Propuesta de Proyecto

ESTABLECIMIENTO DE UNA PLANTA PILOTO PROCESADORA

DE SEMILLA DE HIGUERILLO PARA LA PRODUCCIÓN DE
BIODIESEL

Presentada por
Ing. José Levi Portillo, Presidente.
SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ACEITE DE RICINO, S.A. DE C.V.

Con la colaboración de

MINISTERIO DE AGRICULURA Y GANADERÍA, DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, MAG

UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA DE EL SALVADOR, “José Simeón Cañas”, UCA.

San Salvador Mayo de 2005

 INDICE

SECCIÓN Pág.
I.-Contexto Específico del Proyecto. 1

II.- Objetivos del Proyecto 5

III.- Resultados Esperados 5

IV.- Actividades por Componente. 6

V.- Recursos Requeridos para la realización del proyecto 8

VI.- Cronograma de trabajo 10

 Propuesta de proyecto

Establecimiento De Una Planta Piloto Procesadora De Semilla De Higuerillo

Para La Producción De Biodiesel

I.-Contexto Específico del Proyecto.

1.- La Dependencia de Hidrocarburos Importados.

El Salvador es un importador neto de petróleo crudo y sus derivados, importación anual de estos
productos ascendió en el año 2000 a un total de 15,6 millones de barriles de los cuales 3,5
millones de barriles correspondieron a importaciones de diesel, estos últimos junto con la
producción nacional de la refinería fueron destinados a suplir un consumo final de 4,8 millones
de barriles de diesel. Ante la actual situación de alza en los precios del petróleo, resulta evidente
que la importación de este y sus productos derivados representa una carga significativa en la
balanza comercial de El Salvador. Desde el punto de vista de la estructura consumo final cabe
señalar que el 42.5% del consumo nacional de diesel fue destinado al transporte, siendo este
utilizado en vehículos de carga y del transporte colectivo principalmente.

Cuadro 1. Estructura Sectorial del Consumo Final de Diesel

(Año 2000)
Sector Consumo Estimado Porcentaje del
(miles de barriles ) Consumo final
Industria Energética 589 9.3
Industria Manufacturera 1,347 21.3
Transporte 2,689 42.5
Comercial e Institucional 1,709 27.0
Total 4,797 100%

Por otra parte debe señalarse que el consumo de hidrocarburos produce además una variedad de
efectos nocivos para el medio ambiente, tanto local como global. Particularmente el consumo de
diesel en motores vehiculares, conduce a la emisión de gases nocivos tales como el dióxido de
azufre, óxidos de nitrógeno, partículas de hollín e hidrocarburos no quemados y contribuye a las
emisiones netas de dióxido de carbono, principal gas responsable del llamado efecto
invernadero.

Las razones brevemente expuestas apuntan a la necesidad de reducir el consumo de diesel

derivado de petróleo, implementando medidas para disminuirlo y procurando satisfacer la
demanda energética nacional con fuentes alternativas de energía, menos lesivas a la economía
nacional y al medio ambiente. Una de las alternativas viables es la sustitución de los
combustibles derivados del petróleo, por otros combustibles producidos a partir de cultivos
renovables tales como el etanol y el biodiesel, sustitución que puede ser tanto parcial como total
y no requiere de modificaciones significativas de los sistemas de distribución. Así mismo los
vehículos actualmente en circulación requerirían de mínimas modificaciones y en su mayor parte
de ninguna, para utilizar de estos combustibles o sus mezclas.

1
2.- El Biodiesel como Combustible Alternativo

El biodiesel es un combustible de naturaleza orgánica que se obtiene por medio de la conversión

de aceites vegetales. La conversión consiste en la reacción química del aceite vegetal con alcohol
metílico (metanol) y un catalizador de soda cáustica por medio del proceso de
transesterificación. Prácticamente cualquier aceite vegetal puede ser transformado en biodiesel
por medio de este proceso, con leves diferencias en el proceso de preparación de las semillas
oleaginosas de las cuales se extrae el aceite. En el cuadro 2 se listan las plantas (especies
oleaginosas), que por su alto contenido de aceite y rentabilidad, son utilizadas para extraer el
aceite vegetal. El rendimiento promedio de cada una de las plantas se presenta en litros por
hectárea.
Cuadro 2: Rendimiento en litros de biodiesel por hectárea

