Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

DECRETO SUPREMO N° 1264
ÁLVARO MARCELO GARCÍA LINERA
PRESIDENTE EN EJERCICIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 369 de la Constitución Política del Estado, señala
que el Estado será responsable de las riquezas mineralógicas que se encuentren
en el suelo y subsuelo cualquiera sea su origen, y que se reconoce como actores
productivos a la industria minera estatal, industria minera privada y sociedades
cooperativas.
Que los Parágrafos II y III del Artículo 369 del Texto Constitucional, establece
que los recursos naturales no metálicos existentes en los salares, salmueras,
evaporíticos, azufres y otros, son de carácter estratégico para el país, y que será
responsabilidad del Estado la dirección de la política minera y metalúrgica, así
como el fomento, promoción y control de la actividad minera.
Que el Parágrafo IV de la Constitución Política del Estado, determina que el
Estado ejercerá control y fiscalización en toda la cadena productiva minera y
sobre las actividades que desarrollen los titulares de derechos mineros, contratos
mineros o derechos preconstituidos.
Que el Parágrafo I del Artículo 349 del Texto Constitucional, dispone que los
recursos naturales son de propiedad y dominio directo, indivisible
imprescriptible del pueblo boliviano y corresponderá al Estado su administración
en función del interés colectivo.
Que el Parágrafo III del Artículo 370 de la Constitución Política del Estado,
establece que el derecho minero así como los contratos mineros tienen que
cumplir una función económica social ejercida por sus titulares.
Que la Ley N° 3720, de 31 de julio de 2007, establece que la Corporación
Minera de Bolivia - COMIBOL participará directamente en la cadena productiva
desarrollando las actividades mineras de prospección y exploración, explotación,
concentración, fundición y refinación, comercialización de minerales y metales y
administración de las áreas fiscales.
Que el Artículo 2 del Decreto Supremo N° 25631, de 24 de diciembre de 1999,
adjudicó la Licitación Pública Nacional e Internacional para la transferencia del
Centro Minero de Colquiri al sector privado a favor del Consorcio Compañía

BO-DS-N1264 1
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

Minera del Sur COMSUR- Commonwealth Development Corporation (CDC).

Consecuentemente en fecha 24 de febrero de 2000 se suscribió el Contrato de
Arrendamiento Testimonio Nº 67/2000, de 27 de abril de 2000 otorgado ante Notaría
de Fe Pública N° 003 del Distrito Judicial de La Paz, a cargo de la Dra. Nelly A. de
Maldonado, y posterior Adenda de fecha 11 de noviembre del 2005, con Testimonio
Nº 121/2005, de 21 de diciembre de 2005 otorgado ante Notaría de Hacienda y
Gobierno del Distrito Judicial de Oruro, a cargo del Dr. Felix Vino Sossa.
Que mediante Escritura Pública N° 402/2005, de 15 de noviembre de 2005,
otorgada ante Notaría de Fe Pública N° 05 del Distrito Judicial de La Paz, COMSUR
S. A cambia de razón social a SINCHI WAYRA S. A.
Que es función del Estado ejercer la administración y control de los sectores
estratégicos de la economía y promover las diferentes formas económicas de
producción con el objeto de lograr el desarrollo económico y social del país, en el
marco del interés público y beneficio social, por lo que es necesario que el Gobierno
del Estado Plurinacional emita el presente Decreto Supremo para impulsar el
desarrollo de la actividad minera para beneficio del pueblo boliviano.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.-

I. A partir de la publicación del presente Decreto Supremo, la Corporación Minera

de Bolivia - COMIBOL, en el marco de los preceptos constitucionales y los
Decretos Supremos N° 3196 y N° 3223, de octubre de 1952 elevados a rango de
Ley en fecha 29 de octubre de 1956 y la Ley N° 3720 de 31 de julio de 2007;
asume el control del Centro Minero Colquiri, así como la dirección y
administración directa sobre los yacimientos otorgados mediante Contrato de
Arrendamiento de fecha 24 de febrero de 2000 otorgado en el marco de la
adjudicación de la licitación pública nacional e internacional aprobada por
Decreto Supremo N° 25631, de 24 de diciembre de 1999.
II. A efectos de lo establecido en el Parágrafo anterior COMIBOL desarrollará
actividades productivas de prospección, exploración, explotación, beneficio,
concentración, fundición, refinación y comercialización de minerales y metales.
III. Por razones de interés público y beneficio social, se nacionaliza la maquinaria,
equipo e insumos de la Compañía Minera Colquiri S. A. y/o de SINCHI
WAYRA S. A. antes COMSUR S. A., en favor de COMIBOL instalados en el
Centro Minero Colquiri.
IV. Para dar cumplimiento al Parágrafo anterior, se instruye a COMIBOL, a pagar el
monto correspondiente de la maquinaria, equipo e insumos de la Compañía
Minera Colquiri S. A. y/o de SINCHI WAYRA S. A. antes COMSUR S. A.,
cuyo valor será establecido como resultado de un proceso de valuación a ser

