Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TEACHER’S BOOK
2012
English
Work Book
1
Bounce in Chile 1
BOUNCE IN CHILE 1
in Chile
English
Audio
ENGLISH
Material
Extra
Libro de
9 789563 390681 lecturas
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN
TEACHER’S BOOK
Julie Kniveton Angela Llanas Lina Alvarado Jantus
English
Work Book
1
Bounce in Chile 1
in Chile
English
Audio
Material
Extra
Libro de
lecturas
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Metodología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Componentes para el profesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Componentes para el alumno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Student Workbook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Guía Didáctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Big Book - Notas para el profesor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Material visual adicional (flashcards y posters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Recurso multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Contenidos Student Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PROPUESTA DE PLANIFICACIÓN POR UNIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i - viii
UNIT 1 Hello! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
UNIT 2 My toys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
UNIT 3 Animals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
UNIT 4 My school things. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
UNIT 5 ABC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
UNIT 6 Do it! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
UNIT 7 In my closet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
UNIT 8 My daily routine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ÍNDICE TEMÁTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
BIBLIOGRAFÍA TEMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
EXTRA TESTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
ACTIVIDADES FOTOCOPIABLES COMPLEMENTARIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Homework pages (Páginas de tareas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Song activity sheets (Actividades con canciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Spelling, listening and dictation activities (Actividades de dictado y ortografía) . . 144
Extra recorded material (Material de audición adicional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ORIENTACIONES PARA EL TRATAMIENTO DEL APRENDIZAJE GRUPAL . . . 156
BANCO DE PREGUNTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
SOLUCIONARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
TRANSCRIPT SPELLING, LISTENING AND DICTATION ACTIVITIES
(Transcripción actividades de dictado y ortografía) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
GLOSARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
3
INTRODUCCIÓN
Bounce in Chile
Metodología
Bounce in Chile constituye también una ayuda eficaz para los profesores. El hecho de
que cada estudiante cuente con su propio texto a todo color, con bellas ilustraciones y
con temas de su interés, en el que pueden desarrollar distintas actividades, más el CD
de audio, que el profesor o la profesora usará para todas las actividades de audición y
pronunciación, será una gran motivación para usar este recurso.
además de ofrecer apoyo para el desarrollo de las clases, la Guía Didáctica del
Docente entrega información y ejercicios adicionales para contribuir al mejor
desempeño y perfeccionamiento del profesorado.
4
L
your family
U
n it 1
TEACHER’S BOOK
Julie Kniveton
Angela Llanas
Lina Alvarado
Teacher’s Book Con las 1 in Chile
2012
English
in Chile
las respuestas de los
pueden encontrar versiones personalizadas de ellos
English
ejercicios, y actividades
Audio
en su Student’s Workbook.
Material
Extra
ENGLISH
90681
máximo provecho a
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL AÑO 2012
PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN
cada lección.
PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN
MINISTERIO DE EDUCACIÓN.
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL
17-07-13 11:13
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
HOMEWORK PAGES
estudiantes a repasar lo
Unit 1 m a y fec h
Fir
Padres de Familia:
a
uniendo cada dibujo
Pida al niño que trace una línea palabra dentro
afuera del marco con la correspondiente por favor
terminada,
del marco. Cuando la tarea esté
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SONG ACTIVITY SHEETS brother
SHEET 1 Actividades:
grandma
trabajo mediante el círculo
1 Pida que tracen las palabras Hello! Hi! y
• boUNce iN chile 1
Hello, hello, hello, hello, hello!
bellamente ilustradas
English Hi, hi, hi, hi. sister
Goodbye, goodbye, goodbye,
PhotocoPiable material •
Goodbye, goodbye, goodbye,
1
sson
Le
Hello, hi, goodbye,
actividades adicionales 2
118
B1_TB_extra test (108-164).indd
• boUNce iN chile 1
de la versión grabada para cada canción en el
Student’s Workbook.
PhotocoPiable material •
en el CD.
B1_TB_extra test (108-164).indd 134 23-07-13 10:43
17-07-13 8:42
Ejercicios de ortografía,
1
Portada BigBook_B1.indd
escritura, comprensión
auditiva, dictados, y otros.
Photocopiable
BOUNCE ON!
i
86 IÓN POR UNIDAD
PROPUESTA DE PLANIFICAC
WORD WINDOW 144
UNIDAD 1
MATERIALES: alumnos deben turnarse para SPELLING, LISTENING AND DICTATION ACTIVITIES
• Trabaje con BLM 5. Pídales que señalar la ropa que lleva puesta
su
calzado (en
• Grabación, dibujos de ropa y coloreen y recorten la ropa y
tijeras, compañero, nombrarla y decir su
cartulina), BLM 5, cajas vacías, clips, el calzado. Unit 1: Hello!
color. (5 – 10 minutos) unidad: Cuatro semanas.
lana o cordel (opcionales). • Tome una caja de zapatos y • Tiempos estimados por
Listen and join the letters.
2 Divida al curso en dos equipos. CD Instrumentos de
Indicadores 1
Objetivos de la lección: colóquela de lado. Demuestre cómo WB BB de evaluación
y el calzado. Divida el pizarrón en dos. Nombre Objetivos de aprendizaje evaluación
Aprender el vocabulario de la ropa sujetar un pedazo de lana o cordel
una vestimenta. Un miembro de
texto
Escucha y comprende un
Vocabulario nuevo: de un lado al otro de la caja para 2 - Unit Test 1, p.15
shoes, coat, cada equipo deberá correr al Escuchar y demostrar comprensión
p.6
- Extra Test, Guía
breve recononociendo
shorts, T-shirt, pants, sweater, dress,
3 ilustraciones relacionadas
hacer un clóset.
pizarrón, dibujarla y repetir el cortos y p.8
didáctica p.110
Comprensión auditiva
Comprensión lectora
5
recortadas Hace referencia a los miembros
una niña. Coloque una de las prendas p.7
- p.13, Actividad 3 de su familia en forma oral
a
sobre uno de los contornos y nómbrela.
en los
Participar en diálogos breves partir de un dibujo usando
información p.13
pasen al frente cuales se presenten y den
• Pídale a diferentes alumnos que personal. Hablar de la familia.
This is my…
Expresión oral
las figuras.
y peguen las distintas prendas sobre
conforme los
Continúe nombrando los objetos
alumnos los elijan. shoes T-shirt
y diga Listen
• Señale las imágenes en el libro 1 Traza palabras identificando
- p.21, Bounce Back to Unit 2
and point.
Trazar palabras y oraciones
muy p.7
- Unit Test 1, p.15
miembros de la familia. Listen, write and draw.
• Ponga la grabación y haga que los pants 3 Complete the sentences. simples saludando e identificando
p.8
p.10
alumnos señalen. green shorts a yellow miembros de la familia. p.11
1 Tom’s wearing , 1 2
Expresión escrita
and
las repitan a coro. 2 Samantha’s wearing
a pink and purple dress
Guión: white shoes .
– sweater –
Shorts – t-shirt – shoes – pants and a red sweater .
3 Jason’s wearing black pants
sandals – coat - dress.
EXERCISE 2 blue dress and a blue and
4 Melinda’s wearing a
sandals
PhotocoPiable material •
78
seventy-eight
aprender inglés.
English
1
in Chile
9 789563 390544
17-07-13 9:15
y Becky, te acompañará a
Este es tu libro de inglés. aprender este nuevo idioma.
¡Diviértete aprendiendo con él!
Talk Time
Hello! Te invita a hablar practicando el inglés.
Read
Te indica que es tiempo de leer.
Listen
Te indica que es tiempo de escuchar.
Hands on
Te invita a hacer una actividad manual.
BLM
1
Match
Te invita a unir objetos con palabras.
Talk about
Te invita a hablar de un póster al final de cada unidad.
Pay attention
Te invita a poner atención a las instrucciones de tu profesor.
Big Book
Actividades del libro grande de lecturas.
Este símbolo aparece cuando hay una actividad que
precede y prepara para la comprensión lectora o auditiva.
Este símbolo aparece cuando hay una actividad
que requiere la comprensión lectora o auditiva.
Este símbolo aparece cuando hay una actividad que consolida y
sucede a la actividad de comprensión lectora o auditiva.
6
Bounce in Chile
Student Workbook
La actividad manual Benny Bounce
t6
1
i
Un
floor
clases o llevar su trabajo Do it!
window
a casa y mostrarlo a sus
Walk to the window and touch your nose!
Run to the door and touch your toes!
Jump to the wall and touch your head!
Los estudiantes
familiares. Se incluye Fall on the floor! It’s time for bed!
pueden personalizar
una página imprimible
run door wall
3 Listen and act out.
el lenguaje nuevo
para que los estudiantes
dentro de un contexto
Touch your arms!
2 Write the words in Exercise 1. 4 Give directions to your friends.
la coloreen y la recorten.
66 67
controlado y familiar.
sixty-six sixty-seven
i
Un
2 What is it?
. Be a dog!
contexto mediante el
lenguaje aprendido It’s a / an iguana .
Look! Look! Look and see!
Be a dog, be a dog with me!
Woof, woof, woof!
Look! Look! Look and see!
Be a cat, be a cat with me. cual se presenta y
Meow, meow, meow!
previamente. 3 What is it?
Look! Look! Look and see! practica el lenguaje
It’s a / an cat . Be a rabbit, be a rabbit with me.
4 What is it?
Thump, thump, thump!
nuevo. Se incluye una
It’s a / an alligator . 3 Write a verse about an owl.
Hoot!
página imprimible con
Look! Look! Look and see!
5 What is it?
It’s a / an dog .
Be an owl , be an owl with me! actividades
Hoot , hoot , hoot!
6 What is it? adicionales para
It’s a / an owl .
to U n i t 2
Describe the balloons. Circle the correct answer.
las canciones.
1 A blue / green cat. 3 4
2 Circle a or an in Exercise 1. 1
Color the pictures. It’s an iguana. 2 A yellow / red dog.
It’s green.
3 A green / blue giraffe. 2 1 2-3 4
3 Describe the pictures.
4 An orange / yellow lion.
32 33
thirty-two thirty-three
En la lección 8 se
t5
1
i
Un
the alphabet
1 Sing the song.
consolidan los
1 Complete the picture.
The happy body song
contenidos de lenguaje
This is the happy body song.
Let’s all sing it. It won’t take long!
My body’s happy,
y vocabulario por
What about you?
Sing the song. I’ll sing it too! medio de actividades
Clap your hands!
Clap to the beat!
Shake your legs!
Shake! Shake! Shake! que incluyen un póster
Los estudiantes reciclan Stamp! Stamp! Stamp!
Stamp those feet!
Chorus
Pat your tummy!
Pat! Pat! Pat!
And now relax,
Let’s take a break!
Chorus ilustrativo del tema de
constantemente el
Nod your head!
Just like that!
Chorus la unidad.
lenguaje aprendido Write the next number in the sequence.
e vel 1
4
L
to U n i t 4
1
de los ejercicios de 2
2 Write the letters of the word.
Bounce Back. 3
How do you spell ? a–p–p–l–e
4
1 2-3 4 3 Spell the words in Exercise 2.
How do you spell ...?
1 in Chile
60 61
sixty sixty-one
7
Bounce in Chile
Guía Didáctica
Motivación a través 14 15
de actividades
UNIDAD 1
UNIDAD 1
LESSON 1 WORD WINDOW El otro debe decir Hello, Bounce! y LESSON 2 EXERCISE 1 • Dibuje las manos en el pizarrón con las palabras
MATERIALES: (Actividad concreta) Bounce responder con su nombre. MATERIALES: • Señale la palabra y diga Hello. Hello, Goodbye como en el libro.
• Grabación, una hoja de papel y BLM 1 para • Entregue una copia de BLM 1 a cada (10 minutos) • Grabación de la canción. Motívelos a responder Cuando señale cada mano, deben decir la
entretenidas para
cada alumno, música (opcional), y Song alumno. Demuestre cómo colorear, 2 Pida a los alumnos que formen un Objetivos de la lección: individualmente. Señale la palabra correcta.
Activity Sheet 1. recortar y pegar la mano a un palito círculo. Ponga música o aplauda Aprender a saludar y a despedirse. palabra Goodbye y repita el EXERCISE 3
Instrucciones para
Objetivos de la lección: de madera. Pida que escriban Hello rítmicamente mientras los alumnos Escribir las palabras hello y goodbye. mismo procedimiento.
• Divida el curso en parejas y pídales que saluden
Aprender la canción Hello! Hi! Goodbye! por un lado, y Goodbye por el otro. se pasan una ilustración de Benny • Pida a los alumnos que tracen las
iniciar la lección.
Vocabulario de repaso: y se despidan de su compañero mostrando el
Vocabulario nuevo: BOUNCE ON! Bounce de mano en mano. Al parar hello, goodbye palabras en cada mano en verde lado correcto de las manos que hicieron en la
la música, el niño con el dibujo de y rojo.
manuales del
como máscara y fingir ser Bounce.
clases y diga Goodbye. Hi! Goodbye! 1 Pida a un niño que salga de la sala, vuelva a
• Motive a los alumnos a repetir las palabras. entrar y diga Hello. El resto debe responder
Hello (nombre del niño). Pida a otro niño que
Word Window.
EXERCISE 1 2 salga y que se despida (Goodbye). El resto debe
• Explique a los alumnos que van a escuchar una
1
responder Goodbye (nombre). Continúe
tt 1
ii
canción y diga Listen. UUnn
pasando a diferentes alumnos al frente.
• Ponga la grabación y realice las mímicas 11 Sing
Singthe
thesong.
song. 11 Write
Writethe
thewords.
words. (5 minutos)
correspondientes. (Guión en Página 6 del Texto 2 Divida el curso en dos grupos. Diga Hello y
del Estudiante). Goodbye en cualquier orden. Al oír cada palabra
EXERCISE 2 2 BLBM
LM los alumnos del grupo correspondiente deben
• Repita la grabación y motive a los alumnos a 11 mostrar el lado correcto de sus manos de hello
actuar las acciones. y goodbye. (5 minutos)
Hello!
Hello!Hi!
Hi!Goodbye!
Goodbye! hello
hello goodbye
goodbye
EXERCISE 3 2
Dos actividades
Hello,
Hello,hello,
hello,hello,
hello,hello,
hello,hello!
hello!
• Haga que los alumnos repitan a coro.
Hi,
Hi,hi,
hi,hi,
hi,hi.
hi.
• Repita la grabación por tercera vez y canten la Goodbye,
Goodbye,goodbye,
goodbye,goodbye,
goodbye,
canción juntos. Goodbye,
Goodbye,goodbye,
goodbye,goodbye,
goodbye,
de extensión en
Goodbye,
Goodbye,goodbye!
goodbye! 22 Look
Lookand
andsay.
say.
• Realice las actividades de Song Activity Sheet 1. Hello,hi,
Hello, hi,goodbye,
goodbye,
Hello,hi,
Hello, hi,goodbye,
goodbye, Hello
Hello
Hello,hi,
Hello, hi,goodbye!
goodbye!
22 Listenand
Listen andmime.
mime.
cada lección.
Hello,hello,
Hello, hello,hello,
hello,hello,
hello,hello!
hello!
33 Say
Sayhello
helloand
andgoodbye
goodbyeto
to
33 Listenand
Listen andrepeat.
repeat. yourfriends.
your friends.
Hello!
Hello!
Goodbye,goodbye,
Goodbye, goodbye,goodbye,
goodbye,goodbye,
goodbye,goodbye!
goodbye!
66 77
sixsix seven
seven
materiales que se
UNIDAD 2
UNIDAD 2
LESSON 3 EXERCISE 2 EXERCISE 4 LESSON 4 secreto uno de los juguetes. Los • Pregunte a los niños cuál creen que sea la frase
MATERIALES: • Muestre nuevamente las flashcards. • Divida el curso en parejas o en MATERIALES: niños tienen que dibujar al mismo correcta. Pídales que dibujen una línea uniendo
• Grabación, juguetes o dibujos de los juguetes, Pregunte a los niños qué juguetes grupos y pídales que le digan a su • Juguetes o dibujos de los juguetes, tiempo el juguete en el pizarrón las dos partes de la oración.
necesitan para pelota, música (opcional), flashcards. de éstos tienen en casa. Ayúdelos a compañero qué juguetes tienen bolsa oscura. mientras su equipo trata de adivinar • Haga que los alumnos terminen el ejercicio
decir I have a … and I have a … . usando ‘I have a... ’. cuál es. por sí solos. Camine por la sala ayudándolos
Objetivos de la lección: Objetivos de la lección:
Consolidar el vocabulario de los juguetes. • Haga que dibujen un círculo rojo BOUNCE ON! • Repase así el vocabulario de y motivándolos.
Practicar el vocabulario de los juguetes.
la lección.
Identificar los juguetes propios. alrededor de sus juguetes. los juguetes. EXERCISE 2
1 Diga por ejemplo, I have a kite. Los Repasar los miembros de la familia
Lenguaje nuevo: EXERCISE 3 niños deben fingir volar un volantín. Vocabulario de repaso: EXERCISE 1 • Diga, Color Benny Bounce’s toys y motive a los
I have a … • Pida a los niños que escriban cuáles Continúe de esta manera con drum, teddy bear, ball, mom, dad, • Explique a los niños que deben unir niños a colorear los juguetes. Recorra la sala
Vocabulario de repaso: juguetes tienen. Recorra la sala diferentes juguetes. (5 – 10 minutos) grandma, grandpa, brother, sister. las dos partes de la oración. Lean preguntando de qué color es cada juguete
ball, kite, doll, drum, teddy bear, hoop. ayudándolos. 2 4 Canten la canción Dippity BOUNCE INTO ACTION!
todas las frases juntos.
• Señale la palabra ‘ I’ y trate de
(What color is the …?) e invítelos a responder
en español.
Las respuestas para
Use las sugerencias
EXERCISE 1 8 Dippity de la Unidad 1, Lección 4. • Divida el curso en dos equipos. Pase
(5 minutos) unirla con todas las opciones. I BOUNCE BACK (Actividad de repaso)
• Utilice las flashcards. Pida a los estudiantes que a dos niños al frente y nómbreles en
indicadas. círculo azul alrededor de los juguetes de • Pídales que unan los dibujos y las palabras y
t2
Student’s Workbook,
Henry, y un círculo amarillo alrededor de los Un
i que luego escriban las palabras.
de Pippa. 1 Listen. Circle Henry’s toys in blue. 1 Help Kenny Crayon match the parts of the sentences. BOUNCE ON!
Involucre a todos los • Ponga la grabación y ayude a los niños Circle Pippa’s toys in green.
I have a kite.
1I drum. 1 Formen un círculo sentados. Coloque los
estudiantes para
Guión: 3 I have have a ball. izquierda debe repetir la oración y agregar otro
Henry: I have a hoop. I have a ball and I have a juguete, por ejemplo, I have a ball and a doll. El
las actividades de
2 Color Benny Bounce’s toys.
drum. What about you Pippa? niño que sigue debe recordar los dos juguetes
anteriores y agregar otro. Jueguen Memoria
retener su atención
Pippa: I have a doll. I have a teddy bear and I have
con 5 juguetes y después vuelvan a empezar.
a kite.
(10 – 15 minutos)
2 Meta los dibujos en una bolsa oscura. Pase un
audición, de dictado, y
e interés.
niño al frente y pídale que saque un juguete sin
mostrarlo al curso. Debe fingir jugar con él
de pronunciación
Henry Pippa mientras los demás tratan de adivinar cuál es.
El que acierte pasa a elegir el siguiente juguete.
(5 – 10 minutos)
las tareas de 20
twenty
21
twenty-one
comprensión auditiva.
B1_TB_U2 (24-35).indd 28 23-07-13 9:12 B1_TB_U2 (24-35).indd 29 23-07-13 9:12
vel
Le
3
1
animals U
n it 3
1 in Chile
1
comenzar a leer.
Actividades a realizar durante la lectura in Chile
- Lea la historia lentamente y agregue emoción.
Repita varias veces.
- Apunte a las imágenes mientras escuchan,
indicando los ítems de vocabulario principales y
señalando la acción.
- Deles tiempo para que asimilen la historia y
el vocabulario. EDICIÓN ESPECIAL PARA EL
MINISTERIO DE EDUCACIÓN.
PROHIBIDA SU COMERCIALIZAC
IÓN.
diferentes ideas.
9
Bounce in Chile
Material Visual Adicional (flashcards y posters)
e vel 1
1
L
Pósters (Posters)
Un t 1
i
your family
6
L
Bounce in Chile
Recurso Multimedia
2
• Busquen las palabras en • Look up the words in
Hojas en blanco y negro en formato
el diccionario. your dictionary.
PDF, cuyo archivo se encuentra en el • Hagan una lista. • Make a list.
CD-Rom. El docente puede imprimir • Pongan atención, por favor. • Pay attention, please.
cuando y cuantos necesite. Apoyan • Lean las oraciones. • Read the sentences.
Photocopiable
directamente algunas de las • Silencio, por favor. • Silence, please.
actividades manuales de • Eso es todo por hoy, gracias. • That’s all for today, thank you.
presentación de lenguaje o inicio de • Trabajen con su compañero/a. • Work with your partner.
unidades, y pueden usarse con otros • Escriban las oraciones. • Write the sentences.
propósitos, con alumnos más Para pedir aclaración Asking for clarification
aventajados o más lentos, en distintos • ¿Podría repetir eso, por favor? • Can you repeat that, please?
momentos de la clase. • ¿Puede decir eso de nuevo, • Can you say that again, please?
por favor? • Sorry. I didn’t understand.
• Disculpe, no entendí.
Para dar ánimo Encouragement
1 Write the letters.
Bounce in Chile
Contenidos Student’s Book
Sonidos/
Unidad Tema Funciones Lenguaje Vocabulario Palabras
• Saludos • Saludar • Hi. / Hello. / Good morning. / • Expresiones comunes: • /e/: hello
• Información • Intercambiar información Good bye. hello / good morning / • / /: brother
personal personal • What’s your name? good bye.
1 • La familia • Identificar miembros de
la familia
My name is…
• This is my family / mother /
• Miembros de la familia:
mom, dad, brother,
Hello • Preguntar por los father / me. sister, grandpa.
miembros de la familia • Who is this / he / she? My
pp. 4 mother (mom) / grandmother
(grandma) / sister / brother /
grandfather (grandpa).
• Los juguetes • Identificar y describir • Is it a …? Yes, it is. / No, • Juguetes: hoop, doll, • /e/: teddy
2 • Los colores juguetes
• Expresar posesión
it isn’t. drum, ball, kite, etc.
• I have a red kite / a blue bike / • Colores: red, blue,
bear, yellow,
red.
