TRAN SIT COU R IE R

VISIONARIO. INGENIOSO. SORPRENDENTE. ÍNDICE

TODOS LOS VEHÍCULOS LLEVAN SU FIRMA.
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Zona de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Kombi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Consumo y prestaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Audio y comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Excepcional tecnología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Acabado Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Acabado Trend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acabado Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Colores y tapicerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Opciones y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Seguridad y asistencia al conductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ford Protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Siguientes pasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

El modelo de la imagen es una Transit El modelo de la imagen es una Transit

Courier Sport Van con llantas de Courier Kombi Ambiente con la carrocería en
aleación de 16" en color Gris color metalizado Gris Magnetic (opción) y
Magnetic. llantas de acero de 15" (de serie).
 Introducción 2-3

Tu trabajo,
más fácil.
La Nueva Transit Courier te facilita tu jornada laboral. Es uno de los vehículos más ágiles del mercado, y con
ella podrás meterte por callejuelas y aparcar en huecos donde no caben otros vehículos.

Pero que no te engañen las dimensiones de la Nueva Transit Courier; puede que sea el vehículo más
compacto de nuestra gama, pero es sumamente capaz. Brinda un excelente nivel de equipamiento, confort y
versatilidad, con funciones avanzadas que incluyen una cámara de visión trasera, sensores de aparcamiento
y Ford SYNC 3 con control por voz, para que puedas hacer y recibir llamadas de teléfono en manos libres.
Además, ofrece la zona de carga más grande de su clase, con hasta 2,3 m³ de espacio.

Sensores de aparcamiento delanteros y traseros
El sistema emite un aviso acústico para ayudarte a calcular
la distancia entre tu vehículo y los obstáculos que se
encuentren delante y detrás del mismo, con el fin de facilitar
el aparcamiento y las maniobras. (Opción)
SYNC 3 con pantalla táctil de 6" Caja de cambios de 6 velocidades
Te ayuda a mantenerte y conectado mientras conduces, y lo La nueva Transit Courier incorpora ahora
podrás controlar mediante la pantalla táctil o con una caja de cambios manual de 6
sencillísimos comandos de voz. (Opción) velocidades extrasuave que facilita una
conducción más relajada y económica.
(De serie)

*No conduzca distraído. Utilice los sistemas de voz siempre que sea posible; no utilice dispositivos de mano mientras conduce. Algunas funciones pueden bloquearse mientras el vehículo está en
marcha. Ni todas las funciones son compatibles con todos los teléfonos.
**Medido en metros cúbicos según la norma SAE J1100: Motor Vehicle Dimensions. La capacidad de carga y de carga está limitada por el peso y la distribución del peso. El modelo de la imagen es una Transit Courier Trend con la
Ø
Utiliza sensores. 2)Función de asistencia al conductor. carrocería en color metalizado Ázul Acero. (Vehículo con
Nota Las funciones de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el juicio y la necesidad del conductor de controlar el vehículo. opciones)
 Interior 4-5

Tu oficina
en movimiento.
Todo lo que necesitas para facilitarte el trabajo.
La Nueva Transit Courier resulta increíblemente cómoda, y no solamente para el transporte de carga. La cabina
cuenta con confortables asientos, una columna de dirección totalmente ajustable y espacio de almacenaje de
sobra justo donde lo necesitas. Además, su amplio y cuidado equipamiento te facilitará tu jornada laboral.

Si quieres mantenerte informado, te encantará el intuitivo sistema Ford SYNC 3 (opción). Su reconocimiento de
voz mejorado responde a tus órdenes, y también puedes controlar en la pantalla táctil a color de 15cm (6") el
teléfono, el audio y la navegación (opción) con las intuitivas funcionalidades de deslizamiento y pellizcar para
ampliar.

Espaciosa consola central Cajón portaobjetos bajo el asiento

La nueva Transit Courier incluye una gran cantidad de prácticas
soluciones de almacenamiento, entre ellas una consola central
con capacidad para documentos de tamaño A4 y portátiles
pequeños. (De serie)
El práctico cajón portaobjetos debajo del asiento delantero es
lo suficientemente grande como para guardar un portapapeles
tamaño A4, una tablet o un portátil. (De serie en Van Trend
bajo el asiento del conductor y en Sport bajo el asiento del
pasajero)

*No conduzca distraído. Utilice los sistemas de voz siempre que sea posible; no utilice dispositivos de mano mientras conduce. Algunas funciones
pueden bloquearse mientras el vehículo está en marcha. Ni todas las funciones son compatibles con todos los teléfonos.
El modelo de la imagen es una Transit Courier Trend con la carrocería en color metalizado Ázul Acero (opción) y SYNC 3 con navegador (opción).
Espacio de
Zona de carga 6-7

Capacidad de carga

2,3
carga inteligente.
m³*

1244 mm

Espacio generoso, fácil acceso.

Gracias a su espacio de carga de 2,3 m³* y su carga útil aproximada de 600 kg, la Nueva Transit Courier facilita
2593mm
prácticamente cualquier tarea. Con distintas opciones de mamparo disponibles y una apertura de la puerta de

1488 mm
carga lateral de 0,45 m, nunca fue tan fácil acceder a la zona de carga.

■ El mamparo de rejilla plegable con el asiento del acompañante totalmente abatible permite ampliar el espacio de carga hasta
el salpicadero para poder transportar objetos de hasta 2,59 m** de longitud (de serie en Trend, opcional en Ambiente, no
disponible en Sport Van)
■ Los puntos de sujeción en los laterales mantienen el suelo del espacio de carga libre de obstáculos (de serie)
Opciones de mamparo
■ La luz LED del compartimento de carga facilita la carga y descarga de noche (opción en Van, no disponible en Kombi)
Hay varios mamparos disponibles de anchura y altura
*Se mide en metros cúbicos conforme a SAE J1100: Dimensiones de los vehículos a motor. completas (sin acristalar o acristalados) conformes a DIN
**Aumento de la longitud disponible en Van solamente. e ISO, en función de la carrocería y del acabado. También
se ofrece un mamparo de rejilla plegable con el asiento
del acompañante totalmente abatible para mayor
versatilidad (de serie en Trend, opcional en Ambiente, no
disponible en Sport Van).

Pensamiento inteligente.
Para aprovechar al máximo el generoso espacio, las asimétricas puertas de carga traseras dobles
se montan de serie. Con un ángulo máximo de apertura de casi 158 grados, facilitan un acceso sin
restricciones a la zona de carga de la Nueva Transit Courier.
 Kombi 8-9

Verdaderamente
versátil.

Transit Courier. Propio para su negocio

Transit Courier es su compañera de trabajo perfecta. Compacta por fuera,
espaciosa por dentro, es tan feliz repartiendo mercancías por la ciudad
como transportando herramientas y equipos en la obra. Y lo hace todo
transmitiendo una imagen profesional para su negocio.

El modelo de la imagen es una Transit Courier Kombi Ambiente.

 Consumo y prestaciones 10-11

Menos combustible. Más

potencia.
215 Nm
140-144
190 Nm g/km*

141-144 100 CV
¿Gasolina o Diesel? Hemos conseguido que las dos opciones sean 170 Nm g/km*

152-161 75 CV
igual de tentadoras. g/km* Potente
La nueva Transit Courier cuida de ti y de tu bolsillo. Impulsada por la última generación de motores, en la que se incluye 100 CV
nuestro galardonado motor de gasolina Ford EcoBoost de 1,0 litros, es tan frugal en ciudad como en carretera. Además,
Equilibrado
Motor Diesel 1.5L Duratorq TDCi
cumple cómodamente la normativa de emisiones más reciente Euro 6.2, con unas emisiones de CO2 de 152 - 161 g/km*. El nuevo motor Diesel Duratorq TDCi de 100 CV (75
kW) desarrolla 215 Nm de par. Resulta idóneo por

Eficiente
Para reducir aún más el consumo de combustible y las emisiones, en todas las versiones se ofrece Auto start-stop como Motor Diesel 1.5L Duratorq TDCi tanto para lograr un mejor rendimiento y
El motor Diesel Duratorq TDCi de 75 CV (56 kW) transportar cargas pesadas; además, permite
opción, y nuestros motores Diesel Duratorq TDCi cuentan además con un deflector de parrilla aerodinámica activa (de obtener unas cifras de consumo de combustible
sorprende por el gran equilibrio de su rendimiento.
serie) para mejorar la aerodinámica y el consumo. Motor de gasolina 1.0L Ford EcoBoost Entrega una potencia flexible y un par eficaz, excepcionales. Desde 5,4 l/100km (consumo
combinado).
Mayor rendimiento,
Nuestro más reciente motor de gasolina, ganador acompañados de bajas emisiones y un excelente
*Cifras de pruebas para vehículos comerciales ligeros homologados según el Procedimiento Armonizado Mundial de Prueba de Vehículos Ligeros (World Harmonised Light
Vehicle Test Procedure -WLTP-) para la Transit Courier sin opciones. de varios premios, combina ejemplarmente la consumo de combustible.

