SECCIÓN: 415-00 Sistema de Audio y Entretenimiento - Información General

415-00-1
Sistema de audio y entretenimiento Informacin general
415-00-1
SECCIN: 415-00 Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

VEHCULOS A LOS QUE APLICA: Contour, Mystique 98 TEMA DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO Sistema de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-2 Limpieza del tocacintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-2 Limpieza del reproductor de discos compactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-2 DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES Sistema de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-3 Referencia(s) esquemtica(s) elctrica(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-3 Inspeccin y verificacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-3 Tabla de Sntomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-3 Prueba precisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41500-4 PJINA
Contour, Mystique 98 4/98
415-00-2
415-00-2
DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO Sistema de audio
VFV3801144
Ref. 1 2 3 4
N de pieza
Descripcin Radio. Amplificador remoto Bocina de la puerta Antena elctrica
Limpieza del reproductor de discos compactos

Para mantener un desempeo ptimo, el reproductor de discos compactos debe limpiarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Consulte la gua de sistemas de audio.
Limpieza del tocacintas

Para mantener un desempeo ptimo, el tocacintas debe limpiarse despus de cada 10 12 horas de tiempo de reproduccin. Use un cartucho para limpieza de cassette disponible con su distribuidor Ford Lincoln o Mercury. No se recomienda el uso de productos patentados, ya que estos productos pueden daar el tocacintas o las cintas.
415-00-3
415-00-3
DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES Sistema de audio

Referencia(s) esquemtica(s) elctrica(s)
Consulte la Seccin de diagramas de cableado 415 00 para informacin esquemtica y del conector. 3. Si el problema no es evidente a la vista, determine el sntoma y proceda a la Tabla de sntomas.
Inspeccin y verificacin.
1. Verifique el problema del cliente operando el sistema de audio y entretenimiento. 2. Inspeccione visualmente el sistema para detectar seales obvias de dao mecnico y elctrico. Consulte la Tabla de inspeccin visual. Hoja de inspeccin visual Mecnica S Dao en el chasis del S radio. S S Reproductor de S cassettes atorado, no carga. S S Reproductor de discos compactos (CD) atorado, no carga. S Antena/alineacin. S Bocinas daadas. S Bocina montada incorrectamente. S Conos de la bocina daados.
Electricidad Fusible 34 (7.5 A). Fusible 32 (7.5 A). Fusible FB1 (3 A). Conexiones sueltas o corrodas.
Tabla de Sntomas
Carta de sntomas Anomala S El chasis del radio/tocacintas es inoperante No funciona adecuadamente
Posibles causas S Fusibles. S Circuitos. S Radio.
Medidas a tomar S Pase a la prueba precisa A.
415-00-4
415-00-4
DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Anomala S El chasis del radio/tocacintas se exhibe en blanco El radio y tocacintas funcionan Posibles causas S Reproductor de cassettes. Medidas a tomar S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. S Pase a prueba precisa B
S Recepcin ruidosa
S Antena. S Cable de la antena. S Chasis del radio. S Bocinas. S Circuitos. S Cable de la lnea de audio. S Chasis del radio. S Amplificador remoto S Bocinas. S Circuitos. S Cable de la lnea de audio. S Radio. S Amplificador remoto. S Radio.
S Sonido distorsionado de una o ms bocinas (no todas las bocinas)
S Pase a la prueba precisa C
S No suena ninguna bocina
S Pase a prueba precisa D
S El reproductor de discos compactos no funciona adecuadamente
S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE el sistema para ver si funciona normalmente.
Prueba precisa
Herramientas especiales Multmetro digital 73 o equivalente ST1137A
ST1137A
415-00-5
415-00-5