My toys • Identificar colores a green doll / a white car. yellow, etc. • / /: drum
• /u /: blue
pp. 16 • /i /: green
3
• Los animales • Identificar y describir • a / an: a monkey / an •Animales: alligator, cat, • /e/: elephant
animales elephant. dog, iguana, rabbit, / /: rabbit
• It isn’t a dog, it’s a blue cat. elephant, monkey, etc. / /: monkey
Animals
pp. 28
• Útiles • Identificar útiles escolares • What’s this? A book / a pencil •Útiles escolares: eraser, • / /: one
4 escolares • Contar hasta 10
• Los números • Identificar colores de los
/ a ruler.
• It’s a pencil / an eraser.
pen, book, pencil,
crayon, ruler.
• /u/: two
• /i/: three
My school • Cumpleaños útiles escolares • It’s a green pencil. •Números: one, two, • /e/: seven, ten
• Intercambiar información • How old are you? I’m seven. three, four, five, six,
things acerca de la edad • Happy birthday! seven, eight, nine, ten.
pp. 40
5
• Las partes • Identificar partes del • How do you spell…? •Partes del cuerpo: leg, • The alphabet
del cuerpo cuerpo • This is my hand. / These are arm, hand, foot / feet,
• El alfabeto • Decir el alfabeto my hands. head, tummy.
ABC • Identificar el orden de las •El alfabeto
letras en el alfabeto
pp. 52
• Instrucciones • Dar y seguir • Open your books. • Instrucciones: open, • / /: touch,
6 • Objetos de la instrucciones
sala de clases
• Don’t close the door. close, walk, run, jump,
read, look, touch, sit
jump, run
8 cotidianas
• Higiene
personal
• Hablar de la higiene
personal
dressed.
• I brush my teeth.
brush my hair, take a
shower, get dressed,
wash my hands,brush
shower, brush,
wash
My daily my teeth, make the bed
routine • Vocabulario de la
higiene personal:
pp. 88 shampoo, soap,
toothbrush, toothpaste,
hairbrush, comb, towel.
i
UNIDAD 1
Unit 1: Hello!
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
Leer y demostrar comprensión de p.5 p.2 7 - Unit Test 1, p.15 Lee y comprende textos
Comprensión lectora
Participar en diálogos breves en los p.7 - p.13, Actividad 3 Hace referencia a los miembros
cuales se presenten y den información p.13 de su familia en forma oral a
Expresión oral
Trazar palabras y oraciones muy p.7 - p.21, Bounce Back to Unit 1 Traza palabras identificando
simples saludando e identificando p.8 - Unit Test 1, p.15 miembros de la familia.
miembros de la familia. p.10
Expresión escrita
p.11
p.12
p.13
p.14
ii
13
UNIDAD 1
Unit 2: My toys
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
Leer y demostrar comprensión de un p.23 - Unit Test 1, p.15 Lee y comprende textos
Comprensión lectora
cuento y de otros textos breves p.24 15 - Extra Test 1, Guía breves, relacionados con el
simples acerca de los juguetes. p.26 didáctica, p.111 vocabulario de la unidad y
p.27 17 reacciona dibujando las
p.6 16 ideas principales.
Describir y hablar sobre los juguetes. p.20 - p.25, Actividad 3 Expresa posesión usando
Nombrar e identificar los colores. p.25 I have a / an …
Expresión oral
Trazar palabras y oraciones muy p.17 - p.33, Bounce Back to Traza palabras identificando
simples describiendo juguetes. p.18 Unit 2 colores.
p.19 - Unit Test 2 ,p.27 Traza palabras para describir el
Expresión escrita
Unit 3: Animals
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
Leer y demostrar comprensión de p.32 p.10 23 - p.44, Bounce Back to Unit 3 Lee y comprende oraciones
Comprensión lectora
oraciones y textos simples p.36 22 - Unit Test 3, p.39 reconociendo entre a / an.
describiendo animales. p.39 24 - Extra Test 3, Guía Lee y comprende textos
didáctica, p.112 breves, relacionados con el
vocabulario de la unidad y
reacciona dibujando las
ideas principales.
Describir y hablar sobre los animales. p.32 - p.25, Actividad 3 Describe brevemente
p.37 animales en una lámina.
Expresión oral
Trazar palabras y oraciones muy p.30 - Unit Test 3 ,p.39 Traza palabras para identificar
simples describiendo animales. p.31 - Extra Test 3, Guía didáctica, vocabulario de la unidad.
p.32 p.112 Reordena las letras de palabras
Expresión escrita
Leer y demostrar comprensión de una p.41 p.16 33 - Unit Test 4, p.51 Lee y comprende oraciones
Comprensión lectora
historia breve sobre los cumpleaños. p.43 - Extra Test 4, Guía didáctica, reaccionando por medio de
p.44 p.113 dibujos y pintar objetos.
p.45 28
p.48 32
p.51 34
Hablar sobre los cumpleaños. Contar p.47 - p.49, Actividad 3 Describe brevemente la lámina
hasta diez. p.49 de una fiesta de cumpleaños
Expresión oral
enumerando objetos y
refiriéndose a su edad.
Trazar palabras y oraciones muy p.42 - p.60, Bounce Back to Unit 4 Reconoce los números en una
simples describiendo objetos p.44 - Unit Test 4, p.41 secuencia y los relaciona con
escolares. Escribir números hasta p.45 - Extra Test 4, Guía didáctica, su forma escrita.
Expresión escrita
Unit 5: ABC
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
Leer y demostrar comprensión de p.55 p.18 38 - Unit Test 5, p.63 Lee y comprende oraciones
Comprensión lectora
diálogos y textos breves. p.62 44 - Extra Test 5, Guía didáctica, distinguiendo entre This is y
p.63 45 p.114 These are.
Decir el alfabeto y deletrear palabras. p.55 - p.61, Actividad 3 Deletrea palabras del
Hablar sobre las partes del cuerpo. p.57 vocabulario de la unidad.
Expresión oral
p.61
Trazar palabras y oraciones muy p.53 - p.71, Bounce Back to Unit 5 Escribe palabras uniendo letras
simples identificando las partes p.54 - Unit Test 5 ,p.63 del alfabeto.
del cuerpo. p.56 - Extra Test 5, Guía didáctica,
Expresión escrita
Unit 6: Do it!
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
Leer y demostrar comprensión de p.68 p.22 53 - p.80, Bounce Back to Unit 6 Lee instrucciones y las realiza.
Comprensión lectora
Expresar instrucciones simples. p.67 - p.73, Actividad 3 Describe una lámina haciendo
p.72 referencia a las instrucciones
Expresión oral
Trazar palabras y oraciones muy p.65 - Unit Test 6, p.75 Escribe instrucciones
simples para dar instrucciones. p.66 guiándose por claves visuales.
p.67
Expresión escrita
p.69
p.70
p.71
p.73
p.74
p.75
vii
Unit 7: In my closet
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.
un texto simple relacionado p.79 57 - Extra Test, Guía didáctica breve distinguiendo entre
con la vestimenta. p.81 58 p.116 información falsa y verdadera.
p.82 59
Leer y demostrar comprensión de una p.80 p.26 61 - p.91, Bounce Back to Unit 7 - Lee y reacciona relacionando
Comprensión lectora
historia breve y otros textos simples p.83 - Unit Test 7, p.87 ilustraciones con vocabulario
sobre el clima y las distintas p.84 60 - Extra Test 7, Guía didáctica, de la unidad.
vestimentas. p.87 p.116 - Lee oraciones y relaciona
con dibujos.
Describir el clima y la vestimenta. p.81 - p.85, Actividad 2 Describe una lámina haciendo
p.85 referencia al clima y
Expresión oral
la vestimenta.
Trazar palabras y oraciones muy p.78 - Extra Test, Guía didáctica Completa y escribe oraciones
simples dando información sobre el p.79 p.116 reportando el clima.
clima y la vestimenta. p.80
Expresión escrita
p.82
p.83
p.86
viii
Leer y demostrar comprensión de p.91 p.30 68 - Unit Test 8, p.99 Lee y reacciona relacionando
Comprensión lectora
una narración breve sobre p.95 - Extra Test 8, Guía didáctica, ilustraciones con vocabulario
actividades cotidianas. p.96 67 p.117 de la unidad.
p.98
P.99
Describir acciones cotidianas. p.94 - p.97, Actividad 2 Describe una lámina haciendo
p.97 referencia a las acciones
Expresión oral
Trazar palabras y oraciones muy p.90 - Unit Test 8, p.99 Escribe las palabras relativas a
simples dando información sobre p.92 - Extra Test 8, Guía didáctica, los útiles de aseo personal.
actividades cotidianas. p.93 p.117
Expresión escrita
p.94
p.95
p.99
12
UNIDAD 1
Objetivo general de la unidad • Trabaje con los estudiantes esta previas con las acciones y
Demostrar comprensión de textos muy breves y página introductoria de unidad personajes de la ilustración.
simples relacionados con la presentación personal observando la fotografía y las Por ejemplo: ¿Dónde están
y la familia. ilustraciones. los niños? ¿Qué hacen? etc.
Objetivos particulares • Muéstreles el dibujo de los • Señale el dibujo de los hermanos
Comprensión auditiva hermanos Bounce en la página 3 Bounce. Presente a Benny (azul)
del Texto del Estudiante (Benny, Becky (amarillo) y Bobby (rojo),
Escuchar y demostrar comprensión de canciones Becky y Bobby) y explíqueles que
y diálogos cortos relacionados con la diciendo Hello, Benny!, Hello Becky!,
con ellos van a aprender inglés a Hi, Bobby! Haga que los alumnos lo
presentación personal: través de juegos, canciones y repitan.
• identificando y comenzando a familiarizarse ejercicios entretenidos.
con los sonidos propios del inglés, • Comparta con los estudiantes los
• Haga preguntas relacionadas con la objetivos de la unidad, e invítelos a
• actuando un diálogo muy breve. imagen que los ayuden a vincular hojear la unidad completa.
Comprensión lectora sus conocimientos y experiencias
Leer y demostrar comprensión de oraciones y
textos simples relacionados con la familia:
• usando elementos visuales,
• trazando palabras muy simples describiendo
miembros de la familia.
nit 1
Expresión oral U
Participar en diálogos breves en los cuales se
presenten y den información personal. Hablar de
la familia.
Expresión escrita
Trazar palabras y oraciones muy simples saludando
e identificando a los miembros de la familia.
You will:
Listen to songs.
Say Hello! and Good bye!
Talk about the family.
4
four
13
UNIDAD 1
GETTING READY • Dirija la atención hacia las dos EXERCISE 2
EXERCISE 1 ilustraciones y pídales que • La segunda pregunta de esta sección está
• Las preguntas de esta sección están identifiquen en que situación destinada al tratamiento de los prerrequisitos
relacionadas con los objetivos de particular se usan los distintos que los estudiantes necesitan conocer antes de
aprendizaje establecidos para la saludos. Lea y actúe la instrucción abordar los contenidos de la unidad. Un
unidad. Haga preguntas en español, cuidadosamente con los alumnos prerrequisito es el antecedente necesario para
como: ¿Qué palabras yo usé para y motívelos a que desarrollen atender los contenidos a revisar en la unidad.
saludarlos cuando entré?, ¿Qué lo solicitado. Su función principal es servir de anclaje a los
palabras usamos para los saludos en • Invite a algunos alumnos a nuevos/diferentes conocimientos que
nuestra lengua materna en los actuar las situaciones al frente se estudiarán.
distintos momentos del día?, ¿En de sus compañeros. • Para esta unidad, es importante que los
español usamos los mismos saludos estudiantes reconozcan las diferencias de
y presentaciones en las situaciones género y lo asocien con el vocabulario correcto.
formales e informales?, etc.
Getting ready
1 Circle.
2 Color.
Mom Dad
5
five
14
UNIDAD 1
i
canción y diga Listen. Un
6
six
15
UNIDAD 1
LESSON 2 EXERCISE 1 • Dibuje las manos en el pizarrón con las palabras
MATERIALES: • Señale la palabra y diga Hello. Hello, Goodbye como en el libro.
• Grabación de la canción. Motívelos a responder Cuando señale cada mano, deben decir la
Objetivos de la lección: individualmente. Señale la palabra correcta.
Aprender a saludar y a despedirse. palabra Goodbye y repita el EXERCISE 3
Escribir las palabras hello y goodbye. mismo procedimiento.
• Divida el curso en parejas y pídales que saluden
Vocabulario de repaso: • Pida a los alumnos que tracen las y se despidan de su compañero mostrando el
hello, goodbye palabras en cada mano en verde lado correcto de las manos que hicieron en la
y rojo. clase anterior. Camine entre las parejas
BOUNCE INTO ACTION!
EXERCISE 2 ayudándolos con la pronunciación y verificando
• Motive a los alumnos a cantar y a que estén trabajando debidamente.
realizar la mímica mientras • Explique a los alumnos que van a
escuchan la canción Hello! jugar un juego. BOUNCE ON!
Hi! Goodbye! 1 Pida a un niño que salga de la sala, vuelva a
entrar y diga Hello. El resto debe responder
Hello (nombre del niño). Pida a otro niño que
salga y que se despida (Goodbye). El resto debe
responder Goodbye (nombre). Continúe
pasando a diferentes alumnos al frente.
1 Write the words. (5 minutos)
2 Divida el curso en dos grupos. Diga Hello y
Goodbye en cualquier orden. Al oír cada palabra
los alumnos del grupo correspondiente deben
mostrar el lado correcto de sus manos de hello
y goodbye. (5 minutos)
hello goodbye
7
seven
16
UNIDAD 1
i
y pregunte, What’s your name? My name’s Un
(nombre del alumno). Continúe preguntando. 1 Draw a picture of you.
• Pida a los alumnos que se dibujen a sí mismos Answer the question. What’s your name?
y que tracen y respondan la pregunta. My name’s Benny Bounce.
Hi! My name’s
Benny Bounce.
8
eight
17
UNIDAD 1
LESSON 4 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 2 4
MATERIALES: • Invite a seis niños al frente y • Diga que van a escuchar una canción. Diga
• Grabación, seis dibujos o los entrégueles un personaje a cada uno. Listen y ponga la grabación.
nombres de seis personajes • El resto del curso debe preguntarles • Lea la primera línea de la canción y haga que
famosos, Song Activity Sheet 2. What’s your name? los alumnos repitan a coro; luego la segunda
Objetivos de la lección: • Los alumnos deben responder por línea, y luego combínelas. Continúe hasta que
Desarrollar la comprensión auditiva. turno, según el personaje. Cambie hayan aprendido toda la canción.
Actuar el diálogo. de grupo y sigan jugando. • Repita la grabación y canten la canción.
Lenguaje nuevo: EXERCISE 1 • Realice las actividades de Song Activity Sheet 2.
How are you? Fine, thank you. • Pida que repitan a coro después EXERCISE 3
Lenguaje y vocabulario de repaso: de usted (Dippity dippity, Dippity
What’s your name? My name’s …; • Lea la primera parte de los pequeños diálogos
dippity doe, Dippity dippity
hello, goodbye y motívelos a encontrar la respuesta.
dame, Dippity dippity do, Dippity
dippity die). • Pídales que tracen una línea entre las
preguntas y las respuestas.
EXERCISE 4
• Divida el curso en dos grupos. Un grupo
debe decir la primera parte y el otro grupo
1 Listen to your teacher and repeat. debe responder.
• Forme parejas para actuar el diálogo.
2 Sing the song.
BOUNCE ON!
Dippity dippity! 1 Divida el curso en grupos. Escriba las primeras
dos líneas de la canción en cualquier orden.
Dippity dippity do, Invite a que trabajen en grupos para poner las
How are you?
Dippity dippity doe, Dippity dippity do,
líneas en el orden correcto. (10 – 15 minutos)
Hello, hello, hello. Fine, thank you. 2 Explique que si usted dice Bounce says hello / hi /
Dippity dippity dame,
What’s your name? goodbye se deben poner de pie. Si sólo dice Hi /
Now bounce in time, Hello / Goodbye, deben permanecer sentados.
And ask the next in line.
Dippity dippity die, Si se equivocan pasan al frente.
Let’s say goodbye. El último en permanecer en su lugar gana.
(10 – 15 minutos)
4 Goodbye. My name’s .
9
nine
18
UNIDAD 1
sugerencias de la Página 9. i
Un
• Señale las ilustraciones y diga Listen and point.
1 Listen and point. Say the words.
Ponga la grabación y explique que deben señalar
a los miembros de la familia conforme la
grabación los mencione.
• Repita la grabación y presione el botón de pausa
para que los alumnos repitan las palabras a coro.
Cuando los alumnos puedan decir las palabras
nuevas con confianza, señale las ilustraciones y
pida a ciertos alumnos que las nombren de
manera individual. sister brother
Guión:
sister – brother – mom – dad – grandma – grandpa. dad
grandpa
mom
grandma
2 Write the words in Exercise 1.
10
ten
19
UNIDAD 1
LESSON 6 • Divida el curso en seis, uno por cada • Pregunte a sus alumnos por los miembros de
Objetivos de la lección: miembro de la familia. Cada grupo sus familias. Pídales que comparen sus familias
Desarrollar la comprensión lectora. tiene que escribir todas las letras y explique que pueden ser distintas, algunas con
Presentar a los miembros de la familia que forman una palabra de un más o menos miembros. Haga un pequeño
Lenguaje nuevo: miembro de la familia. Diga las repaso de los nombres de los miembros de la
This is my family. palabras. Al oír su palabra, cada familia antes de comenzar la lectura.
grupo debe levantarse y ordenar las
Vocabulario de repaso: letras de su palabra para deletrear el EXERCISE 2 6
mom, dad, sister, brother, miembro de la familia. • Haga que los alumnos escuchen la grabación y
grandma, grandpa. señalen las ilustraciones.
EXERCISE 1
BOUNCE INTO ACTION! • Modele cada oración y haga que los alumnos
• Señale las ilustraciones. Haga que las repitan a coro y después individualmente.
• Revise que sus alumnos hayan los estudiantes le digan los
hecho la tarea de Homework pages, miembros de la familia en español. • Repita la grabación y pídales que vayan leyendo.
Página 118, Guía Didáctica. Guión:
1 This is my mom.
2 This is my dad.
3 This is my sister.
4 This is my brother.
1 Look at the pictures. Point and say the 5 This is my grandma.
family members.
6 This is my grandpa.
2 Listen and read. This is my family.
EXERCISE 3
• Pídales que dibujen un miembro de su familia.
EXERCISE 4
• Haga que los alumnos tracen la oración
correspondiente al dibujo que realizaron.
Mientras lo hacen, recorra la sala ayudándolos
y motivándolos.
BOUNCE ON!
1 Utilice las flashcards o escriba las palabras de
los miembros de la familia en el pizarrón.
Explique a los alumnos que deben ponerse de
1 This is my mom. 4 This is my brother. pie si lo que dice es cierto y permanecer
2 This is my dad. 5 This is my grandma. sentados si es falso. Señale la palabra dad y
diga, This is my sister. Los alumnos deben
3 This is my sister. 6 This is my grandpa.
permanecer sentados. Señale la palabra
3 Draw a person in your family on the board in Exercise 1. grandma y diga, This is my grandma. Todos
deben ponerse de pie. (5 minutos)
4 Circle and draw about your picture. 2 Pida a los alumnos que trabajen en pares
This is my mom /dad /sister / señalando las ilustraciones en sus libros
presentando a los diferentes miembros de la
brother /grandma /grandpa familia. Camine entre las parejas ayudándolos
con la pronunciación y verificando que estén
trabajando debidamente. (10 minutos)
11
eleven
20
UNIDAD 1
i
• Señale los miembros de la familia en sus libros. Un
Pregunte quién es cada uno.
• Explique a los alumnos que van a convertir una
huella digital en un miembro de la familia.
Dibuje un pulgar en el pizarrón y pregúnteles
cómo podrían decorar la huella para
convertirla, por ejemplo, en dad. Pase a ciertos
alumnos al frente a decorar la huella.
• Diga Let’s make a fingerprint family y motívelos
1 Make a fingerprint family.
a decorar las huellas en sus libros con diferentes
materiales y colores.
12
twelve
21
UNIDAD 1
LESSON 8 • Dibuje una matriz sencilla de EXERCISE 1
MATERIALES: tres por tres. • Miren juntos la ilustración de la familia Bounce
• Lápices de cera de colores, Talk • Divida el curso en dos grupos, en sus libros.
About Poster 1, páginas de tarea. un equipo son las cruces y el otro • Pida que identifiquen a los diferentes
Objetivos de la lección: los círculos. miembros de la familia.
Conversar acerca de la familia. • Señale los miembros de la familia y • Haga que los alumnos dibujen a su familia
Vocabulario de repaso: pida a cada equipo que los nombre en el marco.
mom, dad, sister, brother, grandma, por turno. Si nombran el miembro
de la familia correctamente pueden EXERCISE 2
grandpa. • Pase a algunos alumnos al frente a mostrar sus
poner su marca en la matriz (una
BOUNCE INTO ACTION! cruz o un círculo). Si se equivocan, dibujos. Ayúdelos a decir This is my family. Pida
• Revise que sus alumnos hayan la pregunta pasa al otro equipo. El a los alumnos que escriban la oración.
hecho la tarea de Homework pages, objetivo del juego es marcar tres EXERCISE 3
Página 119, Guía Didáctica. celdas en forma lineal para ganar. • Pida a los niños que se sienten en círculo.
• Jueguen Gato con los miembros de Señálese la boca para indicar a los alumnos que
la familia. van a hablar.
• Coloque el póster de la unidad donde todos
puedan verlo. Diga Let’s talk about your family.
your family • Invite a los alumnos a ver el dibujo en sus
libros. Pida que pasen los alumnos al frente uno
1 Draw your family. por uno para contestar preguntas sencillas:
Point to grandma.
Point to mom.
Point to dad.
True or false: (señale una hermana) This is my
sister. (señale a Benny) My name’s Bobby.
BOUNCE ON!
1 Divida el curso en parejas. Explique a los
alumnos que van a mostrarle su dibujo a su
pareja y a presentar a los miembros de su
familia. Camine entre las parejas ayudándolos
con la pronunciación y verificando que estén
trabajando debidamente. (10 minutos)
2 Escriba las siguientes palabras en el pizarrón:
my This family is. Divida el curso en dos equipos
y motívelos a tratar de poner la oración en el
2 Write about your family. orden correcto. El equipo que logre descifrar la
oración primero, es el ganador. Repita el mismo
This is my family . procedimiento con otras oraciones de la unidad.
(5 – 10 minutos)
3 Talk about your family.
13
thirteen
22
UNIDAD 1
Good
morning!
Hello! Hi!
14
fourteen
23
UNIDAD 1
UNIT TEST 1 • Invite a los alumnos a trabajar estudiantes escuchen la grabación al menos
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique tres veces antes de contestar.
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y Guión:
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál 1 Brother
consoliden los contenidos, y es la tarea a realizar.
