Está en la página 1de 2

www.inglesdenuvayork.

com

“Is this love?”


“¿Es Esto Amor?”

Acerca de:
Las letras de una canción se llama “¿Es Esto Amor?” o
“Is this Love?” por Bob Marley.

Inglés Español
I wanna love you and treat you right. Quiero amarte, Y tratarte bien.
I wanna love you, every day and every night. Quiero amarte, todo el día y toda la noche.

We'll be together, with a roof right over our heads. Estaremos juntos, Con un techo sobre nuestras cabezas.
We'll share the shelter of my single bed. Compartiremos el cobijo, De mi cama sencilla.

We'll share the same room, yeah! Compartiremos el mismo cuarto, ¡Sí!
for Jah provide the bread. Para que Dios nos provea el pan.

Is this love... Es esto amor…


is this love... es esto amor…
is this love... es esto amor…
Is this love that I'm feelin'? Es esto amor que estoy sintiendo?

I wanna know – Quiero saberlo…


wanna know – quiero saberlo…
wanna know now! quiero saberlo ahora!

I got to know - got to know - got to know now! Tengo que saberlo… tengo que saberlo… tengo que
saberlo ahora!

I-I-I-I-I-I-I-I-I….. Yo- yo-yo-yo yo…


I'm willing and able. Estoy deseoso y dispuesto.

So I throw my cards on your table! Así que echo mis cartas sobre tu mesa!

I wanna love you... Quiero amarte…


I wanna love and treat – Quiero amarte y tratarte…
love and treat you right; Amarte y tratarte bien.
I wanna love you every day and every night. Quiero amarte, Todo el día y toda la noche.

We'll be together, yeah! – Estaremos juntos, sí!


with a roof right over our heads; Con un techo sobre nuestras cabezas.
We'll share the shelter, yeah, oh yeah! – Compartiremos el cobijo, Sí!
of my single bed; We'll share the same room, De mi cama sencilla. Compartiremos el mismo cuarto,
yeah! – ¡Sí!
for Jah provide the bread. Para que Dios nos provea el pan.

Is this love... Es esto amor…


www.inglesdenuvayork.com

is this love... es esto amor…


is this love... es esto amor…
Is this love that I'm feelin'? Es esto amor que estoy sintiendo?

Wo-o-o-oah! Gu-u-u-uau!
Oh yes, I know; yes, I know – Ay si lo sé; si lo sé…
yes, I know now! si, lo sé ahora!
Yes, I know; yes, I know – Ay si, lo sé; si, lo sé…
yes, I know now! si lo sé ahora!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able. Yo-yo-yo-yo-yo… estoy deseoso y dispuesto.


So I throw my cards on your table!
Así que echo mis cartas sobre tu mesa.

See, I wanna love ya, I wanna love and treat ya - ves, quiero quererte, quiero quererte y tratarte
love and treat ya right. Quererte y tratarte bien.

I wanna love you Quiero quererte


every day and every night. Todo el día y toda la noche.

We'll be together, Estaremos juntos,


with a roof right over our heads! Con techo sobre nuestras cabezas!
We'll share the shelter of my single bed. Compartiremos el cobijo, de mi cama sencilla.

We'll share the same room, yeah! Compartiremos el mismo cuarto, ¡Sí!
for Jah provide the bread. Para que Dios nos provea el pan.

Si quieres mejorar inglés por escuchar diálogos reales en inglés con las
transcripciones en esa forma, que incluye los MP3, ¡visite
www.inglesdenuevayork por más información!

También podría gustarte