PRUEBA PRECISA A: EL CHASIS DEL RADIO/TOCACINTAS ES INOPERANTE NO FUNCIONA ADECUADAMENTE CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN A1 REVISE EL FUSIBLE 34 (7.5 A) 1 2 PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
Fusible 34 (7.5 A)
S Est bien el fusible 34 (7.5 A)? ! S VAYA a A2. ! No REEMPLACE el fusible 34 (7.5 A). PRUEBE si el sistema funciona normalmente. Si el fusible falla otra vez, REVISE si hay un corto a tierra. REPARE como resulte necesario. A2 REVISE EL FUSIBLE 32 (7.5 A) 1
Fusible 32 (7.5 A)
S Est bien el fusible 32 (7.5 A)? ! S VAYA a A3. ! No REEMPLACE el fusible 32 (7.5 A). PRUEBE si el sistema funciona normalmente. Si el fusible falla otra vez, REVISE si hay un corto a tierra. REPARE como resulte necesario.
415-00-6
415-00-6

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR A3 REVISE EL VOLTAJE EN LOS CIRCUITOS 29 MD15 (NARNAJA/NEGRO) Y 74 MD15 (AZUL/NEGRO) 1 2
Chasis del radio.C443a
Mida el voltaje entre el chasis del radio C443a 8, el circuito 29 MD15 (NARANJA/NEGRO), y la tierra; y entre el chasis del radio C443a 6, el circuito 74 MD15 (AZUL/NEGRO) y la tierra. S Los voltajes son mayores de 10 voltios? ! S VAYA a A4. ! No VAYA a A5.
GK5600A
A4 REVISE LOS CIRCUITOS DEL CHASIS DEL RADIO PARA DETECTAR CIRCUITOS ABIERTOS 1
415-00-7
415-00-7

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 2 Mida la resistencia entre el chasis del radio C443a 2, el circuito 91 MD15 (NEGRO/VERDE), y la tierra; y entre el chasis del radio C443a 7, el circuito 91 MD15a (NEGRO/VERDE) y la tierra. S Son las resistencias menores a 5 ohms?
GK5601A
! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No Repare el circuito 91 MD15 (NEGRO/VERDE) 91 MD15a (NEGRO/VERDE). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A5 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN LOS CIRCUITOS 74 MD15 (MARRN/NEGRO) Y 29 MD15 (NARANJA/NEGRO) 1 2 3
Fusible 34 (7.5 A)
Fusible 32 (7.5 A)
Mida la resistencia entre la clavija 2 del fusible 34 (7.5A) de la caja de conexin central (CJB), y el chasis del radio C443a 8, circuito 29 MD15 (NARANJA/NEGRO); y entre la clavija 2 del fusible 32 (7.5A) de la CJB, y la CJB C443a 6, circuito 74 MD15 (AZUL/NEGRO). S Son las resistencias menores a 5 ohms? ! S VAYA a A6. ! No REPARE el circuito 29 MD15 (NARANJA/NEGRO) o el 74 MD15 (AZUL/NEGRO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5602A
415-00-8
415-00-8

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR A6 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN LA CAJA DE CONEXIN CENTRAL (CJB) 1
CJB C364
Mida la resistencia entre la clavija 2 del fusible 32 (7.5A) de la CJB, y la terminal 3 de la CJB; y entre la clavija 2 del fusible 34 (7.5A) de la CJB, y la terminal 1 de la CJB. S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No REEMPLACE la CJB. PRUEBE si el sistema funciona normalmente
GK5603A
PRUEBA PRECISA B: RECEPCIN RUIDOSA CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B1 REVISE SI EL VEHCULO TIENE ANTENA ELCTRICA 1 Revise si el vehculo tiene antena elctrica. S Tiene el vehculo una antena elctrica? ! S VAYA a B2. ! No VAYA a B3.
415-00-9
415-00-9