2 Sister
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información 3 Mom
• El test representa una oportunidad concerniente a la enseñanza, lo 4 Grandpa
para monitorear y revisar el cual le permitirá reflexionar y EXERCISE 2
progreso de los estudiantes y, al modificar actitudes y métodos • Pida a los estudiantes que lean atentamente las
mismo tiempo, provee la usados en la unidad. oraciones, con las dos alternativas posibles.
información necesaria al docente EXERCISE 1 8 Luego, Pídales que encierren en un círculo la
para conocer los puntos o temas en • Los estudiantes deben escuchar y alternativa que escogieron y que realicen el
los que la mayoría de los encerrar en un círculo la palabra dibujo correspondiente.
estudiantes presentan problemas. correcta. Permita que los • Haga un ejemplo en el pizarrón.
• Invite a los estudiantes a pintar la carita
correspondiente al puntaje obtenido.
Points
Unit Test 1
1 Listen and circle the correct picture. __ / 4
15
fifteen
24
UNIDAD 2
You will:
Listen to a song. Read and listen to a story.
Identify colors. Talk about toys.
16
sixteen
25
UNIDAD 2
GETTING READY Nota: Esta actividad y la siguiente presente módulo. Su función principal es servir
EXERCISE 1 pueden realizarse en español si el de anclaje a los nuevos/diferentes
• Las preguntas de esta sección están nivel lingüístico de los alumnos no conocimientos que se revisarán.
relacionadas con los objetivos de permite hacerlo en inglés. • Para esta unidad, es importante que los
aprendizaje establecidos para la EXERCISE 2 estudiantes reconozcan el vocabulario en
unidad. Haga preguntas en español, • La segunda pregunta de esta español relacionado con juguetes, y que
como: ¿Qué juguetes pueden sección está destinada al identifiquen los colores en un modelo.
identificar en la vitrina?, ¿Les gustan tratamiento de los prerrequisitos
los juguetes de la vitrina?, ¿Por qué que los estudiantes necesitan
están estos juguetes en la vitrina? conocer antes de abordar los
• Pregunte si alguno de los estudiantes contenidos de la unidad. Un
conoce alguna palabra relacionada prerrequisito es el antecedente
con juguetes en inglés, y si saben necesario para atender, en este
decir algún color en inglés. caso, los contenidos a revisar en
Getting ready
1 Write the words.
My toys
2 Color.
17
seventeen
26
UNIDAD 2
EXERCISE 1 10
• Diga, Listen and point y ponga la grabación. BLM
2
Motive a los niños a señalar las imágenes
conforme la grabación las mencione.
• Señale la pelota y diga ball. Haga que los niños
repitan primero a coro y después
individualmente. Continúe modelando todas las
palabras para que los niños las repitan.
• Diga, Listen and say the words y ponga la
grabación nuevamente. Motive a los niños a
hoop
repetir las palabras. drum
Guión: doll
hoop – doll – drum – teddy bear – ball – kite.
EXERCISE 2
• Pida a los niños que escriban las palabras.
Camine por la sala señalando las imágenes
para que los niños las nombren.
kite
WORD WINDOW (Actividad concreta)
• Pida a los niños que traigan de casa una caja de
teddy bear ball
zapatos vacía. Voltéenla para crear dos repisas. 2 Write the words in Exercise 1.
Trabaje con BLM 2 y pídales que los coloreen y
los recorten sin cortar las solapas. Doblen las
solapas y peguen los juguetes en las repisas. 18
eighteen
27
UNIDAD 2
LESSON 2 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 1
MATERIALES: • Revise que sus alumnos hayan • Miren la imagen juntos. Explique que los niños se
• Juguetes o dibujos de los juguetes, hecho la tarea de Homework pages, llaman Sasha y Will. Invite a los niños a nombrar
una bolsa oscura, música, página Página 120, Guía Didáctica. los juguetes que conocen. Pídales que terminen
de tarea. • Divida el curso en seis grupos, uno los dibujos y que los coloreen.
Objetivos de la lección: por cada juguete. • Recorra la sala, ayudándolos y motivándolos.
Practicar el vocabulario de los • Nombre los juguetes por turno. EXERCISE 2
juguetes. Aprender la estructura • Al oír mencionar su juguete, cada • Apunte hacia usted y luego hacia la pelota y
This is my … grupo debe pararse y fingir jugar diga, This is my ball. Haga que los niños repitan la
Lenguaje nuevo: con él. frase primero a coro y después individualmente.
Look! This is my … • Para hacer la preparación más Muestre los otros juguetes, o un dibujo de los
Vocabulario de repaso: divertida, varíe el orden y la mismos, y presente la estructura nueva de la
doll, ball, hoop, teddy bear, drum, kite velocidad con la cual nombra misma manera.
los juguetes. • Regrese el enfoque del curso a los libros y lea la
primera oración. Señale la ilustración de la
muñeca y diga nuevamente, Look! This is my …
y permita que los niños terminen la oración.
Haga lo mismo con las otras oraciones. Cerciórese
1 Complete the pictures. Color them. de que los niños entiendan This is my …
• Pida a los niños que terminen las oraciones.
Camine por la sala ayudándolos y motivándolos.
BOUNCE ON!
1 Ponga los juguetes o los dibujos de los juguetes
dentro de una bolsa oscura. Pase a un niño al
frente y pídale que saque uno sin mostrarlo al
curso. Pida que los demás traten de nombrarlo.
Cuando el juguete haya sido nombrado, el niño
debe mostrarlo y decir por ejemplo, Look! This is
my teddy bear. El alumno que logre nombrar el
juguete pasa al frente a elegir el siguiente.
(5 – 10 minutos)
2 Complete the sentences. 2 Pida a los niños que se pongan de pie si lo que
dice es cierto y que permanezcan sentados si lo
1 Look! This is my doll . que dice es falso. Señale la pelota o el dibujo de
2 Look! This is my ball . la pelota y diga por ejemplo, Look! This is my
3 Look! This is my hoop .
drum. Los niños deben permanecer sentados.
Señale la muñeca y diga, Look! This is my doll.
Los niños deben ponerse de pie. Añada frases
de la Unidad 1, por ejemplo, señale el volantín
4 Look! This is my teddy bear .
y diga Look! This is my dad. (5 minutos)
5 Look! This is my drum .
6 Look! This is my kite .
19
nineteen
28
UNIDAD 2
i
Henry, y un círculo amarillo alrededor de los Un
de Pippa. 1 Listen. Circle Henry’s toys in blue.
• Ponga la grabación y ayude a los niños Circle Pippa’s toys in green.
a encerrar en un círculo los juguetes del I have a kite.
color indicado.
Guión:
Henry: I have a hoop. I have a ball and I have a
drum. What about you Pippa?
Pippa: I have a doll. I have a teddy bear and I have
a kite.
Henry Pippa
20
twenty
29
UNIDAD 2
LESSON 4 secreto uno de los juguetes. Los • Pregunte a los niños cuál creen que sea la frase
MATERIALES: niños tienen que dibujar al mismo correcta. Pídales que dibujen una línea uniendo
• Juguetes o dibujos de los juguetes, tiempo el juguete en el pizarrón las dos partes de la oración.
bolsa oscura. mientras su equipo trata de adivinar • Haga que los alumnos terminen el ejercicio
cuál es. por sí solos. Camine por la sala ayudándolos
Objetivos de la lección:
• Repase así el vocabulario de y motivándolos.
Practicar el vocabulario de los juguetes. los juguetes.
Repasar los miembros de la familia EXERCISE 2
Vocabulario de repaso: EXERCISE 1 • Diga, Color Benny Bounce’s toys y motive a los
drum, teddy bear, ball, mom, dad, • Explique a los niños que deben unir niños a colorear los juguetes. Recorra la sala
grandma, grandpa, brother, sister. las dos partes de la oración. Lean preguntando de qué color es cada juguete
todas las frases juntos. (What color is the …?) e invítelos a responder
BOUNCE INTO ACTION! en español.
• Señale la palabra ‘ I’ y trate de
• Divida el curso en dos equipos. Pase unirla con todas las opciones. I
a dos niños al frente y nómbreles en BOUNCE BACK (Actividad de repaso)
drum, I a teddy bear, I have a ball. • Dibuje a los miembros de la familia en el
pizarrón y pida a los niños que los nombren.
• Pídales que unan los dibujos y las palabras y
que luego escriban las palabras.
1 Help Kenny Crayon match the parts of the sentences. BOUNCE ON!
1I drum. 1 Formen un círculo sentados. Coloque los
2 I have a a teddy bear. dibujos de los juguetes en el centro. Diga por
ejemplo, I have a ball. El niño sentado a su
3 I have have a ball. izquierda debe repetir la oración y agregar otro
juguete, por ejemplo, I have a ball and a doll. El
2 Color Benny Bounce’s toys.
niño que sigue debe recordar los dos juguetes
anteriores y agregar otro. Jueguen Memoria
con 5 juguetes y después vuelvan a empezar.
(10 – 15 minutos)
2 Meta los dibujos en una bolsa oscura. Pase un
niño al frente y pídale que saque un juguete sin
mostrarlo al curso. Debe fingir jugar con él
mientras los demás tratan de adivinar cuál es.
El que acierte pasa a elegir el siguiente juguete.
(5 – 10 minutos)
21
twenty-one
30
UNIDAD 2
i
Un
• Diga Say the words y señálese la boca. Repita la
grabación y presione el botón de pausa después 1 Listen and point. Say the words.
de cada palabra para que los niños la repitan
primero a coro y después individualmente.
Guión:
red blue yellow orange green pink
red – blue – yellow – orange – green – pink. 2 Write the color words.
EXERCISE 2
• Escriba la palabra red en el pizarrón. Demuestre red blue green pink
cómo remarcarla de rojo.
• Pida a los niños que escriban las palabras en el orange yellow
color indicado.
3 Sing the song.
EXERCISE 3 13
• Diga, Listen y ponga la grabación de la canción.
Motive a los niños a señalar los colores en Sing the colors!
sus libros.
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue.
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
You can sing the colors, too! Orange, yellow, blue,
It’s a rainbow of fun! Orange, yellow, blue,
You can sing the colors, too! Green, red, pink, orange, yellow, blue.
Come on everyone! Green, red, pink,
Green, red, pink,
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue!
22
twenty-two
31
UNIDAD 2
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! 13 EXERCISE 2
MATERIALES: • Pida a los alumnos que saquen sus • Explique a los niños que van a ayudar a la niña a
• Grabación, dibujos de los juguetes, colores. Explique que deben colorear los juguetes.
lápiz de cera de colores, bolsita mostrar los colores conforme cantan • Señale el aro y diga Color the hoop blue. Haga la
rellena de porotos, páginas de tarea. la canción Sing the colors! Motívelos mímica y muestre un lápiz de cera azul.
Objetivos de la lección: a bailar. Continúe con todos los juguetes.
Desarrollar la comprensión auditiva. EXERCISE 1 EXERCISE 3 14
Expresar el color de los objetos. • Pida a los niños que miren la • Explique a los niños que van a escuchar las
Repasar el vocabulario de los juguetes ilustración del ejercicio 2 y que oraciones y a pintar los rombos. Diga Listen y
y los colores. reconozcan los juguetes en línea ponga la grabación.
Lenguaje nuevo: It’s blue. punteada. (hoop, teddy bear, doll, Guión:
Vocabulario de repaso: drum, kite, ball). I have a hoop. It’s blue. I have a drum. It’s red.
blue, yellow, red, pink, green, orange, I have a kite. It’s green. I have a teddy bear.
hoop, teddy bear, drum, doll, kite, ball It’s yellow.
I have a doll. It’s pink. I have a ball. It’s orange.
EXERCISE 4
• Motive a los estudiantes a dibujar y pintar su
1 Look at the pictures in Exercise 2. juguete favorito. Recorra la sala ayudando.
Point and say the toys. It’s blue. Pregunte (What’s your favorite toy?; What color
2 Color the toys with Norah. is it?). Pida que respondan I have a …..; it’s …
BOUNCE ON!
1 Divida al curso en parejas y pídales que actúen
la historia. Camine entre las parejas
ayudándolos con la pronunciación y verificando
que estén trabajando debidamente.
e (10 minutos)
blu
orange
yellow
23
twenty-three
32
UNIDAD 2
i
Guía Didáctica. Un
• Explique a los niños que van a escuchar una 1 Look at the pictures. What colors are the toys?
historia. Miren las ilustraciones juntos y
pregunte de qué creen que va a tratar. 2 Listen and read.
Presénteles los personajes, Fred y WAIT FOR ME!
Miss Butterfly. 1 2
EXERCISE 1
• Invite a los estudiantes a mirar las ilustraciones.
Pregúnteles si reconocen a los animales en
esta, y repase sus nombres (frog, butterfly).
Luego de esto, explique que leerán una historia Oh no!
sobre una ranita que quiere alcanzar a una Bang!
mariposa. Pídales que adivinen de qué forma la
ranita podría cumplir su cometido. Revise de Hello, Miss Butterfly. What’s your name? I’m Fred! Wait for me, Miss Butterfly.
Wait for me! Look, I have a balloon. It’s red.
forma oral.
3 4
EXERCISE 2 15
• Diga, Listen y ponga la grabación. Motive a los
niños a seguir la historia en sus libros y a Hey, Fred!
chequear sus predicciones. Wait for me!
Oh no. Help!
• Pregúnteles de qué se trató la historia.
Comenten las acciones de Fred y Miss Butterfly.
Wait for me, Miss Butterfly. Look, I have a Look, I have a kite. It’s pink. Goodbye,
balloon. It’s orange. Miss Butterfly.
3 Read the story again. Color the balloons and the kite.
24
twenty-four
33
UNIDAD 2
LESSON 8 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 2
MATERIALES: • Pida a los alumnos que pasen al • Señale un juguete y diga por ejemplo, I have a
• Lápices de cera o lápices de colores. frente a actuar la historia Wait for drum in my toy closet. It’s yellow. Haga que los
Objetivos de la lección: me! en parejas. niños repitan primero a coro y después
Practicar el vocabulario de los juguetes EXERCISE 1 individualmente. Repita con otro juguete.
y los colores. • Pida a los niños que miren la • Uno por uno, pase a algunos niños al frente a
Vocabulario de repaso: ilustración. Diga It’s a toy closet! mostrar sus dibujos y motívelos a decir por
red, blue, yellow, orange, green, pink, ejemplo, I have a teddy bear in my toy closet.
• Explíqueles que deben copiar It’s pink.
hoop, teddy bear, drum, doll, kite, ball las piezas del rompecabezas
Lenguaje de repaso: para completar los juguetes en • Pídales que completen las oraciones en sus
I have a … It’s … el lugar indicado. libros. Mientras lo hacen, recorra la sala
ayudándolos y motivándolos.
• Luego, haga que escriban más ejemplos.
EXERCISE 3
• Coloque el póster de la unidad donde todos
puedan verlo. Diga, Let’s talk about your toy
closet y señálese la boca para indicar a los niños
que van a hablar.
your toy closet • Por turno, pida a los niños que muestren sus
dibujos y conversen sobre los juguetes. What
1 Complete the picture. toy do you have? (I have a …)
What color is it? (It’s …)
Point to a yellow toy. (Debe señalar un
juguete amarillo.)
BOUNCE ON!
1 Jueguen Gato. Dibuje una matriz sencilla de
tres por tres. Divida el curso en dos grupos, un
equipo son las cruces y el otro los círculos.
Señale los juguetes y pida a cada equipo que
los nombres. Si lo nombran correctamente
pueden poner una cruz o un círculo en la grilla.
Si se equivocan, el dibujo puede ser mostrado
al otro equipo. El objetivo del juego es marcar
tres celdas en forma lineal. El primer equipo en
formar una línea, gana. (5 minutos)
2 Divida al curso en parejas. Cada niño debe
mostrar su dibujo y nombrar los juguetes y
2 Write about your toy closet. describirlos, I have a … It’s … (5 minutos)
25
twenty-five
34
UNIDAD 2
brothers sisters
dad - mom
2. Match the pictures and the sentences.
My name’s Vero.
My name’s Bruno.
My name’s Damian.
26
twenty-six
35
UNIDAD 2
UNIT TEST 2 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 2
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique • Pida a los estudiantes que tracen las palabras y
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y pinten los círculos del color correspondiente.
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál
es la tarea a realizar. EXERCISE 3 17
consoliden los contenidos, y
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le • Explique que deben leer las oraciones
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información mientras escuchan la grabación. Luego deben
concerniente a la enseñanza, hacer el dibujo correspondiente (un tambor
• El test representa una oportunidad
lo cual le permitirá reflexionar y anaranjado). Permítales escuchar la grabación
para monitorear y revisar el
modificar actitudes y métodos las veces que sean necesarias hasta que
progreso de los estudiantes y, al
usados en la unidad. todos entiendan.
mismo tiempo, provee la
información necesaria al docente Guión:
EXERCISE 1
para conocer los puntos o temas en I have a drum. It’s orange.
• Los estudiantes unen las palabras y
los que la mayoría de los las ilustraciones. • Invite a los estudiantes a pintar la carita
estudiantes presentan problemas. correspondiente al puntaje obtenido.
Points
Unit Test 2
1 Match the words and the pictures. __ / 6
kite
drum
doll
teddy bear
hoop
ball
green yellow
3 Listen and read __ / 2
the sentences.
Draw the picture.
I have a drum.
It’s orange.
Total: __ /
0-3 4 - 7 108 - 10
27
twenty-seven
36
UNIDAD 3
Objetivo general de la unidad Expresión oral • Comparta con los estudiantes los
Demostrar comprensión de textos muy breves Describir y hablar sobre los animales. objetivos de la unidad, e invítelos a
y simples relacionados con los animales y Expresión escrita hojear la unidad completa.
sus características. Trazar palabras y oraciones muy • 87 Usted dispone de material oral
Objetivos particulares simples describiendo animales. extra relacionado con el tema de
Comprensión auditiva esta unidad. Úselo en cualquier
• Trabaje con los estudiantes esta oportunidad que considere
Escuchar y demostrar comprensión de una página introductoria de unidad adecuada, como introducción a una
canción sobre los animales: observando las fotografías. lección, como texto de audición
• identificando y comenzando a familiarizarse • Haga preguntas relacionadas adicional, como una forma de
con los sonidos propios del inglés, con sus conocimientos y ampliar el vocabulario, etc.
• identificando palabras relacionadas con los experiencias previas.
animales y sus características, • Por ejemplo: ¿Qué ven en las
• completando oraciones simples. imágenes? ¿Qué animales reconocen?
Comprensión lectora ¿Qué están haciendo? etc.
Leer y demostrar comprensión de oraciones
simples describiendo animales:
• usando elementos visuales,
• identificando información específica,
nit 3
• realizando ilustraciones. U
You will:
Listen to a song.
Talk about animals.
Identify animals.
28
twenty-eight
37
UNIDAD 3
GETTING READY Nota: Estas actividades y la siguiente que usted va a leer una serie de colores y ellos
EXERCISE 1 pueden realizarse en español si el nivel deberán encerrar en un círculo la mancha del
• Las preguntas de esta sección están lingüístico de los alumnos no permite color correspondiente. Lea en voz alta y clara:
relacionadas con los objetivos de hacerlo en inglés. 1 – blue. 2 – red. 3 – orange. 4 – green.
aprendizaje establecidos para la EXERCISE 2
unidad. Haga preguntas en español, • La segunda pregunta de esta
como: ¿Qué tipo de animales sección está destinada al tratamiento
conozco? ¿En qué se diferencian / de los prerrequisitos necesarios
parecen? ¿Dónde viven?, etc. para atender los contenidos de
Pregunte si alguno sabe algún esta unidad.
nombre de animal en inglés. Invítelos • En este caso, es importante que los
a dibujar a su animal favorito en el estudiantes reconozcan los colores
marco. Ahora los estudiantes pintan como punto de partida para abordar
el dibujo del Exercise 1. los contenidos de la unidad. Explique
Getting ready
1 Draw your favorite animal.
29
twenty-nine
38
UNIDAD 3
UNIDAD 3
LESSON 2 lección 1 en cualquier orden en la EXERCISE 2
MATERIALES: parte de abajo del pizarrón. Señale • Escriba an + a, e, i, o, u en el pizarrón.
• Dos hojas grandes con a y an cada animal por turno y pida a los • Señale el lagarto y pregunte si empieza con
escritas en ellas, una hoja de papel alumnos que los nombren primero a una de las letras en el pizarrón a, e, i, o, u.
por alumno, páginas de tarea. coro y después individualmente.
• Pida a uno de los alumnos que pase al frente
Objetivos de la lección: EXERCISE 1 y dibuje una línea entre la palabra an y
Aprender a usar a y an correctamente • Escriba las palabras a y an en la el lagarto.
Lenguaje nuevo: a / an parte superior del pizarrón. Continúe de esta manera con todos
Vocabulario de repaso: • Con diferentes colores, remarque las los animales.
dog, alligator, owl, cat, iguana, rabbit palabras a y an, varias veces. • Pida a los alumnos que tracen una línea entre
BOUNCE INTO ACTION! • Pida a los alumnos que escriban las la palabra an y los animales en sus libros.
palabras de diferentes colores en Mientras lo hacen, recorra la sala
• Pida a diferentes alumnos que pasen sus libros. ayudándolos y motivándolos.
al frente a dibujar los animales de la
BOUNCE ON!
1 Escriba las palabras a y an en letras grandes
sobre dos hojas de papel. Pida a dos alumnos
que sostengan cada palabra y que se paren en
distintos puntos de la sala. Diga alligator y pida
1 Help Benny Bounce write the words a
a los demás alumnos que señalen la palabra
and an in different colors.
correcta y digan an alligator. Repita con todos
an + a, e, i, o, u
los animales. (5 minutos)
31
thirty-one
40
UNIDAD 3
Guía Didáctica. i
Un
• Divida el curso en seis grupos, uno por cada 1 Complete the pictures and the What is it?
animal. Explique a los alumnos que va a sentences. It’s a dog.
nombrar a los animales. Al escuchar nombrar
1 What is it?
su animal, el grupo correspondiente debe fingir
ser ese animal, mientras los demás grupos It’s a rabbit .
permanecen perfectamente inmóviles. El grupo
2 What is it?
que realice la mímica equivocada o se mueva
fuera de turno, pierde. It’s a / an iguana .
32
thirty-two
41
UNIDAD 3
LESSON 4 los alumnos no adivinan, dibuje un • Repita la grabación y haga que los alumnos
MATERIALES: poco más del animal. Cuando hayan repitan a coro cada línea. Canten el primer
• Grabación, tizas de colores, música, adivinado, dibuje otro. verso de la canción juntos.
Song Activity Sheet 4. EXERCISE 1 • Siga hasta que los alumnos hayan aprendido
Objetivos de la lección: Pida a los alumnos que miren la letra toda la canción.
Cantar la canción Be a dog! de la canción y encierren en un círculo • Repita la grabación por tercera vez y canten la
Escribir una estrofa para la canción. los nombres de animales. canción juntos.