2 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

realizado por una empresa independiente contratada por COMIBOL en el plazo

máximo de ciento veinte (120) días hábiles a partir de la publicación del presente
Decreto Supremo.
V. El pago del valor determinado por el proceso de evaluación será efectivizado en
territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, deduciendo los montos
correspondientes a los pasivos financieros, tributarios, laborales, comerciales,
regulatorios, ambientales y sociales de la Compañía Minera Colquiri S. A. y/o de
SINCHI WAYRA S. A. antes COMSUR S. A., tanto exigibles como contingentes.

Artículo 2°.-

I. La COMIBOL realizará en forma directa las actividades mineras señaladas en el

Parágrafo II del Artículo 1 del presente Decreto Supremo en los yacimientos
otorgados en contrato de arrendamiento a la Compañía Minera Colquiri S. A. y/o
Compañía Minera del Sur S. A.- COMSUR S. A., como también en las vetas
Doble Ancho, Blanca Norte, de Alto Colquiri, Armas y otras, que fueron
otorgadas por COMIBOL en Contrato de Arrendamiento, Adendas y
Subrogaciones suscritas en favor de la Cooperativa Minera "26 de febrero Ltda".
II. La COMIBOL cumpliendo con la normativa vigente, suscribirá el contrato de
arrendamiento sobre la veta Rosario en favor de la Cooperativa Minera "26 de
febrero Ltda", con excepción de la parte sur de dicha veta.

Artículo 3°.-

I. Se crea la Empresa Minera Colquiri como una empresa productiva y dependiente

de la Corporación Minera de Bolivia - COMIBOL, con la finalidad que cumpla
las actividades mineras de prospección, exploración, explotación, beneficio,
fundición, refinación, comercialización e industrialización de minerales y
metales, presidida por un Directorio compuesto por cinco (5) miembros de la
siguiente manera:
- El Presidente Ejecutivo de COMIBOL o su representante.
- Un (1) representante del Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
- Un (1) representante del Ministerio de Minería y Metalurgia.
- Dos (2) representantes de los trabajadores de la Empresa Minera Colquiri.
II. La organización y administración de la Empresa Minera Colquiri estará sujeta a
las normas que rigen a la COMIBOL, así como, a las decisiones de su propio
Directorio.
III. Una vez que la Empresa Minera Colquiri esté en funcionamiento, COMIBOL
asignará la maquinaria, equipo e insumos nacionalizados. Asimismo, los
recursos humanos de la Compañía Minera Colquiri S. A. y Compañía Minera del
Sur S. A.- COMSUR S. A. en el marco de la normativa vigente, pasarán a
formar parte de la Empresa Minera Colquiri.

BO-DS-N1264 3
 Disposiciones finales

Artículo 4°.- Se garantiza la continuidad y demás derechos laborales de todos los

trabajadores de la Compañía Minera Colquiri S. A. y/o Compañía Minera del Sur S.
A.- COMSUR S. A. en el marco de la normativa vigente, mismos que pasarán a
formar parte en primera instancia de COMIBOL y posteriormente de la Empresa
Minera Colquiri. Se exceptúa de la continuidad laboral al personal jerárquico y
directivo de estas empresas.

Disposiciones finales
Artículo final Único.-

I. La COMIBOL contratará a ex - cooperativistas de la Cooperativa Minera "26 de

febrero Ltda", que voluntariamente decidieron ingresar a la empresa estatal hasta
el 19 de junio de 2012, quienes posteriormente pasarán a formar parte de la
Empresa Minera Colquiri.
II. El número de trabajadores contratados para las operaciones de mina,
mantenimiento, exploración y otras actividades, será definido de acuerdo a los
parámetros estrictamente permisibles, del proyecto técnico y económico
elaborado por la COMIBOL, cuyo objetivo es la rentabilidad y sostenibilidad de
sus operaciones mineras.

Disposiciones abrogatorias y derogatorias

Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto
Supremo.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos Minería y Metalurgia, y de

Trabajo Empleo y Previsión Social, quedan encargados de la ejecución y
cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte días del mes de
junio del año dos mil doce.
Fdo. ÁLVARO MARCELO GARCÍA LINERA, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
RELACIONES EXTERIORES Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL Y
LUCHA CONTRA LA CORRUPCION, Rubén Aldo Saavedra Soto, Luis Alberto
Arce Catacora, Juan José Hernando Sosa Soruco MINISTRO DE
HIDROCARBUROS Y ENERGIA E INTERINO DE DESARROLLO RURAL Y
TIERRAS, Ana Teresa Morales Olivera, Arturo Vladimir Sánchez Escobar, Mario
Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros MINISTRA DE JUSTICIA E
INTERINA DE MEDIO AMBIENTE Y AGUA, Daniel Santalla Torrez MINISTRO
DE TRABAJO, EMPLEO Y P. S. E INTERINO DE PLANIFICACIÓN DEL
DESARROLLO, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Roberto Iván Aguilar Gómez

4 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

MINISTRO DE EDUCACION E INTERINO DE CULTURAS, Claudia Stacy Peña

Claros, Amanda Dávila Torres.

