Fecha de Revisión 24.12.

2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

MC-C4000
Cumple con OSHA 29 CFR 1910,1200 y se alinea con el Sistema Mundialmente
Armonizado de las Naciones Unidas. Conforme a lo dispuesto en el Reglamento (CE)
N°1907/2006 (REACH), Anexo II- Europa. Conforme a lo dispuesto en el Reglamento (CE)
N°1272/2008 y se alinea con el Sistema Mundialmente Armonizado de las Naciones
Unidas, conforme a la australiana preparación de Hojas de datos de seguridad para
productos químicos peligrosos en virtud de la sección 274 de la Obra Ley de Salud y
Seguridad.

SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

1.1 Nombre del producto: MC-C4000.

1.2 Moly-Cop Adesur S.A, Jacinto Ibáñez #131 – Parque Industrial – Arequipa, Av. Santa
Rosa N° 110 – Santa Anita – Lima, Teléfono: +5117062700.
1.3. Usos identificados: Colector.
1.4. Restricciones de uso: Ninguno.

Número de Respuesta de Emergencia: INFOTRAC al 800-535-5053.

Número de Emergencia en Perú: +5117062700 / +5154241808.

SECCIÓN 2: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

NFPA: Salud – 3 Flamabilidad – 1 Reactividad – 0

1
3 0

Visión general de emergencia

Apariencia y olor
Color Transparente de ámbar a oscuro.
Apariencia Líquido.
Olor Ligero olor a azufre
Declaración de peligro
¡Peligro! Provoca quemaduras en los ojos e irritación en la piel

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD

Efectos / vías de exposición
Se calcula que los valores de DL50 aguda oral (rata) y cutánea (conejo) son 3,76 g / kg y
> 2,0 g / kg, respectivamente. Se estima que el valor de LC50 (rata) a las 4 horas es > 20
mg / L. El contacto directo con este material puede causar irritación severa de ojos y piel.
El contacto con el ácido puede provocar la liberación de sulfuro de hidrógeno. El sulfuro de
hidrógeno tiene un fuerte olor a huevo podrido, sin embargo, algunas personas no pueden
MC-C4000 Page 1
 Fecha de Revisión 24.12.2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

oler el gas y la exposición amortiguará el sentido del olfato. Por tanto, el olor es un indicador
de exposición poco fiable. La sobreexposición al gas sulfuro de hidrógeno puede causar
irritación severa de los ojos o del tracto respiratorio, desarrollo rápido de coma e
insuficiencia respiratoria. Los niveles bajos de sulfuro de hidrógeno pueden causar dolor
de cabeza, mareos, marcha tambaleante, daño neurológico y gastritis.
Consulte la Sección 11 para obtener información toxicológica sobre los componentes
regulados de este producto.

SECCIÓN 3: INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Composición:

Descripción N° CAS %(p/p)

Fosfato Modificado - 10-40
Colector propietario modificado - 10-40
Hidróxido de sodio 1310-73-2 0,5 - 1,0

(Ver sección 8 Control de la exposición)

SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Ingestión
En caso de ingestión, llame a un médico inmediatamente. Induzca el vómito únicamente
por indicación de un médico. Nunca administre nada por vía oral a una persona
inconsciente.
4.2 Contacto visual
En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15
minutos. Obtenga atención médica sin demora.
4.3 Contacto con la piel
En caso de contacto con la piel, quítese la ropa contaminada sin demora. Use guantes
impermeables. Limpiar la piel a fondo con agua y jabón. No omita la limpieza del cabello o
debajo de las uñas si está contaminado. No reutilice la ropa sin lavarla. No reutilice artículos
de cuero contaminados.
4.4 Inhalación
Si se inhala vapor o polvo de este material, retírelo del lugar de exposición. Administre
oxígeno si hay dificultad para respirar. Obtenga atención médica inmediatamente si es
necesario.

SECCIÓN 5: MEDIDAS DE PROTECCIÓN/ LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1 Medios de extinción adecuados

Use agua, dióxido de carbono o químico seco para extinguir incendios.
5.2 Equipo de Protección Especial
Use un equipo de respiración autónomo de presión positiva y ropa protectora completa
para combatir incendios. Consulte la Sección 8 (Controles de exposición / Protección
personal) para obtener ropa protectora especial.

MC-C4000 Page 2
 Fecha de Revisión 24.12.2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

5.3 Peligros especiales

Se puede formar dióxido de azufre u óxidos de fósforo en condiciones de incendio. No lo
arroje al alcantarillado que pueda contener ácido. Esto podría resultar en la generación de
gas sulfuro de hidrógeno tóxico y explosivo.

SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales

Donde se conozca el nivel de exposición, use un respirador aprobado adecuado para el
nivel de exposición. Donde no se conozca el nivel de exposición, use un respirador
autónomo de presión positiva aprobado. Además de la ropa / equipo de protección de la
Sección 8 (Controles de exposición / Protección personal), use botas impermeables.
6.2 Métodos recomendados para la limpieza y eliminación
Cubra los derrames con algún material absorbente inerte; barrer y colocar en un
contenedor de desechos. Enjuague el área con agua.
6.3 Precauciones ambientales
Deseche de acuerdo con las reglas y regulaciones de la EPA.

SECCIÓN 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Medidas de precaución
No permita que entre en contacto con los ojos, la piel o la ropa. Mantener alejado del
calor y las llamas. Lávese bien después de manipularlo.
Declaraciones de manejo especial
Mezclar con ácidos o soluciones acuosas que contengan ácidos podría resultar en la
liberación de gas sulfuro de hidrógeno tóxico y explosivo.
Almacenamiento
Elimine de acuerdo con las regulaciones ambientales aplicables.

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

8.1 Medidas de ingeniería

La ventilación mecánica puede ser necesaria si se trabaja con el producto en áreas
cerradas o a temperaturas elevadas. Utilice un proceso de sistema cerrado cuando esté
disponible. Si no está disponible, proporcione una ventilación adecuada.
8.2 Equipo de protección personal
Protección respiratoria: Para operaciones donde puede ocurrir exposición por inhalación,
use un respirador aprobado recomendado por un higienista industrial después de una
evaluación de la operación. Donde no puede ocurrir la exposición por inhalación, no se
requiere protección respiratoria. Un respirador de pieza facial completa también brinda
protección para los ojos y la cara. Es requerido. Cuando las exposiciones excedan el límite
de exposición establecido, use la protección respiratoria recomendada para el material y
el nivel de exposición.
Protección para los ojos: Cuando sea posible el contacto con el producto, utilice un
protector facial. De lo contrario, use anteojos de seguridad con protectores laterales o
goggles.
Protección de la piel: Use ropa protectora completa, botas químicas y guantes químicos
para evitar el contacto con la piel.

MC-C4000 Page 3
 Fecha de Revisión 24.12.2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

8.3 Asesoramiento adicional: Los productos alimenticios, bebidas y tabaco no deben

transportarse, almacenarse ni consumirse donde se utilice este material. Antes de comer,
beber o fumar, lávese la cara y las manos con agua y jabón.

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Apariencia y olor Líquido transparente, de ámbar a marrón oscuro; ligero olor a azufre.
Punto de ebullición No disponible.
Punto de fusión No disponible.
Presión de vapor Similar al agua a 25 °C.
Gravedad específica 1.12 a 20ºC.
Densidad del vapor Similar al agua.
% Volátil (por peso) <50 (agua).
PH > 12 (mínimo).
Saturación en aire (% por Vol.) Similar al agua.
Tasa de evaporación Similar al agua.
Solubilidad en agua Completa.
Contenido orgánico volátil No disponible.
Punto de inflamabilidad > 200 ° F; (93 ° C), copa cerrada Setaflash.
Límites de inflamabilidad (% por vol.) No disponible.
Temperatura de encendido automático No disponible.
Temperatura de descomposición No disponible.
Coeficiente parcial (n-octanol / agua) No disponible
Umbral de olor Consulte la Sección 2 para conocer los límites de exposición.

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable.
Condiciones para evitar: Ninguno conocido.
Polimerización: No ocurrirá.
Materiales para evitar: Ácidos fuertes y/o agentes oxidantes.
Productos de descomposición peligrosos: Dióxido de carbono, monóxido de carbono;
óxidos de azufre (incluye di y tri óxidos de azufre), óxidos de fósforo.

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

La información toxicológica sobre los componentes regulados de este producto es la

siguiente: El diisobutil ditiofosfato de sodio tiene valores estimados de LD50 aguda oral
(rata) y dérmica (conejo) de más de 5000 mg / kg y 2000 mg / kg, respectivamente. El
contacto directo con diisobutil ditiofosfato de sodio puede causar quemaduras en los ojos
y corrosión cutánea. La sobreexposición aguda a nieblas o polvos de hidróxido de sodio
causa irritación respiratoria severa. Una solución de hidróxido de sodio puede producir
daños irreversibles en los ojos y la piel.

SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

No se dispone de datos acuáticos sobre CL50, DBO o DQO.