Vocabulario de repaso: EXERCISE 2 20 • Realice las actividades de Song Activity Sheet 4.
dog, cat, rabbit, owl, alligator, iguana. • Explique a los alumnos que van a EXERCISE 3
Lenguaje de repaso: a / an. escuchar una canción. Ponga la • Señale el dibujo del búho en el libro y pregunte
BOUNCE INTO ACTION! grabación y haga que los alumnos qué sonido hace.
• Dibuje una parte de un gato en el vayan señalando los animales • Pida a los alumnos que tracen las palabras y
pizarrón y pregunte, What is it? Si conforme la canción los mencione. canten juntos.
BOUNCE BACK (Actividad de repaso)
• Miren las ilustraciones de los globos juntos.
Señale el gato y pregunte What is it? Ayude a
los alumnos a responder, It’s a cat. It’s blue.
1 Circle the animal words in the song. Haga lo mismo con los demás globos.
• Pida a los alumnos encierren en un círculo las
2 Sing the song. palabras que corresponden.
BOUNCE ON!
Be a dog!
1 Divida al curso en cuatro grupos. Asigne un
Look! Look! Look and see! Look! Look! Look and see! animal a cada uno y pida que cada grupo cante
Be a dog, be a dog with me! Be a cat, be a cat with me. su estrofa, fingiendo ser el animal. Ponga la
Woof, woof, woof! Meow, meow, meow! grabación nuevamente. (5 minutos)
Look! Look! Look and see! 2 Escriba una estrofa de la canción en el pizarrón
Be a rabbit, be a rabbit with me. con las líneas revueltas. Pida a los alumnos que,
Thump, thump, thump!
en grupos, copien la estrofa en el orden
correcto. Ponga la grabación de nuevo y
3 Write a verse about an owl. verifique que la hayan escrito como
Look! Look! Look and see! Hoot! corresponde. (10 minutos)
Be an owl , be an owl with me!
Hoot , hoot , hoot!
33
thirty-three
42
UNIDAD 3
LESSON 5 • Hagan otros ejemplos juntos y pida a 2 Presente varios dibujos de los
MATERIALES: los alumnos que completen las animales en el pizarrón. Explique a
• Grabación, flashcards. palabras en sus libros y que tracen un los alumnos que deben fingir ser el
círculo alrededor de la palabra animal señalado si lo que dice es
Objetivos de la lección: correcta. Recorra la sala ayudándolos cierto, y tocarse la cabeza con las
Ampliar el vocabulario de animales. y motivándolos. dos manos si lo que dice es falso.
Vocabulario nuevo: Haga una ronda de práctica. Señale
elephant, tiger, ostrich, lion, monkey, giraffe. BOUNCE ON!
el avestruz y diga por ejemplo, It’s a
1 Pida a los alumnos que dibujen el tiger. Señale el león y diga It’s a lion.
BOUNCE INTO ACTION! 20 animal que más les gustó. Pase a
• Canten la canción Be a dog! (5 minutos)
varios alumnos al frente a mostrar
Haga que los alumnos se paren y canten juntos. su dibujo al curso y a decir, It’s a …
• Divida el curso en tres grupos, uno por cada Utilice las flashcards de la unidad
verso de la canción. para proveer ejemplos adicionales.
• Señale cada grupo en cualquier orden y (10 – 15 minutos)
motívelos a cantar su verso.
• Utilice las flashcards de la lección siguiendo las
sugerencias de la Página 9.
t3
i
Un
EXERCISE 1 21
• Diga, Listen. Señale las imágenes de los 1 Listen and point. Say the words.
animales y diga, Listen and point.
• Ponga la grabación y haga que los alumnos
señalen las imágenes en sus libros.
tiger
• Haga la mímica correspondiente y diga, Say the lion giraffe
words. Repita la grabación y presione el botón
de pausa para permitir que los alumnos repitan elephant ostrich monkey
las palabras. 2 Help Otto complete the words. Circle a or an.
Guión:
elephant – tiger – ostrich – lion – 1 It’s a / an l i o n.
monkey – giraffe.
EXERCISE 2
2 It’s a / an e l e p h a n t.
• Escriba la primera oración del ejercicio en el
pizarrón. Explique a los alumnos que deben
trazar la letra que falta para completar la 3 It’s a / an m o n k e y.
palabra. Señale a los tentáculos de Otto. Cada
tentáculo contiene una letra. Motive a varios
alumnos a pasar al frente a tratar de formar la 4 It’s a / an g i r a f f e.
palabra lion.
• Lea las dos opciones de la oración, It’s an lion. 5 It’s a / an o s t r i c h.
It’s a lion, poniendo énfasis en las palabra an y
a. Refrésqueles la memoria y escriba an + a, e,
i, o, u en el pizarrón de nuevo. Motívelos a 6 It’s a / an t i g e r.
elegir la palabra correcta para cada animal.
34
thirty-four
43
UNIDAD 3
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 1
MATERIALES: • Coloque varios dibujos de los • Invite a los alumnos a trazar las palabras para
• Grabación, página de tareas. animales hechos por los alumnos completar las oraciones. Mientras lo hacen
Objetivos de la lección: sobre el pizarrón. recorra la sala ayudándolos y preguntando:
Identificar a los animales. • Pida a los alumnos que se pongan What is it?
Lenguaje nuevo: de pie y finjan ser el animal • Motívelos a contestar mirando las imágenes y
It isn’t a / an … señalado si lo que dice es cierto y leyendo las oraciones.
que se queden sentados si lo que BOUNCE ON!
Lenguaje de repaso: dice es falso.
It’s a / an … 1 Divida al curso en dos equipos. Revuelva las
• Escoja un grupo de seis estudiantes letras de un animal y escríbalas en el pizarrón.
Vocabulario de repaso: y pida que dibujen animales de
iguana, giraffe, lion, monkey, ostrich, granja en el pizarrón. Por turnos, pida a alumnos de cada equipo que
elephant, alligator, tiger. pasen al frente y traten de poner las letras en
orden para descifrar el animal. El equipo que
logre nombrar el animal primero gana
un punto. (5 – 10 minutos)
2 Pase a un alumno al frente y dígale el nombre
de un animal en secreto. El alumno debe
preguntarle al resto del curso, What is it? Los
1 Write the words. demás alumnos deben tomar turnos para tratar
It isn’t a monkey. de nombrar al animal. Cada vez que digan un
animal, el niño del frente debe responder, por
1 ejemplo No, it isn’t a tiger. Cuando adivinen
It isn’t an iguana.
debe responder, por ejemplo, It’s a monkey.
It’s a g i r a f f e . (10 minutos)
2
It isn’t a lion.
It’s a m o n k e y .
3
It isn’t an ostrich .
It’s an e l e p h a n t .
4
It isn’t an alligator .
It’s a t i g e r .
5 It isn’t a monkey .
It’s an o s t r i c h.
6
It isn’t a tiger .
It’s a l i o n .
35
thirty-five
44
UNIDAD 3
EXERCISE 2 22
• Haga una ronda de práctica. Muestre la imagen
de un animal. Diga It isn’t a / an… o It’s a/ an…
y nombre el animal. Explique que deben 1 It is / It isn’t an alligator. 3 It is / It isn’t a giraffe
identificar la oración correcta.
• Ponga la grabación y pida que lean y respondan.
Guión:
1 It isn’t an alligator.
2 It is / It isn’t an elephant 4 It is / It isn’t an iguana
2 It isn’t an elephant.
3 It isn’t a giraffe. 3 Draw the animals.
4 It isn’t an iguana.
EXERCISE 3
• Haga que los alumnos completen las tarjetas
con dibujos de los animales. Camine por la sala
ayudándolos y motivándolos. monkey elephant cat
36
thirty-six
45
UNIDAD 3
LESSON 8 BOUNCE INTO ACTION! 20 debajo de la ilustración, y a copiarlas en el
MATERIALES: lugar apropiado.
• Revise que sus alumnos hayan
• Un dibujo de cada uno de los hecho la tarea de Homework pages, EXERCISE 2
animales, música, Talk about poster Página 123, Guía Didáctica. • Pida a los alumnos que tracen la oración.
de la sección, páginas de tarea. • Canten la canción Be a dog! juntos. • Recorra la sala monitoreando su trabajo.
Objetivos de la lección: • Muestre diferentes dibujos de los
Consolidación de los objetivos EXERCISE 3
animales y pregunte, What is it?
lingüísticos y repaso. • Coloque el póster de los animales donde todos
It is a/an...
Vocabulario de repaso: puedan verlo. Diga Let’s talk about the animals!
EXERCISE 1 y señálese la boca para indicar a los alumnos
red, blue, orange, green, pink, yellow,
dog, alligator, owl, iguana, cat, rabbit. • Pida a los alumnos que miren la que van a hablar.
ilustración y que nombren los • Pase a los alumnos al frente por turnos a
Lenguaje de repaso:
cuatro animales que tienen las caras responder a sus preguntas y a seguir sus
What is it? It’s a / an.
incompletas. Invítelos a buscarlas instrucciones. Los demás alumnos pueden
en las piezas de rompecabezas responder usando la ilustración en sus libros.
[Señale a un animal] What is it? [True or false?]
It’s a / an… It isn’t a rabbit.
Point to the giraffe. Point to a green animal.
Show me something yellow.
animals Is it pink? [señale algo rosa]
1 Complete the picture. Is it a rabbit? [señale el elefante]
What color is it?
BOUNCE ON!
1 Ponga los dibujos de los animales boca abajo
sobre el piso. Ponga música y pida a los
alumnos que bailen alrededor de ellos. Pare la
música y pida a cuatro alumnos que tomen un
dibujo. El resto del curso debe preguntar a coro,
What is it? Uno por uno, los alumnos con los
dibujos deben responder, diciendo el nombre
del animal y el color. (10 – 15 minutes)
2 Ponga los dibujos sobre su escritorio. Pida a un
alumno que pase al frente y tome un dibujo sin
mostrárselo al curso. El alumno debe decir
oraciones con It isn’t a + animal y It isn’t + color
hasta que alguien adivine el animal. El alumno
que adivine, gana y pasa al frente.
(10 – 15 minutos).
2 Write about an animal.
What is it? It’s a / an tiger .
3 Talk about the animals.
37
thirty-seven
46
UNIDAD 3
38
thirty-eight
47
UNIDAD 3
UNIT TEST 3 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 2
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique • Pida a los estudiantes que tracen las palabras
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y y luego las unan con la ilustración correcta.
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál
es la tarea a realizar. EXERCISE 3 24
consoliden los contenidos, y
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le • Los estudiantes leen y escuchan las oraciones
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información y luego hacen un dibujo.
• El test representa una oportunidad concerniente a la enseñanza, Guión:
para monitorear y revisar el lo cual le permitirá reflexionar y It isn’t a monkey. It’s an ostrich.
progreso de los estudiantes y, al modificar actitudes y métodos Invite a los estudiantes a pintar la carita
mismo tiempo, provee la usados en la unidad. correspondiente al puntaje obtenido.
información necesaria al docente EXERCISE 1
para conocer los puntos o temas en • Los estudiantes miran las
los que la mayoría de los ilustraciones y encierran la palabra
estudiantes presentan problemas. correcta en un círculo.
Points
Unit Test 3
1 Circle the correct word. __ / 4
1 dog 3 tiger
cat lion
2 4
ostrich elephant
owl alligator
an iguana
a cat
a rabbit
an alligator
3 Listen and read the sentences. __ / 2
Draw the picture.
It isn’t a monkey.
It’s an ostrich.
Total: __ /
0-3 4 - 7 108 - 10
39
thirty-nine
48
UNIDAD 4
Objetivo general de la unidad Expresión escrita • Comparta con los estudiantes los
Demostrar comprensión de textos muy breves y Trazar palabras y oraciones muy objetivos de la unidad, e invítelos a
simples relacionados con los objetos escolares simples describiendo objetos hojear la unidad completa.
y los números. escolares. Escribir números hasta • Los temas de esta unidad
Objetivos particulares el diez. representan una excelente
Comprensión auditiva • Trabaje con los estudiantes esta oportunidad para que disponga del
página introductoria de unidad material oral extra 88. Úselo en
Escuchar y demostrar comprensión de una cualquier oportunidad que considere
canción. Aprender los números hasta el 10: observando la imagen.
• Lea el nombre de la unidad y haga adecuada, como introducción a una
• identificando y familiarizándose con los sonidos lección, como texto de audición
propios del inglés, preguntas sobre la imagen: ¿Qué
objetos identifican en ella?, ¿Dónde adicional, como una forma de
• identificando los números, se usan estos objetos?, ¿Conocen el ampliar el vocabulario, etc. En este
• contando hasta diez. nombre de estos objetos en inglés? caso, la poesía puede ser asignada
Comprensión lectora como tarea extra para memorizar
en la casa y luego repetirla la
Leer y demostrar comprensión de una historia
clase siguiente.
breve sobre los cumpleaños:
• usando elementos visuales para
hacer predicciones,
• identificando personajes,
nit 4
• completando una oración. U
Expresión oral
Hablar sobre los cumpleaños.
Contar hasta diez.
You will:
Read and listen Read and listen
to a poem. to a story.
Count to ten. Talk about school things.
40
forty
49
UNIDAD 4
GETTING READY EXERCISE 2 • Para esta unidad, es importante que los
EXERCISE 1 • La segunda pregunta de esta estudiantes identifiquen objetos, animales
• Las preguntas de esta sección están sección está destinada al y sus colores.
relacionadas con los objetivos de tratamiento de los prerrequisitos
aprendizaje establecidos para la que los estudiantes necesitan
unidad. Haga preguntas en español, conocer antes de abordar los
como: ¿Cuál es el nombre de estos contenidos de la unidad. Un
objetos?, ¿Dónde se usan, ¿Pueden prerrequisito es el antecedente
mencionar más ejemplos dentro de necesario para atender, en este
este grupo?, etc. Invítelos a pintar caso, los contenidos a revisar en
los útiles escolares. presente módulo. Su función
Nota: Esta actividad y la siguiente principal es servir de anclaje a los
pueden realizarse en español si el nuevos/diferentes conocimientos
nivel lingüístico de los alumnos no que se revisarán.
permite hacerlo en inglés.
Getting ready
1 Color.
2 Draw.
41
forty-one
50
UNIDAD 4
LESSON 1 • Demuestre cómo pegarlos dentro Pídales que cierren los ojos y retire
MATERIALES: del estuche. uno. Ellos deben tratar de adivinar
• Grabación, colores, útiles escolares, música, • Decore las paredes de la sala con cuál falta. Repita hasta que hayan
una hoja de cartulina para cada niño (opcional), los estuches. nombrado todos los objetos.
BLM 3. • Divida el curso en parejas. Cada (5 – 10 minutos)
Objetivos de la lección: alumno debe mostrar su estuche y 2 Pídale a los alumnos que guarden
Aprender el vocabulario de los útiles escolares. nombrar los útiles. todos sus útiles escolares. Nombre
los útiles de a uno: A yellow pencil, a
Vocabulario nuevo: BOUNCE ON! blue pen, etc. Ellos deberán buscar
pen, pencil, crayon, eraser, ruler, book. 1 Ponga seis útiles escolares sobre entre sus cosas y mostrar el
BOUNCE INTO ACTION! 13 una mesa. Haga que los alumnos objeto correcto. (10 minutos)
• Pida a los alumnos que saquen sus lápices los nombren a coro.
de colores.
• Diga, You need red, blue, yellow, orange,
green and pink.
• Canten la canción Sing the Colors! (Unidad 2,
Lección 5).
t4
i
• Motive a los alumnos a mostrar los colores Un
conforme la canción los mencione. 1 Listen and point.
• Utilice las flashcards de la lección siguiendo las Say the words.
sugerencias de la Página 9.
EXERCISE 1 26
BLM
UNIDAD 4
LESSON 2 • Explíqueles que va a nombrar los • Haga que los niños lean los colores y coloreen
MATERIALES: colores. Si dice la frase, Bounce says, los dibujos.
• Grabación, colores. antes de nombrar el color, deben
EXERCISE 2 27
mostrar el color correspondiente. Si
Objetivos de la lección: no lo dice, deben colocar las manos • Haga la mímica y diga, Draw a book. Dibuje un
Seguir instrucciones. sobre la cabeza. libro en el pizarrón. Haga que los alumnos
Lenguaje nuevo: repitan la instrucción.
• El que se equivoque de color o
Draw a … Color the … muestre el color cuando • Diga, Color the book yellow. Pase a un alumno
Vocabulario de repaso: no debe, pierde. al frente a seguir la instrucción. Repita con
blue, pink, yellow, orange, red, green. diferentes objetos.
EXERCISE 1
BOUNCE INTO ACTION! • Explíqueles que deben seguir las instrucciones.
• Dibuje un lápiz en el pizarrón, Ponga la grabación y párela después de cada
• Pida a los alumnos que saquen señale el dibujo y pregunte What is oración para revisar que los alumnos entienden
sus colores. it? Haga que respondan It’s a pencil. lo que tienen que completar.
• Diga Color the pencil blue y coloree • Repita la grabación y corrijan los dibujos juntos.
el dibujo.
Guión:
Draw a ruler. Draw a crayon. Draw a book. Draw a
pen. Draw an eraser. Draw a pencil. Color the eraser
Draw a book. green. Color the pen blue. Color the ruler yellow.
1 Read and color the pencils.
Color the book pink. Color the pencil orange. Color the book pink. Color
the crayon red.
blue BOUNCE ON!
yellow 1 Pase a algunos alumnos al frente a mostrar sus
dibujos y a nombrar los útiles y su color.
green (5 minutos)
2 Divida al curso en dos equipos. Dé instrucciones
pink y pase a alumnos de cada equipo al frente a
orange dibujar animales, juguetes o útiles escolares de
diferentes colores en el pizarrón. Diga, por
red ejemplo, Draw an alligator. Color the alligator
pink. Si el alumno sigue la instrucción
correctamente, gana un punto para su equipo.
2 Listen. Draw the pictures. Color them. Si se equivoca, la instrucción puede ser dada al
otro equipo. (5 – 10 minutos)
43
forty-three
52
UNIDAD 4
LESSON 3 • Haga que los alumnos terminen el 2 Entregue una hoja de papel a cada
MATERIALES: ejercicio por sí solos. alumno y dé instrucciones para que
• Pluma, lápiz, lápiz de cera, regla, libro, goma, BOUNCE ON! dibujen y coloreen los útiles
bolsa oscura, una hoja de papel para cada escolares de diferentes colores.
1 Meta los útiles escolares dentro de Diga, por ejemplo, Draw an orange
alumno, flashcards, páginas de tarea. una bolsa oscura. Pase a un alumno eraser. (10 minutos)
Objetivos de la lección: al frente y pídale que saque un
Identificar los útiles escolares y sus colores. objeto sin mostrarlo al curso. HOMEWORK
Lenguaje nuevo: Motívelo a preguntar, What is it? Los Página 124 Guía Didáctica
It’s a green ruler. demás alumnos deben tratar de • Entregue a los alumnos una copia
adivinar el objeto. Cuando acierten, de la página de tarea sugerida.
Lenguaje de repaso: el alumno del frente debe mostrar
It’s a / an… el objeto y decir, por ejemplo, It’s a
Vocabulario de repaso: blue book. (5 – 10 minutos)
ruler, pencil, book, eraser, crayon, pen.
BOUNCE INTO ACTION!
• Finja leer un libro, luego ciérrelo y mire a los
alumnos. Motívelos a tratar de adivinar el
t4
i
objeto en sus manos. Pregúnteles, What is it? Un
Ayúdelos a contestar It’s a book. 1 Help Kenny Crayon match the pictures
• Continúen repasando los útiles escolares de to the sentences. Write the sentences.
esta manera. It’s a green ruler.
EXERCISE 1
• Muestre un lápiz de cera amarillo y pregunte, 1 It’s a green ruler.
What is it? / What color is it? Los alumnos deben
responder, It’s a crayon. / It’s yellow. Diga, It’s a 2 It’s an orange pen.
yellow crayon. Pida a los alumnos que repitan
a coro. 3 It’s a blue book.
Modele la estructura nueva varias veces
con ayuda de los flashcards y diferentes 4 It’s a yellow eraser.
útiles escolares.
• Demuestre cómo trazar una línea de las 5 It’s a pink crayon.
oraciones a los dibujos correctos y haga que los
alumnos completen las oraciones. 6 It’s a red pencil.
EXERCISE 2
2 Color the pictures in Exercise 1.
• Pida a los alumnos que coloreen los útiles
escolares de los colores indicados.
Circle the correct answer.
• Recorra la sala ayudándolos.
1 a / an ostrich 3 a / an giraffe
BOUNCE BACK (Actividad de repaso) to U n i t 3
UNIDAD 4
LESSON 4 Nombre cada color y realice una • Diga las líneas del poema y haga que los
MATERIALES: acción para cada uno, por ejemplo, alumnos las repitan a coro.
• Grabación, páginas de tarea. coloque el dedo sobre la nariz para • Repita la grabación nuevamente y reciten el
red y tóquese las orejas para green. poema juntos.
Objetivos de la lección: Motive a los alumnos a imitarla.
Aprender el poema The Color Train. EXERCISE 2
Repasar los colores. • Nombre los colores al azar para que
los alumnos realicen las acciones. • Señale los vagones del tren y las palabras
Vocabulario de repaso: incompletas y pregunte a los alumnos qué
red, yellow, pink, blue, green, orange EXERCISE 1 28 creen que deben hacer.
BOUNCE INTO ACTION! • Explique a los alumnos que van a • Una vez que hayan entendido que tienen que
escuchar un poema. Diga, Listen y escribir las letras que faltan, dígales que
• Revise que sus alumnos hayan
ponga la grabación. completen todas las palabras del tren.
hecho la tarea de Homework pages,
Página 124, Guía Didáctica. Realice la mímica correspondiente. EXERCISE 3
• Repasen los colores con un juego. • Repita la grabación y motive a los • Pida a los alumnos que se dibujen a sí mismos
alumnos a efectuar las acciones. y a sus compañeros en el tren.
BOUNCE ON!
1 Divida al curso en dos equipos. Revuelva las
palabras de la primera línea del poema y
1 Listen and read the poem. escríbalas en el pizarrón, por ejemplo, color on
Jump train the. El primer equipo en ordenar las
THE COLOR TRAIN palabras y escribir la línea correctamente, gana
Jump on the color train, un punto para su equipo. (5 – 10 minutos)
Green’s for me. 2 Escriba el poema en el pizarrón. Pregunte a los
blu Look how exciting alumnos qué podrían cambiar para poder
e Colors can be!
escribir otro verso. Cambien de color y escriban
Green, green, green!
pink Green, green, green! otro verso juntos. (5 – 10 minutos)
ora
nge
red
w
yello
green
45
forty-five
54
UNIDAD 4
palabra de su color. i
Un
UNIDAD 4
LESSON 6 • Divida el curso en tres grupos. • Haga la mímica apropiada y pregunte, How old
MATERIALES: Canten la canción Count some more! are you, Benny Bounce? Haga que los
• Grabación, páginas de tarea. Cada grupo debe cantar un verso alumnos repitan.
diferente y realizar las acciones • Explíqueles que deben escuchar detenidamente
Objetivos de la lección: correspondientes.
