EJEMPLO

Secretaría de Finanzas (SEFIN)

Dependencia: Dirección General de Crédito Publico
Nombre de la ficha: Emisión de títulos valores gubernamentales.

Observaciones y correcciones:
Corregir:
• La enumeración de las ultimas preguntas de la numero 9 a la 17 (Por ejemplo donde dice
UNIDADES DE ANALISIS es la pregunta número 9).
• La enumeración de las preguntas de la numero 3 a la 17 (Por ejemplo donde dice
COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL es la pregunta número 3).
• Año de recolección del Inventario: 2019 en base a Operaciones Estadísticas del año: 2018
I. Módulo de Identificación.

1. Ajuste al Título de la Operación Estadística:

Registro de la emisión de títulos valores gubernamentales.
• Teléfono del director/ Jefe de la Dependencia: Esta vacío (Completar)
• Correo electrónico y teléfono del responsable directo de la OE: Están vacíos (Completar)
• Nombre y Correo electrónico del responsable directo de la OE: Están vacíos (Completar)

2. Identificación de la OE:
• inciso a): Indicar a que área temática está relacionada la OE (ver en la hoja de
CLASIFICADOR DE TEMAS ESTADÍSTICOS).
• inciso b): Indicar a que subtema del área temática está relacionada la OE (ver en la hoja de
CLASIFICADOR DE TEMAS ESTADÍSTICOS).
Cualquier duda consultar a la Lic. María Auxiliadora López.
• ¿Participan otros organismos en esta OE?: Escribir que tipo de participación tiene el
organismo en cada inciso (ver tabla de tipo de participación y colocar en cada línea el
número que corresponda según la participación que tiene la organización, puede escribir
más de 1).

II. Módulo de procesamiento estadístico – Detección y análisis de requerimientos normativos.

1. Lineamientos de la producción.
• Pregunta 1.1: Está vacía (Completar). Escribir el ¿Por qué es importante la OE?
• Pregunta 1.2: Está vacía (Completar). Escribir el Marco Legal Vigente de la Institución.
Principal Normatividad que regula las funciones de su INSTITUCION. Escribir el Marco Legal
Vigente de la Institución.
 • Pregunta 1.3.a: Está vacía (Completar). Escribir bajo que lineamientos o normativa está
regulada la Operación Estadística.
• Pregunta 1.3.a.i: Escribir que artículo o artículos de la constitución de la república solicitan
la OE.
• Pregunta 1.3.a.iii: Escribir que Ley solicita la OE.
• Pregunta 1.3.b: Escribir en descripción que requerimiento internacional lo solicita.
• Pregunta 1.3.c: Se refiere al Plan de Nación Visión de País escribir en la descripción a que
objetivo y a que meta está vinculado la OE. *
• Pregunta 1.3.e: Lista a que indicadores de ODS está vinculado la OE (Solicitar archivo Excel
de listado de ODS a UPEG. *
2. Usuarios de la información.
• Pregunta 2.1.a: Que dependencias en la misma institución solicita la OE.
• Pregunta 2.1.b.6: Especificar cuáles son las universidades, usuarios de la OE.
• Pregunta 2.2: Está vacía. (Completar)
• Pregunta 2.1.b: Al final de esta pregunta aparece una información, ubicarla en la pregunta
que corresponda. (Por ejemplo, el Ministerio Publico va en la pregunta 2.1.b.3 Entes de
Control )

3. Coordinación Interinstitucional.
• Pregunta 3.1: Completar, escribir a que dependencia y con qué nombre se le conoce a la
información (El nombre es un campo obligatorio).
• Pregunta 3.2: Si se responde que SI completar la pregunta 3.2.1 y 3.2.2.
• Pregunta 3.2.1: Está vacía (Completar). Escribir el nombre de los comités.
• Pregunta 3.2.2: Está vacía (Completar). Se refiere al tema que trata el comité.
4. Metodología de la Operación Estadística.
• Pregunta 4: Seleccionar una única opción entre todas las opciones de los sub-ítems (en
esta parte tiene encerrada 2 opciones, o consultar a la Lic. María Auxiliadora López
(+50487672591), para aclarar dudas).
5. Método de recolección de datos.
• Pregunta 5: Está vacía. (Completar)
• Pregunta 5.3: Está vacía (Completar). Como es una “Encuesta” describir con qué tipo de
muestreo y la clase se hace.
• Pregunta 5.3: Si indicó que el método de obtención de los datos de la Operación
Estadística en cuestión NO es “Encuesta” en la Pregunta 5.1 ESTA PREGUNTA IRA VACIA.
6. Forma de recolección de los datos de la operación estadística.
• Pregunta 6: Está vacía. (Completar)
7. Procesamiento.
• Pregunta 7: Escribir a la par de la palabra PROCESAMIENTO Dónde digitaliza la
información, Especificar por ejemplo si lo hace en Excel, en algún programa o Plataforma
de Ingreso de Datos.
• Pregunta 7.3: Si la respuesta es NO la pregunta 7.4 no se responde.
 • Pregunta 7.1, 7.2: Están vacías. (Completar)
• Pregunta 7.3: Esta vacío. (Completar). Si la respuesta es NO la pregunta 7.4 no se
responde.
8. Población Objetivo.
• Pregunta 8: Esta vacío. (Definir Población Objetivo: Se refiere a la población que se está
caracterizando con los datos estadísticos y para las cuales se hicieron las estimaciones).
• Pregunta 8: Esta vacío. (Definir Población Objetivo). En el caso de no haber Población
Objetivo esta OE escribir N/A.
9. Unidades de análisis
• Pregunta 9: Está vacía. (Completar) Corresponde a la entidad objeto de estudio sobre la
que se presentan las conclusiones de la investigación.
10. Variables e Indicadores
• Pregunta 10.1: Esta vacío. (Las variables se identifican según el enunciado de las columnas
de la tabla de datos de donde se registra la información de emisiones de títulos valores).
• Pregunta 10.2: Esta vacío. (Detallar Indicadores que se generan según las variables
listadas, los indicadores pueden ser absolutos (Totales de variables que reportan
características y valores de la operación estadística) y relativos (proporciones o
porcentajes que se calculan dentro de esta operación estadística).
• Pregunta 10.2: Esta vacío. (Detallar Indicadores que se generan según las variables listadas
(las variables se identifican según el enunciado de las columnas de la tabla de datos de
donde se registra la información de emisiones de títulos valores), los indicadores pueden
ser absolutos (Totales de variables que reportan características y valores de la operación
estadística) y relativos (proporciones o porcentajes que se calculan dentro de esta
operación estadística).