menos emisiones.
eficiencia y el rendimiento. Compacto, ligero y
refinado, ayuda a la Nueva Transit Courier a
conseguir un consumo de combustible excepcional
para un motor de gasolina.
Los motores de gasolina Ford
EcoBoost y Diesel Duratorq TDCi de
la nueva Transit Courier cumplen la
normativa de emisiones más
reciente Euro 6.2 sin necesidad de
usar aditivos.

of the year awards 2019

Elegido Motor internacional

del año
seis años consecutivos.
*Los vehículos ligeros homologados mediante el
Procedimiento de Ensayo de Vehículos Ligeros
Armonizado a Nivel Mundial (WLTP) tendrán
información sobre el consumo de combustible/
energía y las emisiones de CO2 para el Nuevo Ciclo de
Mira la tecnología avanzada de la Nueva Transit Courier en acción Conducción Europeo (NEDC) y el WLTP. El WLTP
en www.gofurther.com sustituirá completamente al NEDC en el 2021.
 Audio y comunicación 12-13

Conectividad.
ra
Te presentamos al mejor amigo de tu

m a teléfono.

"Lla
"
Ford SYNC 3

me
Jai
Los viajes no tienen que suponer necesariamente que interrumpas tu
conectividad. El nuevo Ford SYNC 3 se integra totalmente con tu

nsa je" smartphone y te permite controlar todas las funciones, desde las

r me
llamadas telefónicas y los mensajes de texto hasta la música, la

ucha
Descarga la aplicación FordPass y
conéctate a través de AppLink para
c
navegación (opción) y tus aplicaciones favoritas, mediante la pantalla
"E s táctil de 6" (si se pide) o con sencillísimos comandos de voz*. También
beneficiarte de las actualizaciones de
Live Traffic† .

ito
hay disponible una pantalla no táctil de 4". (Opción)

ec es
"N Funciones SYNC 3

os ta r "
rep
■ Realiza y recibe llamadas en manos libres
■ Escucha mensajes de texto
■ Fácil navegación guiada por voz (opción)
■ Escucha tu propia música
Pantalla táctil de 15cm (6") (opción)

"Buscar
■

■ Pantalla a color de 10cm (4") (sin función "Mirroring") (opción)

■ Accede a tus aplicaciones favoritas

centro ciu
dad" En la imagen principal se muestra una Transit
Courier Trend con SYNC 3 y pantalla táctil de 6".
(Opción)

"Nec Nota La integración completa del smartphone

esito con SYNC 3 solo está disponible con iPhone 5/

apar
Android 5.0 (Lollipop) o versiones superiores.

car"
Algunas funciones de SYNC 3 necesitan

"Te
conexión de datos, de modo que están sujetas a
las tarifas de datos. Para comprobar si Apple

ngo
CarPlay y Android Auto están disponibles en tu
país, consulta las páginas web oficiales de Apple

ham
CarPlay y Android Auto para ver la información
más actualizada.
*No conduzcas distraído. Utiliza sistemas de voz

bre
cuando sea posible; no utilices dispositivos de
mano mientras conduces. Algunas funciones

"
Pantalla táctil
La pantalla táctil de 6" de SYNC 3 permite utilizar las funcionalidades de
deslizamiento multitáctil y pellizcar para ampliar, así como colocar los iconos de
las aplicaciones y el fondo de pantalla igual que lo harías en tu tablet o
smartphone. También puedes cambiar entre los modos diurno y nocturno y
personalizar la configuración para varios usuarios. (Opción)
pueden bloquearse mientras el vehículo está en
marcha. Ni todas las funciones son compatibles
con todos los teléfonos.
†
El acceso a Live Traffic es gratuito durante los
primeros 12 meses tras la matriculación de un
nuevo Ford con SYNC 3 con navegación; A partir
de entonces se requiere una suscripción de
licencia.
 Excepcional tecnología 14-15

Equipamiento que te
facilita la vida.

Bandeja de
almacenamiento en el
techo
La práctica bandeja de almacenamiento en el
techo te permite acceder fácilmente durante
la jornada laboral a los objetos guardados.
(De serie en Trend y Sport Van y en Kombi
Trend)
Control de crucero con
limitador de velocidad
ajustable
El control de crucero te permite marcar el
ritmo, mientras el limitador de velocidad
ajustable te permite establecer una velocidad
máxima para que no superes
involuntariamente el límite de velocidad.
(Opción en Trend, no disponible en Ambiente
ni en Sport)
Elevalunas eléctricos
delanteros
Para tu comodidad, la nueva Transit Courier
incorpora elevalunas eléctricos delanteros
con función de descenso de un solo toque en
el lado del conductor. (De serie)
Sistema de repostaje sin
tapón Easy Fuel de Ford
El sistema de repostaje sin tapón Easy Fuel
de Ford con un diseño único, ayuda a evitar el
llenado accidental con el combustible
equivocado. Además, no hay tapones de
combustible sucios que tocar. (De serie)
MyFord Dock
Está diseñado para colocar tu smartphone o
dispositivo de navegación. Reproduce tu
música en streaming a través de los altavoces
del coche por Bluetooth® o con un cable USB
conectado a la radio Connection. El
compartimento con tapa te proporciona un
espacio para guardar tus dispositivos, e
incluye una toma USB. (De serie en Van Trend
y Sport y Kombi Trend)
SYNC 3 con pantalla
en color de 10cm (4")
La nueva pantalla en color de 10cm (4")
integrada te permite acceder a las funciones
de SYNC 3 mediante unos botones giratorios
situados bajo la misma o con sencillos
comandos de voz. (Sin función "Mirroring")
(Opción)
SYNC 3 con pantalla táctil Sistema de control de
en color de 15cm (6") presión de los neumáticos
Controla el teléfono, el sistema de audio y las Te permite controlar la presión de los
aplicaciones móviles, mediante las neumáticos mientras conduces el vehículo. El
funcionalidades de deslizamiento y pellizcar sistema te avisa si detecta que la presión de
para ampliar, e incorpora un sistema los neumáticos es demasiado baja, como
mejorado de reconocimiento de voz*. Puedes cuando se produce un pinchazo. (De serie en
usar Live Traffic con la aplicación FordPass, Kombi, opción Van)
para evitar atascos, de forma gratuita durante
2 años después de la matriculación. (Opción).
SYNC 3 también está disponible con
navegador (opción).
*No conduzcas distraído. Utiliza sistemas de
voz cuando sea posible; no utilices
dispositivos de mano mientras conduces.
Algunas funciones pueden bloquearse
mientras el vehículo está en marcha. Ni todas
las funciones son compatibles con todos los
teléfonos.

Nota Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth

SIG, Inc. Ford Motor Company Limited y sus compañías filiales disponen
de autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas
registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
 Transit Courier – Ambiente 16-17

Ambiente

Características principales de
equipamiento exterior
■ Nuevo diseño frontal y nueva parrilla
■ Llantas de acero de 38cm (15") con
tapacubos parciales
■ Faros halógenos de doble cámara
■ Luces de conducción diurna
■ Sistema de repostaje sin tapón Easy Fuel
de Ford
■ Cierre centralizado con mando a distancia
■ Deflector de parrilla aerodinámica activa
(versiones Diesel)
■ Retrovisores termoeléctricos

Características principales de Carrocerías Motores

equipamiento interior ■ No disponible ■ No disponible
■ Columna de la dirección ajustable en
inclinación y alcance
■ Mamparo fijo (Van)
■ Consola central con dos portavasos y
compartimento para documentos de
tamaño A4
■ Airbag del conductor
■ Luz del compartimento de carga
■ Dirección asistida eléctrica
■ Asiento del conductor regulable en dos
posiciones
■ Luces de cortesía delanteras
■ Filtro de recirculación de aire y polen
■ Ventanas delanteras eléctricas
■ Guantera sin iluminación

El modelo de la imagen es una Transit Courier Van

Ambiente con la carrocería en color metalizado Plata
Perla (opción).
 Transit Courier – Trend 18-19

Trend

Equipamiento exterior
adicional a Ambiente
■ Puerta lateral de carga (Van solamente)
■ Llantas de acero de 38cm (15") con
tapacubos completos
■ Faros antiniebla
■ Doble puerta lateral (opción en Van, de
serie en Kombi)
■ Manecillas de las puertas del color de la
carrocería (Solo en Kombi Trend)

