimentación y saneamien- bros, puede, sin esperar la construcción,
to de !a ciudad de Valparaíso reconstrucción o destrulcteion de los edifi-
2237 cios u otras obras hacer efectivas las es-
TITULO I propiaciones que estime convenientes para
apresurar la trasformacion de la ciudad.
Disposiciones jenerales í Si esos acuerdos afectaren a locales ocu-
pados por 'servicios públicos dependientes
Artículo l . o Facúltase a la corpofación del Supremo Gobierno, o de la J u n t a de
municipal de Valparaíso para que, dentro Beneficencia, no podrán hacerse efectivos
2337
ide los plazos y condiciones que se indican sino con el ¡consentimiento del Presidente
en esta lei, flev¡e a cabo el ensanche y rec- de la República.
tificación de dos lugares públicos, la tras- A r t . 8.o El plazo en que la corporación
v municipal puede iniciar las jestiones para
íormaicion de los barrios, la pavimentacior
y el saneamiento de las vias públicas de reclamar cualquiera de las espropiaciones
autorizadas por los artículos anteriores, es
2338 Ja ciudad.
• A r t . 2.o Para iniciar la trasformacion o de quince años, contados desde la promul-
ensanche de uno o mas lugares públicos, o gación de la presiente lei.
la trasformacion de los barrios, la corpo- Art. O.o Acordada por la corporación
ración municipal acordará, previamente, municipal la expropiación de un terreno o
construcción, se prolcederá a ella en con-
icón lote votos de los tres cuartos de los
miembros que la compongan, el procedi- formidad a la lei de 18 de 'junio de 1857.
miento de expropiación quip mas convenga - A r t . 10. Para la determinación del va-
2338 -jRtpliear a, dicho caso, sea el detallado en eü lor de las espropiaciones, se observaran las
Título TI, o el del título de esta lei. reglas siguientes:
Primero.—Se tomará como base el que
TITULO LT fije el Rol d e Avalúos que rija para el co-
2338 bro de las contribuciones sobre, la renta,
Espropiaciones para el ensanche y recti- sin perjuicio de las rebajas de dicho Rol
ficación de los lugares público?, que los peritos o los Tribunales crean jus-
tificadas .
A r t . 3.o Para los efectos de las disposi- Segundo.— No se tomará, en cuenta el
ciones de este título, los límites Ide la enr- valor d e las vias de tránsito de propiedad
de particulares, si éstos hubieren permitido
ielad son los fijados para la aplicación del
decreto -lei de habitaciones baratas, artícu- en ellas el tránsito público durante mas de
cinco años, o la Municipalidad, en tales
lo 28.
vias, hubiesiei hecho alguna obra d© mejo-
A r t . 4.o El traizíado de los (lugares pú-
ramiento o mantenimiento de algún servi-
blicos se sujetará a las líneas que determi-
cio público.
Tercero.—No se¡ tomará en cuenta el va-
torización del Presidiente de la República,
''or de los terrenos cavados por corrientes
no podrá señalar a esos lugares anchuras
en virtud de las leyes ñ\p trasformacion, Cuarto.—No Se tomará en cuenta el va-
anteriores a la presente. lor dp las construcciones que, por su mal
La Municipalidad, cuando lo estime con- estado, el dueño esté obligado a demoler,
veniente, podrá acordar anchuras mayores ni el de cimientos que no se puedan apro-
2340 que las señaladas por aquellas leyes vechar.
A r t . 5.o Se declaran de utilidad públi- Quinto.—El propietario que solicite
ca todos los terrenos y construcciones ne- r>°rmiso para reconstruir, tendrá derecho a
indemnización solo por el valor del torre-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER E J E C U T I V
MINISTERIO DBL INTBRIOK
« Acuerdos del Consejo de Vías de Comu-
Decrete-lei número 546, que ordena
tener como leyes de la República,
los decretos que se insertan dictados
por este ministerio
Decretos números 4,437, 4,438 y
4,490, que estienden algunos nom-
bramien tos
Decretos números 4,453 y 4,479, que
conceden las autorizaciones que se
espresan '.
Decreto número 4474,*que acepta una
renuncia....
Decreto número 4,489, que deroga el
decreto número 4,061
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso
MINISTERIO DE RELACIONES ESTERIORES
Dccreto-lei número 527, que ordena
la erección de un monumento a
George Canning
Decreto-lei mimeio 548, qne fija el
monto de los derechos, que cobra-
rán los Cónsules de Chile
Decreto-lei número 551, que reorga-
niza las diversas reparticiones del
Ministerio de Relaciones Esteriores.
MINIBT«RIO D I JUSTICIA
Decreto número 2,404, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción qu'e se menciona
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto-lei número 550, que declara
la zona seca y semi seca en las pro-
vincias que se mencionan
Decreto número 2,011, que autoriza la
disolución y liquidación anticipada
de la sociedad Compañía Minera
Mercedes de las Condes
Decreto número 2,190, que clasifica de
cuarta clase la Tesorería Fiscal que
se indica
MINISTERIO DE AGRICULTURA. INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 550, que concede
pensión aumentada a don Feáeuco
Albert
Santiago, Viernes 25 de Setiembre de 1925
Núm. 14,281
Decreto:
OIO Y VIA8 DE OOMUNIOACION
Acéptase la renuncia que hacen de sus
cargos los miembros de la Junta de Ve-
Decreto número 2,056, que aprueba cinos de la comuna de San Francisco de
un acuerdo del Consejo de Obras Limaclie, señores Ernesto Urquieta y Da-
Públicas 2350
vid Délano; y nómbrase para que los reem-
O Decreto número 2,580, que deja sin
placen, a los señores Adolfo Eastman Cox
efecto el inciso segundo, del artícu-
lo único del decreto nú ñero 982... 2350 y Erasmo Alvina.
Decreto número 2,675, que aprueba un Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
acuerdo del Consejo de Servicios —Aiessandri.—F. Mardoneá.
Eléctricos .. 2350
Núm. 4,437.—Santiago, 22 de setiembre
nicación 2350 de 1925.—He acordado y decreto:
Nómbras e Gobernador del departamento
de San Vicente, por um período constitu-
2341 cional, al actual Gobernador del departa-
PODER EJECUTIVO mento de Arauco, don Manuel J . Be¡na-
vente. i| -Mil
2341 Tómese razón, nejístrese, comuniqúese j
publíquese. — Aiessandri. — F . Mardó-
MINISTERIO DEL INTERIOR nes.
2342
2342 Decreto-Lei Núm. 4,438.—Santiago, 22 de setiembre
de 1925.—Encontrándose vacante el cargo
Núm. 546.-— Santiago, 22 de setiembre de Gobernador idei departamento die Arau-
de 1925.—Vistos estos antecedentes y con co, por promoción de don Manuel J . Be-
2342
el acuerdo' del Consejo d e Ministros del navente, que lo servia,
Despacho, Decreto:
Nómorase para que sirva el indicado
He acordado y dicto el siguiente empleo, por un período constituciona: a
don Julio Ramírez.
DEORETO-LEI: Tómese razón, regístrese, comuniqúese y
2343 publíquese. — Aiessandri. — F . Mardó-
• liles.
Téngase como leyes de la República los
2343 .siguientes decretos dictados por el Presi-
dente d e la República, por intermedio del Núm.. 4,453.— Santiago. 23 d¿ setiambrs
Ministerio del Interior: de 1925.—Vistes estos antecedentes y lo
1345 Decreto número 1,814, de 24 de abril úl- informado por la Inspección de Agua Po-
timo, que fija el valor de las patentes de table y Desagües,
vehículos de la ciudad de Santiago'; Decreto*:
Decreto número 2,873, de 6 de mayo próxi- l . o Autorízase a la Empresa dé Agua
mo pasado, que autoriza a la Municipali- Potable de Valparaíso para que recaude,
dad de esta capital para contratar un por mensualidades vencidas', ajustadas a la
2347 empréstito por ocho millones de pesos siguiente tarifa, el import e de la compos-
($ 8.000,000), para la terminación del Ma- tura y conservación de! los medidores que,
según el decreto número 2,782, de 12 de
tadero Modelo de la ciudad citada;
Decreto número 2,920, d a .9 de) mayo úl- junio de 1905, es de cargo a los consumido-
res:
timo, que prohibe el funcionamiento de las
Vegas particulares en Santiago y estable-
2347 Tamaño del
ce Vegas Municipales; y Pago mensual
Decreto número 3,787, de 5 de agosto medidor
de conservación
último, que autoriza a la Municipalidad de 3Í8 de pulgada $ 1
2348 Iquique para contratar un empréstito por 1[2
1 50
quinientas mil libras (£ 500,000), para de- 3¡4
2
dicarlas ia las diversas obras que en el mis- 1 3
2348 mo decreto se espresan. 1 1/2
Tómese razón, comuniqúese, publíquese , I v
e insértese en el Boletin de las Leyes y 7
3 . 11
Decretos del Gobierno. — Aiessandri. —
F . Mairdónes. 2.o La tarifa establecida en el número
qiie prfe'cdde, no es aplicable a los medido-
Núm. 4,474.—• Santiago, 23 d e setiembre res qne hayan sido dañados intencional-
2349 de 1925.—Vistos estos antecedentes. rriente. .para los cuales se seguirá el pro-
cedimiento actual.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P E E N T A NACIONAL,
AÑOXLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DBL INTBRIOE
Decreto-lei número 557, que modifi-
ca la lei número 4,052, en la forma
que se detalla
MINISTERIO DI JD8XM3U.
Nómina do causas en acuerdo de la
Corte Suprema
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto-lei número 559. que estable-
ce la Lei Jeneral de Bancos
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, OOSOK-
OIO T VÍAS DB COMUNICACIÓN
Decreto número 2,584, sobre regla-
mentación de ascensos en la Ins-
pección de Agua Potable y Desa-
gües
MINISTERIO DE HIJIENB, A81OTEN01A,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 524. que crea en
este ministerio una sección llamada
Internacional, Biblioteca y Publi-
caciones y una Oficina de Divulga-
ción y Propaganda
Decreto-lei número 525, que crea el
Consejo Superior de Educación Fí-
sica y Moral
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Ñúm. 557.—Santiago, 25 id1© setiembre de por la Dirección Jeneral^ si no obtuviese Fecha de termine de la vista, 4 de setiem-
1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer- tal destinación en el término dei tres mese;, bre de 1925.—Ministro redactor, señor Do-
do con el Consejo de Ministros dejl Despa* quedará de hecho sin sueldo y obligado a noso.—Fecha de entrega del borrad'or de la
cho, dicto el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo único.—Modifícase la íéi 4,052,
da 8 de setiembre de, 1924, cuyo testo defi- cación en el Diario Oficial.
nitivo fué fijado por el decreto-lei número
CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Sábado 26 de Setiembre de 1925 . Núm. 14,282
155, de 12 idle diciembre del mismo año, en Leyes y Decretos del Gobierno como lei de
los puntos siguientes: la República.—Arturo Alessandri.—F. Mar-
a) Los servicios policiales quedan agru- dónes.
pados en las zonas siguientes:
1.a zona, Iquique.—Policías /cíe las provin-
cias de Tacna, Tarapacá, Antofasta y Ata<
MINISTERIO DE JUSTICIA
cama.
2.a zona, Valparaíso.—Policías de las pro-
vincias de Coquimbo, Valparaíso y Aconca- CORTE SUPREMA
gua.
3.a zona, Santiago.—Policías idie la pro-
vincia de Santiago.
Estado conforme al artículo 188 del Códi-
2353 4.a. zona, Talca.—Policías de las provin-
go de Procedimiento Civil, reformado por
cias de O 'Higgins, Colcliagua, Curicó, Talca,
lei número 3,390, de 15 de julio de 1918.
Linares y Maule).
5.a zona, Concepción.—Policías de las
Salas
provincias de Nuble, Concepción, Arauco y )
2353 Bio-Bio.
6.a zona, Valdivia.—Policías áe las pro- Número del rol 7975.—Bustillos con Lat
vincias Idle Malleeo, Cautín, Valdivia, Lian cham.=Fecha de término de la vista, 29
quilme y Chiloé. de marzo de 1925.—Feíclia en qu e se designó
Fuera de zona y dependiente directamen- Ministro redactor, 26 de junio de 1925.—
2354 te de la Dirección Jeneral.—Policía, del Te- Ministro redactor, señor Mackay.
rritorio de Magallanes. Número del rol 7789.—Munita con Escu-
dero.—Fecha de término de la vista, 26 de
b) Créase dos nuevas plazas de Prefecto,
junio de 1925.
una de las cuales corresponderá a la Jefa-
tura de la Sección de Seguridad de Santia- Número del rol 7883.—Dubsaifcnit con
go, y otra a la Jefatura idle la primera zo- Brain y Oo.—Fecha de término de la vista,
na policial. 15 de julio de 1925.—Fecha en que, se, de-
siignjó Mihjiístttro redtaJctor', 15 dfa juldo de
c) Suprímase el puesto de jefe de la Seo
2306 1925.—Ministro redactor, señor Mackay.
cion Personal de la Dirección Jeneral, cuyas,
funciones «eran desempeñadas por un Süfo- Número del rol 7881.—Carpentier con
Prefeeto. El actual jefe de este servicio pa- Ovando.—Fecha de término de la vista, 16
sará a gpaipar la vacante de Suft-Pireféetn de julio de 1925.
que se producirá con la creación dé la nueva Número del rol 8166.—Figueroa con Ace-
vedo.—Fecha de término de la vista, 4 de
plaza de Prefecto para la Jefatura de la
primera zona. agosto d e 1925.—Fecha en que se designó
d) Retírase de la categoría de Comisario- Ministro redactor, 4 de agosto' de 1925.—
2367 Tnspector el puesto de Médico Jefe d'el Ser- Ministro redactor, señor Bezanilla.—Fecha
vicio Sanitario, el que- tendrá la categoría de entrega del borrador de la sentencia, 29
de Sub-Prefecto, con el isiueldo y aLsignacio- d e agosto de 1925.
2367 nes correspondientes. Número del rol 8185.—Pessis con Horo-
e) Retírase de la cia+elgoría \8e Comisario- vistz y Cía.—Fecha de término de la vis-
ItíspeclflOT al Auditor de Policía, el que que- ta, 14 de agosto de 1925.—Fecha en que se
dará fuera de categoría y con un sueldo de designó Ministro redactor, 14 de agosto de
$ 18,000 anuales, mías las asignaciones co- 1925.— Ministro redactor, señor de la
rrespondientes a este sueldo. Fuente.
f) Créasp la "disponibilidad" para, los Número del rol 8213.—Carvajal con Ber-
Jefes y Oficiales de Policía, la que deberá gonzo.—Fecha de término de la vista, 4 de
ser declarada por decreto supremo. setiembre de 1925.—Fecha, en que se desig-
El funcionario puesto en disponibilidad nó Ministro redactor, 4 de setiembre de
deberá percibir solamente la mitad de sn 1925.—Ministro redactor, señor Figueroa.
sueldo, halata oue sea nuevamente destinad.-, Número del rol 2261.—Contra León.-
presentar sn espediente de rd'iro. euva pen- sentencia, 15 de. setiembre de 1925.
Isáon, en tal caso, deberá reducirse al 50 por Número de rol de 8187.—Partición Iñiguez
ciento de la que| correspondería por los años V. de Silva.—Fecha, de' término de la vista,
de servicios según las recrías jenerales. 4 de setiembre de 1925.—Fecha en que se
g) Este decreto-lei reüirá d;e|sdp sn publi- designó Ministro redactor, 4 de setiembre
de 1925.—Ministro redactor, señor Figue-
Tómetele razón, rejístrese. comnnínnese, )roa.
publíqueSse e insértese en el Boloítin dp las
IÍTATCTO
DE LA HEPtBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA' NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 28 de Setiembre de 1925 Núm. 14,283

SUMARIO nos del empréstito, conjuntamente con los a) Ochenta mil libras esterlinas eai pro-
representantes que designe la Municipali- seguí? la pavimentación de calles y «ae-
dad de Antofagasta. ras y en las obras accesorias que se deta-
PODER EJECUTIVO llan en el plano adjunto ,<*én la .adquisición
TITULO I I de una planta pavimentadora y en eíac-
tuar reparaciones en el pavimento Tar-
Administración de los fondos provenientes vía.
HINI6MÍUD D*L INTIKtOJ del empréstito b) Setenta mil libras esterlinas en la ad-
quisieion de un terreno para la construc-
Decreto número 4,501, que concede A r t . 3.o La; administración del emprés- eion de un teatro, biblioteca y salón de
una autorización a 1» Municipalidad ito y la vijilancia y dirección de los tra- conferencias públicas y edificación de los
de Antofagasta 2369 bajos q u e se efectúen con el producto de mismos.
-éste, serán ejercidas por una Junta, cora- c) Veinte mil libras esterlinas en la ad-
MlNISTEBiO DB HACIENDA puesta por el Intendente de la provincia, quisieion de un terreno y construcción de
que la presidirá; por el Primer Alcalde de un Dispensario, Laboratorio y Asistencia
Decreto número 2,201, que autoriza la comuna, que será su viee-presidente; Pública.
el uso de estampillas en lugar de por dos Rejidores de la Municipalidad o (i) Veuitei mil libras esterlinas en la cons-
timbre fijo 2370 Junta de Vecinos; por un Injeniero eleji- tracción e instalación de una Escuela do
Acta de la sesión celebrada por la Cor- do por el Presidente de la República, y Artes y Oficios y mejoramiento de la ac-
to de Cuentas en el dia que se in- c ] o s vecinos elejidos también por el Pre- tual Escuela Municipal número 2.
dica 237
° si dente de la República enitrei diez contri- e) Diez mil libras esterlinas en la eons-
MINISTERIO DE AGIUOÜLTÜRA, INDUSTRIA
buyentes del impuesto a la renta, de la tracción del Matadero Municipal,
primera categoría "Bienes Raices". f) Diez mil libras esterlinas en cerrar ei
Y COLONIZACIÓN
Hará de secretario de esta Junta el de terreno que ocupan los Hornos Cremaío-
la Municipalidad. ríos y construir casas para el personal, ta-
Decretos números 564, 694 y 695,
Los miembros de la Junta atarán perso- Mrares, bodegas, garages, corrales para la
que conceden algunas autorizacio-
nes al funcionario que se indica... 2371 nal y solidariamente responsables de las Policía urbana y sus anexos respectivos.
inversiones realizadas con objeto distinto o g) Cinco mil libras esterlinas en el me-
en forma diversa de la fijada ¡em esta leí, joramiento de los Baños Municipales e ins-
sin perjuicio de las responsabilidades civi- talacion de otros de agua dulce,
les y (criminales a que haya lugar, h) Cinco mil libras esterlinas en la cons-
PODER EJECUTIVO A r t . 4.o La Junta podrá modificar, con tracción det pozos para el Cuerpo de Bom-
autorizacion del Gobierno, la distribución beros.y en la adquisición de elementos mo-
do! producido del 'empréstito que s e hace dernos para la polieía urbana,
MINISTERIO DEL INTERIOR en el Título ITI. i) Cinco mil libras esterlinas en ed arre-
A r t . 5.o La Junta Administrativa a que glo y ornato de los paseos públicos,
se refiere el artículo 3.o, no podrá funció- j) Veinticinco mil libras esterlinas en la
. . r.ar con menos de cinco de sus miembros, adquisición de un terreno y construiceion
Núm. 4,501. nDre
Las nesolutaiotíete serán tomadas por mayo- de un Stadium y al mejoramiento del ser-
•de 1925.—Vistos estos antecedentes, y con ría de votos y, en caso de empate, el pre vicio contra incendio de la oiudaJd.
el acuerdo del Consejo de Ministros del sinente tendrá voto de calidad. k) Cinco mil libras esterlinas en la cons-
Despacho, trucción d e veredas de concreto en Meji-
TITULO m llones, si el Gobierno no cediere otros re-
Decreto: ¿1 cursos para este fin.
Percepción e inversión del empréstito A r t . 8.o Todos los trabajos se lefBectrca-
TITULO I rím por propuestas públicas, cuyas base»
A r t . 6.o El producto del empréstito se- serán acordadas previamente por la mayo-
Autorización de un empréstito a la Muni- rá percibido por la1 Tesorería Fiscal de An- ría absoluta de votos de la Junta de Ad¡-
cipalidad de Antofagasta tofagasta y depositado e n uno de los Ban- ministraeion del Empréstito.
eos nacionales, a interés. Las bases se publiearán, a lo menos, por
Artículo l . o Autorízase, hastia por el Los intereses acrecentarán los fondos tres veces en e] diario djei mayor circula-
término de un año, a la Municipalidad de del empréstito y no podrán se r invertidos eion del departamento y en otro de San-
Antofagasta para contratar, con la garan- i a otros bojetos que los autorizados por tiago, debiendo mediar quinleo dias entre
tía fiscal, un empréstito d e doscientas cin- la presente leí. rada publicación.
cuenta mil libras esterlinas (£ 250,000), o Todas estas sumas quedan esclusivameoi- Las propuestas se abrirán el quinto dia
su equivalente en dólares, a un interés que f,e aíectas al pago del los trabajos deta'lla- iiábi!, después d'e lia última publicación, re-
no exceda del seis por ciento '(6%) y con dos en el artículo 7.o. y no podrán *or servándose la J u n t a el dereclio de recha-
una amortización acumulativa que no sea embargadas sino para ; el pa<?o de dilíhas zarlas todas, si lo juzgare conveniente.
inferior al uno por ciento (1%) ni exceda "liras, siempre que hubiesen sido contrata- La aceptación de las propuestas se hará
del dos por ciento ( 2 % ) , también anual. das conforme a las disposiciones de osla por mayoría absoluta de votos d« los
A r t . 2.o Se autoriza al Director del Te- lei. miembros de la J u n t a .
soro, o, si el empréstito se contratarle en Art. 7.o El producto neto del emprés- Art. 9.o Los planos, presupuestos y
i i estranjero, a los representantes diplomá- tito se invertirá en los Slgufétótie» objetos, especificaciones d e cada- una de las obras
ticos de Chile en Inglaterra y Estados m la ciudad de Antofagasta. y según la por ejecutarse con los fondos de este em-
Unidos de América, para suscribir los bo- distribución que se indica: préstito, deberán ser aprobados por decre-
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P E E N T A NAOTOT5T:KL\ CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Miércoles 30 de SetíemBre 'de 1925 Núm. 14,285

SUMARIO Art. 4.o.—Las elecciones extraordinarias para Presiden-

te de la República y para diputados o senadores se veri-
ficarán el dia que indique el decreto supremo que ordene
PODER EJECUTIVO practicarlas.
****** Art. 5.o.—En las elecciones estraordinarias para diputa?
dos y para senadores, rejirán las mismas agrupaciones que
MINISTERIO DEL HTCKEUOX sirvieren para las elección^ ordinarias, en conformidad
a la lei respectiva.
Decreto número 542 (duplicado-rectificado), sobre
Elecciones 2385
Decreto número 4,511, que acepta una renuncia 2402
Decreto número 4,514, que aumenta el número de Primera Parte
miembros de la Junta de Vecinos de «Lo Espejo» 2402
PROCEDIMIENTOS ANTERIORES A LA VOTACIÓN
MINISTERIO DE HACIENDA
TITULO I
Decreto número 2,105, que aprueba la reforma intro-
ducida en los estatutos do la «Compañía Minera DESIGNACIÓN DEL TRIBUNAL CALIFICADOR
Tamaya Unificada» 2403
DE ELECCIONES
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS PE COMÜNIC4GÍOÍÍ Art. 6.0.—Quince dias antes del señalado en el artículo
3.o, se reunirán, a las dos de la tarde y en audiqncia pública,
Decreto-lei número 500, que declara que las obliga- en la oficina del Conservador del Rejistro Electoral, el
ciones impuestas en el decreto-lei número 273, Presidente dei la Corte Suprema, el Presidente del Senado,
para la Comuna de la Granja corresponderá cum- el Presidente de la Cámara de Diputados y el Presidente
plirlas a la Comuna «La Cisterna» 2404 !de la Corte dei Apelaciones de Santiago.
A falta de cualquiera de los indicados en el inciso ante-
rior, lo reemplazará la persona a quien corresponda sub-
rogarlo en sus funciones.
PODER EJECUTIVO La Comisión podrá funcionar con la mayoría dei sus
miembros.
H¡ar|á de presidente el de la Corte Suprema y * secreta-
MINISTERIO DEL INTERIOR rio el Conservador del Rejisitro Electoral.
Art. 7.0.—Relunida la Comisión procederá a elejir, por
sorteo, a las cinco personas que, en conformidad al artículo
79 de la Constitución, deben constituir el Tribunal Califi-
(Duplicado-rectificado) cador de las Elecciones que ocurran durante el cuadrienio
siguiente.
Deereto-Lei Art. 8.O.;—Si, durante el cuadrienio, muriere, estuviere
inhabilitado o se imposibilitare algún miembro del Tribu-
Núm. 542.—Santiago, 19 d© setiembre de 1925.-—El Pre- nal Calificador, la misma Comisión, convocada al efejeto
sidetrite de la República, de acuerdo con su Consejo de por su presidente, designará, por sorteo, el reemplazante
Ministros de Estado, dicta: la siguiente de entre las personas de la misma categoría a que pertene-
ciere el que se fuere a reemplazar.
Cuando lia inhabilidad fuere para easois determinadlos, el
LEÍ D E ELECCIOiSES remplazante actuará en esos casos.
Cuanido la imposibilidad fuere temporal, el reemplazante
TITULO PRELIMINAR
actuará mientras dure la imposibilidad.
Art. 9.0.—De todois los actos de la Comisión se levantará
De las eüficciones, en jeneral acta que firmarán los miembros presentes y que autoriza-
rá el Biecretario.
Artículo l.o.—Las elecciones ordinarias y estraordina- Para este efecto el Conservador del Registro Electoral
rias para Presidente dé la. República, para diputados y sa- llevará un Protocolo Espefcial en el que se insertarán tam-
nadores, ee rejirán por las disposiciones de la presente le». bién las actasi y sentencias del Tribunal Calificador.
Art. 2.o—Las eleccionéls orídSnariasi para Presidente de i

la República se verificarán sesenta dias antes de aquel en

que deba cesar en el cargo el que estuviere en funciones.
Art. 3.o Las «(lecciones ordinarias para Idiputados y se-
nadores se verificarán conjuntamente, pero en cédula se-
parada, el primer domingo de marzo del año en que deba
renovarse totalmente la Cámara de Diputados y parcial-
mente: el Senado.
TITULO n
CANDIDATOS Y CÉDULAS ELECTORALES
Párrafo l.o.—Presentación oficial de candidatog
Art. 10.—Cuando se tratare de ele|ccioneis para Presi-
dente de la República o de elecciones unipersonales para
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPfc -.ATA NACIONAL, CALLE DE I A MONEDA NUM. 1434
ARIO
B O U T I V O
* MINISTERIO D3 HIJIMNE, ASKTBNOIA,
MINISTSRIO DBL INT1HUOH
Decreto-lei número 558, que establece
la censura cinematográfica en la Re-
pública
Decreto-lei número, 566, que concede
jubilación al pepsonaí de la Secre-
taría del Consejo de Estado
'Decreto-lei número 567, sobre lei orgá
nica del Alcantarillado y Pavimen-
tación de Santiago
Decreto número 4,571, que acepta la
renuncia del señor Ministro del In-
terior
Decreto número 4,572, que estiende
el nombramiento de don Luis Ba-
rros Borgoño, como ministro de Es-
tado en el departamento de lo In-
terior ,,„. ~....... 2403" -V- ^ ^ M I N I S X S S I p . JOEL INTERIOR
~Bí?¿«£to.,..número 4,573, que nombra
vice-Presideute de la República al
ssñc-r don Luis Barros Borgofio
MrNJSTMUO DJ JÜÜTJOA
Decreto número 2,462, que aprueba el
reglamento a que se ceñirán los in-
t dultos particulares que se soliciten
del Presidente d é l a República...... 2408
Decreto-lei número 554, que modifica
el Título IV del Libro III del Códi-
go de Procedimiento Penal
Decreto-lei número 555 que fija el nú-
mero y territorio jurisdiccional de
las Cortes de Apelaciones,
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto-lei número 533, que crea un
Instituto Neurobilójico anexo a la ca
tedra que se indica de la Escuela de
Medicina
Decreto número 6,103, que estiende
una autorización
Decrtto número 6,285, que deniega
una solicitud
M1NISTBIUO DB HACflttíDA
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razones sociales que se es-
presan
MINISTERIO DB ACaflOULTU&A, INDUSTRIA nematográfica alguna, nacional o estranje
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 911, que aprueba el
reglamento que se ia serta
OFICI
Santiago, Jueves l.o de Octubre de 1925 Núm. 14,286
MINISTERIO M j ^ R A S PUBLICAS, COMBK-
cuo Y VÍAS m ooMüasaiq«N
sejo, incurrirá en una mullía de mil pesos
($ 1,000) sin perjuicio del comiso de la pe-
lícula en caso de reincidencia y de la clau-
Decreto número 2,700, que presta la sura, en ©1 caso de tercera infracción, has-
aprobación que se espresa 2422 ta por un año de la sala de espectáculos en
que se hubiere cometido dicha infracción.
El que de cualquier manera adulterase,
PREVISIÓN 8O0HL Y TRABAJO modificare o burlare las disposiciones del
Consejo incurrirá en una multa de do-s mil
pesos ($ 2,000) sin perjuicio de las demás
Decretos números 702, 704 y 705, que
sanciones antes referidas.
aprueban los acuerdos que se men-
Art, 6.o El Consejo determinará si la pe
cionan ; 2423
1405 lícula revisada por él es apira para los me-
Decreto número 703, que estiende un
nores de quince años o si lo es solo para
nombramiento.. * 2423
personas adultas, dejando constancia dé ello
p 4 f i R Deoreto número 706, que d»ja sin .efec-
to él decreto número 467 t2423 en cada sello aprobatorio.
Decreto número 707, que conceda una Arir. 7,o Queda prohibida a los menores de
autorización 2423 quince año s la entrada a todo espectáculo
2406
cinematográfico, en el cual se exhiba una
película no apta para ellos, conforme a lo
2408 establecido en el artículo anterior.
PODER EJECUTIVO El empresario que faltare a esta disposi-
ción incurrirá en una multa de cien pesos
($ 100) por cada infracción.
Art. 8.0 El Consejo de Censura nombra-
rá dos Inspectores de teatros, ad-bonorem,
iS-^fi_n de que cooperen"a BUS tareas.
Los Iñspe^arfiJL .non; bracos"" líor^-^HÉÉ»-"
2408 Decreto-Leí sejo, así como los que designen las diveiC-d
Municipalidades de la República, tendrán la
Núm. 558.—Santiago, 26 de setiembre de obligación, de denunciar al espresado Con
1925.—Vistos estos antecedentes y con el sejo las infracciones al presente decreto-
acuerdo del Consejo de Ministros del Des- lei.
pacho, he acordado dictar el siguiente
Tanto los miembros del Consejo como loe,
DECRETO-LEI:
Inspectores tendrán libre acceso a todas las.
salas o teatros en que se exhiban vistas ci-
nematográficas.
Artículo l.o La iñitiemacion y despacho de Art. 9.o Los miembros del Consejo ten-
2408 películas cinematográficas solo podrá ha- drán una remuneración de veinte pesos
cerse por las aduanas de Valparaíso y San- ($ 20) por cada película que revisen.
tiago, con arreglo _a las disposiciones del Esta remuneración será pagada solo a los
24C8 Reglamento que dicíe ¡5". É. el Presidente miembros asistenlties a cada revisión y será
de la República. cubierta por la persona interesada en ella.
Art. 2.o Se crea un Consejo de Censura, Art. 10. La revisión de una película no
con residencia en Santiago, compuesto de podrá efectuarse sino con la asistencia de
cinco miembros, que lo serán: el Directo<• la mayoría, de los miembros del Consejo y
Jeneral de Bibliotecas, que lo presidirá, dos este quorum podrá ser completado con los
personan designadas por el Presidente de Inspeel'oreisi de teatros designados por el
2409 la República y dos designadas por la Ilus- Consejo.
tre Municipalidad de Santiago. Art. 11. Por la licencia de cada película
2409 Art. 3.o Prohíbese la internación y exhi- que pase el Consejo, se pagará la suma de
bición de películas cinematográficas con- cuarenta pesos ($ 40). Esta suma se distri-
2409 trarias a la moral, a las buenas costumbres buirá por partes iguales entre la Bibliote-
y a la seguridad y tranquilidad del Estado. ca Nacional y la Municipaliuav*-* de Santia-
Art. 4.o La censura oficial de los espec- go, una vez deducidos los gasftos ordinario^
táculos cinematográficos para toda la Re- y estraordinarios del Consejo. La primei^
pública, será la establecida por la presente destinará su cuota exclusivamente a la a(
lei para las películas que se internen en el quisicion de libros para la Sección id¡e Ni-^
2409 pais o que se impriman en él. ños. La segunda desainará la" suya al sos-
A r t 5.0 No podrá exhibirse película ci tenimiento de plazas infantiles y (teatros
populares.
na, sin que haya sido previamente autoriza- Art. 12. Para los efectos de lo dispuesto
da por el Consejo de Censura. esj los artículos 9.o y 11. se considerará co-
El empresario que exhibiere una película mo una película toda cinta á? lonjírud to-
242 1 sin haber obtt'enido la autorización del Con-
tal superior a mil quinientos metros.
DIARIO OFICIAL
B3E LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P U E S T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER E J E C U T I V O
MXMSTEHIO DEL INTEEIO*
Decreto número 4,510, que deroga el
decreto número4,271 2429 rez Bello y Juan Vielma para integrarla.
Decreto número 4,545, que estiende
los nombramientos que se espresaa. 2429 insértese en el Boletín de las Leyes y Decre-
MINISTERIO DI JUSTICIA
Escalafón Judicial.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 573. que ordena
la sustitución espresada
Decreto número 2,180, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos de
la «Feria de_ Agricultores» de Talca.
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 580, que incluye
al personal civil de la Sub-secretaría
de Marina en las disposiciones del
Decreto lei que se menciona
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 937 a 950, que con-
ceden patentes de privilejio de in-
vención a las personas y firmas so-
ciales que se esp rasan 2446 el escalafón judicial provisorio do confor-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitudes de permiso para el funcio-
namiento de estaciones radio tele-
fónicas 2447 de las Cortes de Apelateioes d e Santiago,
CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Viernes 2 de Octubre de 1925 Núm. 14.287
PODER EJECUTIVO rez, Benedicto dle la Barra y Alejandro
Lois Solar, respectivamente; el señor Sub*
«ecTOtario del Ministerio de Justicia, don
Humberto Arancibia, y «il infrascrito que
MINISTERIO DEL INTERIOR autoriza, Secretario de la Corte Suprema.
Determinada la forma cómo debia efec-
tuarse la formación del Escalafón .Judicial
Núm. 4,510,—Santiago, 25 de setiembre Provisorio, con arreglo a fes reglas seña-
de 1925.—Vistos estos antecedentes, ladas en el referido Decreto-Lei, dicho (es-
Decreto: calafón quedó en la forma siguiente:
Derógase el decreto número 4,271, de 31
de agosto último que eleva el número de
miembros de la Junta de Vecinos de la co-
muna de Renca y nombra a don Rolando Pé- ESCALAFÓN JUDICIAL PRIMARIO
Tómese razón, comuniqúese, públíquese e
PRIMERA CATEGORÍA
tos del Gobierno.—Alessandri.—F. Mardo-
nes.
Ministros y Fiscales de la Corte Suprema
Núm. 4,545.—Santiago, 28 de setiembre
2429 de 1925.—He acordado y decreto:
Nómbrase a los señores don Roberto Alon- Presidente: don Braulio Moi'eno.—Pe-
so, don Francisco Nef y don Alberto Bravo dia del nombramiento, l . o de octubre de
para que en compañía de los señores don 1917.
Luis E. Pellé, don Marcial Edwards, don José .Ministro: (Uta Agustín Pojas. — Fecha
M. Ríos Arias y don Gastón Pascal, Delega- del nombramiento, 10 de abril de 1915.
dos de la Sociedad Matadero Modelo de Val- Ministro: don Elíseo Cisternais Peña.—
paraíso y de los señores don Juan Domingo Pecha del nombramiento, 17 de marzo de
2439 Soto, don José Araneda Bravo, don Emilio
1920.
Meza y don Froilan Vallejos, Delegados del Ministro: don Víctor Risopatron.— Fe-
Gremio de Abastos de la ciudad citada, estu-
2439 dien e informen al Gobierno respecto de las cha de] nombramiento, 26 de abril de 1920.
Ministro: don Santiago Santa Cruz.—
dificultades producidas entre la referida So-
ciedad y el Gremio de Abastos de Valpa- Fecha del nombramiento, 30 de noviembre
raíso. de 1920.
Hará de Secretario de esta Comisión el de Ministro: don Alejandro Bezanilla S.—
la Intendencia de Valparaíso. Fecha del nombramiento, 10 ide diciembre
Tómese razón, comuniqúese y públíquese. d¡e 1920.
—Alessandri.—F. Mardónes. Ministro: don Fermín Donoso Grille.—
2445 Fecha del nombramiento, 19 de enero de
2245 1922.
MINISTERIO DE JUSTICIA Ministro: don Ricardo Anguita.— Fe-
cha dle! nombramiento, 9 de leñero de 1923.
Ministro: don Antonio M. de la Fuente.
—Fecha del nombramiento, 6 de abril de
En la ciudad d e Santiago, a dieciseis de 1923.
setiembre de mili novecientos- veinticinco, Ministro: don Javier A. Figueroa.—Fe-
en una de las salas Idie la Corte Suprema, a cha del nombramiento, 22 de mayo ide 1923.
las doce y media horas pasado meridiano, Ministro: don Moisés Vargas Mardónes.
se reunió la comisión encargada de formar
—Fecha del nombramiento, 10 de marzlo
de 1924.
midad con lo dispuesto en efl artículo pri- Fiscal: don Ricardo Reyes Solar.— Fe-
mero de los transitorios del Decreto-Lei cha de! nombramiento, 6 de noviembre de
número 501, de veintiséis Se agosto del 1912,
presente año, publicado en el Diario Oficial
el cuatro de setiembre.
Presidió la reunión el señor presidente' SEGUNDA CATEGORTA
de la Corte Suprema, don Braulio Moreno
y concurrieron el señor Fiscal de la misma
Corte, don Ricardo Reyes; los presidentes Ministros y Fiscales de la Corte de Apela-
ciones de Santiago
Xquique, La Serena, Valparaíso, Talca,
.Concepción y Valdivia, señores Maximilia-
no Avalas, Gustavo Sepúlvelda, Antolin 1. José Astorquiza.—Fecha del nombra-
A'nguita, Roberto Alonso, Salvador Ramí- miento, 20 ide abril de 1906.
DIARIO OFICIAL
DE LA BEPÜBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVe
MINISTERIO D3B INtf'EBJOE
Decreto-lei número 570, que estable-
ce la formalidad que se espresa 2449 cente, creados por decreto-lei número 529, de
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 6,463, que aprueba las
reformas mencionadas 2449 tes, y oido el Consejo de Ministros del Des-
MINISTERIO DS rjBBTKDOaiON S&BMB&
Decreto número 2,312, que establece
la modalidad que se Inserta 2449
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 2,215, que fija la
forma de pago de los derechos de ea-
portacion durante la semana que se
indica ...
Decreto número 2,331, que estien-
de la declaración anotada.*
Decreto número 2,232, que modifica
las disposiciones que se indican
Decreto número 2,243, que concede
algunos terrenos en arrendamiento.
Decreto número 2,255, que dispone
que la aplicaoion de las exenciones
y rebajas que se detallan se ajusta-
rán a las disposiciones que se ¡.aser-
tan
Acta de incineración de billetes fisca-
les
MINISTERIO DB AGRICULTURA, i¡NX>U8TR4A
Y COamiZAClDN "(
Solicitudes de patentes de invención..
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DB COBiONJOAOION
Decreto-lei número 563, que dispone
el reintegro de dinero que se indica 2451
Solicitudes de conoesion para jenerar
fuerza motriz t 2451
MINISTERIO DB HWIENB, ASÍSTENOS,
PREVISIÓN SOCIAL T TRABAJO
Decreto-lei número 482, que estiende
una autorización a[ Presidente de la
República „« ••• ; 2452
-*
Santiago, Sábado 3 de Octubre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
» , r
Núm. 570.—Santiago, 29 de setiembre de
1925.—Teniendo presente que los servicios
administrativos del departamento de San Vi-
17 del actual, no se han constituido regular-
mente, y por este motivo no podrán interve-
nir en las operaciones que les señala la lei de
elecciones a los funcionarios correspondien-
pacho, he acordado y dicto el siguiente:
DECRETO-LEI:
Artículo 1.* Para los efectos del cumpli-
miento de la lei número 542, de 19 del actual,
en las elecciones que se verifiquen en el pre-
sente año, no se tomará en cuenta la creación
del Departamento de San Vicente, hecha por
decreto-lei número 529, de 17 del presente,
y las operaciones electorales correspondien-
tes a su territorio serán ejecutadas por los
2450
funcionarios del Departamento de Caupo-
ican.
2450
Art. 2.° Verificadas las elecciones a que so
refiere el artículo anterior, el Conservador de
2450 Bienes Raices de Gaupolican entregará al de
San Vicente, los rejistros y demás documen-
2459 tos electorales correspondientes al territorio
de este último nombre.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Bojetin de las Leyes y Decre-
tos del Gobierno.—Arturo Alessandri.—P.
2450 Mardones.
2450
MINISTERIO DE JUSTICIA
2451 Núm. 2,463» — Santiago, 25 de setiem-
bre de 1925.—Vastos estos antecedentes, y
de acuerdo con el Consejo de Secretario»
do Bstadov
Decretos
Apruébanse las reformáis que ha acorda-
do introducir fen BUS estatutos la corporat-
cion denominada "Sociedad de Artesano*
y Socorro Mutuo La Union de San Felipe",
de ese departamento, en los términos de
que da constancia la escritura pública ad-
f junta, otorgada ante el Notario Público defll
mismo departamento don Ernesto Aragón
Olavarría, el 8 de abril último, con decla-
ración de que debe modificare* ©1 artfeul»
36 de los estatutos, en el setntido B¡e qu«|
la representación judicial dé la corpora-
ción corresponderá al presidenfte, de acuer-
do con el' artículo 9.o deH Código de Pro-
Núm. 14,288
cedimiento Civil, y de que queda absolu-
ta mente prohibido en el recinto social to-
do juego de envite o azar y de que la con-
travención de este precepto, como, asimis-
mo, a las disposiciones de Ja Lei de Alco-
holes, será motivo suficiente para que &
Supremo Gobierno declare disuellta la cor-
poración, en uso de la facultad que lie con-
fiere el inciso 2.o; del artículo 559 del Có-
digo Civil. i'
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín (de las Leyies y
Decretos dial Gobierno. — AlesBamdri. —
F . Mardones.
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Núm. 6,312.— Santiago, 21 de setiem-
bre d e 1925., — Teniendo presiente lo dis-
puesto en el artículo 15 de la lei de 21 dé
junio de 1887,
Decreto:
En los casos de inhabilitación) temporal
o de auseraej* del Sub-Secrétario en pro-
piedad del Ministerio de Instrucción Pú-
blica, Idon Enrique Bahamonde R., será
reemplazado este funcionario, para los.
efectos determinados en los números 8, £
y 5 del artículo 14 de la citada lei, por
el Jefe de la Sección del Mobiliario y
Material de Enseñanza del imismo Ministe-
rio, don Baúl Videla Jara. :
Tómese razón, comuniqúese, publiques*
e insértese en el Boletín de las Leyies ¡y
Decretos del Gobierno. — Alessandri. —
F . Mardones.
MINISTERIO DE HACIENDA
Núm. 2,215.— Santiago, 12 de setiem-
bre de 1925.—Vista1 lia nota que precede,
del Director de Contabilidad, y teniendo
presente lo dispuesto en la üei número
3,201, de 22 de enero! de 1917, y en el de-
creto número 1,122, de 16 Oe junio dé
1921,
Decretos
Los derechos de esporltacion $e cobrarais
durante la próxima semana en la siguiente!
forma: 20 por ciento en oro y 80 por cien-
to en letras sobre Londres o Nuleva Yorkfl
Las derechos Idc internación, almacenajlé,
faros, balizas y multas consulares, el total
en oro.
La parte en letras se pagará a razón ñ&
dieciocho peniques por cada peso oro de
18 S.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en di Boletín de la» Leyes y
Decretos del Gobierno. — Por orden del
Presidente, T. Magallanes M.
 \
DlAKIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO XLIX
£,0J^E~8—E"J E C U T I V O
MimOTJSRIO DSL BSTlIEiOS
Decreto-lei número 572. que establece
la contribución que se indica en la
comuna de Providencia 453
Decretos números 4,650 a 4,659, que
estienden nombramientos, aceptan
renuncias y nombran ministros en
las carteras que se indican." 2453
MINISTERIO DE RELACIONES BSTERIOBES
Decreto-lei número 577, que reorgani-
za el servicio diplomático del pais... 2453
Decreto-lei número 578, que reorgani-
za el Servicio Consular de la Repú-
blica 2456
MINISTERIO DB AenOODLTURA, INDÜSTEIi
Y QOLONS&AGION
Decretos números 563, 901 y 951,
que estiendan las autorizaciones
que se espresan
Decretos números 626, 810, 826, 912 y
914, que ordenan a las Tesorerías
Fiscales que se indican, efectuar los
pagos que se detallan
Decreto número 906, que deroga el de-
creto número 623 espedido por este
ministerio
Decretos números 928 a 936, que con-
ceden patentes de privilejio de in-
vención a las personas y razones so-
ciales que S8 mencionan
Decretos números 932 y 953, que con-
ceden licencias
Decretojiúmero 955, que comisiona
a la persona que se indica para el ob-
jeto que se espresa
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 572.—Santiago, 29 de setiembre d? Comercio y Vías de Comunicación.
1925.—Vistos estos -antecedentes y con el
acuerdo del Consejo (de Ministros del Des- publíques-e.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
pacho, he acordado y dicto el siguiente
Santiago, Lunes 5 de Octubre de 1925 Núm. 14,289
DECKETO-LEI: Núm. 4,655.— Santiago, 2 de octubre de
-,™1925.—He acordado y decrelto:
Antículo único.—Establécese para la co Acéptase la renuncia que hace don Clau-
muña de Providencia, una contribución del dio Vicuña, del cargo de Ministro de Esta-
uno por mil sobre el avalúo de sus propie • do en el Departamenito de Agricultura, In-
íd-ades, que se destinará a la atención de! dustria y Colonización.
mayor gasto que demande el mejoramiento Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
del alumbrado público de esa comuna. publiques-e.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
El presente decreto-lei empezará a rejir liz.
el l.o de enero de 1926.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, Núm. 4,656.— Santiago, 2 de octubre de
publíquese e insértese en el Boletín de las 1925.—He acordado y decrejto:
Leyes y Decretos del Gobierno Arturo Nómbrase al señor don Osear Fenner,
Alessandri.—P. Mardones. Ministro de Estado en los Departamentos
de Justicia: e Instrucción Pública.
Núm. 4,650.—Santiago, 2 de octubre de Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
1925.—He -acordado y decreto.' publiques-e.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
Mientras el Ministro del Interior, don liz.
Luis Barros Borgoño, desempeña la Vice-
Presidencia de la República, nómbrase pa Núm. 4,657.— Santiago? 2 de octubre de
ra que lo reemplace al Jeneral don Manuel 1925.—He acordado y decreto:
E. Veliz.
Nómbrase al señor don Guillermo' Ed-
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y wards- Matte, Ministro de Estado en el De-
publíquese.—L. Barros B.—Jorje Maitte.
partamento de Hacienda.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
Núm. 4,651.—Santiago, 2 de octubre de publíques-e.—L. Barros- B.—Manuel E Ve-
1925.—He acordado y decrelto: liz.
Recházase la renuncia presentada por los
señores Braulio Bahamondes y José S. Sa- Núm. 4,658.— Santiago, 2 de octubre de
las, de los cargos de Ministros de Estado 1925.—He acordado y decrelto:
en los Departamentos ide Marina e Hijiene, Nómbrase al señor don Alejandro García
Asistencia, Previsión Social y Trabajo. Castelblanco, Ministro de Estado en los
2458 Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y Departamentos de Obras Públicas, Comer-
publíquese.—L. Barros B.—Manuel E. Ve- cio y Vías de Comunicación.
liz. Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
publíquese.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
2459 Núm. 4,652.— Santiago, 2 de octubre de liz.
1925.—He -acordado y decreto:
Acéptase la renuncia que hace don José
2459 Mazia, del cargo ide Ministro de Estado en
Núm. 4,659.— Santiago, 2 de¡ octubre de
los Departamentos de Justicia e Instruc- 1925.—He acordado y decreto:
ción Pública.
Nómbrase al señor don Luis Correa Ver-
2459 Tómese razón, rejístrese, comuniques-e y gara, Ministro de Esltado en los Departa-
publíquese.—L. Barros B.—Manuel E. Ve- mentos de Agricultura, Industria y Coloni-
2460 liz. zíacion.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
Núm. 4,653.— Santiago, 2 de o-ctubre de
publíquese.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
2460 1925.—He -acordado y decrelto:
liz.
Acéptase la renuncia que hace don Va-
lentín Magallanes-, del cargo de Ministro
de Esttado en el Departamento de Hacienda. MINISTERIO DE RELACIONES
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y ESTERIORES
publique.se.—L. Barros B.—Manuel E. Ve-
liz.
Núm. 4,654.— Santiago, 2 de octubre de
Decreto-Lei
1925.—He acordado y decrelto:
Acéptase la renuncia que hace don Gus- Núm. 577.—Santiago, 29 de setiembre de
tavo Lira, del cargo de Ministro d e Estado 1925.—Teniendo presente la necesidad d'?
reorganizar el Servicio Diplomático de Chi-
en los Departamentos icte Obras Públicas,
le, a fin de adaptarlo a las necesidades y
circunstancias acltoales, con ateuerdo de!
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese y
Consejo de Ministros, he acordado y dicto
el siguiente-
liz.
DIARIO OFIC
DE LA HlH'ÜBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
ASO XLIX
SUMARIO
•
PODER EJECUTIVO
MINÍ8TBRIO DBL INTERIOR
Decreto número 4,563, que estiende
una designación , 2461
Decreto número 4,569, que acepta una
propuesta. 2463 1925.—El Presidente de la República, de
Decreto número 4,586, que dispone la
efectuación de un pago, por la Te-
sorería Fiscal que se indica 2463
MINISTERIO DE RELACIONES ESTER10RE3
Decreto-lei número 585, que concedo
una autorización al Presidente de la
República
Decreto-lei número 586, que establece
la formalidad que se espresa
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto núniíro 2,505, que crea un
juzgado de menor cuantía
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,253, que estiende
los nombramientos que se señalan.. 2464 ponentes de esta Caja los empleados munici-
Decreto número 2,270, qué fija la for-
ma de los derechos de esportacion
durante la semana que se indica
Decreto número 2,203, que autoriza la
disolución y liquidación de las <Fa-
bricas Nacionales de Papel»
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 581, que establece
la modalidad espresada
Decreto-lei número 582, que ordena el
llamado que se detalla
Decreto-lei número 583, que concede
una autorización al Presidente de
güa República
Decreto-lei número 584, que establece
disposiciones relacionadas con las
actividades mencionadas
Minuta.,
MINISTERIO DE AGRICULTURA, 1NDU8TRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 561, que crea el
cargo que se menciona
Solicitudes de patentes de invención.. 2469 dentro de los ocho primeros dias del mes si-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, OOMBR- contrario, se abonará el ocho por ciento de
OIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Actas de reoepcion definitiva y provi-
sional de obras, respectivamente.. 2469 traído los imponentes.
Santiago, Martes 6 de Octubre de¡ 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
• de Procedimiento Civil, con escepcion de lo
Núm. 576.—Santiago, 29 de setiembre de
acuerdo con el Consejo de Ministros del
Despacho dicta el siguiente
BSCfcETC-LIL:
CAJA DE RETIRO Y DE PREVISIÓN SOCIAL DE
EMPLEADOS MUNICIPALES
2463
Disposiciones jenerales
3464
Artículo 1.° Créase una Caja de Retiro y
Previsión Social para los empleados munici-
pales de todas las comuuas y asambleas pro-
vinciales de la República, cuyos saldos se
consulten en los presupuestos respectivos,
2464 cualquiera que sea la forma de su nombra-
miento.—Su domicilio es la ciudad do Santia-
Art. 2." Serán considerados a la fecha de
la promulgación de este Decre:o-Lei como im
pales rentados a que se refiere el Decreto-Lei
número 498 de 25 de agosto de 1925, como
2464 también
- - • lo- s empleados
. - * »de- la- .institución
. ' .
Art. 3,° Los empleados ingresados al ser-
vicio, a partir de la promulgación de este
2464 Decreto-Lei y que completaron treinta años
de servicios y cincuenta y cinco años de
edad, se retirarán con los derechos que acuer-
dan las disposiciones de este Decreto-Lei y
Reglamento de aplicación.
2465 Art. 4.° De las entradas municipales no
serán embargables las sumas necesarias para
2465 el pago de las remuneraciones del personal
y dar cumplimiento a las obligaciones que se
impougan a las municipalidades por las dis-
2466 posiciones del presente Decreto-Lei.
Asimismo, se declaran inembargables las
remuneraciones y gratificaciones que perci-
ban los empleados municipales siempre que
2466
2466 no se trate de obligaciones contraidas con la
Caja.
Art. 5,° Los tesoreros municipales o habi-
litados deberán hacer los descuentos a los
empleados de su dependencia, de conformi-
dad a lo prescrito en este Decreto-Lei y re-
mitirlos a la Administración de la Caja, con-
2469 juntamente con el aporte de la Corporación,
guiente, y no mas de treinta dias; en caso
interés anual. En la misma forma deberán
proceder con los descuentos que les indicará
la Caja por las obligaciones que hayan con-
Art. 6.° Las sumas que deben ser aporta-
Núm, 14,290
das a la institución en virtud de disposicio-
nes legales de las corporaciones municipales,
podrán ser reclamadas judicialmente, sirvien-
do dé título ejecutivo la liquidación que pre-
sente la Administración de la Caja.
Serán aplicables a las acciones a que die-
re lugar el cobro de los aportes indicados,
las realas establecidas para los juicios suma-
rios en el título XII del libro III del Código
dispuesto en el primer inciso 839 (838).
Art. 7.° La Caja de Retiro y de Previsión
Social de Empleados Municipales estará exen-
ta de todo impuesto fiscal y municipal, com-
prendiéndose todos los valores que se manten-
gan en depósito o se administren por cuenta
de los imponentes; y los bienes raices que
se adquieran por intermedio de la Caja que-
darán exentos del Impuesto a la Renta, en
cuanto al saldo adeudado, según las disposi-
ciones del Decreto-Lei número 1,269 de 29
de mayo de 1925 o las que se dictaren en
lo sucesivo. También quedarán exentos de
contribución de timbres, estampillas y dere-
chos las letras bancadas o jiros postales que
tome la Coja para atender a su movimiento.
Art. 8.* El Fondo Individual de Retiro y
demás valores
^ ^ ^ ^ que
^ ^ ^se^ ^administren
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^por
^ ^ ^cuenta
^^^
del
imponente, así como los Fondos de Sega
ros y Renta no serán embargables. El cón-
yuje y los herederos lejitimarios no tendrán
la obligación de contribuir con ellos al pago
de las demás deudas hereditarias o testamen-
tanas. Tampoco pagarán contribución de he-
rencia cuando los herederos sean el cónyuje
o hijos lejítimos.
A r t > 9 o El Pondo Individual de Retiro y
demás derechos, así como los seguros y ren-
tas no podrán cederse o donarse cuando el
Imponente tenga herederos forzosos, ni serán
objeto de compensación o retención.
Las remuneraciones, gratificaciones, Fondo
de Retiro, seguros y demás derechos del per-
sonal de la Caja, quedarán sujetos a las con-
diciones de este artículo y el anterior.
Art. 10. Las operaciones concernientes a
los Fondos de Retiro serán absolutamente
separadas de las operaciones de Previsión y
para este efecto la Caja tendrá dos departa-
mentos, uno de Retiro y otro de Previsión
Social. •
Formación y aplicación de los fondos
jenerales
Art. 11. El Fondo Jeneral de Retiro, se
constituirá:
1) Con el descuento obligatorio de cinco
por ciento de las remuneraciones de cada em-
pleado;
_ 2) Con la mitad de la primera remunera-
ción de cada empleado que ingrese al servi-
cio;
3) Con la primera diferencia mensual pro-
veniente de todo aumento de remuneración;
4) Con el diez por ciento do las gratifica-
ciones que perciba cada empleado;
5) Con una subvención de cada Municipa-
DIARIO OFIC
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A N A C I O N A L ,
AÑO XLIX
SUMARIO
PODEB E J E C U T I V
MINISTERIO DEL INTBRIOB
Decreto leí número 568, que fija la
planta de empleados y sueldos del
personal de la Inspección del Palacio
de la Moneda
MINISTERIO DB MARINA
Minuta.
MINI3TERIO DB AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos números 500 y 509, que au-
torizan a las Tesorerías Fiscales
indicadas para efectuar algunos pa-
gos
Decreto número 580, que dispone un
descargo de dinero
Decretos números 664 y 730, que es-
tienden algunas designaciones
Decreto número 899, que concede
una prórroga ••• 2476
Decreto número 922, que aprueba una
designación
Decretos números 923, 966 y 967, que
estienden nombramientos
Decreto número 968, que acepta la
renuncia indicada
Decreto número 569, que desecha pro-
puestas
Decreto número 970, que concede
licencia
Decreto número 971, que aprueba una
trasferencia
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-
CIO Y VÍAS DB OOMÜNICAOION
Decreto número 1,662, que estiende
una concesión
Decreto número 2,679, que otorga una
concesión
Decreto número 2,710, que estable-
ce la formalidad que se espresa...... 2178 lo la República tendrá dos Ordenanzas,
Decreto número 2,712, que autoriza
una derogación
Decretos número 2,748, 2,762 y 2,766,
que estienden algunas autorizacio-
nes
Decretos números 2,770 y 2,803, que
prestan algunas aprobaciones
MINISTERIO DB BUIBNB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 688, que declara com-
prendidos en la Lei de Empleados
Particulares a los empleados que se
espresan
CALLE D E L A
Santiago, Miércoles 7 de Octubre de 1925
%
.
PODER EJECUTIVO
O den por la lei número 3,029, de 9 de se-
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 568.— Santiago, 29 de setiembre Decretos del Gobierno. — Arturo Alessan-
2473 de 1925.—El Presidente de Oa República, d r i . — F . Mardones.
de acuerdo con su Consejo de Ministros do
Estado, dicta el siguiente
DE'JK.ETO-LEI:
2473
Artículo l . o El personal de la
ción del Palacio de la Moneda y
dependencias, será el que s.e espresa
tinuación, con los sueldos lanuales
indican:
2476 Un Inspector de Palacio. ... $ 12,000
Un Mayordomo de la Casa
2476 Presidencial ..-., ..:., . . ,..; . .
Dos Porteros primeros' para la
2476 Casa Prasidenicial, cada uno ' 5,760
Vn poirltero segundo para la
Casa Presidencial
Un Mozo para la Casa Presi-
2476
dencial ..-., .-.-> .. •• •• ...
Tres aseadores, 'cada uno . .
2476
Un Carpintero.. ; .. .. ; .. . .
Un electricista .._.,
2477 eiy
Un Gasfiter . . .,.- ,.-.• ..- ;. •.
4478 Un Mayorldbmo y Chauffeur
primero . . K-i *• • ••••• •• ••\
2478 Dos chauffeurs primeros, cada
uno . . .r.j ü a • • ;•-•! -•: • •
2478 Dos chauffeurs, cada uno . .
Un mayordomo de iloís «oches
del Gobierno
Un cochero primero
Dos cocheros segundos, cada
uno .., i- • • -i 3,300
2478 Cuatro caballerizos, cada
uno ..... .. ,.iy M . . .. ••
2478
Art. 2.o El Secretario do Ka Presidencia
con un sueldo anuid, asidla uno. de cinco
2478
mi! setecientos sesenta pesos, y uno con .
tres mil trescientos veinte pesos, también
2479 anuales.
A r t . 3.0 Los puestos a que ise re
2479 ¿ejip o«to dcoreto-loi, serán llenados con
les personas que los sirven en la actuali-
dad v mientras desempeñen los idamgos d.ei
Torteros primeros do ln Casa Presidencia!
y do Ordenanzas de la Seeretaftía do la
Presidensáa las personas quo hoi los -sirven,
que oran individuos do tropa que fueron
atrroa-adols al personal do la PrcaSdeneifi
2479 ñor el docroto-Hei número 439, ejstarán su-
jetos «a los descuentos, en sus sueldos, para
M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,291
i.i Caja (té*»ffi*W del Bjéraito y Armada,
y gozarán de los beneficios quo se conce-
tienibre de 1915.
Art. 4.o El presento decr^tio-lei empeza-
rá a rejir desde su publicación en el Dia-
rio Oficial..
Tómese razón, .comuniqúese, publíquese
o insértese en el Boletin de las Leyes y
MINISTERIO DE MARINA
Inspec-
de sus MINUTA
a 'con-
que se Recibida el 28 de setiembre:
1933 A contar desde el l . o de enfiro
último, fecha de la vijeneia del
deoreto-lei número 139, de 3 d(e¡
6,000 diciembre del año próximo pa-
sado, las Tesorerías Fiscales de
Limache y Santiago, nespeeti-
vamieinte, continuarán efectuan-
3,900 do el pago de las pensiones de
montepío que se 'espresan a con-
tinuación, eln vez de las que
3,300
actuslmentie disfrutan, y que
3,060
se consultan en el anexo al Pre-
3,600
3,600 supuesto do Marina vijente, en
conformidad a los montos anua-
3,600
les que se señalan, a la cual
tienen derecho, de acuerdo con
7,200
lo dispuesto en el artículo 5.o,
letra b), del deoreto-lei citado:
4,800
4,200
ítem 13 del Anexo
4,400
3,900 (Monto anual)
Número 9 1 :
3,000 Pavez María, viulda del cx-
piloto segundo, don Francisco
Carey, en conformidad al ar-
tículo 5. o, letra b), $ 2,000.
ítem 17 del Anexo
Número 23:
Mery Elena, hija del ex-in-
jeniero primero, don Juan Me-
ry, en conformidal al artículo
5.o, k t r a b), $ 2,500.
1934 .So .eonoc-d'.> al contador primero
de la Armada, señor Víctor
"WOlmir'sky B . , la licencia de un.
mes que solicita, para atender
al restablecimiento do su salud,
a contar desdi el 9 de] presen-
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A N A C I O N A L ,
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MISÍI8TJKRIO DBL OTTIRIOI
Decreto-lei número 518, que modifica
la sub-division administrativa del
departamento de Temuco
Decreto-lei número 671, que establece
la disposición que se espresa en la
comuna de Providencia
Decreto número 4,616, qué rehabilita
a la persona que se indica..... ....
Decreto número 4,620, que aprueba un
acuerdo de la Municipalidad de To-
copilla..!
Decreto número 4,622, que aumen-
ta los miembros de la Junta de Ve-
cinos de Renca
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 6,532, que clasifica
los establecimientos de Instrucción
Secundaria de la República
MINISTERIO DB HAOiENDA
Decreto número 2,272, que concede
una autorización
Decreto número 2,276, que concede en
arrendamiento una ostensión de te-
rrenos
Acta de incineración de billetes fis-
cales
MINISTERIO DJS OBRAS PUBLICAS, OOMKR*
CIO Y VÍAS DI COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 562. que concede
una autorización a la institución
mencionada
Decreto-lei número 564, que confiere
una autorización al Presidente de la
República
Decreto-lei número 579, que deroga el
Decreto-lei número 473
Decreto número 1,370, que renueva
la concesión que se indica..
MINISTERIO DE HUTIBNE, A9ÍSTHN01A,
PREVKSON S#CUL Y TRABAJO
Decretos números 711 y 712, que
aprueban los acuerdos que se men-
cionan
Decreto número 714, que estiende una
aprobación
CALLE D E L A
Santiago, Jueves 8 de Octubre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 518.— Santiago, 19 de agosto do
1925.—Vistos «sitos antecedentes, lo infor-
mado por la Inspección de Jeografía, la Di-
2481
rección Jeneral de Estadística y el acuerdo
del Consejo de Ministros, dicto el siguiente
2083
DECRETO-LEI:
2483
El departamento de Temuco se dividirá
en lias subdelegaeiones y distritos que a con-
2483 tinuación se esproslan, con los límites que se
detallan:
Subdelegaron 1.a, urbana Temuco.— Li-
2483
mitará : al norte y oriente, con la calle Ma-
nuel y la Avenida Matta, paira continuar
por el camino público la Cholchol, límite que
se estenld'erá del rio Cautín al límite ponien-
te del departamento; al sur, el rio Canfín;
2483 y al poniente el límite departamental.
Esta subdelegacion se compondrá de tres
distritos, a saber:
Distrito número 1.—Molino.— Limitará:
al norte, sur y oriente con los límites de la
2483 subdelegacion; y ial poniente, con la callo
Búlnes y su prolongación hacia el sur.
Distrito número 2.—Ejército.—Limitará:
2484 al norte y sur, con los límites de la subdele-
gacion; al oriente, con la calle Búlnes y si?
2484 prolongación ya dicha; y al poniente, con
el curso del estero Coilaco.
Distrito número 3.—Tremen,— Compren-
derá el resto ide la subdelegacion.
Subdelegacion 2ia—Urbana Temuco.—Li-
mitará: al norte, con la línea que separa
parte de la hijuela número 229 las 162 a, 112,
2484 111, 110, 109, 108, etc., de las hijuelas 113
114, 115, parte de la 116, 125, 127, 128,
129, 130, 131, etc., desde el rio Cautin has-
2484 ta el límite deowtamenfcal; al sur, el límite
norte de la subdelegacion 1.a urbana; al
2485 oriente, el rio Cautín; y al poniente, el lí-
mite con el departamento Id'e Imperial.
2485
Esta subdelegacion se dividirá en tres dis-
tritos, a saber:
Distrito número 1.—Misiones.—Limitará-
al norte, con los límites urbanos de lia ciu-
dad; al sur, d límite Id'e la subdelegacion;
al oriente, con la calle Búlnes; y al ponien-
2486 ite, con el estero Coilaco.
Distrito número 2.—Estación.—Limitará:
2436
al norte, con los límites urbanos de la ciu-
dad'; al sur, con los limitéis de la subdele-
gacion ; .al oriente, con' el" rio Clautin; y al
poniente, con la calle Búlnes.
M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,292
Distrito número 3.—Esperanza.—Compren-
derá el resto de lia subdelegacion.
Subdelegacion 3.a—Pumalal.— Limitará:
al norte y poniente, con Jos límites depar-
tamentales; a l sur, con el límite norte de
la subdelegacion 2.a urbana; y ial oriente,
con el límite del departamento para conili-
nuiair hacia el sur, por el rio- Cautin.
Se dividirá en dos distritos, a saber:
Distrito número 1.—Pumalal.—Limitará:
al norte, sur y oriente, con los límites de la
subdelegacion; y al ponienfte, con el estero
Pumalal.
Distrito número 2.—La Esperanza.—Com-
prenderá el resto de la subdelegacion.
Subdelegacion 4.a—Padre Las Casa».—
Limitará al norte, con el rio Cautin y la lí-
nea divisoria, de las hijuelas 350, 366 ia, 362.
363, por una (parte, y 543, 542, 470, 544, 545,
por la otra, etc.; al sur, los ríos Huiclialnu;
y Quepe; al oriente, el límite oriental de las
hijuelas 350, 349, 348, 347, prolongada rec-
tamente hacia el sur hasta encontar el ca-
mino público que va desde Padr e Las Ca-
sas a Coipullafquen y que atraviesa el rio
Húichahue en el estremo sur poniente de la
hijuela número 471; y (poniente, el límite
departamental.
Se divüdrá en trels distritos, a saber:
Distrito número 1.—Padre Las Casas.—
Limitará: al norte y oriente, con los límites
de la subdelegacion; al sur, con lols esteros
Aucapailihue y Trica-ico, hasta1 la alcantari-
lla denominada Licanco; y al poniente, la
línea del ferrocarril al sur, comprendiendo
todo el recinto de la estación Padre Las
Casas.
Distrito número 2.—Metrenco.—Limitará:
al norte, el límite sur del distrito anterior;
al sur y oriente, los límites de la subdele-
gacion; y al poniente, la línea férrea, com-
prendiendo todo el recinto de la estación
Metrenco.
Distrito número 3.—Maquehua.— Com-
prenderá el resto de la subdelegacion. que
queda al poniente de la línea férrea, eselu-
yendo la estación de Metrenco.
Subdelegacion 5.a—Freiré.— Limitará al
norte, con lia faja divisoria, norte de las hi-
juelas 38, 33, 32, 12, 17, 75, 92, 98, 105, 106,
107 y 174, prolongada hacia el poniente has-
ta intersectar la línea férrea; la faja entre
las hijuelas 173 y 185, continuando al orien-
te por el deslinde norte de las hijuelas 185,
186, 200, 199 y 215. Al sur esta subdelega-
cion deslindará con los ríos Allipen; y al
p'onienltc, con l a línea férrea. Comprenderá
todo el recinto de la estación de Freiré. _
Se dividirá en dos distritos, a saber:
Distrito número 1.—Freiré.— Limitará-
al norte, sur y ponienlt.e, con los límites
de la subdelegacion: y al oriente, la faja
divisoria que deslinda, por el orienite .a las
hijuelas 92, 93, 94, 95 y 96, doblando al po-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P E ENTA NACIONAL, CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Viernes 9 de Octubre de 1925 Núm. 14,293