• Pregunta 10.2: Esta vacío, en caso de haber indicadores. (Detallar Indicadores que se
generan según las variables listadas (las variables se identifican según el enunciado de las
columnas de la tabla de datos de donde se registra la información de emisiones de títulos
valores), los indicadores pueden ser absolutos (Totales de variables que reportan
características y valores de la operación estadística) y relativos (proporciones o
porcentajes que se calculan dentro de esta operación estadística). Si no se calculan
indicadores con esta OE escribir N/A.
11. Periodicidad de la Recolección / Actualización.
• Pregunta 11: Está vacía. (Completar). Se refiere a la periodicidad con que se recolectan los
datos de censos y encuestas o actualizan el resto de las OE.
12. Cobertura Geográfica.
• Pregunta 12: Está vacío. (Completar, Seleccionar solamente 1 opción). Se refiere al alcance
territorial o ámbito de aplicación de la OE.
• Pregunta 12: Seleccionar solamente 1 opción. Se refiere al alcance territorial o ámbito de
aplicación de la OE.
13. Nivel de desagregación geográfica.
 • Pregunta 13: Está vacía. (Completar, Seleccionar solamente 1 opción). Se trata del menor
nivel de desagregación geográfica en el que se presentan los datos de la OE.
14. Periodo de producción de la Operación Estadística.
• Pregunta 14: Todo está vacío. (Completar) Investigar si no se conoce esta información.
Pregunta 14.b: Corregir. Investigar si no se conoce esta información. Se refiere al año en el
que se empezó a utilizar el instrumento actual de la OE.
• Pregunta 14.c: Corregir. Investigar si no se conoce esta información. Se refiere al año en el
que se empezó la Operación Estadística.
• Pregunta 14.c: Está vacío (Completar). Investigar si no se conoce esta información.
• Pregunta 14.d: Está vacío (Completar). Investigar si no se conoce esta información.
15. Difusión.
• Pregunta 15: Está vacía (Completar) y en el caso que difunda información responder
Pregunta 16 con que periodicidad se hace la publicación.
• Pregunta 15: En caso de haber algún tipo de publicación que es la opción 15.1 responder
la Pregunta 16. Si la opción correcta esta entre la 15.2 y 15.4 la pregunta 16 ira vacía. NO
se pueden combinar la 15.1 con las demás opciones.
• Pregunta 15: Si la difusión es vía internet proporcionar el enlace directo a la publicación
de la OE.
• Pregunta 15: Si la difusión es vía internet proporcionar el enlace DIRECTO a la
publicación de la Operación Estadística. (EN ESTE CASO SOLO PROPORCIONA LA PAGINA
DEL IAIP Y NO DONDE ESTA LA PUBLICACION DE LA OE). El enlace tiene que llevar
directamente a la publicación.
17. Contacto
• Teléfono de las personas responsables: Esta vacío (Completar)
• Datos de Contacto: Esta vacío (Completar)

Finalmente:
Falta adjuntar el instrumento de recolección de la OE que es el cuadro donde se lleva registrada
la información, el cual constituye el formato donde se registra la información de la OE, o si es
mediante sistema o plataforma, captura de pantalla del formulario (NO TOMAR FOTOS CON EL
CELULAR) en donde se ingresan los datos del módulo respecto a esta operación estadística (Si es
un formato en EXCEL, WORD o PDF mandar el archivo, los cuadros vacío).
Falta adjuntar el instrumento de recolección de la OE que es el cuadro donde se lleva registrada
la información, el cual constituye el formato donde se registra la información de la OE, o si es
mediante sistema o plataforma, captura de pantalla del formulario en donde se ingresan los datos
de módulo respecto a esta operación estadística.
Falta adjuntar el MARCO LEGAL DE LA INSTITUCIÓN Y EL INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE LA
OE que es el cuadro donde se lleva registrada la información, el cual constituye el formato donde
se registra la información de la OE, o si es mediante sistema o plataforma, captura de pantalla del
formulario (NO TOMAR FOTOS CON EL CELULAR) en donde se ingresan los datos del módulo
respecto a esta operación estadística (Si es un formato en EXCEL, WORD o PDF mandar el archivo,
los cuadros vacío).

Observaciones en relación a los enunciados marcados con asteriscos:

*Si no se sabe esta información se puede consultar en la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Gestión (UPEG).
OE: Operación Estadística.