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B2 REVISE EL FUNCIONAMIENTO DE LA ANTENA ELCTRICA 1
Verifique que la antena elctrica se eleve al encender el radio y que baje al apagar el radio. S Funciona adecuadamente la antena elctrica? ! S VAYA a B3. ! No VAYA a B8.
B3 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CABLE A TIERRA 1 2
Cable de la antena del chasis del radio
3 4
Desmonte el chasis del radio. Para ms informacin, consulte la seccin 415-01. Mida la resistencia entre la clavija del conector a tierra del cable de la antena del chasis del radio y la tierra. S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S VAYA a B4. ! No VAYA a B5.
DTV3801040
415-00-10
415-00-10

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B4 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CONDUCTOR CENTRAL DE LA ANTENA 1 2
Cable de antena fija o cable de antena elctrica
Mida la resistencia entre la clavija del conector del conductor central del cable de la antena del chasis del radio y la clavija del conector del conductor central del cable de antena fija o elctrica. S La resistencia es de 5 ohms o menos? ! S VAYA a B6.
TIV3801157
! No REEMPLACE el cable de antena. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B5 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CONECTOR A TIERRA DE LA ANTENA 1
Cable de antena fija o Cable de antena elctrica
Mida la resistencia entre la clavija del conector a tierra de la antena y la tierra. S La resistencia es menor que 5 ohms? ! S VAYA a B7. ! No REEMPLACE la antena fija o elctrica. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
DTV3801040
415-00-11
415-00-11

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B6 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN EL CONDUCTOR CENTRAL DE LA ANTENA 1 Mida la resistencia entre la clavija del conector del conductor central de la antena, y la tierra. S Es la resistencia mayor que 10,000 ohms? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No VAYA a B7. B7 REVISE SI HAY CORTOS EN EL CABLE DE LA ANTENA 1 Mida la resistencia entre la clavija del conector del conductor central de la antena y la clavija del conector a tierra de la antena. S La resistencia es mayor que 10,000 ohms? ! S REEMPLACE la antena. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
TIV3801158
DTV3801043
! No REEMPLACE el cable de la antena. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. 2 3
B8 REVISE EL FUSIBLE 30 (7.5A), EL FUSIBLE 34 (7.5A) Y EL FUSIBLE 32 (7.5A) DE LA ANTENA 1
Fusible 34 (7.5 A)
Fusible 32 (7.5A)
Fusible 30 (7.5A)
S Estn bien los fusibles? ! S VAYA a B9. ! No REEMPLACE el o los fusibles. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. Si los fusibles fallan otra vez, REVISE si hay cortos a tierra.
415-00-12
415-00-12

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B9 REVISE SI HAY VOLTAJE EN EL CIRCUITO 29 MD13 (NARNAJA/AZUL) 1 2
Motor de la antena.C1913a
Mida el voltaje entre el motor de la antena elctrica C1913a 3, el circuito 29 MD13 (NARANJA/AZUL) y la tierra. S El voltaje es mayor que 10 voltios? ! S VAYA a B11. ! No VAYA a B10.
GK5588A
B10 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CIRCUITO 29 MD13 (NARANJA/AZUL) 1 2
CJB C367
Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 3, el circuito 29 MD13 (NARANJA/AZUL) y la caja de conexin central (CJB) C367 6, circuito 29 MD13 (NARANJA/AZUL). S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S REEMPLACE la CJB. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5589A
! No REPARE el circuito 29 MD13 (NARANJA/AZUL). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
415-00-13
415-00-13

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B11 REVISE SI HAY VOLTAJE EN EL CIRCUITO 74 MD14 (AZUL/BLANCO)/74 DA1 (AZUL) 1
Mida el voltaje entre el motor de la antena elctrica C191a 2, el circuito 74 MD14 (AZUL/BLANCO) y la tierra. S El voltaje es mayor que 10 volts? ! S VAYA a B13. ! No VAYA a B12.
GK5590A
B12 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CIRCUITO 74 MD14 (AZUL/BLANCO)/74 DA1 (AZUL) 1 2
CJB C364
415-00-14
415-00-14