S UMARIO Tómese razón, •comuniqúese, publíquese

e insértese en él Boletín de las Leyes y
'de las escuelas que establezca en las cár-
celes y demás estabtaeiniientos pernales de
Decretos de*! Gobierno. — Alessandri. la República la oficina que tiene a su cargo
José Maza. ¿ la dirección de este servicio, sin1 perjuicio
P O D E R E J E C U T I V O de que esta oficina pueda encargar a otras
personas que inspeccionen dichas escuelas y
Núm. 2,548.— Santiago, 7 de octubre de propongan las reformas que convenga in-
1025.—Teniendo présenle: traducir en ellas. Los profesores a que sa
MINISTERIO DE JUSTICIA Que la circunstancia de no haber sido refier e el artículo anterior, serán dados de
dictado en época oportuna >efl decreto nú- alta y de baja, a pedido de esta másina ofi-
Decreto número 2,509, que concede mero 1,415, de fecha 19 de mayo último, c i ñ a . "
personalidad jurídica a la corpora^ que reglamenta el1 decreto-lei número 321, A r t . 22.—(Se reemplaza por el siguiente:
cion mencionada 2489 impidió confeccionar de acuerdo con lo que " A los reos reinciden! e3, cualquiera que
Decreto número 2,548, que modifica en él se establece, la lista de los reos con sea el delito por el cual hayan sido eonde-
el decreto 1,41b 2489 derechó á salir en libertad eon|dieion,al; nados antes, a los que estén condenados
Nómina de causas en acuerdo de la Qu> Tos Tribunales de Conducta, cucados por dos o mas ídeílitois que mereJzean pena
Corte de Apelaciones de Iquique... 2490 en dicho decreto reglamentario, cuya fun- aflictiva y a los que hayan cometido un
Boletin de labor bimestral de la Cor- cion principan consiste en proponer a la vi- crimen con premeditación o alevosía, 83
te de Apelaciones de Iquique co- sita semestral de cálceles, la lista de los les rebajará en un grado la nota que Jes
rrespondiente a julio y agosto 3491
reos merecedores de salir en libertad con- corresponda en conducta, durante el tiem-
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA dicional, no se han constituido todo1», pri- p 0 que siea necesario para que, en ningún
vanelo con ello a muchos reos Idie acojerse caso, puedan salir en libertad condicional,
a los beneficios del ««presado decreto-lei; y antes de cumplir las dos tareeras partes
Decreto número 6,530, que clasifica
Que se ha. visto en la práctica- la conve de su c o n d e n a . "
los establecimientos de Enseñanza
Comercial de la República 2492 nieneia de haceir algunas aclaraciones y mo- Art. 26.—Se reemplaza por el .siguiente:
dificaciones al decreto reglamentario indi- "Una vez1 recibida en el Ministerio de
MINISTERIO ÜB OBRAS PUBLICAS, COMBC- cado. Justicia la lista enviada por la Visita
OIO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN Decreto: Semestral de Cárceles, se dictará 'un decre-
Modifícase en la. siguiente forma el Se- to concediendo la libertad condicional a
ConBejo de Obras Públicas.—Sesiones creto número 1,415, de fecha 19 de mayo los reos que figuren en ella, el cual se tras-
en 12, 19 y 26 de febrero y 6 de último, que reglamenta el decreíto-lei nú- cribirá al Tribunal de Conducta correspon-
marzo 2493 mero 321. sobre libertad condicional: diente y a la Dirección Jeneral de Policías
Donlde dice: "Médico de Ciudad", debe- Fiscales,
rá leerse: "Médico Lejista". En el mismo decreto se indicará el lu-
A r t . 5.o—Se agrega el «iguálente inciso: gar que se l e designe como residencia a
PODER EJECUTIVO "Podrá formar parte del Tribunal de cada uno.
Conducta de cada establecimiento penal Es entendido eue, en el caso cf<retempla-
un miembro d> lols Tribunales de Justicia, do en el inciso segundo del artículo 24 de
designado por la Corte de Apelaciones res- este Reglamento, nimgim reo podrá salir
MINISTERIO DE JUSTICIA pectiva . en libertad condicional mientras no haVa
Se aigreo-a al mismo artículo, después de cumplido la mitad de su condena.
la frase: " p o r <él Jefe de Compañía o Des- En casos especiales, "que calificará el Mi-
Núm. 2,509.— Santiago, 25 de agosto tacamento de Jenldiarmes", " o por el miem- nisterio de Justicia, podrá disponerse que.
de 1925.— Vistas estos antecedentes y de bro del misimo Cuerpo que. lo reemplace, un reo en libertad condicional tenga como
acuerdo con el Consejo de Secretarios de aunque sea aecidientalmente." residencia un lugar distinto al seña n 1T en
Estado, Art. fi.o—Se ^reemplaza por el siguiente, el artículo 24 de est;, Reglamento, quedan-
Decreto: el inciso secnindo: do sometido a las ant iridade» señaladas en
l . o Concédese personalidad jurídica a la " H a r á las veces de secretario del Tri- el inciso segundo del artículo 29 de este
Corporación denominada "Asociación de bunal, pero sin formar parte de él, el em- misiro íteglameníto.'"
Dueños de Autobuses Línea Matadero", del pleado que designe di jefe del: estableci- Art. 32.—Se reemplaia por el .sigii^nte
departamento de Santiago; y miento*. Aceideutalmente podrá desempe- el primer inciso:
:
2.o Apruébanse los estatutos por que ha ñar estas funciones un miembro del mismo 'E1 Tribunal de Conducta tendrá, ade-
de rejirsé dicha corporación, ique constan T r i b u n a l . " man, los siguientes debe.r°s y atribuciones,
de la escritura pública adjunta, otorgada Art. 8.o—Se reemplaza ñor el siguiente? que puede delegar, en todo o en parte, en
ante el Notario Público de Santiago, clon " P a r a one un Tribunal de Cotnidu'eta pue- ios patronatos o sociedades protectoras de
Luis A. Lisboa, el 11 de mayo último, con da ce.lribra.T sesión, se requiere la asistencia reos que estime cv"-ev>¡.«r-te. mientras el
Gollizno organiza es'fos patronatos o eomi-
declaración de que queda prohibido todo de la mayoría absOlufai de sus miembros
slona a alguna institución para que tenga
juego de envitp o azar en el recinto social míe no estén imposibilitados para asis-
a su cargo las funciones que a éstos les co-
y de que la contra.vención a este precepto, tir.
Art. 13.—Se reemplaza por el siguiente: rresponde d^sempeñaT."
como asimismo a las .disposiciones de la Leu
"Al director Ide la Escuela Snwrior de En la Penitenciaría de Santiago y en los
de Alcoholes, será motivo bastante para
la Penitenciaría de Santiarro moídrá comi- ciernas establecimientos penales que indique
que el Supremo Oobienno declare disnelta
i-l Ministerio de Justicia, funcionarán los
la eornoración, en uso de la facultad que «ionnrlo ^1 Gobierno, nrévia autorización
Tribunales d e Conducta, integrado el de
le confiere el inciso 2.0-del artículo 559 del del Conseio d!* Educación Primarla, para dicha Penitenciaría con un Ministro de la
Código Civil. q w desempeñe las funciones de visitador
TITA Tí TH
DlAJiLU Uí 1L1AL
OFICINA DE LA LMPRKXTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINIOTIRIO D«L amnaoB
Decreto-leí número 590, que amplía
la disposición del artículo 26 del de-
creto-lei número 542 2407 de 1925.— El Vice-PresMente de la Repú-
Decreto-lei'namero 691, que dispone la
permanencia en sus fuucioues de las
Juntas de Vecinos hasta la próxi-
ma constitución de las Municipali-
dadesd 2497
Decreto-íei número 592. qne modifica
lo dispuesto en el artículo 30 del de-
creto-lei número 542.....". 2497
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de ia
Corte de Apelaciones de La Sarena. 2197
JÜNTSTflRIO DB HACIENDA
Decreto número 2,170, que autoriza
la existencia y aprueba los estatutos
de la «Compañía Estañífera de Col-
quechaca» 2498
MINISTERIO DE OBRAB PUBLICAS, COMB»-
CIO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN
Solicitudes de permiso para el funcio-
namiento de estaciones radio tele-
fónicas 2505
Consejo de Obras Públicas.— Sesión
1,270 en 12 de ¿narzo de 1925 2506
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 500. — Santiago, 7 de setiembre dec'de su publicación en el Diario OflcinL de junio de 1925. .
de 1925.— El Viee-Presidente de la Repú-
blica. d e acuerdo con el Consejo de- Mi- e insértele pin el Boletín de las Leves y con Filomena diefl Rolar.— Fecha del tér-
nistros del Despacho, dieta el siguiente
DECRETO LEI:
Artículo único.— La Junta Electoral de
Santiago, que, en conformidad a lo dispues-
to en el artículo 26 del decreto-lei número
542, do 19 de setiembre último, debe reu-
nirse en la Oficina del Conservador d 0 Bie-
nes Raices, podrá instalarse en cualquiera
sala del edificio del Congreso Nacional.
El presente decreto-lei empezará a rejir
desde la fecha de su publicación en el Dia-
rio Oficial.
fYiFTPTAT
ÜBLICA DE CHILE
Santiago, Sábado 10 de Octubre de 1925 Núm. 14,294
Tómese razón, comuniqúese, publíquese En cumplimiento del precepto contenido
e insértese en el Boletín de las Levéis y ("i e! artículo 188 del Código de, Procedi-
Decretos del G-obierno. — L . Barros Bor- miento Civil, y para los efectos allí indica-
goño.— Manuel E . Veliz. dos, remito a US. copia autorizada de la
nómina de causas en acuerdo presentada
Decreto-Lei por el Secretario, con la espresion de la fe-
cha y demás detalles aludidos en esa dis-
Núm. 591. — Sanitia<ro, 7 de octubre posición legal citada.
Dios guarde a TTiS.— Carlos Bolados R.
blica, de acuerdo con sn Consejo de Mi- —-E. Vergara V.— Al señor Ministro de
nistros del Despacho, dicta el siguiente Justicia.
DECRETO-LEI:
Núm. 2,378.— Santiago, 4 de setiembre
de 1925.— Publíquese en el Diario Oficial
Artículo único.— Las Juntas de Vecinos y hecho, vuelva y archívese. —Anótese.—
designadas por el Gobierno para que ten- Por el Ministro, Humberto A. Arancibia.
gran a su cargo la administración local en
distintas comunas del pais, permanecerán Nómina de causas en acuerdo
en sus funciones hasta que se constituyan
las Municipalidades que habrán de ele- Núm. 6,881.— Lorenzo Aravena con su-
girse. cesión de Rafael Garmendia. — Fecha del
Tómese raz'on, comuniqúese, publíqnese término de la vista, 11 de marzo de 1925.
p insértese en el Boletín de las Leyes y Número 7,609.— Luis Gallo con Compa-
Decretos del Gobierno. — L. Barros Bor- Pía Salitrera Lautaro.— Fecha del térmi-
rofío.— Manuel E . Veliz. no de la vista, 27 de marzo de 1925.
Número 7,289. — Carlos U . Tapia con
Decreto-Lei Tsolina Traslaviña.— Peteha del término de
la visita, 2 de abril de 1925. — Diligencias
Núm. 592. — Sahtif><ro, 9 de octubre Hendientes.
ño 1925.— El Tice-Presidente de l«i Repú- Número 10,446. — Contra Roberto Cal-
blica, do acuerdo con el Conspío do- Mi- vez.— Peteha del término de la vista, 27
nistros del De-spaeho, dicta el sisuien+e de abril de 1925.
Número 10,519. — Reinaldo Tillmanns
DECRETO-LEI: contra el Juez Letrado de Vallenar, don
Cardos H . Millan B . — Fecha del término
Artículo único.— Las Juntas Electorales de la vista. 0 de mayo de 1925.
'ine debieron reunirse el 4 del actual, en Número 7,717. — Espediente de Anjela
conformidad a lo dispuesto en el artículo A. de Valdes.— Fecha Id el término de la
°fl del deicro'to-lei número 5-12. de 19 de se- vista, 29 3(i mayo de 1925.
tiembre último, podrán hacerlo dentro del Número 10.580. — Contra Manuel Con-
niazo de siete dias. contados d'prcde la fecha t e r a s , Damián Castillo, Anjel C. Araeena,
del presente decreto-leí. Carinen Iglesias, María R. Araya, Carmen
Los miembrOiS de las Juntas Electorales Cornejo, Tomas Pásteme y Juan 2.o Rojas.
míe no concurrieren a la reunión a nn« se --Fecha del término de la visita. 2 de ju-
refiere el incido anterior, incurrirán en las nio de 1925.
sanciones contempladas en el decreto-leí de Número 7,807.— El Fisco con Carmelo
"lección, citado. Cortes, Carmelo Uribe y Reinaldo Alva-
El presento decreto-lei empezará a rejir rez. — Fecha del término de la vista, 3
Tómeso raz'on. comnníejiiese, pnblíonesc Número 7,791. — Benjamín Comtreras
Deeretos del Cobierno. — L. Barros Ror- minlo de la vista. 17 de junio d„ 1925.
croño.— Manuel E . Veliz. Número 7.118.— SucCsion Alejo Roldan
ñon Andes Copner Mining Companv.— Fe-
cha del término de la vista. 30 de junio de
MINISTERIO DE JUSTICIA 1925.
Número 10.315.— Contra .T. Tenac.io Ro-
fli'ípiíez. —Fecha del término de la vista.
CORTE DE APELACIONES 13 fie irmio fio 1.925.
DE LA SERENA Número 10,667.— Sumario por denuncia
de Juan Jisaburo Matenda.—Fecha del tér-
mino de la vista. 18 de juüio de 1925.
Núm. 17. — La Serena, 3 de agosto de Número 10,714.— Contra Ramón Tapia.
1925.—Señor Ministro: —Fecha del término de la vista, 18 de ju-
DIARIO OFICIAL BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P B SNTA NACIONAL,
AÑO XLIX
SU
P O D E R E J E C U T I V O
MINÜSTSRIO DBL UfTBRlO^
Presupuesto de entradas y gastos de la
Municipalidad de La Cisterna 2509
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Goite de Apelaciones de La Serena. 2510
Estado bimestral de causas de la Corte
de Apelaciones de La Serena, corres-
pondiente a julio y agosto 2511
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de ApelaCiones>de Talca 2511
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción. 2512
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia... 2512
MINISTeRIO DB HACIENDA
Dectvto-lei número 587, que dispone
que la fabricación do billetes para el
Banco Central de Chile la liará la Di-
rección Jeneral de Especies Valo-
radas 2513
Decreto número 1,938, que autoriza
ladisolucion y liquidación anticipada
de la cCompaüia Chilena Carbonífe-
ra deArauco» , í'513
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 581, que ordena
mantener con fuerza de lei las modi-
ficaciones introducidas al Reglamen-
to que se indica 2515
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, COMBR- (Aprobado por la H . Junta de Vieloinos de
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Consejo de Obras Públicas.—Sesiones
en las fechas que se indican de los
meses que so espresan de 1925 2515
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
COMUNA LA CISTERNA
(Alcaldía)
La Cisterna, l . o de octubre de 1925.
Señor Ministro:
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Martes 13 de Octubre de 1925 Núm. 14,295
Por decreto número 2,782, d© fecha 30
de mayo próximo pasado, sel dio vida a la
4 Patentes de vehículos, lei
1,611, de 12 d|a setiembre
nueva comuna de La Cisterna, nombrándo- . de 1903 . . >-,- ., i.. >y } * 300
se, por decreto número 3,210, una H . Jun-
ta de Vecinos para la administración de $ 31,500
los intereses comunales.
El dia l . o de agosto, esta Honorable
Junta celebró una sesión ordinaria y, por
unanimidad de sus miembros, procedió a Variables
formar un presupuesto jdie enfriadas y gas-
ítem'
tos que, etn tres ejemplares, tengo el honor
de enviar a U S . , adjuntos a la presente 1 Multas por infracciones v'-. $ 600
nota. 2 Venta de objetos perdidos
El ánimo de esta Honorable Junta es po- y objetos o artículos es-
cluidoís del servicio >.. •_•.,.- 100
nerse, en todo momento, al márjen'de las
leyes vijentes y, en .©sta virtud y por las
consideraciones que U S . ha de suponer, 700
nos dirijiimos a U S . con el objeto de que
se sirva, si lo tiene a bien, dictar un decre- Ingresos extraordinarios
to-lei por el cual se apruebe ¡efclte presu-
puesto, hecho por las causas que se des- ítem único.— Entradas (extra-
prenden de la nueva cnelacion, fuera de la ordinarias y $ 3,5Q0
fecha que la Lei |de Organización y Atribu-
ciones de las Municipalidades indica con Total de entrabas. . . . . . $ 35,700
este fin.
Rogando a U S . se sirva dar la tramita- EGRESOS ORDINARIOS
ción que corresponda a nuestra solicitud, le
saínela con toda atención.— A . Mendoza Partida 1.a—Sueldos fijos
V., Primer Alcalde.— B . Corral H . , Se- ítem
cretario.—Al señor Ministro del Interior. 1 Sueldo del secretario-teso-
rero Ksl KM KM :.T.I ex., [.w . . $ 2,200
Núm. 689.— Santiago, 6 de octubre de
1925.— Publiques© m el Diario Oficial.— Gastos variables
Anótese.— Por el Ministro, Honorio Han-, ítem
2 Publicaciones legales, "es-
ríquez Pérez.
crituras publicas, placas y
útiles de escritorio . . . . $ 1,150
Presupuesto de ingresos y egresos, ordina- 3 Dirección d© Impuestos In-
rios y extraordinarios de la I. Municipa- ternos, Sección Boleti-
nes i r.-* .••• ..-., fl-i .-T-I 250
lidad de La Cisterna, para el segundo se-
4 Para adquisición de mue^
mestre del año 1925.
bles e instalación dé las
oficinas de secretaría y
La Cisterna, en sesión ordinaria del dia tesorería" ••. •...-
M« m f"i
1.o de agosto de 1925). 1,250 .
5 Para la confección de reci-
INGRESOS ORDLNARIOS bos de impuesto a la ren-
ta, patentes d e profesiones
e industrias y bebidas al-
cohólicas I.I* . . pm '«•' .-i 250 -4
Impuestos 6 Para libros de contabili-
ítem
1 Impuesto sobre la renta, pri-
dad y control, formula-
rios, franqueo de corres-
mera categoría (Habe- pondencia . . -. 400
res), cinco y medio por 7 Para imprevistos de secresta-
ciento, en conformidaíd ría y tesorería ¡,w t.M PJ.i 150
ai decreto 1,269 . . . . . . $ 25,000 $" 5,650
i 2 Patentes de profesiones e in-
Partida 2.a—Policía Comunal
dustrias, lei de 27 de di-
ciembre de 1916 . . . . . . 3,000
3 Patentes por esperidio dé (Sueldos fijos)'
bebidas alcohólicas, en
ítem
conformidad con la leí
3,087 y 3,165, dle 22 íde" 1 Sueldo del cómandán^el 3é
diciembre de 1916 . . . . " 3,200 policial cinco meses, a
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P E E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E R E J E C U T I V
MINISTJtKlO DBL IBTBRIOl
Decreto número 3,849, que aprueba el
reglamento que se inserta relativo
a honores fúnebres en las policías
fiscales.'
Decreto número 4,267, que fija las
comunas del departamento de T e -
muco
Decreto número 4,624 y 4,625, que es-
tienden algunas autorizaciones....... 2522
Decreto número 4,626. que fija la fe-
cha en que se efectuará la colecta
indicada
Decretos números 4,728 y 4,729, que
aprueban las tarifas postales que
se detallan
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 594, que dispone
la sustitución de los artículos 4.° y
5.° del decreto-lei número 529
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción.
M1NISTBRIO DE HAOIBNDA
Decreto número 2,300, que amplía
una autorización
Decreto número 2,303 que fija la
forma de cobro de los derechos de
esportacion durante la semana que
se indica
Acta de la sesión celebrada por el Tri-
bunal do Cuentas en la fecha anotada 2525
MINISTERIO DB MARINA
."Minuta
MINISTERIO DB AGRJCOLTORA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 873, que presta una
aprobación 2527
Decretos, números 986 y 979, que es-
tienden algunos nombramientos... 2527
"Decreto número 980, que concede
licencia 2527 c e n í por escrito , 1» jefatura de , u e « r « 7 ¡ ? ^ * ^ ^ S 5 . " 5 ? £ r i
C A L L E D E L A M O N E D A N G M . 1434
Santiago,! Miércoles 14 de Octubre de 1925 Núm. 14,296
MiNiaTRKlü DJB oBftAtT PUBLICAS, OOMB£< enfermedad natural o tuvo lugar con oca-
CIO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN sion de 'ailgun acto del servicio o a conse-
_ T , , cuencia directa de él, como también el día
Decreto número 2,788, que dec ara la hora m ^ ^ efectuar ^ fum¡_
caducidad de la concesión indicada. 2o2. __. •" „,,» .- , 1 3 . -,
ldedol de el
O Decreto número 2,900, que estiende ^TJ A í \ f ^ «°f £?•
la designación que se espresa 2527 ' £ * • 4.0 Por medio de la Orden del Día
el
Decreto número 2,926, que concede Comando respectivo comunicara la por-
uña jubilación 2328 ¿ida de imo de sus miembros y señalará al
Solicitud de merced de aguas 2528 mismo tiempo los honores que le correspon-
Consejo de Obras Públicas.'—Sesiones da, en conformidad a lo establecido en el
en las fechas que se indican de los presente Reglamento.
meses que se espresan de 1925 2528
Memoria de las obras del puerto de TITULO II
Constitución, correspondiente al mes - ;;•
de a
S°st0 2529
Honores especiales
2521 MINISTERIO DB HIJIENB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO Art. ó.o El fallecimiento del Presidente
de la República, del Ministro del Interior,
2522 Decretos números 719, 730, 733, 734
d e l Director Jeneral y del Sub-director, se
y 735 que aprueban los acuerdos ce- ammciará izando el pabellón naciortal, a
Jebrados por las Juntas de Beneri- ,. _ . , , . i -, ,;
F
... i r i media asta, en todos los cuarteles de poli-
2522 cencia que se indican en las lechas ,
cia
señaladas 2530 ; „ _ ,. ,
Decreto número 781, que declara Art
- 6 -° L a s « a d e r a s y estandartes de
incluidos en la Lei de Empleados policía llevarán luto durante el tiempo que
2523 Particulares al personal que se deta. se espresa: tratándotele del Presidente de la
lia 2530 República, ocho días; del Ministro del Inte-
Decreto número 738, que aprueba la rior y del Director Jeneral, cuatro dias; y un
lista de precios que se espresan...... 2530 r ii a , si el fallecimiento es del Sub-director.
Art. 7.o En el lugar donde Se instalare la
capilla ardiente se colocará una guardia de
2523 PODER EJECUTIVO honor, a cargo de un oficial y con el nú-
w l l U U i l
' V m e r o d e t r o p a q u e s e estimare necesiairio
2523 , ,,,,„ ,„,.„, para el relevo de los centinelas que deben
colocarse al rededor del féretro, si los hono-
2524 MINISTERIO DEL INTERIOR res Be rinden al Director Jeneral o al Snb-
uirector.
2525 AirttL 8.o El día que tengan lugar las exe-
Núm. 3,849.— Santiago, 11 de agosto de quias de loisi funcionarios enumerados en las
1925.— He acordado y decreto: letras? ¡a) y b) del artículo l.o, formará to-
Apruébasfs el ,siguien(te Regll'ameníto de da iai tropa (disponible de la policía de San-
honores fúnebres en las policías fiscales.— tiago, al mando del Prefecto, debiendo con-
2525 Número 23. currir la banda de músicos y el estandarte
enlutado. Terminados los funerales las tro-
TITULO I pas de infantería harán tres salvias.
• , Art. 9.o La Dirección Jeneral dertermma-
2525
Disposiciones preliminares rá en qué forma deberán hacerse represen-
tarlas otras unidades policiales, cuando loa
Artículo l.o Corresponde rendir honores honores deban rendirse a los funcionarios
fúnebres al fallecimiento d 6 los siguientes enumerados en las letras a) y b) del articu-
funcionarios: lo 1-0. _ -&#«-'
a) Del Presidente de la República; Art, 10. La asistencia a los iunrales reí
2526
b) Del Ministro del Interior; ridos es obligatoria para todo« los jetes y
c) De los Jefes y Oficiales en servicio ac- oficiales de la policía ríe Santiago, los eua-
tivo y de los de igual carácter en retiro; y le® usarán la tenida número 2.
d) De los Sub-Ofieiales y tropa en serví- r
ció activo. TITULO III
Art. 2.o Cuando fallezca algún empleado
Sel persona] en servido activo, el jefe J a r á r i n apando «1 f u ñ e » » 1. «>» ™ K , d °
**,
penda, indicando si la muerte se debió a Ant. 12. El numero tie tropa i
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPKENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTBRIO DBX BJTBElOJt
Decreto número 4,813, que disuelve
la Municipalidad de la Comuna de
Molina, del departamento de Lon-
tué 2533 Decretos del Gobierno.— L. Barros* Bor-
MINISTERIO BE JUSTKM
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte do Apelaciones de Valparaíso.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción.
M1NISTJBUO DJ HAOUNDA
Decreto número 2,328, que estiende
un nombramiento .*.. 2536
Escrituras de Sociedades que jirarán
bajo las razones sociales espresadas. 2536
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 593, que modifica
el artículo 20 del decreto-lei núme-
ro 263
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, OOM1K-
OIO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN
Decreto número 2,896, que establece
la formalidad que se espresa
Decretos números 2,913 a 2,920, que
prestan algunas aprobaciones. ..... 1548
Solicitudes de permiso para el funcio-
namiento de estaciones radio tele-
fónicas
Santiago, Jueves 15 de Octubre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 4,813.— Santiago, 10 de octubre
de 1925.—Vistos estos ¡antecedentes y con
el aicuerdo del Consejo de Ministróte del
Despacho,
Decreto i
Disuélvese la Municipalidad de la comu-
na deJMoIiná, del departamento de Lou-
tué.
Tómese razón, .comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y
goño.—Manuel E. Veliz.
MINISTERIO DE JUSTICIA
2533
CORTE SUPREMA
2533
Estado conforme al artículo 188 del Có-
2534 digo de Procedimiento Civil, reformado por
leí número 3,390, de 15 fíe julio de 1918.
2535
Saks
Número del rol, 7975.—Bustiltas con Lat-
cham.—Fecha del término de la visita, 29
de marzo de 1925.—Fecha en que se designó
Ministro redactor, 25 de junio de 1925.—Mi-
nistro redactor,, señor Mackay.—Fecha de
entrega del borrador de la sentencia, 25 de
setiembre, de 1925.
Número del rol 7789.—Munita con Escu-
dero.—Fecha de término de la vista, 26 de
junio de 1925.
Número del rol 7883.—Dussaillant con
Brain.—Fecha fíe Itérmino de la vista, 15 de
julio 1925.—Fecha en que se designó Mi-
2547 nistro redactor, 15 de julio de 1925.—Minis-
tro redactor Mackay.
Número del rol, 7881.—Charpentier con
Ovando.—Fecha de término de la vista, 16
de julio de 1925.
Número del rol, 8166.—Figueroa con Aee-
vedo.—Fecha del término de la vista, 4 de
agosto de 1925.—Fecha en que se designó
2548 Ministro redactor, 4 de agosto de 1925 —
Ministro redactor, señor Bezanilla.—Fecha
de entrega, del borrador de la sentencia,
29 fíe agosto de 1925.
2549 Número del rol, 8185.—Pessis con Horo-
•witz._Fe.cha de término de la vista, 14- de
agosto de 1925.—Fecha en que se designó
Miniistfro redactor, 14 de agosto de 1925.--
Ministro redactor, señor de la Fuente.
Núm. 14,297
Número del rol, 8213.—Carvajal con Ber-
gorizo —Fecha de término de Illa vista, 4 de
setiembre de 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministro redactor, 4 de setiembre de
1925.—Ministro redactor, señor Figueroa.--
Fecha de entrega del borrador de la senten-
cia, 23 de setiembre de 1925-
Número del rol, 2261,—Contra León.—Fe-
cha del términt) de la vista, 4'fíe setiembre
de 1925,-^Fecha en que se designó Ministro
redactor, 4 de setiembre de 1925.—Ministro
seductor, señor Donoso.—Feeha fíe entrega
del borrador de la sentencia, 15 de setiem-
bre de 1925.—Fecha del "fallo, p2 de seitiem.
brede1925.
Número del rol, 8189.—Partición Iñiguez.
—Fecha de término de la vista, 4 de se-
tiembre de 1925.—Fecha en que Se designó
Ministro redactor, 4 de setiembre de 1925.--
MinMiro redactor, señor Figueroa.—Fecha
de entrega del borrador de la sentencia, 21
de setiembre fíe 1925.—Fecha del fallo, 24
de setiembre de 1925.
Número del rol, 8197.—Errázuriz con
Echenique.—Fecha de término de la vista,
11 de setiembre fíe 1925.—Fecha en que se
designó Ministro redactor, 11 de setiembre
de 1925.—Ministro redactor, -señor Santa
Cruz.
Número del rol, 8203.—LeMier con Ba-
rros.—Fecha de término de la vista, 11 de
setiembre de 1925.—Fecha en quíe se designó
Ministro redactor, 11 dé setiembre de -925.
—Ministro redactor, señor Donoso.
Número del rol, 7817.—Quiebra Voigt—
Fecha de término fíe la vista, 15 de setiem-
bre de 1925.—Fecha en que se designó Mi-
nistro redactor, 15 de setiembre de 1925.—
Ministro redaictor sieñor Cisternas.—Fecha
de entrega del borrador de la sentencia,
17 de setiembre de 1925.—Fecha del fallo,
21 de ¡setiembre de 1925.
Número del rol, 8210.—Cortés con Du
Pont.—Fecha de término de la vista, 15 fíe
setiembre d e 1925.—Fecha en que se desig-
nó Ministre redactor, 15 de setiembre de
1925.—Ministro redactor; señor Figueroa.—
Fecha idie entrega del borrador de la senten-
cia, 26 de setiembre de 1925.
Número del rol, 8,155.—'Espedientes Montt
Julio, etc—Fecha d!e térmiírto de la vista, 25
de setiembre de 1925.
CORTE SUPREMA
Núrríeiro del rol,' 7785*—(Cía. Salitrera dé"
Antofagastia con Fisco.—Fecha de término
de la vista, 12 de diciembre dé 1924.—Fe-
cha en que se designó Ministro redactor, 30
de marzo die 1925.—Ministro redaetor, señor
de la Fuienté.—Fecha de entrega dejl bo-
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P E E N T A NACIONAL,
AÑO XLIZ
SUMARIO
PODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL IETER10E
Decreto-lei número 596, que concede
una autorización al Presidente de
la República
Decreto-lei número 608, que declarado
utilidad pública loa terrenos que se
indican
Decreto-lei número 612 que declara;
feriado legal el dia 24 del presente.
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Santiago, co-
rrespondiente al mes de agosto
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso, co-
rrespondiente al mes de agosto
MINISTERIO D¡B JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema — _2561 ma de quinientos mil pesos ($ 500,000) en
Nómina de causas eu acutíf&jP'fl^pf*"***
Corte de Apelaciones de La Serena.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca
Nómina de causas en acuerdo d e la
Corte de Apelaciones de Concdpiapn. 2563 Leyes y Decretos dlel Gobierno.—Luis Ba- Ministro redactor, señor Mackay.— Pecha
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia... 2563
I MINISTERIO D I HACIENDA
Recaudación de fondos de las Adua-
nas de la República, correspondien-
te al mes de agosto
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 599, qne confiere
una autorización al Presidente de la
República
Decreto-lei número 600, sobre retiro del
personal de la Armada
Minuta
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y OOLOiNIZAOlON
Decreto-lei número 545, que confiere
una autorización al Presidente de la
República
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER
CIO Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Consejo de Obras Públicas.—Sesiones
verificadas en las fechas que se in-
dican
Consejo de Vias de Comunicación.—
Acuerdos
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago,- Sábado 17 de Octub're de 1925 Núm. 14,299
MINISTERIO DB HIJIENE, A8BTENC1A,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
de, acuerdo con su Consejo de Ministros ide
Estado, dicta el siguiente
Decreto número 741, que pone tér- DECRETO-LEI:
mino a Tina comisión •. 557.3
Decreto número 744, que aprueba un Artículo único.—Declárase, dia de feriado
acuerdo de la Junta de Beneficencia legal el 24 del actual, con motivo d e llevarse
que se indica 2573 a efecto en esa fecha la elección para Pre-
sidente d e la República.
Tómese razón, • rejístreisie, comuniqúese
2561 PODER EJECUTIVO publíquese, e insértese en el. Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba-
rros Borgoño.—Manuel E. Vélk.
2561 MINISTERIO DEL INTERIOR
2561 Decreto-Lei mUNISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 596.— Santiago, 9 de octubre de
25G1 1925.—Oído el Consejo de Secretarios del CORTE SUPREMA
Despacho, he acordado- y dicto el siguiente
2561 DECRETO-LEI: Estado .conforme al artículo 188 del Có-
digo de Procedimiento Civil, reformado por
Artículo único.—Autorízase al Presiden- lei número 3,390, de 1.5 de julio de 1918.
te die la República para invertir hasta la su-
Espedientes
la aplicación de las disposiciones del decre-
to-lei sobre elecciones número 542, die 19 de Número del rol 7975.—Bustillos con Lat-
setiembre, último. cham.—Fecha de término de la vista, 29 de
2563 Tómese razón, rejístrese, comuníqu{|»e. marzo de¡ 1925.—Flecha en que se designó
publiques© e insértese en el Boletin de¡ las Ministro redactor, 26 de julio de 1925.—
rro» Borgoño.—Manuel E. Vélis. de entrega del borrador de la sentencia, 25
de setiembre! de 1925.
Decreto-Lei Núiriaro del rol 7789.—Mónita con Escu-
dero.—Pecha de término de la vista, 26 d*í
Núm. 608.—Santiago, 16 de octubre de junio de 1925.
Número de,l roJ 7883.— Dussaillant con
1925.—Vistos estos antecedentes, y de acuer-
Brain y Co.—Fecha de término de la vista1,
2564 do con el Consejo de Secretarios de Estado, 15 de junio de 1925.—Fecha en que se de-
he acordado y dicto el siguiente
signó Ministro red-actor, 15 de julio de 1925.
DECRETO-LEI: —Ministro redactor, señor Mackay.—Fecha
de entrega del borrador de la sentencia, 29
l.o Declarante de utilidad públiea los te- de setiembre de 1925.
2565 rrenos necesarios pana la formación de una Número del rol 7881.—Charpenitder con
plazuela en la 'calle Pío IX, al pié del eerr > Ovando.—Fecha de termine de l a visita, 16
2565 San Cristóbal. de julio de 1925.
2568 2.o Apruébase el acuerdo tomado por la Número del rol 8166.—Figueroa con Ace-
Honorable Junta de Vecinos de Santiago, el vedo.—Fecha die término de lai vista., 4 de
7 de noviembre, de 1924, que fija el trazado agosto de 1925.—Fecha en que se idlesignó
,•
de dicha plazuela y que expropia los terre- Ministro redactor, 4 de agosto de 1925.-—
no® en que ella deberá formarse. Ministro redactor, señor Bezanilla.—Fecha
3.o El presente decreto-lei empezará a de entrega del borrador de la «tenteneia, 29
rejir desde sn publicaeion en el Diario. Ofi- de agosto de 1925.—Fecha del fallo, l.o de
2570 cial. octubre dP 1925.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese e Número del rol 8185.— Pessisi con Ho-
rovvifíz.—Fecha de término de la vista, 14
insértesie en el Boletin de lae Leyes y .De-
de agosto de 1925.—Fecha en que se desig-
cretos del Gobierno.—Luis Barros Borgoño.
nó Ministro redactor, 14 de agosto de 1925.
—Manuel E. Vélis.
•—Ministro redactor, señor De la fuente.—
Decreto-Lei Fecha de entrega del borrador de la sen-
2572 tencia, 30 die setiembre de 1925.
Número del rol 821.3.—Carvajal con Ber-
Núm. 612.— Santiago, 16 de octubre de
2572 1925.—El Vice-Presidente de la República, gonzo—Fecha d término de la vista, 4 de
e
DIARIO OFICIAL BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPKBJSíTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AíJO XLIX
SUMARIO «*••'
PODER EJECUTIVO
MiliI8TBRI0 DHL XHTUUOl
Decreto-lei número 613, que modifica
los-artículos 14, 15 y 16 del decre-
to-lei número 245
Decreto-lei número 631, que suple-
menta el ítem 85, del presupuesto
de este ministerio
Decreto-lei número 642, que modifica
el decreto-lei número 454, en la for-
ma que sa espresa
Decreto número 4,780, que nombra
una Junta de Vecinos para la co-
muna de Pisagua
MINISTERIO DM 3ÍDOTP4
Decreto-lei número 628, que suprime
el número 5.° del artículo 384 de la
Léi sobre Organización y Atri-
buciones de los Tribunales
Decreto número 2,604, que reduce
el número de receptores de mayor
cuantiado Concepción
Decreto número 2,613, qué ordénala
suspensión que se espresa en los de-
partamentos mencionados
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN JPUBPQ£
Decreto-lei número 605, que Sja la
forma en que se hará el nombra-
miento de pensionados de Bellas Ar-
tes al estranjero
Decreto número 6,704, que deja sin
efecto el decreto número 3,919
JÍXNISTSRIO DB HACU6NDA
Decreto-lei número 638, que reorga-
niza y fija atribuciones al Consejo
de Defensa Fiscal
Decreto-lei número 639, que concede
una autorización al señor Ministro
de Hacienda
Decreto-lei número 640, que concede
liberación de derechos de aduana a
los medicamentos que se indican... 2608
MINISTERIO DE GUERRA
Decretos números 2,725 y 2,726, que
ordenan alas Tesorerías Fiscales que
se indican, efectuar los pagos que
se espresan
Wmflfcit—m—i«rOni imri
Santiago, Miércoles 21 de Octubre de 1925
MINISTERIQ DB¡ AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y CWLOKTlZAiCJDN
Decreto-lei número 589, que autoriza
la inversión do dinero que se indica. 2610
Decreto-lei número 620, que ratifica
el Convenio que se menciona 2610
1HNI8TBRIO DB OBRAS PUBLICAS,
CTO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN
\ mum de diez kilos y estarán som'etidas al
2601
Decreto-lei número 617, que ordena
suplementar el item 160, del Pre-
2602 supuesto de Obras Públicas 2610
Solicitud de ampliación de merced de
agua '. 2611
2602 Memoria esplicativa de la ampliación
de una merced de agua
2605
MINISTERIO DB HUTJ5NB, ABIOTBNOIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 740, que concede una
autorización a la Sociedad Mutual
2605 da Industriales de Calzado y Cur-
tiduría 2612
Decreto número 745, que aprueba
2605 un acuerdo tomado por la Junta de
Beneficencia de Concepción 2612
2505
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
2605
2606
Decreto-Lei
Núm. 613.— Santiago, 16 de octubre de
1925.—El Vice-Presidente de la República,
¡de acuerdo 'con 'e¡l Consejo d e Ministros del
2606
Despacho, ha acordado y dicta el siguiente
DECRETO-LEÍ:
2608
1) Modifícanse como sigue los artícu-
los 14, 15 y 16 del decreto-lei número 245,
d e 10 de febrero del año en curso, que de-
termina el franquee que dfeben pagar los_
objetóte postales de la clasificación de "pa-
peles de negocios, "muestras de mercade-
rías" y "encomiendas":
Artículo 14. Los "piapclw de negocios"
pagarán diez centavos ($ 0.10) por cada
2608 cincuenta gramos o fracción de cincuenta
Núm. 14,302
gramos, con un mínimum de cincuenta cen-
tavos ($ 0.50).
Artículo 15. Las "muestras de mercáid'e-
rías" pagarán diez centavos ($ 0.10) por
cada peso de cincuenta gramos o fracción
de cincuenta gramos, con un mínimum de
veinte centavos ($ 0.20).
Artículo 16. Las "encomiéndala postales"
pagarán un peso cincuenta centavos ($ 1.50)
por el primer kilo o fracción ¡de kilo que, pe-
COtfSS* sen y un peso ($ 1) por cada kilo o frac-
ción de kilo siguientes hasta el límite.máxi-
reglamento de 12 «Je agosto de 1922 (decre-
to 1,896) para la admisión y entrega de
ellais y paira las responsabilidades corres-
pondientes.
2) Agréganse al artículo 18 del decreto-
lei número 245, ya citado, los siguientes in-
cisos :
"Para los efectos contemplados en la lei
de 31 de julio de 1893, relativa a la pena-
lidad de la fabricación, venta y circulación
de objetos cuya forma se asemeje a estam-
pillad, bonos, billetes o cualesquiera otro»
valores fiduciarios, dte manera que "sea fá-
cil su aceptación en lugar de los verdaderos,
se declaran comprendidos en la mencionada
lei los mismos valoras cada vez que hayan
sido sometidos al lavado u otro cualquier
procedimiento que ge, use para el doble em-
pleo de las estampillas, bonos y demás va-
lores postales, aun cuando el valor de ellos
fuere inferior a diez pesóla ($ 10). La pena
correspondiente se aplicará sin tener en
cuenta lo dispuesto en el artículo 184 del
Código Penal ni las referencias que hace el
inciso 19 del artículo 494 del mismo Có-
digo".
"Todas las oficinas de Correos y Telégra-
fos de la República venderán estampillas
para el franqueo de la correspondencia y pa-
ra 'ej pago de los impuestosl fiscales.
La Dirección Jeneral de Correos y Telé-
grafos fijará, cada vez que lo estime con-
veniente, el crédito que la respectiva Teso-
rería Fiscal abrirá pana la, compra y reno-
vación de la existencia de dichas especies
valoradas.
La falta de éstas afectará la responsabi-
lidad de la respectiva oficina ¡cíe correos,
responsabilidad que se hará efectiva por
medio de sanciones que el Diractor Jeneral
del ramo aplicará en cada caso".
" L a venta de especies valoradas podrá
hacerse por comerciantes o particulares, a
condición de que no se altere el precio de
ellas. Si se alterare, el vendedor incurrirá
en una multa de cincuenta veces el valor de
la especie vendida, sin que esta mulita pue-
da ser inferior a cien petaos ($ 100).
Una mitad de la multa ingresará a arcas
fiscales y la otra, mjtadjsera a beneficio del
denunciante".
 DE LA REPÚBLICA DE CHILE
.OFICINA DE LA DIPKENTA NACIONAL; CALLE DE LA MONKDA NU.M. 1434
AÑO XLIX
SUKíÁftlO
P O D E R E J E C U T I V O
MIWDSTJUUO DBL IHTKUO*
Decreto-lei número 616, que suple-
menta el ítem 108 del Presupuesto
de este Ministerio
]b>croto-lei número 621, que establece
las formalidades que ee espresan re-
íerentes a elecciones, en el departa-
mento de Antofagasfca
Decrcto-lei número 632, que amplía
las disposiciones £de los artículos
45 a 55 del decreto-lei número 283.
Decreto-lei número 641, que inclu-
ye a los periodistas estranjeros es
tranjeros en lo» beneficios concedi-
dos por oí decreto-lei número 454...
Decreto-lei número 649, que reempla-
za algunos artículos t del deoreto-lei
número 576
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 644, que establece
algunas disposiciones r felacíon«das
con las funciones de Martiliero Pú-
blico ......
MINISTERIO D I MARIS'A
Minuta • •
- rimo, q»e creó la mencionada, institución, a
MINISTERIO DH AOHJWUIA-URA, INDUSTRIA
T COLONIZACIÓN
Solicitudes de patentes de invención.
HINISTIIRIO D* ¿ipiRAS> POBLIOAS, OOMl|t
oro Y VÍAS pa OOMUNIOACION
Memoria del mes de julio de las obras
del puerto de Antofagasta..? 2627
Consejo de Obras PúbHíps.—Sesiones
verificadas en las fechas que se in-
dicando los meses que se expresan... 2627
Autorización cóncsdlda a l * Compañía
Inglesado Teléfonos 2628
Píñ-íIajg<J,T Viernes 23 de Octubre de 1925 Núm. 14,304
1
_ • _ ' • • , i • i , . •
-
PODER EJECUTIVO pública, de acuerdo con el Consejo de Miuis
tros del'Despacho, dicta el siguiente
DEORBTO-LEI:
MINISTERIO DEL INTERIOR
Artículo único.—Se declara c¡ue las diÜpó'i
Decreto-Lei sieiones (sobre invalidez y montepío a que
se refieren los artículos 45 a 55 del déerc-
Núm. 616.— Santiago, 16 de octubre, de to-lei número 28:1. de 28 de febrero úlrime,
1925.—Vistos esitos antecedentes, y tenien- comprenden a los inválidos relativos y ab-
do presente qu 0 no hai conveniencia eu in- solutos del Cuerpo 'd'e Carabineros que se
terrumpir la 'publicación de la Recopilación han inhabilitado para el servicio con ante-
de Leyes por orden numérica, de la cual es- rioridad a la fecha del referido decreto-lei.
tá encargada la Secretaría del Consejo de debiendo ser sustituida TA'IOajá1 de Retiro
Estado, y de acuerdo con tí Consejo die Mi- del Ejército y Armada por el 'Fisco, cuando
2625 nistros del Despacho, dicto el siguiente s e trate dé carabineros que liaran quedado
inválidos con anterioridad a la ineorpofrf-
DEORETO-I.EI: eion del Cuerpo de Carabineros « la refe-
rida Caja.
2625 Artículo único.—Su]ilemental9e en la can- Este deereto-le; empezará a níjrr desde
tidad de. veintise® mil • quinientos peso- su publicación en el Diario Oficial.
'($ 26.500). el ítem número 108, de. ki parti- Tómese razón, rejístresie, comuniqúese,
2625 da 2.a del Presupuesto del Interior, dasti.- publíquaso e insértese en el P.ole.tin de las
Baldoa a los gastos que demande lapublica- Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Be-
ción de la Recopilación de Leyes, por orden rros Borgofio-.—Manuel E. Vélis.
numérico.
2625
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese e
insertaste en el Boletín de las Leyes y De- Decreto-Leí
2625 erebos del Gobierno.—Luis Barros Borgoño.
—Manuel E. Vélis. Núm. 611.— Santiago, 17 de octubre de
1925.— El Vice-Présidente de te Repúbli-
Decreto-Lei ca, de acuerdo con el Concejo de Ministros <
del Despacho, dieta ¡el siguiente
Núm. 621.— Santiago, 16 de octubre de
DEORETO-LEI:
1925. — El Vico-Presidente dw la Re-
pública, de acuerdo, con su Concejo de Mi-
nistros de Estado, dicta .vi siguiente Articulo único. — L a Caja Nacional d-
2626 E m p l e a o s Públicos, y Periodistas «onsid<
DEORETO-LE*- rara a los éSttánJSrad, que tengan mas de
veinticinco alo» de servidos continuados,
Artículo l.o La Junta Electoral del de- en el periodismo iraleional, como chilenos,
26 26 partamento de Antofagas'ta conocerá de para tos efectos de las -disp«iicúwK\s del
' las exclusiones de vocales de mesas recepto- decreto-lei número 45f, de 14 tfe julio úl
ras el sábado 17 del presente.
Art. 2.o Los vocales ide las meses recen- la fecha de la d'idtacion del referido de-,
¡toras respectivas del misino departamento ei'elo-lei.
, deberán constituirse el lunes próximo 19 del Tómese razón, comuniques^ yublíqucsc
actual, a las dos de la ¡tarde, en el sitio que
e insértese en ol Boletin de las ..Leyes y
2G26 les haya fijado para su funcionamiento. Decretos del Gobierno.—„ Lui:\ Barros Bor-
Art'. 3.0 Rije para, tel departamento de An-
dón o.—Manuel E . Vélis.
tofagasta la disposición primera transito-
ria del decreto-lei número 542, de 19 de se- Decreto-Lei
tiembre último.
El presente decreto-lei empezará a rejir Núm. 649.— Santiago, 17 .die octubre de
1925.-^ El Viee-Bresldente de la Repúbli-
desde esta fecha.
Tómele razón, comuniqúese, publíquese e ca. de acuerdo con el'Consiejo de Ministros
insértese en el Boletin d'e las Leyes y De- de Estado, dicta el siguiente
cretos ¡del Gobierno.—Luís Barros Borgoiío.
—Manuel E. Vélis. DECRETO-LEI:
-
Decreto-Lei Artículo único'-. — Reemplázainse los ar-
iíeu'os números 32 y 37 del decrcto-lei nú-
Núm. 632— •Santiago, 17 de octubre mero 576, de 29 de setiembre• últinjo. que
¡\0 |025. — El Vice-Presidente de la Re- creó la Caja de Retiro y Previsión Social
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
"SUMARIO
FODEB EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOS;
Decreto-lei número 647, que modifica
los deslindes que se indican de la
subdeligaeion de Tobalaba
Decreto-lei número 648, que fija el
ancho de la calle indicada
Decreto-lei número 650, que dispone
el reemplazo espresado
Decreto número 4,865, que dispone un
reemplazo
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso, co-
rrespondiente al mes de setiembre.
MINISTERIO DE JUSTICIA.
Boletín de labor bimestral de la Cor-
te de Apelaciones de Concepción
rrespondiente a julio y agosto
MINISTERIO DE GUERRA
Decteto-lei numero 636, que fija los
sueldos del personal de la Armada
Nacional
Decreto-lei número 688, que estiende
la autorización mencionada
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 655,que amplía la
leí indicada
Minuta
MINISTERIO DB AGRICOIA-DRA, INDUSTRIA
Y COLON tZAOlON
Decreto número 988, que aprueba una
designación
Decretos números 989 y 996, que es-
tienden algunos nombramientos
Decretos números 990 y 994, que dis-
ponen la efectuación de algunos pa-
gos
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMBE
OIO Y VÍAS DB OOMUNIOAOION
Decreto-lei número 553, que dispone
la modificación quese espresa
Decreto-lei número 604, que dispone
la destinación de dinero indicado.... 2637
Decretos números 2.982, 2,984y 3,004,
que estienden las autorizaciones
mencionadas
Solicitud de autorización
Tiijésima novena memoria de la Di-
rección Fiscal de las obras del puer-
to de Antofagasta, correspondiente
al mes de julio de 1925
Santiago, Lunes 26 de Octubre de 1925 Núm. 14,305
go, limitará al sur por el nuevo deslinde
PODER EJECUTíVO de la 3.a subdelegaeion rural en la parte
correspondiente.
El presiente decreto-dei empegará a rejár
MINISTERIO DEL INTERIOR desde sn fecha.
Temiese razón, rejístrlase, comuniqúese,
publíqúese e insértese ein el Bollletin de las
Leyes y Decretos' dlel Gobierno.—Luis Ba-
rros Borgoño.—Manuel E . Vélis.
Decreto-Lei
2633
2633 Núm. 647. — Santiago, 17 de octubre de
Decreto-Lei
1025.—El Vice-Presklente de la Repúbli-
2634 ca, de acuerdo con su Consejo de Minis- Núm. 648.—Santiago, 17 de octubre de
tros de Estado, dicta el siguiente
192.".—El Vice-Presidente de ik Repúblicfai,
2634
de acuerdo con su Consejo de Ministros de*
DECRETO-LEI: Estado, dicta el siguiente
2634
Artículo l . o Modifícase el desünde nor- DECRETO LEI:
te y poniente de la 3.a subdelegaeion ru-
ral, Tobalaba, dlel departamento de Santia- Artículo 1.—Se fija en veinte metros el
go, que Hija la leí número 3,241, de 6 de ancho de las calles José Manuel Infante,
2635
junio de 1917, desde eil cruce del canal de desde la Avenida Irairrázaval hasta fe calle
San Miguel con la calHe Cortes, en la. si- Tucapel y de la caite Ruman Díaz, deis.de
guiente forma: la calle Cortas y su pro- Avenlida Irarrázaval hastia, él des-linde sur
longación hacia el .ptouiente hasta la ave- de la Escuela de Caballería, en la prolon-
nida Antonio, Varas; Antonio Varas hasta gación de di oh a calle.
2636 la ¡calle Jeneírial S a r c i d i a ; esta ical'lte y Art. 2. Se declaran de utilidad pública:
.su prolongación hasta la de Tüeapefii: esta los terrenos necesarios par'a llevar a cabo
2636 calle y su prolongación hasta la de San el ensanche de arabas cíales; la prolonga -
Joaquín; esta ©alie y su prolongaidon has- cien de la de Román Díaz: una fialja de
ta el ferrocarril de circunvalación de San- cuarenta metras de tamcho a continuiacdon
tiago, y este ferrocarril hacia el sur hasta de i a nueva línea y el resto de las propie-
la Avenida Irarrázavial. dades abarcadas por esta mismla faja.
2636 Art. 2.o Corresponderán a la 3.a sub- Art. 3. Las espropiaciones se llevarán a
2636 delegaron rural TJobalaba, las propiedades cato en qonforneidad a la lei número 3,313,
que enfrentan por ambos costados a las ca- dte 29 di Setiembre de 1917. de acuerdo con
lles designadas en el artículo anterior y el plano fechado por la Dirección de Obras
el total de lais propiedades divididas por Públicas octubre actual.
la línea iiriajinaria de la prolongaicion de Art. 4—Se autoriza al Presidente de la
dichas calles. República para que contrate, por cnlenta
2686 A r t . 3.o El deslinde sur de la 3.a sub- de la Municipalidad die STuño|ai y eon ga-
delegaron rural Tobalaiba, se pajoSongaprá rantía fiscal, un empréstito que produzca
2636
por la Avenida Irarrázaval desde la Ave- hasta la suma de $ 1.400,000, cpln un interés
nida Condell hacia di poniente hasta el fe- que no exceda del S% y una amortiyaieSon
2636 rnolearril de circunvalación d e Santiago. aeumulativa hastia del 2%, a fin de que
Art. 4.o E l distrito número 4, canal de atienda, al pago de las espropiadiones que la
San Miguel de la 3.a subdelegado]) To- Municipalidad de %moa acordare efectuar
balaba, abarcará hacia ejli norte y poniente en conformidad al artículo 2.
toda la nueva sección que qujeda agrlegaSda Art. 5- El servicio de los' bonos' emitidos
a ésta subdelegaeion por el presente de se hará por la Tesorería Fiscal de Santñ/a-
2636 i-reto -lei. go, en virtud de l« dispuesto en la lei nú-
A r t . 5.0 El deslinde sur de la quinta mero 1,736, de 15 de 'julio de 1905 y con los
subdelegaeion rural Providencia y distrito fondos qule destinara al efecto la Dirección
número 2, canal d¿ San Miguel de la mis- de Obras Públicas a la cual le serán weni*
mi», limitarán al sur con el nuevo dcsílin- Woltedos en conformidad al artículo si-
2637
2638 •de norte fijado por el presente dearteito-fLei guiente.
a la 3.a .subdelegaeion rural Tobalaba en
Art. 6. lias sumas que ae perciban por la
la parte que tengon dr> eoimm.
enajenación en pública subasta de lo? te-
Art. 6.0 El distrito "número 3 Lo Pozo
rrenos y construcciones espropiados, que
2638 de la subdelegaron 17 urbana de Santia-
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPBENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
PODEE EJECUTIVO
MINISTERIO D1L INTEKIO*
Decreto lei 'número 642, que modifica
el decreto-lei^número 454, en la for-
ma que se espresa
Decreto número 4,788, que aprueba un
acuerdo de la Municipalidad de Qui-
llota
Decretos números 4,878 y 5,102, que
estienden nombramientos.
Decreto número 4,883, que aprueba
una designación
Decreto numere 4,921, que deja sin
efecto los decretos indicados
Decreto numero 4,977, qué aprueba
los decretos números 207 i 209
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 627, que modifica
el decreto lei número 301 . 2653
Decreto número 629, que estiende la
autorización espresada
Decreto-lei número 630, que dispone
la modalidad mencionada
Decreto-lei número 645, que crea el
Eejistro Jeneral de Condenas
Nómina de cansas eu acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena.
MINISTERIO D I HACIENDA
Decreto número 2.367, que aprueba el
aumento indicado
Decreto número 2,378, que modifica
el artículo 184
Decreto número 2,387, que estiende
un nombramiento
Acta de incineración de billetes fisca-
les
MINISTERIO D I MARINA
Minuta
MINISTERIO DJI OBRAS PUBUCAS, COME?'
CIO Y VÍAS DB OOMDNICACIO»
Decreto número 2,678, que aprueba
el Reglamento Jeneral del Departa-
f mentó de Propiedades dé la Caja de
Retiros y Previsión Social de los
F E . CC. del Estado
Santiago, Miércoles 28 de Octubre de 1925
PODER EJECUTIVO
SU 30.—¿C3^.TJS"..-- SK. 'KJK¿^^ir'rr,r3E-S,-^.'SírEl:*K(;*iVt»v».l
MINISTEEIO DEL INTERIOR
(Duplicado-rectificado)
Decreto-Lei
Núm. 642—Santiago. 16 (de octubre ;de
1925.—S. E. el Viee-Presklente de la Re-
3649 pública, de acuerdo con el Concejo de Mi-
nistros dlei Despacho, ba aicordado y dieta
2653 el siguiente
2653 DECRETO-LEI:
2653
ARTICULO l . o
2653
Modifícase el Decreto-Lei número 454, de
2653 14 de julio de 1925, en los términos que a
continuación se espresan:
i.o Reemplázase el artículo 2.o como si-
gue:
"Arífenlo 2.o Estarán sujetos a las dis-
posiciones de la presente Lei los -empleados
que tuvieren nombramiento del Presidente
2653
de Ta República o de otra íáutotridad cfom?*
pétente y. se pagaren con las entradas de
2653
Jos servicios én que desempeñen sus fon-
dones o con fondos del Estado, aunque no
2654
f.e consulten sus sueldos en la. Leí de Pre-
supuestos.
2654
Quedan también sometidos a las dispo-
siciones de la presente lei, el personal de
los Servicios de Beneficencia, esceptuátidose
los empleados que no desempeñen fune'o-
2654 ne'« permanentes; y el personal de la Caja'
de Crédito Popular, creada por la Lei nú-
2654 mero 3,607, de 27 de febrero d e 1920.
No serán aplicables las disposiciones de
2654 esta Lei al Presidente de la República, Mi-
nistros deíl Despacho, personal de la Caja
2654
de Crédito Hipotecario de nombramiento
del Presidente de la República: ? ¿os
funcionarios del fuero eclesiástico: al
personnl del Ejército y Armada, sometidos
2655 al ráürnen establecido por la 'leí número
3,029, de 9 die setiembre de 1915,1 que ctre'5
la Caja de Retiro y Monterno del Ejército
y Armada: al personal de las Policías Fis-
cales ; y al personal die lias emtprésns indus-
triales del Estado, salivó que voluntaría-
mente deseen acojerse a sus beuencios. so-
metiéndíoisie a Tos descuentos cortrespttndfién"-
te«.
2655 En este enso se computará como
vir!n<! d ticmrio durante el cna'l
efee+mdo el descuento establecido
fra a^ del artículo 3.0. pudiendo
Núm. 14,307
resados mantener sus derechos, aun cuando
se retiren d e la Administración antes de
haber cumplido dos años de servicios."
2.o Agrégase después del artículo l . o , el
siguiente:
" A r t . ... El domicilio legal de la Ca-
ja es la ciuidad de Santiago; y en esta mis-
ma ciudad tendrá su oficina principal, pu-
diendo ei Consejo establecer oficinas sucur-
sales en otras ciudades de la República.
El Juez de Letras del domicilio de la Ca-
ja es competente para conocer de los liti-
jios qué puedan suscitarse entre ella y las
personas sometidas a su réjimen, sin que
pueda alegarse fuero en c o n t r a r i o . "
3.o Reemplázase las letras d) y g) del
artículo 3.o, como sigue:
" d ) Con la primera diferencia mensual
proveniente de cualquier aumento de remu-
neración. ' ,5>
g) Con la part e del sueldo devengado
por los empleados fallecidos, siempre que
no haya sido cobrado por los herederos den-
tro de un año, a contar desde la fecha del
fallecimiento."
Agrégase al mismo artículo, después de
la letra i), la siguiente:
rT'l rea M»I ei?; >-.j • • :•-•• E-JS »»'•: • • IT*I t
" . . ) Los intereses penales que se paguen
por documentos aduaneros. "
4.o Re'emplázase el número 2 del ar-
tículo 4.o, como sigue:
" 2 . Las' /cantidades que se apliquen al
Fisco por implicancias y recusaciones de los
Jueces. Tolda resolución judicial que apli-
que al Fisco alguna cantidad consignada
por este motivo, deb' e ser puesta en conoci-
miento del Director de Ha Caja Nacional de
Empleados Públicos y Periodistas^.
El Tribunal respectivo decretará que se
dirija el oficio que corresponda y jirará Ii-
Iiramierito para que los fondos consignado^
s.e entreguen al Director de la C a j a " . '
5.o Reemplázase el inciso 3.o del artícu-
lo fi.o, por el siguiente:
" S e considerará como sueldo, para los'
efectos de esta Lei, la renta total de que
disfrute él empleado en razón del cargo; o
cargos qué desempeñe, y qué servirá dé
base para los descuentos, á es'cepcion de las
asignaciones para casa y gratificación de
zona."
6.o Reemplázase el artículo 9.o, como
signe:
,"Art. 9.o Ningún empleado podrá jubi-
lar con la renta Ide su último empleo, si no
l¡o hubiere servido por tres años continuos,
salvo qué hubiere ascendido a él desde el
í^nff
empleo inmediatamente inferior en catego-
ría o renta y desempeñado éste por un año,
años ser- debiendo ser calificadas estas circunstancias
se baya por el Consejo de la C a j a . "
en la le- 7.o Agrégase como inciso final del ar-
los inte- tículo 12, el siguiente:
DIARIO OFICIAL
BE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPKENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX Santiago,! Jueves 29 de Octubre de 1925 Núm.; 14,308