Equipamiento interior
adicional a Ambiente
■ Cajón portaobjetos bajo el asiento del
conductor
■ Aire acondicionado delantero
■ Asiento del conductor ajustable en 4
posiciones con apoyo lumbar ajustable y
reposabrazos
Carrocerías
■ Bandeja de almacenamiento en el techo ■ Van
Radio Connection con MyFord Dock
Motores
■

■ Volante con mandos en el volante

■ Ordenador de a bordo
Gasolina
■ Manecillas de las puertas con acabado
brillante ■ 1.0 Ford EcoBoost 75 kW (100 CV) Euro 6.2
■ Luces de cortesía con luces de lectura Diesel
delanteras
1.5 Duratorq TDCi 56 kW (75 CV) Euro 6.2
Mamparo de rejilla con asiento de pasajero
■
■
1.5 Duratorq TDCi 75 kW (100 CV) Euro 6.2
plegable y abatible (Solo en Van)
■

Asiento del conductor con apoyo lumbar Retrovisores exteriores termoeléctricos

ajustable y reposabrazos (De serie)
(De serie)

El modelo de la imagen es una Transit Courier Van Trend

con la carrocería en color metalizado Ázul Acero
(opción).
 Transit Courier – Limited 20-21

Limited

Equipamiento exterior
adicional a Trend
■ Llantas de aleación 38 cm (15'') y rueda
con 5 radios
■ Paragolpes delantero del color de la
carrocería
■ Retrovisores termoeléctricos
■ Faros automáticos y limpiaparabrisas con
sensor de lluvia
■ Sensores de parking traseros
■ Puerta lateral de carga con embellecedor
de carril
■ Parabrisas acústico

Equipamiento interior
adicional a Trend
■ Ford SYNC 3 radio, pantalla táctil de 15cm
(6''), llamadas manos libres (con control
por voz), Apple CarPlay, Android Auto,
Carrocería
AppLink, Asistente de emergencia*, ■ Van
conectividad USB y 4 altavoces frontales
■ Espejo retrovisor electrocrómico con Motor
atenuación automática montado en la
Gasolina
pantalla
■ Palanca de cambios forrada en cuero ■ 1.0 Ford EcoBoost 75kW (100CV) Euro 6.2
Bloqueo de la tapa de la guantera
Diesel
■

■ Control de crucero con limitador de

velocidad ajustable ■ 1.5 Duratorq TDCi 56 kW (75CV) Euro 6.2
■ Control Electrónico Automático de ■ 1.5 Duratorq TDCi 75 kW (100CV) Euro 6.2
Temperatura
Ford SYNC 3 con pantalla táctil de 6'' Sensores de parking traseros
■ Ventanillas delanteras eléctricas con
(De serie) (De serie)
función de pulsación única para apertura
en el lado del conductor y del pasajero
■ Conexión de 12 V en zona de carga

El modelo de la imagen es una Transit Courier Van Limited en color metalizado plata luna (opción).
* El Asistente de Emergencia Ford es una característica innovadora de SYNC que utiliza un teléfono móvil conectado y
emparejado con Bluetooth® para ayudar a los ocupantes del vehículo a iniciar una llamada directa al Centro de
Comunicaciones local, después de un accidente automovilístico que involucra el despliegue de una bolsa de aire o el
apagado de la bomba de combustible. La función opera en más de 40 países y regiones europeas.
 Transit Courier – Sport 22-23

Sport

Equipamiento exterior
adicional a Trend
■ Llantas de aleación de 40cm (16") y 7
radios pintadas en "Gris Magnetic"
■ Parrila frontal con molduras en "Gris
Magnetic"
■ Paragolpes delantero y trasero del color de
la carrocería
■ Molduras laterales del color de la carrocería
■ Faldones laterales deportivos
■ Franjas Sport
■ Retrovisores exteriores termoeléctricos en
color "Gris Magnetic"
■ Tiradores de las puertas en color de la
carrocería

Equipamiento interior
adicional a Trend
■ Volante forrado en cuero con costuras en
Carrocería
rojo ■ Van
Pomo de la palanca de cambios forrado en
Motor
■

cuero y fuelle con costuras en rojo

■ Frentes de asiento en Charcoal Black en
Diesel
diseño Groove con tapicería Torino
parcialmente en cuero ■ 1.5 Duratorq TDCi 100 CV (75 kW) Euro 6.2
■ Iluminación de la guantera
■ Toma eléctrica de 12 V en el espacio de
carga
■ Mamparo fijo con asiento de pasajero fijo
Cajón portaobjetos bajo el asiento del
Llantas de aleación de 40cm (16") y 7 radios Tapicería parcialmente en cuero/tejido en
■

pasajero pintadas en "Gris Magnetic" relieve

(De serie) (De serie)

El modelo de la imagen es una Transit Courier Van Sport

con la carrocería en color sólido Rojo Race Red (de
serie).
 Colores y tapicerías 24-25

Colores y
tapicerías.
Elige el color y la tapicería que mejor
reflejan tu marca comercial.

Ázul Báltico (N/D en Sport) Plata Perla (N/D en Sport) Plata Luna (N/D en Sport)
1. 2.
Color sólido Color metalizado* Color metalizado*

1. Van Ambiente y Kombi Ambiente

Frente de asiento: Netdot en Soft Charcoal.
Lateral de asiento: Max en Charcoal Black.

2. Trend (Van)
Frente de asiento: Babylon en Charcoal Black.
Lateral de asiento: Light Commercial Twill en Charcoal Black.

3. Sport
Frente de asiento: Diseño Groove con tapicería Torino parcialmente en cuero
en Charcoal Black. Ázul Chrome Blanco Negro Grafito
Lateral de asiento: Light Commercial Twill en Charcoal Black.
Color metalizado* (Disponible a partir del Color sólido Color metalizado*
otoño de 2018)

3. Gris Magnetic Rojo Race Ázul Acero (N/D en Ambiente y Sport)

Color metalizado* Color sólido Color metalizado especial*

Garantía antiperforación de 12 años

La nueva Ford Transit Courier está cubierta por la Garantía anticorrosión de Ford durante 12 años a partir de la fecha de la primera matriculación. Sujeto a términos y condiciones.
La nueva Transit Courier debe su durabilidad exterior al completo proceso de acabado multifase. Desde las secciones de carrocería de acero con cera inyectada hasta el resistente último
revestimiento, los nuevos materiales y procesos de aplicación garantizan una carrocería que permanecerá en buen estado durante muchos años.
*Los colores de la carrocería especiales y metalizados son opciones con coste adicional.
Nota Las imágenes que aparecen en este catálogo son solo ilustrativas de los colores de
Galvanizado Revestimiento de Electrorrevestimiento Imprimación Último revestimiento Revestimiento transparente
carrocería y pueden no coincidir con las especificaciones actuales. Los colores y tapicerías
fosfato
reproducidos en este catálogo podrían mostrar variación respecto a la realidad debido a las
limitaciones del proceso de impresión.
 Opciones y accesorios 26 Seguridad y asistencia al conductor 27

Accesorios. Seguridad y asistencia al conductor.

Llantas de aleación
Llantas de aleación de 15" y 5 radios plateadas.
Tuercas antirrobo
Juego de cuatro tuercas antirrobo para proteger las
ruedas. (Accesorio)
Sistema de fijaciones para el techo Thule®+
Brinda una flexibilidad máxima para adaptarse a todo
Faldillas guardabarros
Las faldillas guardabarros perfiladas te ayudan a
proteger la carrocería de tu Transit Courier de las
salpicaduras y la grava de la carretera. Disponibles en
juegos delantero y trasero. (Opción y accesorio)
Rejilla de protección de la ventana trasera
La rejilla se fija en el interior de las ventanas traseras
para mejorar la seguridad sin restringir la visibilidad a
Deflectores de viento ClimAir®+
Reducen la entrada de golpes fuertes de viento y de
ruido, permitiéndote circular cómodamente con las
ventanillas delanteras bajadas, incluso con lluvia ligera.
(Accesorio)
Sensores de aparcamiento por ultrasonido Xvision
(SCC)+
El sistema emite un aviso acústico para ayudarte a
Una completa serie de funciones* garantizan la última tecnología de protección para el conductor, los Asistencia al conductor
pasajeros y la carga en toda la gama de la nueva Ford Transit Courier.
Airbag del conductor (de serie) y airbag del acompañante◊ (de serie en Kombi) Asistente de arranque en Control de tracción
■
pendiente
■ Airbags laterales del conductor y del acompañante (de serie en Kombi, parte de una opción en Van) Si se detecta que alguna de las
Airbags laterales de cortina y de tórax (de serie en Kombi, no disponibles en Van) Diseñado para evitar
■ ruedas patina a baja velocidad,
temporalmente que el vehículo
■ Airbag de rodilla (opción en Kombi, no disponible en Van) este sistema puede distribuir más
ruede al dejar de pisar el freno par a la rueda con más tracción.
Puntos de sujeción homologados DIN e ISO en los laterales para sujetar la carga (de serie)
para pisar el acelerador. Funciona
■
(De serie)
Control electrónico de estabilidad y funciones asociadas (de serie) en las marchas hacia delante y
■