NOMBRE LITROS/Ha

SOJA (Glicine max) 420

ARROZ (Oriza sativa) 770

TUNG (Aleurites fordii) 880

GIRASOL Helianthus annuus) 890

MANI (Arachis hipogaea) 990

COLZA (Brassica napus) 1,100

RICINO (Ricinus communis) 1,320

TEMPATE (Jatropha Curcas) 1,590

AGUACATE (palta) (Persea americana) 2,460

COCO (Cocos nucifera) 2,510

COCOTERO (Acrocomia aculeata) 4,200

PALMA (Elaeis guineensis) 5,550

Recientes informes indican que a nivel mundial hay un crecimiento del mercado de
biocombustibles. Tanto en Europa como en Estados Unidos, que son los mercados energéticos
más grandes, se ha establecido la legislación para la mezcla de biodiesel con el diesel derivado
del petróleo (combustible fósil), mientras que en países como Brasil el uso de biocombustibles es
ya una práctica muy difundida. En el futuro cercano se espera el desarrollo de un mercado
internacional a nivel financiero, agrícola, de procesamiento y comercialización de biodiesel.

El beneficio ambiental del biodiesel es su contribución a disminuir las emisiones de gases

nocivos como el dióxido de azufre y los óxidos de nitrógeno en motores accionados con diesel,
al sustituir parcialmente la cantidad de diesel de petróleo, por un aceite derivado de una fuente
renovable. Adicionalmente se tiene un efecto neutro en cuanto a la emisión de dióxido de
carbono (CO2) ya que la producción de éste, además de ser mínima, en caso de generarse y ser
emitido a la atmósfera sería capturado nuevamente por el cultivo. Con ello se tiene una
contribución positiva a mitigar el efecto de invernadero, que según los expertos esta produciendo
el calentamiento global.

2
3.- Especies Adecuadas para la producción de biodiesel en El Salvador.

La selección de los aceites más adecuados para la producción de biodiesel, depende no solo de
los rendimientos y de la rentabilidad de los cultivos de los que procede, sino también de la
competencia con otros cultivos y usos productivos del suelo. Siendo El Salvador un país con
escasa disponibilidad de tierras para la expansión de su frontera agrícola, es preciso seleccionar
especies capaces de utilizar tierras ociosas y de baja productividad, tales como pastizales y
matorrales, a nivel nacional, de las cuales existe un total de 1, 212,309 Mz, de las cuales 463,076
Mz corresponden a tierras ociosas y 809,233 MZ corresponden a pastos y matorrales, tal como
puede constatarse en la figura 1. Estas tierras de baja productividad son adecuadas para el cultivo
de higuerillo (Ricinus Communis) y al tempate (Jatropha Curcas), las cuales son especies
conocidas por los agricultores locales y son especies ya diseminadas en nuestro país, por lo que
constituyen una fuente viable de materia prima para la producción de biodiesel y adicionalmente
podrían transformar en un recurso agropecuario de importancia económica a las tierras ociosas
del país.

La Jatropha Curcas, es una planta nativa de Mesoamérica, que en El Salvador se conoce

como”Tempate”. Se ha utilizado en los potreros como cercos vivos, puesto que son un tipo de
barrera y por su toxicidad es una planta poco digerible para el ganado. Las plantaciones de
Jatropha pueden llegar a ser una excelente vía de reforestación, pueden contribuir a la
conservación de los suelos, evitando la erosión, constituyendose en una alternativa para suelos
marginales y áreas con riesgo de desertificación. Este cultivo es de porte arbustivo, crece desde
el nivel del mar hasta los 1.000 m.s.n.m., requiere precipitaciones mínimas de sobrevivencia de
250 mm. por año; se reproduce por medio de estacas y semillas. En producción óptima requiere
entre 900 y 1,200 mm., de precipitación por año. El tempate empieza a producir desde el primer
año de sembrado y su producción se incrementa año con año, alcanzándose máxima producción
al quinto año de sembrado y a partir de ahí se estabiliza en los 30-50 años que le quedan de vida.
El Higuerillo a diferencia del tempate, comienza a producir a los seis meses de plantado;
se estima que la misma plantación puede durar hasta cinco años produciendo rentablemente. El
higuerillo es una planta tropical que crece casi silvestremente y que no ofrece mayor problema
de cultivo, posee gran adaptación y rendimiento en suelos pobres y relativa resistencia a la
sequía sin detrimento de la producción.
La torta en ambos cultivos como subproducto, una vez eliminados los elementos tóxicos,
se transforma en un excelente alimento balanceado para el ganado, con un contenido proteínico
superior al 39%. Esta torta también puede ser utilizada como fertilizante orgánico.
Según los rendimientos promedio de estas dos especies utilizando las tierras ociosas del
país podría eventualmente producirse entre 2,7 y 3,3 millones de barriles de biodiesel, cantidad
suficiente para suplir la demanda nacional de biodiesel para el transporte.