SUMARIO PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DEL INTERIOR

PODER EJECUTIVO

EMPRESA DE AGUA PO TABLE DE SANTIAGO

MTNISTBRIO DBL HTTSB.ÍO!

Movimiento de fondos de la Empresa

de Agua Potable de Santiago, co-
rrespondiente al mes de setiembre... 2665
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso 2666
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concepción. 2668
Núm. 575.— Santiago, 9 de setiembre de 1925.—Señor Ministro:
Remito a US. un estado del movimiento de fondos lde la Empresa de Agua Pota-
ble de Santiago, correspondiente al mes de acostó del presentí año, comparado con
c>! mismo mes de 1924.
Dios guarde a US.—Jorje Calvo Maokenna. — Al señor Ministro del Interior.
Núm. 9,993.— Santiago, 17 de setiem'bi-c de 1925. — Publíquese en el Diario
Oficial. — Anótese. — Por el Ministro, 'Honorio Henríquez Pérez.

MLNI3TBRIO DB HAQffKDA,

MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE

Decreto número 2,317, que eFectua el
SANTIAGO, EN EL MES DE AGOSTO DE 1925, COMPARADO CON EL MIS-
reconocimiento que se indica 2669
MO MES DE 1924.
MINISTERIO DE GUERRA
•..'! -il' 'i i

Decreto-lei número 666, que fija los

sueldos del Ejército 2669
Existencia del ^es anterior
MINISTERIO DB AGRICDL'NJRA, INDUSTRIA:
Y COLONIZACIÓN 1924 1925
En dinero en Caja . ,.•;•', $ 59,335 12 $ 73,339 98
Solicitados dé patentes de invención.. 2669 En Caja d e Ahorros —Empresa . . . 400,000 2.700,000
En Banco de Chile a •i •••':••- • • i.» • • • 82,980 90 57,000 10
En Batnco Francés 3 Italiano' .. .722 50 722' 50
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, COMBK> En Tesorería Fiscal de Santiago .. 24 86 24 83
CIO Y VÍAS DB COMUNICACIÓN En Banco lde Chile. —Bonos en cus-
todia . . . . .-JL • • !•- •, '•-; ...-. :.•> •• •• 157,146 08 22,316 08
Solicitud de permiso nára el funciona-
miento de una estación radio-tele-
fónica 2673
$ 700,209 46 $ 2.853,403 52

MINISTERIO DB HIJIENB, ASISTENCIA,

*' 1924 1925
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
En boinos en custodia.—Caja de Re-
Decretos-leyes número 660 y 690, que tiro, Cmenta Personal y Acumu-
lacionles .. ,.,.. ... <..-..• .. >; -., * 131,930 70 181,400 70
conceden las jubilaciones indicadas.
Decreto-lei número 679, que modifica En bonos dn 'Custodia.—Caja de Re-
tiro, anterior a 1921 723,737 03 712,818 34
el decretóle! número 329 2677
Decretos números 760 a 763, que es- En Caja de Ahorros.—Caja de Re-;
tiro, anterior a 1921 135,761 85 150,706 46
tienden algunas autorizaciones 2675
Decreto número 764, que acepta la re- En Caja de Ahorros.—Fianzas . .. 10,550 34 8,268 86
nuncia qué se indica 2675 En Caja de Ahorros de EmjpleaJdos . 375,746 64 '408,354 86
Decreto número 765, que aprueba el En Caja de Ahorros y Caja de Reti-
acuerdo que se espresa de la Junta 189,137 20
nal y Acumulaciones 147,360 48
de Beneficencia de La Serena,.. 2675

Sumas .. ,., , , .. $ 2,225,296 50 $ 4.504,089 94

DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX Santiago, Sábado 31 de Octubre de 1925
citen los empleados y 'acordará la adquisi-
SUMARIO ción y trasferencia de los inmuebles, eti
conformidad a 'lias disposiciones de, la Deli
P ODE E EJECUTIVO y de este reglamento.
iEl mlomto de Oías cantidades qu¡e se desti-
MINISTERIO DBL OTTSKIOI narán a eslas operaciones sé*á dettermiii' ;.-
Decreto número 5,086, que reglamen- mensualmente por el Consejo, previo cono-
ta la adquisición de "propiedades cimiento del estado d e los fondos d e la
y préstamos que haga la CajaNacio- Caja.
nal de Empleados Públicos y Perio- Art. 2.o Estas operaciones se* efectuarán
distas 2693 al tipo del 7% de interés; tainulal, ,con una
MINISTERIO DJ JUSTICIA amortización acumulativa cuyo porcentaje
quedará a eleccijom del! interesado y qué no
Decreto número 2,694, que concede podrá a* inferior al 3% anuall
personalidad jurídica a la corpora- Art. B-o Se íe^olvletrián Jpjref|e|rlentemiente
ción que se menciona 2694 las solicitudes de los 'empleados que no
sean propietarios, salvo; en calaos califica-
MINISTERIO DB MARINA dos poír leí Oonsiejo.
Decreto lei número 636, qne fija los Ánt. 4.o Hecha la presentación, del int>-
los sueldos de la Armada Nacional. rtéaajdio, el Adiministraldor hará tasiar la
Decreto-lei número 637, sobre Lei Or- propiedad po,r uno de los' périteis autoriza-
gánica de la Armada 2694 dos ipor la Caja, y con Bw informé lelévará
Minuta 2699 los antecedentes a! Coinis-ejlo paira, su reso-
lución.
MINISTERIO DE GUERRA Art' 5.¡o< En calaos «alineados podfá pres-
cindirá de la Ta.sac4o-n" e?#¡abl\c(c:i(da en el
Decreto-lei número 663, que concede artículo anterior, éáeimpr6 qule para ello
una autorización al Presidente de cpncurria el vota unánim¡e de dos miembros
la República 2699 presentes d!el Consejo.
Art. 6.o En ningún caso pfddlrá la Oalja
MINISTERIO DB AGRICULTURA, INDUSTRIA
adquirir una propiedad por un precio su-
Y COLONIZACIÓN
perior a'l d e tasación, o al de lia estimación
Decreto número 1,007 a 1,019. que hecha por el Consejo, conformé la lo esta-
conceden a las personas y razones blecido en >el lairtículio' anterior.
sociales que se indican, patentes de Sin embargo, Si él imponiente desea lle-
privilejio de invención 2699 var a efecto la operación, debeirá enterar
en Caja la diferencia entre él vallor die ta-
sación y ei precio de adquisición,
Art. 7.o El imponente qué solicite ad-
PODER EJECUTIVO quirir un bien raíz, dldbeirá depoisátar pro
vialrrienlta' la Suma (fijada por el Colnsfcjo
paira subvenir los "gastos dé tasación y es-
MINISTERIO DEL INTERIOR crituras, !WWP"
Art, 8.o La Caja: adquirirá Jas propi; # '
Núm. 5,086.—Santiago, 23 de octubre de des exentad de todo graivámíén y su precio
1925.—Vistos 'estos antecedentes, * r á pngadio al contado.
Decreto: Art. 9-o La Caja trasferirá a lois intere-
La adquisición die Bienes Raices que, ha- sados los bienes raices qne compré, por el
ga la Caja Natíona-l de Empleados Públi- precio que líos ¡adquiera.
cos, para tralsferirlais al personal sujeto a El precio de" ios bienes raices qué la Ca-
lias disposiciones del deoreto-lei número ja trnsfiera a los empleados, será pagado
454, de 14 de jullio (próximo pasado, y los por éstos del modo siguiente:
prós'tamos en dinero qué se otorguen al
ñ.) Con una cuota mínima que sé pagará
mismo, se sujetarán ¡al las disposiciones del al hacerse la trasferencia igual a lial sutma
presente
que resulte de multiplicar el 1 1|2% del
valer de compra, por el número qué diez
REGLAMENTO mil 4e contenga en dicho valor dé compra.
La? fracciones superiores a cinco mil
de la adquisición de propiedades pesos, se considerarán como si fueran diez
mil.
'Art. l.o El Consejo calificará lias opera- Por ejemplo: mía propiedad ¡cuyo viador
ciones d e eomipra iüfe Sienes raices que soli- de adquisición es dé '$ 90,000, deberá pa-
Núm. 14,310
gar el uno- y medio ipoi- ciento d|el $ 90,000,
multiplicado pó(r nueve, o ¡sea, $ 1,350 p^or
miare veces, lo que da un total dé $ 12,150.
b) Reconociendo a favor de la Caja en
suido insoluto del capital e interesies, coca
garantía hipotecaria de la misma propie-
dad.
El precio total adeudado s e enterará
por mensualidades ligualies en ¡el pda^O
máximo de 17 años.
Art. 10- La cuota mínima al contado es-
tablecida en el artículo anterior podrá au-
mentarla el Consejo cuando se trate de
adquirir propiedades qué nio estén ubica-
bas en las ciudades de Santiago y Valpa-
raíso, debiendo ífer fijada en calda caso.
Art. 11. Las obligaciones contraádas en
favor de la Caja, deberán ser garantizadas
con primera hipoteca de la propiedad.
Art. 12. Las propiedades adquiridas piott*
intermedio d© la. Caja debieran asegurarse
contra riesgos de incendio, endosándose la
póliza respectiva, cuyas primas' serán pa-
gadas directamente por la Caja con cargo
a'l deudor, sin perjuicüo de que la Adminis-
tración se reintegre d'e los dineros pagados
por primas en la forma prescrita en el ar-
tículo 32 de la leí.
Los seguros deberán ser contratados en
Instituciones Nacionales de Seguros, acep-
tadas por el Consejé'.
Art- 13. Cuando por cualquier causa no
pudiera hacerse el pagjo de las mensuaflli-
dñcles, en conformidad al artículo 32 de la
lei y el ndquirentc dejairé de pagar estas
mensualidades, incurrirá en mora y pagará
el interés penal del 1% mensual, a contar
desde él lí.o düa, y si este retardo s,e prjo-
longiare hasta por.tres meses ae procederá
ejecutivamente ai cobro judicial ide lia deu-
da o a la riesoluei¡on del contrato de Com-
pra-venta.
Art, 14- -Las' propiedades adquiridas
por intermedio de la Caja no podrán tras-
feriirsa a personas no sometidas a, las dispo-
sicioines dlel decreto-lei númétro 454, sinio
cancelando el total de la deuda viijente-
Art. 15. En Caso de fallecimiento del
empleado deudor, el seguro de vida se
abonará a la deuda hipotecaria como
amortlizacion éstraíordilri(atria pi damceüacion
y se constituirá nr.eva hipoteca a favor dte
los beneficiarios' en la proporción que co-
rresponda según la lei constitutiva de te
fa,ia-
Del crédito a favor de los empleados
Art. 16 La Caja Nacional de Empleados
Públicos y Periodistas podrá conceder
pré si í ni': o en d'nero al pers'onal en Ser\Ti-
t'io y jubilado sometido al réjimén del de-
creto-lei 454.
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPK ENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM. 1434
ASO XLIX
SUMARIO
'.*»«E.#>. =ar-
PODER E J K 0 U T 1 V 0
MlNidTtttUO DS HAOIBNDA
Escrituras de sociedades, que j i n r á u
bajo las razones sociales qu" se es
presan , 2701
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-leinú;aero 670, sobro censura
de publicidad y noticias se tiempo
de guerra 2714
ÍONISTKRIO DE AGRICÜIAURA, INDUSTRIA
Y COLON 1Z4.010N
Sol¿CH$udjjp de patentes de invención. 2714
¡MINISTERIO D.B OBRAS PUBLICAS, OOMJtt
010 Y VÍAS DB COMUNICACIÓN
Consejo de Obras Públicas.—Sesiones
verificadas en las fechas que se in-
dican dejos meses que se espresan... 2714
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
SOCIEDAD 'KUKOC GIUNIO LIMITA-
DA"
En Santiago de Chile, a quince de octu-
bre de mil novecientos veinticinco, ante mí,
Fernando Errázuriz T., notario público y
testigos que se espresarán, comparecieron
don "Víctor Kukoc, yugoslavo, casado, in-
dustrial domiciliado e n calle Sadé, núemro
dos mil ochocientos setenta, y don Tomas
Giunio, chileno,
^ ^ ^ ^ ^casado,( „industrial,
_ _ domici-
_ Sesto.—Los
liado en Talca,' de tránsito en está ciudad,
mayores de edad, a quienes conozco, y es
pusieron: que¡ vienen en r educir a escritura
¡pública el siguiente contrato.
Primero.— Que forman una sociedad in-
dustrial y comercial con aporte limitado,
la que re jira bajo el nombre "Kukoc Giu-
nio Limitada", son su domicilio legal en la
e'udad de Talca. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Segundo.— El objeto de la sociedad es es
plotar la industria del alcohol como también
la compra y venta de frutos del país, com-
jSíntíagO, Lunes 2 de Noviembre de 1935
Núm. 14,311
pra de llenes raices y establecer sucursa
les; con este fin establecerán una destile
De este treinta por ciento se deducirá la
suma ya retirada mensualmente.
ría ubicada en la estación Aurora ramal
El saldo que arroje de la utilidad pasará
de San Clemente.
a formar ej fondo de reserva.
Tercero.— El capital social será de se Sétimo.— Lais ganancias y pérdidas se.
senta mil pesos, aportado en la siguiente ián repartidas por partes igtíaíés entre ám.
forma: don Tomas Guinio aporta tres alaíri- bois socios, o sea el cincuenta por ciento a
biques, que das d e ellos son rectificadores cada uno al vencerse el plazo d e la presen-
quo se encuentran en su destilería de Ma- te escritura.
andina y é¡l tercero que es guarapcro, (fué Octayo.—Eu caso de¡ desavcniencias entre
se encuentra instalado en la> propiedad del los socios, nombrarán cada uno un arbitro.
señor Luis Gómez, de Corinto, ranHaí de y no pudieniclo entre ellos llegar a un acuar-
Constitución.
do, fallará el juez de turno en lo civil d?
Ademas aporta útiles y maquinaríais que la ciudad de Talca.
por inventario privado se recibirá, cuyo Noveno.— En caso de fallecimiento de
aport e se aprecia en veinte mil pesos. alguno de los socios quedará de hecho di-
También el señor Giunio aporta su traba- Suelta la sociedad, teniendo la obligación el
3o personal, estando a su cargo la dirección socio sobreviviente de levantar inventario
técnica de la industria, sin ninguna remu- solemne, y la parte que le corresponda al
neración por parte de la sociedad. socio fallecido, deberá compradla a la su-
cesión el socio sobreviviente con un veinte
El señor Víctor Kukoc, aporta la suma
por ciento de rebaja de su valor total en Ú
de cuarenta mil pesos, cuyo importe lo en-
plazo de un año.
tregará en la siguiente forma: diez mil pe-
sos al firmar la presente escritura.; cinco El socio sobreviviente renunciará a todo
íni1 po...--,s en ,tedo el Ejes do diciembre de trámite legal', que pueda favorecerle.
mu novecientos veinticinco; quince mil §§• En comprobar^ firmp.n, siendo testigos
sos hasta fines d e abril de mil novecientos de instrumento los señores Luis A. Prado
y
veintiséis, y diez mil pesos durante el mes ™ « Rodríguez.
de julio de mil novecientos veintiséis. Se dio copia, pagándose sesenta pesos dn
Cuarto.— La duración de la sociedad se- impuesto en el orijinal.
I>oi fe, V. Kukoc— T. Giunio.— L. A.
rá, de tres años, a contar desde esta fecha
X-iudiendo prorrogarse por otro período igual Prado.— Emilio Rodrigue^ G. F. Errázu-
siempre que las partes de común acuerdo riz Tagie.
lo estimen conveniente. 250
Quinto.— El uso de la firma social y su SOCIEDAD ALFREDO BRANCOLI Y
administración estará a cargo de ambos so- COMPAÑÍA LDMITADA
cios, con agúales facultades y atribuciones,
pudiendo jirar letras y cheques, aceptar le^j En Santiago de Chile, el veintiuno de
trafc?, comprar materiales y maquinarias que octubre de mi] novenciemtos veinticineo7ante
estimen convenientes, comprar materias pri- mí, Luis A. Lisboa H., notario abogado
mas y otras mercaderías que sean útiles los testigos cuyos nombres seespresarán a
para la industria. _ la conclusión, comparecieron • don José
y
También podrán contratar créditos b";a,n- don Andrés Ferrer, casados, industríale?
carios y particulares con garantía! de los bie- domiciliados eri l a calle San Pablo número
nes de la sociedad, novecientos treinta y ocho d e esta ciudad.
Ninguno de los socios podrá hacer uto españoles, por una parte y don Alfredo
&* l a f i r m a s o c i a l > P a r a u s 0 P a r t i c n l a r n i Brancoli, italiano, soltero, domiciliado en
mél
'<>á P a r a fianzas. aceptar letras a favor Melipilla y de tránisáto en ésta, comercian-
y de ninguna especie que no sea eselusiva- te, por la otra parte, mayores de edad, a
mente por negocios de la sociedad. quienes declaro conocer personalmente y es
. ^ ^ ^ ^ ^socios
^ ^ ^ podrán
^ ^ ^ ^ ^retirar
^ ^ ^ ^_desde
^ ^ el pusieron: qu e forman una sociedad comer-
mes de abril del año próximo la suma de c ial colectiva limitada para esplotar el ne-
seiscientos pesos mensuales cada uno. cuyo pr0Cjo &s i a Panadería " L a Capital", situ
ta-
importe se 'cargará en cuenta particular de da e,n la calle Nataniel número ochocientos
ca da socio. noventa y cinco de esta ciudad, bajo las si •
E n caso de enfermedad de al<nmo de los guientes baséis1:
socios podrá retirar la cantadad que estima Primero.— La razón social será de "Al-
conveniente para restablecerse. fredo Brancoli y Compañía Limitada" que
4
S c practicar: -1 día treinta y uno de di- podrá usar indtotínítainéT < cualquiera de
.bre de cale!., pf* o ciando lo solicita los socios; en consecuenci ualquiern de
ciembre
uno de los socios el inventario y balancee v ellos podrá jirar chequeí" eíJtár letras.
de las utilidades míe resultaren podrá retí- endosos, comprar, vender naderías reía-
— el treinta por cienlto cada socio. clonadas con el negocio de Panadería.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODEB EJECUTIVO
MINISTBRIO DBL DfTBRIOB.
Decreto número 5,338, que declara la
vacancia de un cargo
Decreto numero 5,339, que estiende
un nombramiento
Decreto número 5,342, que concede
una autorización
MINISTKEIO DB JUSTICIA
Decreto número 2,696, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción que se menciona ,. 2721
¿ÍXNIáTSRIO D* HAOUUJDA
Decretos números 2,408 y 2,409, que
fijan la forma de cobro de los dere-
chos de esportacion durante las se-
manas que se indican
Decreto número 2,427, que estiende
un nombramiento
MINISTERIO DE GTJEKRA
Decreto-lei número 667, que fija la
planta de cirujanos del Ejército
MINISTERIO DB MARISA
Minuta
MINISTERIO DB AGRICOTAÍTRA, INDUSTRIA raíso; y
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 588, que organiza
los servicios de la Propiedad indus
trial
Solicitudes de patentes de invención. 2727 Seleuco Gutiérrez, el 30 de mayo del pre- diente, con cargo al indicado decreto-lei nú-
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 5,338.:— Santiago, 30 de octubre
de 1925. — Vistos estos antecedentes y lo
dispuesto en el artículo 5.0 de la Lei de
Organización y Atribuciones de las Muni-
cipalidades, _ ro 1,122, de 16 de junio de 1921,
(BfbHtigO,, Martes 3 de Noviembre de 1925 Núm. 14,312
Decreto:
Declárase vacante el cargo de miembro
Deere to*:
Los del-echoíí de 'eisporftacion se cobrarán
de la Junta de Vecinos de Ooinco, servido durante la próxima semana en la siguiente
por don Alfredo Bizarro. forma: 20 por ciento en oró y 80 por ciento
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. 'en letras sobre Londres o Nueva York.
—L. Barros Borgoño.— Manuel E. Velis. Los derecho?!' de internación, almacenaje,
farota, balizas y multas consulares, el total
Núm. 5,339. — Santiago,, 30 de octubre en oro.
de 1925.—Vistos estos antecedentes, La parte en leJtras se pagará a razón de
dieciocho peniques por cada peso oro de
Decreto:
Nómbrase a don Florentino Olave, miem- 18 d.
bro de la Junta de Vecinos de Sajn Fabián, Tómese razón, comuniqúese, publíquese c
2721 del departamento de San Carlos, en reem- insértese en el Boletín de las, Leyes y De-
plazo de don Ramón Rivas Freiré, que cretos Gobierno.—Por orden del Presidente,
2721 Guillermo Edwárd¡s Matte.
renunció.
2721 Tómese razón, comuniqúese y publiques©.
—L. Barros Borgoño.— Manuel E. Velis. Núm. 2,409.—Santiago^ 17 de octubre de
1925.—Vista la nota que precede del Direc-
tor Jeneral de Conibabilidad y teniendo pre
senté lo dispuesto- en la leí número 3,201,
Núm. 5,342. — Santiago, 30 de octubre
de 1925.—Vistos estos antecedentes, de 22 de enero de 1917. y en el decreto nú-
mero 1,122, de 16 de; junio de 1921,
Decreto:
Decreto:
Autorizáis© al Cuerpo de Boy-Scouts de
Taleahuaho para qué Heve a efecto en ese Los derechos ¡de esportacion se cobrarán
puerto una colecta pública el día 3 de no- durante la próxima.semana en la siguiente
viembre próximo. forma: 20 por ciento en oro y 80 por ciento
en letras sobre Lómdfres o Nueva York.
Tómase raaon, comuniqúese y publiques©. Los derechos de internación, almacenaje,
—L. Barros Borgoño.— Manuel E. Velis. faros, balizas y multas 'consulares, el totní
2721
en oro.
2721 La parte en letras se pagará a razón de
MINISTERIO DE JUSTICIA dieciocho peniques: por casa peso oro de
18 di
¡1 Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
Núm. 2,696.—Santiago, 17 de octubre de insértese en el Boletín de las Leyes y De-
2721 1925.—Vistos estos antecedentes y de acuer- cretos de¡l Gobierno.—Por orden del Presi-
do con el Consejo de Secretarios de Esitado, dente, Guillermo Edwards Matte.
Decreto:
l.o Concédese personalidad1 jurídica a la Núm. 2,427.—Santiago, 31 de octubre de
2722 corporación denominada "Cámara Central 1925.—Visto lo dispuesto en el artículo 3.0
de Comercio'", del departamento de Valpa- del decrdto-lei número 559, de 26 d'e setiem-
bre último,
, 2.o Aproábanse los estatutos por que ha Decreto':
de rejirse dicha corporación que constan de Nómbratele Superintendente de Bancos, por
la escritura pública adjunte, otorgada <antz un período de seis años, a don Julio Phí-
don Juan Antonio Gajard'o, suplente del lippi.
2722 Notario Pública de ese departamento, don Pagúese al nombrado el sueldo correspon-
sente año. mero 559, de 26 de setiembre último.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e Reí réndese, tómese- razón, rejíatrese, co-
insértese en el Boletín de la® Leyes y De- muniqúese, publíquese e insértese en el Bo-
cretóte del Gobierno.—L. Barros Borgoño.— Oeftin de las Leyes y Decretos del Gobierno.
Osear Fenner. —L. Barros Borgoño.—Guillermo Edwards
Matte.
MINISTERIO DE HACIENDA MDÍISTERIO DE LA GUERRA
Núm. 2,408.—Santiago, 10 de octubre de I Decreto-Lei
1925.—Vista la nota que precede del Direc-
tor Jeneral de Contabilidad y teniendo pre- Núm. '667. — Sanífiagov 1? de octubre
senté lo dispuesto en la lei número 3,201, do d© 1925. -— Vistos esijos anjtecfeldentes, y
22 d'e enero de 1917, y en el decreto núme- oídlo ©1 Consejo de Ministros, he lateordlado
y dicto él siguiente
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA LMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX Bfiltlago,, Miércoles 4 de Noviembre de 1925 Núm. 14,313

:
* " • " • ' i, • " i 7 7 = = = ' '" ' —•••• ' - . ' ' • " ' - • i _ i - •• • i . — " — w — Ü — • * - - _ — . . . . — i

Mi
SUMARIO PODER EJECUTIVO *istros del Despacho, ha acordado y dic-

co - .« ' -
—»——-—" DECRETO-LEI:
f O D E E E Í 1 0 U T I V O MINISTERIO DEL INTERIOR
Artículo único.— Concédese, por gracia,
BW-, a doña Pastora Urrutia, viuda del ex-Adími •
Decreto-Lei íiistrador d e Correos de Cauquénes, don Ze-
mNISTJCUO DBL IHTnuOl non Urraitia VaJllejos y & sus hijas solteras,
Núm. 701.—Santiago, 17 de octubre de m a pensión anual de cuatro mil seiscientos
Decretos leyes números 701 y 704, 1925.—El Vicepresidente de l a República, P e s o s ($ 4>r>00) que disfrutiairán con arreglo
q u e conceden pensiones a las perso- de acuerdo con el Consejo de Ministros del a fa iei de Montepío Militar.
E i
ñ a s indicadas 2729 Despacho, hlai ¡acordado y diot a el siguiente presente decreto-lei comenzará a rejir
Decreto lei numera 702 que suple- . d € s d c s up u M i c a ( . i o n e n ¿ D i a r i o 0 f i d a l
menta algunos ítem del Presupuesto nwT?T?Tn TT?T TÓTTIOMO. »O™~ ».„-ÍV,+
de Interior . 2729 Ui/CRETO-LEI: lómese; razón, irejfcti-ese, comuniqúese,
MIinsx^Ó''ÍM''Íusm¿Í''' , publíquese e insértese en el Botaiin de las
Artículo único.—Concédese, por gracia:, a Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba-
Decreto número 2,704, que concede í f U 8 ? " I I c r r e r a > v i u d a d e l 0 f i c i ^ *•« r r o s Borgoño.-Manuel E. Vélis.
personalidad jurídica a la corpora- del Ministerio del Interior, don Samuel — ^ ~ - ,
Pnctlllit
cion mencionada 2729 Rodríguez y a sus hijos menores'.
Acta de la visita semestral practicada unía pensión anual de dos mil cuatrocientos MINISTERIO DE JUSTICIA
a los establecimientos penales de pesos ($ 2,400) que disfrutarán con nvra-
Santiago por los funcionarios que glo a la lei de Montepío Militar.
Núm
se indican 2729 El presente decreto comenzará a rejir de's- - 2,704.—Santiago, 25 de setiembre
a
Nómina de causas en acuerdo de la , de su publicación en el Diario Oficial. c o u el Cm,scj, de Secretarios de
*» 1925,-Vistos estos antecedentes y de
H6m^ ¿tr^r¿2K S"u
Cortede Apelaciones de Valparaíso
wj— ™> «*«*«*> — * « * «s*
2731 P ™ r u e s e e insértese en el Boletin de las ^ < ™ o ,
°
Nominado causas en acuerdo d é l a l¡eyea v Decretos del Gobierno.—Luis Ba- decreto:
L o
Cortó de Apelaciones de Valdivia,.. 2C32 rros Borgoño.—Manuel E. Vélis. Concédese personalidad jurídica a la
• corporación denominada "Asociación de
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUSPO* Decreto-Lei Empleados de la Dirección idie Obras1 Públi-
cas", del departamento de Santiago; y
2
Decreto-lei número 574,que declara un Núm. 702.— Santiago, 17 de octubre de -° A p r u é b a l e los estatutos por que ha
d cr e j l r s e (lleha
abono de años 2732 1925.—El Vice-Presidente de la República, corporación que constan de
la
Decreto número 6,889, que acuerda al- d e a c u e r d o c o n e l Consejo , d e Ministros del « s a t u r a pública adjunta, otorgada ante
gunas franouicias a los empleados Despacho, dicta el siguiente !f N o t a ™ P í b l i e ° fre Santaago, clon Manuel
que se Indican. ¿T62 Gacte Fagailde, el 15 de junio del presente
ana
DECRETO-LEI- > c o n declaración de que debe agregarse
mmSTKRK) DI HACTBND4 .. . ' C n el artículo l.ofletra B de dichos estatutos
, . „ . . la frase " y disponiendo al efecto de los
Articul
Decretos números 2,428 y 2.472, que ° ""ico-Concédese los siguientes ^ ^ e s r o e c i a l c s q u c p a m e l l o se , c o n f n ú .
fijan la forma de cobro de los de- suplementos >a los ítem de las partidas que ^ ^ , el reg , lia(mer , t io>'.
rechos de esportacion durante las se indican, del Presupuesto del Interior, vi- jómese r a ! z o n ) comuniqúese, publíquese
semanas qiie se indican 2732 j e n t e : c i l l s - i r t P S 0 e n e ] Boletín de las Leyes y De
Decreto número 2,444, que prorroga Treinta mil pesos ($ 30,000) al ítem 85, do c r e t o s ( k l Gobierno—Al^slatndri.—F. Mar
un plazo 2733 j a p a r t i d a 2.a, " P a r a gastos menores de la d o n e s
Decreto número 2,454. que acepta una Secretaría ¡de la Presidencia de la Repúbli- • '
reüuncla 2733
ca, impresiones y viáticos"; y
MINISTBRIO p « MABp^ ' v r ¡ Treinta y cinco mil pesos ($ 35,000) al CORTE SUPREMA
ítem 5632, de la partida 12, " P a r a conser- _ _
,,. , 1 2733 vacion de los caminos, reparación de los de-
terioros del cerro San Cristóbal y amplia- Visita semestral a las cárceles y estableci-
MTNISTERIO DB AGRICULtüRA, INDUSTRIA cion de lais plantaciones del mismo". ciiniwntos penales
Y COLONIZACIÓN Tómese razón, re'jísfcrese, comuniqúese,
publíquese e injértese en el BoleHin de las " E n Santiago, a quince días del mes de
Decreto-lei número 686, que concede Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba- (^táembre d e mil novecientos veinticinco so
una autorización al Presidente de rros Borgoño.—Manuel E. Vélis. reunieron en unía de late salas de l a Corte
la República 2784 Suprema, a las 11 A. M., con el objeto de
Decreto número 983, que establece la Decreto-Lei practicar la visita semestral a las cárceles y
formalidad que se espresa establecimientos penales de la ciudad, de
Solicitudes de patentes de invención. 2734 N ú m 70 4 . — Santiago, 17 de octubre acuerdo con las prescripciones pertinentes
de 1925.— S. E. el Vice-Presidente de la del Código de Procedimiento Penal, los ú-
i v - "•' •- República, 'de acuerdo con el Consejo de guientes funcionarios:
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P E E N T A NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

ASO XLIX Santiago, Jueves 5 de Noviembre de 1925 Núm. 14,314

SUMARIO PODER EJECUTIVO

MINISTERIO DEL INTERIOR

FODEB EJECUTIVO

Mis ISTIRIO pui nrnooei

EMPEESA DE AGUA PO TABLE DE VALPARAÍSO
Movimiento de fondos de la Empresa
de Agua Potable de Valparaíso, co-
rrespondiente al mes de setiembre. 2737

MINTSTJERIO D8 RELAOTON2B8 SSTEKBMUSS

Núm. 2,087.—Valparaíso, 15 de octubre de 1925.—Señor Minisitro:

En conformidad! con lo dispuesto en el Reglamento Je,neratl de la Empresa de Agua

Potable de Valparaíso, tengo el honor de remitir a ese Ministerio, el movimiento de
Décreto-¡lei número 643, sobre la con- fondols de esta Empresa, correspondiente al me,s de setiembre último, comparado con
decoración! nacional «A Mérito».... 2738
el de igual fecha del año próximo pasado.

