Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FUNDIRSE:
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY
están dibujadas con lápices de colores para que parezcan una ciudad occidental en miniatura.
impresión de cielo.
que seguro!
casilla "BANCO".
La mano de Andy baja una ALCANCERÍA DE CERÁMICA frente al Sr.
(sonidos de besos)
en la escena.
¡papa!
¡atropellar!
¡alguna cosa!
Alcanzar el cielo.
La mano de Andy saca uno de los ojos del Sr. Potato Head.
en campo de fuerza!
Perro furtivo.
¡AAAR! ¡RUGIDO-RUGIDO-RUGIDO!
¡SÍ! ¡YIPE-YIPE-YIPE!
en la habitación.
escrito en crayón.
ANDY (COMO WOODY)
Di adiós a la esposa y
papas fritas
piso.
ANDY
COMENZAR TÍTULOS
EN T. HUECO DE ESCALERA
lo atrapa en el fondo.
y alrededor
ANDY
¡Puntaje!
FIN DE LA CANCIÓN
Woody yace inerte en el sofá mientras se escucha a Andy hablar con
su madre.
ANDY (OS)
¡Guau! ¡Enfriar!
¿Qué piensas?
ANDY (OS)
Cumpleaños Andy".
decoraciones
ANDY
SEÑORA. davis
Bueno, claro, podemos dejarlo.
ANDY
¡Sí!
SEÑORA. davis
ANDY
Bueno.
ANDY
Potato Head contra la baranda de su cuna. Andy le da una propina al sombrero de Woody
en ella
ANDY
ANDY
(recogiendo a molly)
¡pesado!
(a Woody)
Andy sale.
TÍTULOS FINALES
LEÑOSO
(a él mismo)
fiesta es hoy?!
Woody piensa.
LEÑOSO
(a la habitación)
Babear.
HAMM
no lo entiendo
Hamm se aleja.
¡Cerdo inculto!
(a alguien S.O.)
¡¿disco?!
la mesita de noche.
LEÑOSO
Sargento
(saludando)
LEÑOSO
OK gracias. A gusto.
LEÑOSO
¿Oye, Slinky?
SLINKY (S.O.)
el tablero.
SEDUCTOR
LEÑOSO
No, Slink...
SEDUCTOR
si tu quieres.
LEÑOSO
noticias.
SEDUCTOR
¡¿Malas noticias?!
LEÑOSO
¡¡Sh-h-h-h-h!!
(susurro)
SEDUCTOR
Entiendo.
LEÑOSO
¡Ser feliz!
LEÑOSO
(a la habitación)
(aparte)
Sigue a Woody.
Woody pasa junto a un Etch-A-Sketch, ETCH, yendo al otro lado
dirección.
LEÑOSO
LEÑOSO
perillas en el oeste.
SEDUCTOR
adelante, ¡vamos!
LEÑOSO
Ahora, ¿dónde está eso...? oye,
REX
ROOAAAARR!!!
LEÑOSO
(inafectado)
REX
LEÑOSO
REX
LEÑOSO
(asfixia)
BO PEEP
salvando mi rebaño.
LEÑOSO
(rubor)
BO PEEP
LEÑOSO
(muy nervioso)
BO PEEP
SEDUCTOR
frente.
SEDUCTOR
indica su micrófono.
MIGUEL
¡Ejem!
LEÑOSO
(agarrando el micrófono)
(a la multitud)
De acuerdo --
SFX: COMENTARIOS
LEÑOSO
(a Mike)
LEÑOSO
HAMM
(agitando su brazo
su enchufe)
LEÑOSO
¡una!
(revisando la libreta)
Las palabras "De nada" se desplazan por la pantalla del Sr. Spell
pantalla mientras habla.
SRES. DELETREAR
De nada.
LEÑOSO
aquí...
(Bajo su respiración)
hasta hoy.
(voz completa)
A continuación tenemos --
REX
HAMM
LEÑOSO
¡jardín de infancia!