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 2, el circuito 74 MD14 (AZUL/BLANCO) y la CJB C364 10, circuito 74 DA1 (AZUL). S La resistencia es de 5 ohms o menos? ! S REEMPLACE la CJB. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5591A
! No REPARE el o los circuito(s) 74 MD14 (AZUL/BLANCO)/74 DA1 (AZUL). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B13 REVISE SI HAY VOLTAJE EN EL CIRCUITO 14 MD13 (VIOLETA/AZUL)/14 DA1 (VIOLETA/AMARILLO) 1
Mida el voltaje entre el motor de la antena elctrica C1913a 1, el circuito 14 MD13 (VIOLETA/AZUL) y la tierra. S El voltaje es mayor que 10 volts? ! S VAYA a B15. ! No VAYA a B14.
GK5592A
415-00-15
415-00-15

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B14 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CIRCUITO 14 MD13 (VIOLETA/AZUL)/14 DA1 (VIOLETA/AMARILLO) 1 2
CJB C362
Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 1, el circuito 14 MD13 (VIOLETA/AZUL) y la CJB C362 2, circuito 14 DA1 (VIOLETA/AMARILLO). S La resistencia es menor que 5 ohms? ! S REEMPLACE la CJB. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5594A
! No Repare el o los circuito(s) 14 MD13 (VIOLETA/AZUL)/14 DA1 (VIOLETA/AMARILLO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B15 REVISE EL CIRCUITO 31 MD13 (NEGRO) PARA VER SI EL TAPN DE CORTOCIRCUITOS ABIERTOS EST CONECTADO 1 Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 7, el circuito 31 MD13 (NEGRO) y la tierra. S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S VAYA a B17. ! No VAYA a B16.
GK5593A
415-00-16
415-00-16

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B16 REVISE EL CIRCUITO 31 MD13 (NEGRO) PARA VER SI EL TAPN DE CORTACIRCUITO ABIERTO EST DESCONECTADO. 1
Tapn de cortacircuito #4 C103
Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 7, circuito 31 MD13 (NEGRO), y el tapn de cortacircuito #4 C103 10, circuito 31 MD13 (NEGRO). S La resistencia es de 5 ohms o menos? ! S REEMPLACE el tapn de cortacircuito. Pruebe si el sistema funciona normalmente. ! No Repare el circuito 31 MD13 (NEGRO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5595A
B17 REVISE SI HAY VOLTAJE EN EL CIRCUITO 74S MD13 (AZUL/ROJO) 1
415-00-17
415-00-17

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 2 Mida el voltaje entre el motor de la antena elctrica C1913a 5, circuito 74S MD13 (AZUL/ROJO) y la tierra mientras enciende el radio S El voltaje es mayor que 10 volts cuando se enciende el radio? ! S VAYA a B19.
2 1 3 4 5
! No VAYA a B18.
VFV3801161
B18 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS Y CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO 74 MD13 (AZUL/ROJO) 1 2
415-00-18
415-00-18

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Mida la resistencia entre el chasis del radio C443a 2, circuito 74S MD13 (AZUL/ROJO) y el motor de la antena elctrica C1913a 5, circuito 74S MD13 (AZUL/ROJO); y entre el motor de la antena elctrica C1913a 5, circuito 74S MD13 (AZUL/ROJO) y la tierra. S La resistencia es menor que 5 ohms entre los dos conectores y mayor que 10.000 ohms entre el motor de la antena elctrica y la tierra? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No REPARE el circuito 74S MD13 (AZUL/ROJO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente. B19 REVISE EL CIRCUITO DE LA ANTENA 32/33 MD14 1 2 3
GK5596A
Control del radio C443a
Motor de la antena.C1913b
Mida el voltaje entre el motor de la antena elctrica C1913b, circuito 32 MD14 (BLANCO/AZUL), y el motor de la antena elctrica C1913b, circuito 33 MD14 (AMARILLO/AZUL), mientras enciende el radio. S El voltaje es mayor que 10 voltios? ! S REEMPLACE el motor de la antena elctrica. PRUEBE si el sistema funciona normalmente ! No VAYA a B20.
GK5597A
415-00-19
415-00-19