MXNISXKaO Ql JÜBTKM Dios guarde a US.—Jorje S. Lyon, Je rente.—Al señor Ministro del Int erior.

Núm. 11,426.—Santiago, 20 de octubre de 1925.—Publiques* en e l Diario Oficial.

Decreto nmeqro s,710, que concede Anótese,—Por el Ministro, Honorio Henríquez Pérez.
personalidad jurídica a la corpora-
ción que se menciona 2738
Decreto número b,711, que aprueba
una reforma de estatutos
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 2738 MOVIMIENTO DE FONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE VALPA-
RAÍSO, SEGÚN LIBRO "DIARIO", MES DE SEPTIEMBRE DE 1924 Y 1925,
COMPARADOS.
MINISTERIO ÜE INSTRUCCIÓN. PUBLICA:

DEBE
Decreto-lei número 682, que declara un
abono de años 2741 1924 1925
Decreto número 7,144, que clasifica el
Liceo de Niñas de Talca en la forma Caía: •
ndicada...' 2141 Saldo ¿ a g o s t o $ 116,617 80 * 17,115 67
Banco de Chile: 102,211 33 114,658 90
MINISTERIO n i AGRICULTURA, INPÜSTH4
y COLONIZACIÓN. , Cheques jirados * 218,829 13 $ 131,774 57

Comprobaron de medidores 90 65
Decreto-leí número 685, que concede Colodión de v i c i o s 20 232 20 38 524 20
primas a las embarcaciones que se Depósitos _ __„ „- 2 fiftfi 0 0
dediquen al ejercicio de la pesquería. 2741
ICompostura de medidores %™ * ¿/** ¡¡
Sioolitudes de patentes de invención. 2742
Recaudadores i 010 470
Dilijeneia, judiciales > ^ J g 5Q
MINISTERIO D I OBRAS PUBLICAS, COMKBS- Agua Potable '
OIO Y VÍAS D I COMUNICACIÓN Habilitación de serví oíos gl7 ^ '""m'ñí
Impuesto .a la renta ^ 6Q
Deudores morosos 3 Q00
Sesiones 1291 y 1292 del Consejo de Víctor F. González • ' 1 2 1 gQ
Obras Públicas 2743 Carbón y leña ""','." " R fiqs nn
Solicitud ue permiso nára el f unciona- Caja Nacional de Empleado!. Públicos *,™ -J»
mientode una estación radio-tele- Seguro obligatorio •• '
fónica 2744 $ 422,709 40 $ 396,051 08
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LALMPRcINTA NACIONAL,
AÑO XLIX Santiago, Viernes 6 de Noviembre de 1925
SUMARIO
P O D 1 B I J E O U T I V O
•ONiSTJBHIO DBL rNTKRiOB
Decreto-lei número 710, que modifica los artículos que
se indicas de la Lei de Elecciones de 19 de se-
tiembre último en la forma que se espresa
Decreto número 5,344, que ordena efectuar algunos
pagos a las Tesorerías Fiscales-que se indican...
Decreto número 5,385, que concede liberación de por-
te a las comunicaciones indicadas
Decreto número 5,886¿ que aprueba un acuerdo de
¡a Junta Administrativa de la Empresa de Agua
Potable Santiago
Decreto número 5,388, que aprueba la inversión de
fondos qne se detallan • ••••
Decieto número 5,390, queestiende los nombramien-
tos que se espresan,
Decretos número» 5,391, que aprueba las designacio-
nes mencionadas
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 7,186, que establece la supresión in-
dicada
Decreto número 7,189, que establece la suspensión que
se espresa
MINISTERIO Dfl HACIENDA
Decreto-lei número 708, qne libera de derechos de in-
ternación los artículos indicados
Desreto número 313 (duplicado rectificado), que re-
nueva ün arrendamiento de terrenos fiscales
Decretos números 2,476 a 2,478, que renuevan algu-
nos arrendamientos
de terrenos fiscales
Decreto número 2,496, que aprueba el Reglamento que
se inserta sobre aplicación de las disposiciones re-
lativas al impuesto complementario de la renta.
Actas de incineración de billetes fiscales
MEOSTEfiíO DB AOR1CUIAÍJRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto-lei número 556, sobre lejislacion forestal....
Decreto número 974, que contrata a la persona que se
indica para el objeto señalado •••-
Decreto número 978, qu« concede una autorización
al funcionario que se menciona
Decretos números 1,024 y 1,046, que conceden li-
cencias a las personas que se indican
fflBWTWRlO D* OBRAS PUBLICAS, OOMBK-
CIO Y VTA8 DB COMUNICACIÓN
Consejo de Vías de Comunicación.—Acuerdos
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,315
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Deere to-Lei
Núm. 710.—Santiago, 6 de noviembre de 1925.—En uso
2745 de lias facultades que me confier© el decTietoiei número
618, de 17 de octubre último, y ide acuerdo con leí Ponsejo
2749 cb Ministros de Estado, dlictoi leí siguiente
2749 DECRETO-LEI:
Artículo único.—Modifíeaase los artículos de la Lei de
2749 Elecciones de 19 de setiembre último, que a continuación
se indican, en la forma que se espresa:
2749
Artículo 12.— Sustituyese la palabra " q u i n c e a v o "
2749 por " d é c i m o " .
Artículo 14.—Sustituyese por el siguiente: Estas decla-
2749 raciones, solo podrán ser hechas:
a) Por el Presidente y Secretario del Directorio lo-
caH dleil Partido respectivo, quie fiirtmarán ante él Conserva-
dor, y siempTte que dicho Partidlo hubiere tenildo nopete*
genltiantes en el Congneso, en cualquiera de lotí dos) último)*
2749
períodos legislativos.
2749 ¡Plafrav los efectos Ide esta dispttsicíión y para tyxdos los oa*
sos en que esta Lei haga refjerienicia a Dtiredtorios' Ideales,
las Mesas directivas centiriailes «le los Partidos polítáooft
podrán inldü'ear 'al Consarvadlor dlefl. Rejistro Electora! leñ
declaración firmada por el Presidente y Secretario, loa
2749
nombrles dJel las' personas que asumárán la representación
2749 del Partido en determinialdas locaMades, y estje funciona^
rio comunicará, por la via mas rápida, dentro de las doce
2649 lionas siguienties, 'esas declaraciones a los Conservadores
2749 de Bienes Raices que corresponda. Las persona® así decla-
radas tendrán la representación esclusiva del Partido en la
correspondiente circunscripción electoral
2752 Los Presidentes y Secretarios de líos Directorios localiza
de dos o mas Partidlos' podrán hacer dtedlaraicáonies c c C
juntas patria Diputados o Senadores y eetlalblelcier espresa-
míenrtte que las prefenendlas d|e ÉOB dfeteBaracioniea no podiráff
ser alteradas por los electores, o
b) Por no menos d e ciento ni mías de ciento cincuenta
2753 inscritos <en los Rejistros Electorales que dleban uaarsa tea
esa elección.
2753
Para comprobar esta sircunstancia, las listas dle pre-
2753 sentación serán firmadas samite notario por los patnolcíinan-
tes, espresánidose claramente a continuación de cada fir-
2753 ma, el nombre y apellidos del firmante y la «ubdeTiegacion,
sección y número. del Registro electoral en qule se haíland
inscrito. Para estos casos las ^aclaraciones podrán JS**
marse separadamente ante distiritos notarios de la respec-
tiva circunscripción electoral; pero, en conjunto, dleberán
2755 ifcunir el número de inscritos antes señalado y pwaleirlatrtfe
los mismos1 candidatos y con idéntico orden de preferen-
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 7 de Noviembre de 1925 Núm. 14,316

Impútese al ítem 5641, partida 13 diel

SUMARIO Decreto:
La Tesorería Fisaall da Santiago pagará Presupuesto del Interior..
a! Conservador dé Bienes Raices del De- Refréndese, tómlese ¡razón, rejístrese y
PODER EJECUTIVO comuniques©. — Por orden del Presiden-
partamento, don Eulojio Rubio, la suma
de seis mili noveailerntois diez plesos ochenta te, Manuel E. Vélis.
. MINISTERIO D1L INTSRKMI cientavos ($ 6,910.80), qu^ invirtió! en cum-
Núm. 5,469.—Santiago, 5 de noviembre
plimiento de las funcionas que le encomien-
de 1925. — Vistos estos antee'edeinlietf,
Decretos números 5,455-5,456 5,462- da la lei electoral.
Decreto:
5,465-5,467 y 5,469 qué orde- Imputes^ a los: fondos- que consulta el
l.o Se declara que el Intendente de
nan efectuar algunos pagos a las decreto-lei número 596, dte 9 de octubre Llanquihue, don Mamuja! J . Martínlez, ha
Tesorerías Fiscales que se indician. . 2757 último.
permanecido en esta ;.eapitai, 'en comisión
Refréndese, tómese rlazon, rejístrese y del serviciof d}olsidle leflb 22 de odtubre último
í MINISTERIO DE JUSTICIA
V... comuníquesle. — Por orden del Presiden- basta tal 2 del presente.
te, Manuel E. Vélis. 2.o En -consecuencia,, Ja Tesorería Fis-
Decreto número 2,729, que incluye a
los funcionarios que se indican en Núm. 5,462.. — Santiago, 31 de octubre cal de Puerto Montt pagará a don Manuel
los beneficios de la lei mencionada. 2757 de 1925. — Vistos estos antecedentes', J . Martínez, ¡fia suma que l e corresponde
Decreto número 2,733, que establece percibir por los viáticos devengados 'duran-
Decreto:
la modalidad que se espresa 2758 te ese tiempo.
La Tesorería Fiscal 'die Santiago pagará impútese -ait ítem 5643, partida 13 del
MINISTERIO DB OBRAS PUBLICAS, OOMJBR a la Imprenta Nacional, la suma de tres Presupuesto ¿leí Interior.
OIO X VÍAS DB COMUNICACIÓN mil doscientos noventa y nueve pesos de- Refréndese, tómese razón, rejístrese y
tenta centavos ($-3,299.70), importe de la comuníquiese. —: Por orden del Presiden-
Decreto-lei núintro 536, que concede impresión del Diario Oficial correspondien- te, Manual E. Vélis.
autorización al Presidente de la Re- a los meses de agjosto y setiembre pasados
pública para invertir la suma de di- y de la • ledieion- cstraordinalriia die 2,000
nero que se indica con ol objeto que ejemplares el día -18 del último mes citado-
se espresa .• 27 53 MINISTERIO DE JUSTICIA
Impútese al ítem .5649, partida 13 del
Decreto-lei número. 603, que estiende
una autorización a la Dirección Je- Prasnpuiésto del Interior.
neral de losJTerrpcavnles del Estado. 2759 Refréndase, tómiese • rlazon, rejístrese y Decreto-Leí
Consejo de Obras Públicas.—Sesiones comuniqúese. — Por orden del Presiden-
verificadas en las fecbas que se in- te, Manuel E. Vélilsi. Núm. 705.— Santiago, 17 de octubre de
dican 2760 1925.—El Vice-Presidente de la República,
Movimiento de lrs obras del puerto de Núm. 5,465'. — Santiago, 31 de octubre
de acuerdo con su Consejo de Ministros,
Constitución correspondiente al mes de 1925. — Vista la solicitud del ex-In-
dieta el siguiente
de setiembre.......:., 2761 tenldente de Concepción, don Tomás San-
hu'eza S., en la que ícobra viáticos insolu- DECRETO-LEI:
tos devengados en ¡diversos; mesieis de los
años 1918. 19, 20 y 21, y. atendido el in- Artículo único.— Créase el cargo de Se-
PODER EJECUTIVO forme fayorable del Intendente de! esa pro' cretario de la Fiscalía de la Corte Supre-
vincia, ma de Justicia, con un sueldo de doce mil
pesos ($ 12,000) anuales.
Decreto •
Dicho cargo deberá ser desempeñado por
MINISTERIO. DEL INTERIOR La Te^rleríal Fiscal de Conlcepcion pa-
una persona que posea el título de abo-
gará, al ex;Iníenidentie> de Concepción, don
gado .
Tomás Sanhuezal S., la suma que le corres-
El presente deoreto-lei comenzará a rejir
Núm. 5,455.—Santiago, 5 die noviembre ponda percibir por, viáticos devengados desde la fecha de su publicación en el
de 1925. — Vistos, estos antecedentes', durante 178 dias, en diversas comMonles' Diario Oficial:.
Decreto!: . . desempeñadas durante los anos 1918, 19, Refréndese, tómese razón, comuniqúese,
•La Tesorería Riscal de Santiago entre- 20 y 21, en el desempeño de las funciones publíquésé como lei de la República e in-
gará a la Comandanicia JeneraJ del Cuer- del cargo que servia. sértese en el Boletín de las Leyes y Detere-
po de Carabineijos la suttna equivalente a Anotes*, en Cuíentas Pendientes. — Por tos del'Gobierno.— L. Barros Borgoño.—
un mas d e sueldo que anticipó al Capitán óaden del Presidente, Manuel E. Vélis. O^ear Fetaner.
don Gabriel Oristi, como gratificación por Núm- 5,467..— Satntiago, 31 de octubre
cambio de guaroilciion. Núm. 2,729. — Santiago, 31 de octubre
de 3925.. -^- Vistos estos 'antecedientes', de 1925.—Vistos efeitos antecedentes; con lo
Impútese al de&neto-llai número 283, de
Decreto: informado por el Tribunal de Cuentas, pre-
28 de febrero prórimip. pasado.
La Tesorería Fiscal. de Raincagua paga- vio dictamen/de su Fiscal; y teniendo pre-
Refréndase, temiese razón, regístrese y rá a The Ohli-Telephone- Company Limi- sento lo 'manifestado por la Dirección del
comuniqúese. — Por orden del Presiden- ted, la suma de doseiefnt^is pes'os ($ 200), Tesoro, en el sentido de que los concurren-
te, 'Manuel' E'. Veláis.' ¡ importe de la instalación die un servicio tes han sido pagados, hasta la fecha de sus
Núm. 5,456.—Santiago, '5 cíe noviembre telefónico >en la Gobernación de Santa respectivas jubilaciones, de las diferencias
del sueldo que' gozaban en aquella fecha,
de 1925. - • Vistos estos anteeiedentles', Cruz. i '
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA.IMPBfiNTA NACIONAL, C A L L E D E L A M O N E D A N Ü M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 9 de Noviembre de 1925 Núm. 14,317

SUMARIO PODER EJECUTIVO

P O D E S E J E C U T I V O
MINSTERIO DEL INTERIOR

MUNJSTaiUO DEL nSTWtlOl EMPRESA DE AGUA POTABLE DE SANTIAGO

Movimiento de «fondos de la Empresa Núm. 637.—Santiago, 15 de octubr e de 1925.—Señor Ministro:

•de Agua Potable de Santiago, co- Remito a US. un catado del movimiento de fondos de la Empresa de Agua Potable
rrespondiente al mes de setiem- de Santiago, correspondiente al mes de jetiembre del presente año, comparado con ei
bre de 1924, comparado con el mismo mes de 1924.
mismo meg de 1925. M mu >« ^ 2769 Dios guarde a US.— Jorje Calvo Mackonma.—Al señor Ministro del Interior.

MINISTERIO í»> ffUSTIOU Núm. 1,149.—Santiago, 20 de octubre d e 1925.—Publiques?; en el Diario Oficial.—

Anótese.—Por el Ministro, Honorio Henríquez Pérez.
Decretos números 2J83 y 2,784, que MOVIMIENTO DE PONDOS DE LA EMPRESA DE AGUA POTABLE DE SAN-
deniegan las solicitudes que se TIAGO, EN EL MES DE SETIEMBRE DE 1925, COMPARADO CON EL MIS-
mencionan L.:v -..-« usa toa EJJ • • 2770
MO MES DE 1924.
MINISTERIO DE HACIENDA
Existencia del mes anterior 1924 1925
En Dinero en Caja $ 18,640 44 77,561 60
Decreto-Ici número 709, que establece En Caja Ahorros—Empresa ' 600,000 2.900,000
la postergación adjunta. »-,. ,..r ..... 2770 En Banco de Chile.... , ' 103,000 10 47,000 10
Decreto número 2,445, que aprueba En Banco Francés e Italiano 722 50 722 50
las reformas introducidas' en los En Tesorería de Santiago 24 86 24 86
estatutos de la "Cooperativa f e - En Bianco de Chile—Bonos en custodia ' 157,146 08 22,316 08
rroviaria de Consumos" . . ..... ...., 2770
Decreto número" 2,521, qué declara) $ 879,533 98 $ 3,047,625 14
legalmente instalada a la "Compa- En bonos en custodia. Caja Retiro, cuenta?
ñía Explotadora de N a f t a " ... . . 2771 pendientes y acumulación 131,930 70 181,400 70
Escritura de disolución de sociedad. 2773 En Bonos en custodia. Caja de Retiro an-
terior a 1921 723,737 03 712,818 34
MINISTERIO DB AORKJDLTÜRA, BTOUSTRÍA' E n Caja de Ahorros. Caja de Retiro ante-
Y COLONIZACIÓN rior a 1921 ¡.t 134,006 48 148,657 36
En Caja de Ahorro®, Fianzas í),r)50 34 8,268 86
Decreto número 682, que dispone En Caja de Ahorros de Empleados 366,638 81 414,064 69
que la Tesorería Fiscal de Talca En Caja de Ahorros. Caja de Retiro, cuen-
ponga una suma dé dinero a dis- ta personal y acumulación 147,524 53 195,736 98
posición del plantel indicado . . . 2774
Decreto número 972, que acepta Sumías $ 2.392,921 47 $ 4,708,572 07
una propuesta ..-., -.-.., ... mnOTO,-J» 2774
Decretos números 973^ 1,047 y 1,048, DEBE
qué conceden unas autorizaciones. 2774 A venía de agua por medidores $ 271,384 06 $ 356,980 59
Decreto número 1,040, qué rectifica A venta de agua por limitados 868
A venta de agua por deitlores corrientes.... -
el decrletto 978 r.- •-* 2775
Decreto número 1,053, que estiende A depósitos para colocación de servicio y.... 534 80 1,924 60
un nombramiento" 2775 A T;enta do mercaderías. Cuenta 51,130 06 73,281 54
Decreto número 1,056, que concedo A variáis entradas « Intereses 3,100 376
una prórroga t>» «a <— ms eri osa 2775 A. multas... _ • 10 50 "
'A retenciones de contratistas
Decreto número 1,057, que aprueba 5,492 17
A fondo de ahorro •••• '••" 11,746 80
una trasfleténicia *» —¡ « • r« • • c-a 2775 A fianzas de empleados
Decreto número 1,058, que denie- A notificaciones judiciales 25a i 308
A varios deudores -
ga Uñía solicitud «s- •-•- r—i vi-i trrq ero 2775
A Caja de; Retiro. Cuerifa personal y acu-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMER-' 3,568 49 4,599 75
mulación
CIO Y VÍAS DE OOMüNIOAdO»
A fondo d e retiro anterior a 1921
A impuesto a la renta '••• 1,217 ?* 1,067 57
Decreto número 3,084, que aprueba
A Tesorería Fiscal. Obras edificios F . 51,493 83
un plano . . en om era MÉI en • 2775

' . r ffi Tir ii f f"~

Totales! $ 2.730,483 '43' $ 5.210,940 75
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
O F I C I N A DE L A I M P K K N T A N A C I O N A L , C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
P O D E 11 EJBQUTIV. O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Doereto-lei número 703, que establece
una contribución sobre las pro-
piedades urbanas 'de la comuna de
Cauquénes . . . . . . . . . . . . . . . . 2777
Decreto-lei. número 711, que dispone
que los ítem indicados se consigna-
rán on conformidad al decreto-
lei número 666 •..
Decreto número 5,387, que organiza
la T Briznada de Carabineros ... 2777
MINISTERIO DE JUSTICIA
SHA de cansas en «cnerdo de la
omina
Corto (V| Apelaciones do Talca
"Nómina de causas en acuerdo de la
Corte dg Apelaciones de Valdivia
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,530, que estiende
un n!0'mbramien'to....j .« •.. íu.¡ . . 2780
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS', COMERCIO entradas que se espresani en el número 3io
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 657, que dispone
.que la esplotacion de la Empresa
de Alumbrado Público de Arica,
estará a cargo de la Administra-
ción del Ferrocarril de Arica a La
Paz , ,
Decreto-lei número 658, qu¡e, modifica
los artículos l . o y 3.o de la lei
número 3,097 ,.
Decre'to-lei número 691, que estable-
ce la formalidad que se espresa
Decreto-lei número 693, que fija el
costo total de las obras que se in-
dican. . • .. . . . . . . ..
Autorización conteedida a la Compa-
ñía Nacional de Teléfonos de Val-
d i v i a . . . .. - • .. ..
Solicitudes de concesión para el fun-
cionamiento de evitaciones radio-
telefónicas. . . . ..-.; .. .- . . .-•: ... . .. <
MINISTERIO DE HIJIENE,- ASISTENCIA,
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Deereto-lei número 696, que modifica
el artículo 3.o del decrieto-lei nú-
mero 308.. . . ..
Santiago, Martes 10 de Noviembre de 1925 Núm., 14,318
Que, por lo tanto¿ se deben modificar los
Decreto-lei número 700, sobre coope-
rativas ....... ... . . ..,;.., 2782 ítem de sueldos, asignaciones y rancho que
Decreto número 775, que concede una corresponden al personal antes referido,
autorización a la Junta fijo, Bene- para adoptarlos a la nueva situación eco-
ficencia de Valparaíso 2785 nómica esta.blecfida para los militares por
Decreto número 786, que modifica el él citado decreto-lei número 666, del Minis-
artículo 10, número. 1 del.Regla- terio de Guerra; y
mento Orgánico, de la Beneficencia De acuerdo con la autorización otorga-
Pública.. ... .. , . , . .. 2785 da ¡al Více-Presidente de la República, por
decreto-loi número 618, de 17 de octubre
último, oido el Consejo de Miüisltoos del
Despacho-, dicto el siguiente
PODER EJECUTIVO
DECRETO-EEI:
MINISTERIO DEL INTERIOR A'rtíouljo únlico. — Los ítem 79a., 84á.,
y 84b., agregadbs al1 Presupuesto 1 del Inte-
Decreto-Lei rior por decreto-lei! número 439, y qiufe con-
signan los sueldos, snbveneion'eo de aloja-
miento y rancha del personal de Itropa del
Núm. 703. — Satnitíiágo, 17 Ide octubre de
Ejército qne sirvíe on lai Pjresidlenicia de la
1925. — De acuerdo 'Con el Oomslejo de Mi-
República, sé consignarán en conformidlad
nistros del Despaichto, dicto el sJguieníé
fe lias disposiéionés idfel decreto-lei número
DECRETO-LEI: 666, de 17 de ootubre úflttimO.
2778 El presente decreto-lei comenzará a re-
jir desde al l.o¡ del acftual.
Artículo único.—Estableciese una eohtri-
2780 Imcioin de uno por} mil s'obre las propiedla- Refréndtese, tómese razón, rejístrese, co-
muniqúese, publiques!© e insértese en eOl Bo"
Bes urbanas de la eotauna de Cauquénes y
letin de las Leyes y Decretos' diel Gobierno-
destínase su producido » servir lefl. émprés-
—Luis Barnos Borgoiño. — Manuel E .
titjo autorizado a eslai Municipalidad por de-
Veis.
creto número 4,299, de 31 de agosto último,
$unto con los fondos provenientes dé las
Núm. 5,387. —Santiago, 31 de octubre
fie ese decreto.
de 1925.— Vistos estos antecedentes, y te-
Tómese razón, comiuníquegé, publíquése e niendo presente la necesidad de dar unidad
insértese en! el Boletín de laia Leyes y De- al mando de las fuerzas de Carabineros
cretos ded' Gobierno. — Luis Barros B o r que guarnecen las provincias de Tarapacá
goflo. — Manuel E . Vélis. y'Antofagasta,
Decreto:
Decreto-Lei ) T • l . o Organizase la I Brigada de Carabi-
2780 neros, con asiento en la ciudad de Antofa-
Núm'. 711. — Santiago, 7 .dio noviembre gasta.
fie 1925. — Teniendo présente que por dé- 2. o La Brigada será formada por los Re-
.-., ..,, 2780 crelto-lei nximero 439, deíl Ministerio de Gue- gimientos número 1 y número 2, y su Plana
rra, se agregaron al personal dependiente Mayor tlendrá la siguiente dotación:
2731 fiel Departamento d!e Interior, algunos
miembros de tropa del Ejército, deducien- 1 Coronel o Teniénte-tioronel. Coman-
do el gasto die lote ítem 51, 55 y 68 diel Pre- dante :
2781 impuesto de Guerra, que pasaran en ésa 1 Mayor o Capitán, Ayudante;
parte a formar ios ítem 79ial., 84a., y 84b. 1 Sarjento segundo;
del de Interior; ' i Cabo primero; y
2781 Que en el número 3.o diel indicado de- 3 Carabineros.
creto-lei se sdijeta a 'esté personal ai los des- El Comandante de la Brigada tendrá las
cuentos de la Caja d!e Retiros del Ejército siguientes obligaciones y atribuciones:
2781 y Armada, amnteniéndoios' en el goce de los a) Ejercer su vijilancia en todas las ra-
mas del servicio, en 'conformidad a los re-
beneficios que concede a los militares la
PRE- glamentos especiales del Cuerpo y, particu-
leí número 3,029, de 9 de setiembre de 1915,
larmente, en lo que se, relacionan con la
que crea ésa OaJjia;
instrucción y servicio propio del Cuerpo,
Que por decreto-lei niirnjero 666, sé mo- de lo cual será directamente responsable
fiificáron los sueldos y asignaciones del ante el Comando Jeneral.
2781 personal del Ejército;
• • M M I
 DIARIO OFICIAL
DE UL REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA. IMPK JUNTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX Santiago,
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 710, duplicado-rectificado, que mo-
difica los artículos que se indican, de la Leí de
Elecciones, en la forma espresada
Mnsnsrfflno PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto léi número 706, que concede un abono de
años 2796
Decreto-lei número 707. que complementa el decreto-
lei número 605...'. 2796
Decreto-lei número 713, que establece el reemplazo
que se indica 2796
WMBTmtO DB AGraCÜLÍÜHA, ETOUSTpA
X OOLONlíiACJQN
(
Decreto número 387, que ajusta un contrato
Decreto número 992, que concede licencia
Decretos'números 1,023 y 1,061, que ordenan a las Te-
sorerías Fiscales que se indican efectuar algunos
pagos
Decreto número 1,055, que encomienda una comisión
a_ la persona Indicada
Decreto numero 1,070, que acepta una renuncia
MINISTERIO PE OBRAS PUBLICAS 5 COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN.
Decreto número 2,987, que otorga una concesión
Decreto número 3,023, que concede dos mercedes
de agua a la persona Indicada
Decreto número 3,081, que estiende una autorización.
Decretos números 3,085 y 3,110, quo aprueban algu-
nos proyectos
Decreto número 3,122, que aprueba los planos, bases
y especificaciones señaladas...
Consejo de Vías de^Comunicacion.—Acuerdos ,.
MINISTERIO DE HIJlENEf ASISTENCIA; PRE-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 195, que nombra uña comisión para
el obletoque se espresa
Decreto número 798, que aprueba un acuerdo de la
1 Junta de Beneficencia de Chafiaral
Decreto número 801, que estiende un nombramiento.
Miércoles 11 de Noviembre de 1925 Núm. 14,319
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Duplicado-rectificado)
. ' Decreto-Lei
Núm 710. — Santiago, 6 de noviembre dio 1925. — En
uso d¡e las facultadles que me confiere el delcreto-lei nú-
mero 618, de 17 de octubre último, y dle acuerdo con el
Consiejo de Ministros' de Estado, dicto el siguiente
2793
DECRETO-LEI:
Artículo único1.—Modifícanss los artículos de la Lei de
Elecciones de 19 de setiembre último, que a ciantiuuacion
se indican en la forma que se espresa:
"Artículo 12.0—Sustituyese la palabría "quinceavo",
(por "décimp".
"Artículo 14.o—Sustituyese por el siguiente:
Artículo 14.o—Estas declaraciones sólo podrán ¡Ser
hedías:
a) Por el Presidente y Secretario del Diírectori|o QiOclal
del Partido respectivo, que firmarán ante el! {Conservador,
y siempre que dicho Partido hubiere tenido representan-
tes en el Congreso en cualquiera de ifltí dos últimos perío-
2796 dos le jislaitivos.
2796 Para los afectas ele 'esta d'isposieion y para toldos los da-
sos en que esta Leí haga Meferencia a Directorios locales,
Jas Mesas directivas centrales de los Partidas políticos
2797 podrán indicar al Conservador del Rajiatrjo Electoral en
dlaelairacion firmada por el Presidente y Secretario, los
2797 nombres de las personas que asumirán la represtentación
2797
del Partido en detlerminadas lqcalidaides; y este funciona-
rio comunicará, por la vía mas rápida, dentro de las djocé
harías siguientles, esas declaraciones a los Conservadores
de Bienes Raices que corresponda. Las personas así die-
claradas tendrán la representación exclusiva dett partido
2797 en la 'jorrespondilente Circunscripción electoral.
Los Presidentes y Secretarios de los Directorios locales
2797 de dos o mas Partidos podrán hacer declaraciones con-
juntas para Diputados o Senadores' y establecer espresa-
mente que las preferencias de sus declaraciones no po«
2797
drán ser alteradas por los electores, o
2798 b) Por no menos de ciento ni mas tefie ciento cincuenta
2798 inscritos en los Rejistros Electorales que deban usarse en
esa leiecician.
Para comprobar esta circunstancia, las listas de pre-
sentación serán1 firmadas ante Notario por lois patrocinan-
íes, expresándose claramente a icy>ntinuai3Íon dle. cada firma,
el n-oimbre y apellidos del firmante y la súbdellégaicion, sec-
ción y número con que figura en el respectivo RejistrO
electoral' en que se halare inscrito. Para estos casóte tes
2799 declaraciones podráu firmarse separadamente ante distin-
2799 tos' notarios de la respectiva circunscripción electoral;
2799 Artículo 77.0—Se reemplaza por el siguienite:
"Artículo 77.0—Sólo después de haber pegado leí cierro,'
él elector saldrá dé l a cámara secreta, para depositar por
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA IMPKENTA NACIÓN AL,
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decieto-lei número 715, que suple-
menta el ítem 1685 del presupuesto
de este Ministerio 2801
Decreto número 5,661, que estiende un
nombramiento 2801
MIS! iÜTBKlO DI HACIENDA
Decreto número 2,516, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Compañía de Luz
Eléctrica de Constitución» 2801
MINISTERIO DE HUIENEV ASISTENCIAÍ PRE-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 689, que modifica
algunos artículos de la lei número
4,054, de 8 de setiembre de 1921... 28C2
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
DecretaLei
Núm. 715. — Santiago, 11 de noviembre
-de 1925. — Vistos estos antecedentes y de
'acuerdo con el Consejo de Ministros del
-Despacho, dicto el siguiente
DECRETO-LEI:
Concédese un suplemento de cincuenta
m'M1 pesos ($ 50,000) al ítem "1685, partidla
6 .'O del Presupuesto del Interior en Tájen-
tela, para atender a la alimentación del per-
sonal y. del ganado y su movilización, cOn
motivo de las concentraciones de tropa de
Carabineros que se ordenen por el Go-
bierno .
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
publiqueSe e insértese en el Boletín de Slas
•Leyes y Decretos del Gobierno. — Luis
Barros Bargoño. — Manuel E . VélnB.""
CALLK DE LA MONEDA NUM. 1434
B&ntiago, Jueves 12 de Noviembre de 1925
Núm. 5,661.—Santiago, 11 de noviem-
bre de 1925. —'Visto el telegrama del In-
tendente de Colcbagua qUe preeeldle,
Decreto:
Nómbrase a don Andrés Holmets, para
que integre la Junta de Vecinos de Oolin-
co, del departamento de Caupolican.
Tómese razón, comuniqúese y publíquase.
•—Barros Borgoño. — Manuel E. Vélis.
MINISTERIO DE HACIENDA
ACTA DE SESIÓN
Compañía de Luz Eléctrica de Constitución
En el puerto de Constitución, República
dle Cbile, a eulatro de setiembre de mil no-
vecientos veinticinco, ante mí, Emilio La-
renas, Notario:, Abogad^ y testigos, compa-
reció don Adalberto Rivano casado, comer-
ciante, domiciliado en Santiago, y de trán-
eáto en ésta, ooimio jerenltle) de la Oampañía
de Imz Eléctrica de Constitución, cuyo norn*
bramiento conista de la escritura corriente
a fojas seiscientas cuarenta y cinco vuelta
número* oicbíocüemitos setenta del1 protocolo
dle esta Notaría dtel año mil novecientos
quince, a quien doi fe, mayor1 de edad, co-
nozco y dijp: que autorizado especialmen-
te, según se comjprobará, venia en reducir
a escritura pública la siguiente; acta de se-
sión de junta jeneral de accionistas de lia
Compañía de Luz Eléctrica de Constitución:
"Junta jeneral estraordánaria de la Com-
pañía de Luz Eléctrica dle Constitución
celebrada el dios d|e setiembre de mil nave-
cientos veinticinco eon asistencia de loS
adcionis'tas que se indlioan a continuación,
quienes representan por sí o por poider l«s
accionas- que se indician (a comtilnuacion) :
Don Manuel Figiará Hotrno, por sí, veinte
acciones, por Laura Doggenweiler, veinti-
cinco acciones," por Femando Doggenwei-
ler, cuarenta acciones, potr María T. de
Doggenweiler, veinticinco acciones, por Fi-
lomena Doggenweilar, Veintitrés acciones,
par Amelia Bernia! dle Quiñones, treinta
acción*, por Gustavo Verdugo, veintidós
acciones, por sucesión Lislandro Morales,
diez acciones; don Helí IMoa, por sí, diez
acciones; por dtan Lulis' A. Venegals, diez
acciones: por sucesión Manuel Fuentes,
veinte acciones; don Francisco Phiorrini,
por sí, diez acciones; den Rafael MorelM1,
en representación de su esposa, setenta ac-
ciones, y por Mario Ibatr, setenta y cinco
acciones; don Felipe Botella, por sí, veinte
acciones; por Juan Figari, veinte acciones;
don Ramón Escalona, por sí, diez «dcáones;
Núm. 14,320
•dan U,oracio Valides, por m, veinte accio-
nes ; don Orlando Díaz, por sí, djos acciones ;
por sucesión Meiiton Díaz, veinte acciones;
por Margarita Díaz R., die¡c¡iloichio accionéis;
don Feliciano MoreMi, por sí, veinte accio-
nes y don Ernesto Morelli, por sí, veinte,
acciones. Los poderes achampañados estaban
entendidas ata conformidad al artículo vein-
ticinco de los estatutos de la Oompañía.
El número total de acciones representa-
das en la junta fué d'e quinientas cuaren-
ta, y siendo necesaria la concurrencia Ü*
lote dos tercias de Gas acciones emitidas se-
gún el artículo treinta y cuatro de los es-.
tatutps y estando citada la junta en con*
formJdad. alf artículo veintidós de ios esta"1
tutos, el viee-presidente de la Compañía,
señor Manuel Figaíi declaró legaljnente
instalada la junta.
Se labrió la sesión a las dos pasaldo me-
ridiano. Presidió la sesión el vice-presidein-
te señor Manuel Figari Fornio, actuando dé
secretario el jérente de la Compañía señor
Adalberto Rivano. Estaba también presen-
te, el Notario Públiep de Constitución, se-
ñor Emilio LarenaS. La sesión se Heyo a
efecto en la oficina de Ja, Compañía situa-
da en Constitución, calle de Zañartu esqui-
na de Montt.
Acta.—Se leyó i'a correspondileute a la
sesión del tres de agesto último y fué apro"
badla por unanimidad.
Objeto de lia convocatoria.—Se dejó cons-
tancia de que tedios los accionistas babian.
recibido de la secretaría la citación para lK
presente sesión, y se leyeron los avisos pu^
blicados en " E l Puerta" de Panstitucibn
on los' dias nueve, düeciseís, veintitrés1 y
treinta de agosto último, que dicen así:
Oompañía de Luz Eléctrica de Constitución.
Por acuendo del directorio, tomadlo en éGP
sien defl sieis de agostp del presente año,
cítase a junta jeneral estraorddtóaria d|e ac-
cionistas para el dos de setiembre próximo,
a tías dos P . M., con el objeto dle reforinar
ios estatutos da la Oompañía en los siguien-
tes artículos:
Artículo tercero. — Prorrogar basta c5in-
cuenfca años ia duración de la sOteiedad,
Artículo catorce. — Agregar al final Etá
este artícíulo, que el directorio se elejirá
de acuer¡d|a con el artículo trece del regla-
mento dle! socfedlades anónimas. — Decretó
número tres mil treinta, de veintidós de di"-
ciembre de mil novecientos veintidós. —
Manuel Figari F . , Victo-presidente.
El jerente dio lectura a las reforma!» pifo-
puestas por el directorio, que dicen afeí:
"Artículo tercero.—La Dompañía duralrí
cincuenta años cpntados déstíle su instala*
cion. Podrá prorrogarse O disolverse por
acuerdo de la junta jeneral cJtaldla erfraoe-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜ'M. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 618, duplicado-rec-
tificado que autoriza al Vico-Presi-
dente de la República, para dictar
decretos leyes sobre las materias que
seindioan
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 716, que establece
la formalidad que se espresa 280 5
MINISTERIO DE HACIENDA .
Decreto número 2,537, que esclarece
el alcance del decreto número 1,453. 2805
Decreto número 2,538, que- amplía la
disposición señalada 2805
Decreto número 2,499, que apruébalas
íeformas introducidas en los estatu-
tos de la «Compañía de Cervecerías
Unidas» 2806
MINISTERIO DB MARINA
Minuta
MINISTERIO DE AGRICUI/HJRA, INDUSTRIA
X COLONIZACIÓN (
Decreto número 954, que concede una
autorización
Decreto número 1,059, que aprueba la
designación que se esnrosa
Decretos números 1,064 y 1,065, qne
ordenan a la Tesorería Fiscal de
Santiago efectuar algunos pagos....
Decreto número 1,072, que estiende los
nombramientos que se indican
PODER EJECUTIVO
• /
MINISTERIO DEL INTERIOR
(Duplicado-rectificado)
DecretoLei
Núm. 61S. — Santiago, 17 de octubre
ríe 1925 —• Teniendo presente :
Que ed ¿lia 18 del mes ¡e¡n cursjo enltfláft"á
en vlíjenáia te nueva Constitución Política
Santiago, Viernes 13 de Noviembre de 1925 Núm. 14,321
del Estado, sin que aún se hayan dictado, .Modificaciones «3 Prtesupuesto vijente y
r>ara su apíieaea|on, kfo leyes que deben al que se apruebe para 1926;
complementarla; Empréstitos fiscales y municipales;
Que la disposición constitucional que Determinación de las formalidades con
prescribe como fecha para la elección del que debe verificarse la trasmisifan dlel man-
Congreso Nacional el 22 de noviembre pró- do presidencial; y
ximo, no permitirá temer (Jumaras Lcjis- Reglamentos' de las próximas Cámaras
latiilVas antes de íines de 'diciembre veni- lejMativas oara que puedan CjOirMituirlsie y
dero ; funcionar mientras se dictan sus reglamen-
Que, entre tárate., la situación anormal tes definitivos.
porque ha atravesada 7a República haice Tómese razón, comuniqúese, publíqiiesie e
indisp .misa ble qontar con los medios nece- insértese en iej Boletín de lals1 Leyes y De-
sarios para dictar las disooisiicionias flegalllels creítos del Goíbi'erno. — Luis Barros Bolr
2805 nue exijen Has actuales' circunstanciáis es- soño. _ Manuel E . Vé'lis.
traordiniarias;
Que esta necesidad se acentúa con el he-
dió de tesltar en vij encía diversas leyes nue- MINISTERIO DE JUSTICIA
vas en nuestro réjimen legal y cuyos' va-
cíos y defectos deben salvarse a medida
que la práctica vaya revelándolos; y Decreto-Lei
Que, parla estos efeictos es indispensable
que el Gobierno disponga durante el tiem- Núm. 716.— Santiago, 17 d|e| octubre
po que falte parW que quede defitivamerfte de 1925.— El yice-Presidente de la. Repú-
constituido' el "0on<?reso Nacional, ñc la fa" blica, de acuerdo cor. su Consejo de Minis-
criftad de dictar las resoluciones necesarias tios. dicta el siguiente
para poner <an viijenicia integralmente y
s'n nincrun tropiezo üa nueva Constitución DECRETO-LEI:
y para '«airar las deficiencias a que Se re"
fieron los considerandos anteriores. Artículo único.—Los receptores que pres-
De acuerdo /con el Ooaisejo de Ministros taban sus servicios ante los Juzgados Es-
d'i'l Despacho, dicto el siguiente peciales de Apelaciones y Comercio, de
Santiago y Valparaíso, a la fecha del de-
2808 creto-lei número 363, de 17 de marzo úl-
DECRETO-LEI:
timo, ejercerán sus funciones ante los Juz-
gados de Letras de Menor Cua:ntía de esas
Artículo único. — Autorízase al Vi'cie- ciudades, en los negocios que dichos Tribu-
nales conozcan en primietra y única instan-
Presidenlte de la República paula dictar,
cia.
2810 miéntraé el Congreso Nacional sie consti-
tuye y¡ entra en funciJonlels, disposiciones Las vacantes que se produzcan en dichos
con fuerza Ilegal que, supliendo la falta de carsjos se dejarán sin proveer.
2810
E1 presente decreto-lei comenzará a re-
tos organismos constitucionales! eorrestpon-
iir desde la fecha de su publicación en el
dientee, puedan1'' Uetoalr las n ecesidadles del
2811 Diario Oficial.
servjedo público relativas' a los objetos in-
Tómese razota, comuniqúese, publíquese
dicEíflos en los considerandos anteriores y,
2811 como Lei de la República e insértese en el'
en/especial, sobrle Safe siguientes materias: Poletin de las Leyes y Decretos del Go-
Modificación de la Lei Electoral y 'c'omr bierno.— Luis Barros Borgoño. — Osear
plíermentairiaS; Fenner.
^ División comunal en conformidad a las
nuevas prescripciones cónstrtuicioiía'les;
Estatuto Administrativo y iclasifieacion MINISTERIO DE HACIENDA
i d" los suéfáfoa de la Admirastmeiion Públi-
ca, dle las fuerzas armaldas y escalafón ju-
dicial ; Núm 2,537. — Santiago,, 11 de noviem-
Réjimen interior y organización y atri- bre de 1925. — Vistos estos antecedentes,
buciones de las Asambleas Provinciales; Decreto:
Onramiziaicion y atribuciones de las Mu- Declárase que la renta dle arrendamien-
nicipal i dadles: to que le corresponde pagar a la Compa-
Loyo^ hancariiaS, proyectos 'económicos y ñía Salitrera Aurrerá por la concesión de
d • hacienda pública, en. ¡especial, los pre- terrenos fiscales que le fué toi-grda por de-
sentados TV>r ln Comisión Norte-Americana creto número 1,453, espedido por el Minis-
,}r téenieols finaneieros: terio de Hacienda el 22 de jnntr> último,
\
DIARIO OriCIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIS
SUMARIO
i* O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto lei número 520, que declara
Institución Nacional a la Asociación
Nacional de Boy Scouts de Chile... 2813
Decreto-lel número 568, que esclarece
lo dispuesto en el artículo 35 del de-
creto-leí número 643
Decreto-leí número 569, que dispone la
sustitución que se espresa
Decreto-leí número 615, que concede
una autorización a la Junta de Veci-
nos de la Cisterna •.
Decreto número 5,669, que acepta una
renuncia
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
* pacho, he acordado y dicto el siguiente
Decreto-leí número 706, que concede
un abono de años de servicio a las
personas queseindican
Decreto-leí número 712, que estiende
un abono de años
MINISTEEIO PE BACIENPA
Decreto número 2,475, que deja sin
efecto el decreto número 1,208
Decreto número 2,539, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portacion durante la serrana que se
señala
Decreto número 2,515, que autoriza
la liquidación y disolución antici-
pada de la sociedad Compañía «Sa-
litrera Barcelona»
Decreto número 2,535, que aprueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la «Sociedad Tubos Man.
nesmann Limitada»
Decreto número 2,549, que concede
en arrendamiento una estension de
terrenos.... -.
MINISTERIO PE OBRAS PUBLICAS, COMERCIO
Y VÍAS PE COMUNICACIÓN
Deoreto-lei número 683, que estiende
al Presidente de la República la au-
torización que se detalla
Santiago, Sábado 14 de Noviembre de 1925
'i i i PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 520.—Santiago, 6 de setiembre de
1925.—Vistotsi eslío?* antecedentes y teniendo
presente:'
Que hai conveniencia en fomentar el
desarrollo de las instituciones: que Itienen
por objeto la educación del niño y del ado-
2813 lescente, especialmente de aquellas que cul-
tivan la educación cívica, la moral y la
2813 física;
Que la Asociación de Boy-Scouts de Chi-
le, con personalidad jurídica y estatutos y
2813
reglamentos adecuados, Hería debidamente
2814 estas finalidades, y que hai conveniencia en
fomentarla, a fin de evitar su desnaturali-
zación por entidades aparentemente análo-
gas y oido el Consejo de Ministros del Des-
PECRETO-LEI:
2814
Artículo l.o Declárase Institución Nació -
2814
nal a la Asociación de Boy-Scouts de Chile:
Su organización, dirección, fomento, en el
territorio de la República estará a cargo de
un Directorio Jeneraíl, eon residencia en San-
tiago.
Art. 2.o No podrán organizarse grupos de
2814 Boy-Scouts sin autorización del Directorio
Jeneral, a quien corresponde vijilar que la
educación de los ñiñtolsi y jóvenes que de él
dependen, se 'ajuste a los preceptos conteni-
2814 dos en los estatutos aprobados por decreto
supremo de 18 de enero de 1915
Art. 3.o El uniforme de los Boy-Scouts se-
2814 rá el que adopte el Directorio Jeneral de
la AJsociiacion; y queda-prohibido su uso y el
de modelos similares que sean fácilmente!
confundibles, a pepsinas que no formen par-
2818 te de la Asociación.
Prohíbese el uso de insignias y tarjeta?
de identidad iguales o análogas a las que
2818 los asociados: usen con carácter oficial.
El Presidente de la República dictará.
dentro del plazo de noventa días, el regla-
mento para la aplicación del presente de-
creto lei. -
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Arturo Alessandri.—
P. Mardons.
¿B¿u
Núm. 14,322
Decreto-Lei -i
Núm. 568.—Santiago, 25 de setiembre de
1925.—El Presidente de la República, de
acuerdo con su Consejo de Ministros de Es-
tado, dicta el siguiente
PECRETO-LEI:
Artículo único.—Se declara que el sorteo
a que se refiere el artículo 35, del decreto-
leí número 543, de 19 del mes en curse, de-
be efectuarse en sesión de la J u n t a Electo-
ral del Departamento y por el miembro de
la Junta que ésta design e por mayoría.
Rija idesde la fecha de su publicación en el
Diario Oficial. ¡
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Arturo Alessandri.—
P. Mardones.
Decreto-Lei j
Núm. 569.—Santiago, 29 de setiembre de
1925.—El Presidente de la República, de
acuerdo con el Consejo de Ministros, dicta
el siguiente
PECRETO-LEI:
Artículo Lo Sustituyese por el siguiente
el párrafo segundo del artículo 17, del de-
creto-leí número 509, de 27 de agosto de
1925:
Párrafo II
El producto de la contribución prescrita
por el inciso c) del artículo 25 de la lei
3,611, de 5 lele marzo de 1920, se distribuirá
como sigue:
El veinte por ciento a la Municipalidad
de Valparaíso para las obras nuevas y de
conservación de los pavimentos de las ca-
lles y avenidas que están dentro de los lími-
tes urbanos.
El ochenta por ciento a. la J u n t a Depar-
tamental de Caminos, para el servicio del
empréstito autorizado por decreto-lei núme-
ro 564, idie 29 del actual y para los caminos
rurales del departamento.
La distribución indicada deberá hacerse a
contar desde el l.o de enero del presente
año.
Art. 2.o El presente decretoJei rejirá des-
de su publicación en el Diario Oficial.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Arturo Alesteíandri.—
P. Mardones.
DIARIO OFICIAL
BE LA. REPÚBLICA DE CHILE
O F I C I N A D E L A I M P K E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
Í O D E E E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 699, que aumenta
en una plaza la planta de emplea-
dos del Ministerio del Interior 2762
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 718, que estable-
ce la Lei Orgánica de Presupuestos. 2823
Escrituras de sociedades que jirarán
bajo las razones sociales que se men-
cionan 2823
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decretos números 2,889 y 2,999, que
conceden las autorizaciones que se
espresan 2839
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 699. — Santiago, 17 dé octubre d§
1925. — Visto el acuerdo del Consejo dé
Ministros del Despacho^ dácto el siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo único.—Auméntaisfe en una pla-
za de Oficial l . o la plíatuta del Ministerio
dlel Interior, fijada por decreito4ei númétfd
376, de 18 dé marzo último, disminuyéndo*-
se ese puesto en l'a planta del Ministerio
de Guerra fijada por el visnio deereto-
lei.
El mayor gasto qué importé la creación
de este puesto, sé saldará con los' fondos
consultados en él ítem 17 de la partida l a
del Presupuesto del Ministerio de Guerra,
que se agregarán «! presupuesto do leíste
Departamento.
Tómese razón1, rej&tresé, ck>muníqu!e6é,
publiques© e insértese én el Boletín de liafei
Leyes y Decretos del Gobierno. — Luis
Barros Borgoño. — Manuel E . Vélü. —
0 . Ibáñez C. ¡ '
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Lunes 16 de Noviembre de 1925
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-L3i
Núm. 718.— Santiago, 13 de noviembre
de 1925.—Visto el proyecto de Lei Orgáni-
ca de Presupuestos, presentada por la Mi-
sión de Consejeros Financieros, presidida
por el señor Edwin Walter Kemmerer; y
De acuerdo con el Consejo de Ministros,
dicto el siguiente
PUCKETO-LBIí
f""
TITULO I
De los presupuestos en jeneral
Artículo l . o Los Presupuestos "de la Na-
ción sierán presentados al Congreso, en con-
formidad con lo ordenado en la Constitu-
iC-on Política, cuatro meses antes de ini-
ciarse el año fiscal a que deben aplicara*.
Serán presentados en forma de proyecto
de lei, y en ejemplares impresos que ts«
distribuirán entre todos los miembros de
una y otra Cámara.
Art. 2.o El proyecto de presupuestos
contendrá, en un mismo do en mente, el cál-
enlo de todas las entradas presuntas y el
cómputo de todos los trastos qne, verosí-
milmente, se presuma requerirá la Admi-
nistración Pública durante el próximo año
fiscal.
Las entradas y los gastos serán indicados
íntcerramente en dicho proyecte, sin deduc-
ciones de ninguna especie.
A r t . 3.o Las entradas y los gastos serán
aprobados 'anualmente, de acuerdo con la
Constitución.
A r t . 4.0 El año fiscal, coincidirá con él
año calendario: comenzará el l . o de enera
y terminará el 31 de 'diciembre.
Para facilitar la liquidación de las cuen-
tas qué pudieren quedar pendientes al ter-
minar el año fiscal, se abre un período su-
plementario de cuatro meses, qne comen-
zará el l . o de "enero y terminará precisa-
mente el 30 do abril de cada año; durante
este período se proseguirá la recaudación
•le los ingresos correspondientes al año fis-
cal inmediatamente anterior y el pago de
las obligaciones ¡ác ese mi^rr^ ¡*fm
Los ingresos correspondientes al año re-
ferido, que sé recaudaren en dicho período,
ferán aplicados al pago de las obligaciones
oné quedaren pendientes de ese mismo
año.
Art. 5.o No podrá "efectuarse en ningnn
año gasto alguno con careo a lo>s presu-
puestos n dtras leyes de años anteriores o
nofiteriorés.
Núm. 14,323
Las obligaciones imputables al año fis-
cal en que hubieren sido pagadas hasta el
31 de diciembre de dicho año, se pagarán
dentro del período suplementario determi-
nado por el artículo 4 . o ; las que no fueren
pagadas antes de terminar este período, se
incluirán en los presupuestos posteriores,
para qne sean pagadas con cargo a éstos.
Se presentará al Presidente de la Repú-'
blica una cuenta detallada de todas las
obligaciones que quedaren pendientes ,el 30
de abril, fecha de la espiración del período
suplementario.
El 30 de abril de toada año se cerrarán
todas las cuentas correspondientes a los
presupuestos del año inmediatamente an-
terior, y todos Jos ingresos correspondien-
tes a ese mismo año que no hubieren si-
do percibidos liaste el 30 de abril, se pasa-
rán a los fondos jcnerales del año en que
se percibieren.
A r t . 6.o El proyecto de presupuestos" se
dividirá en tres partes: la primera conten-
drá un resumen de todas las entradas y
d" todos los gastes; la segunda, una espo-
Siciom detallada de las entradas; y la ter-
cera, unía esposicion detallada de los gas-
tos.
Art. 7.o El presupuesto de gastos s>e
ajustará al de entradas y no podrá exce-
derse de él.
Art. 8.o Se presume que el presupuesto
de gastos es nn cómputo exacto de las can-
tidades de dinero necesarias para atender
los servicios1 públicos en él compr^ndklosi.
Art. O.o El presupuesto anual, alprobado
y promulgado con "arreglo a la lei, serán
conocido con el nombre de "Lei de Presu-
puestos de la Administración Pública de
Chile''.
TITULO n
Del presupuesto dé entradas
Art. 10. El presupuesto de entradas se
dividirá, a su vez, en dos partes.
La primera de estas partes contendrá to-
das las disposiciones que el Gobierno esti-
me convenientes incorporar en ella y que
se refieran a las entradas públicas anuales.
Dichas imposiciones no crearán nnevos im-
puestos, ni modificarán ni suprimirán los
existente'. _
Art. 11. La segunda parte del presu-
puesto de entradas contendrá todas las par-
tidas de ingresos, clasificadas según la im-
portancia de sus respectivas fuentes, y en
el siguiente orden ¡
«
a) Bienes nacionales;
b) Servicios nacionales;
r) Impuestos directos e indirectos; y
d) Entradlas varias.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÜBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R E N T A N A C I O N A L , C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 17 de Noviembre de 1925 Núm. 14,324

paraíso en la primera Categoría, a contar

3UMAR1C PODER EJECUTIVO ciedlo el l . o die enero próximo.
T uniese razón, cotmmíque&e, publíquese e
insértese en «1 Boletín de las Leyes y De-
MINISTERIO DEL INTERIOR cretos del Gobierno. — L. Barros Borbo-
ÍODEK' E J E C U T I V O llo. — Osear Fenner.