MC-C4000 Page 4
 Fecha de Revisión 24.12.2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN

Recomendaciones para el producto

De acuerdo con la normativa para residuos especiales, el producto debe llevarse, después
del pretratamiento, a una planta de incineración de residuos especiales autorizada.
Recomendaciones para embalaje
Los envases que no se pueden limpiar deben desecharse como el producto.
Agente de limpieza recomendado
Agua.

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN PARA SU TRANSPORTE

USDOT
NOMBRE DE ENVÍO APROPIADO: LÍQUIDO CÁUSTICO ALCALI
NIVEL DE RIESGO 8
GRUPO DE EMBALAJE: II
NÚMERO DE ID/ONU UN1719
SE REQUIERE ETIQUETA DE
CORROSIVO
TRANSPORTE
NOMBRE TÉCNICO (NOS): Contiene sal de ditiofosfato
SUSTANCIA PELIGROSA: No aplica
COMENTARIOS: -
TRASNPORTE CANADÁ
NOMBRE DE ENVÍO APROPIADO: LÍQUIDO CÁUSTICO ALCALI
NIVEL DE RIESGO 8
GRUPO DE EMBALAJE: II
NÚMERO DE ID/ONU 1719
SE REQUIERE ETIQUETA DE
CORROSIVO
TRANSPORTE
NOMBRE TÉCNICO (NOS): Contiene sal de ditiofosfato
OACI/IATA
NOMBRE DE ENVÍO APROPIADO: LÍQUIDO CÁUSTICO ALCALI
NIVEL DE RIESGO 8
GRUPO DE EMBALAJE: II
NÚMERO UN 1719
SE REQUIERE ETIQUETA DE
CORROSIVO
TRANSPORTE
AVIONES DE
INSTRUCCIONES DE EMBALAJE/ 809
PASAJEROS
CANTIDAD MÁXIMA
AVIONES DE CARGA 813
NOMBRE TÉCNICO (NOS): Contiene sal de ditiofosfato
OMI
NOMBRE DE ENVÍO APROPIADO: LÍQUIDO CÁUSTICO ALCALI
NIVEL DE RIESGO 8
NÚMERO UN 1719
GRUPO DE EMBALAJE: II
SE REQUIERE ETIQUETA DE
CORROSIVO
TRANSPORTE
NOMBRE TÉCNICO (NOS): Contiene sal de ditiofosfato

MC-C4000 Page 5
 Fecha de Revisión 24.12.2020
Fecha de Impresión 05.02.2021

Hoja de Información sobre Seguridad del Material (HISM)

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

INFORMACION DE INVENTARIO

Estados Unidos (USA) Este producto se fabrica de conformidad con todas las
disposiciones de la Ley de control de sustancias tóxicas, 15
USC 2601 et. seq.
Canadá Este producto contiene componentes que no están en la
Lista de sustancias domésticas. Estos componentes se han
informado de acuerdo con la subsección 26 de la Ley de
Protección Ambiental de Canadá.
Unión Europea (UE) El producto no está incluido en el Inventario europeo de
sustancias químicas existentes (EINECS). El producto se
puede suministrar en cantidades inferiores a 10 kg / año de
acuerdo con la Directiva del Consejo 67/548 / CEE y sus
enmiendas.

OTRA INFORMACIÓN AMBIENTAL

Los siguientes componentes de este producto pueden estar sujetos a requisitos de
informes de conformidad con la Sección 313 de CERCLA (40 CFR 372), la Sección 12
(b) de TSCA, o pueden estar sujetos a requisitos de informes de emisiones (40 CFR
307, 40 CFR 311, etc. .) Consulte la Sección 13 para obtener información sobre la
clasificación de desechos y la eliminación de desechos de este producto.

Componente NO CAS. % (p / p) TPQ RQ S313 TSCA

(libras) (libras) 12B

Este producto no contiene ningún componente regulado bajo estas secciones de la EPA

Clasificación del producto bajo la sección 311 de SARA aguda (y)

CRÓNICO (N) FUEGO (N) Reactivo (n) Presion (n)

SECCIÓN 16: OTRA INFORMACIÓN

Indicación de peligro
Encontrará información detallada en las secciones 2 y 3
La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta según
nuestro saber, información y entender de lo que disponemos a la fecha de su publicación.
La información suministrada está concebida solamente como una guía para el manejo,
uso, procesamiento, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no debe ser
considerada como una garantía o especificación de calidad. La información hace referencia
únicamente al material específico mencionado y puede no ser válida para dicho material si
se usa en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso salvo que se
especifique en el texto. Si ha obtenido esta MSDS de otra fuente y no está seguro de si es
la versión vigente, póngase en contacto con nosotros para obtener una versión actual.

MC-C4000 Page 6