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B20 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS Y CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO 33 MD14 (AMARILLO/AZUL) 1
Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 8, circuito 33 MD14 (AMARILLO/AZUL), y el motor de la antena elctrica C1913b, circuito 33 MD14 (AMARILLO/AZUL); y entre el motor de la antena elctrica C1913a 8, circuito 33 MD14 (AMARILLO/AZUL), y la tierra. S La resistencia es menor que 5 ohms entre los dos conectores y mayor que 10,000 ohms entre el conector del motor de la antena elctrica y la tierra? ! S VAYA a B21. ! No REPARE el circuito 33 MD14 (AMARILLO/AZUL). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5598A
415-00-20
415-00-20

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR B21 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS Y CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO 32 MD14 (AZUL/BLANCO) 1 Mida la resistencia entre el motor de la antena elctrica C1913a 4, circuito 32 MD14 (AZUL/BLANCO) y el motor de la antena elctrica C1913b, circuito 32 MD14 (AZUL/BLANCO); y entre el motor de la antena elctrica C1913a 4, circuito 32 MD14 (BLANCO/AZUL) y la tierra. S La resistencia es menor que 5 ohms entre los dos conectores y mayor que 10,000 ohms entre el conector del motor de la antena elctrica y la tierra? ! S REEMPLACE el motor de la antena elctrica. si el sistema funciona normalmente. ! No REPARE el circuito 32 MD14 (BLANCO/AZUL). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5599A
PRUEBA PRECISA C: SONIDO DISTORSIONADO DE UNA O MS BOCINAS (NO TODAS LAS BOCINAS) CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR C1 REVISE EL CONTROL DE BOCINA(S) DEL CHASIS DEL RADIO 1
Encienda el radio.
415-00-21
415-00-21

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Revise si cada bocina suena. S No suena ninguna bocina del radio? ! S PASE a prueba precisa D. ! No Si est equipado con radio/tocacintas bsico,VAYA a C2. Si est equipado con sistema premium de radio y CD,VAYA a C5. C2 REVISE LA RESISTENCIA DEL CIRCUITO DE BOCINAS BOCINA CONECTADA 1 2
Chasis del radio.C443b
415-00-22
415-00-22

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Mida la resistencia entre las clavijas del chasis del radio C443b para la(s) bocina(s) inoperante(s): (Bocina delantera izquierda) C443 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO), y C443b 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO). (Bocina trasera izquierda) C443 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA), y C443b 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). (Bocina delantera derecha) C443b 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO) y C443b 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO). (Bocina trasera derecha) C443b 7, circuito 8 MD18 (BLANCO) y C443b 8, circuito 9 MD18 (MARRN). S Las resistencias son de 4.5 ohms? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No VAYA a C3. C3 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DE LA BOCINA 1
DTV3801045
Bocina inoperante
Desmonte la bocina inoperante de la puerta. Para ms informacin, consulte la seccin 415-03.
415-00-23
415-00-23

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Mida la resistencia entre las terminales de las bocinas inoperantes. S Las resistencias son de 4.5 ohms? ! S VAYA a C4. ! No REEMPLACE la(s) bocina(s). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
DTV3801047
C4 REVISE LA RESISTENCIA DEL CIRCUITO DE LA BOCINA BOCINA DESCONECTADA 1
Bocina inoperante
415-00-24
415-00-24