Aprender a preguntar y a decir la edad. para averiguar cuántos años cumple Benny
• Señale los grupos al azar y canten Bounce (7 años). Ponga la grabación.
Lenguaje nuevo: los versos en cualquier orden.
How old are you? I’m ... • Repita el dialogo y pídales que escriban el
EXERCISE 1 31 número en el botón de cumpleaños de
Vocabulario de repaso: Benny Bounce.
Los números del 1–10 • Dibuje una torta de cumpleaños en
el pizarrón y diga, It’s Benny Guión:
BOUNCE INTO ACTION! 30 Girl: Happy birthday, Benny Bounce!
Bounce’s birthday today! Señale a
• Revise que sus alumnos hayan Benny Bounce y diga, Happy Boy: How old are you, Benny Bounce?
hecho la tarea de Homework pages, Birthday, Benny Bounce! Haga que
Página 125, Guía Didáctica. Bounce: I’m … seven.
los alumnos repitan.
EXERCISE 2
• Pregunte a algunos alumnos How old are you?
Ayúdelos a responder con I’m… .
• Pídales que finjan que es su cumpleaños,
1 Listen and write the number on Benny decoren su torta y dibujen las velas.
Bounce’s birthday button. EXERCISE 3
How old are you?
Happy I’m seven. • Divida el curso en parejas.
birthday, Benny • Un alumno debe fingir que es su cumpleaños
Bounce! How old are
mientras el otro lo felicita y le pregunta la
you, Benny
edad. Pídales que cambien el rol y repitan
Bounce?
el diálogo.
BOUNCE ON!
1 Invite a unos alumnos a pasar al frente por
2 Decorate your birthday cake. Draw your candles. turno y mostrar su pastel. Los demás alumnos
deben decir, Happy Birthday, (nombre)! How
old are you? El alumno del frente debe
responder, I’m... y contar las velas.
(5 minutos)
2 Divida el curso en grupos y pídales que formen
un círculo. Un alumno de cada grupo debe
señalar a otro compañero y preguntar How old
are you? Deben continuar preguntando y
respondiendo hasta que todos hayan
participado. (10 minutos)
3 Ask your friends.
How old are you?
I’m...
47
forty-seven
56
UNIDAD 4
i
Un
• Invite a los estudiantes a mirar las ilustraciones
y pregunte qué edad creen que tiene Toby. 1 Look at the pictures. How old is Toby?
UNIDAD 4
LESSON 8 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 2
MATERIALES: • Divida a los alumnos en grupos • Dibuje una caja de regalo en el pizarrón, y
• Colores, útiles escolares, grabación. de cuatro. dentro de ella, una pelota roja. Pregunte,
Objetivos de la lección: Haga que pasen al frente para What is it? Ayude a los alumnos a responder,
Practicar y repasar el vocabulario de la actuar la historia Happy birthday! It’s a red ball. Repita el mismo procedimiento
unidad. Integrar el vocabulario nuevo con otros regalos.
EXERCISE 1
al ya aprendido. • Pida a los alumnos que escriban las frases.
• Miren la ilustración juntos. Pregunte
Vocabulario de repaso: What is it? Motive a los alumnos a EXERCISE 3
Los números 1 – 10, los colores. responder, It’s a birthday party! • Pida a los alumnos que se sienten en un círculo
Lenguaje de repaso: • Señale los juguetes y pídales que y diga Let’s talk about your birthday party!
It’s a… / How old are you? I’m … los nombren. Motívelos a dibujar • Motívelos a hablar sobre su fiesta. Señale los
dos juguetes más en las cajas y a regalos y el letrero con los números del uno al
colorear los regalos. diez y haga preguntas para practicar el
vocabulario de la unidad.
How old are you? (I’m…)
What is it?
What color is it?
your party Is it a teddy bear? (It isn’t a teddy bear. It’s a…)
Is it red? [Señale algo rosa]
1 Draw two more gifts. Color them.
BOUNCE ON!
1 Repasen los útiles escolares con un juego.
Dígales que va a dibujar un útil escolar o un
número y a darles la primera letra de la
palabra. Si el curso adivina la palabra gana un
punto, si no usted gana un punto. Gana el que
acumula más puntos. (10 minutos)
2 30 Canten la canción Count some more!
Motive a los alumnos a realizar las acciones.
(5 minutos)
1 It’s a drum .
2 It’s a ball .
49
forty-nine
58
UNIDAD 4
mom
dad
sister
50
fifty
59
UNIDAD 4
UNIT TEST 4 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 1
• Recuerde que esta sección puede ser individualmente, lea y explique • Los estudiantes leen y pintan los lápices
usada como revisión de la unidad, y cuidadosamente cada instrucción, y de cera.
como una instancia para que los asegúrese que todos entienden cuál
es la tarea a realizar. EXERCISE 2 35
estudiantes consoliden los
contenidos, y apliquen el vocabulario • El resultado de este test también le • Explique que van a escuchar una grabación
y el lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información mientras leen las oraciones. Luego deben unir
concerniente a la enseñanza, lo cual las oraciones con las ilustraciones y completar
• El test representa una oportunidad
le permitirá reflexionar y modificar los dibujos.
para monitorear y revisar el
progreso de los estudiantes y, al actitudes y métodos usados en Guión:
mismo tiempo, provee la la unidad. 1 It’s a blue ruler.
información necesaria al docente 2 It’s a green book.
para conocer los puntos o temas en
EXERCISE 3
las que la mayoría de los
estudiantes presentan problemas. • Pida a los estudiantes que completen los
números faltantes.
Points
Unit Test 4
1 Read and color the crayons. __ / 3
1 eight 8 4 three
2 five 5 nine
3 one 6 four
Total: __ /
0-3 4 - 7 108 - 10
51
fifty-one
60
UNIDAD 5
i
hacer predicciones, Un
• identificando personajes,
nit 5
• actuando un diálogo según el modelo. U
Expresión oral
Decir el alfabeto. Hablar sobre las partes
del cuerpo.
Expresión escrita
• Trazar palabras y oraciones muy simples
identificando las partes del cuerpo.
• Trabaje con los estudiantes esta página
introductoria de unidad observando
la ilustración.
You will:
Listen to songs. Identify parts of the body.
Give personal Learn the alphabet.
information.
52
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundredfifty-two
and twenty-seven r k Book
61
UNIDAD 5
GETTING READY EXERCISE 2
EXERCISE 1 • La segunda pregunta de esta
• Las preguntas de esta sección están sección está destinada al
relacionadas con los objetivos de tratamiento de los prerrequisitos
aprendizaje establecidos para la necesarios para atender los
unidad. Haga preguntas en español, contenidos de esta unidad.
como: ¿Qué falta en las palabras?, • En este caso, es importante que los
¿conocen las letras que hay que estudiantes reconozcan los números
escribir?, ¿en qué orden están como punto de partida para
presentadas las palabras? abordar los contenidos de la unidad.
• Recuerde que estas actividades Pida a los estudiantes que tracen los
pueden realizarse en español si el números de la lista.
nivel lingüístico de los alumnos no
permite hacerlo en inglés.
Getting ready
1 Complete.
iraffe encil en
2 Write.
one six
two seven
three eight
four nine
five ten
53
fifty-three
62
UNIDAD 5
UNIDAD 5
LESSON 2 • Pida a sus alumnos que dibujen pregunta how do you spell your name? Invite a
MATERIALES: cualquier letra del abecedario muy algunos alumnos a pasar a la pizarra y que
• Grabación, una hoja de papel por grande en la hoja de papel. deletree el nombre de uno de sus compañeros.
alumno, lápices de colores, página • Haga que la muestren al grupo para EXERCISE 2 38
de tareas. que la nombren. • Dígales que van a escuchar una conversación de
Objetivos de la lección: EXERCISE 1 Benny Bounce y una niña. Diga Listen and read y
Desarrollar la comprensión de lectura. • Pregunte a los alumnos si saben hágales seguir la grabación en el libro.
Aprender a deletrear. deletrear sus nombres. Deletree su EXERCISE 3
Lenguaje nuevo: propio nombre en inglés y vaya • Lean todos juntos el diálogo.
How do you spell …? escribiendo las letras una a una en
la pizarra. Luego, pídales que • Pida a los alumnos que pasen al frente de a dos
BOUNCE INTO ACTION! y actúen el diálogo.
deletreen sus nombres en pares y
• Revise que sus alumnos hayan que deletreen también el de su EXERCISE 4
hecho la tarea de Homework pages, compañero. Luego, introduzca el
Página 126, Guía Didáctica. • Pida a un alumno que pase al frente y
concepto spell en inglés, y haga la pregúntele What’s your name? Luego pregunte
How do you spell it? Haga que el grupo repita la
pregunta y que el alumno conteste.
• Haga que los alumnos se pregunten unos
1 What’s your name’s initial? a otros.
Tell your friends.
BOUNCE ON!
What’s your name?
2 Listen and read. I’m... 1 Diga el nombre de un alumno y pida que lo
deletreen mientras usted escribe en el pizarrón
Hi! exactamente lo que le dicten. (5 – 10 minutos)
Hi!
I’m Benny Bounce. How do you spell Benny? 2 Divida al grupo en dos. Diga un nombre y pida
al primer grupo que lo deletree. Diga otro
nombre. Haga que el segundo grupo lo
deletree. Continúe de la misma manera. Gana
el grupo que no se equivoque. (5 – 10 minutos)
B-e-n-n-y.
What’s your name?
Julia.
J-u-l-i-a.
55
fifty-five
64
UNIDAD 5
i
EXERCISE 1 Un
• Elija al azar seis nombres de sus alumnos y 1 Write the names of six people in your class.
escríbalos en el pizarrón. 1 4
• Pídales que hagan lo mismo en sus libros. 2 5
EXERCISE 2 3 6
• Pida que lo ayuden a encontrar qué nombre va
primero. Encierre la primera letra en un círculo. 2 Write the names again in alphabetical order.
• Haga que los ordenen alfabéticamente y 1 4
numeren. Pídales que hagan lo mismo en
2 5
sus libros.
3 6
• Copie los nombres en el pizarrón ya ordenados.
EXERCISE 3 38 3 Listen and complete Benny Bounce’s
• Pregunte con quién está Benny y qué hace el telephone number.
niño. Pregunte qué escribe. Benny Bounce’s
• Diga Listen y ponga la grabación. Pregunte qué telephone number
dice Benny. is 2 709 6.
• Ponga la grabación. Pregunte qué números
dice, escríbalos en el pizarrón y diga Complete. 4 Make a class telephone list. Ask and answer.
Haga que los escriban en sus libros. Name:
Guión:
Boy: What’s your name?
☎
Name:
Bounce: My name’s Benny Bounce.
Boy: How do you spell Bounce? ☎
Bounce: B-o-u-n-c-e.
56
fifty-six
65
UNIDAD 5
LESSON 4 BOUNCE INTO ACTION! 36 • Luego de eso, pídales que copien en las líneas
MATERIALES: correspondientes los nombres de los juguetes en
• Ponga la primera línea de la canción
• Grabación, una hoja de papel por orden alfabético. Repase con ellos el abecedario
The Alphabet song. Anime a sus
alumno, lápices de colores. si es necesario, y corrija la ortografía.
alumnos a cantar la segunda línea.
Objetivos de la lección: • Pregunte a los alumnos qué juguete les gusta
• Siga así hasta el final.
Ordenar alfabéticamente. más a ellos, e invítelos a reproducir la oración
• Repita la grabación y cántenla completa, usando la estructura I like…
Clasificar el vocabulario por temas. todos juntos.
Hablar de los gustos. EXERCISE 2
EXERCISE 1
Lenguaje nuevo: • Pregunte a sus alumnos dónde guardan sus
I like… • Pida a los alumnos que observen los juguetes. Presente toy chest.
dibujos de los juguetes y sus
Vocabulario nuevo: toy chest. • Pídales que nombren los juguetes que se ven y
correspondientes nombres.
escríbalos en el pizarrón.
• Pídales que decidan cuales juguetes
• Pregunte qué otros juguetes conocen y haga
le gustan al niño y cuales le gustan
que tracen los que aparecen en su libro.
a la niña.
• Recorra la sala ayudando.
EXERCISE 3
• Diga It’s talk time. Señale la ilustración del
1 Write the words in the correct bubble, cajón. Pregunte What is it? para que le
in alphabetical order. respondan a toy chest. Explique que van a hacer
oraciones y preguntas sobre el cajón que tienen
I like… en casa.
Hoop Doll Drum • Diga I like my kite. Haga que le pregunten
What color is it? Conteste It’s yellow.
• Pase a dos alumnos al frente. Explique que
Teddy bear Ball Kite deben continuar de la misma manera.
• Coloque a sus alumnos en parejas y haga
I like my , I like my , que continúen hablando de los juguetes que
my and my my and my les gustan.
. .
BOUNCE ON!
1 Pida a sus alumnos que dibujen una palabra del
vocabulario en una hoja de papel. Haga que
seis alumnos pasen al frente y muestren sus
2 Write three more words in the toy chest. dibujos. El resto deberá ordenarlos
alfabéticamente según sus dibujos. Continúe
con grupos de seis. (5 – 10 minutos)
2 Pida a un alumno que deletree cualquier
hoop doll palabra del vocabulario conocido. El resto del
bear ball grupo deberá decir la palabra. Por ejemplo,
diga C-A-T. Los alumnos deben
decir Cat. (5 – 10 minutos)
3 Tell your friends what toys you like. I like my doll.
57
fifty-seven
66
UNIDAD 5
i
en el libro y diga Listen and say. Un
• Pida que los alumnos señalen las partes del 1 Listen and point. Say the words.
cuerpo conforme la grabación los mencione y
presione el botón de pausa después de cada
palabra para que los alumnos la repitan.
Guión:
leg – legs; arm – arms; hand – hands; foot – feet;
leg arm hand foot head tummy
head; tummy.
EXERCISE 2
• Pida a los alumnos que observen la fotografía.
Pregunte qué parte del cuerpo señala el legs arms hands feet
número 1. Pida que la escriban en la línea.
• Coloque a sus alumnos en parejas. Haga que 2 Label the picture.
escriban las palabras faltantes.
• Recorra la sala de clases ayudando.
1
EXERCISE 3 41
• Diga Listen and check. Ponga la grabación. Pare 2
después de cada palabra para que tengan 4
tiempo de revisar y corregir.
3
5
58
fifty-eight
67
UNIDAD 5
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! • Escriba en el pizarrón This is my… y abajo
MATERIALES: • Haga que todos los alumnos se These are my…. Ponga la grabación de
• Trozo de cartulina blanca para cada paren. Explíqueles que va a nuevo para los primeros dos monos. Párela y
alumno, lápices de colores, nombrar muy rápidamente las pida a un alumno que pase al pizarrón y
grabación, páginas de tarea. partes del cuerpo. Ellos deberán complete hand y hands.
Objetivos de la lección: tocarlas sin equivocarse. El que se • Repita hasta completar el ejercicio.
Demostrar pertenencia. equivoca se sienta. Incluya • Pida a sus alumnos que tracen en sus libros las
singulares y plurales. palabras que le corresponde a cada mono.
Lenguaje nuevo:
This is my…, These are my… EXERCISE 1 42 Guión:
Vocabulario de repaso: • Señale las ilustraciones de los 1 This is my hand. 5 This is my foot.
leg, arm, hand, foot, head, monos en el libro y diga Listen 2 These are my hands. 6 These are my feet.
tummy. Plurales. and write. 3 This is my arm. 7 This is my leg.
• Pida que señalen al mono 4 These are my arms. 8 These are my legs.
correspondiente conforme la
grabación lo mencione. BOUNCE ON!
1 Ponga a sus alumnos en parejas. Uno debe
dictar al otro una parte del cuerpo para que la
dibuje. Invierta los roles. (5 – 10 minutos)
This is my hand.
1 Listen and write. 2 Entregue un trozo de cartulina blanca a cada
These are my hands.
1 alumno. Pídales que tracen el contorno de la
This is my hand. 5 mano sobre la cartulina. Haga que escriban This
is my hand, su nombre, edad y que se lo
regalen a alguien de su familia.
This is my foot . (10 – 15 minutos)
2
HOMEWORK
Página 127 Guía Didáctica.
6 • Entregue a los alumnos una copia de la página
These are my hands. de tarea sugerida.
These are my
3 feet .
7
This is my arm .
This is my leg .
4 8
59
fifty-nine
68
UNIDAD 5
EXERCISE 1 43
The happy body song
• Demuestre happy y body.
• Diga a los alumnos que van a escuchar This is the happy body song.
Let’s all sing it. It won’t take long!
una canción. Ponga la grabación hasta la My body’s happy,
primera estrofa. What about you?
• Vuelva a poner la grabación parando Sing the song. I’ll sing it too!
después de cada línea y dígales Repeat Clap your hands! Shake your legs!
Clap to the beat! Shake! Shake! Shake!
para que repitan a coro.
Stamp! Stamp! Stamp! And now relax,
• Continúe con cada estrofa hasta que los Pat your tummy!
Stamp those feet! Let’s take a break!
Pat! Pat! Pat!
alumnos hayan cantado toda la canción. Chorus Chorus
Nod your head!
• Repita la canción y canten todos juntos. Just like that!
Chorus
• Realice las actividades de la hoja Song
Activity Sheet 7.
Write the next number in the sequence.
to U n i t 4
1
4
1 2-3 4
60
sixty
69
UNIDAD 5
LESSON 8 BOUNCE INTO ACTION! 43 • Pregunte a qué letras les falta su pieza.
MATERIALES: • Diga a sus alumnos que van a • Dirija su atención a las cinco piezas sueltas y
• Grabación, póster The Alphabet, escuchar una grabación. Ponga la pídales que digan en qué letra va cada una.
hoja de papel por alumno. introducción musical de The happy EXERCISE 2
Objetivos de la lección: body song y pregunte si la • Señale la ilustración del libro y pregunte What
Hablar acerca del abecedario. reconocen. Ponga la grabación is it? Pregunte How do you spell apple?
Consolidar los contenidos de desde el principio y canten juntos.
• Haga que le dicten a-p-p-l-e y escríbalo
la unidad. EXERCISE 1 en el pizarrón.
Vocabulario nuevo: • Pida a sus alumnos que nombren • Diga Write y haga que lo tracen en su libro.
jeans, queen, umbrella, vegetables, las figuras que ven en el dibujo y
water, x-ray, yogurt, zebra. EXERCISE 3
digan la letra con que empiezan.
• Coloque el póster de la unidad donde todos
• Presente jeans, queen, umbrella,
puedan verlo. Diga Let’s talk about the alphabet.
vegetables, water, x-ray,
yogurt, zebra. • Pida a varios alumnos que pasen al frente a
trabajar con el póster.
• Elija un objeto y haga preguntas con respecto a
él. Diga Point to something red …
Is it an apple? How do you spell apple?
the alphabet (señale la cebra) Is it a zebra?
1 Complete the picture. (señale al cerdo) What is it?
What color is it?
Show me a queen.
• Haga que le pregunten sobre un objeto que
comience con otra letra.
• Diga Talk y ponga a sus alumnos a trabajar en
parejas en sus libros.
BOUNCE ON!
1 Escoja de cinco a diez letras del abecedario.
Escríbalas en el pizarrón. Pida a sus alumnos
que nombren todas las cosas que conozcan que
empiecen con esas letras. (5 – 10 minutos)
2 Ponga a sus alumnos a trabajar en parejas.
Haga que un alumno dibuje un objeto del
diccionario y lo muestre al otro. El otro debe
decir la letra con la que empieza el dibujo.
Invierta los roles. (5 – 10 minutos)
2 Write the letters of the word.
How do you spell ? a–p–p–l–e
61
sixty-one
70
UNIDAD 5
t1
i
Un
This is my head .
This is my hand .
62
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
sixty-two
and twenty-seven r k Book
71
UNIDAD 5
UNIT TEST 5 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 1 45
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique
• Explique que deben leer el nombre de los
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y
animales mientras escuchan una grabación.
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál
Deben escribir el nombre de los animales en
consoliden los contenidos, y es la tarea a realizar.
orden alfabético.
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le
Guión:
lenguaje de la unidad. proporcionará asimismo valiosa
información concerniente a la cat – tiger – alligator – elephant.
• El test representa una oportunidad
para monitorear y revisar el enseñanza, lo cual le permitirá EXERCISE 2
progreso de los estudiantes y, al reflexionar y modificar actitudes y • Pida que lean los globos de texto y miren las
mismo tiempo, provee la métodos usados en la unidad. ilustraciones. Luego, deben escoger la
información necesaria al docente alternativa correcta según la parte del cuerpo
para conocer los puntos o temas en que el mono esté mostrando.
los que la mayoría de los • Invite a los estudiantes a pintar la carita
estudiantes presentan problemas. correspondiente al puntaje obtenido.
Points
Unit Test 5
1 Listen, read, and put the words in __ / 4
alphabetical order.
2
This is my
head / foot
Total: __ / 7
0-3 4-5 6-7
63
sixty-three
72
UNIDAD 6
Objetivo general de la unidad Expresión oral • Comparta con los estudiantes los
Demostrar comprensión de textos muy breves y Expresar instrucciones simples. objetivos de la unidad, e invítelos a
simples relacionados con acciones cotidianas. Expresión escrita hojear la unidad completa.
Objetivos particulares Trazar palabras y oraciones muy • El material oral extra ( 90) puede
Comprensión auditiva simples para dar instrucciones. usarse durante esta unidad en la
oportunidad en que usted considere
Escuchar y demostrar comprensión de una • Trabaje con los estudiantes esta conveniente. Representa una
canción relacionada con instrucciones simples: página introductoria de unidad excelente oportunidad para repasar
• haciendo predicciones sobre la base de observando la ilustración. los temas, para presentar
conocimientos previos, • Haga preguntas relacionadas con sus vocabulario nuevo, como texto de
• identificando sonidos propios del inglés, conocimientos y experiencias previas. audición adicional, como una forma
• siguiendo las instrucciones de la canción y Por ejemplo: ¿Qué ven en la de ampliar el vocabulario, etc. Al
dando instrucciones a los compañeros. fotografía? ¿Dónde están los niños? poner la canción, pida a los
Comprensión lectora ¿Qué están haciendo?, etc. estudiantes que reconozcan las
instrucciones en ella.
Leer y demostrar comprensión de una
historia breve:
• usando elementos visuales para hacer
t1
i
predicciones, Un
• identificando personajes,
nit 6
• actuando la historia según el modelo. U
You will:
Read and listen to Read and listen to
a song. a story.