través de los cristales traseros. (Accesorio, opción en calcular las distancias al aparcar. (Accesorio) Cierre centralizado con mando a distancia (de serie) hacia atrás, por lo que resulta
tipo de necesidades de transporte gracias a las ■
Sistema de control de
Van y no disponible en Kombi) Inmovilizador del motor (de serie) idóneo al remolcar cargas
fijaciones modulares, como el soporte para escalera ■
estabilidad
(deslizante), los topes de carga, el rodillo, la argolla y la Sistema de aviso del cinturón de seguridad del conductor (de serie) y sistema de aviso del cinturón de pesadas y tirar de las mismas.
Tiene la función de identificar
■

sujeción de trinquete. (Accesorios) (De serie)

seguridad del acompañante (de serie en Kombi) posibles situaciones de peligro y
activar el ESC para recuperar la
Soporte para escalera Thule®+ Asistencia de frenada de
estabilidad. (De serie)
emergencia
(Accesorio)
Diseñada para identificar Control de estabilidad del
situaciones de frenado de remolque
Rodillo para escalera Thule®+
emergencia y aumentar la presión
Rodillo para escalera trasera que facilita la carga y la en el sistema de frenos para Cuando el sistema detecta
descarga. (Accesorio) proporcionar fuerza de frenado inestabilidad en el remolque,
adicional. (De serie) reduce el par motor y aplica los
Gancho de remolque Brink®+ frenos para reducir la velocidad y
mantener la estabilidad. (De
Para aumentar la capacidad de carga y Aviso de frenada de emergencia
serie)
almacenamiento, el gancho de remolque tiene una Las luces de emergencia se
capacidad de hasta 895 kg* en función del motor. encienden automáticamente al
Acude a la red Ford para obtener más información. El frenar a fondo, avisando a los
gancho de remolque se puede desmontar cuando no se demás conductores con
usa. También está disponible un gancho de remolque antelación. (De serie)
fijo. (Accesorio)

Descarga la guía completa de accesorios del Transit Courier aquí

Para más accesorios del Transit Courier visita ford-accessories.com
Los productos de la marca Ford pueden adquirirse en fordlifestylecollection.com *Disponible según el modelo. Algunas funciones son opciones con coste adicional. Consulta las
*El remolque máximo varía en función de la carga, la configuración del vehículo, los accesorios y el número especificaciones para obtener más información.
de pasajeros. Consulta las especificaciones de peso y carga del vehículo. ØUsa sensores. 1)Característica de seguridad. 2)Asistente del conductor.

+Elemento cubierto por la garantía de otro proveedor; consulta la contraportada para obtener más Nota Las funciones de asistencia al conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el juicio y
información. la necesidad de controlar el vehículo por parte del conductor.
 FordProtect
Ford Protect
Ford Protect
28-29

Nuestro
Nuestroobjetivo
objetivoeses
Características
Características
de CentroTransit.
de CentroTransit. Financiación
Financiación
de vehículos
de vehículos
comerciales. FORD
comerciales. PROTECT
FORD PROTECT
■ Red especialista
■ Red especialista
de servicio
de aservicio
vehículos
a vehículos
comerciales
comerciales A la horaAde
la financiar
hora de financiar
tu vehículo
tu vehículo
comercial
comercial
Ford, confía
Ford,en
confía en MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO

mantener
mantenertutu
negocio
negocio
■ Horarios
■ Horarios
adaptados
adaptados
a tus necesidades
a tus necesidades Ford Credit
Fordy su
Credit
amplia
y sugama
amplia
degama
productos
de productos
pensados
pensados
para Más
para protección
Más protección
con menos
con menos
cada tipo
cada
de negocio.
tipo de negocio.
■ Servicio
■ Servicio
de recogida
de recogida
y entrega*
y entrega* preocupaciones.
preocupaciones.
■ Vehículo
■ Vehículo
de sustitución**
de sustitución** FORD FINANCIACIÓN
FORD FINANCIACIÓN (1)
: La forma (1)
: Latradicional
forma tradicional
de adquirir
de adquirir
Cubre lasCubre
Revisiones
las Revisiones
OficialesOficiales
recomendadas
recomendadas
por Ford,por
asíFord, así

en
enmarcha.
marcha.
Gestión
■ Gestión
Pre-ITV Pre-ITV tu Ford. Elige
tu Ford.
el modelo
Elige el Ford
modelo que Ford
másquese adapte
más seaadapte
tus a tus
como lascomo
revisiones
las revisiones
intermedias
intermedias
e inspecciones
e inspecciones
anuales anuales
■

necesidades,
necesidades,
la duración la duración
del contrato del contrato
y la entrada
y la entrada
que que
■ Limpieza
■ Limpieza
exterior del
exterior
vehículo
del vehículo en los vehículos
en los vehículos
con intervalos
con intervalos
de mantenimiento
de mantenimiento
cada cada
deseas dar.
deseas
Paga dar.una Paga
cuota una mensual
cuota mensual
de mismo deimporte
mismo importe
Asistencia
■ Asistencia
en carretera
en carretera
24h/36524h/365
días al año
días al año 2 años. 2 años.
■
cada mes cada
y almes
finalydel al final
contrato del contrato
el vehículo el vehículo
será tuyo.será tuyo.
■ Técnicos
■ Técnicos
especializados
especializados
en la reparación
en la reparación
de vehículos
de vehículos Además,Además,
disfruta disfruta
de ventajas
de ventajas
adicionales:
adicionales:
comerciales
comerciales FORD LEASING
FORD LEASING
(1)
: Arrendamiento
(1)
: Arrendamiento
Financiero Financiero
con opcióncon opción
de comprade compra
y valor residual
y valor residual
igual a una igual
cuota
a una cuota o superior.■ Sin sorpresas:
o superior. ■ Sin sorpresas:
A precios Ade
precios
hoy, sin
de estar
hoy, sin
expuesto
estar expuesto
a a
Recambio
■ Recambio
Original Original
Ford Ford
cambioscambios
en el futuro
en el futuro
■

CentroTransit
CentroTransit ■ Videocheck
■ Videocheck

para quepara
(grabamos
puedas
(grabamos
que verlo
puedas
la inspección
en verlo
remoto)
la inspección de tu vehículo La formaLa
de tu vehículo
en remoto)
más
fiscales del
forma
fiscales
flexible
másde
arrendamiento.
flexible
adquirir
del arrendamiento.
de tu adquirir
Ford ytu con
Ford
lasyventajas
con las ventajas
■ Accesible:
■ Accesible:
podrás pagarlo
podrás cómodamente
pagarlo cómodamentejunto con junto
la con la
cuota decuota
financiación
de financiación
Tu negocio
Tu negocio
siempre
siempre
en en ■ Diagnosis
■ Diagnosis
Ford rápidas
Ford yrápidas
precisasy precisas FORD RENTING
FORD RENTING
(1)
: Alquiler (1)
:a
Alquiler
largo plazoa largosinplazo
opciónsindeopción de ■ Valor añadido:
■ Valor añadido:
IncrementaIncrementa
el valor de
el valor
tu coche
de tu coche
Prioridad
■ Prioridad
en la reparación***
en la reparación*** compra compra
y con servicios
y con servicios
añadidos añadidos
(Seguro,(Seguro,
Mantenimiento,
Mantenimiento,
marcha.
marcha.
■