BO-DS-N1264 5
 Ficha Técnica (DCMI)

Ficha Técnica (DCMI)

Norma Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012
Fecha 2015-10-22 Formato Text Tipo DS
Dominio Bolivia Derechos GFDL Idioma es
A partir de la publicación del presente Decreto Supremo, la Corporación
Minera de Bolivia - COMIBOL, en el marco de los preceptos constitucionales
y los Decretos Supremos N° 3196 y N° 3223, de octubre de 1952 elevados a
rango de Ley en fecha 29 de octubre de 1956 y la Ley N° 3720 de 31 de julio
Sumario de 2007; asume el control del Centro Minero Colquiri, así como la dirección y
administración directa sobre los yacimientos otorgados mediante Contrato de
Arrendamiento de fecha 24 de febrero de 2000 otorgado en el marco de la
adjudicación de la licitación pública nacional e internacional aprobada por
Decreto Supremo N° 25631, de 24 de diciembre de 1999.
Keywords Gaceta 384NEC, 2012-06-20, Decreto Supremo, junio/2012
Origen http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/verGratis/139916
Referencias Gaceta Oficial de Bolivia 384NEC - Publicado el: 2012-06-20, 201206d.lexml
Fdo. ÁLVARO MARCELO GARCÍA LINERA, Juan Ramón Quintana
Taborga, Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES Y TRANSPARENCIA
INSTITUCIONAL Y LUCHA CONTRA LA CORRUPCION, Rubén Aldo
Saavedra Soto, Luis Alberto Arce Catacora, Juan José Hernando Sosa
Soruco MINISTRO DE HIDROCARBUROS Y ENERGIA E INTERINO DE
DESARROLLO RURAL Y TIERRAS, Ana Teresa Morales Olivera, Arturo
Creador
Vladimir Sánchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon
Quinteros MINISTRA DE JUSTICIA E INTERINA DE MEDIO AMBIENTE Y
AGUA, Daniel Santalla Torrez MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y P. S. E
INTERINO DE PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO, Juan Carlos
Calvimontes Camargo, Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE
EDUCACION E INTERINO DE CULTURAS, Claudia Stacy Peña Claros,
Amanda Dávila Torres.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador DeveNet.net

6 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

Enlaces con otros documentos

Véase también
[BO-DS-25631] Bolivia: Decreto Supremo Nº 25631, 24 de diciembre de 1999
Adjudícase la Licitación Pública Nacional e Internacional de : EMV Estaño y
Centro Minero Huanuni en favor de la firma ALLIED DEALS PLC
[BO-L-3720] Bolivia: Ley Nº 3720, 31 de julio de 2007
La Corporación Minera de Bolivia participará directamente en la cadena
productiva con las siguientes funciones: Prospección y exploración; Explotación;
Concentración; Fundición y refinación; Comercialización de minerales y
metales; Administrar las áreas fiscales
[BO-CPE-20090207] Bolivia: Constitución Política del Estado de 2009, 7 de febrero
de 2009
Constitución Política del Estado de 2009

Referencias a esta norma

[BO-DS-N1337] Bolivia: Decreto Supremo Nº 1337, 31 de agosto de 2012
Complementa el Decreto Supremo N° 1264, de 20 de junio del 2012.
[BO-DS-N1368] Bolivia: Decreto Supremo Nº 1368, 3 de octubre de 2012
Modifica el Parágrafo II del Artículo 2 del Decreto Supremo N° 1264, de 20 de
junio de 2012.
[BO-DS-N1775] Bolivia: Decreto Supremo Nº 1775, 24 de octubre de 2013
Autoriza el pago del incentivo a la productividad para los trabajadores de la
Empresa Minera Colquiri dependiente de la Corporación Minera de Bolivia -
COMIBOL, que consiste en un monto que alcance hasta un "sueldo mensual
referencial" por año.

BO-DS-N1264 7
 Nota importante

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su
identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra

modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el

original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los

resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y

aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

8 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012

Contenido
Bolivia: Decreto Supremo Nº 1264, 20 de junio de 2012 . . . . . . 1
Disposiciones finales . . . . . . . . . . . . . . 4
Disposiciones abrogatorias y derogatorias . . . . . . . . . 4
Ficha Técnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 6
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . . 7
Véase también . . . . . . . . . . . . . . 7
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 7
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . . 8

BO-DS-N1264 i