SEDUCTOR
mal antes.
LEÑOSO
REX
rechazo.
LEÑOSO
hablando sobre.
LEÑOSO
(continuado)
¿Derecha?
HAMM
LEÑOSO
Demasiado tarde. Los juguetes entran en PÁNICO y corren en estampida sobre Woody hacia
un vistazo afuera.
HAMM
Incapaz de ver por encima de la multitud, Potato Head se saca los ojos.
HAMM
REX
(en pánico)
¿Alguna con forma de dinosaurio?
HAMM
REX
SEDUCTOR
¡Por ahí!
Al principio, el regalo del niño parece ser una pequeña caja, pero
juguetes GRITO.
SRES. DELETREAR
REX
¡Estamos condenados!
Rendición.
LEÑOSO
¡Bien! ¡Bien!
LEÑOSO
(continuado)
todo tranquilo?
REX
LEÑOSO
HAMM
el fideo viejo.
la mesita de noche.
LEÑOSO
Sargento
¡Sí señor!
El hombre del ejército verde salta al piso donde aparece un "CUBO O'
SOLDADOS" se sienta.
Sargento
EN T. PASILLO ARRIBA
para asegurarse de que la costa esté despejada. Satisfecho, hace señas para
Cada uno de los hombres del ejército salta detrás de la barandilla de la escalera y
SEÑORA. davis
los regalos.
Una vez que la Sra. Davis y los niños están fuera de la vista, el
Sargent hace señas a sus hombres con una silenciosa señal con la mano.
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY
Y esto --
(encendiendo el vigilabebés)
esos regalos.
Los hombres del ejército verde marchan en formación por el suelo cuando
de repente...
SFX: PASOS
Barbacoa --
de un soldado
SEÑORA. davis
¡Ay! ¿Qué en el mundo -? Vaya,
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY
REX
LEÑOSO
no tumbarse en el trabajo.
Tan pronto como mamá se va, el sargento les indica a sus hombres que
sala de estar.
(gemidos)
SEDUCTOR
detrás.
ellos mismos a través de la cuerda de saltar, montando el monitor de bebé. Una vez
UNA BOLA
mesa de centro.
SARGENT (S.O.)
Allí están.
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY
monitor.
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
Bravo.
LEÑOSO
¡silencio silencio!
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
Entra, mamá pájaro.
presente ahora.
(cantando)
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
el papel de regalo... es
LEÑOSO
¿Una lonchera?
¡¿Una lonchera...?!
SEDUCTOR
(sobre el monitor)
EN T. SALA DE ESTAR
COMBINAR DISOLVER A:
SEÑORA. davis
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
LEÑOSO
¡Último regalo!
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
HAMM
Oye, ¡cuidado!
HAMM
Sargento
LEÑOSO
preocuparse
SEDUCTOR
segundo.
tener aquí?!
(indicando el vigilabebés)
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
Madre Pájaro.
SARGENT (S.O.)
(continuado)
Sargento
(del monitor)
... es ... es un --
cortando el Sargent.
REX
para desplegar
REX
¡Oh, no!
HAMM
(sarcástico)
LEÑOSO
¡alrededor!
HAMM
LEÑOSO
¡Déjame!
Cabeza a un lado.
EN T. SALA DE ESTAR
ANDY
Sargento
(en el monitor)
¡LLEGANDO ARRIBA!
EN T. EL DORMITORIO DE ANDY - CONTINUO
LEÑOSO
Ahí.
SARGENT (S.O.)
(sobre el monitor)
LEÑOSO
¿Viste mi oreja?
REX
venir --
Frenético, Rex choca contra un basurero y se cae.
La puerta del dormitorio de Andy se abre de golpe y una avalancha de juguetes para niños
AMIGO #1
ANDY
Woody es arrojado de la almohada de Andy y se desliza, sin que nadie lo note, hacia abajo.
AMIGO #2
ANDY
-- y le aprietas la espalda y él
ANDY
¡Oh sí!