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 2 Mida la resistencia entre el chasis del radio y las clavijas del conector de la bocina para la(s) bocina(s) inoperante(s). (Bocina delantera izquierda) C443b 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO), y C938 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO). (Bocina delantera izquierda) C443b 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO) y C938 2, circuito 9 MD10 (MARRN/MARILLO). (Bocina delantera derecha) C443b 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO) y C937 1, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO) (8 MD10 (BLANCO/NEGRO) sin ventanas elctricas). (Bocina delantera derecha) C443b 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO), y C937 2, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO) (9 MD10 [MARRN/AMARILLO] sin ventanas elctricas). (Bocina trasera izquierda) C443b 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA) y C939 2, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina trasera izquierda) C443b 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO) y C939 1, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). (Bocina trasera derecha) C443b 7, circuito 8 MD18 (BLANCO), y C1872 2, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina trasera derecha) C443b 8, circuito 9 MD18 (MARRN) y C1872 1, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S REEMPLACE la bocina. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No REPARE el circuito en problema. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
DTV3801046
415-00-25
415-00-25

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR C5 REVISE LA RESISTENCIA DEL CIRCUITO DE LA BOCINA BOCINA CONECTADA 1 2
Amplificador remoto C1943
VFV3801150
Mida la resistencia entre las clavijas del amplificador remoto C1943 para la bocina inoperante: (Bocina trasera derecha) C1943 8, circuito 9 MD18 (MARRN) y C1943 7, circuito 8 MD18 (BLANCO). (Bocina delantera derecha) C1943 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO) y C1943 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO). (Bocina trasera izquierda) C1943 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO) y C1943 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina delantera izquierda) C1943 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO) y C1943 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO). S La resistencia es de 4.5 ohms? ! S VAYA a C7. ! No VAYA a C6.
C6 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL CIRCUITO DE LA BOCINA BOCINA DESCONECTADA 1
Bocina inoperante
415-00-26
415-00-26

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 2 Mida la resistencia entre las clavijas del amplificador remoto C1943 y las clavijas del conector de la bocina para la(s) bocina(s) inoperante(s): (Bocina delantera izquierda) C1943 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO), y C938 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO). (Bocina delantera izquierda) C1943 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO) y C938 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO). (Bocina delantera derecha) C1943 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO) y C937 1, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO) (8 MD10 (BLANCO/NEGRO) sin ventanas elctricas). (Bocina delantera derecha) C1943 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO), y C937 2, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO) (9 MD10 [BLANCO/NEGRO] sin ventanas elctricas). (Bocina trasera izquierda) C1943 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA) y C939 2, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina trasera izquierda) C1943 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO) y C939 1, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). (Bocina trasera derecha) C1943 7, circuito 8 MD18 (BLANCO) y C1872 2, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina trasera derecha) C1943 8, circuito 9 MD18 (MARRN) y C1872 1, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). S La resistencia es menor que 5 ohms? ! S REEMPLACE la bocina. PRUEBE si el sistema funciona normalmente ! No REPARE el circuito en cuestin. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
VFV3801151
415-00-27
415-00-27

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR C7 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CABLE DE LA LNEA DE AUDIO ENTRE EL AMPLIFICADOR REMOTO Y EL CHASIS DEL RADIO 1
Mida la resistencia del cable de la lnea de audio entre el conector del chasis del radio y el conector de la unidad de control del amplificador remoto. S Las resistencias son menores que 5 ohms? ! S VAYA a C8. ! No REPARE o REEMPLACE el cable de la lnea de audio. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5798A
C8 VERIFIQUE CON UN CHASIS DE RADIO DE PRUEBA 1 2
Bocina inoperante
415-00-28
415-00-28

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Substituya el chasis del radio por un chasis de radio de prueba que sepa que est en buenas condiciones. Encienda el radio. S El chasis del radio de prueba proporciona sonido a la(s) bocina(s) inoperante(s) del radio? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No Desmonte el amplificador remoto y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
PRUEBA PRECISA D: NINGUNA BOCINA SUENA. CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN D1 REVISE EL SONIDO DE TODAS LAS BOCINAS 1 PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
Encienda el radio.
415-00-29
415-00-29