Follow and give Talk about instructions
64 instructions. at the zoo.
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
sixty-four
and twenty-seven r k Book
73
UNIDAD 6
GETTING READY EXERCISE 2
EXERCISE 1 • La segunda pregunta de esta
• Las preguntas de esta sección están sección está destinada al
relacionadas con los objetivos de tratamiento de los prerrequisitos
aprendizaje establecidos para la necesarios para atender los
unidad. Haga preguntas en español, contenidos de esta unidad.
como: ¿Qué hacen estos niños? • En este caso, es importante que los
¿Pueden hacer la mímica? ¿Pueden estudiantes identifiquen y
dar más ejemplos de acciones?, etc. reconozcan las partes del cuerpo
Nota: Estas actividades y la siguiente para abordar los nuevos contenidos
pueden realizarse en español si el y estructuras.
nivel lingüístico de los alumnos no
permite hacerlo en inglés.
Getting ready
1 Mime the actions.
b. nd
d. f o
c. l g
65
sixty-five
74
UNIDAD 6
LESSON 1 • Pida que recorten ocho rectángulos 2 Camine y diga a los alumnos que lo
MATERIALES: de papel blanco. Escriban window, imiten, luego pregunte Run? Haga
• Hoja de BLM 4 para cada alumno, papel con door, floor, wall y péguenlos en los que digan Yes si es cierto, y si no
diseño de ladrillos, una hoja de papel blanco, lugares correspondientes. Escriban que corrijan, por ejemplo, No, walk!
tijeras, pegamento, lápices de colores, páginas touch, jump, walk, run y péguenlos (5 – 10 minutos)
de tarea. en el techo de la casa. HOMEWORK
Objetivos de la lección: BOUNCE ON! Página 128 Guía Didáctica
Presentar partes de una habitación y 1 Diga door y los alumnos de adelante • Entregue a los alumnos una copia
algunos verbos. de cada fila deberán correr a tocar de la página de tarea sugerida.
Vocabulario nuevo: la puerta. Gana puntos la fila
window, door, floor, wall, touch, jump, walk, run. ganadora. Continúe con las demás
palabras, cambiando a los alumnos.
BOUNCE INTO ACTION! (5 – 10 minutos)
• Toque la ventana, la puerta, señale el techo y el
piso. Diga las palabras apropiadas y escríbalas
en el pizarrón. Haga que los alumnos las
repitan e identifiquen variando el orden.
t6
1
UNIDAD 6
LESSON 2 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 1
MATERIALES: • Revise que sus alumnos hayan • Pida que observen a Bounce y pregúnteles que
• Música alegre, grabación, hoja hecho la tarea de Homework pages, parte de la canción está representando (Jump
fotocopiable de Song Activity Sheet Página 128, Guía Didáctica. to the wall).
8, páginas de tarea. • Pida que se pongan de pie. Diga • Pida a un alumno que pase al pizarrón y
Objetivos de la lección: uno de los verbos que conocen y la escriba.
Desarrollar la comprensión auditiva. ponga la música para que lo
EXERCISE 2 48
Dar instrucciones. realicen mientras suena. Al parar la
música deben quedarse quietos. El • Diga a los alumnos que van a escuchar una
Aprender la canción Do it!
que realice la acción equivocada o canción. Ponga la grabación.
Lenguaje nuevo:
se mueva cuando pare la • Repítala por líneas y haga que los
Walk to the window.
música, pierde. alumnos canten.
• Realice las actividades de la hoja Song Activity
Sheet 8.
EXERCISE 3 49
• Diga que van a escuchar órdenes. Ponga la
grabación. Diga Act out y párela después de
cada orden para que la puedan actuar.
1 Look at Benny Bounce. Guión:
Write the line from the song. 1 Walk to the wall! 4 Touch your head!
Walk to the window.
2 Touch your legs! 5 Run to the window.
3 Jump to the door! 6 Touch your feet!
EXERCISE 4
• Diga It’s Talk Time! Pase a un alumno al frente,
dígale Touch your head. Pídale que él le dé una
orden a usted y realícela.
Jump to the wall and • Póngalos en parejas. Pídales que hagan
touch your head . lo mismo.
67
sixty-seven
76
UNIDAD 6
i
• Cántenla todos juntos. Un
68
sixty-eight
77
UNIDAD 6
LESSON 4 el otro debe nombrarla. Por • Explique que cada niño debe seguir su camino
MATERIALES: ejemplo, un alumno corre a la para encontrar un objeto. Pida que lo sigan con
• Lápices de colores, flashcards. puerta. El otro dice Run to the door! un color contrastante.
Invierta los roles. • Póngalos a trabajar en parejas.
Objetivos de la lección:
hablar de lo que pueden hacer. • Utilice las flashcards de la unidad Pregunte qué le tocó a cada uno de los niños.
para ampliar y repasar el
Lenguaje nuevo: I can… vocabulario de la lección anterior. EXERCISE 2
Vocabulario nuevo: • Señale los niños del ejercicio 1 y pida que
child, children. EXERCISE 1 nombren las acciones. Escriba una en el pizarrón.
Vocabulario de repaso: • Señale a los cuatro niños. • Señale los dibujos de abajo y pida que
jump, touch, walk, run, window, door, Presente child y children. Pregunte los nombren.
wall, floor. cuántos niños son. • Pida que completen la acción con las partes de
BOUNCE INTO ACTION! • Llame su atención a los cuatro la habitación.
objetos. Haga que nombren todos. • Pregunte si pueden hacer otras cosas
• Ponga a sus alumnos en parejas. Un
alumno debe realizar una acción y y escríbalas.
• Haga que escriban oraciones en su libro.
• Haga que lean sus oraciones a sus compañeros.
69
sixty-nine
78
UNIDAD 6
LESSON 5 • Pida a sus alumnos que lo tracen en 2 Divida al curso en dos grupos.
MATERIALES: su libro para ayudar a Miss Jenny. Escriba en el pizarrón uno de los
• Grabación, páginas de tarea. • Continúe de la misma manera con verbos de la lección con las letras en
los otros verbos. desorden. El primer grupo que diga
Objetivos de la lección: el verbo correctamente gana un
Aprender otros verbos. Practicar instrucciones. • Camine por la sala ayudándolos
y motivándolos. punto. (5 – 10 minutos)
Vocabulario nuevo:
stand up, sit down, read, open, close, look, please. BOUNCE ON! HOMEWORK
Página 129 Guía Didáctica
BOUNCE INTO ACTION! 1 Haga que un alumno pase al frente.
Pídale que dé las órdenes de la • Entregue a los alumnos una copia
• Explique a sus alumnos que deben imitar lo de la página de tarea sugerida.
que usted haga y diga. Demuestre open, close, lección una a una. El grupo debe
stand up, sit down. Diga las acciones en distinto obedecer. Cambie el rol hasta que
orden y cada vez más rápido. varios alumnos hayan tenido la
oportunidad de dar órdenes a sus
EXERCISE 1 50 compañeros. (5 – 10 minutos)
• Pida a sus alumnos que observen una por una
las acciones del ejercicio. Diga Listen and point.
Haga que señalen las acciones conforme la
t6
1
i
grabación las mencione. Ponga la grabación. Un
• Diga Listen and say y ponga pausa después de 1 Listen and point. Say the words.
cada verbo para que los alumnos los repitan.
Guión:
stand up – sit down – read – open – close – look.
stand up read close
EXERCISE 2
• Llame la atención de los alumnos a la primera
ilustración. Señale el libro en manos de Miss
Jenny. Pregunte What is it? Diga que Miss Jenny sit down open look
quiere que sus alumnos vean el libro.
2 Help Miss Jenny complete the sentences.
Pregunte cuál es el verbo para mirar y pida a un
alumno que pase al pizarrón y escriba look.
70
seventy
79
UNIDAD 6
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 1 51
MATERIALES: • Revise que sus alumnos hayan • Señale el robot y pregunte
• Hoja de papel para cada alumno, hecho la tarea de Homework pages, What is it?
lápices de colores, grabación, Página 129, Guía Didáctica.
• Presente robot y pregunte de quién es y qué
páginas de tarea. • Dibuje en el pizarrón un juguete y hace el niño.
Objetivos de la lección: explique a sus alumnos que es su
• Diga que numeren lo que el robot hace.
Dar órdenes negativas juguete favorito.
• Diga Listen y ponga la grabación.
Lenguaje nuevo: • Pídales que escojan entre los
juguetes que conocen a su favorito • Vuelva a ponerla para que verifiquen.
Don’t close the door!
y lo dibujen. Guión:
Vocabulario nuevo: robot
• Explique que cuando usted diga, Boy: OK robot! Walk! Walk, robot, walk! No! Don’t
Vocabulario de repaso:
mostrarán sus dibujos y dirán My walk! Run! Run, robot! Robot! Don’t run! Close the
close, sit down, stand up.
favorite toy is … door! Close the door! No! Don’t close the door,
robot! Sit down! Sit down, robot! Robot! Don’t sit
down! Stand up! Stand up! Robot! Stand up!
EXERCISE 2
• Pregunte qué es lo primero que el niño le
ordena al robot. Pida que un alumno lo escriba
1 Listen and number. Don’t close en el pizarrón.
the door!
• Pregunte cómo ordena el niño al robot que no
camine. Escriba Don’t a la izquierda de walk.
1 • Pida que tracen en su libro y repita con las
otras órdenes.
BOUNCE BACK (Actividad de repaso)
• Pida que ayuden a Kenny Crayon a encontrar
palabras. Siga la línea. Pregunte qué palabra
2 Write the negatives. se forma.
1 Walk! Don’t walk! • Haga que unan otras letras para encontrarlas.
2 Run! Don’t run! BOUNCE ON!
3 Close! Don’t close! 1 Pase a un alumno al frente para que repita las
4 Sit down! Don’t sit down! órdenes del ejercicio dos. Sus compañeros
deberán obedecerlas actuando como robots.
5 Stand up! Don’t stand up! Cambie de alumno dos o tres veces.
Help Kenny Crayon join the letters to make four words. (5 – 10 minutos)
b o e a d
2 Explique que ellos son robots descompuestos.
Cuando usted dé una orden, ellos deberán
a
to U n i t 5
e r y s
Los alumnos deben caminar. (5 – 10 minutos)
d
f e h
1 2-3 4
71
seventy-one
80
UNIDAD 6
i
EXERCISE 1 Un
• Pida a los alumnos que le digan con quien 1 Look at the pictures. What’s the problem?
viven, y si le hacen caso a no a los mayores.
Pídales que le pregunten al compañero qué 2 Listen and read.
cosas les gusta hacer y qué no les gusta hacer POOR MOM !
en la casa. Revise de forma oral y en la pizarra.
1 2
• Pida que miren las ilustraciones de la historia y
que digan qué problemas tiene la mamá.
• Llame la atención de sus alumnos al título.
Explíqueles que quiere decir ‘Pobre mamá’.
EXERCISE 2 52
• Pida que observen el primer cuadro cubriendo
Mom: Josh, close the window, please. Annie: Look, Mom! Look at Rover!
los diálogos, ponga la grabación y diga Listen. Josh: What, Mom? Mom: No, Annie!
Ponga pausa después del primer cuadro. Mom: Close the window! Annie: Oh dear.
• Pregunte a sus alumnos qué quiere la mamá.
3 4
Pida que esta vez lean conforme escuchen la
grabación. Diga Listen and read. Repita la
grabación. Repita con los demás cuadros.
• Lean el diálogo en voz alta todos juntos. Divida
al curso en dos grupos y pida que cada grupo
lea un personaje diferente.
• Asegúrese de explicar a los niños que la madre Mom: Josh, walk the dog, please! Mom: Don’t close the car door!
Josh: What, Mom? Dad: What, honey?
se encuentra agobiada porque los niños no le
Mom: Walk the dog! Mom: Don’t close the car door!
hacen caso, pero que es algo normal en la vida
de familia, y que una madre, bajo ninguna 3 Act out the story with your friends.
circunstancia, dejaría solos a los niños por
esa razón. 72
seventy-two
81
UNIDAD 6
LESSON 8 Pida a otros dos que actúen el • Pregúnteles qué les dice la mamá. Haga que le
MATERIALES: segundo y siga hasta terminar. digan Don’t touch the lion!
• Grabación (opcional). • Si lo considera necesario, hágales • Pregúnteles cuál es ese número y haga que lo
Objetivos de la lección: escuchar nuevamente la historia. escriban en el dibujo del león. Repita con los
Consolidar los contenidos de la unidad. • El grupo debe decidir quiénes son demás números.
Hablar acerca de la visita al zoológico. los mejores actores. EXERCISE 2
Vocabulario nuevo: EXERCISE 1 • Diga a sus alumnos Point to the ostriches, Point
lunch box, sign, feed, zoo. • Presente lunch box, sign y zoo. to the door, y pregúnteles qué hace el niño y si
BOUNCE INTO ACTION! Demuestre feed. es bueno abrir la puerta a los animales en el
• Pida a los alumnos que miren qué zoológico. Pregunte qué hay que decirle al niño.
• Pregunte a sus alumnos si
recuerdan la historia Poor Mom! hacen los niños y pregunte si • Pida a un alumno que escriba Close the door!
Pida a dos alumnos que pasen al es bueno. en el pizarrón y pida al grupo que lo copie en
frente y actúen el primer cuadro. el libro.
EXERCISE 3
• Utilice esta oportunidad para repasar con los
alumnos la mayor cantidad y variedad de
preguntas posible. Por ejemplo What is it?, Is it
a...?, Are they...?, What color is it?, True or False:
the zoo trip Is it a lion? (señale un león).
1 Match the sentences to the pictures. BOUNCE ON!
1 Explique a los alumnos que dirá oraciones sobre
el dibujo. Si lo que dice es cierto, deben repetir
la oración. Si es falso, deben corregirla.
(5 – 10 minutos)
2 Escriba a la izquierda del pizarrón How many
… are there? y los nombres de los animales a
la derecha. Divida el curso en dos grupos. Un
grupo completa una pregunta y el otro la
contesta. (10 minutos)
73
seventy-three
82
UNIDAD 6
I can touch
I can swim! I can run! I can’t swim!
my toes!
a b c d
1 2
3 4
74
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
seventy-four
and twenty-seven r k Book
83
UNIDAD 6
UNIT TEST 6 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 2
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique • Los estudiantes deben completar las
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y instrucciones con los verbos del recuadro.
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál
es la tarea a realizar. EXERCISE 3 54
consoliden los contenidos, y
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le Explique que deben mirar las ilustraciones y
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información escuchar la grabación. Luego deben decidir cuál
concerniente a la enseñanza, lo es la instrucción correcta.
• El test representa una oportunidad
para monitorear y revisar el cual le permitirá reflexionar y Guión:
progreso de los estudiantes y, al modificar actitudes y métodos 1 Don’t sit down. Sit down.
mismo tiempo, provee la usados en la unidad. 2 Look! Don’t look.
información necesaria al docente EXERCISE 1 3 Open the door. Don’t open the door.
para conocer los puntos o temas en • Explique que deben leer las palabras 4 Don’t sit down. Sit down.
las que la mayoría de los y unirlas con las ilustraciones.
estudiantes presentan problemas. Invite a los estudiantes a pintar la carita
correspondiente al puntaje obtenido.
Points
Unit Test 6
1 Match the words and the pictures. __ / 3
run
walk
jump
2 Complete the instructions with the words __ / 4
in the box.
1 3
2
✗ Don’t sit down.
/ Sit down. Total: __ / 10
✓ Open the door. /
0-3 4 - 7 8 - 10
Don’t open the door.
75
seventy-five
84
UNIDAD 7
Objetivo general de la unidad Expresión oral Por ejemplo: ¿Qué ven en las
Demostrar comprensión de textos muy breves y Describir el clima y la vestimenta. fotografías? ¿Qué están haciendo
simples relacionados con la vestimenta y el clima. Expresión escrita los niños?, etc.
Objetivos particulares Trazar palabras y oraciones muy • Comparta con los estudiantes los
Comprensión auditiva simples dando información sobre el objetivos de la unidad, e invítelos a
clima y la vestimenta. hojear la unidad completa.
Escuchar y demostrar comprensión de un texto
simple relacionado con la vestimenta: • Use el material oral adicional
• Trabaje con los estudiantes esta sugerido para esta unidad ( 91)
• haciendo predicciones sobre la base de página introductoria de unidad toda vez que lo considere
conocimientos previos y elementos visuales, observando las fotografías. conveniente. Recuerde que
• identificando la secuencia de la información, • Haga preguntas relacionadas representa una excelente ocasión
• completando oraciones. con sus conocimientos y para comenzar una lección, o para
Comprensión lectora experiencias previas. terminar y consolidar los
Leer y demostrar comprensión de una historia contenidos, así como también para
breve sobre el clima y las distintas vestimentas: ampliar el vocabulario ejercitado.
• identificando vocabulario por medio de
elementos visuales,
t1
i
• identificando personajes, Un
You will:
Listen to a song. Read and listen to a story.
Identify and Talk about the weather.
describe clothes.
76
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
seventy-six
and twenty-seven r k Book
85
UNIDAD 7
GETTING READY • Pida que unan la ropa con la • En este caso, es importante que los estudiantes
EXERCISE 1 estación del año en que se usa. reconozcan los símbolos y las palabras para
• Las preguntas de esta sección están Nota: Estas actividades y la siguiente describir fenómenos climáticos. Pida que
relacionadas con los objetivos de pueden realizarse en español si el encierren en un círculo la palabra
aprendizaje establecidos para la nivel lingüístico de los alumnos no correspondiente a la ilustración.
unidad. Haga preguntas en español, permite hacerlo en inglés.
como: ¿Qué veo en las imágenes?, EXERCISE 2
¿Qué significan las fotografías al • La segunda pregunta de esta
centro?, ¿Conocen algunas palabras sección está destinada al
en inglés relacionadas con la tratamiento de los prerrequisitos
vestimenta y el tiempo? necesarios para atender los
contenidos de esta unidad.
Getting ready
1 Help Kenny Crayon match the clothes to the seasons.
2 Circle.
i
EXERCISE 1 56 Un
78
seventy-eight
87
UNIDAD 7
LESSON 2 BOUNCE INTO ACTION! Haga que contesten (He’s wearing….)
MATERIALES: • Coloque en el pizarrón dibujos o • Continúe de la misma manera con los otros niños.
• Grabación, dibujos o fotografías de fotografías de la ropa y el calzado.
EXERCISE 2 57
ropa y calzado, páginas de tarea. • Nómbrenlas a coro. Pídales que
• Ponga la grabación y motive a los alumnos a
Objetivos de la lección: cierren los ojos y quite una de las
identificar a cada niño.
Desarrollar la comprensión auditiva. ilustraciones. Pídales que abran los
ojos y que digan qué ilustración • Repita la grabación y pídales que numeren
Aprender a hablar sobre la ropa y
falta. Continúe hasta que todas las los modelos.
el calzado.
palabras hayan sido ejercitadas. Guión:
Vocabulario de repaso:
La ropa y el calzado. EXERCISE 1 Benny Bounce: Welcome to the children’s fashion
show. And here is the first model.
Lenguaje nuevo: • Pida a los alumnos que miren la
He’s Tom. Tom’s wearing green
He / she’s wearing... ilustración. Señale a un niño y
shorts and a yellow T-shirt. He’s
pregunte What’s he wearing?
wearing brown sandals.
And the second model is
Samantha. Samantha’s wearing a
pink and purple dress. She’s
wearing white shoes.
1 Look at the pictures. Becky Bounce: The third model is Jason. What’s
Point and say the clothes. Jason wearing? He’s wearing black
He’s / She’s wearing pants and a red sweater. Melinda’s
2 Listen and number. a red sweater. the fourth model. What’s Melinda
wearing?
She’s wearing a blue dress with a
blue and green coat. Let’s give our
four models a big hand.
EXERCISE 3
• Pida a los estudiantes que tracen las oraciones.
BOUNCE ON!
1 Divida al curso en grupos. Cada equipo debe
decir oraciones sobre lo que llevan puesto sus
3 Complete the sentences. integrantes. (10 minutos)
1 Tom’s wearing , green shorts a yellow 2 Pida a los alumnos que formen un círculo
T-shirt and brown sandals . sentados. Diga Becky Bounce is wearing a
T-shirt. El alumno a su lado debe repetir lo
2 Samantha’s wearing a pink and purple dress and anterior y agregar otra prenda. Continúen
white shoes . hasta que alguien se equivoque y empiecen
otra ronda. (10 minutos)
3 Jason’s wearing black pants and a red sweater . HOMEWORK
Página 130 Guía Didáctica
4 Melinda’s wearing a blue dress and a blue and
• Entregue a los alumnos una copia de la página
green coat .
de tarea sugerida.
79
seventy-nine
88
UNIDAD 7
Do the actions.
to U n i t 6
1 Run to the door!
2 Touch your head!
3 Walk to your chair! 1 2-3 4
4 Sit down please!
80
eighty
89
UNIDAD 7
LESSON 4 BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 2
MATERIALES: • Llame a diferentes alumnos al frente, • Divida al curso en parejas. Motívelos a
• Grabación, lápices de colores, hoja pídales que dibujen las prendas del preguntar y a responder sobre el dibujo que
de Song Activity Sheet 9, páginas vocabulario y haga que las nombren realizaron y su color What are you wearing? /
de tarea. a coro e individualmente. I’m wearing blue pants.
Objetivos de la lección: • Escriba las palabras en el pizarrón EXERCISE 3 58
Preguntar y responder sobre la ropa en cualquier orden y llame a otros
• Diga a los alumnos que van a escuchar una
que tienen puesta. Cantar la canción alumnos al frente para que tracen
canción. Ponga la grabación. Motive a los
In my closet. una línea de cada palabra al dibujo
alumnos a tararear la canción conforme escuchan.
Lenguaje nuevo: correspondiente.
• Modele cada línea de la canción y haga que los
I’m wearing a red T-shirt. EXERCISE 1 alumnos la repitan a coro.
• Pida a los alumnos que lean la • Repita la grabación otra vez y cántenla juntos.
instrucción a coro y motívelos a
• Realice las actividades de Song Activity Sheet 9.
dibujarse a sí mismos usando su
ropa favorita. BOUNCE ON!
1 Escriba las líneas de la canción en cualquier
orden en el pizarrón. Divida el curso en grupos
para que ordenen la canción correctamente.
1 Draw a picture of you in your favorite clothes. Cuando terminen, ponga la grabación para
I’m wearing a verificar su trabajo. (10 minutos)
red T-shirt. 2 Pida a los alumnos que dibujen un clóset y que
pongan dentro los objetos que describe la
canción. (5 – 10 minutos)
HOMEWORK
Página 131 Guía Didáctica
• Entregue a los alumnos una copia de la página
de tarea sugerida.
I’m wearing
blue pants.
