Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
¿De qué manera el erotismo del Cantar de los cantares constituye una
fuente para la reflexión teológica?
Teología mística^
proporcionado por el apóstol Pablo' en las cartas a los Corintios y a los Gá-
latas.'" "Abora vemos por un espejo y oscuramente, pero entonces veremos
cara a cara. Al presente conozco sólo parcialmente, pero entonces conoceré
como soy conocido"." "En otro tiempo no conocías a Dios, y servisteis a
los que no son realmente dioses. Abora que babéis conocido a Dios, o me-
jor, babéis sido de Dios conocidos."'^
Mística es cognitio Dei experimentaos, conocimiento de Dios obteni-
do por la experiencia o sustentado en una experiencia.'^ La palabra "cono-
cimiento", usada por san Pablo, no corresponde con la nuestra, como se
muestra en 2 Corintios 12: Si es menester gloriarse, aunque no conviene,
vendré a las visiones y revelaciones del Señor. Sé de un bombre en Cristo
que bace catorce años [...] fue arrebatado basta el tercer cielo; y sé que
este bombre [...] fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que el
bombre no puede decir".
Experiencia cognitiva inefable,'"^ conocimiento "que los bombres no
pueden decir", especie de luz cegadora que permite ver cuando no se ve
nada.'^ "Sucedió que, al acercarse a Damasco, se vio de repente rodeado
de una luz del cielo [...] Saulo se levantó del suelo y con los ojos abiertos
nada veía.""^
¿Qué es entonces la experiencia mística? ¿Es acaso un conocimiento
desconocido por el comiin de los mortales y que no predispone a quien lo
goza de la posibilidad de aclararlo? ¿Es posible bacer teología a partir de
ella?''' Por si ello fuera poco, la discrepancia respecto de aquello que sea la
experiencia mística procede también de san Pablo cuando coloca la cari-
dad sobre cualquier otra virtud:" "Abora permanecen estas tres cosas: la
fe, la esperanza, la caridad; pero la más excelente de ellas es la caridad"."
¿La experiencia mística es caridad o intelección, sentimiento o
reflexión?^" Tal vez ante esta confusión, la cristiandad —en concreto, la
'A. Schweitzer, Die Mystik des Apostels Paulus, Wien, UTB, 1930, cap. I, pp. 1-26.
'" 1 Cor. 13, 12 y 2 Cor. 12, 1-5; también en la carta a los Gálatas 4, 8-9.
" 1 Corintios 13, 12-13.
'2 Gálatas 4, 8-11.
'^ H. U. Von Balthasar, "Zur Ortbestimniung christlicher Mystik", en Johannes Verlag
Einsiedeln, Grundfragen der Mystik, 1974, p. 37.
'•' W. Haug, "Zur Grundlegung einer Theoria des mystieschen Sprechens", en Abendlän-
dische Mystik im Mittelalter, p. 494.
" A. M. Hass, Mystik als Aussage, pp. 110 y ss.
'^ Hechos de los Apóstoles 9, 3-4 y 9, 8-9.
" W. Beierwaltes, "Reflexion und Einigung", en Grundfragen der Mystik, p. 37.
'* G. Bornkamm, Paulus, Stuttgart, Kohlhammer Verlag, 1993, cap. II, p. 131.
" 1 Corintios 13, 13.
™ E Von Kutschera, Die grossen Fragen. Phibsophisch-teologische Gedanken, Berlin, De
Gruter, 2000, cap. V, p. 304.
5'Cant. 1,8.
3» Cant. 1, 15.
' ' Lo que sabemos sobre la vida de Orígenes se lo debemos a Eusebio de Cesárea y su
Historia de la Iglesia. Vid. Eusebius von Caesarea, Kirchen-Geschichte, Darmstadt, WBG,
1989, pp. 290-306.
Platón:'*'' ética, física y lógica. Donde lógica equivalía, para Orígenes y los
neoplatónicos, a ciencia teórica en el sentido de metafísica o teología. Co-
rrespondiendo a esta división. Orígenes divide, asimismo, el contenido de
su obra: las sentencias equivalen a la ética; en las homilías trata de asuntos
de la física o naturaleza, /. e., del conocimiento útil e inútil; los comenta-
rios al Cantar de los cantares corresponden a la metafísica: unión mística
det atma con Dios.
Si recordamos que la sabiduría o el conocimiento en la antigüedad es
inseparable de su manifestación en ta vida misma, se entiende entonces que
et conocimiento de ta ética sirva para la purificación, el conocimiento de ta
naturateza para ta diferenciación det "bombre interior" respecto det "bom-
bre exterior", y la metafísica del Cantar de los cantares para la unión.
Para concluir, puede retomarse de nuevo la pregunta acerca del valor
det Cantar de los cantares dentro de los textos sagrados y para la teología
mística. Como se desprende de la estructura jerárquica de la ciencia y su
trascendencia para la vida y salvación, su importancia es superlativa. No es
sólo una cantera de imágenes y expresiones at servicio de una experiencia,
en principio, inefable, sino, además, la fusión del bombre con Dios en la
forma de una pasión indomable capaz de disolver ta individuatidad de tos
amados: ta unidad perfecta.
'*' E. Zeller, Die Philosophie der Griechen in ihren geschichtlichen, Leipzig, Entwicklung,
1922, t. II, p. 584.