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 3 Verifique si hay sonido en cada bocina. S No suena ninguna bocina del radio? ! S Si est equipado con radio/tocacintas bsico,VAYA a D2. Si est equipado con radio/tocacintas y reproductor de CD premium,VAYA a D5. ! No PASE a la prueba precisa C. D2 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO POSITIVO DE LA BOCINA 1 2 3
Bocinas
DTV3801048
Mida la resistencia entre las siguientes clavijas del conector del chasis del radio y la tierra: (Bocina delantera izquierda) C443b 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/NEGRO). (Bocina trasera izquierda) C443b 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina delantera derecha) C443b 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO). (Bocina trasera derecha) C443b 7, circuito 8 MD18 (BLANCO). S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D3. ! No REPARE el circuito en cuastin. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
415-00-30
415-00-30

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR D3 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO NEGATIVO DE LA BOCINA 1 Mida la resistencia entre las siguientes clavijas del conector del chasis del radio y la tierra: (Bocina delantera izquierda) C443b 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO). (Bocina trasera izquierda) C443b 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). (Bocina delantera derecha) C443b 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO). (Bocina trasera derecha) C443b 8, circuito 9 MD18 (MARRN). S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D4. ! No REPARE el circuito en cuastin. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. D4 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN LAS BOCINAS 1 Mida la resistencia entre las terminales de la bocina y la tierra. S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No REEMPLACE la bocina inoperante. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
DTV3801049
GK5609-A
415-00-31
415-00-31

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN D5 REVISE EL FUSIBLE DEL AMPLIFICADOR 1 2 PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR
Fusible 25 (20 A)
S Est bien el fusible 25 (20 A)? ! S VAYA a D7. ! No VAYA a D6. D6 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN EL CIRCUITO 29 MD12 (NARNAJA/AMARILLO) 1 2
Mida la resistencia entre el amplificador remoto C1943 9, circuito 29 MD12 (NARNAJA/AMARILLO), y la tierra. S La resistencia es mayor que 10,000 ohms? ! S Desmonte el amplificador remoto y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No REPARE el circuito 29 MD12 (NARANJA/AMARILLO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente
GK5607-A
415-00-32
415-00-32

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR D7 REVISE SI HAY VOLTAJE EN EL CIRCUITO 29 MD12 (NARNAJA/AMARILLO) 1
Mida el voltaje entre el conector del amplificador remoto C1439 circuito 29 MD12 (NARANJA/AMARILLO) y la tierra. S El voltaje es mayor que 10 voltios? ! S VAYA a D8.
GK5606-A
! No REPARE el circuito 29 MD12 (NARANJA/AMARILLO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
D8 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CIRCUITO 91 MD12 (NEGRO/AMARILLO) 1
Mida la resistencia entre el amplificador remoto C1943 10, circuito 91 MD12 (NEGRO/AMARILLO), y la tierra. S Es la resistencia menor que 5 ohms? ! S VAYA a D9.
GK5608-A
! No REPARE el circuito 91 MD12 (NEGRO/AMARILLO). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
415-00-33
415-00-33

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR D9 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN EL CABLE DE LA LNEA DE AUDIO ENTRE EL CHASIS DEL RADIO Y EL AMPLIFICADOR REMOTO 1
Mida la resistencia del cable de la lnea de audio entre el conector del chasis del radio y la tierra. S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D10. ! No REEMPLACE el cable de la lnea de audio. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
GK5799A
D10 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN LOS CIRCUITOS NEGATIVOS DE LAS BOCINAS 1
Bocinas
415-00-34
415-00-34