(Dup.licado.rectificado) Núm. 7.394. — Santiago,13 de noviem-

MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei. número 608, duplicado-
rectificado, que declara de utilidad
pública los terrenos indicados
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 7,391, que fija el va
lor de la pensión que se indica
Decreto número 7,392, que clasifica
el Instituto Comercial de Valparaíso
en primera categoría
Decreto número 7,394, que aumenta
el número de miembros de la Junta
de Vijilancia del Instituto Comercial
de Valparaíso ,.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,562, que estiende
algunos nombramientos
Acta de incineración de billetes fis-
cales , 2844 insértese en el Boletín de las Leyes y De- bre de 1924.—Vista la nota que precede,
Decreto-Lel
Núm. (¡08.— Santiago, 16 de oetubre de
1955. — Vistos estos anteéedentes y de
2843 .••• nenio eon el Consejo de Secretarios de
listado, he acordado y dicto el siguiente
DECRETO LEI:
2813
Artículo único.— Declara ris<> de utilidad:
2843 pública ¡los terrenos que la Junta de Bé"
i i Ucencia de Santiago posee al pié del Ce-
rro San Cristóbal, en la parte en que nace
l,i, calle Pió TX, a fin de destinarlos a una
2843 plazuela comrdemem'taria de las obras de
ornato die dicho Cerro
L.'i esproipiaeioin se verificará de a&uerdo
i la lei de 18 de junio de 1857.
El preF^emrte decreto-leí empezará i rejir
2843 de»de su publicación en el Diario Oficial.
Núm. 2,5(12.— Santiago, 16 de noviem-
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese e
bre de .1925. — Visto el acuerdo tomado
por el Consejo de Enseñanza Comercial y
lo dispuesto en el decreto número 4,892, de
'JO de julio último,
Decreto:
Auméntase en uno el número de miem-
bros que componen la J u n t a de Vijilancia
del Instituto Comercial de Valparaíso,
creada* por decreto número 4,892, de julio
pasado, debiendo ser éste deisíiguald'o por la
Cámara 'Central de Comercio de esa ciu-
dad.
Tómese razón, comuniqúese, publiques© e
insértese en el Boletín ele lias Leyes y De-
cretos del Gobierno. — L . Bairros Borgo-
ño. — Osear Fenner.
MINISTERIO DE HACIENDA

MINISTERIO DE GUERRA cretos del Gobierno. — Luis Barros Bor-

gaño.— Manuel E . Vélis ;
Decreto-lei número 714, que modifica % Nómbrase :
el artículo 2.° de la lei número 3,029. 2844 MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
MINISTERIO D I MARINA
Decreto-lei número 583, "que autoriza
al Presidente de la República para Núm. 7,391. — Santiago, 13 dfel noviem-
enajenar los terrenos que se indican. 2844 bre de 1925. — Vista la nota número 1,975
del Rectoi* de ¡Da TMveMdiad,
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Decreto:
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Fíjase en cuatrocientos cinlcuento pesos
($ 400) anuales, pagaderos por trimestres
Otorgamiento de permisos para esta- anticipados y dleiside el l . o de enero próxi-
blecer estaciones de radio-trasmision. 2844 mo, la pensión que pagarán las alumnas
Solicitud de concesión para instalar un
servicio telefónico automático 2846 medio ropillas del Liceo de Niñas número
Consejo de Obras Públicas.— Sesión 2 de Santiago.
verificada en !a fecha qne se indica. 2846 Tómese razón, comuniqúese, públíquese e
insértese en el Boletín de las Leyie,s y De-
MINISTERIO DE HIJIENE; ASISTENCIA-, PRE- cretos del Gobierno. — L . Bajrros Borgo-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO ñc,. — Osear Fenner.
Decreto-lei número 689 bis, que mo- Núm. 7.^92. — Santiago, 13 de noviem-
difica las letras g) y m) del artículo bre de 1925. — Visto, el acuerdo tomado
2." del decreto-lei número 689 2848 ñor el Consejo de Enseñanza Comercial y
Decretos números 805 806-808-809- ¡o dispuesto en el artículo 17 del decreto-
810 y 811, que prestan las apro-
lei número 479, de 20 dA agosto último,
baciones que sé detallan 2848
Decreto:
ClasiifídaBe iall Instituto Comercialde Val-
Decreto:
Sub-Tesorero Fiscal de Santiago, puesto
que se encuentra vacante por jubilación de
la persona que lo servia, al Cajero prime-
ro de la misma oficina, do,o Exequial Ma-
zeira; .
Cajero primero, al Contador Jefe, don
Juan E . Silva;
Contado'!' Jefe, al Jefe de Cuentas Co-
rrientes, don Rojelio Aguirre.;
Jefe de Cuentas Corrientes, al Cajero se-
gundo, don 'Maximiliano Navarrete;
Cajero segundo, al Jefe de Ingresos, don
Adolfo Guzman ¡ .
Jefe de Ingresos, al Cajero tercero, don
Julio Hernández;
Cajero tercero, al Guarda-Almacenes, don
Julio Jordán;.
Guarda-Almacenes, al Jefe de la Sec-
ción Instrucción Pública, don Julio Calvo;
Jefe de la Sección Instrucción Pública,
al Contador segundo de la Sección Guerra,
don Manuel Amunáteprui;.
Contador segundo de la Sección Guerra,
al C mtador tercero de Cuentas Corrientes,
don Manuel Careía:
Contador tercero de Cuentas Corrientes,
al Estraetor primer."), don Pedro Solí
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPEENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
SUMAR i I
íODEB EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 719, que dispone
que la Junta Electoral del departa-
mento de Eere deberá reunirse en
la fecha que se señala
MINISTERIO DE HACIENDA
Esposicion de motivos del decreto lei
número 7 l 8 , sobre organización de
los Presupuestos
MINISTERIO DB AGRICULTURA, INDPBTK14
f Y O0LON1ZAO1DIÍ
Decreto número 592, que encomienda
al Director del Tesoro la misión que
se detalla
Decretos números 905 909-910-956 a
958 y 975, que conceden algunas
autorizaciones a los funcionarios que
se mencionan
Decreto número 1,044, que establece
la' modalidad que se espresa..
Decreto número 1,051, que estiende
una autorización al Director de la
Escuela de Artes y Oñcios
Decretos números 1,080 y 1,081, que
conceden licencias
Decretos números 1,082 a 1,084, que
aceptan algunas renuncias
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS i COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 2,801, que concede
una merced de agua a la persona
que se indica
MINISTERIO DE BUlENEy ASISTENCIA; PRE-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 720, que modifica
la Lei de Empleados Particulares
en la forma que se espresá
Decreto número 813, que crea una Jun-
ta Especial de Conciliación y Arbi-
traje en las localidades que se men-
cionan
Decreto número S14, que estiende un
nombramiento
Decreto número 815, que aprueba un
acuerdo tomado por la Junta de Be
neficencia de Santiago
Santiago, Miércoles 18 de Noviembre de 1925 Núm. 14,325
relacionado con la Lei de Presupuestos y
PODER EJECUTIVO su suplementacion, y, en jeneral, con todas
las leyes o disposiciones que signifiquen in-
versión de dineros fiscales.
Así, pues, todo el mecanismo de garantía
MINISTERIO DEL INTERIOR qne en esta materia importantísima propo-
nía la Misión, ha sido ampliamente acepta-
do en el decreto-lei promulgado, y las es-
Decreto-Lei casas reformas introducidas, intenciones de
seriedad del sistema legal, y a adaptarlo
J\Túm. 719.— Santiago, 17 de noviembre
estrictamente a los principios de la Cons-
de 1925.— Vistos estos antecedentes y de
titución recién aprobada.-
acuerdo con el Consejo de Ministros del
En el título primero que trata, en jene-
Despacho, dicto el siguientes
ral. de los presupuestas, solo se altera: el
DECRETO LEI J primer inciso del artículo 5.o, para acla-
2851 rar el propósito mismo de la Misión y evi-
tar una posible burla de su espíritu. Decía
Artículo l . o La Junta Electoral del de-
el proyecto oríjimal: " N o podrá efectuarse
partamento de Rere deberá reunirse cstra-
en ningún año gasto alguno con cargo a
ordinariamenfo antes del 20 del actual, pa-
los presupuestos de años anteriores o pos-
ra designar los locales en que funcionarán
teriores". La intención es clara, pero nues-
2851 las mesas receptoras de sufrajios en las_
tros malos hábitos habrían podido conti-
próximas elecciones parlamentarias, dentro
nuar en la práctica interpretativa de im-
de los límites urbanos de las cabeceras de
putar esos gastos, no ya al presupuesto,
, cada comuna, dejando sin efecto la desig-
sino a otras leyes de años pasados o fu-
nación de los locales particulares en que
turos: a evitar ese mal está destinada la
se lia realizado slin atenerse a lo dispuesto
frase " u otras leyes", agregada en el de-
en la última parte del inciso primero del
2852 creto-lei.
artículo .17 del decreto-lei número 542, de
19 de setiembre último. En el Título II, que se o¡eupa del Presit-
A r t . 2.o La Junta Electoral del depar- nnesfo de Entradas, se reformó el artícu-
tamento de El Loia se reunirá, también, ex- lo 14 en los siguientes puntos:
2852 traordinariamente, antes del 20 del actual, l . o El proyecto, por el orden de sus in-
para designar mesas receptoras de sufira- cisos, proponia como principio legai de
2853 aplicación inmediata, aquella aspiración
jios. que funcionarán' en el Mineral de
hermosa de que el cálculo de entradas, sin
riiuquicamafa y en San Pedro de Ataea-
considerar las de salitre y yodo, sea! ¡la
2853 mr..
base del presupuesto de gastos; el decreto-
El presente decreto-leí empezará a rejir
2854: lei, en presencia de la situación real de las
desde su publicación en el Diario Oficial.
finanzas, ordenó los incisos de modo que se
Tómese razón, comuniqúese, publíqnese incluyera en la base del presupuesto de in-
2854 e insértese en el Boletín de las Leyes y versiones el producto de los derechos dé ex-
Decretos del Gobierno. — Luis Barros portación . La realidad se impuso sobre un
Borgoño.— Manuel E . Vélis. sano deseo, que por hoi solo puede ser un
programa;
2.o En el cálculo de las entradas del sa-
MINISTERIO DE HACIENDA
litre, el programa contenia como norma el
-854 producto menor de ese impuesto durante
los últimos cinco añnis; el decreto-lei oSl(i_
ESPOSICION DE MOTIVOS DEL DE-
ma suficiente tomar el plazo de tres años,
CRETO-LEI NUMERO 718, SOBRE OR-
conservando la idea de que so calcule sobre
GANIZACIÓN DE PRESUPUESTOS..
la cantidad menor y no sobre el término
medio:
El proyecto de Lei Orgánica de Presu- 3,o Por último, al tratarse del cálculo
2854 puestos que la Misión de Consejeros Finan- de entradas, el proyecto autoriza la agrega-
cieros propone a la consideración y resolu- ción de partidas de ingresos sobre la ba-
ción del Gobierno y la esposicion de moti- se de "nuevas disposiciones legislativas";
vos que lo .acompaña, obedecen en sus di- el decreto-lei agrega a esta frase las pala-
2855 rectivas fundamentalíes a los principios mas bras " y a alprobadas", en recuerdo del vi-
sanos y universalmonte aceptados _ como'• ció esperimentado en presupuestos anterio-
2855 convenientes a la buena ordenación de los res, que fueron preparados sobre la base
gastos públicos. Corrije acertadamente los de contribuciones futuras que no llegaron <a
2855 ¿Me® que se liabiau ido infiltrando en ser realidad en todo el ejercicio finan-
nuestros procedimientos de política finan- ciero, ¡f
ciera v crea normáis claras y precisas en lo
 DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P E R T A NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NTJM. 1434
AÑO XLIX-
\\)MAR'¡
í'ODER E J E C U T I V O
MINISTERIO T£¡ INSTRUCCIÓN PUBLICA
I) ••'•<'ieto número 7,658, que designa
i ¡ n a c o m i 6' i o D
MINISTERIO DE HACIENDA
Decretos núm-ros 2,570 y 2,5'» 7, quo
prorrogan los-plazos quo. so indica!].
Decreto número 2,579, que deja sin
efecto !a autorización de existencia
legal da la sociodad anónima que se
menciona
Decreto número 2,559, que autoriza la
existencia y aprueba los estatutos do
a sociedad anónima denominada
tCompaliía Molinera Rengo......
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
Núm. 7,658.— Santiago, 17 de noviem-
bre de 1925.— Vista lia solicitud que pre-
cede,
Decreto:
Desígnase una Comisión, compuesta de
las siguientes personas para que, en el ter-
minó" do un mes y en calidad de ad hoao"
rem, proponga al Gobierno un plan de or-
ganización de la enseñanza musical en el
país:
El Sub-Seeretario de la Universidad, don
Carlos Tt. Mondara;
¡El DiVector del Conservatorio Nacional
de Música, don Enrique Soro;
El Presidente de la Sociedad Musical
" B a c h " , don Domingo Santa Cruz;
El profesor del Conservatorio Nacional
de Música, don Raúl Hügei;
El compositor y profesor, don Humberto
Allende.
L'á Comisión propondrá también al Go-
bierno las reformas que sea necesario in-
troducir en los planes y programas de es-
tudio de la enseñanza musical], y un pro-
yecto de reglamento para la aplicación del
decreto.leí número 707, de 17 de octubre
último.
Santiago, Jueves 19 de Noviembre de 1925 Núm. 14,326
Los proyectos que prtes'ente dicha Comi-
sión serán sometidos a informe del Consejo
ESTATUTOS DE LA COMPAÑÍA MOLI-
NERA "RENGO"
de Instrucción Pública.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
En Santiago de Chile, a treinta de mayo
insértese enl el Boletín respectivo.-—Ii. Ba-
de mil novecientos veinticinco, ante mí, Da-
rros Borgoño. — Osear Fenner.
vid Rojo Ureta, come ¡r^emirJaz/alnfe del' Noy
tario don Javier Echeverría Vial, en con-
formidad' aí decreto-lei número trescientos
MINISTERIO DE HACIENDA cuarenta y tres, de dieciseis de marzo úl-
timo, y al decreto judicial protocolizado al
Núm. 2,576. — Santiago, 17 de noviem- final de los rejlstros de escrituras públicas
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, d e esta notntría, bajo el número Seiscientos,
Decreto: y testigos que se espresan al final, compa-
Prorrógase en un año el plazo estable- recieron : don Maximino Fernández, comer-
cido en el número 2.o del decreto número ciante, castado, chileno, domiciliado en la
826, de 17 de 'abril del presente año para calle San Diepro número doscientos noven-
que la sociedad anónima denominada ta y nueve; don Antonio Ferrer Esfrany,
2859
"Compañía Esplotaclora de Sulfato de comerciante, casado, español, domiciliado
Aluminio" aeiredite que ha hecho efectiva en la Avenida Matta número seiscientos
la suma de doscientos mil pesos ($ 200,000) treinta y ocho,- don Santiago Pérez Peña,
2859 de su capital social, a fin de que se la pue- agricultor, Valsado, chileno, domiciliado en
da declarar legalmente instalada. la Avenida de las Delicias número mil no-
Tómese razón, comuniqúese y publíqu'ese. vecientos nueve; don Anjiel Fernlándlez, in-
— ti. Barros Borgoño. — Guillermo Ecl- dustrial, casado, .chileno, domiciliado en la
2859 vnrds Matte. calle FranMin número mil trescientos vein-
tiuno; don Antonio' Fenrer Tortella, co-
Núm. 2,577.— Santiago, 17 de noviem- merciante, casado, español, domiciliado en
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, la Galería Alessandri número veinte; don
Decreto: # Roberto Vial, corredor, chileno, ¡casado" do-
Prorrógase por tres meses el plazo esta- miciliado en la calle Huérfanos número
blecido en el decreto número 2.113, de 21 mil ciento cincuenta y tres; don José Plá,
de agosto ííltimo, para que la sociedad comerciante, casado, español, domiciliado
anónima denominada "Siemens-Sehuekert en la Avenida Irarrázaval número ocho-
Limitada. Compañía de Electricidad" pere- cientos cuarenta y nueve; don Francisco
dite ante el Gobierno que ha enterado en Valdels Cuadra, agricultor, casado, chileno,
su caja social la suma correspondiente; al domiciliado en la calle Ejército número
aumento de capital autorizado por el men- cuatrocientos ochenta y cuatro; don Ro-
cionado decreto. sendo Ruiz, comerciante, casado, chileno,
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. domiciliado en Rengo, y de tránsito en
— Ti. Barros Borgoño. — Guillermo Ed_ esta ciudad; don Isidoro Iturriaga, comer-
wárds Matte. ciante, casado, chileno, domiciliado en la
calle Andrés Bello número novecientos
Núm. 2,579.— Sanitiago, 17 de noviem- treinta y dos; don Jorje Larrain García
bre de 1925.—Vistos es'tos antecedentes y Moreno, agricultor, casaído, chileno, domi-
con lo informado por el Inspector de So- ciliado en la Avenida de las Delicias nú-
ciedades Anónimas, mero cuatrocientos siete; don Jaime La-
Decreto: rrain García Moreno, agricultor, casado,
chileno, domiciliado en la Avenida de las
Declárase que. no habiendo 'atereditado la
Delicias número cuatrocientos isiete; don
sociedad anónima denominada "Centro
Luis Lavín Val des, agricultor, chileno, ca-
Atletico Santiago", dentro del plazo esta-
sado, domiciliado en la Avenida de las De-
blecido en el número 2.o del decreto nú-
licias número mil novecientos cuarenta, y
mero 255. de 13 de febrero de 1920, haber
ocho; don Carlos Moragas, comerciante,
dado cumplimiento a üa condición que se
soltero, chileno, domiciliado en la calle Cue-
lr> impuso ,nara declararla legaífmente in<-
to número seiscientos veintidós: y don Pe-
talalda, de Keteho lia qüídadí» sin efecto la
dro Tlequena, comerciante, casado, español,
autorización de existencia legal de la men-
domiciliado en la calle Andrés Bello núme-
cionada sociedad, de acuerdo con lo dis-
ro, novecientos treinta, en representación de
puesto »en el artículo 435 del Código de 'Co-
la firma " P . Requena y Compañía", según
mercio.
consta de la escritura de sociedad en co-
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
mandita simple, otorgada «Inte el notario
— T.. 'Barros Borgoño. — Guillermo Ed -
don Manuel Ga'ete, FagaUde, el treinta Ete
wairds Matte. junio de mil novecientos veintitrés . por
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚB LICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P R E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SÜMARIC
f O D E E E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 721, que esclarece
algunas disposiciones dol decreto-
lei número 542....'....7
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 7,395, que aprueba el
reglamento que se inserta relativo a
la concesión de premios a los alum-
nos distinguidos de las diversas Fa-
cultades Universitarias
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,589, que aprueba el
reglamento que se espresa sobre
aplicaciones de las disposiciones le-
gales sobre impuesto a l a renta
Acta de incineración de billetes fis-
cales , 2768
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 723, que aumenta
el ítem 184 de la partida 9.a del
Presupuesto de Guerra
MINISTERIO DB AGRICOL'HJRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 793, oue estiende una
autorización al funcionario indicado.
.MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 3,022. que autoriza
la trasferencia indicada
Decreto número 3,082, que concede
provisionalmente una merced de
agua ••
Decreto número 3,172, que autoriza al
-Director Jeneral de Obras Públicas
para el objeto que se espresa 2869 bre de 1925. — Visto el acuerdo tomado
MINISTERIO DE HIJ1ENE; ASISTENCIA; PRE-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 8)8, que aprueba el
Presupuesto de Entradas y Gastos
de la Junta de Beneficencia de Val-
divia 2360 tudios
C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Viernes 20 de Noviembre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 721.—Santiago, 18 de noviembre de
1925.—De acuerdo con el Consejo de Mi-
nistros del Despacho, (dicto el siguiente
2867 DECRETO-LEI:
A r t h j l o único.—Para los efoctoa de la de-
bida interpretación de los párrafos 5.o y
6.0 del artículo 117 del decreto-lei número
542, de 19 de setiembre último, sobre elec-
ciones, sustitúyense por los siguientes res-
pectivamente :
2867
"5.1 Si ninguno de los canc.'datos de la
lista tuviere votos nominativos que contu-
vieren la cifra repartidora o si aplicada la
regla 4.a y atribuidos los sobrantes, aun
quedaren puestos por llenar para, la lista,
se multiplicarán los votos de cada candida-
to no proclamado por una cifra que será
2768
igual para el primero de éstos al número de
puestos que queden por atribuir a la lista:
para el segundo, a esta cifra menos uno;
para el tercero," a esa cifra menos dos, y así
sucesivamente. Llegado el multiplicador a
la unidad, será el mismo para todos lo»
muítipli 'andos restantes.
2869 6.o ÍIOÍ prcductos así obtenidos se colo-
carán de mayor a menor y se proclamará a
los candidatos a quienes correspondan Ta'i
mas altas mayorías."
El presente decreto-lei empezará a rejir
dsde so -publicación en el Diario Oficial.
2869 Tómese razón, comuniqúese, publíquese c
insértese tn el Boletín de las Leyes y Decre-
tos del Gobierno.—Luis Barros Borgoño.—
Manuel E. Vélis.
2869
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA
2869
Núm. 7,395. — Santiago, 13 de noviem-
por el Consejo de Instruccicn Publica en
sesión de 30 de octubre próximo pasado,
Decreto):
'Apruébase, el siguiente «rleglaimento para
la concesión dé, premios anuales1, a los me-
j o r a alumnos que hayan terminado sus es-
en Tos establecimientos dependientes
de ^ s distintas Facultades Universitarias.
Artículo l . o Cada' una 'de las Facultades
Núm. 14,327
de la Universidad dé Chile, instituye uo¡
premio anual que consiste en u n dlipOloamial
de honor y en la suma de quinientos pesOs<
destinados ¡ai reieompensar al mejor aluminio
que haya terminado sus estudios teto, el añ6
escolar anterior a la fecha del concurso .i
A r t . 2.o Se entenderá que han te^rminah
do sus estudios:
a) En la Facultlad de Huma-tiMadeS, Dios
alumnos del Instituto Pedagójico que hubie-
ren recibido su diploma de Profesor de
Estado; o e3| diploma de Concertista en el
Conservatorio Nacional de Música;
b) E n la Facultad de Leyes, los alumnos
que hubierten recibido su diploma dej LicenH
ciado;
c) En la Falcultad de MateinátiJdals, loa
alumnos que hubieren recibido su diploma1
de Injeniero o Arquitecto; y
d) En la Facultad de Medicina, líos ¡alum-
nos qué hubieren recibido su diploma dé
Médico-Cirujano, d e Farmacéutico o d é
Dentista 1 .
A r t . ft.o P a r a tener opción a esto pre-
mio será necesario que en él polstulajnitie sé
reúnan las siguientes condiciones:
a) Haber hecho sus estudios completos y
haber cursado todos los ramos en la escuek
la correspondiente de Obi Uniíversidlad dé
Chile;
b) No haber fracasado nunca en ningún
examen;
c) No haber obtenido nunca en sus exá*
menes nota inferior a la asproibaloioni unáni-
me o si la calificación se hiciere por pun-
tos, el 60% de los que! constituyen la nota
mías alta;
d) Tener el mlayor número de distincio-
nes o de calificaciones superiores al 60%'
de los puntos' que éotístiltiuyen Ojal nota mas
alta j
e) Haber merecido recomemidalcion espef>
cial en las pruiebas escritas o proyectos pre"
sentados para optar a los grados y títulos
de la Facultad respectiva;
f) Acreditar haber observado una con-
ducta Intachable en la Eseuella o en el cur-
so respectivo o ser de una moralidad reco-
nocida .
A r t . 4.0 Para Ha concesión de¡ líos premios
de que trata el presente reglamento, cada
Facultad abrirá anuialmente en su Secreta)-
ría un cctaiciirso, cuyo püjaizo sleírá de tres
mes'e?, contados desde el l . o de abril y el
1.0 de julio a fin de-queilos interesados
presenten sus 'solicitudes y todos los1 ante^
cedéntes que ele rtequieran.
A r t . 5.o Dada Facultod deisignará en la
primera quincena de agosto de cada año una
comisión compuesta del Decainlp y de dos
de STis Miembros Docentes para qué (estu-
die los antecedentes del concurso y le in-
 DIARIO OFICIAL
DE UL REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA LMFK U\ i A is AL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 21 de Noviembre de 1925 Núm. 14,328

Decreto: h) Los solteros o viudos con hijos., hasta

SUMARi
r* O D E R E J E C U T I V O
»
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 5,791, que declara fe-
riado el dia 19 do enero 1928 2871
Decreto número 5,799, que reglamen-
ta los pasajes y fletes a empleados
públicos 2871
Decreto número 5,800, que aprueba un
reglamento , 2871
Decreto número 5,814, que ordena un
pago a la persona que se indica 2871
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,578, que autoriza
ia disolución y liquidación de la Com-
píTifa de Seguros «La Valdivia» .... 2872
MINISTERIO DE GUERRA
Decretolei número 724, que moditica
el decreto-lei número 666 2873
MINISTERIO DB AGRICÜIAüRA, INDUSTRIA
í COLONIZACIÓN
• los empleados dependientes del Ministerio
Decreto número 983, (duplicado-rectifi-
cado) oue estiende) una autorización
al funcionario indicado 2874
Decreto número 1,083, 1,085, 1,086,
1,087, 1,090, 1,092, 1,095, 1,096,
1,097 y 1,098, que conceden privi-
lejios de invension a diferentes per-
sonas 2874
MINISTERIO DE HIJ1ENE, ASISTENCIA, PRE-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto número 818, (duplicado-rec-
tificado) que. aprueba el P rt supues-
to de Entradas y Gastos de la Junta
de Beneficencia de Valdivia 2875
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO BEL INTERIOR
Núm. 5,791.— Santiago, 18 de noviem-
bre de 1925.—Vista la moifea que precede, y
de acuerdo con el Consejo de Ministros
del Despacho,
Declárase feriado oficial para toda la Re-
pública, el dia 19 de enero de 1926, desti-
nado a conmemorar Ola fecha del centenario
de la capitulación de las fuerzas reeonquis-
t adoras ie¡n Ohloé.
Tómese razón, comuniqúese, publique se
e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — L . Barros Borgo-
fto.—• Manuel E . Vélis.
Núm. 5,799. — Santiago, 18 de noviem-
bre de 1925.—Teniendo presente:
l . o Que 'los decretos reglamentarios nú-
meros 2,715 y 2,996, de 28 de .iulio y 21 de
agosto de 1898, sobre concesión de pasajes
y fletes a los emplíeados dependientes del
Ministerio del Interior, no se aplican en
la práctica, por ser anticuados y porque
sus disposiciones han sido derogadas por
1Í:S Leyes de Presupuestos;
2.o Que la falta! de normáis uniformes en
esta materia, hace que las órdenes de pa-
sajes, fletes y carga, se otorguen con di-
verjo criterio, en cada caso, con perjuicio
manifiesto del ínteres fiscal; y
3.o Que es de estricta necesidad regla-
mentar la franquicia en referencia, a fin de
reemplazar los decretos antes citados, es-
tableciendo con precisión los. límites a que
debe estar sujeta,
Decreto:
Artículo l . o Los pasajes, flete y carga de 1898.
del Interior, con esclusion de las policías
fiscales y del Cuerpo de Carabineros, se
otorgarán de acuerdo con las disposiciones
del presente reglamento y con firma del
sutt-Secretairio ¡del InltJeritor.
Art. 2.o Tendrán derecho a pasaje, fle-
te y carga, los siguientes funcionarios', de-
pendientes del Ministerio, en los casos que
se espresan:
a) Los empleados que se trasladen de
un punto a otro de la República en comi-
sión del servicio:
b) Los que se dirijan a hacerse cargo de
sus puestos.
En este caso, el derecho a pasaje se es-
tenderá a su mujer e hijos menores, si los lis. •
interesados fueren casados o viudos con
hijos:
e) Los que se retiren del servicio, para
regresar al lulgar de su primitiva residen-
cia, con escepcion d e las qud hubieren sido bre de 1925.—Vistos estos antecedentes,
separadlos.
A r t . 3.o Los empleados a que se refie-
ren las letras b) y c) del artículo anterior, gará a don Onofre Gamboa, lia suma dé
tendrán derecho a flete y carga, en la si- cuatrocientos ochenta pesos ($ 480). por el
guiente forma:
n) Los casados o viudos con hijos, hasta esta, ciudald, correspondliiente a octubre, no-
500 hilos de flete por equipaje y tres to- viembre y diciembre de 1914.
neladas por carga; ,
250 kilos por equipaje y media tonelada
por carga.
Art. é.o En los casos en que el Ministe-
rio no pueda conceder pasajes o fletes li-
bres por los Ferrocarriles ¡del Estado, los
funcionarios a que se hace referencia en el
artículo 2.o, tendrán derecho ai ser reem-
bolsados de los gastos que efectuaren, has-
ta los límites fijados en el presente regla-
mento .
Art. 5.o Si los interesados renuncian su
derecho a las órdenes de earga, en cambio
de equipaje, se accederá ¡a¡ ello, y, emi tal
caso, el aumento no podrá sobrepasar de
la décima parte de la carga denunciada.
Art. 6.o Los empleados que deban via
jar por mar, tendrán derecho a paisaje, de
acuerdo con las disposiciones anteriores, y
a flete en la siguiente proporción:
a) Los casados o viudos con hijos, hasta
600 pies cúbicos; y
b) A los solteros o vuüdos ¡sin hijos, has-
ta 100 pies cúbicos.
Art. 7.o Las órdenes de pasajes, flete o
carga, son intransferibles, y en ellas deberá
espresarse el objeto de i a comisión o él
destino del funcionario, salvo que aquélla
sea de carácter reservado, de lo que tam-
bién se dejará constancia.
Deróganse los decretos números 2,715 y
2.996, de 28 de julio y 21 de agosto de
Tómese raeon, rejíslbrese, comuniqúese,
puhlíquese e insértese en e! Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno.—L. Ba-
rros Borgoño. — Manuel E. Vélis.
Núm. 5,800.— Santiago, 18 de noviem-
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes-,
Decreto ¡
'Apruébase el adjunto presupuesto de
entradas y gastos de la Empresa de Agua
Potable de Santiago, para el año 1926, as-
cendente a la suma de cinco millones seis-
cientos mil pesos ($ 5.600.000).
Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
L . Barros Borgoño. — Manuel E . Vé-
Núm. 5,814.— ¡Santiago, 18 de noviem-
Decreto •
La Tesorería Fiscal de Casablanca pa-
arrendamiento del cuartel de la policía de
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OBIGINA DE LA IMPBEiNTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
Í O D E B ' E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 725, que establece
la modalidad que se espresa
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 724, duplicado-rec-
tificado, que modifica el decreto-lei
número 666, en la forma que se es-
presa
MINISTERIO DB AGRICULfURA, INDUSTRIA acordado y dieta el siguiente
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 876, que ordena efec-
tuar un pago a la Tesorería Fiscal
de Temuco A.
Decreto número 987, que aprueba el
reglamento que se inserta concer-
niente di rójimen interno del Cuer-
po de Ingenieros de Minas
Decretos números 1,091 y 1,092, que
estienden nombramientos
Decreto número 1,093, que concede
una licencia
Decreto número 1,099, que acepta una
renuncia
.MINISTERIO DE OHRAS PUBLICAS; COMERCIO
y VÍAS D E COMUNICACIÓN
Decreto número 2,0S7, que otorga una
concesión
Decreto número 3,178, que concede
una merced de agua
Decreto número 3,182, que esclarece
lo dispuesto en el decreto número
3803
Decreto número 3,183, que ordena la
inclusión espresada
Decretos . números 3,185, 3,186,
3,187,3,188, 3,189, 3,190, 3,191 y
3,285, que aprueban las tarifas que
se detallan para el consumo de agua
potable en las localidades que se
mencionan
Decreto número 3,280, que pide pro-
puestas públicas para el objeto que
•" se espresa
Dcereto número 3,329, que concede
una autorización al Ministerio de
Hiiiene, Asistencia, Previsión Social
y Trabajo
Consejo de Obras Públicas.— Sesión ,
verificada en la fecha que se indica..
i -• ••. ; teresado optar por alguna de e l l a s . "
Santiago, Lira es 23 de Noviembre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Docreto-Lei
Núm. 725.—Santiago, 20 de noviembre de
1925.—Vistos estos antecedentes, y teniendo
presente que el local de la Intendencia de
2879
Santiago, no reúne las condiciones necesa-
rias para el cómodo funcionamiento del Co-
lejio Departamental, que ha de sesionar el
24 del presente, de acuerdo con lo dispues-
to en el artículo 90 del decreto Jei número
542, de 19 de setiembre último.
2879 El Vice-Presidente de la República, oido
el Consejo de Ministros del Despacho ha
, Auditor Jenetral de Guerra: tendrá, ran.
DECRETO-LEI:
2880 La reunión del Oolejio Departamental, que
en conformidad a lo dispuesto en el artícu-
lo 00 del decreto-leí número 542, debe reali-
zarse en la Oficina de la Intendencia de San-
2880
tiago, se efectuará en el edificio de la I. Mu-
nicipalidad.
2882
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
2882 pub'líqneses e insértese en el Boletin de las
Leyes y Decretos del Gobierno.—Lufc Barros
2882 Borgoño.—Manuel E. Vélis.
MINISTERIO DE GUERRA
(Duplicado-rectificaldio)
2883
2883 Decreto-Ltei
Núm. 724.— Santiago, 20 de noviembre
2883 de 1925.— El Vico-Presidente de la Repú-
blica, oido el Consejo de Ministros de Es-
2883 tado, ha acordado y dicta el siguiente
DECRETO-LEI:
Artícmlo 1 0 Modifícase el deeret-o-Iei nú-
2884 mero 666. de 17 de octubre de. 1925. en la
forma rmo a continuación se ospresa:
<0 A<rréffasfe en la letra <D ¡riel «'rtí^ilo
2885 l.o, en lo qne ¡pe refiero a los Empleados Mi-
* k"> Rustitúvese el artículo 1 o do las Dis-
litaros, la siguiente fraso- " y los Directores
d" Randa5! del Ejército".
V Ao-réo-aso a orrn'tñnuacion del artículo
2885
9.o el si guíente ineáso:
2885 ""FS+ÍI •gra'Hfioa'eion es incomTCvtihle «orii
lo ^ratificación de mando, pediendo o] in-
Núm. 14,329
e) Reemplázase el inciso 2.o del artículo
10, por el siguiente:
" E n Estados Unidos, Inglaterra, Arj " r
tina y Brasil, $ 600, y para los demás paí-
ses, $ '400."
d) Suprímeste en el artículo 11 la fras^:
" d e administración", el cual quedará con
el siguiente encabezamiento:
"Los oficiales a cargo de Administrado,
nes d<e Caja de Rejimientos, etc. . . . "
e) Sustituyese el artículo 17, por el si-
guiente :
"Los Empleados Militares gozarán del
siguiente sueldo anual:
Auditor de Guerra del Comando en «Te-
fe do Brigadas Combinadas: tendrá rango,
s.ieldo y gratificaciones de Mayor:
Auditor d¿ Gue-ra dí '•'<> Brigada Com-
binadla, de asiento en Santiago: tendrán ran-
go, sueldo y gratifieacior.es de Teniente-
Coronel;
go. sueldo y gratificaciones Jo Coronel;
Director de Bandas: tendrá rango, suel-
do v gratificaciones de Teniente:
Direct-oír Jenérlañ de Banldlals: tendrá rlam-
go. sueldo y gratificaciones de C a p i t a l . "
f) Modifícase el artículo 18, letra a"), en
la parte referente ni Arquitecto Jefe de
Sección, fijándosele el sueldo anual de
treinta mil pesos ($ 30,00o1).
g) Suprímese en el artículo 18, letra b),
las siguientes glosas:
"Director de Bandas, $ 11,000; y
Director Jen eral de Bandas, $ 13.000."
h) En la letra e) del mismo artículo, a
continuación de la glosa: " J e f e do Tallar
ríe Municiones dlel Infantería, de Efcctrici-
dad, Mecánica, Óptica Montaje y Fun-
dición de Acero", agrégase lo siguiente:
" d e Laminación y Taller Jeneral de la Fá-
brica de Fusiles".
i) Incluyese en los beneficiols estableci-
dos por los artículos 20 y 26, al personal
civil de ln Sub-Secretaría de Gnerra, aun
cuando, en el caso del artículo 26, sus ser-
vicios hayan sido interrumpidos.
il Insértese como articulo 39. ol si-
guiente:
"Los Jefes de Sección de la Sub-Seore-
taría del Ministerio gozarán, si por ello optan
del sueldo de Mavor. con los reonisitos
en muí id os para el ascenso, v los oficiales
retirados one desempeñen dichos puestos.
tendrán, ademas, el rango v las srrati^ea-
Pi'one<= coTTosnondientes a- dicho prado. "
-pocioionos Transitoria.!?», por el siguiente •
" E l personal del Eiército ane R^Winpn-
to torio'íi un rango superior al mío lo en
rrospond" por el presento docretojo ; n el
r<no so rlo+^rmime ñor posteriores disposi-
ciones del Ejecutivo, tendrá el rango, srieh
DIAKIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA: D E LA I M P R E N T A NACIONAL, C A L L E D E L A M O N E D A N/UM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 24 de Noviembre de 1925 Núm. 14,330

SUMARIO él informe que emita, la mejor fuente de

donde captar el agua, el costo de ese pro-
sus asociados, dentro del orden evolutivo
y dentro del respeto a toda clase de insti-
_.,, - yecto, el plazo que se juzgue mas adecuado tuciones nacionales.
para su amortización y el tiempo que de-
morarán esos trabajos. En cada comuna de la Ttopúblíea de- Chi-
El proyecto que esta comisión deibe pre- le habrá una sección de eslba institución,
/OD'EB E J E C U T I V O denominada Consejo Administrativo Local
sentar al Gobierno, tendrá como bfaísé un
suministro de 200 gallones diarios por habi- de la Union de los Empleados de Chile, for-
tante, para una pobdaldion no inferHw á mado de la manera siguiente:
¡ ' MINISTEKIO DEL INTERIOR - 500,000 personas. a) Cada grupo o conjunto de empleados,
Esta comisión será rémunerlalda cion lias' on sus respectivas oficinas, seccionéis o de-
entradas propias ¡de la Empresa dle Agua partamentos, etc., de empresas, talleres, es-
Decreto número 5,793, que estíende
los nombramientos que se mencio- Potable de Valparaíso. tablecimientos, etc., ingresarán colectiva-
nan 2887 mente a esta institución y designarán libre-
Tómr-de razón, rejísírlese y comuniqúese.
mente a uno de sus compañeros para que
ti. Barros Borgoño. — Maínuiel E . Vélite. los ri-presente oficialmente como sus legíti-
' MINISTERIO DE JUSTICte*
mos personeros,, con la denominación de
Decrero número 2,892, que concede delegado ¡
personalidad jurídica a la corpora- MINISTERIO DE JUÜSTICIA
b) El conjanto de estos delegados for-
ción denominada «Union de los
Empleados de Chile» 2887 man el Consejo Joneral de la institución,
Boletín de labor bimestral de la Cor- con un año do duración en sus funciones:
te Suprema, correspondiente a ju- TTúm. 2,892. — Santiago, 17 de octubre c) No podrán desempeñar el cargo de de-
lio y agosto 2888 de 1925.— Vistos estos antecedentes y de legados, los jerentes, apoderados, jefes de
acuerdo con el Consejo de Secretarios de firmas, o empresas comerciales, industria-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO Estado, les, e t c . "
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto: A r t . 17. Se suprime totalmente.
l . o Concédese personalidad jurídica'a la A r t . 18. Se suprime totalmente.
Decreto número 3,284, que apruebe el
corporación denominada "Union de los Em- Arts. 20, 21 y 22. Donde dice: "Valpa-
reglamento que se detalla para el
consumo gratuito de agua potable pleados de Chile", del departamento de raíso", deberá decirse: " S a n t i a g o " .
en la ciudad de Melipilla 2898 Valparaíso; y A r t . 24. (líneas 20 y 21). Cambiar " u n
Decreto número 3,482, que aprueba representante legal" por " e l presidente
el reglamento que se inserta del Mi- 2.o Apruébanse los estatutos por que h'a
de rejirse dicha ¡corporación, que constan que asuma la representación judicial de la
nisterio de Obras Públicas, Comer-
cio y Vías de Comunicación 2889 de la escritura pública adjunta, otorgada asociación".
Permisos para establecer estaciones ante don Osvaldo Prieto Castro, suplente A r t . 28. Se reemplaza por él siguiente:
radio-telefónicas 2892 dol notario priblieo de esc departamento, " L a s sesiones de la junta ejecutiva del
Consejo de Obras Públicas.— Sesión don Santiago Godoi, el 29 de mayo último, eonisejo de delegados, s< ' ' • presididas por
verificada en la fecha que se indica.. 2893 con late siguientes modificaciones:
el presidente de la junta ei c u t i v a . "
Solicitud de reconsideración del decre-
to número 517 y permiso para cons- Artículo l . o Se reemplaza! por el si- Art. 29. Cambiar "representante legal
umir y esplotar un ferrocarril 2893 guiente : de la Dirección J e n e r a l " por " e l presiden-
te de la junta ejecutiva de la Dirección Je-
" D e acuerdo con lo establecido en los n e r a l " .
artículos 8, 42 y 54 de la Lei de Empleados
Particulares, cotnistiituyese una institución A r t . 31. Cambiar '•'ropres^itaute legal"
PODER EJECUTIVO social que se denomina "Union de los Em- por "presidente*".
pleados de Chile", con residencia en San- A r t . 33. Se reemplaza por el siguiente:
tiago, y con derecho a constituir secciones "Los present/'s estatutos no podrán ser
MINISTERIO DEL INTERIOR •le ella en todas las comunais de la Repú- modificados, en todo o en parte, sino con
blica . el voto de las I J S terceras partes de los
socios activos presentes reunidos especial-
Los empleados organizadores que suscri- mente en una asamb'sa jeneral, que deberá
Núm. 5,793. — Santiago, 18 de noviém.- ben el acta de inauguración, celebrada en anunciarse con tres meses de anticipación.
brte de' 1925. —• Vistos éstos antejcJedentieig, Valparaíso él 20 de mayo" Se 1925, acuer- Las modificaciones deberán reducirse a
Decreto: "'**' dan constituirse én una sola agrupación escritura pública y tramitarse como una
Nómbrase a Oos señores Peonando Lina, •nacional, bajo las condiciones de reglamen- nueva presentación."
profesor de hidráulica urbann de la Uni- tación orgánieai que se estipulan en los
Tómese razón, comuniqúese, publiquen
versidad de Chile: Manuel '.Almeyda, Inje- presentes estatutos, y de la cual podrán
e insértese en el Boletín de las Ley«M y
niefro Sanitario; James StíaUbírd, Baétériió- formar parte los empleados y empleadas
Decretos del Gobierno.— L . Barros Bor-
logó; y J . G. Van Kandí, Esperto "dle U particulares de Chile, de toda categoría y
goño,— Osear Fenner.
Hisíori Kemmerér, para que formen lá c5- nacionalidad, que vivan de un salario fijo
misíori que" éri él mas Breve plazo, d é í é es- o variable.
tudiar el problema relacionado con el igvii Esta sociedad se constituye con el objeto
potable de Valparaíso, déhlendo precisar en de desarrollar la protección colectiva de
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R B N T A N A C I O N A L , C A L L E D E L A
AÑO XLIX
SUMARR
Í O D E B E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 5,964, que aprueba
las modificaciones que se espreson
al Reglamento Orgánico número 1,
de la Comandancia Jeneral del
Cuerpo de Carabineros
Decretos números 5,965-5,967 y 5,970,
que aceptan renuncias y estiende
nombramientos
MINISTERIO JOE JUSTIC**
Decreto número 2,736, que aprueba el
reglamento que se inserta sobre per-
sonalidades jurídicas
MINISTERIO DE BA.CIENDA
Decreto-lel numeró 718, que establece
la Lei Orgánica de Presupuestos
Decreto-lei número 726, que prohibe
tofografiar, imprimir, litografiar o
grabar los billetes bancarios que ten-
gan circulación legal en Chile
Decreto número 2,589, sobre regla
mentó al impuesto a IB renta
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto lei número 671, sobre entrada
ysalida del territorio
Decreto-lei número 672, sobr e repre-
sión de la propaganda antl milita-
rista
Deoreto-lei número 724, duplicado-rec-
tificado, que modifica el decreto-lei
número 666
MINISTERIO DB MARINA
Decreto-lei número 556, que suplemen-
talos ítem que se indican del Pre-
supuesto de este Ministerio en las
cantidades que se espresan
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto-lei número 695, sobre lei Orgá-
nica de los Ferrocarriles del Estado.
Decreto número 3,025, que concede
a la Compañía Salitrera María Tere-
sa, título definitivo de las aguadas
que se indican
Decreto número 2,334, que aprueba un
proyecto
MONEDA N U M . 1434
Santiago, Miércoles 25 de Noviembre de 1925 Núm. 14,331
3.a—Int. 3 :
PODER EJECUTIVO
Sección Inventarios, que tendrá a su car-
go los inventarios del Cuerpo.
MINISTERIO DEL INTERIOR Esta Sección tendrá las siguientes atribu-
ciones :
a) Supervijilancia de todo lo relacionado
Núm. 5,964. — Santiago, 24 de noviem- con el alojamiento;
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, b) Llevará el control, fiscalización y él
Decreto: cargo jeneral de todo el inventario del
Apruébansc las siguientes modificaciones Cuerpo. i
al Reglamento Orgánico número 1, de la Co-
mandancia Jeneral del Cuerpo de Carabi- 4.a—Int. 4 :
neros:
l.oSuprímes-e en el párafo l.o la letra k). Sección Pasajes, que tendrá a su cargo
2895 2.o Agrégase en la letra a) del párrafo todos los pasajes y fletes del Cuerpo.
4.o, (pajina 4.a): " y el Boletín Oficial del Esrba Sección tendrá la(<5 funciones: quo
Cuerpo", suprimiendo " y las órdenes del determina el Reglamento número 13.
2895 día del Cuerpo".
3.o Modifícase el Departamento de In- 5.a—Int. 5 :
tendencia (pajina 7) y sus funciones, en la
siguiente forma: Será la Administración de Caja de la Co-
14. Será el jefe de este Departamento el mandancia Jeneral, y tendrá a su frente a
Intendente del Cuerpo, y se dividirá en un Contador primero, con las siguientes:
2896 cinco secciones: obligaciones:
a) Estará bajo el control y supervijilan-
cia directa del Intendente;
1.a—Int. 1 : b) Pagará las cuentas, siempre que se
presenten con el visto bueno del Comandan-
2896 Esta Sección estará a cargo directo del te Jeneral;
Intendente, ¡asesorado por el Sub-Intenden- c) Llevará los fondos de ahorro del per-
te, y tendrá las siguientes obligaciones: sonal dependiente de la Comandancia Je-
neral y correrá con los haberes y ajustes
2898 a) Fiscalización y control 'de las cuentas
de ese personal.
de las unidades:;
4.o El Departamento del Material se de-
2899 b) Revisiones estraordinarias a las Ad-
nominará Departamento del Material de
ministraciones de Caja, cuando lo ordeno Guerra, Herramientas y Accesorios, y ten-
la Comandancia Jeneral; drá las mismas obligaciones y atribuciones
c) Rendición de cuentas al Tribunal de que le asigna el Reglamento Orgánico nú-
Cuentas; mero 1, párrafo 15, (pajina 8), y depende-
2899 d) Asesorar a la Comandancia Jeneral en rá directamente del Comandante Jeneral.
todo asunto de carácter financiero; 5.o Suprímese todo el párrafo 16, paji-
na 9.
2900
6.o Agrégase como letra c), párrafo 22,
2.a—Int. 2: pajina 13:
2900 Sección Abastecimientos, que tendrá a su "Comisión de alimentación de hombres y
ganados, se compondrá del segundo Jefe
cargo el vestuario, equipo, forraje y ali-
del Cuerpo, del Veterinario Inspector, del
mentación. Intendente, del Jefe de la Sección Abaste-
Esta Sección tendrá las siguientes atribu- cimientos y del Capitán Ayudante Jene-
ciones : ral."
a) Estudio de los modelos que convenga Tómese razón, comuniqúese, publiques3
2900 e insértese en el Boletin de las Leyes y
adoptar, de vestuario y equipo;
b) Recepción y entrega del vestuario y Decretos del Gobierno.— L. Barros Borgo-
ño.—Manuel E. Vélis.
equipo;
c) Supervijilancia de todo lo relacionado
Núm. 5,965. — Santiago, 24 de noviem-
con la alimentación y forraje;
bre de 1925.—Visto el telegrama que pre-
2901 d) Cargo jeneral por unidades de vestua
rio y equipo, como, asimismo, las altas y cede,
Decreto:
bajas;
e) Llevará la documentación correspon- Acéptase la renuncia que hacen dé sus
cargos de miembros de la Junta de Veci-
2905 diente a Revistas Económicais;
nos de Pisagua, los señores Hugo Jhonsí y
f) Estudio y confección del Presupuesto;
2905 Cornelio Egaña; y nómbrase para que in-
g) Prendas perdidas, pagadas y llevadas
por 'desertores.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
ÍODEE EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTO*»
Decreto número 2,935, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción mencionada
Decreto número 2,938, que dispone
la agregación indicada
Decreto número 2,939, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción que se menciona
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLKJA
Decreto-lei número 573, relativo a las
pensiones de los antiguos empleados
del servicio de educación primaria
y normal
MTNISTERIO DE HACIENDA
Decretos números 2,586 y 2,588, que
conceden en arrendamiento algunos
terrenos fiscales
Decreto número 2,60b, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portacion durante la semana que se
indica
Decreto número 2,606, que declara
legalmente instalada la ((Sociedad
Anónima Tabacalera. Schiaffino»...
Decreto número 2,608, que aprueba un
contrato
Acta de incineración de billetes fis-
cales ....,
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 675, sobre navéga-
cionaórea
Decreto-lei número 676, sobre lei Orgá-
nica de los Cuadros de Reserva dol
Ejército.
Decreto-lei número 677, que organiza
la Guardia Territorial de la Repú-
blica, en la forma que se determina. 2914
MINISTERIO DB AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN ,
Decreto número 986, que concede au-
torización al Tesorero Fiscal de
Chillan para efectuar un pago
Decreto número 1,067, que estiende
la aprobación de los nombramientos
que se detallan
Decreto número 1,100, que concede
una licencia
2915
Decreto número 1,104, que acepta una
renuncia 2915
Decreto número 1,105, que aprueba
la designación espresada 2916
Santiago, Jueves 26 de Noviembre de 1925 Núm. 14,332
Decretos uúmeros 1,129 y 1,130, que
ordenan a la^Tesoreiía Fiscal de
Tómese razón, comuniqúese, publíquose e
inlsérteste en el Boletín de las Leyes y De-
Santiago efectuar los pagos anota- cretos del Gobierno. — L. Barros Borgo-
dos 2916 ñño. — Osear Fennef.
Decreto número l',l32,qne concede un
permiso a la persona'que se indica. 2916
Núm. 2,939. — Santiago, 5 de agosto
de 1925. — Vistos dstos amiteicddentes y del
acuerdo con el Consejo do Societarios de
PODER EJECUTIVO Estado,
Decreto:
2907 l.o OomcédeSej personalidad jurídica a lia
corpoiracdíotn denominada " 0 u b Musical
2907 MINISTERIO DE JUSTICIA Obrero La Union", del departamento defl
mismo nombre; y
2907 2.o Apruébanse ilois estatutos porque ha
Núm. 2,935. — Santiago, 18 de noviem- de rejirse dicha corporación, que constan de
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, y la escritura pública adjunta, otorgada ante
de acuerdo con lo dispuesto en el decreto el Notario Público d!e: La Union, don Al-
reglamentario número 2,736, de 31 de oc- varo BjancM Paz, el 17 dé junio de 1925, con
tubre último, iddcüiara'eJon espresa 'dle que la contravención
al artículo 24 de eililoig, en cuanto se refie-
2907 Decreto: re a la prohibición de todo juego dé envi-
l.o Concédese personalidad jurídica a la te o azar, como asimismo a las disposicio-
corporación denominada "Sociedad de Fe- nes de Ha Ldi de Alcoholes', siérá motivo bas-
rroviarios Jubilados", del departamento de tante paila que él Supremo Gobierno disuel-
Santiago; y
va la cofrporalcaionj en uso de la facultad
2.o Apruébanse los estatutos por que ha que le confiarte el artículo 559 inciso 2.o
2908 de rejirse dicha ¡corporación, que constan del Código Civil.
de la escritura adjunta, otorgada ante don
Miguel Luis Vergara, suplente del notario Tómese naizon, comuniqúese, pub'líquese e
público de este departamento, don Javier insértese en el Boletín de Has Leyes y De-
2908 cretos del Gobierno. — AllesSandri.—José
Vergara, el 10 de julio pasado, con decla-
ración de que queda prohibido en el re- Maza.
2908 cinto social todo juego de envite o azar,
y de que la contravención a este precepto,
2908 como asimismo a las disposiciones de la MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
Lei de Alcoholes, será motivo bastante pa- PUBLICA
2908 ra que el Supremo Gobierno declare di-
suelta la corpora-ior., en uso do la facul •
dad que le "confiere el inciso 2.0 del artícu-
Decreto-Lei
lo 559 del Código Civil.
Tómese razón, comuniqúese, publíquose
2909 Núm. 573. — Santiago, 29 de setiembre
c insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno. —L. Barros Bor- de 1925. — El Prelsidente de llai Repúbli-
goño.— Osear Fenner. ca, dle acuerdo con el Consejo de Ministros
2912 de Estialdo, dicAa él siguiente
DECRETO-LEI:
Núm. 2,938. — Santiago, 31 dle noviem-
bre de 1925. — Vistos estos antecedentes Artículo l.o Lals pensiones' de los aniti-
y d¡e a'éiíetrdo con lo informado por la Coi- guo«? empleados del Servicio de educación
té de Apelaciones respectiva, primaria y normal, jubilados con arreglo
Decreto: -—,-,-r^ a las leyes cuya vijenoia derogó la lei nu-
mero 3,654, de 26 de agosto de 1920, se pa-
Agrégase al territorio jurisdiccional del
2914 6.o Juzgado de Letras de Menor Cuantía garán en adelante con reüaieion a las ren-
de Santiago, cuyos limitéis fueron fijados1 tas anuales1 qute,( en conformidad a las dis-
por decreto supremo número 1,073, de 30 posiciones de esa misma lei, les hlabrian con
2915 de abril del presiente año, el comprendido rréspondlido en el desemepeño de los em-
entre Avenida Matta y Avenida Trairraza- pleos en que jubilaron, excluidas las grati-
vaíl por el Norte, líniea de circunvalación ficaciones.
de los FerrOéatrriles del Estado por el Las pensiones de jubiliaicionés no podrán
Oriente y Sur, y dalle de Santa Rosa por •ser inferiores, en ningún caso, a la suma
de mil doscientos ptesos ($ 1,200) anuales.
el Poniente.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NCJM. 1434