3 Sing the song.
In my closet
Shorts, shorts, Sweaters, sweaters, Shoes, shoes,
Yellow and blue, Red and black, To walk and run,
In my closet, On the shelf, And my sandals,
And the T-shirts too! At the back! For the sun!
In my closet! In my closet! In my closet!
81
eighty-one
90
UNIDAD 7
i
frente y señale los elementos correspondientes, Un
utilizando las flashcards en la unidad. 1 Listen and point. Say the words.
EXERCISE 1 59
• Señale los dibujos del libro y diga Listen and
point. Ponga la grabación y motive a los sunny windy rainy
alumnos a señalar.
• Repita la grabación y presione el botón de
pausa después de cada palabra para que los
alumnos las repitan a coro.
• Señale los dibujos del pizarrón uno a uno y pida
cloudy snowy cold
a ciertos alumnos que digan las palabras de
manera individual. 2 Write the words to describe the weather.
• Utilice las flashcards de la lección siguiendo las
sugerencias de la Página 9.
Guión:
sunny – windy – rainy – cloudy – snowy – cold.
82
eighty-two
91
UNIDAD 7
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! 58 • Lean juntos el ejemplo y explíqueles que deben
MATERIALES: poner un tick o una cruz en el cuadro correcto.
• Canten la canción In my closet.
• Grabación (opcional), páginas Ponga la grabación si los alumnos EXERCISE 2
de tarea. necesitan ayuda para recordarla. • Haga pasar al frente a un alumno que no lleve
Objetivos de la lección: • Divida al curso en tres grupos, uno puesto un abrigo y diga He’s / She’s wearing a
Identificar el clima y la ropa que por cada estrofa de la canción. coat. Pida al resto del curso que lo corrija. Señale
llevan / no llevan puesta • Señale los grupos al azar y el alumno y diga He / She isn’t wearing a coat.
Vocabulario de repaso: motívelos a cantar las estrofas en Haga que repitan la estructura nueva a coro.
La ropa y el calzado, el clima. cualquier orden. Señale la ropa del alumno y motive a los
Lenguaje nuevo: alumnos a decir qué viste He’s / She’s wearing…
EXERCISE 1
He / She isn’t wearing shorts. • Haga pasar al frente a diferentes alumnos y
• Miren las ilustraciones. Pida que los continúe presentando la estructura nueva de la
alumnos digan qué vestimentas se misma manera.
pondrían en cada tipo de clima.
• Pídales que miren las ilustraciones en el libro y
lean el ejemplo.
• Haga el segundo ejemplo oralmente y pida que
escriban las oraciones.
• Recorra la sala ayudándolos y motivándolos.
1 Choose the correct clothes for the
weather. Check (✓) or cross (✗). BOUNCE ON!
It’s rainy. He / She
isn’t wearing shorts. 1 Divida al curso en dos equipos. Dibuje en el
pizarrón un sol y un niño en pantalón corto y
1 ✓ ✗ polera. Escriba la palabra coat. Los alumnos de
cada equipo deben decir todas las oraciones
2 posibles: It’s sunny. He isn’t wearing a coat. He’s
wearing shorts and a T-shirt, y obtiene un punto
por cada oración. El equipo que logre decir más
3
oraciones correctas gana. (10 minutos)
83
eighty-three
92
UNIDAD 7
i
Un
favorito, y por qué. Pídales que describan el
tipo de ropa que usan dependiendo del clima. 1 Look at the pictures. Point and say the clothes.
Pídales que le pregunten a sus compañeros
2 Listen and read.
como está el tiempo actual. Revise la
pronunciación y pertinencia del vocabulario de MY FAVORITE CLOTHES
forma oral y en la pizarra. 1 2
EXERCISE 2 60
• Diga Listen y ponga la grabación. Motive a los
alumnos a señalar las ilustraciones conforme se
desenvuelve el relato.
Damian: It’s cloudy, Patsy! Don’t wear those Damian: Run, Patsy! It’s cloudy and it’s cold!
• Pregúnteles de qué se trató el relato. Señale las
clothes to the park. Put your coat on! Patsy: No! I’m not wearing my sports
sugerencias del pizarrón y verifiquen cuánto se Patsy: No! I’m wearing my shorts and my shoes. I’m wearing my sandals!
asemejan a la historia que acaban de escuchar. T-shirt! They’re my favorite clothes! Damian: Girls!
3 4
Damian: Look, Patsy! It’s rainy now. Patsy: Look! I have a coat too. Isn’t it neat?
And I have a coat! And black’s my favorite color! Now
don’t talk anymore. Let’s play!
3 Circle the clothes that aren’t in the story.
coat shoes dress
shorts sweater T-shirt
pants sandals
84
eighty-four
93
UNIDAD 7
LESSON 8 EXERCISE 1 • Haga preguntas y dé instrucciones a los
MATERIALES: • Mire las ilustraciones con alumnos en relación a los diferentes tipos de
• Grabación (opcional), lápices los alumnos. clima en cada escena. Motívelos a hablar sobre
de colores. • Motívelos a identificar el tipo de la ropa que llevan puesta los niños de las
clima en cada escena. ilustraciones. Involucre a todos los alumnos
Objetivos de la lección: posibles para retener su atención e interés. Use
Practicar el lenguaje de la unidad. • Pídales que nombren la ropa tendida las ideas que se encuentran en la sección de
Integrar el vocabulario nuevo al a secar y que sugieran más prendas. Becky Bounce, al igual que las de aquí abajo.
ya aprendido. • Motívelos para que dibujen más Is it rainy? (Señale otro tipo de clima)
Vocabulario de repaso: ropa en la cuerda y que vistan al
La ropa y el calzado, el clima. muñeco de nieve. What’s she/he wearing?
She isn’t wearing a coat.
BOUNCE INTO ACTION! EXERCISE 2
He’s / She’s wearing a sweater.
• Pida a sus alumnos que pasen al • Coloque el poster de la unidad
frente a actuar la historia My donde todos puedan verlo. Diga Point to the girl’s hat.
favorite clothes en parejas. Let’s talk about the weather. Is it red?
It’s cold. She isn’t wearing shorts. She’s
wearing...
BOUNCE ON!
the weather 1 Divida al curso en parejas. Cada alumno debe
identificar el tipo de clima, mostrarle a su
1 Draw clothes on the clothes line and on the snowman. compañero la ropa que dibujaron en la cuerda
y nombrarla. Camine entre las parejas
motivándolos y ayudándolos con la
pronunciación. (10 minutos)
2 Divida al curso en dos equipos. Pida a los
alumnos que miren las ilustraciones en sus
libros. Señale el parque de la segunda
ilustración. Pase un alumno de cada equipo al
frente para que digan la mayor cantidad de
oraciones posibles: It’s sunny. / He’s wearing
shorts, etc. Cada oración correcta es un punto
para el equipo. (10 minutos)
85
eighty-five
94
UNIDAD 7
It is Matt’s dog !
86
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
eighty-six
and twenty-seven r k Book
95
UNIDAD 7
UNIT TEST 7 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 1
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique • Explique que deben observar la vestimenta
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y de Becky Bounce y unirla con las palabras de
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál la derecha.
consoliden los contenidos, y es la tarea a realizar.
EXERCISE 2 62
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información • Invite a los estudiantes a observar
concerniente a la enseñanza, lo detenidamente las ilustraciones de cada niño.
• El test representa una oportunidad
para monitorear y revisar el cual le permitirá reflexionar y • Ponga la grabación y pida que digan si las
progreso de los estudiantes y, al modificar actitudes y métodos oraciones son verdaderas o falsas.
mismo tiempo, provee la usados en la unidad. EXERCISE 3
información necesaria al docente • Lea las oraciones en voz alta. Pida que las unan
para conocer los puntos o temas en con la ilustración correspondiente.
las que la mayoría de los
Invite a los estudiantes a pintar la carita
estudiantes presentan problemas.
correspondiente al puntaje obtenido.
Points
Unit Test 7
1 Match the words to Becky Bounce’s clothes. __ / 3
1 T-shirt
2 shorts
3 sandals
4 It’s sunny.
87
eighty-seven
96
UNIDAD 8
t1
i
Un
nit 8
U
You will:
Read and listen to Read and listen
a song. about morning routine.
Identify actions. Talk about daily routine.
88
Hom
ge 8
wo
pa
e
one hundred
eighty-eight
and twenty-seven r k Book
97
UNIDAD 8
GETTING READY Nota: Estas actividades y la siguiente
EXERCISE 1 pueden realizarse en español si el nivel
• Las preguntas de esta sección están lingüístico de los alumnos no permite
relacionadas con los objetivos de hacerlo en inglés.
aprendizaje establecidos para la EXERCISE 2
unidad. Haga preguntas en español, • La segunda pregunta de esta
como: ¿Qué hacen estos niños? sección está destinada al
¿Pueden hacer la mímica? tratamiento de los prerrequisitos
¿Pueden dar más ejemplos de necesarios para abordar los
acciones?, ¿Cuándo realizan ellos contenidos de esta unidad.
esas actividades?, ¿Qué hora del • En este caso, es importante que los
día es?, etc. estudiantes identifiquen y reconozcan
• Pida que sigan el laberinto y hagan las acciones de la vida diaria y los
la mímica de lo que está haciendo objetos que necesitan, antes de iniciar
cada niño. las actividades de la Lección 1.
Getting ready
1 Follow the maze and mime the actions.
89
eighty-nine
98
UNIDAD 8
90
ninety
99
UNIDAD 8
LESSON 2 BOUNCE INTO ACTION! • Repita el procedimiento con el nº2. Pida que la
MATERIALES: • Haga la mímica de cualquiera de las unan con I wash my hands.
• Las expresiones de la Lección 1 frases de repaso. Señale que deben • Coloque a sus alumnos en parejas y haga que
escritas en cartulina, tijeras, cinta decir la frase: Wash your hands. continúen solos.
adhesiva, páginas de tarea. Brush your hair, etc. • Lean las oraciones en voz alta para revisar.
Objetivos de la lección: • Actúe todas las expresiones. BOUNCE BACK (Actividad de repaso)
Identificar y describir acciones diarias EXERCISE 1 • Pida que reconozcan el clima del día y hagan un
Vocabulario de repaso: • Señale el niño en el nº1. Pregunte tick (✓) 3 en la ilustración correspondiente.
brush your hair, take a shower, get qué hace. Repita con las demás
dressed, wash your hands, brush your BOUNCE ON!
ilustraciones.
teeth, have breakfast, make your bed, 1 Divida al curso en dos grupos. Uno hace una
• Diga Read y haga que lean en voz acción y el otro adivina cuál es. Tienen que
put your shoes on. alta todas las expresiones hasta empezar la respuesta con I… Invierta los roles.
encontrar I get dressed. Diga Match (5 – 10 minutos)
y pida que repasen la línea que las
une. Presente I get dressed. 2 Escriba las expresiones en cartulina. Córtelas
separando el verbo, péguelas en el pizarrón
formando expresiones como wash your bed.
Pida que las corrijan. El primero que diga wash
1 Help Kenny Crayon match the pictures to the sentences. your hands, cambia las cartulinas de lugar.
(5 –10 minutos)
1 5
I brush my teeth. HOMEWORK
Página 132 Guía Didáctica
I take a shower. • Entregue a los alumnos una copia de la página
6
2 de tarea sugerida.
I wash my hands.
I make my bed.
3 7
I have breakfast.
I brush my hair.
4 8 I put my shoes on.
I get dressed.
Answer the question. Check (✓) the correct picture.
to U n i t 7 What’s the weather like today?
right wrong
91
ninety-one
100
UNIDAD 8
i
I…, ayúdelos a que contesten I brush my teeth. Un
Vuelva a modelar la estructura nueva, haga que 1 Complete the sentences. Draw pictures
sus alumnos repitan a coro e individualmente. of Becky Bounce’s morning routine. I brush my teeth.
92
ninety-two
101
UNIDAD 8
LESSON 4 EXERCISE 2 65 EXERCISE 3
MATERIALES: • Diga a sus alumnos que van a • Señale a Annabella. Descríbanla. Explique que
• Grabación, Song Activity Sheet 10. escuchar una canción. Diga Listen. esta canción es para ella.
Objetivos de la lección: Ponga la grabación. • Diga Complete the song. Pida a sus alumnos que
Desarrollar la comprensión auditiva. • Haga escuchar el primer verso y continúen solos. Recorra la sala ayudando.
Aprender la canción Clean time pida que lo repitan. Continúe igual BOUNCE ON!
Calypso. Consolidar actividades con cada verso.
1 Divida al curso en dos grupos. Escriba en el
rutinarias personales. • Explique que deben encerrar en un pizarrón hair brush my. El primer grupo que
EXERCISE 1 círculo las actividades matinales. diga la oración en el orden correcto, gana.
• Pida que los alumnos le digan dos • Ponga la canción nuevamente. Escriba otras oraciones con las demás
cosas que hacen en la mañana, Cántenla todos juntos. expresiones. (5 – 10 minutos)
en inglés. • Realice las actividades de la Song 2 Divida al curso en dos grupos. Pida que el
Activity Sheet 10. primer grupo diga Put my shoes on para que el
segundo actúe ponerse los zapatos. Invierta los
roles. Gana el grupo que no se equivoque al
nombrar las expresiones ni al actuarlas.
(5 – 10 minutos)
93
ninety-three
102
UNIDAD 8
i
libro. Diga Listen and point. Un
• Pida a los alumnos que señalen los objetos 1 Listen and point. Say the words.
según la grabación los mencione. Ponga
la grabación.
• Diga Say the words. Repita la grabación. Ponga
pausa después de cada palabra para que los shampoo soap toothbrush toothpaste
alumnos las repitan.
Guión:
shampoo – soap – toothbrush – toothpaste –
hairbrush – comb – washcloth – towel. hairbrush comb washcloth towel
2 Write your own shopping list.
94
ninety-four
103
UNIDAD 8
LESSON 6 BOUNCE INTO ACTION! • Repita con los demás niños. Lean lo que dice
MATERIALES: • Divida al curso en dos grupos. cada niño. Pida que señalen la ilustración. Diga
• Uno de cada uno de los objetos del Coloque los objetos en la caja. Match to the sentence, y haga que escriban la
vocabulario, o cartulinas con Saque una parte del jabón. letra correspondiente.
dibujos de cada uno, una caja vacía, Pregunte What is it? Si no adivinan, • Pida a sus alumnos que terminen de escribir las
lápices de colores, páginas de tarea. saque un poco más. El primer grupo letras ellos solos. Recorra la sala y motívelos.
Objetivos de la lección: que diga soap, gana. Repita con los • Lean cada oración, a coro e individualmente,
Describir lo que cada uno no tiene. demás objetos. señalando su ilustración, para revisar.
Lenguaje nuevo: EXERCISE 1 EXERCISE 2
I don’t have a towel. • Señale al niño en la ilustración c. • Pregunte qué es lo que necesita cada niño. Diga
Vocabulario de repaso: Pregunte qué necesita. Haga que le Draw y pida que dibujen los artículos.
shampoo, soap, toothbrush, digan la toalla. Pregunte A towel?
Haga que le digan No! Presente I BOUNCE ON!
toothpaste, hairbrush, comb,
washcloth, towel. don’t have a towel. 1 Coloque a sus alumnos en parejas. Explique que
un alumno debe señalar uno de sus dibujos del
ejercicio 2. Su compañero debe nombrar el
objeto. Invierta los roles. (5 – 10 minutos)
2 Pida a un alumno que nombre un artículo.
1 Look at the pictures. Haga que los demás lo señalen en sus dibujos
I don’t have a towel. del ejercicio 2. Pida a otro alumno que nombre
Match them to the sentences.
c e g otro. Haga que nombren todos, cambie de
a
alumno cada vez. Pregunte cuál no está.
(5 – 10 minutos)
HOMEWORK
f
b d Página 133, Guía Didáctica
• Entregue a los alumnos una copia de la página
1 I don’t have a towel. c de tarea sugerida.
2 I don’t have a hairbrush or a comb.
3 I don’t have toothpaste.
4 I don’t have shampoo.
5 I don’t have a washcloth
6 I don’t have a toothbrush.
7 I don’t have soap.
95
ninety-five
104
UNIDAD 8
UNIDAD 8
LESSON 8 EXERCISE 1 • Diga Draw yourself brushing your teeth. Pida
MATERIALES: • Coloque el póster sobre el pizarrón. que se dibujen en sus libros. Haga la mímica de
• Grabación, póster, 1 hoja de papel Dirija la atención de sus alumnos a lavarse los dientes.
por alumno, tijeras. la escena. EXERCISE 2
Objetivos de la lección: Pregunte dónde es, descríbanla. • Coloque el poster de la unidad donde todos
Hablar acerca del comienzo del día. • Señale a una niña. Identifíquela. puedan verlo. Diga Let’s talk about your day.
Vocabulario nuevo: coconut, leaf. Diga She’s putting her hat on. Yes? • Pase a un alumno al frente. Pida que trabaje
Haga que le digan No! She’s putting con el póster. Haga preguntas sobre lo que hace
BOUNCE INTO ACTION! 67 her shoes on. cada mañana, Do you…?. Haga que le
• Escriba en el pizarrón la primera • Diga She’s washing her hands. Haga contesten Every morning, I … / I don’t…
estrofa de la canción Clean time que busquen y señalen a la niña en
Calypso con los versos en desorden. • Cambie de alumno al frente. Diga Point to the
su libro. Continúe de la misma boy putting his shirt on. Señale la camisa del
Haga que los ordenen. Ponga la manera con los demás niños.
grabación. Canten todos. niño. Pregunte Do yo have a shirt?
• Coloque a sus alumnos en parejas y pida que
continúen de la misma manera con las demás
acciones / vestimentas / objetos del póster. .
Recorra la sala escuchando y ayudando.
BOUNCE ON!
starting the day 1 Coloque a sus alumnos en parejas. Pídales que
1 Draw yourself brushing your teeth. corten cada uno su hoja de papel en ocho. Pida
que dibujen en cada trozo uno de los objetos de
la Lección 5, ocho en total. Haga que coloquen
los 16 trozos boca abajo y los revuelvan. Por
turnos, un alumno voltea un trozo y dice la
palabra. Voltea otro y si son iguales, se los
queda. Si son diferentes, los vuelve a dejar
donde y como estaban. Su compañero debe
voltear otros dos y decir las palabras. Deben
tratar de recordar qué hay en los trozos que ya
vieron para hacer pares. (15 – 20 minutos)
2 Divida al curso en dos grupos. Explique que uno
debe nombrar un color y señalar un objeto de
ese color. El otro grupo debe repetirlo con otro
objeto hasta nombrar todos los que conocen.
Gana el grupo que nombre más colores y
objetos. (5 – 10 minutos)
2 Talk about the picture in Exercise 1.
Every morning, I …
I don’t…
I have …
97
ninety-seven
106
UNIDAD 8
MY MORNING ROUTINE
98
ninety-eight
107
UNIDAD 8
UNIT TEST 8 • Invite a los alumnos a trabajar EXERCISE 1 69
• Esta sección puede ser usada como individualmente, lea y explique
• Explique que deben oír la grabación y unir las
revisión de la unidad, como una cuidadosamente cada instrucción, y
ilustraciones con las oraciones.
instancia para que los estudiantes asegúrese que todos entienden cuál
es la tarea a realizar. Guión:
consoliden los contenidos, y
apliquen el vocabulario y el • El resultado de este test le Every morning, I brush my teeth.
lenguaje de la unidad. proporcionará valiosa información Every morning, I get dressed.
• El test representa una oportunidad concerniente a la enseñanza, lo Every morning, I brush my hair.
para monitorear y revisar el cual le permitirá reflexionar y Every morning, I wash my hands.
progreso de los estudiantes y, al modificar actitudes y métodos
usados en la unidad. EXERCISE 2
mismo tiempo, provee la
información necesaria al docente • Los estudiantes deben completar las palabras.
para conocer los puntos o temas en Invite a los estudiantes a pintar la carita
las que la mayoría de los correspondiente al puntaje obtenido.
estudiantes presentan problemas.
Points
Unit Test 8
1 Listen and read. Match the pictures to __ / 4
the sentences.
Every morning…
1
I brush my teeth.
2
I get dressed.
3
I brush my hair.
4
I wash my hands.
c b br s
Total: __ / 6
0-2 3-4 5-6
99
ninety-nine
108
ÍNDICE TEMÁTICO
WEB SITES
Unit 1 Unit 5
Game about family Game about parts of the body and animals
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language- http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/make-your-
games/paint-the-words/family own/animal-maker
Unit 2 Unit 6
Game about toys Game about classroom objects
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language- http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language-
games/find-the-pairs/toys-0 games/label-the-picture/classroom
Unit 3 Unit 7
Game about pet animals Game about weather
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language- http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language-
games/paint-it/pets games/find-the-definition/weather
Unit 4
Unit 8
Game about numbers 1 to 10
Song about daily routine
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/language-
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/songs/the-way
games/balloon-burst/numbers-1-10
110 EXTRA TEST
EXTRA TESTS
Unit 1
4 Goodbye. d. My name’s .
Total: __ / 8
0-3 4-6 7-8
111
EXTRA TEST
Unit 2
1 Look! This is my .
2 Look! This is my .
3 Look! This is my .
4 Look! This is my .
5 Look! This is my .
6 Look! This is my .
• BOUNCE IN CHILE 1
Total: __ / 10
0-3 4 - 7 8 - 10
112 EXTRA TEST
Unit 3
Total: __ / 8
0-3 4-6 7-8
113
EXTRA TEST
Unit4
1 easrer e
2 lencip p
3 yocran c
4 lerur r
I’m !