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR 2 Mida la resistencia entre las siguientes clavijas del amplificador remoto y la tierra: (Bocina trasera derecha) C1943 8, circuito 9 MD18 (MARRN). (Bocina delantera derecha) C1943 6, circuito 9 MD17 (MARRN/ROJO). (Bocina trasera izquierda) C1943 4, circuito 9 MD11 (MARRN/BLANCO). (Bocina delantera izquierda) C1943 2, circuito 9 MD10 (MARRN/AMARILLO). S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D11. ! No REPARE el circuito en cuestin. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
2 3
VFV3801156
D11 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN LOS CIRCUITOS POSITIVOS DE LAS BOCINAS 1 Mida la resistencia entre las siguientes clavijas del conector del amplificador remoto y la tierra: (Bocina trasera derecha) C1943 7, circuito 8 MD18 (BLANCO). (Bocina delantera derecha) C1943 5, circuito 8 MD17 (BLANCO/ROJO). (Bocina trasera izquierda) C1943 3, circuito 8 MD11 (BLANCO/VIOLETA). (Bocina delantera izquierda) C1943 1, circuito 8 MD10 (BLANCO/VIOLETA). S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D12. ! No REPARE el circuito en cuestin. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
VFV3801154
415-00-35
415-00-35

CONDICIONES PARA LA COMPROBACIN PRUEBA/RESULTADOS/MEDIDAS A TOMAR D12 REVISE SI HAY CORTOS A TIERRA EN LA BOCINA 1 Mida la resistencia entre las terminales de la bocina y tierra. S Las resistencias son mayores que 10,000 ohms? ! S VAYA a D13.
GK5609-A
! No REEMPLACE la bocina inoperante. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
D13 REVISE CON EL CHASIS DEL RADIO 1 2
Bocina inoperante
Substituya el chasis del radio por un chasis del radio de prueba que sepa que est en buenas condiciones. Encienda el radio. S El chasis del radio de prueba proporciona sonido a la(s) bocina(s) inoperante(s) del radio? ! S Desmonte el chasis del radio y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ! No Desmonte el amplificador remoto y ENVELO a una instalacin Ford autorizada de reparacin de sistemas de audio. Despus de la reparacin, PRUEBE si el sistema funciona normalmente.

SECCIÓN: 415-00 Sistema de Audio y Entretenimiento - Información General

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SECCIÓN: 415-00 Sistema de Audio y Entretenimiento - Información General

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

415-00-1

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

SECCIN: 415-00 Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DESCRIPCIN Y FUNCIONAMIENTO Sistema de audio

Descripcin Radio. Amplificador remoto Bocina de la puerta Antena elctrica

Limpieza del reproductor de discos compactos

Limpieza del tocacintas

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES Sistema de audio

Posibles causas S Fusibles. S Circuitos. S Radio.

Medidas a tomar S Pase a la prueba precisa A.

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

S Sonido distorsionado de una o ms bocinas (no todas las bocinas)

S Pase a la prueba precisa C

S No suena ninguna bocina

S Pase a prueba precisa D

S El reproductor de discos compactos no funciona adecuadamente

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Chasis del radio.C443a

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

B3 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CABLE A TIERRA 1 2

Cable de la antena del chasis del radio

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Cable de antena fija o cable de antena elctrica

! No REEMPLACE el cable de antena. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.

B5 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CONECTOR A TIERRA DE LA ANTENA 1

Cable de antena fija o Cable de antena elctrica

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

! No REEMPLACE el cable de la antena. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. 2 3

B8 REVISE EL FUSIBLE 30 (7.5A), EL FUSIBLE 34 (7.5A) Y EL FUSIBLE 32 (7.5A) DE LA ANTENA 1

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

B10 REVISE SI HAY CIRCUITOS ABIERTOS EN EL CIRCUITO 29 MD13 (NARANJA/AZUL) 1 2

! No REPARE el circuito 29 MD13 (NARANJA/AZUL). PRUEBE si el sistema funciona normalmente.

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)

Contour, Mystique 98 4/98

Sistema de audio y entretenimiento Informacin general

DIAGNSTICO Y COMPROBACIONES (CONTINUACIN)