AÑO ZLIX Santiago, Viernes 27 de Noviembre de 1925 Núm. 14,333

%;
STJ1VT A R ' í Tómese razón, re!jístr¡ese, comuniqúese, desde Avenida Irarrázaval hasta el| deslin-
publíquese e insértese en 'el Boletín de las de sur d'e la Escuela ide GabaUería ein Ja
, Leyes y Decretos del Gobierno. — Luis prolongación de dicha ©ale.,
Barros Borgoño. — Manuel E. Vélis. Art. 2.o Se declaran de utilidad públi-
ca • los terrenos neiclesarioís platra llevar a da-
fODER EJECUTIVO „ ,„ „
bo el ensanche de ambas calles y la pro-
m MINISTERIO DE GUERRA longación de la de Romian Díaz.
Art. 3.o Las esprop&aciones sie llevarán
MINISTERIO DEL INTERIOR ia ciabo en conformidad a la lei número
Decreto Lei 3,313, die 29 de setiembre de 1917, de aeu'er-
Decreto-lei numero 648, duplicado-rec- do con iel plano fechadlo por la Dirección
tificado, que estableo-e algunas dis- Núm. 678.—Santiago, 17 de octubre de de Obras Públicas.
posiciones relacionadas con la urba- 1925.—S. E. el Presidente de la República,
nizacion de la Comuna de Nuñoa.. 2919 ( ' e acuerdo con el Consejo de Ministros Art. 4.o Se autoriza al Presidiante de la
del Despacho, dicta el siguiente: República para que, contrate, por cuenta
MINISTERIO DE GUERRA d!é la Municipalidad de Ñuñoa y con garan-
tía Fiscal, un empréstito quie produzca has-
Decreto-lei número 678, sobre Reclu- DECRETO-LEI: ta, la suma de un millom .cuatrocientos mil
tas y Reemplazos del Ejército y Ar- ipesiois ($ 1.000,000) con un interés que no
mada 2919 LEÍ DE RECLUTAS Y REEMPLAZOS exceda del 8% y una amortización acumu-
Decretos-Leyes números 673 Y 674— DEL EJERCITO Y LA ARMADA lativa hasta del 2% a fin de que atienda
Reservados 292? al pago d'e liáis espropiaciones que la Muni-
DISPOSICIONES JEBERA LES cipalidad die Ñuñoa acordare efectuar eu.
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
conformidad al artículo 2.o
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Artículo 1.° Todos los chilenos y los
que hayan obtenido la ciudadanía de ta- Art. 5.o El servicio de los bonos emiti-
Decreto número 2,779, que acepta la les es
> ^ n obligados a servir en el Ejército dos ae liará por la Tesorería Fiscal de San-
propuesta que se detalla 2922 o Armada de la República, en la forma tiago en virtud de lo dispuesto en la Tei
Decreto número 3,001, que concede establecida en la presente lei. número 1,736, de 15 de julio de 1905 y con
una autorización ala Empresa délos Donde la presente Jei disponga solo pa- los fondos que destinará al efecto la Direc-
FE. CC. del Estado 2023 r a e l Ejército se entenderá igual cosa para ción. Jeneral de Obras Públicas, a la cu»)
la Á r m a d a en
Decreto número 3,022 biseque concé- ' ^a f ° r m a que |° reglamen- le serán reemboldadois en conformidad al
te e es
de una merced de agua 2922 ^ P'' idente de la República. artículo siguiente.
2 L a ODli acion
Decreto número 3,111, que aprueba ^^ ° g militar es igual Art 6.o Las sumas que se- perciban por
una trasferencia 29>3 F a r a todos, escepto en los casos que in- la enajenación en pública subasta de los
Djcreto número 3,336, que aproe. d' c a e l a t ' t í c u l ° 3 ° Y 7-° Su duración total terrenos y construcciones espropiadas que
es de 25 anos
ba el convenio que se espresa.. . 2923 ' distribuidos como sigue: no forman piairte de las calles ensancKadas,
Decreto número 3,438, que estiónde *)• En e l EJérciio activo. 18 meses, des-
una autorización a la Dirección Je- de los 20 años de edad y en la Marina, se destinarán es'clujsivamente a reembolsar
neralde Obras Públicas 2924 ^ o s afl0S > desde los 20 años. a la Dirección de Obras Públicas "las "sumas
2). En la Primera Reserva, desde el H- que hubiere pagado según el 'artículo ante-
n cenciamiento del Ejército Activo, hasta rior y ¡atmortizaeionles estraardiinarias del
" los 30 años de edad. empréstito, pudiendo la Municipalidad do
PODER EJECUTIVO 8
)- Fjíl l a Se unda
9 Reserva, desde los 20 Ñuñoa fijar, bajo su^FebponSabilliidad, los1
^ años bástalos 40 años de edad. mínimum para la enajenación.
• 4). En la Guardia Territorial, desde los Art. 7.o La estimación de las espropia-
s. 40 hasta los 45 años de edad. ctiones, en caso de juicio, no podrán exce-
Los
MINISTERIO DEL INTERIOR ciudadanos que no fueren llamados
a servir en el Ejército Activo, por no ha- der del .10% dar*avalúo vijente establecido
ber sido comprendidos en el caso a que etn conformidad a la Tei número 3,930, de
/rw v , ,= -ism J v se refiere el artículo 24 de esta lei, pasa- 2 de junio de 1923, para'los efectos del im-
(Duplieíaüo-reeMicado) rán a la primera reserva conjuntamente puesto a la renta, salvo el vállor de, las cons-
con los que hayan hecho su servicio. trucciones hechas durante el año en curso,
Decreto-Leí Serán comprendidos también, en la que será lestimado separadaniente por los
Guardia Territorial, los ciudadanos de 20 peritos, a falta de acuerdo de las partes.
Núm. 648. — Santiago, 17 dlé octubre a 45 años de edad, con o sin instrucción Art. 8.o Si el producto de las propieda-
de 1925. — El Vicepresidente de la R/e- militar, que residan en los valles andinos des a que se refiere el artículo anterior no
pública, de alendo-coic su Consejo de Mi- Y que, en el momento de p r o m a n e la
., , X-, A .J, J- i ™ • • Z- orden de movilización, no se encontraien fuere suficiente para cubrir la totaliclaW.
nistros de Estado, tota el siguiente e u eJ s e r v ¡ c i o a c ü v 0
Art. 3.° Quedarán escluidos del reclu- del empréstito, se cargará la diferencia a
DECRETO-LEI: tamiento en cualquiera de sus edades, tan- cuenta de la Municipalidad de Ñuñoa, la
to, en paz como en guerra. que deberá atenderlo con el saldo del pro-
Artículo l . o Se fija ien Veinte metros el \y Los que hayan perdido su calidad ducto de la contribución autorizada por lei
ancho de las dales José Miguel Icfante, de ciudadanos de acuerdo con el artículo número 4,012, de 22 de m!ayo de 1924. ^
desde la Avenida Irarrázaval basta la ca- 9 de la Constitución Política del Estado. El prestente decre'to-léi empezará a rejir
11c Tucatpel y desde la «alie Román Díaz, 2). Los ineptos físicos y mentalmente y desde su publicación en el Diario Oficial.
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D É L A I M P L K V Í A .NACIONAL, C A L L E D E LA M O N E D A N L M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 28 de Noviembre de 1925 Núm. 14,334

SUMARIÍ to domicürio, calle Lira númleiro novecientos lle GatedM número mil 'Culaitrocientos cin-
setenta y seis, por veinte alceiones; don cuenta y dos, por cuarenta accionles; doña
Claudio Pérez Valdes, icJileno soltero, em- Natalia Gama viuda de Infante, polr sí, chi-
pleado, de este domicilio, c a l e Catedral lena, viuda, sin profesión, de este domicilio,
f O D E E E J E C U T I V O número mil trescientas noventai, por veinti- calle Catedral N.o mil cuatrocientos' cincuen-
cinco alocion.es; don Honorato Guinarch, ta y dos, por cuarenta acciones; don Gus-
frailees, presbítero, por el Colejio de Los tavo Moiiíckeberg B . , por sí, Chileno, ca-
MINISTERIO DE HACIENDA Sagrados Corazones, Según se comprobará, sado, arquitecto, de este domicilio, calle
domiciliado en Avenida d'ef lals Delicias nú- Moneda número dos mil calentó treinta y
Decreto número 2,519, duplicado-rec- mero dos mil Sesenta y dios, por cuatrocien- das, por cien acciones; doña Leticia, Vives
tificado, que autoriza la existencia tas Melones; don Carlos Valenzuela Silva, de Vives, por sí, chilena, viuda, sin profe-
y aprueba los estatutos de la «So- chileno, casado, empleado, de este damiiei)- sión, de este domicilio, «alie Subereaseaux
ciodad Rafael Vives *y Compañía, lio, calle Serrano número treinta y cuatro, número catorce por cincuenta acciones; don
Automóviles y Accesorios» 2927 por culaltrocienitas acciones; don José Al-
Carlos Salinas O., por sí, chileno, casado*
berto Sánchez, chileno!, casado, corredor! de Jerente del Banco de la Industria y del
MINISTERIO D* MARINA
comercio, de este domicilio, calle Bandería, Comercio, de este domicilio, calle Arturo
número sesenta y uno por veinte acciones; Prat número setenta y cuatro, por doscien-
Minuta 2935 don Eduardo Puelma, chileno, casado, abo-
tas acciones; dota Javier Fonteteálla,, por sí,
MINISTERIO DB AGRICÜLKTRA, INDUSTRIA
gado, de este domicilio, calle Vergaría nú- chileno, soltero, agrieuütor, de éste domici-
mero trescientos ochenta y nueve, por cua- lio, calle Santo Domingo número seiscien-
Y COLONIZACIÓN
trocientials accionéis; dlon Vicente Gumucio tos cuarenta, por diez acciones; don Juan
Vives, chileno, soltero, estudiante, de este Domingo Arrate, por sí, chileno, casado,
Decreto número 1,075, que ordena a l a
domicilio, callo Rosas mil doscientos víain- rentista, de este domicilio, callé Catedral
Tesorería Fiscal, de Ancud efectuar
un pago 2936 ticlnco, por una acción; don Mario Quiro- número mil trescientos cinlcuentai y ocho,
Decretos números 1,112 y 1,119, que ga infante, chileno, soltero, por si, estu- por veinte acciones; don Rafael Frías Acu-
conceden a las personas y firmas socia- diante, de este domicilio calle Catedral nú¡-. ña, por sí, chileno, casado, rentista, de es-
les que se mencionan, patentes de mero mil cuatrocientos cincuenta y dos, por te domicilio, Avenida Repúblicla número.
privilejio de invención 2936 una aiecion; don Roberto HúmereS, por sí, ciento noventa y siete, por veinte acciones;
chileno, casado, rentista, de este domlicM»», don Carlos Valenzuela Trueco, por sí, chü-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS) COMERCIO c a l e Santo Domingo número1 mil ochocien- leno, soltero, estudiante, de este domicilio,
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN tos treinta y siete por diez acciónete; don calle Serrano número treinta y cuatro, por
Diego Vial Larrain, por sí, chileno, solte- cinico acciones;; don Rene Valenzuela True-
Decreto número 3,444, que concede ro, empleado, de este domicilio, Calille Huér- co, por sí, chileno!, soltero, estudian/te, de
una ampliación a la merced de aguas fanos número mil ochocientos diez, por cual- este domicilio, calle Serrano númletaoi trein-
indicada 2937 renta acciones; don Alfredo Pando', por sí, ta y cuatro, por cuatro acciones; don Bel-
Consejo de Obras Públicas.— Sesión chileno, soltero, comerciante, de este domi- nito del Villar, por sí, chileno, casado., co-
t n 18 de noviembre de 1925 2938 cilio, c&Me San Pablo número mil doscien-
merciante, de este domicilio, calle Gatí nú-
Acta del c o n t r a t ó l e mejoramiento
tos' treinta y nueve por diez acciones; don mero dos mil cuatrocientos ochenta y cinco,
del puerto de Valparaíso 2939
Solicitudes a la Inspección Superior José Luis Arteaga Undúrraga, por sí, chil- por diez acciones; don César Inflante Due-
de Ferrocarriles 2939 leño, casado, rentista, de este domicilio!, ca- ñas, poír sí, chileno, soltero, empleado, de
lle Gorbea número mil Setecientos cincuen- este domicilio, calle Echáurren número
ta, por cien accionéis; don Jorje Vives Brai- ochenta y seis, por veinte acciones; don
vo, por sí, chileno, casado, médico, de este David Rodríguez Dueñas, por sí, chileno,
PODER EJECUTIVO domicilio. Avenida de las Delicilas número soltero, empleado, de este domfflcilo, calle
trescientos' treinta y cinco por doscientas Ejército número ciento setenta y uno, por
acciones; don Fernando Domínguez Cerda, veinte acciones; doñlai Ema Mae-Iver de
por sí, chileno, casado, empleado, de este Vives, por sí, chilena, casada, rentista, de
MINISTERIO DE HA0D3NDA domicilio, calle Gorbea número mil sete- este domicilio, Avenida de las Delicias nú-
cientos cincuenta, por doscientas acciones; mero trescientos treinta y cinco por diez
don Julio Vives' Bravo, por sí. chileno,, ca- acciones; don Ricardo Larrain Birlavo, por
ESTATUTOS DE LA "SOCIEDAD RA- sado, rentista, de este domicilio, cale Mo- sí, chileno, cacado, arquitecto, de este do-
FAEL VIVES Y COMPAÑÍA DE AUTO- rando número setecientos cuarenta y dos, micilio, calle MirafloreS número iciento veinl
MÓVILES Y ACCESORIOS", por doscientas acciones; don José Lafosse, titres, por doscientas acciones; don Abel
por sí, francés, dasado, comerciante, de es- Gómez W . , por sí, chileno, casado, Jeren-
En Santiago Ide Chille, a (primero de julio te domicilio, San Martin número ochocien- te de Banco, de estje domicilio, calle Mer)-
de mil novecientos veintioineoí, ante mí, tos; setenta y siete, por doscientas acciones; ced número quinientos sesenta y uno, por
Fernando Enrázuriz Tagle, Notario Públi- doña Elena Infante Gana, por sí, chilena, veinte acciones; doña Sara Flores viuda de
co y testigos que se espresarán, comtparsH soltera, sin profesión, de este domicilio, ca- Heukart, por sí, chilena, viuda, sin profe-
cieron: don Rafael Vives V . , chileno, ca- lle Catedral número mil cuatrocientos cin- sión, de este domicilio, calle Miraflories nú-
sado, comerciante, de este domicilio., c a l e cuenta y des, por cuarenta acciones; doña mero trescientos cuarenta y cinco, por diez
Miraflores número trescientos cuarenta y Hortensia Infante Gana, por sí, chilena, acciones; don Enrique Medina, por sí, chi-
cinco, por cuatro mil aicoiones; don Fran- soltera, sin profesión, de este domicilio, ca- leno, casado, empleado, de este domicilio,
cisco Murúa, chileno, «sajando, rentista, de es-
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLJE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIZ Santiago-, Lunes 30 de Noviembre de 1925 Núm. 14,335

SUMARIO tucionales, a fin de llenar las necesidades

í O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 727 que dispone
que el Consejo de Ministros subroge
al Senado en los casos mencionados 2943 do de reemplazar a aquella Cámara en el
Decreto número 5,996, que comisiona
a las personas que se indican para
verificar un inventario de las exis-
tencias de la Imprenta N a c i o n a l . . . . 2943
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 7,777, que declara un.
abono de años de servicios
Decreto número 7,783, que estiende el
nombramiento anotado
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,636, que declara
instalada legalmente la Sociedad
«Compañía de Seguros Caupoücan»
Acta de la visita practicada por el Tri-
bunal de Cuentas en la fecha que se
indica
MINISTERIO DB MARINA
Minuta
MINISTERIO DB AGRICCLl ORA, INDUSTRIA
Y COLON IZACIÓN
Solicitudes de patentes # invención....
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Solicitudes relativas a establecimientos
de concesión del alumbrado eléctri-
co en la Comuna indicada
PODER EJECUTIVO
del servicio público que no podrían ¡aten-
estranjero, comisionado por el Gobierno
perfeccionando sus estudios en las Univer-
derse sin aquella facultad supletoria; sidades de Leipzig y Jena.
Que la falta de aquellos organismos o de Tómese razón, comuníquaso, publíquese
otros que los reemplacen, produciría per- e insértese en el Boletín de las Leyes y De-
turbaciones que dañarían el funcionamien- cretos del Gobierno.—L. Barras Borgoño.—
to normal de los servicios; Osear Fenner.
Que el Consejo ide Ministros del Despa-
cho, ha venido sustituyendo al Senado des- Núm. 7,783.—Santiago, 25 de noviembre
de la disolución del Congreso Nacional; de 1925.—Decreto:
Que, por el momento, no habría otro mo- Nómbrase a don Juan Casanova Vicuña
para que integre la comisión nombrada
ejercicio de las facultades que le son pro-
por decreto número 7,658, de 17 del eorrrien-
pias; y te, que propondrá ,ol Gobierno un plan dft
Con el acuerdo unánime de los Ministros
organizacioTí de la enseñanza musical en el
del Despacho, dicto el siguiente país.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
DECRETO-LEI: insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—L. Barros Borgoño.—
2943 Artículo único.—El Consejo de Ministros Osear Fenner.
del Despacho continuará subrogando al Se-
2943 nado en los casos1 que el Presidente de lf>
Kepública necesite el consentimiento de esa MINISTERIO DE HACIENDA
Corporación, para la realización de cierto1?
actos administrativos. Núm. 2,636.—Santiago, 28 de novien
Tómese lazon, rejistrese, comuniqúese, de 1925.—Vista la solicitud que precede de"
publiques» e insértese en el Boletín de las don Jerman Gümmann, por la Sociedad Anó-
2943 Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba- nima denominpda "Compañía de Seguros
rros Borgoño.—Manuel E. velara.
Caupoücan", autorizada por decreto N.o
2943 1,051, de 6 de mayo del presente año, en la
Núm. 5,996.—Santiago, 27 de noviembre que pide se declare legalmente instalada
de 1925.—He acordado y decreto: dicha sociedad;
Comisiónase, ad-honorem, al Jefe de Sec- Teniendo presente que ha dado cumpli-
2944
ción del Ministerio del Interior, don Enri- miento a lais disposiciones del mencionado
que Vera; al Administrador de la Impren- decreto y visto lo dispuesto en el artículo
ta del Ministerio de Guerra, don Francisco 434 del Código de Comercio, decreto:
Fierra, y al Jefe de la Imprenta Fiscal dte la Declárase legalmente instalada a la So-
2945 Penitenciaría, don Francisco Larrain, para ciedad Anónima denominada "Compañía de
que efectúen el inventario y tasación de las Seguros Caupolieán", autorizada por de-
maquinarias, útiles, enseres, etc., de propie- creto N.o 1,051, de 6 de mayo último, de-
dad fiscal, que se encuentran actualmente biendo iniciar sus operaciones dentro del
en el edificio que ocupa la Imprenta Nacio- plazo de noventa dias, contados desde la fe-
nal. cha del presente decreto.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. Tómese razón, comuniqúese publíquese e
2915 —Barros Borgoño.—Manuel E. Vélis. insértese en el Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—Barros Borgoño.—
Guillermo Edwards Matte.
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN
PUBLICA TRIBUNAL DE CUENTAS

Núm. 934.—Santiago, 16 de noviembre dé

MINISTERIO DEL INTERIOR Núm. 7,777.—Santiago, 25 de noviembre
de 1925.—Vistos estos antecedentes y te-
niendo presente lo. acordado por el Consejo
de E d u c a r o n Primaria, en sesión de 14 de
Decreto-Lei
octubre último, y lo dispuesto en el artícu-
lo 29 del "decreto-lei N.o 480, de agosto
Núm. 727.—Santiago, 26 de noviembre de
próximo pasado, decreto:
1925.—Teniende presente:
Declarante de abano, para los efectos de
Que el decreto-lei número 618, de 17 de
su jubilación, a don Manuel Soto, actual
octubre último, autorizó al Ejecutivo para
profesor de Psicolojía y Pedajojía del Ins-
que. mientras las Cámaras Legislativas *e
tituto Superior de Educación Física, los
constituyen y entran en funciones, pueda
dos años y tres meses que permaneció en el
suplir la falta de estos organismos consti-
1925.—Adjunto tengo el honor de remitir a
U. S. copia autorizada del acta correspon-
diente~a la visita practicada el 5 del presen-
te" por la I. Cpirte de Cuentas, de conformi-
dad a lo dispuesto e n el N.o XII del artícu-
lo 5.o de la lei de 20 de enero de 1888.—<
Gustavo Ibáñez.
Al señor Ministro de Hacienda.
Santiago, 27 de noviembre de 1925.—Pu-
blíqttese en el Diario Oficial.
Anótetee —P"or el Ministro.—R. Sánchez
' ~ '\
Mira.
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P K - . ; , f ¿
ASO XLIX
SUMARIO
f O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto lei número 729, que ordena la
inclusión que se espresa 2947 Leyes y Decretos 'del Gobierno. — Luis
Decreto-lei número 732, que agrega al
Presupuesto de este ministerio el
B ítem adjunto 2947
Decreto número 5,984 que estiende un
nombramiento 2947
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 2,972, que ordena
la suspensión que se espresa 2947 sejo de Minlistros del BespaieKa,""" dicto el
Decreto número 2,977, que eleva el
monto de las subvenciones que se
determinan , 2947
Decreto número 2,979, que deroga el
decreto número 2,332 2947
JiiNláTfiRlG DJ HAC1XNDA
Decreto-lei número 730, que dispone
la vijencia del título V de la Lei Je-
neral de Bancos 2947
Decreto lei número 731, que establece
la modalidad que se espresa 3948 de
Escrituras\de sociedades'que jiran ba-
jo las razones sociales que se .espre
san 2948 e insértese en el Boletín deTás Leyes y
MINISTJERIO DB ÜA.KIÍfA,
Minuta 2957
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 729. — -Santiago, 26 de noviem-
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, de
acuerdo con el Consejo de Ministros del
Despacho, y en uso de la atrib'ucion que me
confiere el decreto-lei número 618, de 17
de octubre último, dicto el siguiente
DECRETO-LEI:
Inclúyen'se en el personal -de las Policías
Fiscalés establecido por decreto-lei número
607 de'17 de octubre próximo pasado, a
los Ausiliares Aspirantes del Servicio de
Identificación de la República, con los suel-
i i ii i" "i ' • i i i — m i l i t'ti—Mir»nm,:
HACTONAL, C A Í l L E D E L A M O N E D A ÍTCTM. 1.434
Santiago, Martes 1. o de Diciembre de 1925
dos fijos anuales que se indican, a aototar
desde el l . o del actual:
Primera categoría, cuatro mil ochocien-
tos pesos (ffi 4,800) ;
Segunda categoría, cuatro mil doscientos
pesos ($ 4,200);" y
Tercera categoría, tres mil seiscientos pe-
sos ($' 3,600).
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
p'ublíquese e insértese en iel'Boíetin de las
Barros Borgoño.—Manuel E . Vélis.
Decreto-Lei
Núm. 732.— Santiago, l . o de diciem-
bre de 1925.—Visto lo dispuesto en el de-
creto-lei número 618, de 17 de octubre
próximo pasado, y de acuerdo ¡con el Con-
siguiente
DECRETO-LEI:
Artículo l . o Agrégase al Presupuesto de
Interior vijente, el .siguiente ítem:
" P a r a atender a los gastos que .demande
la celebración del Centenario de Cbiloé,
cien mil pe'sos ($ 100,000)."
Art. Concédese un suplemento de
treinta mil pesos ($ 30,000) al ítem 5632
la partida 12 ¡del presupuesto del expre-
sado Departamento.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
Decretos del Gobierno.—Luís Barros Bor-
goño.—• Manuel E . Vélis.
Núm. 5,984.— Santiago, 26" de noviem-
bre de 1925.— Encontrándose vacante una
nk'za de sub-temiente del Cuerpo dé Cara-
bineros, por fallecimiento Idié la persona
que la servia,
Decreto:
Nómbrase para que desempeñe el indica-
do empleo, al aspirante a oficial de diebo
Cuerno, don Baúl Vareas Muñoz, propuesto
por el comandante jeneral respectivo.
Tómese razón, comuniqúese, unblíouiese
e insértelo en el Boletín de las Leyes y
Tv-.f.j.p-iTvt; ¿\¿] Gobierno.— Por órdein del
P r r-Vnte, Manuel E . Vélis.
MINISTERIO D E JUSTICIA
Núm. 2,972.— Santiago, 24 de noviem-
bre de 1925.—Vistos estos antecedentes; fe-
niendo presente que en los departamentos de 1925.—Considerando :
que a continuación 9e indican, el número
de abogados que ejercen la profesión es m'ereado
inferior a cinco; oída la Corte de Apela- en vijencia inmediata el Título V de la L u
Núm. 14,336
ciones respectiva y en uso de la atribución
que le confiere al Presidente de la Repú-
blica el inciso 2.o del artículo 20 del de-
creto-lei número 406, de 19 de marzo til-
timo,
Decreto;
Suspéndese para los departamentos de
Mulchen, CollipuUi, Cañete, Yungai, Bru-
ñes Nacimiento Buchaca; y Lautaro, de )a
jurisdicción de !a Corte d> Apelaciones de
Coi eepcion, -a. obligación establecida por el
artículo citado en el preámbulo, dé que to-
d,v presentación para iniciar'en juicio, de-
berá llevar firma dt ahógalo.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e inséérteise en el Boletín de las LVyes""y
Decretos del Gobierno. —L. Barros Bor-
goño.—Osear Fenner .<
Núm. 2,977. P-uittag. 24 de nioviem-
bre de 1925.—',,.,..os e- as utecedentes.
Decreto:
Elévase a ciento cincuen.ta' pesos ($ 150)
para el Director y a cien pesos 1$ 100)
para el Sub"Director, la subvención men-
sual en dinero a que ¡ste refiere e'l artículo
108 del Reglamento de la Escuela de Re-
fi riña para Niños, aprobado por decreto
supremo número 3,674, de 21 de diciembre
de 1903.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
c insértese en "eT Bolerin de T5s Leyes y
Decretos del Gobierno. — L . Barros Bor-
goño.—Osear Fenner.,
Núm. 2.979.— Santiago/ 24"de noviem-
bre dé 1925.—Vistos estos antecedentes j£
oído el Fiscal Administrativo,
Decreto;
Derógase el ide'ereto número" 2~332, de 26
de noviembre de 1924, que cancela la per-
sonalidad jurídica a varias corporaciones
del departamento de Valparaíso, en la par-
te referente a la corporación denominada
"Centro de Peluqueros", de ese departa-
mento.
Tómese ra-zon, comuniqúese, publíquese
e iinisértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno. —L. Barros Bor-
goño.—Osear Fenner.
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-Lei
Núm. 730.—Santiago, l . o de diciembre
Primero.— Que la situación actual del
indica la conveniencia de poner
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
O F I C I N A D E L A I M P R E N T A NACIONAL, C A L L E D E L A M O N E D A N U M . 1434
ASO XLIZ
SUMAR1Ü
Í O D B E E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETAMOS DE ESTADO
Sesión en 14 de setiembre de 1925 2963 olio se consulten en el Reglamento";
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto leí número 728, que modifica
varios artículos del decreto-leí nú-
mero 283 de 26 de febrero de 1925. 2963 ción propuestas por el señor Fiscal;
MINISTERIO D* HACnHTDA
Decreto número 2,582, que aprueban
las reformas de los Estatutos de la
Sociedad anónima denominada Com-
pañía de Gas de Concepción 2965
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Acuerdos del Consejo de Servicios
Eléctricos tomado en sesión de 25
del mes próximo pasado en que otor-
gan permisos de estación radio-tras- 1
misión a las personas que se indican 2968
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 14 de setiembre de 1925
Presidido por el señor Ministro del In-
terior, celebró sesión el Honorable" Conso-
no de Secretarios de Estado, con asisten-
cia de los señores Ibáñez, Lira, Magallanes,
Mardones, Maza y Salas.
Leída y aprobada, el acta le la iesion
anterior, el Consejo formó la siguiente ter-
na para proveer el cargo de:
Ministro de la Corte de Apelaciones de
Valparaíso:
Señores Bernales Zañartu ¡dora Moisés,
Fontecilla Varas don Mariano y
Oyanedel don Abraham.
Prestó su acuerdo:
Para que se aprueben los estatutos y se
conceda personalidad jurídica ''as siguien-
tes instituciones:
N e ^ » < J M ; W « M « U # : C : - V i M ' . i « l ! i i < l . ( i ! ! . ' V *«.*^M.«t<efcau¡KW»«MM*n
Santiago, Miércoles 2 de Diciembre de 1925 Núm. 14,337
"Union de los Empleados de Chile", con
];is modificaciones que se presentarán re-
llana, Carlos E . Figueroa M., Carlos Yei-
ten Araya, Humberto Montenegro V . ,
dactadas en la próxima sesión; Humberto Toro Crua;, Bernardo Valemzue-'
"Asociación de Empleados de la Direc- la T., Luis Farías Araya, Manuel Mario
ción de Obras Públicas", de Santiago, con Barrera, Cirilo Velásiquez Rosales, Francis-
la siguiente agregación en el artículo l . o , co Barrios Acevedo, Tránsito Ortiz Flores,
letrafi, ¡de los estatuios; " y disponiendo al Rodolfo Baeza Baeza y Segundo Santibá-
efecto de los fondso especiales que paira ñez Núñez.
Y denegó su acuerdo para que se indul-
"Club Liberal Democrático Aliancista", ten las penas a, que' están condenados Julia
de Valparaíso, >con. la declaración y modifi- Céspedes Peñaloza, Carlos Céspedes Villa-
caciones propuestas por el señor Fiscal; man, Manuela Riveros, Domingo Drudis y
"Club Radical Urcisinio Peña", de San Elvira Poblete Campos.
Fernando, con la declaración y modifica- Se levantó la sesión.
"Deportivo Comercio F . B . C. P a r r a l " ,
con la declaración propuesta por el señor MINISTERIO DEL INTERIOR
Fiscal.
Para que, .con la modificación y declara-
Decreto-Lei
ción propuestas por el señor Fiscal, se
aprueben las reformas que lia acordado in- Núm. 75??. — Santiago, 26 de noviem-
troducir en sus estatutos la institución de- bre de 1925. — Vistos estos antecedentes,
nominada "Sociedad de Artesanos y Soco- y teniendo presente, lo dispuesto leu el de-
rro Mutuo La Union de Snn Felipe". creto, leu número 618, de 17 de octubre úl-
timo, el Vicé-Presidentíe dé la República,
Pava que se apruebe la Ordenanza de de acuerdo con el Consejo de Ministros, ha
Carruajes de la Comuna de Ovalle, con es- acordado y dicta el siguiente
presa declaración de que deben relia jarse
las matentes de calda clase de vehículo* a DECRETO-LEI:
cantidades que no excedan del cuarenta
ñor ciento de las consultadas en el articu- Artículo l . o Modifícense los artículos 11,
lo 1 .o de la leí número 1,611, de 12 de se- 23, 25 y 28, del delcreto-M número 283, de
tiembre de 1903; y 28 de febrero de 1925, en la forma siguiente •
Para que se apruebe la Ordenanza Mutai- "Artículo 11. Ningún Oficial "dé Guerra
einal ¡sobre espendio de bebidas alcohóli- o Asimilado! podrá ascender al grado supe-
cas en la ciudad de Valparaíso, con decla- rior sin haber rendido satisfactoriamente
ración de one Ría pena de clausura del e&- un examen de competencia y estar califi-
tpMccimieñto y demás sanciones distintas cado en la forma presente en dos reglamen-
a la multa de. 41 a 60 pesos, solo podrá tos respectivos. Deberla, aidleimas, haber
imponerlas la Municipalidad en los casos cumplido un tiempo de servicios en el gra-
especiales establecidos! en la Tiei de Alcoho- do ¡en conformidad a la escalia siguiente:
les vijente. Sub-Tenientes, 3 años.
Teniente^, 4 años.
Por último, prestó Su acuerdo: Capitanes, 5 años.
Mayores, 4 años.
Para one se indulté el tiempo nue les Tenientes-Coroneles, 3 años.
falta nara cumplir Sus condenas a Pi'OFne. No existirá examen parla el ascenso a Te-
vina Pérez Vásquéz y Julio Urrutia Me- niente -lOoronel y Coronel.
rino • Artículo 23. El personal! del Cuerpo de
Para qué se indulte la pena de nrésídiQ Carabineros, que, en el desempeño de comi-
nerpétuo a que eátó condenada Pisa Reí siones del servicio, tuviere que permanecer
Cea: por mas de 24 horas fuera, de* su guarni-
Vr.v* riñe se indulte el tiempo que le fal- ción sin que se le proporcione rancho ni
ta a Ricardo Reyes CaVllo nara cumplir habitación por cuenta fiscal, goiááíá de los
r-u nenia de relegación a Tatrata ; siguientes viáticos diarios mientras' dure su
Para rme se indulten las nenas acceso- comisión:
rias a one está condenado Atricio Fernán-
"Coroneles, Tewiíentes-Coroneles y Ma-
dez Dueuet; y
yores de Guerra y Asimilados a estos gra-
Para one se indulte la pena de azotes a
Pedro Nilo Aceívedo, Lorenzo Castañeda dos, cuarenta pesos ($ 4 0 ) ;
Díaz, Samuel Vifetírpclo Arrióla. José León Capitanes y Asimillaldos a este graldo,
Toro. José Tapia Figueroa, Mannel Ore- treinta yeinco peses ($ 3 5 ) ;
 10 OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A IMPÜJSNTA NACIONAL,
AÑO XLIX
SU Wíí>
i-ODER E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 0,17.8, que autoriza
a la Institución denominada «Union
Patriótica de las Mujeres de Chile»
para que lleve a efecto una colecta
pública
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 628, que suprime
el número 5.o del articulo 384 de la
Lei Organización y Atribuciones de
los Tribunales de 1875
Decreto número 2,964, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción denominada Club Social de
Cartajena del departamento 'de San
Antonio
Decreto número 3,028, que ordena pu-
blicar nuevamente en el «Oiario
Oficial» el testo del decreto lei nú-
mero 628 de 17 de octubre del pre-
sente año
Decreto número 3,029, ue crea un
Juzgado de Letras de Menor Cuan-
tía en Nuñoa de acuerdo con el de-
creto-lei número 363
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA
Decreto número 1,943, que autoriza al
Intendente de Talca para jírar ana
suma c mtra la Tesorería Fiscal de
esa
MINISTERIO D I HAGEKJDA
Decreto número 2,619, que declara le-
galm^ue instalada a la Sociedad
anóni>"'i dominada Compañía Sali-
trera «Las Cruces»
Decreto número 2,640, que fija el cobro
de los derechos de esportacion en
la próxin . .imana '.
Decreto número 2,677, que dicta el re-
glamento del decreto-lei número 731 2972
MEfTSTRRfO DH AGRICUL'*ORA, INDUSTRIA blica, de acuerdo con su Consejo de Minis-
Y OOLONIBAOION
Decreto número 1,106, 1,107. 1,108,
l , l ¿ r ' ,110 ¡j l l l ¡, que conceden
privilejios de invención a los perso-
das que so mencionan
CALLE DE LA M O N E D A N Ú M . 1*34
Santiago, Jueves 3 de Diciembre de 1925 Núm. 14,338
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO ción y Atribuciones de los Tribunales, de
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN 15 de octubre de 1875.;
A r t . 2.o Los Archiveros Judiciales que
Decreto-lei número 717, que ordena tengan bajo su custodia Repertorios o Re-
que el decreto lei número 515 de 27 jistros de Conservadores de Bienes Raicea,
de agosto del mes próximo pasado
de Comercio o de Minas, deberán remitir
que rija para todos los municipios
de la República 2974 a los Conservadores respectivos los Reper-
Decretó número 2,138, que autoriza a torios o Rejistoos que posean, dentro del
la Compañía Eléctrica de Concep- término de (treinta días.
ción para efectuar varios trabajos... 2974 Artículo finial.— El presente decreto-leí
empezará a rejir en las ciudades de Anío-
MINISTERIO DE HIJIENE, ASISTENCIA; PRE- fagasta, Valparaíso, Talca, Chillan y Con-
VISIÓN SOCIAL Y TRABAJO cepción, a medida que vaquen los puestos!
é
que ahora ocupan los actuales Archivero»
2971 Decretos números 832 y 833, 843, que Judiciales.
apruoba los acuerdos de ¡a Junta de Tómese razón, comuniqúese, publiques*
Beneficencia de Santiago y Arica... 2974 como Lei de la República e insértese en
Decreto número 835, que nombra una el Boletín de las Leyes y Decretos del Go-
comisión que deberá presentar a es- bierno. — Lui3 Barros Borgoño. — Osear
te Ministerio los planos y presu- Fenner.
puestes de obras de embellecimiento. 2974
Decreto número 836, que deroga el
2971 decreto número 383 de 19 de di-
ciembre de 1924 que c'ausuró el Núm. 2,964.—Santiago, 24 de noviembre
de 1925.—Vistos estos antecedentes, y de
hospital de Mfaullin 2974
acuerdo con lo dispuesto ien el decreto re-
glamentario número 2,736, de 31 de octubre
último,
2971
PODER EJECUTIVO Decreto:
Lo Concédese personalidad jurfftíca a la
corporación denominada "iClub Social da
Cartajena", del departamento de San Anto-
2971 MINISTERIO DEL INTERIOR nio; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
de rejirae dicha corporación que constan de
Núm. 6,178.— Santiago, 30 de noviem- la escritura pública adjunta, otorgada ante
9972 bre de 1925.—Vistos estos antecedentes, don Abraham del Rio, Notario Público de
Decreto: este departamento el l o de octubre próxima
Autorízase a la institución denominada ¡pasado; con declaración de que queda
"Union Patriótica de las Mujeres de Chi- prohibido en ¡el recinto social todo juego de
l e " para que lleve a efecto una colecta pú- envite o azar y de que la contravención a
blica en esta capital, en la primera quince- este precepto, como asimismo a las disposi-
ciones de la lei de alcoholes, será motivo
na de-diciembre próximo.
2972 La fecha de dicha colecta deberá ser fija- bastante para que el Supremo Gobierno de-
da de acuerdo con el Intendente de San- clare disuelta la corporación en uso de la
tiago . facultad que le confiere el inciso 2.o del ar-
Tómese razón, comuniqúese y publíquese. tículo 569 del Código Civil.
—L. Barros Borgoño. — Manuel A . Ve- Tómese razón, comuniqúese, publíquesie e
lis. insértese en el Boletín de las Leyes y De-
• •i ^ i n i mi — cretos del Gobierno.—L. Barros Borgoño.—•
MINISTERIO DE JUSTICIA Osear Fenner.
2972
NiVm. 3,028.— Santiago, 30 de norviem-
Decreto-Lei bre de 1925.—Teniendo presente:
2972 Que en el Diario Oficial de fecha 21 dsj
Núm. 628.— Santiago, 17 de octubre de octubre último, aparece publicado cotí
de 1925.—El Vice-Presidente de la Repú- errores manifiestos el decreto-lei número
6,286, de 17 ¡del mismo mes, sobre Custodia
tros, dicta el siguiente de los Repertorios o Rejtetros de los Con-
servadores ;
DEORETO-LBI: Que, para lois efectos legales, es necesa-
rio, en consecuencia, publicar nuevamente
Artículo l . o Suprímese el número 5.o en el periódico oficial el testo auténtico del
2973 del artículo 384 de la Lei sobre Organiza- referido decreto-lei,
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
nrwmiinrriWMirrT"*- »••-••—
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
f O D E E E J E C U T I V O
CONSEJO DE SECRETARIOS PE ESTADO
Sesionen 13 deootubrede 1925
MlNISTfiRIO Di HACIENDA
Decreto-lei número 735, que declara
lavijencia de los artículos indicados
del decreto lei número 559
Decreto número 2,699, que aprueba
el reglamento que se iuserta para la
aplicación del decreto lei número
273
MINISTERIO DS JíAEEffA
Minuta 2976 Señores Bueno Cruz don Jerman,
MINISTERIO DB AGRICOLKIRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decretos número 797, 1,002, y 1,006,
que disponen la'efectuacion de pagos
por las Tesorerías Fiscales que se in-
dican
Decretos números 1,103, 1,127 y
1,137, que estienden algunos nom-
bramientos
Decreto número 1,120, que amplía un
plazo
Decreto número 1,121, que aprueba la
trasferencia espresada
Decreto número 1,122, que concede
una prórroga
Decreto número 1,123, que prorroga la
licencia indicada
Decretos números 1,133 y 1,134, que
aprueban las plantas de empleados
que se nmncionan para los plante-
les que se indican
Solicitudes d8 patentes de h mención
que se solicitan por diferentes in yon-
tos 2979 los estatutos y se conceda personal ida d ju-
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
y VÍAS D E COMÚN • ' OION
Decreto-leí número 722, que "prueba
el proyedo de trasformaciou de las
estacione» de Barón y Puerto 2980
Decreto núíaero 3,192, que aprueba el
contrato fue se detalla. 2980
Consejo de Obras Públicas.—Sesión
en 25 de noviembre de 1925 2980 Fiscal; y
Santiago, Viernes 4 de Diciembre de 1925
PODER EJECUTIVO
CONSEJO DE SECRETARIOS
DE ESTADO
Sesión en 13 de octubre de 1925
Presidida por S. E . el Viee-Presidente
2975 de la República,, celebró sesión el Honora-
ble Consejo dé Secretarios de Estado, con
asistencia, de los señores Vélis, Fenner,
Edwards Matfce, Ibáñez, Bahamondes, Co-
rrea Vergara, García Gastelblanco y Fe-
rrer.
2976
Leída y aprobada el acta de la sesión
anterior, el Consejo formó la siguiente ter-
2976 n a para proveer el cargo de :
Ministro del Tribunal de Cuentas:
Díaz León don Alberto e
Iñiguez L . don Carlos.
Prestó su acuerdo paira-que se conceda
el pase constitucional al rescripto pontifi-
cio por el cual se concede secularización
perpetua a doña Josefina Rebeca Sftaffez
2977
Espinosa, en relijion Sor Rosa Imelda del
Santísimo Sacramento.
2078
- Prestó su acuerdo para que se concedan
2978 los siguientes ascensos:
A coronel de Ejército, a; los temantes-
2978 coroneles, señores José M. Barceló Lira,
Juan C. Pérez Ruiz Tagle y CárttcJs Gras-
2978 set Ramos;
A contra-almirante de la Armada, al ca-
2978
pitán de navio, don Carlos Auldonaegui; y
A capitán de navio, a los capitanes de
fragata, señores Enrique Spoerer, José S.
2278 Muñoz Ynrazek y Alberto Paredes Tfíos,
Prestó su acuerdo para que se aprueben
rídica a las instituciones denominadas:
"Cámara Central de Comercio", de Val-
paraíso ;
"Bando de Piedad de Chile", de San-
hago ;
- IVF-
"Asociación de Licoristas de Chile", de
Santiago;
"Club Social de Teño", de Curicó con
las declaraciones propuestas por el señor
"Union de Empleados de Chile", con las
siguientes modificaciones en lo<s estatutos"
.acompañados:
Núm. 14,339
Artículo l . o Se reemplaza por el si-
guiente : '.: " *
" D e acuerdo con lo establecido en los
artículos, 8, 42 y 54 de la Lei de*Empleados
Particulares, constituyese una institución
social que se denomina "Union, d e Otos Em-
pleados de Chile", con residencia en Santia-
go, y con derecho a constituir secciones de
ella en todas las comunas de l a República.
Los empleados organizadores que suscriben
el acta de inauguración, celebrada en Val-
paraíso, eil 20 de mayo de 1925, .acuerdan
constituirse en una, sola agrupación nacio-
nal, bajo las condiciones de reglamenta-
ción orgánica que se estipulan en los pre-
sentes estatutos, y de la cual' podrán for-
mar parte los empleados y empleadas par-
ticulares de Chile, de toda categoría y na-
cionalidad, que vivan de un salario fijo o
variable.
Esta sociedad se constituye con el obje-
to de desarrollar la protección colectiva de'
sus asociados, denltro del orden evolutivo y
dentro del respeto a toda clase de institu-
c iota es nacionales.
En cada comuna de la República de Chi-
le habrá una sección de esta institución, de-
nominada Consejo Administrativo Local de
la Union de los Empleados de Chile, forma-
da de la manera siguiente:
a) Cada grupo o conjunto de empleados,
en sus respectivas oficinas, secciones o de-
partamentos, etc., de empresas, talleres, eí-
tablecimientís, etc., ingresarán colectiva-
mente a esta in titiieion v designarán li-
bremente a uní sita i mpañeros para
que los represente oficif; ne xt e como sus le-
jí timos personeros, con la denominación de
delegado;
b) El conjunto de estos delegados for-
man el Consejo Jeneral de da institución,
con un año de duración en sus funciones;
c) No podrán desempeñar el cargo de de-
legados los jerentes, apoderados. jefes~de
firmas o empresas comerciales, industria-
les, e t c . "
A r t . 17. Se suprime totalmente.
A r t . 18. Se suprime totalmente.
Arta. 20, 21 y 22. Donde dice "Valpa-
raíso", debará decirse " S a n t i a g o " .
A r t . 24 (líneas 20 y 21). Cambial* " u n
representante legail" por " e l presidente
que asuma la representación judicial de la
Asociación".
A r t . 28. Se reemplaza por el siguiente:
" L a s sesiones de la Junta'Ejecutiva del
Consejo de Delegados, serán presididas por
el presidente de la Junta Ejecutiva".
A r t . 29. Cambiar "representante legail
de la Dirección J e n e r a l " por " e l presiden-
te de la Junta Ejecutiva y de la Dirección
Jeneral".
 BE LJL REPÚBLICA BE CHILE
CIAL
. .¿í~=2xzu¿a¡cK?-¿¡xx**euG. »-•£. ^ * D U M « M > W . - » { J J * « M

OíPKXLNA DE LA IMPKi..> i.i NAÓÍOMAÍJ, O A L L E DE LA MONEDA Nülú.. 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 5 de Diciembre de 1925 Núm. 14,340

SUMARIO
CODEE E J E C U T I V O
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei ¿dinero 647,daplicado-rec
tificádo, que modifica el deslinde
norte y poniente do la 3.a Snbdelo;
gacion rural Tabolaba, del departa-
mento de Santiago
Deor tú-le.i núniei-D 73:% que. estiende
una facultad a la Junta de Vecinos
de San Bernardo
Decreto número 6.183, que concede
liberación do porte radio-telefónico
a las comunicaciones indicadas. . . 3983
Decretos números 0,190, 6,194 a
(1,196, que estienden algunos nom-
bramientos
M1NLSTBIUO D* HAaOttTDA
Decreto número 2,689. que fija el mon-
to del viático mencionado
Decreto número 2 694, que ordena la
destitución que se espresa .. 2981
Decretos números 2,695 a 2,697, que
estienden los nombramientos que se,
mencionan
Acta de incineración de billetes fis-
cales , 2984 agregada a esta subdelegacion por el pre-
MXSiS'tERK) I)B AGKIC'ÜIACrRA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 1,038, que autoriza al
funcionario indicado para el objeto
que se espresa
Decreto admiro 1,139 a 1,142, que es-
tienden los nombramientos que se
detallan
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
» Leyes y Decretos del Gobierno. — Luis
(Duplicado-rectificado)
Decreto-Lei
DECRETO-LEI:
lei número 618, de 17 de octubre próximo
pasado, dicto el siguiente
Artículo l . o Modifícase el deslinde Norte
y Poniente de la 3.a subdelegacion rural DECRETO-LEI:
Tobalaba, del departamento de Santiago,
que fija Ba lei número 3,241, de 6 de junio Facúltase a la Junta de Vecinos de la¡
de 1917, desde el Cruce del Canal San Mi- comuna de San Bernardo, para que al con-
guel con la calle Cortés, en la siguiente for- tratar el empréstito autorizado por el1 de-
ma: creto número 3,350, de 8 de julio último,
La calle Cortés) y su prolongación hacia pueda d a r en garantía, ademas de las en-
el Poniente hasta la Avenida Antonio Va- tradas que se espresan en el artículo 2 . 0
r a s ; Antonio Varáis hasta la calle Jeneral del citado decreto, la hipoteca de las cinco
Saavedra; esta calle y su prolongación has-' propiedades urbanas que posee en esa. ciut
ta. la de Tucaped, esta eaíle y su prolonga^ dad;
2983 cion hasta el Ferrocarril 'de Circuirvaip.ci.on Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
de Santiago, y este Ferrocarril hacia el sur publíquese e insértese en el Boletín de las
hasta la Avenida Trarrázaval. Leyes y Decretos del Gobierno. — Luis
2983 Art . 2 . 0 Corresponderán a la 3 . a subde- Barros Borgoño. — Manuel E . Vélis.
legacion rural Tobalaba las propiedades
que enfrentan por ambos costadois1 a las ca- Núm. 6,183. — Santiago, 80 d é noviem-
bre de 1925. — Vistos estos antecedentes,
lles designadas en el artículo anterior y el
total de las propiedades divididas por la Decreto:
2983 línea imajinaria de lia prolongación de di- Concédese liberación de porte-radio tele-
chas' calles. grafié!-! a las comunicaciones que, por asun-
A r t . 3.o El deslinde Sur de la 3 . a sub- tos del servicio, dirija a Punta Arenas el
delegacion rural Tobalaba, * se prolongará Inspector Jeneral del Ejército.
ñor la Avenida Irarrázaval desde la Ave- Tómese razón, comuniqúese y ipublíquese.
2984 nida Condell hacia, el Poniente hasta el Fe- —L. Barros Borgoño. — Manuel E . Vé-
rrocarril de Circunvalación de Santiago. lis.
A r t . 4.o E l distrito número 4, Canal de
Núm, 6,190. — Santiago, 3 de Diciem-
San Miguel de lía 3 . a subdelegacion rural
bre de 1925. — Encontrándose vacante el
2984 Tobalaba, abarcará hacia, el Norte y Po- cargo de Director Jeneral de Policías, pon
niente toda la nueva sección que queda
renuncia de don Julio Bustalmante, que 1»
sente decreto-lei. servia.
A r t . 5. ó El deslinde Sur de la 5.a sxib- Decreto:
delegacion rural Providencia y distrito nu- Nómbrase para que sirva el indicado em-
mero 2,' Canal de San Miguel de lia misma, pleo al Coronel don Bartolomé BSlanche.
limitarán al Sur con el nuevo deslinde Nor- Tómese razón, comuniqúese y publíquese.
te f ijadío p o r . el presente decreto4ei a la —L. Barros Borgoño. — Manuel E . Vé-
2984 3.a subdelegadion Tural Tobalaba en la par- lis .
te que tengan de común.
Núm. 6,194. — Santiago, 3 de Diciem-
2985 A r t . 6. o El distrito número 3, ÍJO POZO,
de la. subdelcgaicion 17 urbana de Sanltia-i bre de 1925. — Visto lo dispuesto en el
go, limitará aíl Sur por el nuevo deslinde artículo 32 del decreto-lei número 576, de
de la 3.a subdelegacion r u r a l en la parte 29 de setiembre último, y l a terna presen-
correspondiente. ' tada por la Ilustre Municipalidad de Con-
cepción.
Eli presente decreto-lei empezará a rejir
Decreto:
desde la feúcha de su publicación en el Dia-
rio Oficial. Nómbrase Consejero de la Caja de Afib-
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, rros de Empleados Públicos, en representa-
ción de los empleados municipales, a don
publíquese fe insértese en el Boletín de las
Mardoqueo Fernández, propuesto en dichai
Barros Borgoño. — Manuel E . Vólis. terna.
Tómese razón, comuniqúese y publíquese".
—L. Barros Borgoño. — Manuel E . Vé-
Decreto-Lei lis.

