5.

Anexos
a) Informe de Estado con ET

Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 14860 horas] - C7.1 962

(45004156)
Código Descripción Veces Primera Última
No hay códigos de diagnóstico registrados
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 14860 horas] - C7.1 962 (45004156)
Código Descripción Veces Primera Última
E362 (1) Exceso de velocidad del motor 9 354 14703
Códigos de diagnóstico activos - C7.1 962 (45004156)
Código Descripción
No hay códigos de diagnóstico activos
Códigos de suceso activo - C7.1 962 (45004156)
Código Descripción
No hay códigos de sucesos activos
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 14860 horas] - Transmisión 962L
(WSY01525)
Código Descripción Veces Primera Última
No hay códigos de diagnóstico registrados
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 14860 horas] - Transmisión 962L
(WSY01525)
Código Descripción Veces Primera Última
No hay códigos de sucesos registrados
Códigos de diagnóstico activos - Transmisión 962L (WSY01525)
Código Descripción
No hay códigos de diagnóstico activos
Códigos de suceso activo - Transmisión 962L (WSY01525)
Código Descripción
No hay códigos de sucesos activos
Matriz de recuento de cambios - Transmisión 962L (WSY01525)
A N R1 R2 R3 1 2 3 4 5
De
N --- 21877 195942 393 30267 177624 3743 676 8
R1 13469 --- 7856 189 68462 12453 19 2 0
R2 108381 10051 --- 77767 21184 665814 6843 82 0
R3 5720 113 18084 --- 2244 51577 1400 206 1
1 86760 65897 329329 168 --- 13583 1448 11 1
2 173536 4232 323437 354 336208 --- 280281 688 41
3 41317 272 14853 272 38558 192417 --- 29535 782
4 1264 5 551 199 255 4943 23146 --- 4070
5 93 2 62 3 23 361 1126 3233 ---
b) Evaluación Electrónica con ET de parámetros de operación de motor

Descripción Valor Unidad Mín Máx ECM

Caudal de combustible 9.5 gph 0.6 10.0 C7.1 962 (45004156)
Factor de carga del motor 72 % 9 77 C7.1 962 (45004156)
Presión de aceite del motor 67 psi 39 67 C7.1 962 (45004156)
Presión de refuerzo 19 psi 0 19 C7.1 962 (45004156)
Presión del riel de combustible 15440 psi 7359 18404 C7.1 962 (45004156)
Presión deseada de riel de combustible 14891 psi 7377 17107 C7.1 962 (45004156)
Reducción de potencia del motor 0 % 0 0 C7.1 962 (45004156)
Sensor primario de velocidad del motor 2023 rpm 658 2036 C7.1 962 (45004156)
Sensor secundario de velocidad del
2017 rpm 657 2043 C7.1 962 (45004156)
motor
Temperatura de aire de entrada 82.6 °F 82.6 82.9 C7.1 962 (45004156)
Temperatura del aire de múltiple de
95.7 °F 93.7 95.7 C7.1 962 (45004156)
admisión
Temperatura del refrigerante del motor 172 °F 172 180 C7.1 962 (45004156)
Velocidad del motor 2022 rpm 660 2037 C7.1 962 (45004156)
Velocidad deseada del motor 2020 rpm 700 2020 C7.1 962 (45004156)
Voltaje de la batería 28.0 V 28.0 28.0 C7.1 962 (45004156)
Temperatura del aceite de la Transmisión 962L
158 °F 158 158
transmisión (WSY01525)

c) Resultados SOS

Los resultados de las muestras de aceite tomadas de los compartimientos de su equipo

serán entregados en los próximos 03 días y si hubiera alguna recomendación especial
se le hará llegar inmediatamente se conozcan los resultados del laboratorio.
d) Acta de Conformidad del servicio
e) Guía de Remisión

f) Inspección AT1 ( CAT Inspect)

 PM2 CARGADOR FRONTAL (PM-CSA) PREMIUM 962L MTN
PM Checklist 1 0 37 1

Número de 5761022
inspección
Marca CATERPILLAR Número Serial MTN00270
Nombre de Cliente Santa María sac Modelo 962L
Familia de equipo WHEEL LOADERS - ITC Email de Cliente michel.guzman@ferreyros.com.pe
Id de equipo L1 Fecha de 4/9/2021 9:51:06 PM
completación
SMU 14860 Horas Inspector Michel Guzman
Ubicación Pataz Orden de Trabajo 8500021467
Coordenadas 0, 0, 0 PDF generado 4/10/2021
Technician

General Info & Comments

General info/Comments NORMAL

Comments: Mantenimiento preventivo de 500 horas PM2

PM EJECUCION

1.1 Tomar foto al horometro y a la placa del equipo. YES

Comments: Serie y horas

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 1 of 10

 1.2 Inspeccionar faja de motor cada 250 hrs NORMAL
Comments: Ok

1.3 Probar indicadores y medidores del equipo, Verificar el estado y si reporta el NORMAL
product Link.
Comments: Ok

1.4 Limpiar e inspeccionar del equipo NORMAL

Comments: Ok

1.4.1 nucleo del radiador ok NORMAL/REGULAR/MAL

ESTADO
1.4.2 filtro de aire de cabina ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.4.3 tapa y filtro del tanque de combustible ok NORMAL/REGULAR/MAL

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 2 of 10

 ESTADO
1.4.4 ventanas ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.4.5 baterias ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.4.6 respiradero de carter del motor ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.4.7 Limpiar e inspeccionar el condensador ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO

1.5 Inspeccionar y revisar del equipo NORMAL

Comments: Ok

1.5.1 Inspeccion del varillaje del cucharon y cojinetes de los cilindros de ok NORMAL/REGULAR/MAL
levante e inclinacion.
ESTADO

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 3 of 10

 1.5.2 Inspeccion de los cilindros de levante e inclinacion ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.3 Inspeccionar correas ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.4 Inspeccion del cucharon y sus puntas ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.5 Inspeccionar cojinetes del pivote del cucharon ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.6 Inspeccionar cojinete de soporte del eje motriz ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.7 Inspeccionar accionador de inclinacion del capo ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.8 Inspeccion de las uniones universales y eje motriz ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.9 Revisar estado y juego de la columna de direccion ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.10 Revisar el inflado de neumaticos ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.11 Revision de los cojinetes de oscilacion del eje ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO
1.5.12 Revisar cojinetes y cilindro de la direccion ok NORMAL/REGULAR/MAL
ESTADO

1.6 Revisar niveles del equipo FULL

Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 4 of 10

 1.6.1 Revisar nivel del aceite de motor ok NORMAL/BAJO/ALTO
1.6.2 Revisar nivel de refrigerante del sistema de enfriamiento ok NORMAL/BAJO/ALTO
1.6.3 Revisar nivel de aceite del sistema hidraulico ok NORMAL/BAJO/ALTO
1.6.4 Revisar nivel de aceite de la transmision ok NORMAL/BAJO/ALTO
1.6.5 Revisar nivel de aceite de los diferenciales y/o mandos finales ok NORMAL/BAJO/ALTO
1.6.6 Rellenar deposito del limpiaparabrisas ok NORMAL/BAJO

1.7 Revisar sistema de frenos NORMAL

Comments: Ok

1.8 Revisar acumulador del freno NORMAL

Comments: Ok

1.9 Drena Agua y sedimentos del tanque como en los filtros de combustible NORMAL
(incluye filtro AK)
Comments: Ok

PM FILTROS Y REPUESTOS

2.1 Reemplazar filtro de aceite de motor cada 250 hrs YES

Comments: Cambiado

2.2 Reemplazar filtro primario separador de agua cada 250 hrs YES
Comments: Cambiado

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 5 of 10

 2.3 Reemplazar filtro secundario de combustible cada 250 hrs YES
Comments: Cambiado

2.4 Reemplazar filtro respiradero del cárter del motor - cada 500 hrs YES
Comments: Cambiado

2.5 Reemplazar filtro de aire primario cada 500 hrs YES

Comments: Cambiado

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 6 of 10

 PM FLUIDOS

3.1 Cambiar aceite de motor cada 250 hrs SI

SOS

4.1 Muestra de aceite de motor cada 250 hrs SI

4.2 Muestra de refrigerante del sistema de enfriamiento cada 500 hrs YES

4.3 Muestra de aceite de la transmision cada 500 hrs YES

4.4 Muestra de aceite hidráulico cada 500 hrs YES

4.5 Muestra de aceite de los diferenciales y/o mandos finales cada 500 hrs YES

MONITOREO DE CONDICIONES

5.1 Cortar filtro de aceite del motor y tomar foto con regla graduada NORMAL
Comments: Sin contaminantes

5.1.1 En caso NO se realice el trabajo marcar N/A e indicar el motivo si (Descripcion del motivo)

5.2 Revisar tapones de los diferenciales y/o mandos finales y tomar fotos con N/A
regla graduada. Cada 500 hrs.

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 7 of 10

 5.2.1 En caso NO se realice el trabajo marcar N/A e indicar el motivo

EVALUACION ELECTRONICA AT1 PRUEBAS

6.1 Evaluación del equipo sea electrónico con ET cada 250 NORMAL
Comments: Ok
6.1.1 Evaluación ET del Equipo (toma de presiones y temperaturas) ET del si SI / NO
Equipo (toma de presiones y temperaturas)
6.1.2 Calibración de los embragues de la transmisión. ET cada 250 hrs si SI / NO
6.1.3 Prueba de corte de cilindros (Sist. de combustible) si SI / NO
6.1.4 Verificar códigos de falla y eventos si SI / NO
6.1.5 Prueba de solenoide de inyector si SI / NO
6.1.6 Temperaturas del motor si SI / NO

6.2 Evaluación del Motor convencional cada 500 hrs SI

Comments: Ok
6.2.1 Presion del sistema de combustible (Motor) 15669 Kpa / PSI
6.2.2 Presion de aceite del motor (Calado) 73 Kpa / PSI
6.2.3 Presion de aceite del motor (Baja rpm) 52 Kpa / PSI
6.2.4 Presion de aceite de motor (Alta rpm) 76 Kpa / PSI
6.2.5 Temperatura de combustible 29 C° / F°
6.2.6 Temperatura del refrigerante entrada al motor 78 C° / F°
6.2.7 Temperatura del refrigerante salida del motor 89 C° / F°
6.2.8 Temperatura de aceite del motor 89 C° / F°
6.2.9 Temperatura de codo del turbo 321 C° / F°

6.3 Corrimiento de Cilindros cada 500 hrs YES

Comments: Ok
6.3.1 Corrimiento de cilindro de levante 0 mm ó inch
6.3.2 Corrimiento de cilindro del inclinacion 0 mm ó inch

6.4 Tiempos de ciclo del Equipo (registrar) cada 500 hrs YES
Comments: Ok
6.4.1 Velocidad de cilindro de levante 4 Seg
6.4.2 Velocidad de cilindro de volteo 2.4 Seg
6.4.3 Velocidad de cilindro de direccion 3 seg

6.5 Funcionamiento anormal (arranque, color de gases de escape, velocidad, NORMAL

temperatura, ruido, consumo, vibracion...)
Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 8 of 10

 INSPECCION VISUAL AT1

7.1 Motor (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, faltantes y NORMAL
registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

7.2 Sistema Hidraulico (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, ACCIÓN NECESARIA
faltantes y registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Resume aceite hyd entre la bomba de dirección y la bomba de transmisión en la unión de
ambas bombas

7.3 Implementos (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, NORMAL
faltantes y registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

7.4 Sistema del tren de Fuerza (Transmision, convertidor, diferenciales, mandos NORMAL
finales...) (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, faltantes y
registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

7.5 Neumaticos (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, faltantes NORMAL
y registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 9 of 10

 7.6 Sistema Electrico y de Arranque (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, NORMAL
fuga, rotura, faltantes y registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

7.7 Chasis (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, faltantes y NORMAL
registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Ok

7.8 Cabina (Inspección Visual verificar Anomalia, falla, fuga, rotura, faltantes y NORMAL
registrarlas con N/P y/o descripcion)
Comments: Filtros de cabina en buen estado

MANGUERAS Y LINEAS DEL EQUIPO

8.1 Motor BUEN ESTADO

8.2 Sistema tren de fuerza BUEN ESTADO

8.3 Sistema Hidraulico BUEN ESTADO

Form Order Report Serial Number : MTN00270 Asset ID : L1 Page 10 of 10