3
Figura 1: Tierras ociosas en El Salvador (Fuente: Dirección General de Economía Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y
Ganadería, MAG)

4
II.- Objetivos del Proyecto

Como consecuencia de la discusión presentada en la sección precedente, es evidente que la

producción de biodiesel a partir de semilla de higuerillo y tempate representa un interesante
campo de explotación de una fuente alternativa y renovable de energía, cuyos beneficios
requieren fomentar el desarrollo y apropiación de la tecnología necesaria para la producción de
este combustible alternativo para el transporte, así como la promoción del cultivo de especies
oleaginosas, y del desarrollo de la agroindustria asociada con su explotación y transformación.
Este objetivo general requiere, sin embargo de una evaluación cuidadosa de la factibilidad
técnica y económica de la actividad en las circunstancias específicas de El Salvador por lo que
resulta conveniente desarrollar un proyecto con el objetivo específico siguiente:

Establecer una planta piloto capaz de proveer biodiesel apto para uso en automotores, de
conformidad con las normas de calidad establecidas por la ASTM, por medio de cuya operación
pueda obtenerse información que permita determinar la viabilidad técnica y económica del
proceso de producción de biodiesel.

III.- Resultados Esperados

Los resultados que se espera obtener se describen agrupados por componente y son los siguientes

Componente 1: Planta de Producción de Biodiesel a partir de semilla de higuerillo y otras

semillas oleaginosas instalada y funcionando.

La planta prevista constará de dos instalaciones principales, una para la extracción y

deshidratación del aceite y otra para la conversión del aceite vegetal en biodiesel,
comprendiendo esta última las instalaciones necesarias para el procesamiento, decantado y
lavado del biodiesel. Igualmente deberá preverse los espacios necesarios para la recepción y
almacenamiento de la materia prima e insumos del proceso y del producto terminado. Aunque la
instalación procesará principalmente semilla de higuerillo, deberá igualmente ser capaz de
procesar otras semillas oleaginosas, tales como el tempate, con el fin de no depender de una
única fuente de materia prima y lograr un mayor factor de utilización durante el año. Por tratarse
de una planta piloto su capacidad instalada será de 400 litros por día.

Componente 2: Personal operativo de las plantas capacitado para operarla en forma eficiente y
segura. Como parte del proceso de puesta en marcha de la planta se capacitará al personal
responsable en los procedimientos de operación, control y mantenimiento de los equipos, así
como en las normas de seguridad que deberá observar.

Componente 3: Documentación completa referente al proceso y las variables de control más

relevantes del mismo. Este resultado se resumirá en un informe comprensivo de la operación de
la planta durante un período de prueba de 30 días como mínimo.

Componente 4: Caracterización de las materias primas disponibles nacionalmente y del

producto obtenido.

5
Componente5: Documentación referente a la calidad del biodiesel obtenido y del desempeño de
los motores que lo utilicen.

Componente6: Análisis de rentabilidad de la planta instalada.

Componente 7: Informe Final del Proyecto, en el cual se resumirá las experiencias y

conclusiones obtenidas del proyecto y que podrá ser utilizado como base para la divulgación del
mismo.

IV.- Actividades por Componente.

La obtención de los resultados esperados del proyecto requiere de la realización de las siguientes
actividades.

Componente 1: La selección, adquisición, instalación y prueba de la planta requerirá el

desarrollo de las siguientes actividades:

1.1 – Adecuación de sitio de instalación. Deberá prepararse el sitio en el cual se instalará la

maquinaria a ser adquirida, previendo accesos adecuados, las edificaciones que la albergarán y la
infraestructura de almacenamiento de materias primas, insumos y producto terminado, según un
plano de distribución en planta. Igualmente deberá garantizarse la disponibilidad de los servicios
de agua potable, energía eléctrica.

1.2.- Instalación de planta de extracción, deshidratación y conversión de aceite vegetal en

biodiesel.

a) Establecer las especificaciones técnicas de la planta.

b) Obtener cotizaciones de la planta y los equipos requeridos.
c) Evaluación y selección de la mejor oferta, negociación de contratos.
d) Adquisición y transporte de la planta por vía marítima.
e) Instalación de la planta.

1.3.- Prueba de funcionamiento de la instalación. Una vez instalada la planta se realizará una
prueba de funcionamiento continuo de todo el conjunto. La prueba requerirá del procesamiento
de 6 toneladas de semilla oleaginosa. Durante esta prueba se tomará muestras tanto del aceite
crudo como del biodiesel producido para su posterior análisis.

Componente 2: Capacitación de personal operativo.

se capacitará al personal responsable en los procedimientos de operación, control y
mantenimiento de los equipos, así como en las normas de seguridad que deberá observar. Esta
actividad se realizará simultáneamente con el proceso de prueba de la planta.

Componente 3: Documentación completa referente al proceso y las variables de control más

relevantes del mismo.

Este resultado implica que una vez instalada la planta esta deberá operar durante un período de
prueba de 30 días como mínimo, período durante el cual se efectuará un monitoreo de la

6
principales variables de control del mismo. Simultáneamente deberá registrarse en una bitácora
los problemas, fallos, paros y rendimiento de la planta durante este período.

Componente 4: Caracterización de las materias primas disponibles nacionalmente y del

producto obtenido.

Esta actividad consistirá en la recolección sistemática de muestras tanto de diversas semillas

oleaginosas disponibles en El Salvador y de los aceites extraídos de ellas como del biodiesel
obtenido. Las muestras serán sometidas a análisis de laboratorio con el fin de cuantificar los
parámetros más relevantes para el proceso. En la medida en que sea pertinente estos análisis
podrán incluir los que se detalla a continuación:

a) para aceites: ácidos grasos libres, índice de refracción, índice de yodo, índice de
saponificación;
b) para el biodiesel: Índice de cetano, viscosidad, índice de refracción, flash point y punto
de niebla, contenido de azufre y otro requeridos por las normas de la ASTM.

Los resultados obtenidos serán debidamente documentados por medio de un informe.

Componente 5: Documentación referente a la calidad del biodiesel obtenido y del desempeño de

los motores que lo utilicen. Para comprobar el desempeño del biodiesel como combustible para
motores, pero principalmente con carácter demostrativo y divulgativo, será necesario realizar
pruebas tanto en motores de laboratorio como en motores comerciales en condiciones de trabajo
de la siguiente manera:

5.1 Realización de pruebas del biodiesel en motores de laboratorio. El combustible producido

será probado en motores estacionarios en condiciones de laboratorio a fin de comparar el
desempeño de estos utilizando biodiesel con su desempeño utilizando combustible diesel
de petróleo.

5.2 Realización de pruebas del biodiesel en motores funcionando en condiciones reales. Una
vez realizadas las pruebas en motores estacionarios de laboratorio, se procederá a
efectuar pruebas de campo en a menos dos vehículos, en la proporción de mezcla que se
haya identificado como la más conveniente, atendiendo tanto a los resultados de las
pruebas de laboratorio como a las características particulares de los vehículos en los que
se utilizará. Se procurará que el período de prueba sea como mínimo de 1 mes.

Componente 6: Evaluación de la rentabilidad de la producción de biodiesel.

Con base en la experiencia obtenida durante el período de ejecución del proyecto y al volumen
de operación esperado, se realizará los análisis de rentabilidad de la producción de biodiesel a
partir de semilla de higuerillo. Análisis que se resumirá en un informe.

Componente 7: Elaboración de informe final.

Como resultado final del proyecto se elaborará un informe final documentando las actividades
realizadas y la experiencia, conclusiones y resultados obtenidos. En este informe final se

7
 incluirá de manera integrada la información contenida en los informes parciales de las anteriores
componentes en la extensión que se considere conveniente.

V.- Recursos Requeridos para la realización del proyecto

Para desarrollar las actividades descritas en la sección anterior se estima necesario disponer de
los recursos humanos y materiales que se detallan en el cuadro siguiente.

Cuadro 3: Resumen de los recursos por actividad

Componente Actividad Inst. Duración Descripción de los Recursos Costo del recurso ($)
(Resultado) Responsable Requeridos Alianza Contra-
parte
1. Adquisición
instalación y prueba
de la planta
1.1Adecuación de
sitio
a) Diseño de MAG/UCA 10 días 5 días experto local € 800.00
distribución en (€160.00/día)
planta
b) Adecuación del MAG / SIAR 90 días 100m2 de construcción para € 32,000.00
sitio planta+ 100m2 de construcción
para almacenamiento
1.2 Instalación de
planta de extracción
1 Planta y conversión de
instalada, aceite
a) Especificaciones SIAR/UCA 5 días 3 días experto local € 480.00
Técnicas (€160.00/día)
b) Cotización de MAG/ SIAR 15 días 5 días experto local € 800.00
equipos (€160.00/día)
c) Evaluación de MAG/ SIAR/ 15 días 5 días experto local € 800.00
ofertas/ Elab. de Proveedor (€160.00/día)
contratos
d)Adquisición y SIAR/ 35 días Precio de la planta incluido €28,000.00
transporte Proveedor Flete (CIF)
e) Instalación SIAR/MAG/ 10días 30 días expertos internacional
Proveedor (incluido en el precio de
compra)
1.3 Prueba de SIAR/ 4 días Materias primas e insumos: 6 t €3,000.00
funcionamiento total Proveedor/ de semilla, 200 L etanol y 10kg
de la instalación. UCA NaOH
2. Personal 2.0 Capacitación de SIAR/ 5 días 10 días experto Internacional € 4,650.00
operativo personal operativo. Proveedor/ (3 pasajes aéreos, € 950.00 c/u
capacitado UCA 12 de hospedaje para 3
personas, € 50.00/día)
3.- Documen- 3. Monitoreo del MAG/ SIAR/ 30 días 5 días experto local € 800.00
tación del proceso e UCA (€160.00/día)
proceso y las identificación de
variables de variables de control
control.
Subtotal € 28,800.00 € 42,530.00

8
 Cuadro 3: Resumen de los recursos por actividad
(continuación)

Resultado Actividad Inst. Duración Descripción de los Recursos Costo del recurso ($)
Responsable Requeridos Alianza Contra-
parte
4.- Caracteri- 4- Caracterización
zación de las de las materias
materias primas y producto
primas y 4.1 Plan de MAG / UCA 5 días 5 días experto local € 800.00
producto muestreo (€160.00/día)
4.2 Toma de MAG/ SIAR/ 60 días 4 análisis de laboratorio, 8 € 1,200.00 € 1,360.00
muestras y UCA muestras (€80.00/ análisis)
realización de
análisis
4.3 Interpretación de MAG / UCA 5 días 5 días experto local
resultados y (€160.00/día)
elaboración de
informe
5.- 5.-Documentación
Documenta- de la calidad del
ción de la biodiesel obtenido
calidad del 5.1 Pruebas del SIAR/ UCA 21 días 10 días experto local € 2,000.00
biodiesel. biodiesel en motores (€160.00/día)+ costo de 5
de laboratorio pruebas (€80.00/prueba)
5.2 Pruebas del SIAR/ UCA/ 60 días 10 días experto local € 1,600.00
biodiesel en Compañía de (€160.00/día)
condiciones de Transporte
trabajo
6.-Análisis de 6.- Evaluación de la
rentabilidad rentabilidad
6.1 Recolección de MAG/ SIAR 60 días No requiere recursos -
datos adicionales
6.2 Análisis de la MAG/ SIAR/ 10 días 10 días experto local € 1,600.00
información UCA (€160.00/día)
7- Informe 7.- Informe final MAG/ SIAR/ 10 días 10 días experto local € 1,600.00
Final UCA (€160.00/día)
Subtotal € 1,200.00 € 8,960.00
Total € 30,000.00 € 51,490.00

9
VI.- Cronograma de trabajo

meses
Actividad
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. Instalación de la Planta
1.1 Adecuación de sitio
a) Diseño de distribución
b) Adecuación del sitio
1.2 Instalación de planta
a) Especificaciones. Técnicas
b) Cotización de equipos
c) Evaluación / Elab. de contratos
d)Adquisición y transporte
e) Instalación
1.3 Prueba de funcionamiento
2 Capacitación de personal operativo.
3. Monitoreo de. variables de control
4- Caract. de materias primas y producto
4.1 Plan de muestreo
4.2 Muestreo y realización de análisis
4.3 Interpretación de resultados
5.-Documentación de calidad del
biodiesel
5.1 Pruebas en motores de laboratorio.
5.2 Pruebas en condiciones de trabajo.
6.- Evaluación de la rentabilidad de la
producción de biodiesel
6.1 Recolección de datos
6.2 Análisis de la información
7.-Elaboración de informe final

10