N ú m . 647. — Santiago, 17 de oetu- Núm. 733. — Santiago, 30 de novíem- Núm 6,195. ~ Santiago, 3 de Diciem-
hre de 1925. E l Vice-Presidente de tal Re- bre de 1925. — De acuerdo con el Conse- bre d» 1925. - - Visto lo dispuesto en el
pública, de acuerdo con su Conseje dé Mi- jo d e Ministros del Despacho, y enl virtud artíeuíc 32 del decreto-lei número 578, de
lustros del Despacho, dieta el siguiente de lia facultad que me confiere el decreto- 29 de setiembre último, y la terna forma-
 DIARIO Or ICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
aawtcwaflirramTáiw « i < * * a » ' » « i f » * t i i w i w w ^ ^ u O T w ^ ^ j « i ^
OJPiCÍNA DE LA IMPlí
AÑO XLIX
RIO .
f O D E R E J E C U T I V O
MINISTERIO B E JUSTlC**
Decretos números 3,047, 3,062 y 3,063,
que conceden personalidad jurídica
alas corporaciones que se mencionan. 9287
Nómina de causas en acuerdo do ia
*"* Corte de Apelaciones da Valdivia... 2987
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 2987 cretos del Gobierno. — L . Barros Borgo-
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN TÚBLICA
Decreto número 6,088. que establece
la clasificación que se espre>a
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto número 3,695, que refunde
los decretos-leyes números 666 y
724, sobre sueldos del Ejército
MINI8TERIO DE AGRICÜIAÜRA, INDUSTRIA
Y OOIyONlZAClON
Decreto número 1,144, qué dispone
la cesantía del personal de la Escue-
la de Salitre y Minas de [quique... 2994
Lista de títulos provisorios de ocupan-
tes nacionales, estendidos <n la for-
ma espresarla 2994
Decreto número 1,203, que concede la
jubilación al sub-secr,etario de esto
Ministerio! , 2996
Decreto número 1,204, que estiende
• un nombramiento 2996
Solicitudes do patentes de invención 2996
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS i COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 3,578, que concede
una merced de agua provisional.. .
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
Núm. 3,047. — Santiago, 24 de noviem-
bre de 1925. — Vistos estos antecedentes
y de acuerdo eon lo dispuesto en el decre-
to reglamentario número 2,736, de 31 de
octubre último,
Decreto:
l . o Concédese personalidad! jurídica a la
SACÜONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM. 1434
Santiago, Lunes 7 de Diciembre de 1925
corporación denominada "Asociación Jene-
riall de Comerciantes de Toeopilla", del de-
partamento de Toeopilla; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ba
de rejirsie dicha corporación que constan
de las escrituras públicas adjuntas otorga-
das, una de ellas ante don Hernán Pinto
Vásquez, suplente del Notario Público de
Toeopilla, don Luis Astorga Pradel, el 26
de diciembre de 1908; y la otra ante don
Luis Astorga Pradel, Notario Público de
Toeopilla, el 6 de agosto del presente año.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De-
ño. — Osear Fenner.
2989 Núm. 3.062. — Santiago, 4 de diciem-
bre de 1925. — Vistos estos antecedentes
y de acuerdo con el reglamento aprobado
por decreto supremo número 2,736, de 31
de octubre último,
Decreto:
2991
l . o Concédese personalidad! jurídica a la
corporación denominada "Olub Sportivo
Suizo", de este departamento; y
2.o Apruébanse los estatutos por que Ha
de rejirsie dicha corporación que constan
de la escritura pública adjunta otorgada
ante el Notario de Santiago, don Pedro N .
Cruz, el veintisiete de julio último con
declaración de que debe •modificarse su ar-
tículo 6.o estableciendo en él que en «aso
de liquidación de la corporación, sus bie-
nes se sujetarán a lo dispuesto en el artícu-
lo 561. del Código Civil.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en el Boletín de las Leyes y De- Estado conforme al artículo 188, del Códi-
cretos del Gobierno. — L . Barros Borgo-
ño. — Osear Fenner.
Núm. 3,063. — Santiago, 4 de diciem-
2997 bre de 1925. — Vistos estos antecedentes
y de acuerdo con lo dispuesto en el decre-
to reglamentario número 2,736, de 31 de
octubre último,
Decreto:
1. o Concédese personalidad! jurídica a 'la
corporación denominada ' ' Refujio de la Mi-
sericordia", de este departamento; y
2.o Apruébans'e los estatutos por que ha
de rej irse dicha corporación que constan
de la escritura pública otorgada ante el No-
tario Público de Santiago, don Abraham
del Rio, el 3 de noviembre del año en cur-
so; con declaralcáon de que en caso de di-
solverse la corporación, sus bienes pasarán
al Estado, que dispondrá de ellos de acuer-
do con lo dispuesto en el artículo 561 del
Núm. 14,341
Código Civil, por no haber prescrito nadia
ai respecto los estatutos.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
insértese en ett Boletín de las Leyes y De-
cretos del Gobierno. — L . Barros Borgo-
ño. — Osear Fenner.
CORTE DE APELACIONES
DE VALDIVIA
Estado de las causas en acuerdo, de la se-
mana del 26 al 31 de octubre de 1925.
'Contra José Fuentes. — Fecha en que
terminó la, vasta, 20 de octubre de 1925..
Carlos Rodríguez C. con Pedro ScKm'idt
Sucesión. — Fecha en que terminó la vis-
ta, 27 de octubre de 1925. — Fecha del fa-
llo, 28 de octubre de 1925.
Neftalí Rosáis con Carlos Rosas Gareíal.
—Fecha en que terminó la Vista, 27 de! oc-
tubre de 1925. — Fecha del fallo,» 28 de
octubre de 1925.
Recusación de Augusto Fritz. — Fecha
en que terminó la vista, 28 de octubre de
3925. ^SP*
Recurso de hecho de Salrib Taflihoück.—
Fecha en que terminó la visita, 29 de octu-
bre de 1925.
Emilio Claro con Carlos Ehrenfeld.—Fe-
cha en que terminó la vista, 30 de~ octubre
de 1925, i i • 1 :- •'•n*
CORTE SUPREMA
go de Procedimiento Civil reformado por
lei número 3,390, de 15j de julio de 1918.
Salas
Número del rol, 7789. — Munittai con Es-
cudero. — Fecha de término de lia vista,
26 de de junio de 1925.
Número del rol, 7881. — Charpentíer con
Ovando. — Fecha de término dej la vista,
16 de julio de 1925.
Número del rol, 8197. — Errázuríz con
Eeheniqne. — Fecha de término de la vis-
ta, 11 de setiembre de 1925.'"— Fecha en
que se designó Ministro Redactor, 11 de
setiembre de 1925. — Ministro Redactor,
señor Santa Cruz. — Fe©ha"a~e entrega del
borrador de la sentencia, 29 de setiembre
de 1925.
Número del rol 8203. — Letelier con Ba-
rros. — Fecha de término de la visten, 11
de setiembre de 1925. — Fecha en que se
 DIARIO OFICIAL
AJPJEJ MJJnL
OFICINA DE LA IMPKENTA NACIONAL, CALLE DB LA MONEDA NUM. 1434
AÑO XLIX
SUMARIO
ÍODEE EJECUTIVO
i MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-leí número 737, que estable-
ce la modalidad espresada 2999
Decreto-Iei número 738, que eleva ala
1.a categoría a la ciudad de Iquique,
para los efectos que se determinan. 2999
Decreto número 6,821, que deroga el
decreto 3,966- 2999
MINISIE 1 ;!' DE JUSTICIA
[. i
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema 3001
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iq> ' pie.... 3091
Estadística de la Corte de Apelaciones
de Valparaíso, correspondiente al
mes le setiembre y octubre do 1925.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte d Apelaciones de Talca 3002
MINISTERIO DB HACIENDA
Decreto número 2,702, que fija la for-
ma de Cobro de los derechos de es-
portacion durante la semana que se
indica 3003
Decreto número 2,703, que concede
una autorización al funcionario que
se menciona 3003
Acta de incineración de billetes fis-
cales , 3003
MINISTERIO DB AGRICüLHJRA, INDUSTRIA
Y OOLONiZAOlON
(
Decreto número 1,145, que estiende
los nombramientos que se detallan. 3003
Decretos números 1,151 a 1,153 y
1,155 y 1,156,'que deniegan las soli-
citudes espresadas 3003
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 3,560, que aprueba
las tarifas anotadas 3004
Consejo de Vias de Comunicación.—
Acuerdos 3004
Acta de recepción provisoria de obras. 3005
MINISTERIO DB HIJIENB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 734, que confiere
la autorización que so espresa al
Presidente de la República 3005
Decreto número 3,567, que deniega la
solicitud espresada 3005
IC A DE CHILE
Santiago, Miércoles 9 de Diciembre de 1925 Núm. 14,342
MINISTERIO DE JUSTICIA
PODER EJECUTIVO
CORTE SUPREMA
JVOTSTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei Estado conforme al artículo 188, del Códi-
go de Procedimiento Civil reformado por
Núm. 737.—Santiago, 3 de diciembre de lei número 3,390, de 15¡ de julio de 1918.
1925.—Vistos estos ntecedentes, de acuer-
Salas
do con el Consejo 'de Ministros del Despa-
cho y en uso de las facultades que le con- Número del rol, 7789. — Mónita con Es-
fiere el decreto-lei número 618, de 17 de oc- cudero. — Fecha de término de la vista,
tubre último, el Vice-Presidente de la Re- 26 de junio de 1925.
pública, dicta el siguiente Número del rol, 7881. _ Charpentier con
DECRETO-LEI:
Ovando. — Fecha de término de la vista,
16 de julio de 1925.
Número del rol, 8197. — Errázuriz con
Artículo único.—Se declara qué el produ-
cido del impuesto a la renta que percibe la Eclienique. — Fecha de término de la vis-
ta, 11 de setiembre de 1925. — Fecha en
Municipalidad de Antofagasta, quedará
áfed al servicio del empréstito acordado s que se designó Ministro Redactor, 11 de
ésa corporación por decreto número 4,501, setiembre de 1925. — Ministro P ' ictor,
de 25 de setiembre, previa deducción del uno señor Santa Cruz. — Fecha de en.1 ,ia. del
por mil correspondiente a la renta de ca- borrador d* la sentencia, 29 de s. .embre
minos. de 1925.
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, Número del rol 8203. — Letelier con Ba-
rros. — Fecha de término de la vistai, 11
publíquesie e insértese en el Boletín de las
Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba- de setiembre de 1925. — Focha en que se
rros Borgoño.—Manuel E. Vélis. designó Ministro Redactor, 11 de setiembre
de 1925. — Ministro Redactor, señor Do-
noso. — Fecha de entrega del borrador de
Decréto-Lei
la sentencia, 10 de octubre de 192~5.
Núm. -738.—Santiago, 3 de diciembre de Número del rol, 8155.—Espediente Montt
1925.—Vista la presentación que precede, Julio. —i Fecha de término íde la vista, 25
3e acuerdo con el Consejo dé Ministros del de setiembre de 1925. — Fecha, en que se
- designó Ministro Redactor, 30 de octubre
Despacho y en uso de la facultad que le con
fiere el decreto-lei número 618, ¿e 17 de oc- de 1925. — Ministro Redactor, señor Var-
tubre último, el Vice-Presidente de la Re- gas. — Fecha de entrega del borrador de
pública, dicta el siguiente 5a sentencia, 3 de noviembre de 1925.
Número~del rol, 8109.—Alvarez, Mensu-
DECRETO-LEI: ra de Minas. — Fecha de término de la
vista, 2 de octubre de 1925. — Fecha en
Artículo único.—Se declara que la cate- que se designó Ministro Redactor, 2 de oc-
goría de la ciudad de Iquique se ha eleva- tubre de 1925. — Ministro Redactor,"ienor
do a primera clase, para los efectos del co- Rojas. — Fecha de entrega del borrador
bro duplicado de las patentes de alcoholes, de la sentencia. 19 de octubre de 1925.
a contar desde el l.o de setiembre último. Número del rol, 8050. — Ayala con Chi-
Tómese razón, rejístrese, comuniqúese, le Exploration. — Fecha de término de la
publíquese e insértese en el Boletín de las vista, 2 de octubre de 1925.
Leyes y Decretos del Gobierno.—líala Ba- Número del rol, 2281. — Contra Valides
rros Borgoño.—Manuel E. Vélis. y Ortega. — Fecha de término de fa vista,
16 de octubre de 1925. — Fecha en que se
Núm. 6,221.—Santiago, '4 de diciembre de designó Ministro Redactor, 16 de '>0<¡ttnbre
1925.—Vistos estos antecedentes, de 1925. — Ministro Redactor, señor Var-
Decreto: gas .
Derógase el decreto número 3,969, de 18 Número del rol, 8163. — Rodríguez con
de agosto último,-por el cual sé aceptó ln re- [Marcon. — Fecha de término díe la vista,
nuncia de su cargo al miembro de la Junta 16 de octubre de 1925. — Fecha en que se
de Vecinos de la comuna de Tonlemo, don Í" signó Ministro Redactor, 16 de octubre
Víctor Letelier. de 1925. — Ministro Redactor, señor De
Tómese razón, comuniqúese y publiques!. la1 Fuente.
—L. Barros Borgoño.—Manuel 13. Vélis. Número del rol, 7463. - - Puentes con
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E L A I M P R . ¿CIÜNAL, UALLF. D E LA M O N E D A N U M . 1434

AÑO XLIZ Santiago, Jueves 10 de Diciembre de 1925 Núm. 14,343

Decreto número 850 y 867, que aprne- GASTOS

SUMAR han los acuerdos que se esprpsan,
tomados por las Juntas de Beneficen- Partida 1.a—Policía de Seguridad
ciaque se indican 3015 -
PODER E J E C U T I V O Decreto número 851, que estiende
tem
una comisiou ad Lonorem 3015
A
Decreto número 853, que estiende los Subvención a carabineros. $ 2,190
nombramientos que se mencionan... 3015 '• Mantención de animales. . 4,010
MINISTERIO DEL INTERIOR Decreto númeio 858, • que concede 3 Gastos de cuartel _,._._v.-.- . 600
s
una autorización a la Junta de Be-
Presupuesto de éntralas y gastos de neficencia.de Melipilla 3015 $ "6,800
la Junta de Vecinos de Pan de Azú- Decreto número 859, que aprueba un
car para el año 1926.". 3007 presupuesto 3015 Partida 2.a— Gastos diversos
Decreto número 865, que establece la
MINISTERIO DE JUSTICIA formalidad espresada 3015
1
ítem
, .. __ „ . 1 Gastos 'escritorio y íesore-
Decreto-lei numero 628, durdicado-rec-
tificado, que suprime el articulo 5.o
" ~".z ' ' r 'o " $ i5o
del artículo 384, de la lei sobre Or-
ganización y Atribuciones do los
P0DEH EJECUTIVO 2 p U bhcacioñ es '" T-• •• .'••< soo
$ 450
Tribunales 3007 MINISTERIO DEL INTERIOR
Nómina de causas en acuerdo de la Partida 3.a—Suteldos
Corte Suprema 3008
INTENDENCIA DE COQUIMBO
i ítem único.—Sueldo al tesore-
MINISTERIO DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA ro-secretario i-;.] • • $ 2,000
y
Núm. 2,027.—La Serena, 30 de noviem-
Decreta número 8,084, que declara un bre de 1925.—Señor Ministro: Partida 4.a—Gaatos variables
abono do años do servicio al funcio-
nario indicado 3009 El Gobernador de Coquimbo, en oficio
Decreto número 8,066, que clasifica número 1,675, de fecha 28 del ¡presente, ítem
en la forma que se indica la cátedra m e di0e: 1 Contribución caminos y p'a-
mencionada 3009 "Tengo el honor de remitir a U S . el tentes de minas -.. •• ••- $ 6,700
Decreto número 8,070, que aprueba el proyecto de presupuesto de entradas y sa- 2 Devolución patentes adicio
reglamento que se inserta para la lidas de la I . Municipalidad de Pan di males vehículos ..- •• 700
provisión de las clases ele enseñanza Azúcar, de mi jurisdicción, para el año 3 Escuelas nocturnas munici
secundaria comercial y especial.... 3009
1926.—(Firmado).— Osear S a a v e d r a . " pales . . . . PM ™ •• em L^
MINISTERIO DB MARISA Lo que trascribo a U S . para su conocí- 4 Imprevistos . . ,;., -.-.- P-I '•-" •
miento y demás fines. Se acompañan los - " 170-rt
3 0 0 9 antecedentes. , '
Minuta Saluda a U S . — Ricardo Costa P . —
MINISTERIO DB AORICÜI/HJRA, INDUSTRIA Al señor Ministro del Interior. Total de salidas . .• ••-•• • • $ ^ > & w
Y COLON IZACIOH — •• • »•

Núm. 13.702.— Santiago, 3 de diciembre

Decretos números 1,162 a 1,173, que de 1925.—Publíquese en el Diario Oficial, MINISTERIO DE JUSTICIA
conceden a las personas y razones y archívese en la Contaduría el duplicado.-
sociales que se mencionan, de las --Anótese.—Por el Ministro, Torreblanca.
localidades que se indican, patentes , - -; (Duplicado-rectificado)
de privilejio de invención 3011 Presupuesto de entradas y gastos de la
Solicitudes da patentes de invención 3012 Junta d& Vecinos de Pan de Azúcar, Decreto-Lei
nara el año 1926., . . . . - • *
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO Núm. 628.—Santiago, 17 de octubre de
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN ENTRADAS l 9 2 5 - — E l Vice-Presidente de la República,
de acuerdo con su Consejo de Ministros, dic-
Impuesto de Haberes ..-„ , w , : ,. $ 15,000 ta el siguiente
Solicitud de merced de as;ua3 do la
Compañía Chilena de Electricidad Patentes para industriales . . 300 DEORETO-LEI:
Limitada 3013 Patentes de minas
;•;• >• • i,iuu
Permiso para establecer un servicio Multas w !•*" •• ••! 1^
de radio-comunicaciones 3014 G u í a s ' t r a n s i t ó animales ..• '.. 300 Artículo l.o Suprímese el número 5.o del
3014 Patentes adicionales de vehícu-
Acta de recepción definitiva de obras. artículo 384 de la lei sobre Organizaciones y
, _ ^ 700 Atribuciones de los Tribunales, de 15 de oc-
MINISTERIO DB HIJIENE, ASISTENCIA, E n t r a d ¿ eventuales',,. . . . . : '300 tubre de 1875.
Sobrante de 'entradas Señera- Art. 2.o Los Archivero* Judiciales que
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
^" 8400 tengan bajo su custodia repertorios o reps-
'•"' ' ' " " f" ' ' '•'"*' '' tros de Conservadores de Bienes' Raices, de
Decreto número 846, que esclarece lo Total de entradas . . $ 26,500 Comercio o de Minas, deberán remitir a loa
dispuesto en el decreto 803 3014
DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
* r a » - ü«*a u ,r-jí*>- « y - ' w * /^v;;. •^.•««Mapancx-A-^ •*• « < W W Í I « « W >

OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, ÜALLE DE LA MONEDA NUM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Viernes 11 de Diciembre dé 1925 Núm. 14,344

SUMARIO PODER EJECUTIVO Lote número 2.—Un rectángulo dé 27.30

ÍODER EJECUTIVO
• . MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto número 6,205, que concede su
retiro al funcionario indicado
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 3,092, que dispone la
entrega de unos terrenos al Ministe-
rio de Guerra...-
Nómina dn causas'en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iquíque....
Nómina' de'fcausas en acuerdo de"la
Corte de Apelaciones de Talca
MINISTEBIO DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA
Decreto número 3,766, que ordena
efectuar un pago a la Tesorería Fis-
cal de Valparaíso
Decreto número" 7,656, que declara
incluidos en la planta mencionada a
los empleados que seindicau
M3NIST*RIO D I HAGHBIJiA
m MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 6,205.—Santiago, 4 de ¡diciembre de
1925.—Vista la solicitud de retiro presenta-
da por el Sub-Prefecto Jefe deTdVparTarnen •
to del personal de la Dirección Jeneral de
Policías, don 'Arturo' Urrutia Bascuñan;
3019 atendidos los informes del Direcíor'Jcneral
respectivo y del Tribunal de Cuentas; te-
niendo présente que él solicitante Ká presta-
do servicios públicos por mas de treinta
años; y de acuerdo con lo dispuestcT"~en el
decreto-leí número 155, de 12 de diciembre"
3019
de 1924, y demás disposiciones vi jentes so-
bre la materia,
3019
Decreto:
1921 Concédese al Sub-Prefecto Jefe del De-
partamento del Personal de la Dirección Je-
3021 neral de Policías, don Arturo Urrutia Bas-
cuñan, él dereclio a. retiro voluntario, "con el
goce de u n a pensión equivalente a su suel-
do, o sea, la cantidad de treinta mil pesos
($ 30,000) anuales, a contar desde la fecha
del presente decreto v pagadera por lai Teso-
3022 rería Fis'cal die Santiago.
Dedúzcase del í t e m 1605, partida 5.a del
Presupuesto del Interior.
3022 Refréndese, tómese razón, rejísírese y co-
muniqúese.—L. Barros Borgoño.— Manuel
E. Vélis.
metros de frente a la Avenida Luis Cousi-
ño por 93.15 metros de fondo. Deslindando:
al norte, con el Polígono Militar; ai este,
con la Avenida Luis Coulsiño; al sur, con
la propiedad actualmente ocupada por el
Comandante del Cuerpo de Jendarmería,
por el Jefe del Destacamento de Jendarme-
ría dé Iá Penitenciaria y por él Director del
mismo establecimiento? y por él oeste con
el lote número 1, ya demarcado en el plano.
De este lote número"?, quedará" a disposi-
ción del Director de la Penitenciaría, como
parte de su cása-habitacion Hasta que por
cuenta del Estado se íe conlstruya una nue-
va casa, un rectángulo de las siguientes di-
mensiones y deslindes que se indican:
27.30 metros dé*Treñte a la Avenida Luis
Cousiño por 42.57 metros de fondo; limitan-
do : al norte, con el Polígono Militar; al sur,
con la casa fiscal, ocupadla actualmente por
el Jefe del Destacamento de Jendarmés dé
la Penitenciaría; al este, con la Avenida
Luis Cousiño, y al oeste, con"él lote núme-
ro 2, señalado .anteriormente.
El plazo indicado no podrá exceder del
primero de enero de mil novecientos trein-
ta y uno, fecha • él r •Ancionado terre-
no pasará defir amei Le formar parte
del EstadioMilitar.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese é
inserte?: en "el Boletín de"las Leyeg y De-
cretos del Gobierno.—L. Barros1 Borgoño.
—Osear Fenner. I

Decretos números 2,711 y 2,718, que

declaran a las Instituciones que se
mencionan, Bancos de primera cla-
se para los efectos que se indican
Decreto número 2,674, que ..prueba
las reformas introducidas en los es-
tatutos de la sociedad anónima de-
nominada «Sociedad Nacional de Pa-
ños de Tomó»....-
CORTE SUPREMA
MINISTERIO DE JUSTICIA
3022
Núm. 3,092.—Santiago, 4 dé diciémbré^dé Estado conforme al artículo 188, del Códi-
1925.—Vista la) solicitud qué precede y él go de Procedimiento Civil reformado por
plano anexo que l a acompaña, lei número 3,390, de 16| de julio de 1918.
3022 Decreto: Tí*?!? • ..rvíJr.r.tfiít;

Decreto número 2,643, que • :eba la
reforma Introducida en los ¿tutos
de" la sociedad anónima denomina-
da «Valparaíso Sportíng Club»
MINISTERIO DS AGRICÜI/HIB A, INDUSTRIA
Y OOLONIZACIlOSr
Solicitudes de patentes de invención
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
Decreto número 3,677, que establece
la esencion espresada
Dirección de Servicios Eléctricos.—
Permisos para establecer estaciones
de radio-comunioacion
Entregúense al Ministerio dé~Guerra, pa- Salas
ra que puedan ser destinados al ensancha-
miento del Estadio Militar, los lotes dé te- Número del rol, 7789. — Muniltai con Es-
3026
rrenos signados en el plano adjunto con los cudero. — FecHa dé término de Eaj vista,
números unoy ríos; ubicados en lag Aveni- 26 de junio de 1925.
das Pedro Montt y Luis Couisiño de ?sta ciu- Número del rol, 7881. — Cbarpéntier con
dad, en la manzana frente a la Penitencia- Ovando. — Fecha de término de! la vista,
ría de Sartiago y con los siguientes deslin- 16 de julio de 1925.
3028
des : Número del rol, 8197. — Errázúráz con
Lote número 1.—Un cuadrilátero de 17.40 Echenique. — Fecha de término de la vis-
metros de frente á la Avenidla Pedro Montt;
ta, 11 de setiembre de 1925.""— Fecha en
18.30 de contrafrente al Polígono Militar y
que se designó Ministro Redactor, 11 de
65.60 metros de fondo, con los siguientes
setiembre de 1925. — Ministro Redactor,
302?» deslindéis: por el norte, con el Polígono Mi-
señor Santa Cruz. — Fecha de entrega, del
litar: por el este, con el lote número 2, se-
p ¡1- 1 en el plano y con la propiedad fis- borrador da la sentencia, 29 de setiembre
i inri" ' * t i w » • "-i'V^aaj
3029 cal nafta actualmente por el Comandan- de 192o.
te C- 1 Cnerlno de Jendarmería; por el sur, Número del rol, 8155.—Espediente Montt
cor la Avenida Pedro Montt. y pov él oeste, julio. — Fecha de término de la! vista, 11
con k cancha de Tiro y Stadium Militar. de setiembre de 1925. — Fecha en que se
 DIARIO OFICIAff
DE LA REPÚBLICA BE CHILE
ROSMKMrMOMtaM •Btrtg—m^i!» . n i — f iw<-Trr»rT

DFIOTyX DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NUM.. 1434

ASOXUX / - Saatiago, Sábado 12 de Diciembre de 1925 " Núm. 14,345

S U M A R I O
| -,.^.j.^p.j-~ -^ _ f ..-,.-..Y ,_, . .._.,,..
""~ P O D E R . E J E C U T I V O
& U ' 5 $*P M m . 3,370. - Santiago, 30 dé séíffieni- h u e d n 6 r d e n e s O T Í t a d e l a autoridad com-
, MINISTERIO D«L iffTJSKKM
/ autoridad aidminfetrativa correspondiente. n.° M o i s a n feberá P™P<>rcionar durante el
DecWto número 3,270, de 30 de se-
titoibre de 1924, que concede el
p_ui- u? " " « H™ w u v v • v
Permiso que solicita a la persona m-
.iOada.....
Presupuesto de entradas y gastos de ,
la comuna de Nacimiento para el $
»*> l 9 2 6
•« MINISTEEIO DE JUSTIOIA
MINISTERIO DE JTOTIOlA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaoiones de La Serena. 2932
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones Valparaiso.... 2932 L a . concesión se hace de acuerdo! con la q u e s e ^ ^ ^ t p e n form,a e í hecho de hab^
Nómina de causas en acuerdo déla
Corte de Apelaciones de Valdivia. 2933 con los reglamentos aprobados polr decré-
WXtaiTMBlO VE UACmD*
Recaudación de las Aduanas de la Re-
pública, correspondiente al mes de
•etiembre de 1925
MUÍIOTKUO DI MISMA
... .
Mmuta
M1N1STBBIO DE AGRlOUimmA, iNDUtíTiUA Para ocular por el término que se fiia en ^ _ u g ^ p o f - a u | ) B ( S 3 b - ¿ p r 0 V e c í ,
Y OOLOMZAOION
Deoret»-lei número 739, que comple-
merta el decreto-lei número 474,
en «formaque se espresa ._
Decreto número*'977, que encomienda
un» comislon'al funcionario mencio-
uado
Decretos números 1,052 y 1,147, que
Decretó" número"l"l61,'que'ooñoede
ana licencia
Decreto'número 1,185, que acepta una
renuncia
Decreto número 1,190, que estiende
un nombramiento......
th&
PODER . EJECUTIVO . i n t e m t a r e b a r i a s , caducará lai con-
ces
. * o n ^ n responsabilidad aüigunla para el
' ' ' Gobierno.
i*. MINISTERIO DEL INTERIOR - 5.ü El aludido señor Moisan no podrá cor-
tar
L o suprimir el alumbrado público eléc-
' v- - trico que instale en el pueblo d)e¡ Llanqui-
bre de 1924. - Vistos estofe antecedentes, p e Í e n t e ° «&n**»*k jtabdat,
6
teniendo presóte lo informado por Ha Tm. - ° O*-*0™* lo ofrece en la solicitud
Ue
pecokm d e T ^ M i a c i : o t o t e s Eléctriciate y l¡á 1 , f . ^onipana, el referado don Marceli-
Decreto- ' tiempo que dure esta concesión/ Aiimbrado
, n •_* , J _c _ r nr^ ~ eléctrico gratuito a las oficinas depenldien-
l.o Concédese a don Marcelino Mofean, . , . «._!___ j«n T „_* •_ i
tes
, , » . - , , . - _ ¡* , del Ministerio deQ Interior y hacer lais
, 2931 Por e! termino de d,e.Z anos, contados des- i n g t a l a c i o n , e s d e M u m b r a d o e n máim olfi .
*» * fecha ddl presente deicreto, el permí- p ._ a s o_ lfig mhm&& o o n , d i f t i ( m e S - E n lff_ d e .
«o que solicita para escotar el servido de mm _fi<5Ín ÚMoag ^ ^ ^ de ^ ^
2935
fuml5™do y ^ r z a f otriz en el pueblo de ihne ^ ^ ¿ ^ enerjía eléctri.
" " f í f * ^ í ? ^ ?* f ^ «a con un descuento de 25%7
m e n t ó « m i g m 0 nombre, de tata-ido con - o A u t o r í z á g € ^ jnte^erá, ^ U a ú .
el plano v memoria espucatiivál qtíe albeldan __-. , - _„ . _ _„_„„„„_x„ t„ r„
J&&U en la Impéccío, de Instattacio- $£"£* TLrZr « S T t™ rf
Plse0
_,r . . > f l T m e lla escritural publica a que di
nes eléctricas. , berá rodudroe el presente decreto una vi
-« numero 1,665, de '4 de agosto de 1904; gid<J¡ t o t a l m e n t e tramitado.
Tómese razón,' comuniqúese, puhMuuese
tos nttmieros 4,896, He 14 de diciembre M insértese en el Boíetid de las Le^es y
mismo ano y 4,631, de 30 dé novieímlbré de ,, v e t o s áM Gobierno. — ATtamír{ano.
1920 y con las demás dieposMoines regla- c ¡ , b í a d e 6 Boldan.
mentairias que rijen sobré la talatería. i
Sé declara, lasímismó, qué U preáentS - -
concesión queda sujeta a las disposiciones
2934 de carácter legal o reglaméníariiáls que se GOBERNACIÓN DE NA
dicten en do sucesivo siobré él patrticular y
especialmente en Ho quié s e refiere a 1)a¡ 6á-
nalizací'on dé las líneas. XT,< or . ft ,
OQOK
2935 2
„ ,S„.m -___«, -, ; , -. •.- , . v— Num. 200.—Nacimiento, 20 de noviem-
-° ^ ^ o de lote derechos de W - ^ ^ 1 9 2 5 ; ^ S e 5 o r U i ^ j
eero^ autorízase U referió feenor » a n , - ^ ^ ^ a fc p ^ ^ . , ^ f . _ „ . ,
« n n i t í e T o 1 d e l presente decreto, lo^ bie- presllT , 1Tes(to d e - eiltTaldlaí , _ ffat,tof! p - a r S |
nes fiscaJes y nacíon!aleR de uso pubfceo que a - o mf>, elaborado por' la Junta de
f
f™ ™ ces arioá para la mstalalcion de las ^ ^ ^ ^ d e T i a r t , a T n e n t d < m g e s l o n
lineáis. lebrtada ¡con fecha 16 del actual.
2935 3.o Dos trab'aíos deberá, ínicialrlos en el Sírvatee US., m lo tiene
plazo de seis meses, éontados d!esidé la fe- di(.n"0 provecto "a la consid'f
¡cha del presente decreto y terminarlos en p r e n i n Gobierno, afinde ob|
2936 $[ g¿ -^ |ago después dé su iniciación, dé-' hacían
Menido ^^tarsé S todas láis coWdicioneíí TOní' „ 11ardfi
2936 ^ decretos arriba ciitados'. I
' 4 -° E l '^dSdo don Marcelino Moisan, '
2936 ídteherá' someterse a! todas Has ünstruecilones
oné Pobre instaliacion défeslíneas, postes, TNTENDT
2936 función amiento del servicio, etc., le impar- •
t a Iai Trisección de Insfalalciones Eléctri-
».. 2936 pag. ^ s í m i g m o n0 p o d T g introdíícir modi- „ fi ' M fifi0

ala firma social que se menciona....
K
~ '"] "'" un-.ICXÍ '"""' '^s
2936 *> distribución sin que previamente sofcel- P B S ofie ; 0 - ^
té la autori^aleion, aidministratíva corres- to> tens-o el honí1
pondiente. verto de presiipii
' ^'"'"2 ' Si el citado concésionariio sé negaré Sfio--i0 ] a Mnniei.p'.iíll
net'ersé á estás' ínstruieciones o) ~én la prác- r-miiento, para
DIARIO OriCIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Limes 14 de Diciembre de 1925 Núm. 14,346

No podrá ingresar al Servicio Civil nin- los sueldos que se indican, y cada Grado en
SUMÁP.H guna persona, ni ser ascendida ni promo- tres Clases, que son. de ascensos condicio-
vida, dentro de él, de un empleo a otro, nales, conforme a la presente Xei, como
PODER EJECUTIVO sin llenar previamente los requisitos que eague:
exijen esto Decreto-Lei y las disposiciones!
reglamentarias d e cada Ramo o Servido. Primer Grado:
A r t . 2.o Para los efectos de la aplica-
MINISTERIO DEL ÍNTEMOR ción de esta Lei, se entenderá por Ramo de 1.a Clase, $ 36,000
la Administración Pública, toda repartición 2.a Clase, $ 34,500
Decreto-lei número 741, que estable- cuyo radio de acción se estienda a todo el 3.a Oíase $ 33,000
ce la leí orgánica de los funcionarios territorio de la República, o cuyas funcio-
civiles del Estado 3039 nes limitadas en el territorio, sean equiva- Segundo Grado:
lentes, por su importancia y jerarquía, a
MINISTERIO 1)B JUSTIüU
las de un ramo de la Administración. 1.a Clase, $ 30,000
Por Servicio Superior, se entenderá toda 2.a Clase, $ 28,500
Nómina do caucas en acuerdo de la repartición cuya acción esté limitada en el 3.a Oíase, $ 27,000
Corte Suprema 3041
territorio y cuyas funciones no puedan
Nómina do cansas en acuerdo de la
equipararse con las propias y amplias de Tercer Grado:
Corte de Apelaciones de Iqníqne.... 3045
Nómina de causas en. acuerdo de la un Ramo.
Corte de Apelaciones de Talca 3045 Art. 3.o Los Jefes de Ramos tendrán la 1.a Clase, $' 24,000
denominación única de Directores Jenera- 2.a Clase, $ 23,000
MINISTERIO DE HACIENDA les y los Jefes de Servicios limitados, la de 3.a; Clase, $ 22,000
Jefes Superiores de Servicios.
Decreto número 2,607, que estiende A r t . 4.o En cada Ramo o Servicie Su- Cuarto Grado'*
una autorzacion a la sociedarj «no- perior habrá un Consejo, que tendrá por
nima que se menciona 3946 objeto pronunciarse sobre los ingresos, as- 1.a Oíase, $ 21,000
censos, promociones, permuta®, reincorpo- 2.ia Clase, $ 20,000
MINISTERIO DE MARlNS. raciones, medidas disciplinarias y demás 3.a 'Clase, $ 19,000
resoluciones de orden económico, de bienes-
Minuta 3047 tar y de perfeccionamiento, que se relacio- Quinto Grado:
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMERCIO nen 'con los empleados.
Los Consejos corresnonídientes a Direc- 1.a Clase', $ 18,000
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
ciones Jen erales de Ramos, cuando no 2.a Clase, $ 17,100
exista Consejo actualmente, se compondrán 3.a Oíase, $ 15,900
Decreto número 3.164, que estiende
de cinco miembros, y Serán formados por
una designación 3048 S<-áto Grado:
Decrem numero 3,426, que acepta una por e¡! Director Jeneral del Ramo, por dos
permuta 3048 funcionarios que designará el Presidente
do' la, República y por dos quié eléjirá el l . á Clase, $ 15,000
personal resppctivo. 2, a Clase, $ 14,100;
Cuando exista Concejo sin representa- 3.a Clase, $ is;2oo
PODER EJECUTIVO ción de los empleados de su dependencia,
Sétimo Grado:
se integrará, para los efeefofe. del inciso
anterior, con dos personas •elejidas por loq
655

1.a $ 12,000
o? oT «*

MINISTERIO DEL INTERIOR "empicados.

Los Consejos de Servicios Superiores se 2.a $ 11,400
compondrán de tres miembros v serán for- '3.a $ 10,800"
Decreto-Lei mado's Ttor el Jefe Sn,nerior del Servicio,
ñor nn miembro one nombrará el Presidan- Octavo Grado:
Núm. 7 4 1 . — Santiago, 10 de diciembre t,-. de la RpTvnhliea y por nn tercero, ele-
íírtn ñor pl respectivo- persona!!. 1.a Clase, $ 9.000
de 1925.—S. E . el Vice-Prasidente de la
Los noinLrnrnientos y elee>eionos üteHé- 2.g Oíase, $ 8,400
República, de acuerdo con el Consejo de
rán recaier en funcionarios del respectivo 3.a Clase, $ 7,800
Ministros del Despacho, dicta el si-
guiente ramo o ServiScio, con residencia en el M-
w* do "asiendo do la Dineoeiom Jenoral ri Noveno G-ado:
DECRETO-LEI: .Tefnfnra RuTieríolr corres-non diento, v VP 1 . a . Clase, $ 6.O0B
har^Ti ñor do= nños, pudiendo ser renovado:? 2.a Clase, $ 5,400
• TITULO PRELIMINAR indefinidamente. 3.a Clase, $ 4,800
I
TTTTTLO I
Artículo l . o ' E l personal civil del Estado Décimo Grado:
estará sometido a las disposiciones del pre- De la clasificación y sueldos
1.a Oíase, $ 4,200
sente Deereto-Lei y será clasificado en una
Art. fí.o La Escala a one se refiere el 2.á Clase, $ 3,600
escala dividida en Grados y cada Grado en
artículo l . o se divide en diez grados, con 3.a Clase, $ 3,000
Clases.
 DIARIO OFICIAL
DE LA. REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM.: 1434

AÑO XLIX Santiago, Martes 15 de Diciembre de 1925 Núm. 14,347

"*

SUMARIO ñas del país, encargada de la administra- cientos nombres, en libros duplicados
ción de los respectivos intereses locales. que'contendráncolumnasdestinadas al nú-
Dividido por la lei en comunas el te- mero de orden, a la firma del que se ins-
rritorio de la República, la creación de cribe, a la anotación de su nombre y ape-
nuevas, así como la supresión de las llidos, de su estado civil, de su profesión
existentes, solo podrá hacerse por medio u oficio, lugar de nacimiento y domicilio.
de una lei, que en los casos correspon- Contendrán también dos columnas ver-
PODER EJECUTIVO dientes debe señalar concretamente la ticales para observaciones, y para las fir-
subdelegacion completa que va a for- mas de las personas que acrediten el do-
mar el nuevo territorio, y la población micilio del inscrito cuando la Comisión
donde se establecerá su cabecera. lo estime necesario.
Previo informe de la Asamblea Provin- Art. 6.° Un ejemplar del padrón que-
cial, podrán agruparse, también por me- dará en poder "del Oficial Civil. El otro
MINISTEKIO DEL INTE MOR dio de una lei, comunas limítrofes de una ejemplar lo remitirá al Conservador del
misma provincia, debiendo quedar la ca- Rejistro Electoral dentro de las veinticua-
Decreto lei número 740, sobre elec- becera de los territorios agrupados en la tro horas siguientes a su entero c6n dos-
ción, organización y atribuciones de que lo fuere del Municipio mas populoso, cientas inscripciones,
las municipalidades cuando de funcionar
3051 alcancen sus rentas para separadamente no Le enviará también dentro del mismo
atender los ser- plazo los que queden sin completarse al
ridos locales. iniciarse el período en que deben suspen-
Art. 2.° Las Municipalidades de los te- derse las inscripciones.
MINISTERIO DE HACIENDA rritorios municipales que tengan hasta Al Conservador le corresponde proveer
20,000 habitantes, se compondrán de cin- de rejistros, y de cuadernos para las fir-
co rejidores; de siete, hasta 40.000 habi- mas y para verificar la prueba de la escri-
tantes; de nueve, hasta 60,000 habitantes; tura a las Comisiones Empadronadoras y
Escrituras de Sociedades que jiraráu de once, hasta 80,000 habitantes; de, trece, deberá mandarlos directamente bajo cer-
bajo las razónos sociales espresadas. dUbá hasta 100,000, y de quince, las dt mayor tificacion al Conservador de Bienes Raí-
número, ees del Departamento en el modo y for-
El Presidente de la República deter- ma que determinan los artículos 11 y 12
minará oportuna y periódicamente, unas del decreto-lei N.° 343, de 14 de marzo de
y otras, tomando en cuenta el número de 1925.
PODER EJECUTIVO habitantes que arroje el censo. Art. 7.° El padrón se renovará totalmen-
Estos cargos son concejiles y su dura- te cada nueve años, iniciándose Ja prime-
ción es por tres años. ra renovación el 1.° de enero de 1937.
Art. 3." La elección de rejidores se ha- El padrón antiguo será válido, sin em-
MINISTERIO DEL INTERIOR rá el segundo domingo de abril en vota- bargo, hasta el mismo día en que el nue-
ción directa por los electores inscritos en vo, trascurridos todos los plazos legales,
el padrón municipal de la comuna. pueda servir legalmente para efectuar una
Para el cumplimiento de esta disposi- elección.
ción se crean Comisiones Empadronado- Art. 8.° La Comisión empadronará:
Decreto-Lei ras permanentes, compuestas del Oficial A los ciudadanos mayores de veintiún
del Rejistro Civil, que la presidirá, del años, que sepan leer y escribir, domicilia-
Núm. 740.—Santiago, 7 de diciembre Tesorero Municipal y de un delegado de dos en la subdelegacion, que concurran
de 1925.—En conformidad a lo dispuesto la Oficina de Identificación del Departa- personalmente a solicitar su empadrona-
en la Constitución Política del Estado rmento. miento;
y en el decreto-lei N.° 618, de 17 de octu- En caso de inhabilidad absoluta de al- A los eslranjeros que, aparte de estar
bre último y de acuerdo con el Consejo guno de estos funcionarios, entrarán a en posesión de los requisitos anteriores,
de Ministros del Despacho, se dicta el subrogarlos las personas que hayan sido esceptuado el de ser contribuyentes, ten-
siguiente: nombradas en su reemplazo. gan su domicilio en el pais desde cinco
Si hubiere en la comuna mas de un años antes de la elección.
Oficial Civil, integrará la Comisión el mas Los electores deben presentar certifica-
antiguo en el puesto. dos para acreditar su identidad o testi-
Art. 4.° Las Comisiones funcionarán monios personales para comprobar el do-
DECRETO-LEI f con sus tres miembros una hora diaria micilio si la Comisión lo exije, siendo su-
por lo menos, en la Oficina del Rejistro ficiente causa para no admitir la inscrip-
Civil de la Comuna, y cada uno percibirá cion la resistencia a presentarlos, y estam-
SOBRE ELECCIÓN. ORGANIZACIÓN Y un peso de remuneración por cadaciuda- paran las impresiones dijitales de la ma-
ATRIBUCIONES DE LAS daño inscrito. ñera que se dispone en el artículo 17 del
MUNICIPALIDADES. Este prasto, y los que se produzcan por decreto-lei N.° 343.
publicaciones y útiles de escritorio, serán En la columna destinada al efecto- ur-
de cuenta de la Municipalidad. marán las personas que se presenten a
TITULO I El Oficial Civil pasará trimestralmente declarar sobre el domicilio del concurren-
ai Alcalde, la liquidación de las sumas te.
que por estos capítulos se adeuden para Art. 9.° La edad se comprueba con el
DE LA ORGANIBVCtOH Y ELECCIÓN DE LAS su cancelación, acompañadas de los de- certificado de nacimiento, con la cédula
MUNICIPALIDADES bidos comprobantes. de identidad o con la papeleta de inscrip-
B Art. 5." El empadronamiento se hará ción en el Kejistro Militar.
Artículo 1." Habrá una Municipalidad por subdelegaciones, subdividiéndose ca- La condición de saber leer y escribir,
en cada comuna o agrupación de comu~ da una en secciones que no pasen de dos- leyendo y copiando en el cuaderno que
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P R E N T A NACIONAL,
ASO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL 1N TEMOR
Decreto número 6,3 L5, que deniega
una solicitud
Decreto número 6,317, que acepta una
renuncia ••• 3075
Decreto número 6,318, que pone a dis-
posición del Ministerio de Guerra al
Oficial indicado
Decreto número 6,319, que estiende
un nombramiento
Decreto número 6,330, que modifica el
reglamento para la concesión de
prest amos y adquisición de propieda-
des de la Caja Nacional de E¡tiplea-
dos Públicos y Periodistas en la forma
quese espresa
Presupuesto de entradas y gastos de la
Municipalidad de Villa Alemana pa-
ra el ano 1926
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto número 3,120, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción mencionada
Nómina de causas en acuerdo déla
Cor' j Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iquíque.... 3077
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de La Serena.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de'Val paraíso. 3078 mentos citados; teniendo presente que la
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apolaciones de Talca
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto lei número 743, que reforma
y adiciona la lei de 29 de agosto de
1855, en la forma espresada
Decreto número 2,772, que fija la for-
ma en que se pagará el impuesto a
las herencias y donaciones
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Decreto número 94, que concede la ca-
lidad de colono nacional a la per-
sona que se indica
Decreto número 623, que acepta una
propuesta
CALLE DE LA
Santiago, "Miércoles 16 de Diciembre de 1925
Decreto númnro 618, que dispone la
devolución de un dinero por la Te 1
sorería Fiscal de Santiago
Decreto número 650, encomienda una
misión al funcionario que se men-
ciona
Decreto número 051, que aprueba un
título provisorio de propiedad
Decreto número 670, que nombra una
comisión
Decreto número 677, que coao*da títu-
lo provisorio de propiedad a la per-
sona que se indica
3075
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS, COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
3075 Solicitud para la insíalaeion de aluin-
bi ido eléctrico on Peumo...
3075 ¡ I Ü I S T E E H ) DH HIJIENB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
D icrafc > número 857, que fija el te3to
definitivo de la Leí de Empleados
3075 Particulares
3075
PODES EJECUIWO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Núm. 6,315.—Santiago, 12 de diciembre
3076 d« 1925.—Vista la solicitud presentada por
don Arturo Bertin, en la que pide que se
307C cambien los límites entre los departamentos
de Rio Bueno y Osorno, fijados por decreto-
lei número 354, de 17 de marzo último, en
3078 el sentido de dejar la Isla Presia, de su pro-
piedad, dentro del último de los departa-
modificación en referencia no es convenien-
3079 te porque vendría a alterar el límite jeo-
gráfico que separa a ambos departamentos
y que consiste en uña corriente de agua que
atraviesa diametralmente el la so Puyelme
y oída la Inspección de Jeografía y Minas,
Decreto:
No ha lugar a lo solicitado por don Artu-
3080 ro Bertin.
Tómese razón, rejístre-e y comuniqúese.
3081 —L. Barros Borgoño.—Manuel E. Vélis.
Núm. 6,317.—Santiago, 12 de diciembre
de 1925.—Visto el telegrama que precede. Presupuesto de la Municipalidad de Villa
Decreto:
Acéptase la renuncia presentada por el
miembro de la Junta de Vecinos de Pisa-
gua, don Federico Polaneo; y nómbrase en
su reemplazo a don Raúl Morales.
3082
Tómese razón, comuniqúese y pnblíquese.
—L. Barros Borgoño.—Manuel E. Vélis.
3082
M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,348
==te- • •' ' ' — ~ \
Núm. 6,318.—Santiago, 12 de diciembre
de 1925.—Vista la nota número 1,050, de 2
3082 del actual, del Ministerio de Guerra,
Decreto:
A contar desde esta fecha, el Capitán de
3082
Ejército, don Galvarino Zúííiga González',
S082 que se encontraba desempeñando una comi-
isio dependiente de este Departamento, pa-
3082 sará a disposición del Ministerio de Gue-
rra.
Tómese raz;ra y comuniqúese.—L. Barros
3082 Borgoño.—Manuel E. Vélis.
Núm. 6,319.—Santiago, 12 de diciembre
de 1925.—Visto lo dispuesto en el artículo
32 del decreto-lei número 576, de 29 de se-
tiembre último, y la terna presentada ínu-
3082 la Municipalidad de Antofagasta,
Decreto:
Nómbrase consejero de la Caja de 'ho-
rros de Empleados Públicos, en repres
cion de los Empleados Municipales, a don
Maximiliano Doblete C, propuesto en dicha
terna.
3083
Tómese razón, comuniqúese y pnblíquese.
—L. Barros Borgoño.—Manuel E. Vélis.
Núm. 6,330.—Santiago, 12 de diciembre
de 1925.—Vistos estos antecedentes,
Decreto:
Tntrodúeense las siguientes modificaciones
en el reglamento " P a r a la concesión de
préstamos y adquisición de propiedades" de
la Caja Nacional de Empleados Públicos y
Periodistas, aprobad» por decreto número
5.086, de 23 de octubre último:
a) Agrégase al artículo 17, el '«dso que
se espresa:
"Los préstamos mayores de un 25 por
ciento del su'dldo anual del solicitante, de-
berá ser aprobados por una mayoría de los
3l4 de los consejeras; presentes."
b) Suprímese el inciso 2.o del artículo 18,
que concede al Director la facultad de an-
ticipar hasta dos meses de sueldo al solici-
tante de un préstamo, dando cuenta ni Con-
sejo.
Tómese razón, comuniques», pnblíquese e
insértese en el Boletin de las Leyes y De-
cretos del Gobierno.—L. Barros Borgoño.—
Manuel E. Vélis.
MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA
Alemana para el año 1926
ENTRADAS
Impuesto renta 1.a categoría .. $ 55,000
Deudores morosos por coutribu-
5,800
ctones
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA M O N E D A N U M . Í434

AÑO XLTX Santiago, Jueves 17 de Diciembre de 1925 Núm. 14,349

SUMARR. MJN'STERIO DE HACIENDA TITULO I

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D«,L LN TEMOR
Decroto-lei número 750, que aprueba
el reglamento que detalla para la
organización y funcionamiento in-
terno de la oficina do este Ministe-
rio 3087
MINISTERIO BE RELACIONES ESTERTORES
Decreto número 1,300, que ordena la
refrendación y toma de razón por
las oficinas de Hacienda del decreto
" 1 , 0 9 0 , de este Ministerio
Decreto u'imero 1,303, que estiende
una autorización al funcionario indi-
cado
Decreto número 1,351, que otorga el
Exequátur de estilo a las letras pa-
tentes presentadas por el cónsul que
se indica
Decretos números 1,365,1,367 y J,368,
que aprueban los decretos que se
enumeran . 3090
Decretos números 1,372, 1,373,1,384
v 1,394, que estienden algunos nom-
bramiento
Decreto número 1,380, que ordena a la
Tesorería Fiscal de Ancud efectuar
un pago
Decretos números 1,396 y 1,397, que
aprueban los decretos indicados
Decreto-lei número 742, que autoriza
p.l Banco Central de Chile para efec-
tuar una emisión de billetes 3095
Dec-eto-lei número 757, que establece
v n impuesto a la esportacion del
hit.no 3095
Decreto número 2,188, que concede
a la firma Social que se espresa una
estension de terrenos 3095
Decreto número 2,189, que aprueba
las trasf érenlas que se detallan 3095
Decreto número 2,740, que fija la for-
ma de cobro de los derechos de es-
portacion durante la semana indi-
cada 3096
Decreto número 2,759, que introduce
una modificación en la nomenclatu-
ra de mercaderías de almacenes en
la Aduana de Valparaiso 3096
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 752, que prorroga
la permanencia en el servicio del
3090 24.o Continjente Naval 3096
Decreto-lei número 753, que establece
la sustitución espresada 3697
3090
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
3099 Acta de recepción definitiva de obras. 3096
Solicitud de "instalación de una esta-
ción de radio-comunicacion 3096
'1
MINISTERIO D3 HIJIENB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
S090
Decreto-lei número 762, que concede
una autorización a la Junta de Be-
3090 neficencia de Santiago 3097
3090
Las oficinas y el personal
Artículo 1. o Constituyen el Ministerio del
Interior:
El Despacho del Ministro:
La Sub-Secretaría;
Las Secciones;
La Sub-Seccion;
La Contaduría;
La Oficina de Partes; y
El Archivo y Biblioteca.
Art. 2.o El Despacho dell Ministro será
atendido por un secretario y lo® Oficíales
que el trabajo exija.
' La Sub-Secretaría tendrá un Oficial pri-
mero y los demás Ayudantes que se le asig-
nen.
Habrá 'trefe Seccionéis, cada una con un
Jefe, Oficiales de Número y los Auxiliares
que el servicio requiera.
Habrá una iSub-Seccion, a cargo de un
Siib-Jefe y de los Oficiales de Número o au-
xiliares necesarios.
La Contaduría estará a cargo del Con-
tador y irle un Oficial de Número.
La Oficina de Partes Será atendida pnr
el Oficial de Partes, un Oficial de Número
y dos Ayudantes.
El Archivo y Biblioteca estarán a cargo
Bel Archivero-Bibliotecario y un Ausiliar.
TITULO II
División del trabajo
l.o—De la Sub-Secretaría:

MINISTERIO T>B JUSTINA

Decreto número 3,146, que concede
personalidad jurídicaa la corporación
mencionada
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Boletín de labor bimestral de la Cor-
te de Apelaciones de Concepción co-
rrespondiente a setiembre y octu-
bre^de 1925
MINISTERIO DE IBSTRüCCIÓN PÚBLICA
Decreto número 8,248, que fija en la
forma que se determina el perso' .al
administrativo y servidumbre de los
planteles educacionales indicados... 3093
Decreto número 8,253, que acepta
una donación
Decreto número 8,257, que aprueba
el proyecto que reglamenta la for-
mación del profesorado
PODER EJECUTIVO
Art. 3'.o Son materias propias de la Sub-
Secretaría, los asuntos de carácter confiden-
cial y los demás que se reserven para el'
MINISTERIO DEL INTERIOR despacho directo e inmediato del Sub-
3090 secretario .
3091 Decreto-Lei
3.0—De las Secciones:
Núm. 750.— Santiago, 15 de diciembre
ide 1925.—En uso de la atribución que me Art. 4.o Fnbrá en el Ministerio tres'
3092 confiere la uarte segunda idel artículo 72 •^eeeiones, ene K minarán:
1
de la Constit • on Política, y teniendo pre-
sente lo dispue^'x en el decreto-lei número 1.a ,.... eion:
(¡18, de 17 de octubre último, y de acuerdo 2.a Sección; y
con el Consejo de Ministros, dicto el si- 3.a
guiente
DECRETO-LEI: ^rt. 5.o Corresponde a Ja l'.á Seceion:
n) Todo 'lo relatifvo al Gobierno. Présí.
3093 Apruébase el siguiente Reglamento para •^neia ¿fe la República, personal del Minis-
terio y las materias constitucionales y oleo'.'
la organización y funcionamiento interno
tornles•
de las Oficinas que constituyan el Ministe-
3093 rio del Interior: h) Las relaciones con el Congreso Nacio-
nal ;
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA IMPRENTA NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARR
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 744, que ordena
la inclusión que se espresa
Decreto-lei uú ñero 745, que establece
una Junta permanente de ornato pa-
ra el cerro San Cristóbal
Docreto-lei número 746, que declara
con fuerza legal el decreto número
4,501 : 3099
Decreto-lei número 748, que reduce la
planta de empleados de la Oficina
del Conservador del Rejistro Elec-
toral en la forma indicada
Decreto-lei número 764, que eleva el
número de miembros de la Junta
de Vecinos de Santiago
Dec.eto nomeroo,380, que estiende un
nombramiento
Decreto número 6,389, que aprueba
los reglamentos que se indican
Decreto número 6,391, que acepta
una renuncia
Movimiento de fondos de La Empresa
d© A^ua Potable de Santiago, co-
rrespondiente al mes de octubre de
1925, correspondiente con igual mes
de 1924
MINISTERIO DE EELACIONBS ESTER19RES
Decreto número 1,397, que aprueba
' el decreto nnmero 200
MINISTERIO DE JÜSTIÜ)A
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte Suprema
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Iquíque....
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaoiones de La Serena.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso.
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Talca...'...
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,777, que esclarece
lo dispuesto en el decreto 2 , 6 9 4 . . .
Acta de incineración de billetes fis-
cales , 3105
CALLE DE L
A M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Viernes 18 de Diciembre de 1925 Núm. 14,350
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
A r t . 3'. o El ¡prelsente decreto-lei comen-
zara a rejir desde su publicación en el Dia-
rio Oficial.
Decreto-lei número 760, que agreda
Tómese razón, regístrese, comuniqúese,
un inciso al artículo 3 del decreto leí
mencionado 3105 publíquese e insértese em el Boletin de las
Decretos números 1,158 y 1,183, que l.i vis y Decretos del Gobierno.— Luis Ba-
rros Borgoño. —Manuel E . Veláis.
aceptan unas renuncias 3105
Decreto número 1,208, que ordena al .
Tribunal de Oueutas tomar razón del Decreto-Lei
decreto 962.. 3105
Decreto número 1,217, que concede Núm. 745.—Santiago, 15 de diciembre de
una jubilación 3165 1925.—Visto lo dispuesto en el decreto-lei
Decretos números 1,215 y 1,219, q i e número 618, de 17 de octubre último y con
estiendon algunos nombramientos. 3106 el acuerdo del Consejo de Ministros del Des-
3099 MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO pacho, dicto el siguiente
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
DECRETO-LEI:
3099 Solicitud de autorización para cons-
truir un desvío en la estación Ala-
Establécese una Junta permanente de or-
meda 3106 nato para el cerro San Cristóbal, compues-
ta por el Intendente de Santiago, el Admi-
nistrador .del Cerro, el Director de los Ser-
vicios Agrícolas, el Director del Servicio de
3099 PODER EJECÜÍIVO Agua Potable y Alcantarillado de Santiago,
un miembro del Consejo Superior do Bie-
nestar Social y dos personas designadas por
3100 MINISTERIO DEL INTERIOR el Presidente de la República.
El presente decreto-lei empezará a rejir
3100 desde su publicación en el Diario Oficial.
Decreto-Dei Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
\310tf
v
-^ insértese en el Boletin de las Leyes y Decre-
3100 Núm. 744.— Santiago, 15 de diciembre tos del Gobierno.—Luis Barros Borgoñfl.—
de 1925.— El Viee-Presidente de la Repú- Manuel E. Vélis.
blica, teniendo presente lo ¿Dispuesto en el
decreto-lei número 618, de 17 de octubre Decreto-Lei
último, y de acuerdo con el Consejo de Mi- Núm. 764.—Santiago, 17 de diciembre de
3100 nistros del Despacho, dicta el siguiente 1925.—Teniendo presente que la nueva Lei
de Organización y Atribuciones de las Mu-
DECRETO-LEI: nicipalidades aumenta el número de rejido-
res de la Municipalidad de Santiago; de
Artículo l . o Incluyese entre los emplea- acuerdo con lo dispuesto por el decreto-lei
dos a que se refiere el Títulío I y el artícu- número 618, de 17 de octubre último y el
3101 lo 72 del decreto-lei número 454, de 14 de Consejo de Ministros del Despacho, dicto el
julio último, a los recaudadores de la Em- siguiente
presa de Agua Potable de Valparaíso, q.ie
DECRETO-LEI:
tengan mas de diez año® do servicios!, re-
conociéndoseles diez años de servicios pava Elévase a ocho el número de miembros
3101
!. - efectos de esa lei. de la Junta de Vecinos de esta capital.
8102 Los demás recaudadores de' ía misma Em- Tómese razón, comuniqúese, publíquese e
i ;•' -a se considerarán como ingresados al insértese en el Boletin de las Leyes y De-
3102 servicio a la vijenicia do la lei número 454, cretos del Gobierno.—Luis Barros Borgoño.
de 14 de j u l o próximo pasado, y quedarán Manuel E. Vélis.
3103 incluidos en sus beneficios.
Art. 2.0 La cantidad que se tomará co- ¿reto-Ibi
2104 mo base para calcular el monto de la pen-
sión de jubilación de que podrán disfru- Núm. 746.— Santiago, 15 de diciembre
tar dichos recaudadores y para aplicar el de 1925.— Vistos estos amtacedentes y te-
deseuerato que deben integrar en la Ca.ia niendo presente la facultad que me confie-
Nacional de Empleados Públicos y Peifio»- re el decreto-lei número 618, de 17 de oc-
3105 tubre último; oido el Consejo de Ministros
distas, será el término medio .anual de las
del Despacho,
comisiones percibidas por ellos durante los
dos años anteriores a la fecha de 90 jubila-
ción , He acordado y dicto el siguiente
DIARIO OFICIAL
BE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPR ENTA NACIONAL, CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 19 de Diciembre de 1925 Núm, 14,351

ESTADO BIMESTRAL DE SETIEMBRE iQriminailes i

SUMAR Y OCTUBRE DE 1925.
Artículos.^ . . gas, BU toa 35
PODER EJECUTIVO Causas ingresadas Definitivas^ ^ t ^ . ^ 52

Civiles •. 87
MINISTERIO DE JUSTICIA

Estadística de cansas de la Corte de Artículos... ..... ,,., . t¡ ¡ a a 19 256

Apelaciones de La Serena en el bi- Definitivas.:,.. . . a^. ¡^ 13
mestre de setiembre y octubre úl- Recursos de hecho.^ _..., 1 En tablt;
timo 3107 Recursos de queja...., ¡¡¡^ 1
Nómina de causas en acuerdo de la Recursos de amparo .:.j . 1
Corte de Apelaciones de Concep- Civiles:
Electorales.... L...... w , . . 1
ción 3108
Comisos;.., „.., ¿a i a a t u a 5 ArtíCUlOS... . . uy; ^.j !•!., 20
MINISTERIO DE HACIENDA Eximicioraes. militares.. 10 Dei'initiivais.ia ea „ „. 13
Otros asuntos.-;. . . . L.M
Decreto número 2,708, que destina el 33
edificio señalado para el objeto que 59
se espresa 3109 Criminales ¡
Decreto número 2.791, que estioude Crimiüailes i
algunos nombramientos 3109
Recaudación de las Aduana do la Re- Artículos ¡.-.. ma ¡ja,, ma 48 Artículos.., m., t.V) ,..., .., 5
pública, correspondiente al mes de : Definitivas... .,.,.,.. ..,..., 62 Definitivas... ,>ia «^ BB , 17
octubre de 1925 3110
Acta de incineración de billetes fis- 110 22
cales.... , 3110
169 55
MINISTERIO DE MARINA
Minuta 0 Causas falladas
En estado de Tabla I
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO
Civiles:
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN Civil-Artículo.^ .., tujj. 1
Artículos.^ L-iy via e i a ^ 21
Consejo' de Obras Públicas—Sesión Definitivas.., lU!J B , . ¡¡^ 8
Casaciones!. HM . • • tua 6 1
en 2 de diciembre de 1925.. 31x2
Recursos de heeho^a ^ 1
Recursos.de queja.^ ^ 1 En acuerdo
Electorales^.: :•...• y-.-:. . . 1
PODER EJECUTIVO Comisos..^ i.,., ,.V1. 4 Civiles:
Eximieioncs militares..^ 9
Artículos..: [aa ^ m ..- 0
MINISTERIO DE JUSTICIA 58 Definitivas....: ^.j em ,...:. 5
Oriminiailes:'
Artículos.,., L.L.; ...„«« Mfl 36
CORTE DE APELACIONES Definitivas...: ^ ^ Bif,. 49
DE LA SERENA Casaciones..., cía WJ \mi- 6 Criminales: (
Recursos de amparo..., -. 1
Definitivas..: . , ,._., ,&* 2
Núm. 5. — lia Serena, 12 de noviembre 92
de 1925. — Remite a US. la estadistacto 7
de las causas y demias asuntos de que ha 150
conocido ell Tribunal, durante el bimestre Existencia de causas para el próximo
de setiembre y octubre último, que ha pre- Causas en tramitación bimestre:
sentado el secretario, en cumplimiento del
artículo 25 de la 'lei número 3,390, de 15 Civiles: En tramitación.. ,.-., . . 256
de julio del año 1918. Artículos... ,.;., ,...; .-.j ..^ 74 En acuerdo.., .... . . ,.-_... 7
Dios gníarde a ITS. — Anrbolin Angui- Definitiva»* -.>, ,.-.:. 83 En estado de Tabla.--. 56
ta B . -r- Al señor Ministro de Justicia. Recursos de hecho... in.¡ 3
Recursos de queja.. m 2 319
Núm. 2,970. —< Santiago, 12 de noviem- Otros asuntos.., t.-,.•• . . 1
bre xlo 1925. — Publíquesc en el Diario Comisos . . . -.-..J 3 La Serena. 7 de noviemhre de 1925.—E.
Oficial y hecho, vuelva y archívele.—Anó- Eximicione's militares... 3 Versara, secretario.
tese. —- Por el Ministro, Humberto A .
Ax*ancibia. 169
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMAR il.
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-lei número 741, duplicado-rec-
tificarlo, qué establece la lei orgáni-
ca de los funcionarios civiles del
Estado 3115
Decreto-lei número 765, que esclare-
ce el alcance del decreto número
4,299 3120 "República, de acuerdo con el Consejo de iido por el respectivo personal.
Decretos-leyes números 773 y 774, que
establecen las formalidades que se
e presan 312U guiente
Decretos números 6,422,6,128 y 6,429,
que estienden algunos nombramiev
tos 3120
MINISTERIO DE JUSTICIA
Decreto-lei número 769, que establece
disposiciones referentes al ejercicio
de la profusión de Martiliero Públi-
co
Decreto número 3,218, que pide pro-
puestas públicas para la esplotacion
de una pulpería en la Penitencial í.i
de Talca
Decreto número 3,122-bis, que sus-
pende para los departamentos que
se mencionan la obligación que se
indica
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 755,sobre impues-
to a \a renta
Decreto-lei número 756, sobre im-
puesto a los bienes raices.
MINISTERIO DB HIJIENE, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 761, que molifica
el decreto-lei número 525, ea la
forma que se espre?a
Decretos números 881 y 884, que aprue-
ban los presupuestos de entradas
y gastos délas Juntas de Beneficen-
cia que se indican
Decretos números 882 y 885, que
apruébalos acuerdos que se espresan.
Decreto número 883, que dispone la
entrega de una cantidad de dinero
por la Tesorería Fiscal de Valpa-
raíso
CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434
Santiago, Lunes 21 de Diciembre de 1925 Núm. 14,352
PODER EJECUTIVO de cinco miembros, y serán formados por
ñor "1 Director Jeneral del Ramo, por dos
funcionarios que designará el Presidente
MINL ,RIO DEL INTERIOR de la República y por dos que elejirá el
peraonal respectivo.
ruando exista Consejo sin representa-
r o n de los empleados de su dependencia,
Con esta fecha se ha ordenado publicar fie ¡ n t e . g E r a r á ) p a r a l o s efectos," del inciso
el siguiente
anterior, con dos personas elegidas por loa
DECRETO-LEI NUMERO 741 empleados.
Los Consejos de Servicios Superiores se
(Duplicado-rectificado) compondrán de tres miembros y serán for-
™ T — mados por el Jefe Superior del Servicio,
Núm. 7 4 1 . — Santiago, 10 de diciembre T V " ' ' n iemím>
I™ " o b r a r á el Presiden
de 109R _s
1925.—S. v.
E . „r
el TT4~. T«—.«;•-_, de
Vice-Prosidente , Ja
, '" '•(' la República y por un tercero, ele
Los nombramientos y elecciones debe-
Ministros del Despacho, dicta él si-
rán recaer en funcionarios' del respectivo
ramo o servicio, con residencia en el lu
<rar de asiento de la Dirección Jeneral u
DECRETO-LEI:
Jefatura Superior -correspondiente, y ¡*e
harán por dos años, pudiendo ser renovados
TITULO PRELIMINAR irdefinidfimente.
"Artículo T.oTül personal civil "del Estado; TITULO I
éstnrá snmptido a las disposieignes del pre-
iPon+e TVcrp+o-Lel y será clasificado éri nrifí
De la clasificación y sueldos
3121 wflla dividida en Grado's y cada Grado en ¿ - ,^_
n»««. Art. 5.o La Escala a que se refiere el
"NTo p o d r í Inwrésar al SérvfeTo Civil niiu- artículo l . o se .divide en diez grados, con
trrrnfí rvererma, ni ser ascendida ni promo- los sueldos que se indican, y cada Grado en
3122 vidn dentro de e"!, dé un "empipo a otro, tres (¡ases, que son de ascensos condicio-
eín Horrar nrevlampmtp los* reaufsTíos que nales, conforme a la presente Lei, como
p-í-üon estp Dpcrpto-L'ei y las disposieionpí? Kgue:
3122 re"d amputar? as de "cada Ramo o Servicio1. ,'
.Art. 2.o Pana los efectos de Ua aplica- Primer Grado:
ción dp ps+a Leí, fíe pnfpndéTá por Ramo dé Ú
la Administración Pública, toda repartición 1.a Clase, $ 36,000
on-ro rnr?ío de acción we éstiendá á todo" él 2.a Clase, $ 34,500
fprri'+nvín ^e j a •R.ppúhlípá, o envas funcTo- 3.a Oíase $ 33,000
3122 •noc limitadas én el territorio, s'parí éauívá-
IwfV», por su importancia y jerarquía, a r~ Segundo Grado:
3122 T<MI rí^ nn ramo 'dp la Administración.
P w <3«m7*í>iri BwrW»rfoT, SP pnfpri'dp'rá toda 1.a Clase, $ 30,000
ronnT+i^inTi pnvq acción P*tp limitada en P1 2.a Clase, $ 28,500
3.a Clase, $ 27,000
tn-r-r'tnrin v éuvas funciones ño - puedan r
Prm?T,o^aT¿ep.
con íaS propias y amplias dé
urt Tíümn. ^ Tercer Grado:
Art. S.n TÍO*! Jp'fés de "Ramos íénffráñ la
1.a Clase, $ 24,000
3122 ií>i dp D i r e c t o r e s IT-PTieTÍS-
1
i»» •"• l^c .Tn-Pp<? flp. RprTipiric; limitados , la de 2.a Clase, $ 23,000
3.a Clase, $ 22,000
.To'm; ffnnpT'Virpu" d<» S e r v i c i o s .
Art. 4 o En «¡arfa Ramo o Sérvíciío Su-
3122 T""-'nr TTabrá un Conspío. rjúé tendrá por Cuarto Grado:
plinto nrnmineiarsp sobrp los ingresos, as- 1.a Oíase, $ 21,000
3122
r.pmann. promociones, permutas, réincorno"- 2.a Clase, $ 20.000
ri"i"-nos. medidas "disciplinarias y demás 3.a Clase, $ 19,000
rpíplucíones de Arden económico, de bienes-
3122 tar v dp perfeccionamiento, que sé relacio- Quinto Grado:
nen COTÍ ios empipados.
l-.a Clase, $ 18,07)0
Los 'Conseios correspondientes a Direc- 2.a Clase, $ 17,100
ciones Jenerales de Ramos, cuanldo no 3.a Clase, $ 15,900
exista Consejo actualmente, Éé "compondrán
 DIAKIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA MONEDA NÜM. 1434

AÑO XLIX Santiago, Jueves 24 de Diciembre de 1925 Núm. 14,355

i) Decreto número 3,564, que ¡acepta la

PODER EJECUTIVO
MINISTERIO D^L INTER.'CK
Decreto-lei número 780, que prorroga
la fechaindicada.::.::.:.::..f:.:::: & : 3167
Decreto lei número 802, que esclarece
algunas disposiciones de los decre-
tos-leyes mencionados
Decretos números 6,541 a 6,551, que
nombran a las personas que se indi-
can, ministros de Estado en ios de-
partamentos que se mencionan
MINISTERIO DE JUSTICIA
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valparaíso. 3168
Nómina de causas en acuerdo d é l a
Corte de Apelaciones de Concep-
ción
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto número 2,824, sobre regla-
mentación complementaria de las le-
yes números!,123, 3,055 y 3,607... 3171 Decreto número 1,069, que fija la plan-
Decreto número 2,825, que autoriza
a la Dirección de Contabilidad para
efectuar una emisión de dinero 3175
MINISTERIO DE GUERRA
propuesta mencionada . . „ . . 3179 DEORE1.J-LEI:
Decreto número 3,657, que declara en
esplotacion el alcantarillado de Co- H Artículo Único.-Prorrógatee hasta el l.o
quimbo 3179 de febrero de 1926 J a fech* l I l a
A»
a e
•
Decreto número 3,665,
mrítn mírnwr, que /K„
9 fifi* „v,„ dispone la
1„ Api «.wf^j •, . '. , ™lCia<5IOn
aei periodo de inscripciones ordinar:
sustitución espresada 3179 --^^-wüv^ u*i viníferlas.
Decreto número 3,676, que desecha Tómese razón, rejístrese, comuniqúese,
una solicitud 3179 publíquese e insértese en eü Boletín de las
Decreto número 3,678, que apruébalas Leyes y Decretos del Gobierno.—Luis Ba-
disposiciones que se espresan 3179 rros! Borgoño.—Manuel E. Vélis.
Decreto numero 3,681, que concede
3267 una concesión 3179 Decreto-Lei
Decreto número 3,688, que deniega
Sa Íag 22 de d i c i e m b r
una solicitud
Decreto número ^3,719, que aprueba
3179 1925~YTll T °'
iyjo.~ Visto lo dispuesto on «i J ^ - Í . ._, e de
numero 618. de 17 <j octubre último v de
3168 un proyecto , 3180 e
Decreto número 3,720, que aprueba el n 0meÍ0 d e
D e T a r ° , dicto
f °el siguiente Mkistro/dd
reglamento que se inserta 3180 Despacho,
Oficio ministerial número 1,286, por
el cual se ordena introducir algu- DECRETO-LEI:
nas rectificaciones en el Decreto-lei
número 695, sobre reorganización l o E I
J Í S excedente sobre l a canti
de los Ferrocarriles 3180 «fed de tres millones de pesos anuales a nue
Consejo de Via de Comunicación.—
3169
Acuerdo 3181
0 deCret lei númer
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA 454 tu^T ,^ °- »
Y COLONIZACIÓN
fondo, reservados para la defensa natíonal
ta del personal de porteros de las
Escuelas Profesionales de -Niñas 3180 7 «eran percibidos despue, * haberse «om-
Petado lo, tres millones en referencia
Los a ni0Sj para tos efectos de esta d i s t ó
tmcion, se contaran de 14 de julio a 14 de
PODER EJECUTIVO jubo que es el día y mm de la fundación de

Decreto número 805, que agrega al fi- feSLtaíclonal de Empleados WUta* y

nal del inciso 2.o del artículo 2.o Art 2.o Los Hipódromos del p a i s envia-
de las disposiciones transitorias del MINISTERIO DEL INTERIOR ran el impuesto después de cada reunión al
decreto-lei número 262, las espre- Club Hípico de Santiago y éste hará la en-
siones menciouadas ••• 317o trega 'directamente a cada institución y eri
Docreto-lei número 806, que aprueba
Decreto-Lei
las partes proporcionales de 33.1|3, 33.1J3,
el Código de Justicia Militar que se 16.2[3 y 16.2[3 mensualmente
Núm. 780.—Santiago, 19 de diciembre de
indica ;••••••• 3 1 7 6
1925 Vistos estos antecedentes y teniendo T , JJJ* ^ « " á o m de los fondos desti-
Decreto-lei número 867, que declara nadas a
obligatorio el seguro de vida para ol presentee que, según lo dispuesto en el ar- ^ Remonta del Ejército y Carabi-
s ñehera se r
personal que se indica - .... 3 1 7 6 tículo l.o del decreto-lei número 343, de T ™ ' « m * * * » por el Tribunal
1 de Cuentas. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
De3reto-lei número 808, que establece B marzo último, las inscripciones en los Re-
la formalidad que-se espresa 3176 jistros Electorales serán continuáis1, suspen- Art. 4.o Se destinarán por lo menos cien
Deereto-lei número 816, que ordena la diéndose solo desde seis meses antes hasta mil pesos, de los fondos para el fomento do
agregación espresada 3176 treinta dias después de cada elección ordi- la raza caballar del país, en premios d e
naria; que, en consecuencia, las inscripcio- concursos hípicos, carreras de obstáculos,
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO nes deben reabrirse el dia 23 del mes en competencias de polo, raids de patrullas e
Y VÍAS DE OOMUNIOACION curso; "quV debato al recargo" dVtrabajo ™*;t™ioneK de paperchasse.
A r
que ha tenido la Oficina del Conservador del - /- &<> El Club Hípico de Santiago nom-
ara u
Decreto-lei número 815, que dispone Reiistro Electoral con motivo de las elee- f ™ eonusion, con el objeto de acor-
la agregación que se espresf 3176 dones de Presidente de la, República y de daa * l a distribución de los fondos para fo-
Decreto número 2,618, que fija la fe- Dinutados v Senadores, no ha podido e a m ™*° de la raza caballar del pais.
cha en que i-e celebrará el Tercer Oficina hacer la correspondente y oportu- ^ t e j a r á n esa Comimon, el Director de
Congreso Sud-Americano de, Ferro- n a distribución de los útiles necesarios, en- Remonta del Eiercito y u n a persona desig-
carriles 3177 tre los Notarios de los diversos departa- n a d a n o r la Sociedad Nacional de Agricul-
Decreto número 3,179, que concede mentos, viísto la facultad oue me confiere tura.
a la Compañía Moderna Malvoa el Tómese razón, rejístrese, coniuníauese.
permiso que se espresa 3178 el deer^fn,loi -número 618. de 17 de octubre puhl'nuesc e insértese en eil Boletín d« las
Decreto número 3,481, que concede un PT-é-rímo nasnd'o. y oído ademas el Consejo
Leves v Decretos del (r-obíprno.—Luis Ba-
permiso a la Empresa que se men- ,V Mi^iatro^ del Despacho, he acordado y
rros! Borgoño.—Manuel E. Vélis.
a 3178 fáoto e i siguiente
 DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA IMPRENTA NACIONAL, CALLE DE LA M O N E D A N U M . 1434

AÑO XLIX Santiago, Sábado 26 de Diciembre de 1925 Núm. 14,356

•j" - i ....

SUMARIO PODER EJECUTIVO 8 Para dar cumplimiento a la

Lei de Empleados Munici-
PODER EJECUTIVO pales e imprevistos ,.:.- [.-.. 683 65
MINISIBP'O DEL 1MTEMOR MINISTERIO DEL INTERIOR $ 5,485
Presupuesto de entradas y gastos de la
Municipalidad de Carrizal Alto para Partida 2 . a
el año 1926 3183 INTENDENCIA DE ATACAMA ___ . wr *'¿uTF\
Decreto número6,465, que apruébalas ítem
designaciones que se espresan 8184
Decreto número 6,476, que ordena no 1 Para d a r cumplimiento a la
Núm. 5 6 1 . — Copiapó, 15 de diciembre Leí de Caminos, número
pagar un sueldo 3184
de 1925.—áeñor Ministro: 3 fíll, de 5 de marzo de
Decreto número 6,504, que acepta
una renuncia— 3184 Sírvase US. hallar adjunto, y eh tres 1920 ..... . . . . 3.000
Decretos números 6,505 y 6,506, que ejemplares, el presupuesto de entradas y 2 Policía de Seguridad . . . . 720
ordenan efectuar algunos pagos a la pastos de la I . Municipalidad de Carrizal 3 Alumbrado Carrizal Alto . 180
Tesorería Fiscal de Santiago 8181 Alto, correspondiente al año de 1926. ¿ Alumbrado Carrizal Bajo . 180
Decretos números 6,507-6508 y 6,525, Dios guarde a U S . — Héctor Erbett'. — 5 Alumbrado Canto del Agua. 120
que conceden algunas autorizaciones. 3184 Al señor Ministro del Interior. 6 Alumbrado Astillas . . . . 120
Decreto número 6,528, que estiende
7 Farolero Carrizal Alto . . . . 216
los nombramientos que se mencionan 3184 Núm. 14,444. — Santiago, 22 de diciem- 8 Parolero Carrizal Bajo . . . . 180
MINISTERIO T»E JTJSTIUA bre de 1925. — Al Diario Oficial, para siu 9 Aseo Carrizal Alto 240
Decreto número 8,302, que concede publicación. — Anótese. — Por el Minis- 10 Asen Carrizal Bajo 240
personalidad jurídica a la corpora- tro, Edecio Torreblanca. 11 Sueldo de un ájente escolar
ción mencionada 3184
en Carrizal Alto . . . . 360
Decreto número 3,307, que esclarece Presupuesto de entradas y gastos dé la
lo dispuesto en el artículo 5.*delde- 12 Sueldo de un ájente esco-
I . Municipalidad de Carrizal Alto para lar en Carrizal Bajo . . . .
creto-lei número 407 3184 360
el año 1926. 13 Forraje y agua para un
Nómina de causas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Valdivia.. S185 animal .. ... 84
ENTRADAS '
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN Total de salidas $ 6.000
Partida 1.a
Decreto número 741, que concede una \
autorización al funcionario mencio- ítem
3186
nado •- 1 Impuesto a la renta .-. ,..: . $ 4,000 Núm. 6,465.— Santiago, 21 de diciembre
Decreto número 1,126, que deja sra
2 Patentes industriales 65 de 1925.—Vistas las notas adjuntas,
efecto el decreto número 984 3186
3 Censos y arriendos . . . . ., : 420 Decreto:
Decretos números 1,157 y 1,183, que
aceptan las renuncias que se indican. 3186 4 Eventuales 500 Apruébanse las designaciones hechas por
Decreto número 1,173, que establece 5 Deudores morosos ,.-.i nn „-,, 500 los funcionarios que se indican,, en tías per-
la modalidad espresada 3186 sonas que se mencionan:
Decreto número 1,181, que declara Partida 2.a
plaga de la agricultura el parásito La del Intendente de Coquimbo ,"
vejetal que se menciona 3186 ítem único
Decreto número 1,182, que contrata Patentes de minas $ 6,000
al empleado que se indica 3186 En i&l Gobernador de Combarbalá, don.
Decreto número 1,187, que estiende León Várela, para que reemplace al Go-
Total de entradas . . . . . $ 11,485 bernador de Illapel, don Elias Ruiz, mien-
un nombramiento 3186
Decretos números 1,192 a 1,194, 1,195. tra-i hace uso de licencia.
1,196, 1,199 y 1,202, que conceden SALIDAS La del mismo Intendente, en el Secreta-
patentas de privilejio de invención. 3187 rio de la Gobernación de Combarbalá. don
Decreto número 1,200, que aprueba una Partida 1.a—Gastos Jenerales Luis Silva, para que reemplace al Gober-
íríis'fprfiriciBi - »...-••••-•**•" nador propietario, mientras éste desempeña
Decreto número 1,201, que amplía un ítem la Gobernación de Illapel.
3187
plazo - • • • • .-•- 1 Sueldo del secretario . . . . $ 1,800
Decreto número 1,210, que encomien- 2 Sueldo del tesorero 2,400 La del Intendente de Concepción
da una comisión al funcionario in- 3 Gastos de oficina 120
3187
dicado •1 Pumieacion'es municipales >. 240 En el Secretario de la Intendencia, don
Decretos númerosl,211 y 1,212, que 5 Arriendo casa municipal . . 120 Ose«r RiVispipo Sor/ella, para one lo rciemnli-
aceptan renuncias 3187
P Uno ñor •ciento sobre el to- ee durante el tiemno aue •oermane"" nu-
Decreto númeero 1,218, que rectifica
el decreto 1,137 3188 la! d^ entradas para la conté de la provincia, por ^SrrntAs ¿!»1 »¡->r.
Decreto número 1,225, que concede TVreecian de Impuestos •vicio.
una autorizabion al funcionario que Tnternos . . 114 85 "^ónic'sp raznn. regístrese T' •enrnirm''m->.*->
3188
se indica • 7 T)'c7. r>or ciento nara la Be- —T.. Pnrros BOTTOTÍO . — Manuel F V/.
Decreto número 1,226, que estiende un rr-OeníMa. sobre patentes Hs.
nombramiento 3188 íridusitriales 6 50 ~7~'
DIARIO OFICIAL
DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA D E LA I M P E E N T A NACIONAL, CALLE DE LA M O N E D A N U M , 1434

AÑO XLIX Santiago, Lunes 28 de Diciembre de 1925 Núm. 14,357

SU1V1.A.R/H Patentes profesionales e indus- Partida 7.a—Gastos variables

______ trias de Lieanten __ __ t?< • 900
PODER EJECUTIVO Patentes profesionales e indus- ítem
trias de Hc-ca ™ _ j „ j _, ;.-,- 780 1 El diez por ciento de las
patentes profesionales e
MINISTERIO DEL Í M I Í M O K * j ggQ
industriales, a la Benefi-
Decreto número 1,455, presupuesto t * cencia ton BIS ioy «»> • • «a $ 1?®
de entradas y gastos de la I. Munici- Patentes de bellidas alcohólicas 2 El diez por ciento de las (pa-
palidad de Lieanten para el año de Lieanten ,.;.; „H . .rao• • 2,000 tentes profesionales e in-
1926..- 3191 Patentes d e bebidas alcohólicas dustriales, a la Instrucción
Movimiento do fondos de La Empresa de Loca __ ,-. __ ^ »™ > • BIS 720 Primaria . . i_. L.-J •— • • 150
de Agua Potable de Valparaíso, co- ,
rrespondiente al mes de octubre de $ 2 720 Partida 8.a—Fiestas patrias
1925 3192
Para estos gastos m . • •-•• • • $ 150
MINISTERIO DE OBRAS PÜBLIOASi COMERCIO Patentes de vehículos _» -.-.- r 806
R e m a t e s ,de
Y VÍAS D E COMUNICACIÓN *frales d e a D j i m a " 9Y>n Partida 9.a—Imprevistos
¿MK}
les aparecidos . . v,-. • • B— P a r a eStOS gaBtOS _ j i_j BKI u _ $ 612
Decreto número 3.854, que aprueba el Por multas impuestas por los
reglamento de ascensos y califica- jueces de subdelegaciones >!•• 200 ft 14,752
ciones de la Inspección de Agua Po- p o r 0 t r a g entradas t._, . . .-. ^ 100 Total de salidas toa mu n a
table y Desagües y servicios de su •—
dependencia 3193 Presupuesto de entradas y gastos de ¿a.
T o t a l d e entradas „_ . . . $ 14,752
Consejo d e Via de Comunicación.— I. Municipalidad dte yichuquen para A
Solicitud de una concesión para la año 1926.
construcción y esplotacion de un SALIDAS
Ferrocarril Eléctrico en el Cerro do ENTRADAS
San Cristóbal 3193 Partida 1.a—Policía
Saldo,en caja en 31 de diciem-
ítem bre de 1925 7,600
] Sueldo del ccmaadailte 3,00
PODER EJECUTIVO -•*$ ° Impuesto a la renta, primera
categoría B*»; t»*.j •'•• i*™ I.W MU 8,000
2 Sueldo de un sarjento en
' IlOCa • • »»: lüB • • toa toa •••* 1,560 Patentes profesionales e indus-
MINISTERIO DEL INTERIOR 3 Sueldo d e u n sarjento e_ triales 2,200
Lieanten OM I _ :•>. —J • • ua 1,560 Patentes de vehículos tT.: ii^ _g 500 1
4 Sueldo d e tres guardianes Patentes de bebidas alcohóli-
I N T E N D E N C I A ^ CURICO » ^ ^ e ¿ca _ _ , 4)680
cas (£_ • • e a' eic LU-J • • • • irai 166
Pemate de animales apareci-
Núm. 1,455.-— Curicó, 18 de diciembre : $ 10,800 O v S [¡m • • r<t L<L*I iíi£ itisj r¡' • E • 100
de 1925.—SeñoT Ministro: Corrales de policía ^ d ... . 100
Tengo el agrado de elevar a U S . , para Partida 2.a—Tesorería Multas y conmutas ,.-.. . . ¡— ,_. 800
«u conocimiento y aprobación, los presu- • <. Carnes muertas y carreras t.^ 100 i
puestos d e las Municipalidades de Vichu- I l e m ^¿^ Contribución mobiliaria BIS I _ 1,400
<iuen y_ Lieanten, remitidos a esta Inten- g u e l d o d e l t e s o r e r o y c e r e t a . Guias de libre tránsito, le§
dencia por oficio número 70, íde la Gober- • _ * i AAC\ 200
nación de Vichuquen, d e fecha 14 del ac- Intereses por morosos .,-. I,BJ „_ 20 :?
tuai
- Partida 3.a—Arriendo casa Pondo de retjro y previsión
Dios guarde a US.—El Intendente. — social ,.-. ,...,. ,.-.. .-.- 504
A] ^eñor Ministro del Interior,. Arriendo de casa'para cuartel Entradas imprevistas t.z., . . 100
Núm. 14,439.— Santiago, 22 de dieiein- -v oficina .. »-.- ^ *_ 2 ? r» $ 480
bre de 1925. — Al Diario Oficial para su. Total de entradas .-. -.. ^ $ 21,790
Partid
publicación. - Anótese. - Por el Minis- a 4.a—Publicaciones municxpales
tro, Edecio Torreblanca. SALIDAS
-t
, Para estos gastos .-.-.- :•'• esa mu v J-£iu
Presupuesto de entradas y gastos de la Partida 1.a
I. Municipalidad de Lieanten, para el año Partida 5. a—Útiles de escritorio Publicaciones municipales ^ 7 $ 200
1926.
m T m . . _.. „ Para estos gastos _ , -.. _ , *& 0 100
Partida 2.a
ENTRADAS
Impuesto a la renta Lican- Partida 6. a—Alumbrado de Lieanten Gastos de escritorio .-.- . . „... ¡$¡ 809
ten . . „-,: • • r— r~ '—i -•-•• «s í 4,556 é Hoca Partida 3.a
Impuesto a la renta Iloca „-.• 4,496
—i——-j Para "esit'os gastos .-.- B— «a •-.- f ^80 Arriendo de oficinas munierpa-
"i $ 9,059 les. ..-,- —g aTS [CD rJTn ,,-. BJ¡¡ Ba¡ ^ §g0 j
 DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P R E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL IN TEMOR
Decreto-lel número 744, que ordena la
inclusión que se menciona
MINISTERIO DE JUSTICIA
Deoroto-lei numero 8°4, que concede*^
un abono de años al funcionario in-
dicado 3195
Decretos números 3.309 y 3,310, que
conceden personalidad jurídica a
las corporaciones mencionadas 3195
Nómina de cansas en acuerdo de la
Corte de Apelaciones de Concep-
ción....*. 3196
MINISTERIO PE INSTRUCCIÓN PÚBLTCA
Decreto número 8 564, que dispone
izar la Bandera Nacional en los es-
tablecimientos indinados
Decreto número 8,568, que establece
la formalidad qu« so espresa
Decreto número 8,592, que estievide
un nombramiento
MINISTEEIO DE HACIENDA
Decreto nrtmer0(2^.809y que refunde
las disposiciónes~TTe la leí de 29 de
agosto de" 1855 y del decreto-lei
número 743 * 3197
Decreto número 2,841, que fiiala nlan-
tá de empleados y sueldos de la Su-
perintendencia de Rancos
Decretos números 2,842 y 2.843. que
fifa la forma de cobro de los dere-
cbos de espertaron durante las se-
manasqno se indican
Decreto número 2.808, que aprueba la
reforma introducida en los estatutos
de la sociedad anónima «Balneario
del Recreo*
MINISTERIO DE OBRAR PUBLICAS; COMERCIO
Y VÍAS DE COMUNICACIÓN
d^creto-lei nrimero {¡84, que modifica
el de.-reto-lei numero 342
Decreto-leí nrtmero 684-b's, que agrega
al deereto-lei núm •••" Cr> V 1 •« -b'sno-
síciones que se espr. > , ' >
CALLE DE LA
Saoitiago, Martes 20 de Diciembre de 1925
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DEL INTERIOR
Decreto-Lei
Núm. 744.— Santiago, 15 de diciembre
d.e 1925.— El Viice-Presidente de la Repú-
lili.-a. teniendo presente lo dispuesto en el
dccreto-lei número 618, de 17 de octubre Núm. 3,309.— Santiago, 17 de diciembre
3195 último, y de aeueiido con el Consejo de Mi- Je 1925.— Vistos estos ainit©cedentes, y de
nistros del Despacho, dicta el siguiente acuerdo con el decreto reglamentario núme-
ro 2,736, de 31 de octubre último,
DECRETO-LEI:
Artículo l . o Incluyese entre los emplea-
dos a que "se refiere el Título I y el ar-
tículo 72 del decreto-lei número 454, de 14
de julio último, a los recaudadores de la
Empresa de Agua Potable de Valparaíso.
que tengan mas de diez años de servicios,
reconociéndoles diez años de servicios para
los efectos de esa leí.
Los demais recaudadores de la misma
Empresa se erigid orarán como ingresados
al f.ervicio a la vijencia de la leí número
454 de 14 de julio próximo pasado, y que-
darán incluidos en sus beneficios.
Art. 2.o La cantidad que aé tomará co-
3196
mo base para calcular el monto de la pen-
3197 sión do jubilación de que podrán disfrutar
dichos recaudadores, y para aplicar el des-
3197 cuerno que deben integrar en la Caja Nacio-
nal de Empleados Públicos y Periodistas.
será el término medio anual de. las ofcmi-
s'one's percibidas por ellos durante loa dos
año; anteriores a la fecha de su jubilación,
o ai comienzo del pago de las imposiciones;,
respectivamente.
Art. 3.o El presente decreto-leí comen-
zará a reiir desde su publicación en el Dia-
rio Oficial.
3199 Tómese razón, íejístrese comuníq íeso,
pn-blíquese o insértese en «1 P>(letin de la?
Leves y Decretos del Gobierno.— Luis Ba-
rros Borgoñó.—Manuel E . Vélis.
3199
MINISTERIO DE JUSTICIA
3200
Decreto-Lei
Núm. 804.— Santiago, 29 de diciembre
dé 1925.— El Viee-Presidente de la Reipú-
3201 •' : ..¡i. de acuerdo con su Consejo de Minis-
tros, dieta el siguiente
3202
Artículo único. - Concédese, por gracia.
y para los efectos d? su jubilación, a! Mi-
M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,358
nistro de la Corte de Apelaciones de fea Se-
rena, dotn Carlos A . Campos, un abono de
siete años, parte del tiempo durante el cual
.'"-empeñó el cargo de Secretario Judicial
del departamento de Coelemu.
Tórnese razón, comuniqúese, publiques©
e insértese en el Boletín de las Leyes y
Decretos del Gobierno.— Luis Barros Bor-
goño.— Osear Fenner.
Decreto:""
1. o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Club Conserva-
dor José Ramón Gutiérrez", del departa-
mento de Llanquihue; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
de rejirse dicha corporación, que consta 1
de la escritura pública adjunta, otorgada
ante el notario público del departamento de
Llanijiiihue, don Francisco A . del Rio, el
20 de mayo del presente año, debiendo eli-
minarse de cüos la disposición del artículo
31, en la parte que dispon© que, em icaso de
disolverse la corporación, sus bienes se dis-
tribuirán entre los socios que hayan 'Contri-
buido a su adquisición, y con declaración
de que queda prohibido en el recinto social
todo juego de envite o azar y de que la
contravención a esta disposición, como, asi-
mismo, a las de la Lei de Alcoholéis, será
motivo suficiente para que el Gobierno, en.
uso de la facultad que le confiere el inci'30
2.o del artículo 559 del Código Civil, ele-
clare disuelta la corporación.
Tómese razón, comuniqúese, publíquese
e insértese en el Boletín de la« Leves y
Decretos del Gobierno.— L . Barros Borgo-
ño.—Osear Fennier.
Núm. 3,310.— Santiago, 17 de diciembre
de 1925. — "Vistos estos antecedentes; de
acuerdo con lo dispuesto en el decreto re-
glamentario número 2,736, de 31 de octubre
último; oido el Fiscal Administrativo,
Decreto •
l . o Concédese personalidad jurídica a la
corporación denominada "Union de Enfer-
meras de Chile", de este departamento; y
2.o Apruébanse los estatutos por que ha
ile rejirse dicha corporación, que coinstau
de la escritura pública adjunta, otorgada
ante c] notario público de Santiago, don
1J
'crnando Errázuriz Tagle. el 24 de julio
del año en curso, con declaración de que,
en caso de disolución, deberán pasar sus
bienes a poder del Estado, para emplear-
 jJil-^Jft. JLfJftJ %s>JTf- JL AJ-MS

OEICTNA DE LA L, CALLE DE LA MONEDA NUM. I

y
AS a x <J. I.J1CI3 30 de Diciembre de 1925 NúnS 14,359 ,

Decreto; Sociedad Teatral AnsalidQ Limitada con

Se declara que los empleados policiales Compañías de Seguros " L a Océano" y " L a
comprendidos en la Pacífico".— Fe**!
di 17, letra g), del de- ta, 21 de octubre de 1925.
PODE-* EJECUTIVO creto-lei 155, de 12 de diciembre qel aña Edulia. Montero y otra con Santiago
(iuiz.— Fecha eu que (¿ormino la vista; 23
Tómese razón, comuniqúese, publíquese de octubre de 19^5
e ¡ e n el Boletín de las Levos y Ernesto Alb>rnoz con R-Siaulo Demuth.
MINISTERIO DEL tNTEMOK 1 Gobierno., — L. Barros Bor- - - Fecha en qn¿ terminó la vista, 23
":r,.~ Manuel F . Vélis. abre de 1925.
Contra Juan Estai.— Fecha en que fer-
Decreto número 0,556, qne amplía lo
ia vista, 23 de octubre de 1925.
dispuesto en el artículo 17 del doore-
MINISTERIO DE JUSTICIA Bella liosa, Gaete con José Maffei. —Fe-
to-lei número 155 3203
cha en que terminó la vista, 33 de octubre
de 1925.
MINISTERIO T>E JUSTIUA'
CORTE DE APELACIONES Domingo Lobos con Hutb y Compañía:.—
DE VALPARAÍSO ' que terminó la vista, 2 de noviem-
Nómina de causas en acuerdo de la l.e 1925.
Corte de Apelaciones de Valparaíso. 3203
on Eastman.— Fecha en que ter- ,
Núm. 1,200.—Valparaíso, 28 de noviem- 5 la vista, 3 de noviembre de 1925.
ItINISTEBIO DE 1ÍSTRÚCCIÓN I Arturo Southerland con Rui:: y Compa-
bre de 1925.—Señor Ministro:
E:i cumplí miento de lo que dispone el Feeha cu que terminó la vista. 4 de
Deereto-lei número ^00, qiieaprueba el noviembre de 1925.— F.ccl o fué. es-
reglamento que se inserta para la do 188 del Códig'o de Procedimiento
Civil, reformado por la leí número 3,390, ¡ el fallo, 27 de no 025.
organizacion_ y fuuotomiHHenta di3 d con Eastman. — Fecha eu que
las ofici i Ministerio de Ins- de 15 de julio de 1913, esta Corte tiene la
i de remitir a US. las nóminas de las tó la vista, 4 de noviembre de 1925.
trucción Pfihtic* 3204
fesus Díaz o Pedro Luis Díaz. —
Decreto-1 '>!, sobre org ás que se encuentran en acuerdo o han
ie terminó la vista, 6'$© no-
/ación de la Enseñanza Musical 3207 sido .lavadas, en la i comprendida
viembre de 1925. -
entre el 23 y el 28 del presente mes.
MINISTERIO DE HACIENDA 'amo de patente de la Compañía de
larde a LS.—Unmbr Hederra,—
•crías Unidas.— Fecha en que termi-
rdo Escoba* Cerda, Secretario. — \1
nó la vista, 9 de noviembre de 1925.
Decreto número 2,855, que aprueba señor Ministro de Justicia. Francisco Castro con Agapito A randa.—
el proyecto 'le Estatutos del Banco
que terminó la vista, 9 de noviem-
Central de Chile 3209 Núm. 3,198.— Santiago, 30 de novíem- bre de 1925.
Balance del Sindicato «The Lagu- —Publíquése en el Diario Oficial,
nas» Limitada, en 30 de junio de Rodolfo Soffia. — Fecha en que
vuelva y archívese-.— Anótese. —
1925... 3211 La vista, 13 de noviembre de 1925.
ro, Humberto A. Aranoibia,
Balance Jeneral de la Compañía C ubo- Carmen Fuenzalida de V . con Antonleía
nü'era «La Araucana» en 30 de ju- .— Fecha en que terminó la vis-
Acuerdos
nio de 1925 3233 noviembre de 1925.— Fecha del
!ZS
24 de noviembre de 1925.
' Certifico, en cumplimiento de lo que dis- itra David Gómez. — Fecha en que
pi lo 188 del Código de Proce- 'ó ]a vista, 13 de noviembre de 1925,
PODER EJECUTIVO dimiento Civil, reformado por'la lei número __Fecl
15 de julio de 1918, que, entró
líe fué espedido el fallo, 26 de
i 1925.
la semana comprendida del 23 al 28 de Contra .Armando Martínez.—Fecha en que
MINISTERIO DEL INTERIOR ite mes, han quedado en acuerdo o la vista. 14 de noviembre de
fallado las siguientes carras: 1925.- - Fi cha en eme fué espedido el fallo,
•iembre de 1925.
Santiago, 22 dé diciembre Primera Sala Juan Dámelo. — Fe-cha en que
Núm. 6,556.
de 1925. estos antecedente!, y te- '•• vista 14 de noviembre de.
e que la lei número 4,052, de dientes: "192".— Focha en qm
niem
8 de re de 19 ó "que el lio. 95 de noviembre de 19
" ,lí;"; :
9"« d e n M «cot con Luis Rieseo.— Fe di» patente de S.i-
v
o jubilación, iserá de abon ]n¿ p, v]^u¡ g g e j,,y,n r-¡ 'cha en qu
en rl retiro de ios empleados de policía en 16 de noviembre de 1925
actual más de diez año^ de Coi
~ lido el fallo, 24''de noviembre
• • i . , ,.: ,., i r i ,• ,,, i()or, de 1905
servicios efectivos"; y que dicha diispo'sá- r
cion fué n lecretodei número ' " Steel c s The ü n i o t Ma- Ti'a7 T a ñ í a . — F rm
$55, de 12 le diciembre de 1924, suprimien- ri en que terminó la vista noviembre
• i'vifio", a fin de
•1 rr, Ot+" Rrflhne.— FP"KS ,,+ A nr
i a lois empleados po-
iembre d(
s en reti lo informado por noviembre de "1925.-— Fecha
la Dirección Jeneral id el ramo,
DIARIO OFICIAL
DE UL REPÚBLICA DE CHILE
OFICINA DE LA I M P E E N T A NACIONAL,
AÑO XLIX
SUMA
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO 1M3 JUSTIUA
Decreto leí número 775, duplicado-rec-
tificado, sobre nombramiento y as-
censo de los funcionarios del Poder
J udicial
Decreto número 3,308, que establece
la formalidad que se espresa
Decreto número 3,349, que aprueba
una refotma de estatutos
Decreto número 3,350, que concede
personalidad jurídica a la corpora-
ción mencionada
Decreto número 3,364, que fija la lo-
ca idad en que estará ubicada la ofi-
cina que se indica
MINISTERIO DE HACIENDA
Decreto-lei número 810, que confiero
autorización al Presidente de la Re-
pública para contratar un empréstito.
Decreto número 2,774, que aprueba
la reforma introducida en los estatu-
tos de la Sociedad Anónima «Saa-
vedra, Benard y Compañía Limita-
da, Sociedad Comercial»,
Decreto número 2,801, duplicado-recti-
ficado, que aprueba las reformas in-
troducidas en los estatutos de la So-
ciedad Anónima «Compañía Salitre-
ra Yugoslavia»
Decreto número 2,856, que sustituye y
suprime algunas disposiciones de la
Ordenanza de la Caja de Crédito Hi-
potecario
Decreto, número 2,857, que nombra
Tesorero Fiscal de Valpar&isoo
MINISTERIO DE GUERRA
Decreto-lei número 798, que confiere
una autorización al Presidente de la
República para el objeto espresado.
MINISTERIO DE MARINA
Decreto-lei número 812, que estiende
nueva cédula de retiro al Viee-almi-
rante que se indica
Decreto-lei número 813, sobre organi-
zación de los cuadros de reserva de
la Armada
CALLE DE LA
Santiago, Jueves 31 de Diciembre de 1925
MINISTERIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA
Y COLONIZACIÓN
Deoreto-lei número 796- que modifica
el decreto lei número 236, en la for-
ma que se detalla
Decreto-lei número 797, que efectúa
un reconocimiento de años de ser-
vicios
Decreto-lei número 799, que destina el
producido del arriendo de los ferró-
nos mencionadas al fomento de la
industria d é l o s frigoríficos
Decreto número 1,130, que estiencle
3215 una autorización al funcionario indi-
cado
3217 Decreto número 1,209, que acepta una
renuncia , 3223
3217 Decreto número 1,223, que dispone
'- el Reemplazo espresado...
Decreto número 1,236, que estien e
3217 un nombramiento
Decreto - número 1,238, que concede
una licencia
3217 Decreto número 1,239, que ordena
efectuar un pago a la Tesorería Fis-
cal do Antofagasta
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS; COMERCIO mientes, ascensos y sueldos del pereoriaíl
Y VTAS DE COMUNICACIÓN
3217
Decreto número 3,562, que aprueba
el reglamento ídjunto para la apli-
cación de multas contempladas en
3217 el decreto-lei número 515
Decreto número 3,869, que aprueba el
reglamento para el consumo gratui-
to de agua potable en San Felipe... 2325
Decreto número 3,899, que aprueba el
3219
proyecto de obras complementarias
del puerto de Antofagasta
Decreto número 3,903, que la pro-
puesta que se menciona
3220
Petición de aprobación de avalúo de
bienes de la Compañía Eléctrica de
3220 Talca, fijación de tarifas y prórroga
de concesiones
Acta de recepción definitiva de obras. •
Consejo de Vias de Comunicación.—
Acuerdos;
r
'3220
MINISTERIO DE HUIENB, ASISTENCIA,
PREVISIÓN SOCIAL Y TRABAJO
Decreto-lei número 761, que modifica
el decreto-lei número 525
3221 Decreto número 910, que concede uria
autorización a la Junta de Benefi-
cencia de La Union
3221
M O N E D A N U M . 1434
Núm. 14,360
PODER EJECUTIVO
MINISTERIO DE JUSTICIA
3223
(Duplicado-rectificado;
3223 Decreto-Lei
Núm. 775. — Santiago, 19 de diciembre
de 1925. — El Vico-Presidente de la Re-
3223 pública, de acuerdo con su Consejo de Mi-
nistros, dicta el siguiente
3223 DEORETO-LEI:
Artículo l . o El nombramiento y ascenso
3223 de los funcionarios que forman el Poder
JudMal o coadyuvan en sus funciones, sé
32?3 halrá en conformidad a la presente lei y a
las disposálciones de la lei1 ¡de 15 de octubre
3223 de 1875, sobre Organización y Atrdbñciolnies
de los Tribunales, que fijan los requisitos
2324 necesarios paira poder desempeñar los dis-
tintos cargos del orden judicial.
A r t . 2.o Para los efectos die los nombr¡a>
del Poder Judicial, habrá un Escalafón J u -
dicial Jeneral, en el cual figurarán todos
estos funcionarios', según lasi reglas que en
seguida se espresan.
A r t . 3.o El Escalafón Judicial • Jenietíafl.
se dividirá en las siguientes categorías:
2325
f
Primeria categoría:
Ministros y Fiscal de la Porte Supíremia;;
2326 Segunda categoría: ^ (1
2326 Ministros y Fiscales de! la Coirtie c¡# Ape-
laciones de Santiago;
Tercera categoría:
2326
Ministros y Fiscales' de las demate Cor-
tes de Apelaciones. Relatores y Secnetialriü
2326 de lia, Corte Supremia>;
*
Cuarta categoría:
Jueces Letrados!, Promotores Fiscales y
Defensores Públicos die' Santiago, Rel&to»-
res' y Secretario de k Corte de Apejiaciiones
de Santiago:
3227
Quinta categoría:
3227 Jueces Letrados, Pro/motoras F í a l e s y
Defensores Públicos de los' dem^s lugaires
de -aisliento de Corte, Relator!» -J Secreta-