Express
■ Express
Service (mantenimiento
Service (mantenimiento
en el momento con 2 conReparaciones...).
en el momento 2 Reparaciones...).
La formaLa más
formacompleta
más completa de disfrutar ConsultaConsulta
de disfrutar en tu concesionario
en tu concesionario
Ford el Ford
FordProtect
el Ford Protect
Mantenimiento
Mantenimiento
3
que mejor
3
quesemejor
adapte seaadapte
tus necesidades.
a tus necesidades.
■

mecánicos)
mecánicos) tu Ford. tu Ford.
En Ford sabemos
En Ford sabemos
la importancia
la importancia
de mantener
de mantener
tu tu
Estos productos
Estosestán
productos
disponibles
están para
disponibles
empresaspara
y autónomos.
empresas y autónomos.
negocio negocio
siempre siempre
en movimiento,
en movimiento,
por ello, por ello, ■ Compromiso
■ Compromiso
hora de entrega
hora de entrega
del vehículo
del vehículo
ofrecemos
ofrecemos
un servicio
un Postventa
servicio Postventa
completo completo
y y
gestionado
gestionado
por técnicos
por técnicos
especialistas.
especialistas.
■ Ampliación
■ Ampliación
de la garantía
Ford Protect
Ford Protect
de la garantía
de tu vehículo
de tu vehículo
comercial
comercial
con con
FORD PROTECT
FORD PROTECT FORD PROTECT
FORD PROTECT
ASSISTANCE
ASSISTANCE
Control
■ de
Control
los costes
de losde
costes
mantenimiento
de mantenimiento
con Fordcon Ford Amplía
Amplía
la garantía
la garantía
hastahasta
5 años
5(2)
años
con(2) con
Estamos
Estamos
dondedonde
nos necesites.
nos necesites.
Sin tiempos
Sin tiempos
de espera,
demantenimiento
espera, mantenimiento
al momento,
al momento,
Ford Protect.
Ford Protect.
■

vehículosvehículos
de cortesía,
de cortesía,
horarioshorarios
adaptados,
adaptados,
zona zona Protect Mantenimiento
Protect Mantenimiento
Para tu mayor
Para tutranquilidad
mayor tranquilidad
disfruta disfruta
de la asistencia
de la asistencia
en en
wi-fi y otras
wi-ficomodidades
y otras comodidades
para asegurarnos
para asegurarnos
de que de que Para másPara
información
más información en en https://www.ford.
consultaconsulta en en https://www.ford. En Ford te
Engarantizamos
Ford te garantizamos
a través a
detravés
los programas
de los programas
de Ford de Ford
carreteracarretera
gratuita gratuita un año4 cada
durante durante un añovez
4
cada
que pases
vez quelapases la
tu actividad
tu actividad
no se detiene.
no se detiene. es/clientes/productos-y-servicios/compromiso-ford-
es/clientes/productos-y-servicios/compromiso-ford- Protect una
Protect
extensión
una extensión
de coberturas
de coberturas
en averías
enmecánicas
averías mecánicas
RevisiónRevisión
Oficial Ford
Oficial
y renuévala
Ford y renuévala
de por vida
de por
sin vida
límites
sinde
límites de
centro-transit
centro-transit
donde encontrarás
donde encontrarás
todo lo relacionado
todo lo relacionado
con con
y eléctricas
y eléctricas
de hastade5 años
hastao570.000
años o Km70.000
en cualquier
Km en cualquier kilómetroskilómetros
ni antigüedad
ni antigüedad
del vehículo.
del vehículo.
el programa
el programa
Centro Transit
CentroyTransit
sus funcionalidades.
y sus funcionalidades. punto depunto
la redde
delaTalleres
red de Talleres
Autorizados
Autorizados
Ford. Ford.
Para más Para
información
más información
sobre lassobre
coberturas
las coberturas
de Ford Protect
de Ford Protect
Y si necesitas
Y si necesitas
ampliar ampliar
este kilometraje
este kilometraje
disponesdispones
de de Assistance
Assistance
consultaconsulta
en tu concesionario
en tu concesionario
Ford. Ford.
programasprogramas
de hastade100.000
hasta 100.000
km, 140.000
km, 140.000
km y km y
200.000200.000
km. km.

ConsultaConsulta
en tu concesionario
en tu concesionario
los planes
losespecíficos
planes específicos
para para
vehículos
vehículos
híbridos híbridos
y eléctricos.
y eléctricos.

*La recogida*La
y larecogida
entrega se
y larealizan
entregaconcertando
se realizan concertando
una cita y teniendo
una citaen
y teniendo
cuenta unentiempo
cuentadeundesplazamiento
tiempo de desplazamiento
razonable (por
razonable
un coste(por
adicional).
un coste adicional).
**La sustitución
**Ladel
sustitución
vehículo del
porvehículo
otro similar
porpuede
otro similar
excluirpuede
los vehículos
excluir los
carrozados.
vehículos Consulta
carrozados.
conConsulta
tu concesionario
con tu concesionario
especialista.especialista.
***La reparación
***Lacomenzará
reparaciónelcomenzará
mismo díaellaborable
mismo día
(silaborable
el vehículo
(siseelrecibe
vehículo
antes
se recibe
de las antes
3 de lade
tarde)
las 3 odecomo
la tarde)
muyotarde
comoantes
muy de
tarde
queantes
hayandetranscurrido
que hayan transcurrido
24 horas desde
24 horas
su recepción.
desde su recepción.

Información
Información
importante:
importante:
(1)
Las propuestas
(1)
Lasde
propuestas
Ford Financiación
de Ford Financiación
y Ford Leasing
y Ford
estarán
Leasing
sujetas
estarán
a valoración
sujetas acrediticia
valoraciónporcrediticia
parte depor
la entidad
parte definanciera
la entidad
y ALD
financiera
en el caso
y ALD
deen
propuestas
el caso dede
propuestas
Ford Renting.
de Ford Renting.
En Ford Leasing
En Ford
podría
Leasing
solicitarse
podríauna
solicitarse
fianza aluna
comienzo
fianza al
delcomienzo
contrato.del
Ford
contrato.
RentingFord
es suministrado
Renting es suministrado
por ALD Automotive.
por ALD Automotive.
(2)
La duración
(2)
de
La duración
un Ford Protect
de un Ford
comienza
Protect
encomienza
la fecha de
eninicio
la fecha
de la
deGarantía
inicio dede
la vehículo
Garantíanuevo
de vehículo
(fechanuevo
de primera
(fechamatriculación).
de primera matriculación).
Los plazos y Los
km pueden
plazos yvariar
km pueden
para vehículos
variar para
híbridos
vehículos
y eléctricos.
híbridos Sujeto
y eléctricos.
a Términos
Sujetoyacondiciones.
Términos y condiciones.
La duración
(3) (3)
del
La duración
Ford Protect
del Ford
Mantenimiento
Protect Mantenimiento
comienza encomienza
la fecha de
eninicio
la fecha
de la
deGarantía
inicio dede
la vehículo
Garantíanuevo
de vehículo
(fechanuevo
de primera
(fechamatriculación).
de primera matriculación).
La duración del
La duración
contratodel
y elcontrato
kilometraje
y el estimado
kilometraje
determina
estimadoeldetermina
número deelmantenimientos
número de mantenimientos
que se realizan
queen
secada
realizan
Forden
Protect
cada Ford Protect
Mantenimiento.
Mantenimiento.
(4)
12 meses de
(4)
12
cobertura
meses de(24
cobertura
meses en(24
modelos
meses con
en modelos
intervalos
condeintervalos
mantenimiento
de mantenimiento
ampliado) oampliado)
hasta la próxima
o hastarevisión,
la próxima
lo que
revisión,
anteslosuceda.
que antes suceda.
 Especificaciones 30-31

Saca el máximo partido a

Pesos y cargas

MMC máx. (kg)
con relación de
Peso en orden
tu nuevo Ford

Emisiones de

Emisiones de
eje indicada
del vehículo
Peso bruto

de marcha
Carga útilØ

CO2 WLTP

CO2 NEDC
Fase Euro

Consumo
Relación

(g/km)

(g/km)

oficial
WLTP
de eje
(kg)

(kg)
Transit Courier Van

Queremos ayudarte a que saques el máximo partido a tu nuevo Ford. Para conseguirlo, necesitas saber hasta qué punto ha sido diseñado para cargar mercancías con toda
seguridad, tanto en términos de carga útil como de volumen de carga. Tu Concesionario Ford de vehículos comerciales puede asesorarte profesionalmente sobre aspectos
importantes de las especificaciones, y ayudarte a encontrar la furgoneta adecuada dentro de tu presupuesto y las necesidades de tu negocio.
La nueva Ford Transit Courier está diseñada para transportar
toda la carga que necesites.
La elección de una furgoneta nueva es una decisión
importante, y se deben tener en cuenta muchos factores.
Mientras que algunos aspectos, como seleccionar la versión
más adecuada, identificar el uso principal y determinar el
tamaño del espacio de carga, son relativamente simples,
otros, como calcular la carga útil, son más complejos.
Capacidad de carga útil
Para calcular la carga útil, debes conocer dos datos: el peso
máximo autorizado (PMA) del vehículo y su peso en orden de
marcha.
Peso máximo autorizado (PMA)
El PMA es el peso máximo permitido del vehículo cuando está
cargado y listo para iniciar la marcha, e incluye el peso del
propio vehículo, los accesorios, el conductor y los pasajeros
(según el peso estándar del sector de 75 kg/persona), los
líquidos, el depósito de combustible al 90% (1 litro de gasoil =
aproximadamente 0,85 kg), el equipamiento de posventa y
opcional, y la carga.
Peso en orden de marcha
El peso en orden de marcha es el peso de un vehículo de la
serie Base con especificación estándar, e incluye los líquidos y
el depósito de combustible al 90%, pero no incluye el
conductor, los pasajeros ni la carga. Si tienes previsto cargar el
vehículo casi hasta su máxima capacidad, recomendamos que
antes de calcular la carga útil sumes un 5% del peso en orden
de marcha a la cifra de dicho peso, como margen de error,
para reducir el riesgo de sobrecarga.
La carga útil es la diferencia entre los dos valores.
Peso máximo autorizado menos peso en orden de marcha =
carga útil
Peso máximo autorizado del vehículo y remolque (GTM)
El peso máximo autorizado del vehículo y remolque es el peso
total autorizado de un vehículo junto con su remolque y la
carga.
1.0 Ford EcoBoost 74 kW (100 CV) Euro 6.2 601 1780 1179 4.16 2675 152-161 124-131 6.7-7.1
1.5 Duratorq TDCi 55.4 kW (75 CV) Euro 6.2 602 1810 1208 3.55 2295 141-142 117 5.4
1.5 Duratorq TDCi 75 kW (100 CV) Euro 6.2 602 1810 1208 3.55 2295 140-144 117 5.4-5.5
Los consumos declarados de combustible/energía, las emisiones de CO2 y la autonomía eléctrica se miden según los requisitos y especificaciones técnicos de los reglamentos europeos (CE) 715/2007 y (EU) 2017/1151 con las últimas modificaciones. La información
sobre consumos de combustible/energía y emisiones de CO2 de los turismos y vehículos comerciales ligeros homologados según el Procedimiento Armonizado Mundial de Prueba de Vehículos Ligeros (World Harmonised Light Vehicle Test Procedure -WLTP-)
Para ayudarte a elegir el vehículo más adecuado a tus Si la carga útil es un aspecto clave para tu negocio, o si estará disponible con valores NEDC (New European Drive Cycle -Nuevo Ciclo Europeo de Conducción-) y WLTP. El WLTP es un procedimiento nuevo y más realista para medir el consumo de combustible y las emisiones de CO2 y sustituirá totalmente al NEDC, como
necesidades, te facilitamos a continuación información más planeas transportar carga hasta alcanzar la capacidad muy tarde, a finales del año 2020. Los procedimientos estandarizados de ensayo de vehículos permiten la comparación entre los diferentes tipos de vehículos y distintos fabricantes. Los valores de emisiones de CO2 pueden variar en función del equipamiento
detallada sobre los factores que pueden afectar a la carga útil máxima del vehículo (o casi), tu Concesionario Ford de seleccionado, implicando un cambio en la fiscalidad aplicable y por tanto en el precio final de venta al público. Según la normativa aplicable, los valores NEDC serán los que se consideren para el cálculo de la fiscalidad asociada con la adquisición del vehículo
del vehículo. Entre estos factores se incluyen los siguientes: vehículos comerciales podrá ayudarte. Gracias a su (Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte). Para más información consulte la página web www.ford.es. El consumo de combustible, las emisiones de CO2 y la autonomía eléctrica no sólo dependen del rendimiento del vehículo, influyen
experiencia y conocimiento, podrán asesorarte sobre la también el comportamiento al volante y otros factores no técnicos. El CO2 es el principal gas de efecto invernadero responsable del calentamiento del planeta. Una guía sobre la economía de combustible y las emisiones de CO2 con datos sobre todos los vehículos
Conductor y pasajeros especificación exacta que necesita tu vehículo para satisfacer está disponible, sin cargo, en todos los concesionarios, o se puede descargar en la página web del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE).
las necesidades de tu negocio.
Calculamos el peso del conductor y los pasajeros según el
peso estándar del sector de 75 kg/persona. Recuerda que el Nota La información técnica para los carroceros puede
conductor y los pasajeros no están incluidos en el peso en encontrarse en línea en el Manual de montaje de carrocerías y
orden de marcha, por lo que cuando el conductor o los equipos en www.etis.ford.com; vete a >Información
pasajeros están a bordo del vehículo, la carga útil se reduce en >>Conversiones de vehículos.
consecuencia.
Configura tu furgoneta para que se adapte a tu trabajo
Opciones montadas en fábrica Los vehículos comerciales Ford están disponibles con una
La mayor parte de las opciones montadas en fábrica afectarán amplia gama de funciones y características de serie y
a la carga útil del vehículo. Por ejemplo, el aire acondicionado opcionales. Tu Concesionario Ford de vehículos comerciales
puede añadir aproximadamente 13 kg al peso de un vehículo, puede ayudarte a especificar las funciones y características
por lo que la carga útil se verá reducida en consecuencia. del vehículo que mejor se adapten a las necesidades de tu
negocio, incluyendo los elementos técnicos que te ayudarán
Series en el montaje de posventa de las conversiones o equipos
especializados.
Todos los valores de peso en orden de marcha que se indican
en este folleto corresponden a modelos de la serie Base con
especificación estándar sin rueda de repuesto. Los modelos
de la serie Trend por lo general pesan más que los de la serie
Base debido al mayor nivel de equipamiento y características.
Tolerancias de fabricación
Las variaciones en los procesos de fabricación y producción
implican que es poco probable que dos vehículos pesen
exactamente lo mismo.
Accesorios y conversiones en posventa
Es importante que pienses bien qué es lo que vas a hacer con
tu vehículo después de que te lo entreguemos. Cualquier
accesorio montado en el vehículo o conversión realizada en
posventa puede afectar de forma adversa a la carga útil.
Consulta con tu Concesionario Ford de vehículos comerciales
para obtener información y asesoramiento.
 Especificaciones 32-33

Dimensiones (mm) Datos del motor

Courier
Transit

Características

del motor

potenciaØ

máximoØ
técnicas

Máxima

Par
A Longitud total 4157

B Anchura total sin retrovisores 1764

G 3 cilindros en línea, DOHC, 12 válvulas, culata de aleación, inyección directa a alta presión, sistema de inyección de combustible multipunto Common Rail, turbocompresor con intercambiador
1.0 Ford EcoBoost 74 kW (100 CV) 100 CV 170 Nm
B Anchura total con retrovisores/plegados 2112/1991 de calor

C Altura total (descargado, sin raíles de techo) 1770 4 cilindros en línea, SOHC, 8 válvulas, bloque de aluminio tipo "open deck", inyección directa por medio de inyectores solenoides, sistema de inyección de combustible Common Rail de 3ª
1.5 Duratorq TDCi 55.4 kW (75 CV) 75 CV 190 Nm
L generación, turbocompresor de geometría fija, EGR electrónica
N D Voladizo delantero 819 4 cilindros en línea, SOHC, 8 válvulas, culata de aleación, inyección directa a alta presión, sistema de inyección de combustible multipunto Common Rail, turbocompresor con intercambiador
1.5 Duratorq TDCi 75 kW (100 CV) 100 CV 215 Nm
de calor, EGR electrónica
E Batalla 2489
O
Probado conforme a ISO 1585. Nota: todos los motores diésel están equipados de serie con vaporizador del filtro de partículas Diesel (vDPF).
Ø
F E D F Voladizo trasero 849
A
G Anchura de apertura de puerta lateral (con mamparo/sin mamparo) 453/601
K
H
H Anchura de apertura de puerta trasera 1104 Disponibilidad de versiones
I Anchura del espacio de carga entre pasos de rueda 1012

Limited
J Altura de apertura de puerta trasera 1100

Trend

Sport
J M
C
I K Anchura del espacio de carga 1488
Ford Transit Courier
L Altura de apertura de puerta lateral 1044
1.0 Ford EcoBoost 74 kW (100 CV) i i –
B M Altura del espacio de carga de suelo a techo 1244
1.5 Duratorq TDCi 55.4 kW (75 CV) i i –
N Longitud de espacio de carga detrás del mamparo (en el suelo) 1620
1.5 Duratorq TDCi 75 kW (100 CV) i i i
N Longitud de espacio de carga detrás del mamparo (cargado hasta la línea de la cintura) 1358
i = disponible, j= opcional, con coste adicional. Nota: todos los motores diésel están equipados de serie con vaporizador del filtro de partículas Diesel (vDPF). Todos los motores están disponibles con la función Auto-Start-Stop de forma opcional.
N Longitud del espacio de carga con mamparo de rejilla plegable (asiento del acompañante abatido) 2593

O Altura de carga (sin carga) 564

Volumen de carga Van (m3) VDA/SAE 1.9/2.3

Volumen de carga Van (m3) con mamparo flexible VDA/SAE 2.4/2.6

Volumen de carga Kombi (m3) con 5 asientos VDA/SAE 0.7/1.0

Volumen de carga Kombi (m3) con los asientos de la segunda fila abatidos VDA/SAE 1.7/1.9

Información adicional

Interior – Delante

Espacio hasta techo efectivo 1152

Máximo espacio efectivo para piernas 1066

Espacio a altura del hombro 1384

Espacio a altura de la cadera 1321

Diámetro de giro (m)

Entre bordillos 10.5

Entre paredes 10.9

Todas las dimensiones (indicadas en mm) están sujetas a las tolerancias de fabricación y hacen referencia a los modelos de especificación mínima y no incluyen equipamiento
adicional. Estas imágenes se proporcionan solamente a título orientativo. Las dimensiones pueden variar dependiendo del modelo y el equipamiento.
 Especificaciones 34-35

Experiencia de conducción Confort y comodidad

Limited

Limited
Trend

Trend
Sport

Sport
Asistencia al conductor Equipamiento interior

Servodirección eléctrica (EPAS) i i i Cajón portaobjetos bajo el asiento – Conductor i – –

Limitador de velocidad – 90 km/h j j j Cajón portaobjetos bajo el asiento – Acompañante – – i

Limitador de velocidad – 100 km/h j j j Guantera con tapa i i i

Limitador de velocidad – 112 km/h j j j Consola central con 2 portavasos y compartimento de tamaño A4 i i i

Limitador de velocidad – 120 km/h j j j Almacenamiento en el techo i i i

Sensores de aparcamiento por ultrasonido – Traseros j j j Pack de fumador – Incluye cenicero y encendedor j j j

Sensores de aparcamiento por ultrasonido – Delanteros y traseros j j j Sistemas de audio y comunicación

Control de crucero con limitador de velocidad ajustable (con volante de cuero en Trend) j j – Radio Connection con My Ford Dock, conectividad USB y funcionalidad iPod®, teléfono manos libres Bluetooth® y 2 altavoces i i i

Iluminación exterior Radio Ford SYNC 3 con pantalla en color de 4", Applink, llamada manos libres (con control por voz), Emergency Assistance*, conectividad USB y 4 altavoces (delante) (no incluye función "mirroring") j j j

Faros – Luces de conducción diurna i i i Radio Ford SYNC 3 con pantalla táctil en color de 6", llamada manos libres (con control por voz), Apple CarPlay, Android Auto, Applink, Emergency Assistance*, conectividad USB y 4 altavoces (delante) j j j

Faros – Faros halógenos de doble cámara (incluye luces de conducción diurna) i i i Radio con sistema de navegación Ford SYNC 3 con pantalla táctil TFT en color de 6", llamada manos libres (con control por voz), Apple CarPlay, Android Auto, Applink, Emergency Assistance*, conectividad USB y 4 altavoces j j j
(delante)
Faros – Iluminación automática f/j j j
Climatización
Faros – Retardo de cortesía i i i
Aire acondicionado – Control manual i i i
Faros antiniebla i i i
Climatizador – Control electrónico automático de la temperatura (EATC) j/f j j
Instrumentos y mandos
Filtro de recirculación i i i
Sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS) j j j
Filtro de polen i i i
Paquetes opcionales
Iluminación interior
Cámara de visión trasera (solo con SYNC 3) j j j
Luces – Iluminación de la guantera – – i
i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional.
Luces – Compartimento de carga i i i

Luces – Compartimento de carga con LED j j j

Luces – Ahorro de la batería (30 minutos de duración) i i i

Luces de cortesía – Delante – – –

Luces de cortesía – Delante con luces de lectura i i i

i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional. Los logotipos y la marca Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para
hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. *Ford Emergency Assistance está presente en más de 40 países europeos. Este servicio funciona cuando está vinculado a un teléfono móvil
conectado compatible que se encuentra en el vehículo cuando se despliega un airbag (airbags de rodilla y cinturones de seguridad traseros inflables excluidos, si forman parte del equipamiento) o se desconecta la bomba de combustible. Consulta el sitio web
de Ford de tu país para obtener más información.
 Especificaciones 36-37

Confort y comodidad Diseño y estética

Limited

Limited
Trend

Trend
Sport

Sport
Asientos Ruedas

Asiento del conductor – Ajustable en 2 direcciones – – – Aleación – 16" x 6,5" y 7 radios pintadas en "Gris Magnetic" (con neumáticos 195/55/R16*) con tuercas antirrobo – – i

Asiento del conductor – Ajustable en 4 direcciones i i i Acero – 15" x 6" (con neumáticos 195/60/R15*) i – –

Asiento del conductor – Ajuste manual del apoyo lumbar del asiento del conductor i i i Aleación – 15" x 6" y 5 radios (con neumáticos 195/60/R15*) con tuercas antirrobo j/f i –

Asiento del conductor – Reposabrazos i i i Rueda de repuesto – Tamaño normal i i i

Asiento del acompañante – 2 direcciones j i i Características de diseño

Asiento del acompañante – Abatible i i ‒ Paragolpes delantero – Color negro i – –

Asiento del conductor – Calefactado f f f Paragolpes delantero – Color de la carrocería – i i

Instrumentos y mandos Paragolpes trasero – Color negro i – –

Retrovisores – En negro, termoeléctricos i – – Paragolpes trasero – Color de la carrocería – i i

Retrovisores – Deportivos pintados en "Gris Magnetic", termoeléctricos – i i Moldura lateral – Color negro i – –

Limpiaparabrisas con sensor de lluvia y faros automáticos (incluye retrovisor electrocrómico y parabrisas acústico) j/f j j Moldura lateral – Color de la carrocería – i i

Limpiaparabrisas – De serie con 2 velocidades, intervalo intermitente variable, barrido único/seco i i i Faldón lateral Sport – – i

Volante – 3 radios en cuero (incluye mandos de la radio en el volante) i i – Franjas Sport – Rojo Race sobre Negro Shadow y Gris Magnetic, negro mate sobre Blanco y Rojo Race , y Gris Magnetic sobre Azul Impact – – i

Volante – 3 radios en cuero con inserciones en rojo (incluye mandos de la radio en el volante) – – i Manecillas de las puertas – Color negro i – –

Columna de la dirección ajustable en inclinación y profundidad i i i Manecillas de las puertas – Color de la carrocería – i i

Pomo de la palanca de cambios – Tacto suave i i – Parrilla delantera – Color propio i – –

Pomo de la palanca de cambios – Palanca de cambios forrada en cuero y costuras en rojo en el fuelle – – i Parrilla delantera – Color propio con marco pintado en Gris Magnetic – i i

Ventanillas – Delanteras eléctricas con función de pulsación única para apertura en el lado del conductor i i i Raíles de techo cromados j – –

Tecnología Raíles de techo – Deportivos pintados en "Gris Magnetic" – – j

Parabrisas térmico Quickclear j j j Puertas – Lateral de carga derecha i i i

Paquetes opcionales Doble puerta lateral sin ventanas j j j

Paquete Cool – Radio Connection con My Ford Dock, conectividad USB y funcionalidad iPod , teléfono manos libres Bluetooth y 2 altavoces y Aire acondicionado manual
® ®
– j – Cristales – Tintados i i i

Paquete Airbags – Airbags laterales y frontales, asiento de conductor calefactado con ajuste lumbar y reposabrazos y asiento de pasajero no plegable j j j Portón trasero (con red de carga en Kombi) j j j

Paquete Trend Plus – Climatizados, sensor de lluvia y luces y llantas de aleación de 15" j j – Doble puerta trasera sin ventana i i i

i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional. Los logotipos y la marca Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de autorización para
® Doble puerta trasera con ventana j j j
hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. *Ford Emergency Assistance está presente en más de 40 países europeos. Este servicio funciona cuando está vinculado a un teléfono móvil
conectado compatible que se encuentra en el vehículo cuando se despliega un airbag (airbags de rodilla y cinturones de seguridad traseros inflables excluidos, si forman parte del equipamiento) o se desconecta la bomba de combustible. Consulta el sitio web Tiradores de puerta interiores – Acabado cromado i i i
de Ford de tu país para obtener más información. Mamparo – Completo de plástico moldeado sin ventana – – –

Mamparo – Rejilla plegable (incluye asiento del acompañante abatible y revestimiento del suelo del espacio de carga) i i –

Mamparo – Completo metálico sin ventana j j i

Eliminar franja Sport – – j

i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional. *La llanta seleccionada se montará con el tamaño de neumático indicado pero no es posible seleccionar la marca de neumático.
 Especificaciones 38-39

Seguridad y protección Prestaciones y eficiencia

Limited
Trend

Sport

Limited
Trend

Sport
Seguridad

Control electrónico de estabilidad (ESC) – incluye asistencia al arranque en pendiente, protección antivuelco (ROM) y distribución electrónica de la potencia de frenado (EBD) i i i Instrumentos y mandos

Airbag – Delantero del conductor i i i Ordenador de a bordo i i i

Control de estabilidad del remolque (solo con gancho de remolque) i i i Tecnología

Airbag – Delantero del acompañante (incluye interruptor de desactivación del airbag del acompañante)
u j/f j/f j/f Sistema de frenos – Carga regenerativa inteligente de Ford i i i

Airbag – Delanteros laterales f f f Sistema Auto-Start-Stop j j j

BeltMinder – Asiento del conductor

TM i i i Deflector de parrilla aerodinámica activa (disponible solamente con los motores diésel) i i i

Parabrisas acústico f f f i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional.
Rejilla de protección de la ventana trasera (obliga a mamparo opcional y ventanilla trasera fija) j j j

Tercera luz de freno central

Opciones especiales para vehículos (SVO)
i i i

Protección

Cierre centralizado con mando a distancia i i i

Código SVO
Cierre centralizado doble j j j

Cerraduras de seguridad para niños en puerta de carga lateral i i i

Neumáticos
Cierre con mando a distancia – 1 llave no abatible y 1 llave simple – – –
Neumáticos de invierno (rueda de repuesto no incluida) K104
Cierre con mando a distancia – 1 llave abatible y 1 llave no abatible i i i
Neumáticos para todo el año (rueda de repuesto no incluida) K103
Alarma perimétrica j j j
Otros
Alarma Thatcham 1 (incluye interruptor de cierre centralizado en el salpicadero, cierre doble y almacenamiento en el techo) j j j
Protección con cera de los bajos del motor UBP
Inmovilizador de motor i i i
Pintura
Embellecedor del raíl de la puerta lateral j j i
Pintura especial, más información en el punto de venta (podría aplicarse un cargo mínimo) Varios
Frenos
Etiqueta
Frenos – Disco delante, tambor detrás i i i
Aplicación/Etiqueta SVO
Asistencia de frenada de emergencia (EBA) i i i

Aviso de frenada de emergencia i i i

i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional. Nota: no se debe colocar nunca un asiento para niños en sentido contrario a la marcha en el asiento del acompañante si el vehículo Ford
u

está equipado con airbag del acompañante y está activado.

Funciones

Limited
Trend

Sport
Carrocería

Puertas – Portón trasero con ventanilla fija y limpiaparabrisas trasero j j j

Puertas – Traseras abisagradas i i i

Ventanilla trasera fija (incluye limpiaparabrisas trasero y parabrisas térmico) (Obliga a mamparo con ventana o de rejilla) j j j

Moqueta y revestimientos

Revestimiento de goma – Parte delantera i i i

Sistema eléctrico

Toma eléctrica de 12 V i i i

Toma eléctrica de 12 V en el espacio de carga j i i

Espacio de carga

Revestimiento del suelo de la zona de carga – Goma i i j

Mamparo – De rejilla plegable i i –

Mamparo – Completo de acero sin ventana j j i

Mamparo – Completo de acero con ventana j j j
Pasos siguientes
i = de serie, j = opcional, con coste adicional, f = parte de un paquete opcional, con coste adicional.
Prueba
Visita tu Concesionario Ford de vehículos
comerciales y prueba la nueva Ford Transit Courier
por ti mismo. Encuentra tu Concesionario Ford de
Mantenimiento
Cuando sales conduciendo tu nuevo vehículo, nosotros te acompañamos en todo momento.
Ford cuenta con una extensa red de servicios autorizados para ayudarte a mantener tu vehículo
en las mejores condiciones. Y, en el caso de que alguna vez necesites reparar tu nuevo Ford tras
un accidente, el centro de reparación de daños por accidente de Ford es el lugar ideal para
devolver tu vehículo a su estado original y ponerlo de nuevo en carretera lo antes posible.

Financiación
€
vehículos comerciales local.

Configura
Configura tu nueva Ford Transit Courier
exactamente como quieres y averigua su precio y
cómo es en www.ford.es
A la hora de financiar tu vehículo comercial Ford, confía en Ford Credit y su amplia gama de
productos pensados para satisfacer las necesidades de cada cliente, de cada tipo de negocio.
Ford Financiación, Ford MultiOpción, Ford MultiOpción Leasing y Ford Renting.
Para obtener más información sobre nuestros productos financieros, por favor, contacta con tu
Concesionario Ford más cercano. O bien visita: www.fordcredit.es

Contacto
Información en www.ford.es. También, para más información, dirígete a tu concesionario de
vehículos comerciales de Ford más cercano.

La aplicación FordPass es una nueva plataforma que te hará replantearte tu forma de moverte.
Te ayuda a buscar plazas de aparcamiento cercanas, y contiene datos del vehículo, detalles de
financiación, información de concesionarios y diversas guías de gran utilidad. Además, Live
Traffic está disponible gratuitamente durante 2 años después de la nueva matriculación, siempre
que el vehículo cuente con SYNC 3 con navegación. Encuentra más información en www.ford.es
MY 2021.25 ESP es Ilustraciones, descripciones y especificaciones. El contenido de esta publicación es correcto en el momento de pasar a imprenta. Ford tiene una política de desarrollo permanente de sus productos, Ford recomienda encarecidamente que consulte el contenido actualizado
de esta publicación en su concesionario y en la página web www.ford.es. Equipamiento opcional. Cuando en esta publicación se describa una característica o función como “Opción” o “Montaje/paquete opcional”, se asumirá que conlleva un coste adicional al precio base del
vehículo, a menos que se especifique lo contrario. Todos los modelos y combinaciones de colores están sujetos a disponibilidad. Nota: Algunas de las imágenes que aparecen en este catálogo corresponden a un modelo anterior a la producción y/o están generadas por
ordenador. Por tanto, el diseño y las características de la versión final del vehículo pueden variar en algunos aspectos. Asimismo, algunas de las características que se muestran en los vehículos pueden ser opcionales. Nota: Este catálogo incluye accesorios originales de Ford,
así como una serie de productos de nuestros proveedores. La instalación de accesorios puede influir en al consumo de combustible de tu vehículo. + Los accesorios identificados como de otros proveedores son una cuidadosa selección de productos que se presentan con sus
propias marcas, no sujetos a la garantía Ford sino a la garantía del fabricante, cuyos detalles se pueden obtener de su punto de venta de la red Ford. Nota: La marca y los logotipos de iPod son propiedad de Apple Inc. Ford Motor Company y sus compañías filiales disponen de
autorización para hacer uso de los mismos. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus dueños correspondientes. Nota: Algunas de las funciones de seguridad y asistencia al conductor descritas en esta publicación están diseñadas para funcionar
con sensores, cuyo rendimiento puede verse afectado en determinadas condiciones ambientales o metereológicas.
Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización de materiales reciclados/
reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.
A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Ford ha concertado en España una extensa Red de Centros Autorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de
SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de
Destrucción y tramitará la baja en la DGT.

Ford y BP – Trabajando juntos

Cuando haya terminado con este
para reducir el consumo de
catálogo, por favor recíclalo.
combustible y de emisiones.

Published by Ford Motor Company Limited,

Laindon, Essex, England.

Registered in England No. 235446.

Resolución alternativa de litigios en materia de consumo
A los efectos previstos en la Ley 7/2017, de 2 de noviembre, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo, se le informa que FORD ESPAÑA. S.L. no se encuentra adherida a una BJN 208168 FoE O59E.
entidad de resolución alternativa de litigios de consumo salvo en el supuesto indicado más abajo, pudiendo dirigirse al Centro de Relaciones con Clientes, teléfono 902 442 442 y dirección de correo 0221/ESP es
electrónico crcspain@ford.com.
En el supuesto de reclamación relacionada con la publicidad de Ford España, S.L., podrá acudir realizar su reclamación ante la Asociación para la Autorregulación de la Comunicación Comercial December 2020
(AUTOCONTROL) cuya página web es http://www.autocontrol.es/, a la que Ford España, S.L. está adherida. © Ford Motor Company Limited.

www.ford.es