• BOUNCE IN CHILE 1
3 Complete the missing numbers. /4
Total: __ / 10
0-3 4 - 7 8 - 10
114 EXTRA TEST
Unit 5
4
3
– – –
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
Total: __ / 10
0-3 4 - 7 8 - 10
115
EXTRA TEST
Unit 6
2 Match. /4
• BOUNCE IN CHILE 1
2 Open to the chair.
3 Walk your head.
4 Jump the door.
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
Total: __ / 10
0-3 4 - 7 8 - 10
116 EXTRA TEST
Unit 7
1 It’s .
• BOUNCE IN CHILE 1
2 It’s .
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
Total: __ / 10
0-3 4 - 7 8 - 10
117
EXTRA TEST
Unit 8
4
5 6
Total: __ / 10
0 - 3 4 - 7 8 - 10
118
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
Unit 1
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Pida al niño que trace una línea uniendo cada dibujo
afuera del marco con la correspondiente palabra dentro
del marco. Cuando la tarea esté terminada, por favor
ponga su firma y la fecha.
brother
grandma
mom
grandpa
dad
• BOUNCE IN CHILE 1
sister
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
5
119
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Pida al niño que pegue fotos o que dibuje a los miembros de su
familia en el árbol. Debe dibujarse a sí mismo en el centro y
después escribir la oración. Cuando la tarea esté terminada,
por favor ponga su firma y la fecha.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
This is my family.
sson
Le
7
120
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a
Explique al niño que debe escribir las palabras en el
crucigrama. A medida que escriba las palabras, debe
tacharlas de la lista. Cuando la tarea esté terminada,
por favor ponga su firma y la fecha.
k i t e
e
drum d
hoop d
_______
kite d h o p p
ball y
teddy l
bear b a l l
doll
e
• BOUNCE IN CHILE 1
a
d r u m
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
1
121
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Explique al niño que debe leer las oraciones y después dibujar
y colorear lo que dice. Revise que el niño haya dibujado un
volantín rojo. Cuando la tarea esté terminada, por favor
ponga su firma y la fecha.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
6
122
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
Unit 3 Fi rm
a y fec
h
Padres de Familia:
a
Pida al niño que trace un círculo alrededor de la palabra a o an
según corresponda y que escriba el nombre del animal. Cuando
la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
a / an iguana a / an alligator
a / an dog a / an cat
• BOUNCE IN CHILE 1
owl rabbit
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
a / an a / an
sson
Le
2
123
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Explique al niño que debe leer las oraciones y dibujar el animal
dentro del marco. Cada marco contiene la clave para ayudarlos
a dibujar el animal correcto. Cuando la tarea esté terminada,
por favor ponga su firma y la fecha.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
7
124
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a
Explique al niño que debe leer los letreros y colorear los útiles escolares
de los colores indicados. Pídale que escriba la oración correcta debajo
de cada dibujo. Cuando la tarea esté terminada, por favor ponga su
firma y la fecha.
orange
It’s an orange pencil.
blue
It’s a blue book.
green
It’s a green eraser.
red
• BOUNCE IN CHILE 1
sson
Le
3
125
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Fi rm h
Padres de Familia:
a
Explique al niño que debe unir los números en orden con una línea. Después,
pídale que diga los números en orden. Cuando la tarea esté terminada, por
favor ponga su firma y la fecha.
one
two nine
five
four three
six
• BOUNCE IN CHILE 1
seven
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
5
126
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
Unit 5 Fi rm
a y fec
h
Padres de Familia:
a
Ejercicio 1. Explique al niño que debe completar las letras del abecedario.
Ejercicio 2. Pídale que escriba las palabras y coloree los dibujos. Cuando
la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
a b c d e f
h i j k l m
n o p q r s t
u v w x y z
2 Write the words and color the pictures.
1 2 3
• BOUNCE IN CHILE 1
4 5
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
1
127
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Ejercicio 1. Explique al niño que debe observar cada ilustración y trazar un círculo
alrededor de la oración correcta.
Ejercicio 2. Pídale que pegue una foto de sí mismo y escriba oraciones sobre las partes
de su cuerpo. Cuando la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
1 This is my hand.
These are my hands. 4 This is my legs.
These are my legs.
6 This is my foot.
These are my feet.
2 This is my feet.
These are my feet.
5 This is my tummy.
These are my tummy.
3 This is my arm.
These are my arms.
• BOUNCE IN CHILE 1
4 Paste a picture of you here.
Write sentences about your body.
1 .
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
2 .
sson
Le
6
128
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a
Ejercicio 1. Explique al niño que debe buscar las palabras listadas en la sopa de
letras y que trace un círculo alrededor de cada una.
Ejercicio 2. El niño encuentra el nombre de uno de los personajes Bounce, completa
y dibuja en el recuadro. Cuando la tarea esté terminada, ponga su firma y la fecha.
j w B o u n c e
r a v s w i n i
f l o o r e g y
window run
h l b e u h j s jump floor wall
s c w i n d o w door
B e c k y o m u
j u m p s o h r
e s b y k r u o
B B .
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
1
129
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Ejercicio 1. Explique al niño que debe observar cada ilustración y
escribir las instrucciones para el perro de Annie.
Ejercicio 2. Pídale que coloree los dibujos del ejercicio. Cuando la
tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
, Rover! , Rover!
3 4
Jump
Sit down
Stand up
• BOUNCE IN CHILE 1
Run
, Rover! , Rover!
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
5
130
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a
Ejercicio 1. Explique al niño que debe colorear el dibujo.
Ejercicio 2. Pídale que lea las preguntas y las responda con relación al
dibujo. Cuando la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la
fecha en el círculo de verificación.
and .
sson
Le
2
131
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Fi rm h
Padres de Familia:
a
Explique al niño que debe leer la rima y después seguir las instrucciones
y dibujarse a sí mismo, vestido de la manera indicada. Cuando la tarea
esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
sson
Le
4
132
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a
Ejercicio 1. Pida al niño que mire cada ilustración y que dibuje un círculo alrededor
de las actividades que realiza todos los días.
Ejercicio 2. Siguiendo el ejemplo, el niño escribe una oración para cada acción
del Ejercicio 1. Cuando la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
5 .
6 .
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
7 .
8 .
sson
Le
2
133
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
a y fec
Padres de Familia: Fi rm h
a
Ejercicio 6. Explique al niño que debe seguir el laberinto y trazar una
línea de cada uno de los niños a los objetos que les faltan.
Ejercicio 7. Pídale que escriba las palabras de los objetos.
Cuando la tarea esté terminada, por favor ponga su firma y la fecha.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
6
134
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 1 Actividades:
1 Pida que tracen las palabras Hello! Hi! y
Goodbye! dentro de los globos de texto.
2 Ponga la grabación y pida a los alumnos
que señalen a Benny, Becky o Bobby
Bounce conforme la canción diga Hello! Hi!
y Goodbye!
Goodbye!
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
135
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 2
Actividades:
1 Hagan Pencil Puppets. Pida a los alumnos
que dibujen dos caras en dos círculos.
Haga que las recorten y peguen
sobre lápices.
2 Canten la canción con sus Pencil Puppets.
Cálcame!
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
136
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 3
Actividades:
1 Pida que tracen las palabras y coloreen las
manchas del color indicado.
Sing the colors! 2 Ponga la grabación y pida que señalen
las manchas de color conforme la canción
las mencione.
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Green, red, pink, orange, yellow, blue.
You can sing the colors, too!
It’s a rainbow of fun!
You can sing the colors, too!
Come on, everyone! green
Green, red, pink, orange, yellow, blue,
Orange, yellow, blue,
Orange, yellow, blue,
red
Green, red, pink, orange, yellow, blue.
yellow
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
blue
137
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 4
Actividades:
1 Jueguen Musical chairs! Explique que va a
poner la canción. Los alumnos tienen que
Be a dog! caminar por el salón fingiendo ser los
animales mencionados.
Pare la música de vez en cuando y explique
Look! Look! Look and see! que tienen que sentarse rápidamente en el
Be a dog, be a dog with me! suelo en silencio.
2 Pida que coloreen los dibujos. Luego
Woof, woof, woof! explique que deben unirlos con el ruido
que hace cada animal.
Look! Look! Look and see!
Be a cat, be a cat with me!
Meow, meow, meow!
Look! Look! Look and see!
Be a rabbit, be a rabbit with me!
Thump, thump, thump!
SHEET 5
Actividades:
1 Divida la clase en tres grupos. Asigne una
estrofa a cada grupo y explique que tienen
que cantar sus versos mientras el resto del
curso las acciones.
2 Pida que completen las palabras y que los
Count some more! unan con los números.
1, 2, 3, and 4,
Clap your hands and count some more!
5, 6, 7, now,
Clap your hands, show us how.
8 and 9 and then there’s 10,
Clap your hands and start again!
o ne
9
1, 2, 3, and 4, two
Snap your fingers and count some more! 6
5, 6, 7, now,
Snap your fingers, show us how.
three 2
8 and 9 and then there’s 10,
Snap your fingers and start again!
four 3
1, 2, 3, and 4, five 10
Stamp your feet and count some more!
5, 6, 7, now,
Stamp your feet, show us how.
six 4
seven
• BOUNCE IN CHILE 1
8
nine
5
ten
139
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 6
Actividades:
1 Asigne una letra del abecedario a cada
alumno, asegurando que haya un ejemplo
de todas las letras. Pida que dibujen y
decoren sus letras dentro del marco.
2 Pida a los alumnos que se pongan de pie
The alphabet song! para cantar la canción. Explique que tienen
que ponerse en orden y mostrar sus letras
conforme la canción las menciona.
Come on, kids!
Let’s sing the alphabet song!
a, b, c, d, e, f,
Sing the alphabet song!
g, h, i, j, k, l,
Come on, sing along!
m, n, o, p, q, r,
The alphabet song is best by far!
s, t, u, v, w, x, y, z,
Sing the alphabet song with me!
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
140
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 7
Actividades:
1 Pida que miren la figura y escriban las partes
el cuerpo usando las palabras en el recuadro.
2 Divida al curso en cinco grupos, uno para cada parte del
cuerpo mencionada en la canción. Explique que va a
poner la grabación y cada grupo tiene que realizar las
acciones correspondientes a su parte del cuerpo
The happy body song! mientras los demás alumnos cantan la canción.
hands
hands feet tummy
head legs
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
141
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 8
Actividades:
1 Pida que completen la letra de la canción
con los dibujos correspondientes.
2 Jueguen ‘Benny Bounce says…’ Explique
que les va a dar algunas instrucciones. Los
niños deben realizar las acciones si usted
dice ‘Benny Bounce says’. El que realice la
acción cuando no haya dicho ‘Benny
Bounce says’ tiene que sentarse.
Do it!
Walk to the window and touch
your nose!
Run to the door and touch
your toes!
Jump to the wall and touch
your head!
Fall on the floor! It’s time
for bed!
• BOUNCE IN CHILE 1
Run to the and touch your toes!
SHEET 9
Actividades:
1 Pida a los alumnos que observen las palabras dentro del
recuadro. Deben encerrar en un círculo rojo la ropa que
se usan de la cintura para arriba, en verde la ropa que se
usa de la cintura para abajo y en azul el calzado.
2 Explique a los alumnos que va a poner la grabación.
In my closet. Deben enumerar los dibujos según los escuchan en
la canción.
Shorts, shorts,
Yellow and blue,
In my closet, shoes shorts T-shirt sandals
And the T-shirts too!
sweater pants dress coat
In my closet!
Sweaters, sweaters,
Red and black,
On the shelf,
At the back!
In my closet!
Shoes, shoes,
To walk and run, R ed
And my sandals,
For the sun!
In my closet! B la c k
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
143
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
SHEET 10
Actividades:
1 Repase las expresiones de la lección antes
de poner la canción de nuevo. Explique
a los alumnos que deben enumerar las acciones
conforme la canción las mencione. La primera
sirve de ejemplo.
Clean time Calypso. 2 Organice un juego de espejos. Ponga a
los alumnos en parejas y pida que se paren
frente a frente. Con mímica, un alumno
Every morning, what do I see? representa una de las acciones. El otro debe
imitarlo como si fuera su reflejo y decir la acción.
Someone in the mirror,
Looking at me!
He brushes his teeth
And he takes a shower,
Because it is his clean time hour!
Every morning, what do I see?
Someone in the mirror,
Looking at me!
He washes his hands,
And then he gets dressed,
He goes to school looking 1
his best.
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
144
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
1 2
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
4
3
1
1
3
2
2
PHOTOCOPIABLE MATERIAL • • BOUNCE IN CHILE 1 ACTIVIDADES
FOTOCOPIABLES
145
ACTIVIDADES
PHOTOCOPIABLE MATERIAL • • BOUNCE IN CHILE 1 FOTOCOPIABLES 146
6
5
4
3
2
1
Listen and circle.
3
2
1
s
v
7
n
4
Listen and draw.
our
t
n
10
t
r
3
8
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
g
t
• BOUNCE IN CHILE 1 ACTIVIDADES
EXTRA TEST
FOTOCOPIABLES
147
148
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
1 t y 3 f t
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
2 l s
149
FOTOCOPIABLES
TEST
ACTIVIDADES
11 Listen and complete.
EXTRA
1 Don’t the lion.
1 3
2 4
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
1 3
• BOUNCE IN CHILE 1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
2 4
151
FOTOCOPIABLES
TEST
ACTIVIDADES
15 Listen to the dictation and write.
EXTRA
Every morning...
1 2 3
• BOUNCE IN CHILE 1
B PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
C
152
FOTOCOPIABLES
ACTIVIDADES
pig
sheep
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
horse
cow
153
FOTOCOPIABLES
TEST
ACTIVIDADES
EXTRA
88 Roses are red No more monkeys jumping on
Roses are red, the bed.
Violets are blue, Two little monkeys jumping on
Sugar is sweet, the bed,
And so are you. One falls off and bumps his head.
Mom calls the doctor and the
doctor says,
89 Five Little Monkeys
No more monkeys jumping on the
Five little monkeys jumping on bed.One little monkey jumping on
the bed, the bed,
One falls off and bumps his head. He falls off and bumps his head.
Mom calls the doctor and the Mom calls the doctor and the
doctor says, doctor says,
No more monkeys jumping on No more monkeys jumping on
the bed. the bed!
Four little monkeys jumping on
the bed, 91 Twinkle, twinkle, little star
One falls off and bumps his head.
Mom calls the doctor and the Twinkle, twinkle, little star
doctor says, Twinkle, twinkle little star,
How I wonder what you are! • BOUNCE IN CHILE 1
No more monkeys jumping on
the bed. Up above the world so high
Three little monkeys jumping on Like a diamond in the sky.
Twinkle, twinkle little star,
PHOTOCOPIABLE MATERIAL •
the bed,
One falls off and bumps his head. How I wonder what you are!
Mom calls the doctor and the
doctor says,
154
FOTOCOPIABLES
90
FOTOCOPIABLES
TEST
ACTIVIDADES
Pull the strings,
EXTRA
His / begin to tap!
Pull the strings,
His / begin to clap!
Pull the strings,
His / ) begins to rise!
Los estudiantes no solo aprenden porque el profesor les 3. Rol del profesorado
enseña, sino que también aprenden gracias a la interacción que El profesor deberá ser el que promueva el nuevo proceso de
se produce entre ellos, no sólo aprendiendo contenidos aprendizaje. Su rol puede sintetizarse de la siguiente manera:
académicos sino también aprendiendo a trabajar en equipos,
como un contenido escolar más. Como resultado de esto se • no interviene de manera magistral,
ayudan unos a otros para conseguir sus objetivos, se preguntan • está presente para facilitar el proceso de aprendizaje,
y resuelven dudas entre ellos, y lo que haga uno en particular
• guía a los estudiantes en la construcción de su aprendizaje,
repercute sobre los demás.
• promueve que sus explicaciones se realicen a partir de las
Para ello, es necesario organizar la realización de tareas en
preguntas o dudas de los estudiantes.
pequeños grupos/equipos de estudiantes que trabajen de un
modo cooperativo para cumplir los objetivos propuestos, tanto 4. Evaluación por parte del profesor.
académicos como personales y sociales. El aprendizaje es una responsabilidad individual. Trabajar en el
Es además otro modo eficaz de abarcar la diversidad, ya que aula de forma cooperativa no anula el trabajo individual ni la
la organización de la clase en grupos permite dedicar mayor evaluación individual.
y mejor atención a los distintos niveles, ritmos y estilos Las tareas realizadas en grupo deben evaluarse de forma
de aprendizaje. global, de manera que todos los integrantes obtengan la
El esquema básico de trabajo en la clase se puede resumir en: misma calificación.
1. Estructuración de la clase en grupos en grupos heterogéneos La evaluación del trabajo individual contará un 60% de la
de cuatro estudiantes aproximadamente, donde cada grupo calificación y, la del trabajo grupal un 40% de la misma. Con esta
trabaja los contenidos de forma autónoma con la ayuda principal doble evaluación se pretende que todos los integrantes del grupo
de sus pares (estudiantes que conforman el grupo) y las sean evaluados de una forma justa y evitar así que algún alumno
orientaciones del profesor en caso necesario. se aproveche del trabajo realizado por el grupo sin haber sido
partícipe del mismo.
La estructura sugerida para cada grupo es: un alumno-a más
aventajado, dos estudiantes de nivel medio y un cuarto alumno Motivación del alumnado
más atrasado o lento en el aprendizaje.
Esta metodología de aprendizaje presenta múltiples ventajas,
Dentro de cada grupo, los estudiantes tienen doble entre las cuales:
responsabilidad: aprender ellos y contribuir a que aprendan
también sus compañeros de equipo. • romper con el esquema de la clase tradicional donde el
profesor es el emisor de los conocimientos y el alumno el
2. Desarrollo de la clase. receptor de los mismos.
Cada grupo debe trabajar durante la sesión los objetivos • alcanzar una mayor asimilación de los contenidos que cuando
propuestos para el día. El eje principal del funcionamiento del los explica solamente el profesor, dándose las explicaciones
grupo es la ayuda entre sus miembros. De esta forma cada grupo entre ellos y realizando las tareas con la ayuda de todos.
irá haciéndose cada vez más autónomo y no requerirá
constantemente la ayuda del profesor. • respetar los distintos ritmos de aprendizaje existentes en la
sala de clases.
Los objetivos del grupo no se consideran completos hasta que
todos y cada uno de los miembros del grupo han entendido y • fomentar una mayor autonomía de los estudiantes.
terminado la tarea. • permitir que el alumno se haga consciente de sus logros y de
sus dificultades.
157
ORIENTACIONES
EXTRA TEST
• aumentar la autoestima, puesto que todos tienen una función EJES BÁSICOS DEL APRENDIZAJE COOPERATIVO
que cumplir dentro del grupo.
El diálogo
Formación de los grupos En el aprendizaje cooperativo se pretende que el grupo de
Los criterios sugeridos para la formación de los grupos son: estudiantes sea capaz de decidir la mejor forma de resolver una
1. Casuales: agrupamientos frutos del azar (mes de nacimiento, tarea, compartir y discutir puntos de vista distintos. En definitiva,
iniciales de los nombres, distribuyendo cartas, etc.) capacidad de diálogo entre sus miembros.
BANCO DE PREGUNTAS
BANCO DE
• Listen and circle the correct word / picture. • Talk about the people / animals in the picture.
SOLUCIONARIO
EXTRA TEST
SOLUCIONARIO
SOLUCIONARIO
EXTRA TEST
• Exercise 6 • Exercise 11 • Exercise 15
1. monkey – mono. 1. touch; At 7 o’clock / in my bedroom / at 7:30 /
2. giraffe – jirafa. 2. run; my teeth / before school.
3. ostrich – avestruz. 3. walk; • Exercise 16
4. tiger – tigre. 4. close. Escribir Dibujar un Escribir soap
5. elephant – elefante. • Exercise 12 teeth paño de lavar
• Exercise 7 1. read;
Dibujar Dibujar una Escribir
1. Una regla. 2. close; una pasta escobilla shampoo
2. Un lápiz de cera. 3. sit down; de dientes de dientes
3. Un lápiz. 4. look.
Escribir Dibujar una Escribir comb
• Exercise 8 • Exercise 13 towel escobilla
Seven, ten, eight, four, three. Fiona: pantalones, chaleco, zapatos. de pelo
• Exercise 9 Craig: shorts, polera, sandalias.
1. p; 2. e; 3. r; 4. g; 5. k; 6. c. • Exercise 14
• Exercise 10 1. cold;
1. tummy; 2. windy;
2. legs; 3. cloudy;
3. feet. 4. sunny.
162
TRANSCRIPT SPELLING,
LISTENING AND DICTATION ACTIVITIES
EXTRA TEST
Track 83 - Teacher’s Book - Unit 7
Page 150 - Exercise 13
Fiona’s wearing pants. Craig’s wearing
shorts. Craig’s wearing a T-shirt. Fiona’s
wearing a sweater, Craig’s wearing
sandals, and Fiona’s wearing shoes.
GLOSARIO
Unidad 1
mom mamá
dad papá
sister hermana
brother hermano
grandma abuela
grandpa abuelo
Unidad 2
hoop aro red rojo
doll muñeca blue azul
drum tambor yellow amarillo
ball pelota orange naranjo
teddy bear osito de peluche green verde
kite volantín pink rosado
Unidad 3
alligator lagarto elephant elefante
dog perro tiger tigre
iguana iguana ostrich avestruz
owl buho lion león
cat gato monkey mono
rabbit conejo giraffe jirafa
165
GLOSARIO
EXTRA TEST
Unidad 4
eraser goma three tres
pen lápiz pasta four cuatro
book libro five cinco
pencil lápiz mina six seis
crayon lápiz de cera seven siete
ruler regla eight ocho
one uno nine nueve
two dos ten diez
Unidad 5
leg pierna tummy panza
arm brazo legs piernas
hand mano arms brazos
foot pie hands manos
head cabeza feet pies
Unidad 6
touch tocar wall pared
walk caminar stand up pararse
jump saltar read leer
floor piso close cerrar
window ventana sit down sentarse
run correr open abrir
door puerta look mirar
166
GLOSARIO
Unidad 7
shorts shorts sandals chalas
T-shirts poleras sunny soleado
shoes zapatos windy con viento
pants pantalones rainy lluvioso
sweater chaleco cloudy nublado
coat abrigo snowy nevado
dress vestido cold frio
Unidad 8
brush my hair cepillar mi pelo shampoo shampoo
take a shower tomar una ducha soap jabón
wash my hands lavar mis manos toothbrush cepillo de dientes
brush my teeth cepillar/lavar mis dientes toothpaste pasta de dientes
get dressed vestirse hairbrush cepillo de pelo
have breakfast tomar desayuno comb peineta / peinarse
make my bed hacer mi cama washcloth toalla de mano
put my shoes on ponerme los zapatos towel toalla
© Macmillan Publishers S.A. de C.V. / Ediciones Cal y Canto Ltda.
© Bounce in Chile 2014 Reimpresión
Teacher´s Book 1º año básico. Based on: the Bounce series
Additional text Lina Alvarado Jantus
General Manager Jorge Muñoz Rau
Academic Consultant Gloria Caro Opazo
Editor Marian González Del Fierro
Proofreading Gloria Caro Opazo
Recording Producer Rodrigo González Díaz
Recording Engineer Ignacio Arriagada Maia
Illustrations Rosie Brooks
General Production Cecilia Muñoz Rau
Production Assistant Lorena Briceño González
Cover designed by María Jesús Moreno Guldman
Layout by Catherina Pujol Hormazábal
Photos Banco de Fotos Ediciones Cal y Canto
Nº de Inscripción: 212.429
ISBN 978 956 339 068 1
All rights reserved; no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, transmitted in any form, or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.
Impreso RR Donnelley Chile
Se terminó de imprimir 8.100 ejemplares en el mes de enero de 2014.
TEACHER’S BOOK
Julie Kniveton Angela Llanas Lina Alvarado
TEACHER’S BOOK
2012
English
Work Book
1
Bounce in Chile 1
BOUNCE IN CHILE 1
in Chile
English
Audio
ENGLISH
Material
Extra
Libro de
9 789563 390681 lecturas
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN